Top Banner
Situation linguistique de l'Afrique contemporaine
15

Situation linguistique de l'afrique contemporaine

Jul 11, 2015

Download

Education

konduranda
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Situation linguistique de l'afrique contemporaine

Situation linguistique de l'Afrique contemporaine

Page 2: Situation linguistique de l'afrique contemporaine
Page 3: Situation linguistique de l'afrique contemporaine

L’AlgérieL’Algérie

Langues :Langues :Langues officielles Arabe littéralLangues principales Arabe algérien,

Langues berbèresLangues nationales Langues berbèresPrincipales langues étrangères

Français

Anglais

Page 4: Situation linguistique de l'afrique contemporaine

OFFICIEL :

• Arabe littéral – administratif 65 % LANGUES PRINCIPAUX :

• L'arabe algérien (Darja) 75% • Langues berbères –

– anciennes 45%

• Francais - 33% + Pieds-Noirs

Page 5: Situation linguistique de l'afrique contemporaine

TunisieTunisieLangues :Langues :Langues officielles Arabe littéralLangues principales Arabe tunisien,

FrançaisPrincipales langues étrangères

FrançaisAnglais

Langues berbères

Page 6: Situation linguistique de l'afrique contemporaine

63 %Français Arabe tunisien(Darija)

les ministères de la Défense, de la Justice et le parlement sont totalement arabisés

lingua franca

LANGUES PRINCIPAUX :

Page 7: Situation linguistique de l'afrique contemporaine

MarocMaroc

Langues :Langues :Langues officielles Arabe littéral

Berbère (Tamazight) Langues principales Arabe, Berbère,

FrançaisPrincipales langues étrangères

FrançaisEspagnolAnglais

Page 8: Situation linguistique de l'afrique contemporaine

Arabe 80-90 %Berbère (Tamazight) 40-50 %Français 32% lingua franca

Espagnol 21 %

Anglais 14 %

LANGUES PRINCIPAUX :

Page 9: Situation linguistique de l'afrique contemporaine

NigerNiger

Langues :Langues :Langues officielles FrançaisLangues principales Français

Le haoussaLangues nationales le haoussa, le zarma-

songhaï, le tamasheq,le kanouri

Arabe dialectal

Page 10: Situation linguistique de l'afrique contemporaine

Français - la langue officielle

• le haoussa 49,6 %• le zarma-songhaï 20,8 % • le peul 8,3 % • le tamasheq 8,4 % l'arabe dialectal

• le kanouri 4,8 % 1,2 %

+ le buduma, le gulmancema, le tassawaq

et le tubu.

Page 11: Situation linguistique de l'afrique contemporaine

CamerounCameroun

Langues :Langues :Langues officielles Français

AnglaisLangues principales Français

Anglais, « Pidgin eng»Langues nationales 55 Afro-Asiatique, 2

Nilo-Saharian, 173 Niger–Congo

Page 12: Situation linguistique de l'afrique contemporaine

Camfranglais

Cameroun Français Anglais

Page 13: Situation linguistique de l'afrique contemporaine

CongoCongo République Démocratique

du Congo

Langues :Langues :Langues officielles Français

Langues principales FrançaisKikongo

Langues nationales Kikongo, lingala, swahili et tshiluba

Page 14: Situation linguistique de l'afrique contemporaine

Français - la langue officielle 47%

Page 15: Situation linguistique de l'afrique contemporaine

pour votre attention! MERCI