This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
1
Soft Drinks & Juices…………………………………………………………….….. 2
Beers…………………………………………………………………………………..……. 3
Wine by the Glass / Sparkling Wine…………………………………….. 4-5
BEER ON TAP BIER VOM FASS | BIÈRE PRESSION Kronen Premium Exquisit Pils A 0,3 l € 4,20 0,4 l € 4,90
Bitburger Pils 0,3 l € 4,20 Erdinger Weißbier 0,3 l € 4,20 Draught wheat beer | naturtrüb vom Fass | bière blanche pression 0,5 l € 5,40
Guinness 0,4 l € 5,50 Dark beer | dunkles Bier | bière noire
BOTTLED BEER FLASCHENBIER | BIÈRE EN BOUTEILLE 1975 EPA Pale Ale 0,33 l € 4,20 Europa-Park Craft Beer
Bitburger Gluten Frei 2 0,33 l € 4,20 Gluten free | Gluten Ffrei | sans Gluten
Carlsberg 0,33 l € 4,20 Pils
Guinness hop House 13 0,33 l € 4,20 Lager
Erdinger Weißbier 0,33 l € 4,20 Alcohol free | alkoholfrei | sans alcool Erdinger Weißbier 0,33 l € 4,20 Alcohol free lemon or Grapefruit | alkoholfrei Zitrone oder Grapefruit | sans alcool Citron ou Pamplemousse Bitburger 0,0 % 0,33 l € 4,20 Alcohol free | alkoholfrei | sans alcool
4
Wine by the Glass OFFENE WEINE/VIN EN CARAFE FROM THE USA | AUS DEN USA | VINS DES ÉTATS UNIS White wine | Weißwein | Vin blanc 770 Miles Chardonnay13 0,2 l € 6,40 Central Valley, California 0,5 l € 14,50 Rosé wine | Rosé wein | Rosé 770 Miles Zinfandel Rosé13 0,2 l € 6,40 Central Valley, California 0,5 l € 14,50 Red wine | Rotwein | Vin rouge 770 Miles Cabernet Sauvignon13 0,2 l € 6,40 Central Valley, California 0,5 l € 14,50 FROM GERMANY | AUS DEUTSCHLAND | VINS ALLEMANDS White wine | Weißwein | Vin blanc Durbacher Riesling13 0,2 l € 6,10 Q.b.A. trocken 0,5 l € 13,60 Weingut Huber, Durbach Müller-Thurgau13 0,2 l € 6,10 Q.b.A. 0,5 l € 13,60 Weingut Lothar Schwörer, Kippenheim Weißer Burgunder13 0,2 l € 6,10 Q.b.A. trocken 0,5 l € 13,60 Weingut Bercher, Burkheim Grauer Burgunder13 0,2 l € 6,10 Q.b.A. trocken 0,5 l € 13,60 Weingut Fritz Waßmer, Bad Krozingen - Schlatt Rosé wine | Rosé wein | Rosé Spätburgunder Weißherbst13 0,2 l € 6,10 Q.b.A. 0,5 l € 13,60 Oberkircher Winzer, Oberkirch
5
FROM FRANCE | AUS FRANKREICH | VINS FRANÇAIS Hauswein Rosé Europa-Park Edition13 0,2 l € 6,10 Pinot Noir Rosé 0,5 l € 13,60 AOC Alsace FROM GERMANY | AUS DEUTSCHLAND | VINS ALLEMANDS Red wine | Rotwein | Vin rouge Ihringer Winklerberg13 0,2 l € 6,10 Spätburgunder Q.b.A. 0,5 l € 13,60 W.G. Ihringen EG, Ihringen Spätburgunder13 0,2 l € 6,10 Q.b.A. trocken 0,5 l € 13,60 Weingut Martin Waßmer, Bad Krozingen - Schlatt
SPARKLING WINE | CAVA | PROSECCO Fritz Waßmer Winzersekt13 0,75 l € 29,50 Pinot Blanc Brut
Fritz Waßmer Winzersekt13 0,75 l € 30,50 Pinot Rosé Brut
Prosecco13 0,75 l € 28,50 Spumante
CHAMPAGNER Laurent-Perrier13 0,75 l € 93,50 Brut
Laurent-Perrier13 0,75 l € 150,00 Cuvée Rosé
Louis Roederer13 0,375 l € 45,50 Brut
Louis Roederer13 0,75 l € 90,00 Pol Roger13 0,75 l € 93,50 Brut Reseve Pol Roger Magnum13 1,5 l € 180,00 Moët & Chandon13 0,375 l € 47,50 Brut Imperial Moët & Chandon13 0,75 l € 93,50 Brut Imperial
Moët & Chandon13 0,75 l € 110,00 Ice Imperial
Veuve Clicquot13 0,375 l € 47,50 Brut Veuve Clicquot13 0,75 l € 93,50 Brut Veuve Clicquot13 0,75 l € 145,00 Cuvée Rosé
Taittinger13 0,75 l € 93,50 Brut Reserve
Please ask for our separate Champagner & Wine menu
6
DALLMAYR COFFEE & MILK SPECIALTIES KAFFEE & MILCH SPEZIALITÄTEN SPECIALITES DE CAFÉ ET DE LAIT
TEASTAR COLLECTION Darjeeling Springtime € 7,00 Black tea | Schwarzer Tee FTGFOP | thé noir
Golden Assam € 7,00 Black tea | Schwarzer Tee TGFOP | thé noir
Classic Englisch Tea € 7,00 Black tea | Schwarzer Tee FBOP | thé noir
Splendid Earl Grey € 7,00 Flavored black tea | Aromatisierter Schwarzer Tee TGFOP | thé noir aromatisé
Superior Oolong € 7,00 Oolong tea | Oolong Tee | thé oolong
Superior Gyokuro € 7,00 Green tea | Grüner Tee | thé vert
Silver Pi Lo Chun € 7,00 Green tea | Grüner Tee | thé vert
Jasmine Pearls € 7,00 Flavored green tea | Aromatisierter Grüner Tee | thé vert aromatisé
White Yin Long € 7,00 White tea | Weißer Tee | thé blanc
8
BOSTON TEA TIME Enjoy a traditional English tea time with a pot of Ronnefeldt tea of your choice and savour our delicious culinary delights from 11:00 to 18:00.
Genießen Sie eine traditionelle englische Tea Time mit einem Kännchen Ronnefeldt Tee Ihrer Wahl und schlemmen Sie unsere kulinarischen Köstlichkeiten von 11:00 bis 18:00 Uhr.
Profitez d’un Tea Time traditionnel avec une petite théière de thé Ronnefeldt de votre choix et dégustez nos délices culinaires de 11 à 18 heures.
First Lady´s Tea Time € 13,70 2 freshly baked scones with clotted cream and strawberry jam
2 frische Scones mit clotted cream und Erdbeermarmelade
2 scones frais avec “clotted cream“ et confiture de fraises
Governor’s Tea Time € 11,10
1 slice of sweet banana bread with whipped cream
1 Stück süßes Bananenbrot mit Schlagsahne
1 tranche de pain à la banane avec de la chantilly
Presidential Tea Time € 19,10
Selection of finger sandwiches (cucumber, cream cheese with herbs, smoked pastrami salmon with cane sugar, country ham), 1 freshly baked scone and 1 slice of sweet banana bread with whipped cream
Auswahl von Fingersandwiches (Gurke, Frischkäse, Pastramilachs mit braunem Rohrzucker, Landschinken), 1 frisch gebackener Scone und 1 Stück süßes Bananenbrot
Sélection de sandwichs (concombre, fromage frais, pastrami de saumon fumé au sucre de canne, jambon de pays), 1 scone frais et 1 tranche de pain à la banane avec de la chantilly
Royal Tea Time € 29,90 Selection of finger sandwiches (cucumber, cream cheese with herbs, smoked pastrami salmon with cane sugar, country ham),1 freshly baked scone, 1 slice of sweet banana bread with whipped cream and a glass 0,1l of chilled champagne
Auswahl von Fingersandwiches (Gurke, Frischkäse, Pastramilachs mit braunem Rohrzucker, Landschinken), 1 frisch gebackener Scone, 1 Stück süßes Bananenbrot und ein Glas 0,1l Champagner
Sélection de sandwichs (concombre, fromage frais, saumon pastrami fumé au sucre de canne, jambon de pays), 1 scone frais et 1 tranche de pain à la banane avec de la chantilly et un verre de champagne (0,1l)
Discover our English tea tradition served in the stylish setting Spirit of St. Louis Bar and allow yourself to be inspired!
Erleben Sie die Englische Teetradition im stilvollen Ambiente der Spirit of St. Louis Bar und lassen Sie sich verführen!
Découvrez la tradition du thé anglais servit dans le superbe ambience du bar Spirit of St. Louis et laissez libre cours à votre imagination!
9
BAR MENU
BARKARTE | MENU DU BAR Our Bar Menu is available from 12:00 - 10:00 pm. Unser Speisenangebot bieten wir Ihnen von 12:00 Uhr bis 22:00 Uhr Notre offre de restauration est disponible de midi à 22h00
SALAD Mixed Garden Salad € 8,50
Mesclun greens with tomatoes, cucumers and herbs, white Balsamic Vinaigrette Bunter Blattsalat mit Tomaten, Gurken und Kräutern, weiße Balsamico Vinaigrette Salade mixte, tomates, concombre et herbes, vinaigrette balsamic blanc
Caesar Salad1, 9 Romaine Lettuce, creamy Caesar DressingParmesan cheese, Croûtons € 9,50 Romana Salat, cremiges Caesar Dressing, Parmesan, Croûtons Laitue romaine, sauce a salade ceasar, Parmesan, croûtons
* * *
With seared salmon € 18,00 Mit gebratenem Lachs Au saumon poêlé
Spaghetti with tomato or Bolognese sauce, Parmesan cheese Spaghetti mit Tomaten- oder Bolognese Sauce, Parmesan Spaghetti à la sauce tomate ou sauce bolognaise
10
Our Bar Menu is available from 12:00 - 10:00 pm. Unser Speisenangebot bieten wir Ihnen von 12:00 Uhr bis 22:00 Uhr Notre offre de restauration est disponible de midi à 22h00
SANDWICH, BURGER & STEAKS Club Sandwich „Nelson“1, 2 € 18,50
Chicken breast, crispy bacon, tomatoes, egg, romaine lettuce, cheese, herb mayonnaise, French fries Hühnchenbrust, knuspriger Speck, Tomaten, Ei, Römersalat, Käse, Kräutermayonnaise, Pommes frites Blanc de poulet, lard croustillant, tomates, oeuf, laitue romaine, fromage, mayonnaise aux herbes, pommes frites
“8 Hour” BBQ Pulled Pork2 € 16,00
Brioche bun, cole slaw, French Fries Gezupftes Schweinefleisch in BBQ Sauce, Brioche Brötchen, amerikanischer Krautsalat, Pommes Frites Viande de porc, sauce BBQ, pain brioche, salade de choux “Coleslaw”, pommes frites
Argentinian New York Strip 250 g € 35,00 French fries, herb butter Rumpsteak vom argentinischen Rind, Pommes frites, Kräuterbutter Faux filet argentin, pommes frites, beurre aux fines herbes
The Hamburger2, 3 € 22,00
220 g Beef, cheese, bacon, lettuce, tomatoes, Dijon mayonnaise, cornichons and French fries 220 g Rind, Speck, Käse, Salat, Tomate, Dijon Mayonnaise, Cornichons und Pommes frites Steak de bœuf (220 g), lard, fromage, laitue, tomates, mayonnaise de Dijon, cornichons et pommes frites
Greenforce Burger “Vegan”2,4 € 17,00
Vegan patty in a loose burger bun, Lettuce, fried red onions, vegan mayonnaise, Guacamole,
Paprika-Chili-Marmelade, Sweet potato chips
Veganer Patty in einem lockeren Burger-Brötchen, Blattsalat, gebratenen roten Zwiebeln, Veganer Mayonnaise, Guacamole, Paprika-Chili-Marmelade, Süßkartoffel-Pommes Hamburger Végan sur bun végan, Salade, oignon rouge, mayonnaise végane, guacamole, marmalade de
poivrons et piments, pommes frites de patate douce
11
Our Bar Menu is available from 12:00 - 10:00 pm. Unser Speisenangebot bieten wir Ihnen von 12:00 Uhr bis 22:00 Uhr Notre offre de restauration est disponible de midi à 22h00
DESSERT Crème Brûlée € 9,50
Tahitian vanilla crème brûlée Crème brûlée mit Tahiti Vanille Crème brûlée à la vanille de Tahiti
Kir Royal13 0,1 l € 12,50 Crème de Cassis, Champagner
Fraise Royal13 0,1 l € 12,50 Crème de Fraise, Champagner
Pêcher Royal13 0,1 l € 12,50 Crème de Pêche, Champagner
Glas Champagner13 0,1 l € 12,50 Glas Sekt13 0,1 l € 5,80 Crémant Rosé Brut | Château Ollwiller13 0,1 l € 5,80 Prosecco13 0,1 l € 5,80 Sherry Don Zolio13 5 cl € 6,00 Dry Fino
Sherry Don Zolio13 5 cl € 7,40 Dry Oloroso 12years
Sherry Don Zolio13 5 cl € 7,40 Medium Dry Amontillado 12years
Sherry Don Zolio13 5 cl € 7,40 Pedro Ximénez 12years
15
From 4 pm | ab 16:00 Uhr | à partir de 16:00 heures SPRITZ Fritzz1 4 11 13 € 8,60
Martini Bitter I St. Germain I Rammazzotti Rosato I Crémant rose I Tonic Water I Basilikum
Asbach Wild Berry4 13 € 8,60 Asbach Aperitif Rose I Schweppes Indian Tonic I Wild Berry’s
Aperol Spritz4 13 € 8,60
Aperol I Prosecco I Soda
Ramazotti Rosato Mio4 13 € 8,60 Ramazotti Rosato I Prosecco I Basilikum
California Pink Lemonade13 € 9,10 Zinfandel Rose13 I Goldberg Japanese Yuzu Tonic I Zitronenthymian I Rosensirup
Rulantica Splash13 € 9,10 Europa-Park Balthasar Gin I Brombeer I Prosecco
Indian Summer1 13 € 8,60
Litchi I Limette I Prosecco I Zucker
St. Germain Cocktail1 13 € 11,60
St. Germain I Champagner I Soda I Zitrone
Italian Spritz2 4 13 € 8,60
Martini rose I Sprite I Himbeeren I Minze
Limoncello Spritz1 4 11 € 8,60
Limoncello Hausgemacht I Prosecco I Sprite I Minze
Rose Port Tonic1 4 11 13 € 8,60
Royal Oporto Rose I Schweppes Wild Berry I Wild Berry’s
SPARKLING WINE COCKTAILS London Bridge1 4 13
€ 9,40 London No.3 I Aperol I Peach I Sekt
Moulin Rouge1 4 13 € 9,40
London No.3 I Apricot Brandy I homemade Grenadine I Sekt
Temperamento1 4 13 € 9,40 Licor 43 I Triple Sec I Blutorange I Maracuja I Sekt
CHAMPAGNE COCKTAILS Bellini1 4 13 € 12,60 Peach I pürierter Pfirsich I Champagner
Hemingway1 4 13 € 12,60 Banks I Cointreau I Zitrone I Champagner Keeper’s in Love1 4 13 € 12,60 Fraises des bois I Himberpuree I Champagner
Old Cuban1 4 13 € 12,90 Senft Rum I Limette I Zucker I Minze I Angostura I Champagner
16
From 4 pm | ab 16:00 Uhr | à partir de 16:00 heures
BEFORE DINNER DRINKS Gin Gimlet4 € 9,40 London No.3 I Lime Juice
Negroni4 13 € 9,40 Bombay Sapphire I Campari I Antica Formula
Americano4 13 € 9,40 Campari I Antica Formula I Soda
Dry Martini Cocktail4 13 € 9,40 Bombay Sapphire I Noilly Prat
Manhattan4 13 € 9,40
Lot 40 Rye Whisky I Antica Formula I Angostura
AFTER DINNER DRINKS Alexander4 € 9,40 Torres 10 years I Crème de Cacao I Sahne
Rum Chocolate Old Fashioned4 € 9,40 Campanero Ron Panama Extra Anejo I Würfelzucker I Fee Brothers Plum Bitters I Soda
Whisky Old Fashioned4 € 9,40 Evan Williams I Würfelzucker I Angostura I Soda
Sazerac4 € 9,40 Lot 40 Rye Whisky I Peychaud’s Bitter I Angostura Bitter I Zucker I Absinthe
Godfather4 € 9,40 Evan Williams I Amaretto Disaronno
Rob Roy4 13 € 12,50 Dalmore 15 years | Antica Formula | Angostura
Rusty Nail4 € 9,40 Famous Grouse I Drambuie
El Presidente4 13 € 11,50 Bacardi 8 Años I Lillet Blanc I Triple Sec I homemade Grenadine
MOJITO’S Mojito “Classic” € 9,90 Bacardi Carta Blanca I Limette I Rohrzucker I Minze I Soda
Cold brew-Orange Mojito1 13 € 9,90 Bacardi Anejo Cuatro I Cold Brew I Limette I Rohrzucker I Minze I Soda I Orange
Razz Passion Mojito1 € 11,20 Bacardi Razz I Limette I Rohrzucker I Minze I Soda I frische Passionsfrucht
Chocolate Mojito1 13 € 11,20 Campero Ron Panama Extra Anejo I Mozart White Chocolate I Limette I Rohrzucker I Minze
Cherry Mojito1 4 € 10,40 Bacardi Carta Blanca I Kirsch I Cherry Brandy I Minze I Soda
Litschiito1 4 € 10,40 Bacardi Carta Blanca I Kwai Feh I Rohrzucker I Minze I Soda
Wild Berry Mojito1 4 € 10,40 Bacardi Carta Blanca I Brombeer I Himbeer I Rohrzucker I Minze I Soda
Cinnamon Mojito1 13 € 10,40 Fireball I Zimt I Limette I Rohrzucker I Minze I Soda
Fresh Summer Mojito1 13 € 10,40 Bacardi Carta Blanca I Asbach Aperitif Rose I Limette I Rohrzucker I Minze I Soda I Kumquats
17
From 4 pm | ab 16:00 Uhr | à partir de 16:00 heures FIZZES Gin Fizz € 9,40 London No. 3 I Zitrone I Zucker I Soda I Eiweiss
New Orleans Fizz € 9,60 Europa-Park Balthasar Gin I Zitrone I Zucker I Soda I Eiweiss I Sahne I Orangeblütenwasser
Melon Fizz4 € 9,40 Midori Melon I Zitrone I Zucker I Soda I Eiweiss
Peach Fizz4 € 9,40 Crème de Pêche I Zitrone I Zucker I Soda I Eiweiss
SOURS Bourbon Sour € 9,40 Evan Williams I Zitrone I Zucker I Eiweiss
Pisco Sour € 9,40 El Gobernador I Limette I Zucker I Eiweiss | Angostura
Ramazotti Sour € 9,40 Ramazotti Bitter I Limette I Zucker I Eiweiss | Angostura
Disaronno Sour4 € 9,90 Amaretto Disaronno I Limette I Zucker I Eiweiss
Canadian Sour4 € 10,40 Wiser’s Trippel Barrel 10 years I Zitrone I Ahorn I Eiweiss
JULEPS Mint Julep € 9,60 Minze I Evan Williams I Zucker I Soda
Southern Julep4 € 9,60 Minze I Southern Comfort I Zucker I Soda
Brandy Royal Julep13 € 11,80 Torres 10 years I Zucker I Champagner I Minze
18
Boston Tea Party (Tea for Two)1 4 11 € 19,90 Balthasar Vodka I Peach Tree I Mango I Zitrone I Minze I Fruits of Paradise Tee I Schweppes Ginger Ale11
From 4 pm | ab 16:00 Uhr | à partir de 16:00 heures
SPIRIT OF ST. LOUIS CLASSIC COCKTAILS Cosmopolitan € 9,40 Russian Standard I Cointreau I Cranberry
Margarita € 9,40 Sierra Antiguo Plata I Cointreau I Limette
Singapore Sling4 € 9,90 London No.3 I Cherry Heering I D.O.M. Benedictine I Cointreau I Ananas
Sex on the Beach1 4 € 9,90 Russian Standard I Peach I Orange I Cranberry
Long Island Ice Tea1 4 € 11,00 London No.3 I Russian Standard I Bacardi Carta Blanca I Sierra Antiguo Plata I Triple Sec I Lime Juice I Limette I Coca-Cola Classic
Lockstoff1 4 11 € 10,90
Boar Gin I Himbeer I Minze I Zitrone I Zucker I Goldberg Japanese Yuzu Tonic
Mai Tai1 4 € 9,90
Bacardi Carta Blanca I Europa-Park Balthasar Rum Blend I Wray & Nephews I Dry Orange I Mandel I Zitrone I Ananas
Planter’s Punch1 4 € 9,90 Banks I Europa-Park Balthasar Rum Blend I homemade Grenadine I Orange I Ananas I Zitrone
Zombie1 4 € 9,90 Bacardi Carta Blanca I Europa-Park Balthasar Rum Blend I Wray & Nephews I Cherry Brandy I Grenadine I Zitrone I Orange
Long Island Ice Tea “American Style”1 4 € 14,00 London No.3 I Russian Standard I Bacardi Carta Blanca I Sierra Antiguo Plata I Blue Curaçao I Lime Juice I Limette I Sprite
Black Russian1 4 € 9,40 Russian Standard I Kahlua
White Russian1 4 € 9,40 Russian Standard I Kahlua I halbgeschlagene Sahne
Gin Basil Smash € 9,90 London No.3 I Basilikum I Limette I Zucker
EUROPA-PARK Spezial1 4 € 9,90 Bacardi Carta Blanca I Kiwi I Blue Curaçao I Sahne I Cocos I Ananas Moonlight Shadow1 4 € 9,90 Blue Curaçao I Midori Melon I Safari I Kiwi I Zitrone I Maracuja I Orange I Zitrone
Spirit of St. Louis1 4 € 9,90 Russian Standard I Peach Tree I homemade Grenadine I Ananas I Cocos I Sahne
Bell Rock1 4 € 9,90 Famous Grouse I Cherry Brandy I Zitrone I Orange I Maracuja
Caipiriniha € 9,90 Cachaca Canario I Limette I Rohrzucker
Piña Colada1 4 € 9,90 Bacardi Carta Blanca I Europa-Park Balthasar Rum Blend I Way & Nephews I Ananas I Cocos I Sahne
19
From 4 pm | ab 16:00 Uhr | à partir de 16:00 heures
SPIRIT OF ST. LOUIS - EXPERIENCE - COCKTAIL - KITCHEN Barrel #0171 4 € 12,40 Balthasar Williams I Birne I brauner Rohrzucker I Salz Butter I Zitrone I Eiweiss I Zimt
Barrel #0211 4 € 12,40 Ming River I Don Zolio Pedro Ximenes I Blaubeere I Kiwi I Granatapfel I Veilchenzucker
Barrel #0221 4 € 12,40 Sierra Antigua Plata I Johannisbeer I Weizen I Limette I Ringelblume I Sandholz I Karamell I Zitrone I Salz I Orange
CRAZY - TAILS Super Sale € 13,20 Birds I homemade Butter Scotch Caramel I karamellisierte Ananas I Ingwer I Zimt I Koriander I Limette I Zucker I Goldberg Yuzu Tonic11
Black Forest Lumberjack € 15,40 Europa-Park Balthasar Gin – Waldbeer Infusion I Fichtensprossen Geist I homemade Brombeerlikör I Zucker I Zitrone I Basilikum I Rosmarin I Soda
Perfect Flower Pot1 4 € 12,40
Mozart white Chocolate I Linie Port Cask I Vanille I Mango I Maracuja I Himbeerpüree I Schokocrumble I Sahne
Burned Cream FlaiFeld1 4 € 11,20
Europa-Park Balthasar Vodka I Vanille I Baileys I Mozart white I Frangelico I Eiweiss I Zucker I Sahne I Haselnuss
Smoky Amaro Honey4 € 16,80 Laphroaig 10 years I Amaro Nonino I homemade Honigsirup I Limette I Zitrusgeräuchert I im Rauch serviert
SPIRIT OF ST. LOUIS BARTENDER’S FAVORITS Blackberry Cheesecake1 4 € 9,90 Lemon Cheescake Likör I Brombeeren I Zitrone I Vio Bio Rhabarberschorle
Big in Japan1 4 € 12,20 Roku Gin | Bols Melon | Zitrone | Ingwer | Zucker
Caramel Candy € 9,90 homemade Butter Scotch Caramel I Baileys I Vanille I Sahne I Banane
Matinik1 4 € 10,60 St. James Imerial Blanc I homemade Vanillelikör I Passoa I Orange I Zitrone I frische Passionsfrucht I Eiweiss
Hungaryan Breakfast € 10,90 Unicum Zwetschge I Kahlua I Zitrone I Apricosenmarmelade I Plum Bitter I Black Walnut Bitter
Marie-Louise Herbaltonic11 € 11,40 Europa-Park Balthasar Gin I Zucker I Zitrone I Minze I Salbei I Rosmarin I Basilikum I Soda I Schweppes Tonic Water
20
From 4 pm | ab 16:00 Uhr | à partir de 16:00 heures
ALCOHOL FREE DRINKS Ed Euromaus1 4 € 7,50 Orange I Ananas I Maracuja I Blue Curaçao Sirup
Boston1 4 € 7,90 Kirsch I Maracuja I Limette I Rohrzucker I Soda
Eurofant1 4 € 7,90 Pfirsich I Mangosirup I Orange I Zitrone
Fjord Rafting1 4 € 7,90 Orange I Maracuja I Zitrone I Ananas I Grapefruit
Bambolero1 4 € 7,90 Maracuja I Orange I Sahne I Vanille
Lucky Lindy1 4 € 7,90 Ananas I Maracuja I Kokos I Mango
Green Island1 4 € 7,90 Kiwisirup I Banane I Ananas I Maracuja
Ipanema1 4 11 € 7,90 Limette I Rohrzucker I Schweppes Ginger Ale11
Lollipop1 4 € 7,90
Mango I Brombeer I Orange I Cranberry
Coconut Kiss1 4 € 7,90 Kokos I Ananas I Sahne I Erdbeer
Big Apple1 4 € 7,90 Apfel I Mango I Zitrone I Mandel
Roadrunner1 4 € 7,90 Erdbeer I Sahne I Maracuja I Banane I Kokos
Think Pink1 4 € 7,90 Grapefruit I Zitrone I Cranberry I Ananas
JU`BE´YA1 4 € 7,90 Birne I homemade Schokoladensirup I Vanille I Sahne I Haselnuss
Starlight1 4 € 7,90 Vio Bio Johanissbeer I Limette I Maracuja I Sprite I Mango
To mock a Cocktail1 4 € 8,40 Pfirsichpüree I Mango I Maracuja I Limette I Sojamilch I Soda I Minze
Ginie11 € 8,90 Siegfried Wonderleaf Alkoholfrei I Schweppes Indian Tonic Water I Gurke I Limette I Orange I Minze
SOBER BOX – DRY MOCKTAIL DRINKS AF Martini Floreale Tonic4,7,11 € 8,40 Martini Floreale I Schweppes Tonic Water
AF Americano4,7,11 € 9,20 Martini Floreale I Undone Bitter I Soda
AF Garden gimlet € 9,20 Seedlip Garden I Lime Juice Cordial
AF Martini Floreale Mojito € 8,40 Martini Floreale I Limette I Rohrzucker I Minze I Soda
Virgin Cold Brew Coffee Martini,1,4 € 8,20 Martini Floreale I Monin Cold Brew I Rohrzucker I Monin Violette I
Orange Spritz,1,4,11 € 8,20 Monin Orange Spritz I Schweppes Tonic Water
21
From 4 pm | ab 16:00 Uhr | à partir de 16:00 heures
LONGDRINKS / HIGHBALL Vodka 4 c l € 9,20 Russian Standard I Tonic11, Schweppes Bitter Lemon11
Whisky 4 c l € 9,20 Famous Grouse I Coca-Cola Classic4 6 7 Gin Tonic 4 c l € 9,20 London No.3 I Schweppes Indian Tonic11 Jack Daniel’s 4 c l € 9,80 Coca-Cola Classic4 6 7 Soutern Comfort 4 c l € 9,20 Schweppes Ginger Ale11
Cuba Libre 4 c l € 9,20 Bacardi Carta Blanca I Limette I Coca-Cola Classic4 6 7 Rum 4 c l € 9,20 Bacardi Carta Blanca I Coca-Cola Classic4 6 7
Moscow Mule € 9,80 Russian Standard I Limette I Schweppes Ginger Beer11 I Gurke
London Mule € 9,80 London No.3 I Limette I Schweppes Ginger Beer11 I Gurke
Tequila Sunrise € 9,20 Sierra Antigua Plata I Orange I homemade Grenadine
Bloody Mary € 9,20 Russian Standard I Tomate I Spices
Horse Neck € 9,80 Evan Williams I Angostura I Schweppes Ginger Ale11
Endless Summer € 9,80 Evan Williams I Don Zolio Pedro Ximenez13 I Limette I Angostura I Schweppes Ginger Ale11
Cucumber Collins € 10,40 Europa-Park Balthasar Gin I Gurke I Zucker I Zitrone I Soda
Tequila Paloma € 9,20 Sierra Antigua Plata I Paloma I Meersalz
Pimm’s Cup No.11 4 € 9,50 Pimm’s No.1 I Schweppes Ginger Ale I Gurke
Linie Ginger11 € 9,80 Linie Aquavit I Schweppes Ginger Ale I Gurke
OBSTBRÄNDE 2 CL EUROPA-PARK - RUST Schloss Balthasar Waldhimbeergeist € 5,10 Destilliert im Europa-Park Schloss Balthasar Williamsbirne € 5,10 Destilliert im Europa-Park Schloss Balthasar Kirschwasser € 5,10 Destilliert im Europa-Park Schloss Balthasar Mirabell € 5,10 Destilliert im Europa-Park SCHMIDT - RUST Jonagold Apfelbrand € 4,30 Pflaumenbrand € 4,30
SCHEIBEL - KAPPELRODECK Alte Zeit Zibärtle Brand € 9,50 Alte Zeit Gelbe Bergpflaume € 9,50 Alte Zeit Bergkirsch € 9,50 Badischer Obstbrand € 4,10 Premium ZIEGLER - FREUDENBERG
Linie Aquavit Europa-Park Masterclass € 5,20Double Cask Port Wood
27
RUM | RHUM | RON 2 CL
DOMINIKANISCHE REPUBLIK Opthimus 25 Años € 14,90 Tomatin Malt Whisky Barrel / Edición Limitada Barceló Imperial 30 Aniversario €12,50
GUADELOUPE
Damoiseau Vieux € 11,50 Extra Vieux
CUBA Havana Club Cohiba Atmosphere € 32,50 Havana Club Gran Reserva € 29,50 15 Años
Havana Club € 5,90 7 Años
Havana Club € 8,50 Seleccion de Maestros
Ron Varadero Gran Reserva € 8,50 15 Años
Matusalem € 5,30 Gran Reserva
Ron Cubay 1870 € 24,50 Extra Anejo
JAMAICA Appleton Estate € 4,70 12 Años
Captain Morgan Spiced Gold € 4,00 Hampden Estate € 9,50 Pure Single Jamaican Rum
Hampden Estate € 11,30 6-12 years, High Ester, Overproof
Monymusk 2010 € 13,80 9 years, High Ester Rum
Long Pond TECA 2005 € 21,10 14 years, pure Single Rum, High Ester Rum VIRGIN ISLANDS Cruzan € 7,00 Single Barrel Pusser’s British Navy € 12,00 Yachting Ship’s Decanter
Gunroom Navy Rum € 7,90 Overproof
KOLUMBIEN Dictador 1977 € 24,50 40 Años / Single Cask / Agricole
VENEZUELA Pampero Aniversario € 6,20
MAURITIUS Green Island € 4,50 Spiced Gold
PANAMA Malecon € 16,50 Seleccion Esplendida 1979
Malecon € 12,00 21 Años / Reserva Imperial
El Ron del Artisano € 9,50 2007 / Olorosso – Sherry - Cask
El Ron del Artisano € 7,80 10 Años / Peated Whisky Cask Finish
Panama € 5,50 6 Years, Single Origin Rum
Campanero Ron € 5,90 Extra Anejo
BARBADOS Sixty Six € 7,00 12 years, Family Reserve
Sixty Six € 4,20 6 years, Family Reserve
Last Ward 2009 € 14,50 9 years, Pure Single Rum
poured from the original Abuelo barrel Eingeschenkt aus dem Orginal Abuelo Fass Ron Abuelo Two Oaks € 6,70 12 Years
28
Gerne bringen wir Ihnen auch unsere
Rum - Tasting Karte mit vier verschiedenen Flights
Please ask for our separate Rum
Tasting bar meue
RUM | RHUM | RON 2 CL GUYANA El Dorado Special Reserve € 6,50 15 Anos
Sea Wynde € 7,00
MEXICO Capitan General Anejo € 7,00 10 Años GUATEMALA Zacapa € 8,90 23 Años
Trinidad 2006 € 11,60 12 years, Transcontinental Rum Line
PHILIPPINEN Don Papa € 6,20 7 Años
ANTIGUA English Harbour € 12,00 Extra Old Vintage
NICARGUA Nicaragua 2004 € 7,90 6-12 years Transcontinental Rum Linie
MARTINIQUE Clement Très Vieux € 9,20 Single Cask / Vanilla Intense / Edición Limitada
HSE Saint Etienne € 13,50 Extra Vieux X.O. Rhum J.M. € 7,50 6-10 years, X.O.
MARTINIQUE Savanna HERR € 6,80 High Ester Rum
HAITI Clairan Casimir € 6,60 Pot Still Proof
Clairan Communal € 4,30 Pot Still Proof ISLANDS BLEND Veritas € 4,20 Jamaika & Barbados
Velier Royal Navy Tiger Shark € 20,40 14 years, Britische Karibikinseln Balthasar Rum Europa-Park Edition € 6,50 7 years / Rum Blend / natural Color COSTA RICA Ron Centenario 30 Años € 22,00 Edición Limitada
PUERTO RICO Bacardi € 5,80 8 Años Reserva
DEUTSCHLAND Blackforest Wild Rum € 7,90 Brennerei Franz Wild / Gengenbach
Louis XIII de Remy Martin € 89,00 Limitierte Abfüllung in der Kristallkaraffe
Hine Antique X.O. € 20,00
Hennessy V.S.O.P € 4,90
Hennessy X.O. € 17,00
Hennessy Paradis extra € 39,50 Rare Cognac Cuvée aus bis zu 100 Jahre alten Cognacs
Hine Mariage € 99,50
Limitierte Abfüllung in der Kristallkaraffe
Baron Otard X.O € 10,50
BRANDY 2 CL Casajuana 100 Jahre € 20,50 Cardenal Mendoza € 4,70 Gran Duque d’Alba € 5,50 Torres 10 Jahre € 4,70 Torres Jaime I 30 Jahre € 8,50 Torres Honorable € 20,50 Asbach Uralt € 4,00 Metaxa € 4,00
7 Sterne
LIQUEUR 2 CL Baileys Irish Cream1 4 € 4,00
Batida de Coco1 4 € 4,00
Amaretto1 4 € 4,00
Frangelico1 4 € 4,00
Licor 431 4 € 4,00
Malibu1 4 € 4,00
Molinari Sambuca1 4 € 4,00
Drambuie1 4 € 4,00
Southern Comfort1 4 € 4,00
Cointreau € 4,00
Grand Marnier Rouge € 4,00 Benedictine D.O.M.1 4 € 4,00
Chartreuse Gelb € 4,00
Chartreuse Grün € 4,00
CALVADOS 2 CL Boulard € 4,10 Père Magloire € 4,10
30
Europa-Park Zigarre “Barber Pole” € 8,90 Die weite Welt, ist mein Feld, Torpedo, Bicolor Außergewöhnliche mittelkräftige Zigarre. Herstellung: Größte Manufaktur Costa Ricas in traditioneller Handarbeit Einzigartig: Zwei verschiedenfarbige Deckblätter.“Puro”, 100% Longfiller aus den besten Tabaken Costa Ricas. Im Rauchverlauf offenbart die zweifarbige Torpedo milde bis mittelkräftige Holz-Aromen und Nuancen von Kakao und Kaffee. Länge: 153mm Ringmaß: 50 (19mm) Rauchdauer: 60min
Cigars
ORIGINAL DAVIDOFF-ZIGARREN Davidoff Mini-Special € 0,90 Cigarillo Kreiert vor über 40 Jahren ist sie der Klassiker für den schnellen Genuß Länge: 87mm Ringmaß: 8mm
Davidoff Primeros Dominican € 5,10 Petit Panatela Zeitlose Eleganz im kleinen Gewand. Eine charismatische Zigarre für den Raucher mit wenig Zeit. Länge: 105mm Ringmaß: 34 (13,5mm) Rauchdauer: 31min
Davidoff Signature No.2 € 22,00 Panatela Dies Signatuere- Reihe ist prädestiniert für das Zelebrieren genussvoller Momente. Die Kombination von
frischen, blumigen und erdigen, holzigen Noten prägt ihren ausgewogenen, zarten Charakter. Länge: 152mm Ringmaß: 38 (15,1mm) Rauchdauer: 60 min
Davidoff 1000 € 11,85 Small Panatela Die perfekte Balance der Signature- Serie für den Fall, dass Sie nicht die Zeit für den ausgedehnten Genuß
mitbringen. Länge: 118mm Ringmaß: 34 (13,5mm) Rauchdauer: 37 min
31
ORIGINAL DAVIDOFF-ZIGARREN Davidoff Grand Cru No.5 € 12,25 Petit Corona Diese Serie steht wie keine andere für Raffinesse, Tiefe und Charakter. Ausgewählte Blätter mit nussigen
und leicht würzigen Noten ermöglichen ein vielseitiges Geschmackserlebnis von milder bis mittlerer
Intensität. Länge: 102mm Ringmaß: 41 (16,3mm) Rauchdauer: 37 min
Davidoff Anniversario Short Perfecto € 19,75 Short Perfecto Eine auffallende Form kombiniert mit extravaganten Noten von Leder, Nuss und schwarzem Pfeffer sorgt
für besonderen Genuß in besonderen Momenten. Länge: 127mm Ringmaß: 50 (19,8mm) Rauchdauer: 35 min
Davidoff Anniversario Entreacto € 10,30 Short Corona Ausgestattet mit dem markanten Geschmack der Anniversario- Serie eignet sich dieses Format für den
schnellen Genuß. Länge: 89mm Ringmaß: 50 (15,1mm) Rauchdauer: 29 min
Davidoff Millenium Blend € 24,25 Robusto Mit dieser Zigarre erleben Sie die ganze Expertise Davidoffs. Feinste Tabake und eigens für die Serie
angebaute Deckblätter bieten einen komplexen, vollmundigen Geschmack. Noten von Schokolade,
Karamell und Gewürzen runden den milden Geschmack ab. Länge: 133mm Ringmaß: 50 (19,8mm) Rauchdauer: 66 min
Davidoff Winston Churchill „Toro The Commander“ € 23,95 Toro Zu Ehren des wohl bekanntesten Zigarren- Afficionado hat Davidoff diese Serie lanciert. Das facettenreiche,
elegante Aroma dieser Zigarre spiegelt die außergewöhnliche Persönlichkeit Sir Winston Churchills auf
eindrucksvolle Weise. Länge: 152mm Ringmaß: 54 (21,4mm) Rauchdauer: 72 min
Davidoff Yamasà Robusto € 21,30 Robusto Entdecken Sie eine Zigarre, deren Entwicklung mit einem unglaublichen Aufwand und über 20 Jahren
Entwicklungsarbeit verbunden ist. Viel Handarbeit und Pflege wurde investiert bis die Tabake sowie deren
Verarbeitung soweit gediehen waren, dass Ihnen diese hochintensive, komplexe Zigarre geboten werden
kann. Länge: 127mm Ringmaß: 50 (19,8mm) Rauchdauer: 58 min
32
ORIGINAL DAVIDOFF-ZIGARREN Davidoff Escurio Gran Perfecto € 19,80 Gran Perfecto 2015 lanciert, steht die Escurio- Seri e mit ihrer brasilianischen Tabakmischung für das pulsierende Leben
dieses südamerianischen Landes. Intensive, würzig- süße Aromen kennzeichnen diese reizvolle Zigarre. Länge: 127mm Ringmaß: 61 (24,2mm) Rauchdauer: 65 min
Davidoff Nicaragua € 17,30 Robusto Ausgetretene Pfade verlassend, widmet sich die erste schwarze Serie Davidoffs Nicaragua. Tabake aus
vulkanischen Regionen spenden würzige, pfeffrige Noten, verbunden mit reichhaltigen, erdigen Aromen,
und bilden den Kern dieser ausgewogenen Mischung. Länge: 127mm Ringmaß: 50 (19,8mm) Rauchdauer: 62 min
Davidoff Nicaragua € 10,95 Short Corona Geniessen Sie mit dieser Zigarre den ausgewogen würzigen Blend der Nicaragua- Serie,
auch wenn Ihnen nicht so viel Zeit zur Verfügung steht. Länge: 95mm Ringmaß: 46 (18,3mm) Rauchdauer: 39 min
HABANOS ORIGINAL HAVANNA-ZIGARREN Rafael Gonzales € 7,20 Petit No. 1, Cremas Eine milde cremige Zigarre ohne Schärfe, eher für Einsteiger gedacht Länge: 130mm Ringmaß: 40 (15,9mm) Rauchdauer: 51 min
Romeo y Julieta € 7,70 Romeo No.1, Cremas Die mittelstarke Stammmutter der Romeo Serie. Ein idealer Begleiter zu exotischen, fruchtigen Cocktails. Länge: 140mm Ringmaß: 40 (15,9mm) Rauchdauer: 57 min
Romeo y Julieta € 6,80 Romeo No.3, kleine Corona (Coronita) Eine milde Zigarre mit verhaltenem Aroma, die ideale Zigarre für zwischendurch. Länge: 117mm Ringmaß: 40 (15,9mm) Rauchdauer: 44 min
Hoyo de Monterrey € 11,90 Epicure No.2, Robusto Eine leicht zu bewältigende, reizvolle Zigarre, für den Einsteiger geeignet. Länge: 124mm Ringmaß: 50 (20mm) Rauchdauer: 60 min
33
HABANOS ORIGINAL HAVANNA-ZIGARREN Vegas Robaina € 15,90 Unicos, Figurado/ Torpedo (Pirámides) Eine der jüngsten Kreationen kubanischer Zigarrenmacher, eine ausgezeichnete Zigarre, die am besten nach einem üppigen Abendessen schmeckt. Länge: 156mm Ringmaß: 50 (20mm) Rauchdauer: 81 min
Montecristo € 9,60 No.4, kleine Corona (Mareva) Für den passionierten Raucher. Länge: 129mm Ringmaß: 42 (16,7mm) Rauchdauer: 53 min
Montecristo € 14,40 No. 1, Cervantes Eine sehr prägnante Zigarre mit gebändigter Stärke, die sich sowohl für den Nachmittag, wie auch für den Abend eignet. Der Genießer sollte sich die entsprechende Muse für das große Format gönnen. Länge: 165mm Ringmaß: 42 (16,7mm) Rauchdauer: 73 min
Trinidad € 25,90 Fundadores, Giant Corona Die legendäre Zigarre Kubas mittelstark und sehr präsent. Der ideale Begleiter zu exzellentem Wein. Länge: 192mm Ringmaß: 38 (15,1mm) Rauchdauer: 79 min
Cohiba Paneteles, Cigarrito € 12,90 (Languito Nr. 3) Trotz ihrer geringen Größe ist dies keine Zigarre für Einsteiger, denn sie hat einen sehr prägnanten Geschmack. Passt gut zum Kaffee. Länge: 115mm Ringmaß: 26 (10,3mm) Rauchdauer: 28 min
Cohiba Robustos € 24,60 Eine mittelkräftige bis starke Zigarre mit dem prägnanten Cohiba-Geschmack. Länge: 124mm Ringmaß: 50 (19,8mm) Rauchdauer: 60 min
Cohiba € 43,60 Esplendidos Curchill (Julieta 2) Die Havana für den wirklichen Liebhaber, der ihr gebührende Aufmerksamkeit und Ruhe zuteil werden lässt. Länge: 178mm Ringmaß: 47 (18,7mm) Rauchdauer: 89 min
34
ORIGINAL PATORO - ZIGARREN
Patoro Brasil € 11,50 Gordito Das kleinste Format der Patoro Zigarren eignet sich perfekt für den exklusiven Rauchgenuss zwischendurch Die Zigarre besitzt ein perfektes Zugverhalten, sowie einen sehr geraden Abbrand, was für die hochklassige Qualität dieser Zigarren spricht. Länge: 102mm Ringmaß: 58 (23,0mm) Rauchdauer: 30 min
Patoro Brasil € 14,00 Gordo Die Serie wurde nach dem verwendeten Cubra Deckblatt bezeichnet. Die Einlage und das Umblatt setzten sich aus auserwählten, 4-8 Jahre gereiften Tabakblätter der Dom. Republik zusammen. Länge: 140mm Ringmaß: 58 (23,0mm) Rauchdauer: 60 min
Patoro VA € 28,00 Extra Robusto Das Patoro VA Extra Robusto glänzt mit ihren exquisiten würzigen Noten, Aromen von frischem Kaffee, dunkler Schokolade und einer samtig-würzigen Honigsüße. Länge: 127mm Ringmaß: 55 (21,8mm) Rauchdauer: 55 min
Patoro VA € 33,00 Salamones Das Glanzstück der Firma Patoro! Die verwendeten Tabake werden 9-12 Jahre gelagert. Daraus ergibt sich ein sehr opulenter, harmonischer und intensiver Rauchgenuss. Länge: 127mm Ringmaß: 55 (21,8mm) Rauchdauer: 55 min
Patoro Vintage € 19,00 Robusto Rauchgenuss mit Akzenten von Kaffee und gerösteten Nüssen. Vorzügliche Zigarren mit Charakter und einem runden, vollen und sanften Abgang. Länge: 125mm Ringmaß: 48 (19,1mm) Rauchdauer: 45 min
1 mit Konservierungsstoff, 2 mit Antioxidationsmittel, 3 Phenylalaninquelle, 4 mit Farbstoff, 5mit Süßungsmitteln, 6 koffeinhaltig, 7 Säuerungsmittel, 8 Stabilisatoren, 9 mit Phosphat, 10 geschwärzt, 11 chininhaltig, 12 taurinhaltig, 13 geschwefelt, 14 kakaohaltige Fettglasur, 15 mit Geschmacksverstärker, 16 Gewachst
All prices in Euro. The prices include VAT and service. / Alle Preise in Euro. Die Preise beinhalten die derzeit gültige MwSt. und Bedienungsgeld./Tous les prix
sont en Euros. Les prix incluent la TVA. Service compris.
Dear guests, we have prepared a separate menu for you, in which you will find all allergenic ingredients. Our staff is happy to provide you with the menu and all necessary information.
Liebe Gäste, gerne gibt Ihnen unsere separate Allergikerkarte Auskunft über die in den Speisen enthaltenen allergenen Zutaten. Bitte wenden Sie sich hierfür an unsere Mitarbeiter.
Chers hôtes, nous avons préparé une carte séparée, ou nos plats sont indiqués aux allergies. Veuillez-vous adresser à nos employés pour avoir cette carte.