This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
ETII;'I/'DI":'II.II(;IE, -- Sur I,'s ,I;:,,/rin' t//,'ill,I!'lin's ,lt'x TI/II/IIl/tl"es,
NIII(' de ~nl.(.n' STIlEssl';n-l'i:\\ 1'1 HUI;l.It Ihl\!,
l ,"~ 111:111':l'i:11Ix /l1~'I'(""giqll"~ dOIl l ""11.1' :\1"" l';, il"::" 1 fi Il 1 ,':1.1':1'f"'III'iliis
est Iouruie pal' II~~ ;~l'l.Iillt,S d'lin '/)1)/1//1'(/ gl'illlpHllt, appt'II': /t'loI' de Nocn«Bueua ù'lisHlitlôl 1'1Flu!' d(~ .\111/!>/'dl'O d;!IIS If'S vu llées du ~';IItL Ct:S gl'ain,'s
pa ruisse Il 1.,~tl'l' '~III'OI'elr'('~ t~lt,!d'I~'t'~,t~~;dalls Luu l.r: la l'(~gioll, l';al' vuir- huocu l.-,élPI"\S avoi r ('~II':h"lIy,;es~ Jlllis \f"day('~,,:,dalls l'r-u u. Un aSSIlI"~« qll','f1,~s VI)lI~
pnrlcnt », qu't.JI,'s l'IIIVO(IIII'III d,'s ,'i~i'IIIS, iud iq 111'11L ,~il'un ,':,1 "IISUI'('(:lé, de,
(luallL aux: ,'halll()igu'"ls h"f1tll'i'lIIgi'lIcs, 11'111'usage t'sI. ruuiu teuuu t
De la }lI'I'llIii'I'l', tl'ITicnll', (~, :-\,-Jl, a 1"1 ruppurt cr u ne \'illglaint: d'eXPIII-
S,::,\NeE 1){l ':1 F'::\'1': ,,':, ~ l'Hill, l. (tj7
)Ilaires, SI'e" mais l'II bon él.a t, qui l'II 0111. :\1 Il.f)l'is'', l',',twlr-, Il s'ngit d'un
Psilncyh«, distinl'l, dl' tontes Il's ffll'tIlps Ik,i;" dt"I'I'ili'~' 1':II'mi 1'1' genre au\If'xlqup, mais appnrt.cnnut indiscut.nblcmem :\ la Sf'diflll d •.s halluciuogènes,'JU dr s Cœrulesccrües Singer. Cptl.l' cou pur--, I.I'I,S JlI'obnld •.me n t. nouvelle,
;111 moins cnnune val'il'd.(~, pd~sf'lllr' "'S ";ll'a('lf'l'ns l'ssf<lIli,,ls suivants:
Carpophorc« isolc'!s ou (,.Ollrll"S p:11' ~~_r"Cho.pcau. dl' 2 Ù :~,:l cru dl~ dinmèt.rr: :'1J'{lnl. fl';lis (dr' 15 ;', 20 mm à J'l!tat
noir, SOli chapeau tri's irl'églllil'I', rr-t.lr: l'SI'I'''(~ est. proche elu PsilocqbeZn potccorum Hr-im, t.rou vèe pal' \Vasson l'II pays zn potèqllf', pal' l-Ieim('1; Wusson {'II pays dwl ino ('), lllais "(' ''''l',,it~l' Agari" vn dill'ère par sa
laille hcaucuup plus gl':\llde, son pir-d pills puissaut., sns couleurs métal-
IIS8 ACA nf.:1\1 Ir: DES SC IJ':NCES,
liques tri:~ richr-«, ~(lii ha hi t.ut clal):i I('~ lieu x très llIolliJlf;s 011 mênu- dansl'eau des III:Hé(':q.!':s. 1':/1'11111'1',l,: XUfiof"('orullt ne 11Osshl(' jalllHis de lultgl/(~
papille piléiquc, C,! ql/i ('~I :111,·olll.l'ain' -- pad()i~ -- Jt. cas d,: l'espi:I'" dupays totonnqul' ,'OIllItW ,·"llIi .III fJ.~il(j!',l/I)(' Hoogshageni l lciur, d('s pay:,.mixe et muzu tèque, dl' J'((I·/lI,-..,. ...•;II/(I. l'I'illl «t du Ps. isauri Sing'. nIHzaU·qu,·s,
qUt~ lr: ehalllpiglllJI/ /,''l'I',,/,I,l: pal' C. S.-P. cs t u-ès proche dall~ sa sj lhuuet t«:dl.' I'échunt.illou figlll'Ô .laus 11111/,,:Ouvl'ag'I:, pu rmi les sp,':I'imens J'C'[)J'é-
sent.és du Ps, Zllpulecol'l/lI/., S'"' la l'larwhe XVII (tif!,. I-H) n. C'(~st. là hraison qui 1I0USfail dl:cri/'I: i,·i l'('!.le l'orHl!' SOIISII: nom -- IWlll-êtl'e JlI'I)\'i-
soin' -'- d,· /)si!ul'yIJI! '/,aplliecorll //1.V:U·. elorunüa nuh. Il n't'sI. pas irnpussibl«qUo' 1'1' l'hallll'iglll'" ,ks 'l'41loll,III1I1'S, miu iu t.urr- élalll'(;(' du /,1I/JOleCol'UIII, d('~Zal'"I'('qIH's r-L des l:halilills, ~tlil 1'11111'd •.:; di-u x PSpi'l'f'S :lpp,!ll~I'S piul:dl! barda. - la ,'41UI'IJIIII,' d'("pil/I'~ .III Clll'isl ,-- 1':\1' les Z:,puli~qlll:S, c(·II"
qUI' IL G. \V"sso" 1,1('111illllll" II'I\s hl'ii'vf!JIlellt d(~ Sail .'\gl/slill, (;0Il Il III'
(( poussan! dans d,·~ IIWlli.'s d(, Il'I'I'C :'\ p/'••ximit.è des t.erru ins IIWI'(!I::q.!"·IlX )l,
mais 1101\dalls ('I·II.\.-I'i; 1"';;pi'I'(' l'St' nui n-, I( t'p sombre pigllll:lIl tl~ird,f' L,tcrru «t Il!S l'I.IIII.I·S ql/i l'I'II\'iI'Ulllôl·1I1. ». (L':tIl1.I'(· piule de lnird« ou grnHd{)ll~
des ZapoLi'qlll's ,·sl. l" l'«. L,/I/'I1/I'1'lI11ll1l lui-mêrnv.)D'après 1(·:; illdig;'IlC's, l'tdrd 1'1·,·h"ITh\; serail produit pal' l'ahsol'(.ltlnn
de cinq 1~"'lil"lillolls Iru i-, d" Sl'pt ;'t l't'~lat sr-c, t:1~ qui "III'/'l:S[l011l1 ussr-z
hien ail Ps, L,1If1/Jtl~':til'l/lII, 1111" clus,' lIol:tblp con d uit, Ù d,'s visions épou-vuntnl.h-s : 1111Illdil'll Il'/1 ,'a\:liL al'~;ClI'lH:'I!eut I'j mpressiou qu'llll le tuait
et. r'('\'illl il lu i .[;IIIS (lit ("LIt. d" Irn yrur d d'agilatiull iuq uic l.au t.Dalls Ip \iILIg'· dl' :-)all Isid/'Cl-I>i:.z ~Iil'ô", C. S.-P, appl'it l'rH:OI'(~d'llIll'
de Ps. isaur! (d qui l'tlulTail l'III'1'I'spoltdl'p il Yucusiseimu l Iui ru). LI' «hnpeuudu champignon alll·illi 1111di:III"'II'I' d" '.!. l'Ill envirou, il est j:lIIltilLt·C sorn hr«,strié, 1'1;mu ni duu l'if'" pltl~ ~II~I" 1'1 l'ills IOllg qll(~ le P s, ylwg('ftsis ~illg.
et Srn., pt'Ojll'l' Ù di\el'sl's l':-'SI'III'I'S dl' la Iorêt tropicaln d'ult itude e).Les sport~s sltbisl)di:llilétl'iqu(''', 1"111il~ldHil'('s-losang:iques, pc tit.es, mesurent
111'I.I'pi~ii'nH' ('''1';'1''\ IIOIl (,llIpln~,;,',!, 1'''1' Il's gf'Il" de, ~<1n Isidro, semblepnl' l'onll'" ri~I.I'(' \,:11' les rlllli(,II~lfll.l)ll:l1l'H'S d" la région d" Tonayàn,Ù en virou .rillo III d'all.itlld(,. Il s'n~~il, d'lIl1 .\gnl'ÎI' ~~'h'f'st.I"· d'nssez grande
lailll, 1'1. d" ':01111'111'plomh"", d01l1. II' dl;'1H'au nll,'illl. III il 12 "ln, qu'on
(·'·l'lnilH'~. 1·'·~gioIlSdll Mp'xiqlli', :', (~"S ph,""o,ill,rH'S Il;lI,III·('ls.) Happelons que
1•. P. curulescens ('l'OÎt. c n 1':lys 111:1:1.:111''1"1'su r I"s r,·~.;Îd\ls dr- distillation
d" ln ('a Il 11(':'1SIII',·". Il y a ('~I"'~l'I'(~lIl'illi 10111.1':111111'<1l'nI' ll. G. Pl. V. P. WasRon
Sl'lriS (I.:/d), Jlllis :IV'·'~ IL l lr-iru qlli l'a d,'~l'l'it ('Ollllnl\ Ps, cœrulescens'hll'r. V;U', Mozatecorum lT,·illl ("). IL ~illgl'l' (") ,:1 C. Cllzmùll e) l'ont
r,~coll,~ an même lu-u S01lSIf' unm dl' c.vrulrscens, Il sr-n.hlr- différel' cependantquelque l'Cil 011 Iyp" cterulcsccns Mul'I' .. 1I0I'd-:lIIl,'~ r:il~ain (Alaharna), qui,
lui, a (~1I! 1·('tr'OII\·,\ récrmuu-nt pal' 1"" <1111.1'1I1'S.1.' cet te Note et par
H. Cailll'lIx duns 1111bois d" pillS, SIII' la 1"1""', dnus la l'{,gion dl' Necaxa,Landis CfIW H. G. Wasson 1" l','ll'.'ll\':til lui-même r-n pays mixe oriental (") ..
I~'n conclusion, l'r-xcursinn 1'I'~alis"'t, 1':11'l'lin dl' 1I01lS ,'II novcmhre 1959révèle l'rxist.ence dalls les V:lII(;"s du VI'I'S:llIt se ptcn r.rionu l rie la Sierra deChicollqlliaeo, dans l'Est du Mcxiqu« 1 ('~I:tI, d(~ \'''l'a Cruz}, dl' dl'Ilx espèces
cr-rtnincuio nt., de I.r,)is pcUI-,~I,I"', d"\'!::lli.·s divinnt.oi r "s 1'1 hallucinogènes,cncoro "Il usage dans plusir-u rs lo,'alil,'!s d(~ (:('11,1' r{\giof) lotonaque.
lA's trois Agnries s('l'ai('lll : ,n IHW ,'spi'l'f' du gl'Ol'l'P cordis pora.; 2° le Psilo-cyhe Zapotecorurn l Ir-im vur. clongat» l h-iru, nuh., ",')0 SOIIS réserves,
curulcscens MUrt' •.
(') H, l Im xr, Comptes rrrulus, 212, I~)',(i,p. ,'l~I'\; .2·11. I~liï. p, ('\I~); in R. HEIM etH. G. 'V.~SS"N, .'lre. ,HIIS. ll isl. NI/I. J'oris, ';..' sl~rir, G, 1\,C,R (1 \)''',), p. 1.'R.
(") H. Ilr':1:II et H. (;. WASSON, loc. cil.C') H. IIEm, Cotnptrs rendns 2·12. 1\1')", Il ':l'ln; H, lIEn'l et H. C;. \VASSON, loc. cit.,
1~"i8, p. l'iî.(') n. IIElM et R. (;, ,"VASSON. u.c . cit., p. 17' .
. (") H, IIEIM, C01l1/'/fs rendus, ,:~·12. PI"f;, 1'. d~JI,24,1, 1 \";7. p, GHB; R. HEIM et
Jl60 ACA 1Il::1\1lE DES SCIENCES.
R. G. WASSON, loc. eit., 1\J58 (1\1:'\1), (1. ) 'II; H. lImM et H. CAII.Llmx, Comptes rt~ndu.~,,249, 1\IS!), p. 1K4:1.
(') H. SINGEIt et A. H. Sm'!'II, M!Jl!ulugia, 50, 1\ISl:i, p. :a()7.(1) G. GUZMÀN,f.'MucIiu taxouumico !J ecoioqico de los hongos ueurotropicos mëxicanos,
Tesis profesional, Mexico, 1\)5'10 (1•. , \).
(8) H. ]-h:al et R. CAIl.UWX, loc, cit., p. 1~'I5.(') Nos remerciements vont 311 Professeur D. Ramlrez Lavo.gnet et également au
Docteur Gonzalo Aguirre Beltrân, Hector de la Universidad Veracruzana, pour I'aideprécieuse qu'ils nous ont apportée dans cette enquête.