Top Banner
SIWI SIWI-AS Электрические сервоприводы для атомных электростанций
8

SIWI SIWI-AS Электрические атомных электростанций · PDF fileErstellte PDF-Dokumen ... nung auf 150 ppi (Pixel pro Zoll) für Auflösung über 225

Feb 15, 2018

Download

Documents

vodat
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: SIWI SIWI-AS Электрические атомных электростанций · PDF fileErstellte PDF-Dokumen ... nung auf 150 ppi (Pixel pro Zoll) für Auflösung über 225

SIWISIWI-AS Электрические сервоприводы для атомных электростанций

Verwendete Acrobat Distiller 7.0.5 Joboptions
Dieser Report wurde mit Hilfe der Adobe Acrobat Distiller Erweiterung "Distiller Secrets v3.0.2" der IMPRESSED GmbH erstellt.Registrierte Kunden können diese Startup-Datei für die Distiller Versionen 7.0.x kostenlos unter http://www.impressed.de/DistillerSecrets herunterladen.ALLGEMEIN ----------------------------------------Beschreibung: Verwenden Sie diese Einstellungen zum Erstellen von Adobe PDF-Dokumenten, von denen Sie hochwertige Prepress-Drucke erzeugen möchten. Erstellte PDF-Dokumente können mit Acrobat und Adobe Reader 5.0 oder höher geöffnet werden.Dateioptionen: Kompatibilität: PDF 1.3 Komprimierung auf Objektebene: Nur Tags Seiten automatisch drehen: Aus Bund: Links Auflösung: 1200 dpi Alle Seiten Piktogramme einbetten: Nein Für schnelle Web-Anzeige optimieren: NeinPapierformat: Breite: 208.346 Höhe: 294.661 mmKOMPRIMIERUNG ------------------------------------Farbbilder: Neuberechnung: Durchschnittl. Neuberechnung auf 150 ppi (Pixel pro Zoll) für Auflösung über 225 ppi (Pixel pro Zoll) Komprimierung: JPEG Bildqualität: HochGraustufenbilder: Neuberechnung: Durchschnittl. Neuberechnung auf 150 ppi (Pixel pro Zoll) für Auflösung über 225 ppi (Pixel pro Zoll) Komprimierung: JPEG Bildqualität: HochSchwarzweißbilder: Neuberechnung: Durchschnittl. Neuberechnung auf 600 ppi (Pixel pro Zoll) für Auflösung über 900 ppi (Pixel pro Zoll) Komprimierung: ZIP Mit Graustufen glätten: AusRichtlinien: Richtlinien für Farbbilder Bei Bildauflösung unter: 300 ppi (Pixel pro Zoll) Ignorieren Richtlinien für Graustufenbilder Bei Bildauflösung unter: 300 ppi (Pixel pro Zoll) Ignorieren Richtlinen für monochrome Bilder Bei Bildauflösung unter: 1200 ppi (Pixel pro Zoll) IgnorierenFONTS --------------------------------------------Alle Schriften einbetten: JaUntergruppen aller eingebetteten Schriften: NeinWenn Einbetten fehlschlägt: Warnen und weiterEinbetten: Schrift immer einbetten: [ ] Schrift nie einbetten: [ ]FARBE --------------------------------------------Farbmanagement: Einstellungsdatei: None Farbmanagement: Farbe nicht ändern Wiedergabemethode: StandardGeräteabhängige Daten: Unterfarbreduktion und Schwarzaufbau beibehalten: Ja Transferfunktionen: Anwenden Rastereinstellungen beibehalten: NeinERWEITERT ----------------------------------------Optionen: Überschreiben der Adobe PDF-Einstellungen durch PostScript zulassen: Ja PostScript XObjects zulassen: Nein Farbverläufe in Smooth Shades konvertieren: Ja Geglättene Linien in Kurven konvertieren: Ja (Grenzwert für Glättung: 0.1) Level 2 copypage-Semantik beibehalten: Ja Einstellungen für Überdrucken beibehalten: Ja Überdruckstandard ist nicht Null: Ja Adobe PDF-Einstellungen in PDF-Datei speichern: Ja Ursprüngliche JPEG-Bilder wenn möglich in PDF speichern: Ja Portable Job Ticket in PDF-Datei speichern: Nein Prologue.ps und Epilogue.ps verwenden: Nein JDF-Datei (Job Definition Format) erstellen: Nein(DSC) Document Structuring Conventions: DSC-Kommentare verarbeiten: Ja DSC-Warnungen protokollieren: Nein EPS-Info von DSC beibehalten: Ja OPI-Kommentare beibehalten: Nein Dokumentinfo von DSC beibehalten: Ja Für EPS-Dateien Seitengröße ändern und Grafiken zentrieren: JaPDF/X --------------------------------------------Standards - Berichterstellung und Kompatibilität: Kompatibilitätsstandard: NeinANDERE -------------------------------------------Distiller-Kern Version: 7050ZIP-Komprimierung verwenden: JaASCII-Format: NeinText und Vektorgrafiken komprimieren: JaMinimale Bittiefe für Farbbild Downsampling: 1Minimale Bittiefe für Graustufenbild Downsampling: 2Farbbilder glätten: NeinGraustufenbilder glätten: NeinFarbbilder beschneiden: JaGraustufenbilder beschneiden: JaSchwarzweißbilder beschneiden: JaBilder (< 257 Farben) in indizierten Farbraum konvertieren: JaBildspeicher: 1048576 ByteOptimierungen deaktivieren: 0Transparenz zulassen: NeinICC-Profil Kommentare parsen: JasRGB Arbeitsfarbraum: sRGB IEC61966-2.1DSC-Berichtstufe: 0Flatness-Werte beibehalten: JaGrenzwert für künstlichen Halbfettstil: 1.0ENDE DES REPORTS ---------------------------------IMPRESSED GmbHBahrenfelder Chaussee 4922761 Hamburg, GermanyTel. +49 40 897189-0Fax +49 40 897189-71Email: [email protected]: www.impressed.de
Page 2: SIWI SIWI-AS Электрические атомных электростанций · PDF fileErstellte PDF-Dokumen ... nung auf 150 ppi (Pixel pro Zoll) für Auflösung über 225

Бескомпромиссное качество

Сервоприводы SIPOS для атомных электростанций различаются по месту использования: серия SIWI M7636.- предназначена для использования вне защитной оболочки реактора, серия SIWI-AS M7637.- устанавливается под защитной оболочкой. Серия SIWI-AS спроектирована с учетом требований безопасности и устойчива к проектным авариям.

Безопасность является важнейшим фактором при эксплуатации атомных электростанций – с этой точки зрения ни одно требование к качеству не является слишком высоким. Электрические сервоприводы компании SIPOS для атомных электростанций удовлетворяют всем соответствующим требованиям и подходят для использования внутри и вне защитной оболочки ректора. На протяжении десятилетий наши сервоприводы являются воплощением надежности и качества. И требование производить сервоприводы наилучшего качества до сих пор соблюдается тщательнейшим образом. Сервоприводы SIPOS используются на атомных электростанциях почти во всех европейских странах, и пять из десяти самых мощных в мире атомных электростанций уже десятки лет доверяют качеству компании SIPOS.

Схема атомной электростанции С точки зрения безопасности атомная

электростанция подразделяется на две зоны: защитная оболочка и зона вне защитной оболочки.

сферы применения

зона защитной оболочки реактора

пароводяной контур

здание реактора

парогенератор(теплообменник)

регулирующие стержни

резервуар высокого давления

главный циркуляционный

насостепловыделяющая сборка

первичный контур охлаждения

пар

турбина

насос для подачи

питательной воды

генератор

конденсатор

насос для подачи охлаждающей воды

контур водяного охлаждения

река

2

Page 3: SIWI SIWI-AS Электрические атомных электростанций · PDF fileErstellte PDF-Dokumen ... nung auf 150 ppi (Pixel pro Zoll) für Auflösung über 225

Для каждого приложенияправильное решение

От простого открытия и закрытия до надежной регулировки с необходимой частотой вращения, предварительно заданным моментом отключения и точной адаптацией к самой разной арматуре и самым разным задачам автоматизации: у компании SIPOS имеется подходящий сервопривод для решения любой проблемы. Совместно с нашими клиентами мы разрабатываем решения, учитывающие пожелания пользователей и, таким образом, ориентированные на практическое применение.

Таблицамоментов отключенияи частот вращения ведомого вала

Конструктивные размеры

Конструктивный размер 0 Конструктивный размер 4 Конструктивный размер 5

Тип:Конструктивный размер согласно DIN 3210:

согласно ISO 5210:

C0

F10

E0

F10

F1/2F14

G3

F16

M3

F16

N4

F25

S4

F25

U5

F30

Сервоприводы серии M76361/71 Момент отключения

мин. Нммакс. Нм

1045

3090

60180

100300

200600

300900

5001500

10003000

Частота вращения ведомого вала мин-1от ... до ... 5 - 180 5 - 60

Регулируемые приводы серии M76362/72

Момент отключенияНм (не регулируется) 20/30 60 120 200 400 600 1000 2000

Частота вращения ведомого вала мин-1от ... до ... 5 - 40 5-15 5-10

3

Page 4: SIWI SIWI-AS Электрические атомных электростанций · PDF fileErstellte PDF-Dokumen ... nung auf 150 ppi (Pixel pro Zoll) für Auflösung über 225

До мельчайших деталейСовершенная технология

Наши сервоприводы отличаются надежностью и качеством, даже если речь идет о мельчайших деталях. Каждая отдельная составляющая определяет качество целого. Каждый компонент SIWI-AS устойчив к сбоям и отдельно проверяется в процессе производства. При необходимости используются различные компоненты. Все детали можно комбинировать друг с другом; при объединении они образуют соответствующий узел, в котором воплощены полувековой опыт и знания в области производства электрических сервоприводов для атомных электростанций. Посредством этого обеспечивается безотказная работа на протяжении десятилетий.

Электронный датчик положенияESR

Механические выключатели

ОснащениеESM

Моментный выключатель (DSW)

Путевой выключатель роликового типа (RSW)

Путевой выключатель кулачкового типа (NSW)

Возможное оснащение блока выключателей

Моментный выключатель (DSW): до 4-х выключателей

Механический указатель положения - опция

Роликовый выключатель (RSW): до 4-х выключателей

Переключатель: Контакты Au* или Ag* Срок службы: 106 включений

Кулачковый выключатель (NSW): до 4-х выключателей

Электронный датчик положения (ESR): 0/4 – 20 мА

Контакты Au: - напряжение: 24 – 60 В пост. тока - сила тока: 5 – 1000 мА

Потенциометр: 100 Ом, опционально 250 или 1000 Ом или другие *Au = золото, Ag = серебро

4

Page 5: SIWI SIWI-AS Электрические атомных электростанций · PDF fileErstellte PDF-Dokumen ... nung auf 150 ppi (Pixel pro Zoll) für Auflösung über 225

Электрическиеподключения

Подключения, подходящиедля любой системы

Тщательная адаптация каждого отдельного сервопривода к рабочей среде гарантирует надежность при практическом использовании. Так, электрические подключения приводов SIWI-AS оснащены герметичными кабельными вводами для безопасной работы в экстремальных условиях. Посредством этого обеспечивается оптимальное функционирование сервопривода даже в самых неблагоприятных условиях при аварии.

Для присоединения к различной арматуре мы предлагаем в соответствии с ISO 5210, а также DIN 3210 соединительные элементы различной формы.

Концевой вал: форма В Концевой вал: форма С Концевые валы: форма D и E

Формы элементов для механическогоприсоединения

5

Page 6: SIWI SIWI-AS Электрические атомных электростанций · PDF fileErstellte PDF-Dokumen ... nung auf 150 ppi (Pixel pro Zoll) für Auflösung über 225

Соответствующие стандарты и директивы определяют строгие требования к качеству сервоприводов, используемых на атомных электростанциях. В зависимости от директивы определяются различные критерии, определяющие условия безопасной эксплуатации сервопривода.

Директива Комитета по ядерной технике KTA 3504 требует, в отличие от других директив, дополнительного расчета всех элементов кинематической цепи привода.При этом необходимо определить и верифицировать коэффициенты запаса прочности и срок службы элементов привода, используя признанные методы расчета.

Безопасность, подтвержденная документами

Аттестация и верификация

Элементыкинематической цепи

Испытания на стойкость к

аварии с потерей теплоносителя

Условия испытаний при аварии с потерей теплоносителя

бар бар бар бар бар

Время испытания [ч]

Отн. влажность 95 %

Тем

пера

тура

исп

ыта

ния

[°C]

График:Область допустимых значений температуры при испытанииВсе данные давления указывают на избыточное давлениеВ этих точках во время испытания проводятся измерения и тесты сервопривода. Измеряются или проверяются, например, сопротивление изоляции в контуре управления, момент нагрузки при пониженном напряжении / перенапряжении, эффективная мощность двигателя, фазный ток двигателя, рабочее напряжение, функциональность концевых выключателей

ачествузуемыхнциях. ктивыые критерии, я безопаснойвода.

Экц

6

Page 7: SIWI SIWI-AS Электрические атомных электростанций · PDF fileErstellte PDF-Dokumen ... nung auf 150 ppi (Pixel pro Zoll) für Auflösung über 225

Определение конечных данных

Предварительная нагрузка для имитации эксплуатационной нагрузки

Предварительное термостарение: 28 дней, 125 °C

Предварительная механическая нагрузка при нагрузочных циклах:2000 нагрузочных циклов, 100 переключений вручную

Имитация нагрузки при избыточном давлении: 15 циклов, Pабс. ≈ 6,3 бар

Имитация эксплуатационного радиоактивного облучения: γ-излучение 50 кГр

Имитация эксплуатационных колебаний (вибрация трубопровода):10 циклов, 3 оси; 5 - 200 Гц: 0,75 * g

Испытания после предварительной нагрузки

Длительное климатическое испытание:

Требование > 24 ч;56 дней, 75 °C

Относительная влажность 95 %(опрыскивание борсодержащим раствором)

Отказоустойчивость при аварии с потерей теплоносителя

Исходные данные

Облучение при аварии

Подача пара:1 ч, 155 °C, Pизбыточн. давл. ≈ 5,5 бар

Дополнительное облучение: 200 кГр

Механическийсрок службы

Исходные данные

Количество нагрузочных циклов: 3000 нагрузочных циклов

Вибростойкость

Исходные данные

Испытание на сейсмостойкость:1 - 35 Гц; 4,5 * g

Испытание на вибростойкость: 5 - 100 Гц; 5 * g

Процедура испытанийсогласно стандарту KTA

Подтвержденныетребования к сервоприводам SIWI

Сервоприводы SIPOS для использования на атомных электростанциях сертифицированы в соответствии с KTA 1401 и KTA 3504

7

Типовые испытания согласно KTA 3504

Допустимые условия эксплуатации

Температура окружающей среды:

В нормальном режиме от -20 до +60 °C при относительной влажности воздуха 95 %При аварии: до 155 °C и атмосфера насыщенного пара.

Избыточное давление: от -10 мбар до 5,5 бар (SIWI-AS)Срок службы: минимум 10000 нагрузочных цикловВибростойкость: Вибрация при землетрясении (4,5 g); при авиационной катастрофе (5 g).

Допустимая доза облучения:

СерииSIWISIWI – AS

Допустимая поглощенная доза облучения50 кГр (= 5 * 106 рад)250 кГр (= 25 * 106 рад)

Электромагнитная совместимость:

EN 61000-6-2 и EN 61000-6-4, ГОСТ Р 50476 – 2000 (критерий качества функционирования A, группа III)

Положение при монтаже: любое

Page 8: SIWI SIWI-AS Электрические атомных электростанций · PDF fileErstellte PDF-Dokumen ... nung auf 150 ppi (Pixel pro Zoll) für Auflösung über 225

SIPOS - сбыт и обслуживание во всем мире

Издание 01.10 SIPOS Aktorik GmbH Y070.160/RUСохраняется право Им Ерлет 2 • D-90518 Альтдорфна внесение изменений! www.sipos.de

SIPOS Aktorik Germany

+49 9187 / 9227 - 0 +49 9187 / 9227 - 5111

[email protected]

+49 9187 / 9227 - 5214 [email protected]