-
Design innovativo e di grande fascino, 7 differenti
modelli,grande flessibilità di controllo e regolazione, facilità di
manutenzione:
il nuovo ventilconvettore Cassette SkyStar è fruttodi una grande
ricerca tecnica e stilistica mirata a proporre un prodotto
d’avanguardia in termini di prestazioni, silenziosità e
flessibilità di regolazione.
La griglia di ripresa e diffusione dell’aria presenta
un’estetica
di altissimo pregio, molto innovativa, in grado di garantire
ottime prestazioni aerauliche grazie a lunghi studi a
calcolatore e verifiche
di laboratorio. Le dimensioni delle prime 4 grandezze
rispettano
la modularità 600x600 mm dei controsoffitti, mentre le
grandezzesuccessive, di dimensioni 800x800 mm, privilegianola
silenziosità e l’ottimo rapporto prezzo prestazioni di questi
grandi modelli.
Ventilconvettore Cassettecon Motore Elettrico Asincrono
SkyStar SK
1
-
Oltre ai tradizionali sistemi di regolazionedella temperatura e
delle velocità,
è prevista la possibilità
di variareinautomaticola velocità del ventilatore, di
controllare più unità con un unico
comando, di installare la scheda di controllo
di ogni unità in un punto remoto in modo
da facilitare gli interventi di manutenzione. Tutte le unità
SkyStar possonoessere fornite nella versione MB. Questa versione
comprendeun'ampia gamma di controlli, tra i quali il telecomando,
che consentono
la gestione di una singola unità o di uno o più gruppi di
unità
utilizzando il protocollo di comunicazione Modbus RTU - RS
485.Inoltre le unità possono essere gestite dai più comuni sistemi
di regolazione
e controllo utilizzati nell’automazione e supervisione degli
edifici.
di ogni unità in un punto remoto in modo
e ai tradizionali sistemi di
della temperatura e delle velocità,
evista la possibilità
la velocità del ventilator
e più unità con un unico
e la scheda di cont
di ogni unità in un punto
e ai tradizionali sistemi di regolazione
della temperatura e delle velocità,
re, di
e più unità con un unico
e la scheda di controllo
di ogni unità in un punto emoto in modo
2
-
Struttura interna portante: in lamiera zincata isolata sulla
parete internacon materassino in polietilene a cellule chiuse
classe M1 e con una barriera anticondensa
sulla parete esterna.
Apparecchiatura di controllo: costituita da un involucro
metallicoal cui interno è collocata la scheda elettronica di
controllo i cui morsetti per il collegamento
risultano facilmente raggiungibili.
Griglia di ripresa e diffusione dell’aria: griglie di
ripresa,cornice ed alette di diffusione orientabili su ogni lato in
materiale sintetico ABS.
Versione HTAin ABS colore bianco RAL 9003
Versione HTBcon griglia di ripresa, cornice ed alette
di un unico colore a scelta
Versione HTCcon griglia di ripresa ed alettedi un colore a
sceltae cornice in ABS colore bianco RAL 9003
Versione MD-600griglia di ripresa in metallo colore RAL 9003,di
dimensione 600x600,perfettamente adattabile ai
controsoffittistandard e senza parti in sovrapposizione(dimensione
800x800 non disponibile)
Versione HTDcon alette di un colore a scelta
mentre la griglia di ripresa e la cornicesono in ABS colore
bianco RAL 9003
Caratteristiche tecnichedei principali componenti:
3
-
Gruppo ventilante: il gruppo motore-ventola, sospeso su
antivibranti, risulta es-
sere particolarmente silenzioso.
La ventola, di tipo radiale a singola aspira-
zione, è studiata in modo da ottimizzare le
prestazioni utilizzando pale a profilo alare
con una particolare sagoma che riduce le
turbolenze incrementandone l’efficienza e
riducendo la rumorosità.
Le ventole sono accoppiate ad un motore
elettrico monovelocità con caratteristiche de-
gli avvolgimenti progettati per ottimizzare i
rendimenti e contenere i consumi energetici.
Il motore è di tipo monofase tensione230 V / 50 Hz, isolamento B
e klixon in-tegrato. La variazione di velocità del venti-
latore avviene con l’impiego di autotrasfor-
matore a 6 diverse tensioni di uscita. Gli apparecchi
utilizzano, come standard,3 velocità predefinite in accordo con le
tabelle riportate nelle pagine seguenti con la possi-
bilità, in fase di messa a punto dell’impianto, di poterle
modificare.
Batteria di scambio termico: è costituita con tubi di rame ed
alette di alluminiofissate ai tubi con procedimento di mandrinatura
meccanica e sagomata opportunamente.
In esecuzione a 1, 2 o 3 ranghi nella versione impianto a due
tubi
e 2+1 ranghi per impianto a quattro tubi (il rango caldo si
trova nella posizione interna).
Per gli impianti a 4 tubi vengono proposte
due serie diverse: • la serie SK 04, SK 14, SK 24, SK 34, SK 44,
SK 54, SK 64 che privilegia il riscaldamento,
• la serie SK 26, SK 36, SK 56, SK 66 che privilegia il
raffreddamento.
Lo scambiatore non è adatto ad essere utilizzato in atmosfere
corrosive
o in tutti quegli ambienti in cui si possano generare corrosioni
nei confronti dell’alluminio.
Bacinella raccolta condensa: in ABS termo-accoppiatocon
polistirolo espanso ad alta densità, con passaggi aria preformati
opportunamente
sagomati per ottimizzare il passaggio dell’aria.
Classe di reazione al fuoco B1 secondo le norme DIN 4102.
Filtro: sintetico rigenerabile lavabile, facilmente
accessibile.
Pompa di evacuazione condensa: di tipo centrifugo con prevalenza
utiledi 650 mm, comandata direttamente dalla scheda elettronica a
cui è abbinato un sistema
a galleggiante per il controllo del livello condensa e di
allarme.
Gruppo valvole: a due o tre vie, di tipo ON-OFF complete di
raccordi e detentori.
4
-
SK 02-04 / SK 12-14 / SK 22-24-26 / SK 32-34-36(Versione 600 x
600)
Apparecchio
Griglia di ripresa in metallo MD-600
Plafoniera
28
30
22
6 3 790 350 750 15024
PESO UNITÀIMBALLATA
kg kg kg kg A B C D
PESO UNITÀIMBALLATA
PESO UNITÀNON IMBALLATA
PESO UNITÀNON IMBALLATA
DIMENSIONI UNITÀIMBALLATA (mm)
SK 02 - 12 SK 04 - 14 SK 22 - 24 - 26 SK 32 - 34 - 36
MODELLO
Dimensioni e Peso
Impianto 2 tubi3. Entrata acqua calda/fredda 1/2”
4. Uscita acqua calda/fredda 1/2”
Impianto 4 tubi1. Entrata acqua calda 1/2”
2. Uscita acqua calda 1/2”
3. Entrata acqua fredda 1/2”
4. Uscita acqua fredda 1/2”
5
-
SK 42-44 / SK 52-54-56 / SK 62-64-66(Versione 800 x 800)
Apparecchio
Apparecchio Plafoniera
Plafoniera
44
47
36
10 6 1050 400 1000 20039
PESO UNITÀIMBALLATA
kg kg kg kg A B C D
PESO UNITÀIMBALLATA
PESO UNITÀNON IMBALLATA
PESO UNITÀNON IMBALLATA
DIMENSIONI UNITÀIMBALLATA (mm)
SK 42 SK 44 SK 52 - 54 - 56 SK 62 - 64 - 66
MODELLO
Dimensioni e Peso
Impianto 2 tubi3. Entrata acqua calda/fredda 3/4”
4. Uscita acqua calda/fredda 3/4”
Impianto 4 tubi1. Entrata acqua calda 1/2”
2. Uscita acqua calda 1/2”
3. Entrata acqua fredda 3/4”
4. Uscita acqua fredda 3/4”
6
-
3101,271,011,622,802194,54,0332425
0,110,8
4201,631,322,123,662807,06,0403132
0,150,8
6101,981,642,644,5634010,09,0494057
0,270,8
6304,213,035,128,6172410,96,7332433
0,153,0
8204,913,586,03
10,1684514,39,9403148
0,233,0
11406,164,597,7713,14106021,615,1483977
0,363,0
3101,841,352,224,193164,94,1332425
0,111,4
4202,341,752,904,914027,66,3403132
0,151,4
5202,682,043,355,684619,78,2453644
0,201,4
7105,313,465,6110,259139,47,9342542
0,184,0
9706,784,487,3413,43116614,712,4403163
0,284,0
15009,516,4810,7119,76163626,923,053441200,534,0
3202,251,572,564,833874,63,5332425
0,112,1
5003,342,393,936,965749,47,3453644
0,202,1
7104,333,185,239,2574515,111,4534468
0,322,1
7105,313,716,1310,259139,47,9342542
0,184,0
12808,456,0910,3017,26145321,818,6483995
0,424,0
182011,108,2514,0023,68190935,630,658491700,744,0
4302,942,083,436,105067,56,7413232
0,152,1
6103,882,814,638,2566712,411,2494057
0,272,1
8805,023,746,1710,6386319,717,7595090
0,452,1
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3Velocità
Velocità
Portata ariaRaffreddamento resa totale (E)Raffreddamento resa
sensibile (E)Riscaldamento (E)Riscaldamento - Acqua 70-60°CPortata
acquaDp Raffreddamento (E)Dp Riscaldamento (E)Potenza acustica Lw
(E)Pressione acustica Lp (*)
Contenuto acqua batteriaDimensioni
Portata ariaRaffreddamento resa totale (E)Raffreddamento resa
sensibile (E)Riscaldamento (E)Riscaldamento - Acqua 70-60°CPortata
acquaDp Raffreddamento (E)Dp Riscaldamento (E)Potenza acustica Lw
(E)Pressione acustica Lp (*)
Contenuto acqua batteriaDimensioni
m3/hkWkWkWkWl/hkPakPa
dB(A)dB(A)
WAl
mm
m3/hkWkWkWkWl/hkPakPa
dB(A)dB(A)
WAl
mm
Assorbimento Motore (E)
Assorbimento Motore (E)
575 x 575 x 275
820 x 820 x 303
MODELLO
MODELLO
SK 02
SK 42
SK 12
SK 52
SK 22
SK 62
SK 32
(E) = Prestazioni certificate EUROVENT.(*) = I livelli di
pressione acustica sono inferiori a quelli di potenza di 9 dB(A)
per un ambiente di 100m3 ed un tempo di riverbero di 0,5 sec.
RAFFREDDAMENTO (funzionamento estivo)
Temperatura aria: +27°C bulbo secco +19°C bulbo umidoTemperatura
acqua: + 7°C entrata +12°C uscita
RISCALDAMENTO (funzionamento invernale)
Temperatura aria: +20°CTemperatura acqua: +50°C entrata
Portata acqua uguale a quella circuitata nel funzionamento
estivo
Impianto a due tubi. Le prestazioni sono riferite alle seguenti
condizioni di funzionamento:
7
-
1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
3202,091,493594,01,981703,6332425
0,111,70,5
5003,062,245267,02,712336,0453644
0,201,70,5
7103,932,9567610,53,352889,0534468
0,321,70,5
7104,523,2577710,36,4555511,5342542
0,183,01,4
12806,935,18119222,19,9885825,3483995
0,423,01,4
18208,896,84152934,712,70109238,858491700,743,01,4
4302,361,754067,23,102678,8413232
0,151,40,7
6103,022,2951911,23,9734113,8494057
0,271,40,7
8803,812,9765517,04,9542620,5595090
0,451,40,7
7104,993,538589,05,234506,5342542
0,183,61,1
12807,845,73134820,07,7466613,0483995
0,423,61,1
182010,207,68175432,09,8084319,558491700,743,61,1
4302,721,974686,02,462125,0413232
0,151,70,5
6103,532,626079,03,062637,8494057
0,271,70,5
8804,533,4677914,03,7932611,0595090
0,451,70,5
3201,851,343184,62,432095,7332425
0,111,40,7
5002,651,984568,83,4629810,8453644
0,201,40,7
7103,342,5657413,44,4037816,6534468
0,321,40,7
7104,993,538589,05,234506,5342542
0,183,61,1
9706,334,55108914,06,425529,2403163
0,283,61,1
15008,776,49150825,08,5673615,353441200,533,61,1
3101,511,152606,0
1,961696,5332425
0,111,00,6
4201,961,5533710,02,5421910,5403132
0,151,00,6
6102,331,9040113,53,0326114,5494057
0,271,00,6
6304,142,967128,8
5,915089,8332433
0,153,01,4
8205,033,6586512,57,1961814,0403148
0,233,01,4
11406,344,69109018,99,1078321,4483977
0,363,01,4
3101,851,343184,62,432095,7332425
0,111,40,7
4202,361,714066,93,022608,5403132
0,151,40,7
5202,701,984648,83,4629810,8453644
0,201,40,7
7104,523,2577710,36,4555511,5342542
0,183,01,4
9705,664,1597415,48,1069717,4403163
0,283,01,4
15007,715,83132626,911,0094629,953441200,533,01,4
Velocità
Velocità
Portata ariaRaffreddamento resa totale (E)Raffreddamento resa
sensibile (E)Portata acquaDp Raffreddamento (E)Riscaldamento
(E)Portata acquaDp Riscaldamento (E)Potenza acustica Lw
(E)Pressione acustica Lp (*)
Contenuto acqua batteria freddoContenuto acqua batteria
caldoDimensioni
Portata ariaRaffreddamento resa totale (E)Raffreddamento resa
sensibile (E)Portata acquaDp Raffreddamento (E)Riscaldamento
(E)Portata acquaDp Riscaldamento (E)Potenza acustica Lw
(E)Pressione acustica Lp (*)
Contenuto acqua batteria freddoContenuto acqua batteria
caldoDimensioni
m3/hkWkWl/hkPakWl/hkPa
dB(A)dB(A)
WAll
mm
m3/hkWkWl/hkPakWl/hkPa
dB(A)dB(A)
WAll
mm
Assorbimento Motore (E)
Assorbimento Motore (E)
575 x 575 x 275
820 x 820 x 303
MODELLO
MODELLO
SK 04
SK 44
SK 14
SK 54
SK 24
SK 56
SK 26
SK 64
SK 34
SK 66
SK 36
(E) = Prestazioni certificate EUROVENT.(*) = I livelli di
pressione acustica sono inferiori a quelli di potenza di 9 dB(A)
per un ambiente di 100m3 ed un tempo di riverbero di 0,5 sec.
RAFFREDDAMENTO (funzionamento estivo)
Temperatura aria: +27°C bulbo secco +19°C bulbo umidoTemperatura
acqua: + 7°C entrata +12°C uscita
RISCALDAMENTO (funzionamento invernale)
Temperatura aria: +20°CTemperatura acqua: +70°C entrata +60°C
uscita
Impianto a quattro tubi. Le prestazioni sono riferite alle
seguenti condizioni di funzionamento:
8
-
Nella serie SkyStar sono disponibili apparecchi con resistenza
elettricanella configurazione 2 tubi più resistenza. La resistenza
viene gestita al posto
della valvola batteria acqua calda della quale rappresenta
un’alternativae non un elemento di integrazione. Le resistenze sono
del tipo corazzato
ad elementi inseriti all’interno del pacco batteria e devono
quindi essere fornitesolo su prodotti specifici montati in
fabbrica. L’alimentazione delle resistenze elettriche
montate sugli apparecchi SK 12-22-32 è di tipo monofase 230
Volt. L’alimentazionedelle resistenze montate sulle grandezze SK
42-52-62 è di tipo trifase 400 Volt + Neutro.
Tutte le unità SkyStar possono esserefornite nella versione
MB.
Questa versionecomprende un'ampia gamma
di controlli, tra i quali il telecomando,che consentono la
gestione
di una singola unità odi uno o più gruppi di unità
utilizzando
il protocollo di comunicazioneModbus RTU - RS 485.
SK-MB
Unità con scheda di controllo remotabile
Su richiesta è possibileordinare ogni ventilconvettore cassette
SkyStar
con l'ispezione elettrica dal bassoe con pannello elettrico
remotabile,
separato dall'apparecchio.
La versione MCT è stata progettata per tutti gli ambienti in cui
non è previsto onon è possibile realizzare il controsoffitto in cui
inserire gli impianti meccanici ed elettrici.
Il mobile di copertura si raccorda perfettamentecon la griglia
di ripresa e di mandata dell’aria, mantenendo il design di grande
fascino
che caratterizza la serie SkyStar.Gli attacchi idraulici sono
indirizzabili verso l’alto.
La serie MCT comprende 7 modelli, con un’altezza di
installazione sino a 5 m, graziealla grande versatilità di
regolazione delle alette di diffusione dell’aria.
Rimangono valide tutte le caratteristiche tecniche descritte
precedentemente,tenendo presente che la serie MCT è prevista solo
per unità per impianti a 2 tubi
(unica batteria di scambio termico), non è possibile il
trattamento con aria primaria,non è possibile l’utilizzo della
batteria elettrica aggiuntiva.
La versione MCT prevede un apposito involucro consegnato in un
imballo a parteche deve essere applicato solo dopo che
l’apparecchio è stato installato
con collegamenti idraulici ed elettrici ultimati.
MCT
Altre Versioni disponibili
SK-E
Modello SK 12-E SK 22-E / SK 32-E SK 42-E / SK 52-E / SK
62-EPotenza installata 1500 Watt 2500 Watt 3000 Watt
9
-
SK 42-44 / 52-54-56 / 62-64-66
SK 42-44 / 52-54-56 / 62-64-66
SK 42-44 / 52-54-56 / 62-64-66
SK 42-44 / 52-54-56 / 62-64-66
SK 02-04 / 12-14 / 22-24-26 / 32-34-36
SK 02-04 / 12-14 / 22-24-26 / 32-34-36
SK 02-04 / 12-14 / 22-24-26 / 32-34-36
SK 02-04 / 12-14 / 22-24-26 / 32-34-36
Accessori
Valvole a 3 vie ON-OFFcon kit sempli�cato
Kit di regolazione flusso acquacon valvole 3 vie di tipo
ON-OFF
con attuatore termoelettrico.Il kit comprende i tubi di
raccordo.
Valvole a 2 vie ON-OFFcon detentore
a regolazione micrometrica
Kit di regolazione flusso acquacon valvole 2 vie di tipo
ON-OFF
con attuatore termoelettrico.Il kit comprende i tubi di
raccordo
e i detentori.
Valvole a 3 vie ON-OFFcon detentore
a regolazione micrometrica
Kit di regolazione flusso acquacon valvole 3 vie di tipo
ON-OFF
con attuatore termoelettrico.Il kit comprende i tubi di
raccordo
e i detentori.
Valvole a 2 vie ON-OFFcon kit sempli�cato
Kit di regolazione flusso acquacon valvole 2 vie di tipo
ON-OFF
con attuatore termoelettrico.Il kit comprende i tubi di
raccordo.
Kit aria primaria ad 1 via
Consente di immetterel’aria primaria in ambiente
utilizzando in maniera direttauna via della plafoniera.
PRT
Raccordo aria primariaCAP
Codolodistribuzione dell’ariaCDA
10
-
Accessorio IAQ
I ventilconvettori Cassette Skystar, serie SK, possono essere
dotati del-l’innovativo filtro elettronico attivo a pia-
stre Crystall, combinando, in ununico prodotto, l’azione di
depu-
razione e quella di trattamento dell’aria.
Il filtro elettronico è brevettato e certi- secondo la norma UNI
11254.
pia-
combinando,combinando, in un
depu-
Dimensioni
SK 0 / 1 / 2 / 3(Versione 600 x 600)
SK 4 / 5 / 6(Versione 800 x 800)
11
-
Pannello di controllo fino a 60 unità multifunzione
(utilizzabile solo con versione SK-MB)PSM-DI
Software/Hardware di gestione di una rete di più
Ventilconvettori
Versione SK
Versione SK-MB
Sistema di Regolazione Wireless FreeSabiana
Sabianet (utilizzabile solo con versione SK-MB)
Router per Sabianet
Scheda output 8 relè per Sabianet
SabianetROUTER-S
SIOS
NOTE: per informazioni più dettagliate sui Comandi, si veda da
Pagina 225.
Comando 3 velocità
Comando 3 velocità con termostato elettronico e commutatore
estate/inverno manuale
Comando 3 velocità con termostato elettronico e commutatore
estate/inverno
Comando automatico velocità con termostato elettronico e
commutatore estate/inverno
Comando automatico velocità incassabile con termostato
elettronico, commutatore estate/inverno e display a cristalli
liquidi
Comando automatico velocità con termostato elettronico per
incasso in scatola DIN 503 (per impianti con valvole)
Termostato elettromeccanico con commutatore estate/inverno a
bordo (solo per impianto a 2 tubi)
MO-3VCR-T
TMO-TTMO-T-AU
TMO-DI
TMO-503-SV2
T2T
Comandi elettronici a Parete
Comando a parete da utilizzare in abbinamento alle schede
elettroniche descritte a Pag. 229Free-Com
Comando a parete (utilizzabile solo con versione SK-MB)
Telecomando RT03 consegnato separatamente (utilizzabile solo con
versione SK-MB)
Telecomando RT03 con ricevitore consegnato separatamente
(utilizzabile solo con versione SK-MB)
Ricevitore per telecomando RT03 consegnato separatamente
(utilizzabile solo con versione SK-MB)
Ricevitore per telecomando RT03 e plafoniera metallica MDA
consegnato separatamente (utilizzabile solo con versione SK-MB)
T-MB
RT03RCS-RT03
RCS
RS
Comandi elettronici
12
-
13
Sabiana s.p.a. • via Piave, 53 • 20011 Corbetta • Milano •
Italia
tel. +39.02.97203.1 r.a. / +39.02.97270429 / +39.02.97270576
fax +39.02.9777282 / +39.02.9772820
www.sabiana.it • [email protected] SK-LT-IT-05-14
Le descrizioni ed illustrazioni fornite nella presente
pubblicazione si intendono non impegnative:
la SABIANA si riserva perciò il diritto, ferme restando le
caratteristiche essenziali dei tipi descritti ed illustrati,
di apportare, in qualunque momento, senza impegnarsi ad
aggiornare tempestivamente questa pubblicazione, le
eventuali modifiche che essa ritenesse convenienti per
scopo di miglioramento o per qualsiasi esigenza di
carattere costruttivo o commerciale.
SKYSTAR_SK-coverSKYSTAR_SK2SKYSTAR_SK3SKYSTAR_SK4SKYSTAR_SK5SKYSTAR_SK6SKYSTAR_SK7SKYSTAR_SK8SKYSTAR_SK9SKYSTAR_SK10SKYSTAR_SK11SKYSTAR_SK12SKYSTAR_SK13-Back_COVER