Top Banner
Sálgase de su caparazón Sálgase de su caparazón
10

Sálgase de su caparazón

Jul 12, 2022

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Sálgase de su caparazón

Sálgase de su caparazón

Sálgase de su caparazón

Page 2: Sálgase de su caparazón

Detecte temprano el cáncer colorrectal al hacerse uno delos siguientes procedimientos:• Alta sensibilidad prueba de sangre oculta en las

heces (FOBT, por sus siglas en Inglés) cada año• Sigmoidocospia flexible cada 5 años • Colonoscopia cada 10 años

Usted quiere hacerse la prueba pero le preocupa:• Transportación• Costo• Tiempo

El examen FIT es una manera de detectar si tieneel cáncer colorrectal • No necesita cambiar sus hábitos de comida• No necesita cambiar sus medicamentos• No tiene que beber líquidos• No pierde horas de trabajo• Lo puede hacer en la privacidad de su casa • Sus resultados son enviados en pocos días

Este examen es cubierto por Medicare, Medicaid, y muchos planes de seguros médicos. También está cubierto por el seguro de Blue Cross Blue Shield de Alabama. ¡Manténgase sano y celebre su vida!

Programa de Prevención del Cáncer Colorrectal

ADPH.ORG/FITWAY

ALABAMA

ALABAMA

A L A B A M A

way

Si USted tiene 50 AñoS o MáS HágASeLA PrUebA de CánCer CoLorreCtAL

EL CáNCEr COLOrrECTAL ES EL SEgUNDO TIpO DE CáNCEr qUE CAUSA LA MUErTE EN ALABAMA

para más información, consulte con su doctor o envíe un correo electrónico al [email protected].

pregúntele a su doctor las distintas pruebas u opciones para detectar el cáncer colorrectal, incluyendo la nueva prueba que puede hacerse en su casa llamada FIT o iFOBT. (Si usted tiene alto riesgo de tener cáncer colorrectal, usted tiene que hacerse esta prueba mas frecuentemente)

Detecte temprano el cáncer colorrectal al hacerse uno delos siguientes procedimientos:• Alta sensibilidad prueba de sangre oculta en las

heces (FOBT, por sus siglas en Inglés) cada año• Sigmoidocospia flexible cada 5 años • Colonoscopia cada 10 años

Usted quiere hacerse la prueba pero le preocupa:• Transportación• Costo• Tiempo

El examen FIT es una manera de detectar si tieneel cáncer colorrectal • No necesita cambiar sus hábitos de comida• No necesita cambiar sus medicamentos• No tiene que beber líquidos• No pierde horas de trabajo• Lo puede hacer en la privacidad de su casa • Sus resultados son enviados en pocos días

Este examen es cubierto por Medicare, Medicaid, y muchos planes de seguros médicos. También está cubierto por el seguro de Blue Cross Blue Shield de Alabama. ¡Manténgase sano y celebre su vida!

Si USted tiene 50 AñoS o MáS HágASeLA PrUebA de CánCer CoLorreCtAL

EL CáNCEr COLOrrECTAL ES EL SEgUNDO TIpO DE CáNCEr qUE CAUSA LA MUErTE EN ALABAMA

para más información, consulte con su doctor o envíe un correo electrónico al [email protected].

pregúntele a su doctor las distintas pruebas u opciones para detectar el cáncer colorrectal, incluyendo la nueva prueba que puede hacerse en su casa llamada FIT o iFOBT. (Si usted tiene alto riesgo de tener cáncer colorrectal, usted tiene que hacerse esta prueba mas frecuentemente)

Programa de Prevención del Cáncer Colorrectal

ADPH.ORG/FITWAY

ALABAMA

ALABAMA

A L A B A M A

way

Page 3: Sálgase de su caparazón
Page 4: Sálgase de su caparazón

Detecte temprano el cáncer colorrectal al hacerse uno delos siguientes procedimientos:• Alta sensibilidad prueba de sangre oculta en las

heces (FOBT, por sus siglas en Inglés) cada año• Sigmoidocospia flexible cada 5 años • Colonoscopia cada 10 años

Usted quiere hacerse la prueba pero le preocupa:• Transportación• Costo• Tiempo

El examen FIT es una manera de detectar si tieneel cáncer colorrectal • No necesita cambiar sus hábitos de comida• No necesita cambiar sus medicamentos• No tiene que beber líquidos• No pierde horas de trabajo• Lo puede hacer en la privacidad de su casa • Sus resultados son enviados en pocos días

Este examen es cubierto por Medicare, Medicaid, y muchos planes de seguros médicos. También está cubierto por el seguro de Blue Cross Blue Shield de Alabama. ¡Manténgase sano y celebre su vida!

Si USted tiene 50 AñoS o MáS HágASeLA PrUebA de CánCer CoLorreCtAL

EL CáNCEr COLOrrECTAL ES EL SEgUNDO TIpO DE CáNCEr qUE CAUSA LA MUErTE EN ALABAMA

para más información, consulte con su doctor o envíe un correo electrónico al [email protected].

pregúntele a su doctor las distintas pruebas u opciones para detectar el cáncer colorrectal, incluyendo la nueva prueba que puede hacerse en su casa llamada FIT o iFOBT. (Si usted tiene alto riesgo de tener cáncer colorrectal, usted tiene que hacerse esta prueba mas frecuentemente)

Detecte temprano el cáncer colorrectal al hacerse uno delos siguientes procedimientos:• Alta sensibilidad prueba de sangre oculta en las

heces (FOBT, por sus siglas en Inglés) cada año• Sigmoidocospia flexible cada 5 años • Colonoscopia cada 10 años

Usted quiere hacerse la prueba pero le preocupa:• Transportación• Costo• Tiempo

El examen FIT es una manera de detectar si tieneel cáncer colorrectal • No necesita cambiar sus hábitos de comida• No necesita cambiar sus medicamentos• No tiene que beber líquidos• No pierde horas de trabajo• Lo puede hacer en la privacidad de su casa • Sus resultados son enviados en pocos días

Este examen es cubierto por Medicare, Medicaid, y muchos planes de seguros médicos. También está cubierto por el seguro de Blue Cross Blue Shield de Alabama. ¡Manténgase sano y celebre su vida!

Si USted tiene 50 AñoS o MáS HágASeLA PrUebA de CánCer CoLorreCtAL

EL CáNCEr COLOrrECTAL ES EL SEgUNDO TIpO DE CáNCEr qUE CAUSA LA MUErTE EN ALABAMA

para más información, consulte con su doctor o envíe un correo electrónico al [email protected].

pregúntele a su doctor las distintas pruebas u opciones para detectar el cáncer colorrectal, incluyendo la nueva prueba que puede hacerse en su casa llamada FIT o iFOBT. (Si usted tiene alto riesgo de tener cáncer colorrectal, usted tiene que hacerse esta prueba mas frecuentemente)

Programa de Prevención del Cáncer Colorrectal

ADPH.ORG/FITWAY

ALABAMA

ALABAMA

A L A B A M A

way

Programa de Prevención del Cáncer Colorrectal

ADPH.ORG/FITWAY

ALABAMA

ALABAMA

A L A B A M A

way

Page 5: Sálgase de su caparazón

El cáncer colorrectal puede afectar a cualquier persona.

El cáncer colorrectal puede afectar a cualquier persona.

ALABAMA

ALABAMA

A L A B A M A

way

ALABAMA

ALABAMA

A L A B A M A

way

Page 6: Sálgase de su caparazón

Detecte temprano el cáncer colorrectal al hacerse uno delos siguientes procedimientos:• Alta sensibilidad prueba de sangre oculta en las

heces (FOBT, por sus siglas en Inglés) cada año• Sigmoidocospia flexible cada 5 años • Colonoscopia cada 10 años

Usted quiere hacerse la prueba pero le preocupa:• Transportación• Costo• Tiempo

El examen FIT es una manera de detectar si tieneel cáncer colorrectal • No necesita cambiar sus hábitos de comida• No necesita cambiar sus medicamentos• No tiene que beber líquidos• No pierde horas de trabajo• Lo puede hacer en la privacidad de su casa • Sus resultados son enviados en pocos días

Este examen es cubierto por Medicare, Medicaid, y muchos planes de seguros médicos. También está cubierto por el seguro de Blue Cross Blue Shield de Alabama. ¡Manténgase sano y celebre su vida!

Si USted tiene 50 AñoS o MáS HágASeLA PrUebA de CánCer CoLorreCtAL

EL CáNCEr COLOrrECTAL ES EL SEgUNDO TIpO DE CáNCEr qUE CAUSA LA MUErTE EN ALABAMA

para más información, consulte con su doctor o envíe un correo electrónico al [email protected].

pregúntele a su doctor las distintas pruebas u opciones para detectar el cáncer colorrectal, incluyendo la nueva prueba que puede hacerse en su casa llamada FIT o iFOBT. (Si usted tiene alto riesgo de tener cáncer colorrectal, usted tiene que hacerse esta prueba mas frecuentemente)

Detecte temprano el cáncer colorrectal al hacerse uno delos siguientes procedimientos:• Alta sensibilidad prueba de sangre oculta en las

heces (FOBT, por sus siglas en Inglés) cada año• Sigmoidocospia flexible cada 5 años • Colonoscopia cada 10 años

Usted quiere hacerse la prueba pero le preocupa:• Transportación• Costo• Tiempo

El examen FIT es una manera de detectar si tieneel cáncer colorrectal • No necesita cambiar sus hábitos de comida• No necesita cambiar sus medicamentos• No tiene que beber líquidos• No pierde horas de trabajo• Lo puede hacer en la privacidad de su casa • Sus resultados son enviados en pocos días

Este examen es cubierto por Medicare, Medicaid, y muchos planes de seguros médicos. También está cubierto por el seguro de Blue Cross Blue Shield de Alabama. ¡Manténgase sano y celebre su vida!

Si USted tiene 50 AñoS o MáS HágASeLA PrUebA de CánCer CoLorreCtAL

EL CáNCEr COLOrrECTAL ES EL SEgUNDO TIpO DE CáNCEr qUE CAUSA LA MUErTE EN ALABAMA

para más información, consulte con su doctor o envíe un correo electrónico al [email protected].

pregúntele a su doctor las distintas pruebas u opciones para detectar el cáncer colorrectal, incluyendo la nueva prueba que puede hacerse en su casa llamada FIT o iFOBT. (Si usted tiene alto riesgo de tener cáncer colorrectal, usted tiene que hacerse esta prueba mas frecuentemente)

Programa de Prevención del Cáncer Colorrectal

ADPH.ORG/FITWAY

ALABAMA

ALABAMA

A L A B A M A

way

Programa de Prevención del Cáncer Colorrectal

ADPH.ORG/FITWAY

ALABAMA

ALABAMA

A L A B A M A

way

Page 7: Sálgase de su caparazón
Page 8: Sálgase de su caparazón

Detecte temprano el cáncer colorrectal al hacerse uno delos siguientes procedimientos:• Alta sensibilidad prueba de sangre oculta en las

heces (FOBT, por sus siglas en Inglés) cada año• Sigmoidocospia flexible cada 5 años • Colonoscopia cada 10 años

Usted quiere hacerse la prueba pero le preocupa:• Transportación• Costo• Tiempo

El examen FIT es una manera de detectar si tieneel cáncer colorrectal • No necesita cambiar sus hábitos de comida• No necesita cambiar sus medicamentos• No tiene que beber líquidos• No pierde horas de trabajo• Lo puede hacer en la privacidad de su casa • Sus resultados son enviados en pocos días

Este examen es cubierto por Medicare, Medicaid, y muchos planes de seguros médicos. También está cubierto por el seguro de Blue Cross Blue Shield de Alabama. ¡Manténgase sano y celebre su vida!

Si USted tiene 50 AñoS o MáS HágASeLA PrUebA de CánCer CoLorreCtAL

EL CáNCEr COLOrrECTAL ES EL SEgUNDO TIpO DE CáNCEr qUE CAUSA LA MUErTE EN ALABAMA

para más información, consulte con su doctor o envíe un correo electrónico al [email protected].

pregúntele a su doctor las distintas pruebas u opciones para detectar el cáncer colorrectal, incluyendo la nueva prueba que puede hacerse en su casa llamada FIT o iFOBT. (Si usted tiene alto riesgo de tener cáncer colorrectal, usted tiene que hacerse esta prueba mas frecuentemente)

Detecte temprano el cáncer colorrectal al hacerse uno delos siguientes procedimientos:• Alta sensibilidad prueba de sangre oculta en las

heces (FOBT, por sus siglas en Inglés) cada año• Sigmoidocospia flexible cada 5 años • Colonoscopia cada 10 años

Usted quiere hacerse la prueba pero le preocupa:• Transportación• Costo• Tiempo

El examen FIT es una manera de detectar si tieneel cáncer colorrectal • No necesita cambiar sus hábitos de comida• No necesita cambiar sus medicamentos• No tiene que beber líquidos• No pierde horas de trabajo• Lo puede hacer en la privacidad de su casa • Sus resultados son enviados en pocos días

Este examen es cubierto por Medicare, Medicaid, y muchos planes de seguros médicos. También está cubierto por el seguro de Blue Cross Blue Shield de Alabama. ¡Manténgase sano y celebre su vida!

Si USted tiene 50 AñoS o MáS HágASeLA PrUebA de CánCer CoLorreCtAL

EL CáNCEr COLOrrECTAL ES EL SEgUNDO TIpO DE CáNCEr qUE CAUSA LA MUErTE EN ALABAMA

para más información, consulte con su doctor o envíe un correo electrónico al [email protected].

pregúntele a su doctor las distintas pruebas u opciones para detectar el cáncer colorrectal, incluyendo la nueva prueba que puede hacerse en su casa llamada FIT o iFOBT. (Si usted tiene alto riesgo de tener cáncer colorrectal, usted tiene que hacerse esta prueba mas frecuentemente)

Programa de Prevención del Cáncer Colorrectal

ADPH.ORG/FITWAY

ALABAMA

ALABAMA

A L A B A M A

way

Programa de Prevención del Cáncer Colorrectal

ADPH.ORG/FITWAY

ALABAMA

ALABAMA

A L A B A M A

way

Page 9: Sálgase de su caparazón

¡Celebre su vida!

¡Celebre su vida!

Page 10: Sálgase de su caparazón

Detecte temprano el cáncer colorrectal al hacerse uno delos siguientes procedimientos:• Alta sensibilidad prueba de sangre oculta en las

heces (FOBT, por sus siglas en Inglés) cada año• Sigmoidocospia flexible cada 5 años • Colonoscopia cada 10 años

Usted quiere hacerse la prueba pero le preocupa:• Transportación• Costo• Tiempo

El examen FIT es una manera de detectar si tieneel cáncer colorrectal • No necesita cambiar sus hábitos de comida• No necesita cambiar sus medicamentos• No tiene que beber líquidos• No pierde horas de trabajo• Lo puede hacer en la privacidad de su casa • Sus resultados son enviados en pocos días

Este examen es cubierto por Medicare, Medicaid, y muchos planes de seguros médicos. También está cubierto por el seguro de Blue Cross Blue Shield de Alabama. ¡Manténgase sano y celebre su vida!

Si USted tiene 50 AñoS o MáS HágASeLA PrUebA de CánCer CoLorreCtAL

EL CáNCEr COLOrrECTAL ES EL SEgUNDO TIpO DE CáNCEr qUE CAUSA LA MUErTE EN ALABAMA

para más información, consulte con su doctor o envíe un correo electrónico al [email protected].

pregúntele a su doctor las distintas pruebas u opciones para detectar el cáncer colorrectal, incluyendo la nueva prueba que puede hacerse en su casa llamada FIT o iFOBT. (Si usted tiene alto riesgo de tener cáncer colorrectal, usted tiene que hacerse esta prueba mas frecuentemente)

Detecte temprano el cáncer colorrectal al hacerse uno delos siguientes procedimientos:• Alta sensibilidad prueba de sangre oculta en las

heces (FOBT, por sus siglas en Inglés) cada año• Sigmoidocospia flexible cada 5 años • Colonoscopia cada 10 años

Usted quiere hacerse la prueba pero le preocupa:• Transportación• Costo• Tiempo

El examen FIT es una manera de detectar si tieneel cáncer colorrectal • No necesita cambiar sus hábitos de comida• No necesita cambiar sus medicamentos• No tiene que beber líquidos• No pierde horas de trabajo• Lo puede hacer en la privacidad de su casa • Sus resultados son enviados en pocos días

Este examen es cubierto por Medicare, Medicaid, y muchos planes de seguros médicos. También está cubierto por el seguro de Blue Cross Blue Shield de Alabama. ¡Manténgase sano y celebre su vida!

Si USted tiene 50 AñoS o MáS HágASeLA PrUebA de CánCer CoLorreCtAL

EL CáNCEr COLOrrECTAL ES EL SEgUNDO TIpO DE CáNCEr qUE CAUSA LA MUErTE EN ALABAMA

para más información, consulte con su doctor o envíe un correo electrónico al [email protected].

pregúntele a su doctor las distintas pruebas u opciones para detectar el cáncer colorrectal, incluyendo la nueva prueba que puede hacerse en su casa llamada FIT o iFOBT. (Si usted tiene alto riesgo de tener cáncer colorrectal, usted tiene que hacerse esta prueba mas frecuentemente)

Programa de Prevención del Cáncer Colorrectal

ADPH.ORG/FITWAY

ALABAMA

ALABAMA

A L A B A M A

way

Programa de Prevención del Cáncer Colorrectal

ADPH.ORG/FITWAY

ALABAMA

ALABAMA

A L A B A M A

way