Page 1
Sistema di trasmissione audio video digitale COFDM 1 watt
Catalogo............................................................................................................................... 1
Introduzione: ....................................................................................................................... 2
Principali caratteristiche: ................................................................................................... 3
Pannello e interfacce .......................................................................................................... 4
Pannello laterale ........................................................................................................... 4
Interfaccia antenna ....................................................................................................... 5
Applicazione ........................................................................................................................ 5
Installazione ........................................................................................................................ 6
Impostazione frequenza ..................................................................................................... 8
Specificazione del trasmettitore .................................... Errore. Il segnalibro non è definito.
Controllo difetti ............................................................... Errore. Il segnalibro non è definito.
Ricevitore montabile Rack.............................................. Errore. Il segnalibro non è definito.
Funzioni e applicazioni .............................................................................................. 11
Principali caratteristiche ............................................................................................ 11
Descrizione ................................................................................................................. 14
Pannello frontale .................................................................................................. 14
Pannello posteriore ............................................................................................. 12
Controlli remoti .................................................................................................... 15
Impostazionel menu ................................................................................................... 14
Installazione ................................................................................................................ 23
Specificazione ricevitore ........................................................................................... 24
Page 2
Sistema di trasmissione audio video digitale COFDM 1 watt SportCamera.net
1
Introduzione:
Questo Sistema senza fili utilizza il nuovissimo sistema di trasmissione Wireless Audio/Video
Digitale a banda larga in modulazione COFDM con compressione Video MPEG-2. La grande
peculiarità di questo sistema che lo distingue dai classici apparati di trasmissione audio/video
analogici consiste del fatto che grazie alla modulazione digitale COFDM è in grado di
trasmettere audio e video anche da mezzi mobili (max 400kmh) e non necessita che
trasmettitore e ricevitore siano a vista fra loro (NLOS:non line-of-sight).
Il ricevitore audio video è inoltre dotato di sistema Diversity* in grado di gestire il segnare
ricevuto in parallelo dai 2 sintonizzatori integrati e tramite un sofisticato algoritmo produrre un
segnale stabile e di qualità!
Questo tipologia di sistemi sono stati espressamente progettati per soddisfare le più alte
esigenze qualitative in qualsiasi condizione.
È stato ampiamente testato in varie applicazioni quali: auto e moto da corsa, elicotteri,
steadycam e telecamere da spalla, eventi live e tutte quelle applicazioni in cui sia necessaria
una copertura video fra fino a 5000mt in qualsiasi condizione e luogo di utilizzo.
Trasmissione in linea ottica a vista fino a 40km(senza ostacoli con antenne montate ad
almeno10mt da terra)
Page 3
Sistema di trasmissione audio video digitale COFDM 1 watt SportCamera.net
2
Caratteristiche principali
■ Alimentazione tramite batteria al litio
■ installazione facile e veloce
■ Modulazione COFDM e compressione video MPEG-2
■ Solida scocca metallica resistente ad acqua ed urti con ventola di raffreddamento integrata
■ Sistema di trasmissione criptato AES 128 bit/ALLTECH Basic Scrambling
■ Sistema di trasmissione in piena qualità PAL 720x576pixel
■ Frequenza aggiustabile tramite display lcd alfanumerico,
■ Trasmissione stabile NLOS (non line-of-sight) anche ad alte velocita(max 200km/h)
■ Ampio raggio di trasmissione,fino a 15 km con sistema a vista “LOS” senza ostacoli
Page 4
Sistema di trasmissione audio video digitale COFDM 1 watt SportCamera.net
3
Interfaccia di connessione del trasmettitore
Pannello laterale
1、Display LED: indica la la frequenza di lavoro. Per più dettagli guardare il capitolo 7
2、PWR: Interruttore che permette di accendere o spegnere il dispositivo.
3、Interfaccia alimentazione: DC12V;
4、Ingresso Video BNC Composito
5、Ingresso Audio Stereo RCA
6、Spia led di accensione
1
2 3
6
5 4
Page 5
Sistema di trasmissione audio video digitale COFDM 1 watt SportCamera.net
4
Interfaccia antenna
1. Interfaccia “N” per connessione antenna
2. Interfaccia di alimentazione tramite telecamera
1
2
Page 6
Sistema di trasmissione audio video digitale COFDM 1 watt SportCamera.net
5
Applicazione:
Questo sistema può realizzare trasmissioni wireless con video in alta definizione e audio
stereo in condizioni di NLOS ( “non a vista” ).
Page 7
Sistema di trasmissione audio video digitale COFDM 1 watt SportCamera.net
6
Installazione
1. Assicurarsi che il tasto “power” sia impostato su “off”;
2. Fissare l‟antenna RF. Connettere l‟antenna sull‟interfaccia di RF out;
3. Connettere la linea AV alla linea di video e audio input.
4 .Attaccare la batteria al Litio al trasmettitore, oppure connettere il dispositivo alla corrente
(DC12V, 2.4A);
5. Impostare la levetta della corrente su “on”.
6. Dopo aver spostato la levetta su “on”, il LED mostrerà la frequenza del trasmettitore.
7. Connettere l‟antenna al ricevitore. Usare la linea AV connettersi ad un monitor/tv esterna.
Alimentare il ricevitore e impostate la stessa frequenza del trasmettitore. Una volta fatte le
operazioni indicate, si potranno vedere le immagini sul monitor.
Impostazione Frequenza Gli utenti possono premere il pulsante sotto il lo schermo a LED per variare la frequenza.
Struttura del display LED:
Il monitor LED mostra il canale e la frequenza. I 3 pulsanti possono essere usati per
impostare il canale e la frequenza. Nella seguente figura possiamo vedere che la parte
frontale del regolatore include: Display LED Pulsanti del menu Pulsante “-” e pulsante “+”
Page 8
Sistema di trasmissione audio video digitale COFDM 1 watt SportCamera.net
7
Regolazione della frequenza per il trasmettitore
Un esempio: ( Regolare la frequenza da da 375MHZ a 370MHZ)
Picture 2
2. .Dopo aver premuto il pulsante , possiamo vedere la seguente figura:
Picture 3
3. Premere o per regolare la frequenza (370MHZ).
Picture 4
Page 9
Sistema di trasmissione audio video digitale COFDM 1 watt SportCamera.net
8
4. Premere ancora, la lettera “F” scompare, e c‟è una linea rossa che continua a
girare da destra a sinistra.
5. Dopo alcuni secondi, la nuova frequenza sarà impostata.
Picture 6
Ampiezza di frequenza
Il display a led permetterà di selezionare una frequenza all‟interno del range scelto
allo‟acquisto. Assicurarsi che trasmettitore e ricevitore siano impostati sulla stessa frequenza
prima dell‟utilizzo
Nota bene:
Il trasmettitore viene settato in fase di assemblaggio in azienda dai nostri tecnici specializzati.
Si prega di non variare tali parametri al fine di un funzionamento ottimale dell‟apparecchio.
Page 10
Sistema di trasmissione audio video digitale COFDM 1 watt SportCamera.net
9
Caratteristiche tecniche trasmettitore
Alimentazione DC12.5V~DC16.8V
Assorbimento corrente ≤[email protected]
RS232 Control Interface Standard RS232, 9600,8,N,1
RS232 Data Interface Standard RS232 level, supporting 1200~115200
Modulazione COFDM
Constellation QPSK,16QAM,64QAM (optional)
FEC 1/2,2/3,3/4,5/6,7/8 (optional)
Guard Interval 1/32,1/16,1/8,1/4 (optional)
Bandwidth 6/7/8MHz (optional)
Carrier 2K
Frequenze disponibili
300MHz-399MHz,400-500MHz、
560MHz-760MHz,760MHz-860MHz,1.0-1.4 GHz,2.3-2.5GHz
Frequency is adjustable continuously
Potenza di uscita RF 27-33dBm(selezionabile) in 1dB step
≤2dB (full frequency range );
Segnale criptato AES 128 bit / ALLTECH Basic scrambling
RS232 serial port for configuration
CNR ≥-30dB @ 30dBm power output
Second Harmonic ≤-43dB
Segnale video 1Vp-p@75Ω,PAL
Risoluzione 720x576 @ 8MHz, 352x288 @ 1.25MHz
Video BitRate 15Mbps(MAX)
CBER <2.0E-4
Battery 2.5 hours continuous working time
Dimension 175x80x45
Page 11
Sistema di trasmissione audio video digitale COFDM 1 watt SportCamera.net
10
Problemi e Soluzioni
Problema Soluzione
Segnale audio o video
assente
1. Controllare che trasmettitore e ricevitore siano alimentati
2. Verificare che tutti I cavi siano connessi incluse le
antenne.
3. Verificare che trasmettitore e ricevitore siano impostati
sulla stessa frequenza
Nessun segnale video, audio
presente e funzionante
Verificare che il cavo video sia connesso alla telecamera dal
trasmettitore e al monitor dal ricevitore
Audio assente o disturbato,
video ok
1. Verificare le connessioni audio
2. Verificare che ci sia un segnale audio in uscita dal
ricevitore.
3. Verificare che la sorgente audio connessa al trasmettitore
sia connessa e funzionante
Video presente ma con
stacchi di segnale
1. Aumentare l‟altezza da terra dell‟antenna del ricevitore
2. Verificare che nel luogo in cui avviene la trasmissione non
ci siano alter portanti sulla stessa frequenza ed
eventualmente provare a spostarsi.
Interruzioni video ed imagine
che sfarfalla
1. Verificare la connessione fra trasmettitore e telecamera
2. Verificare cavo di connessione al monitor
Page 12
Sistema di trasmissione audio video digitale COFDM 1 watt SportCamera.net
11
Ricevitore
Funzioni
Ricevitore digitale COFDM a microonde, MMDS, U-band, L-band. Decodifica del segnale
criptato a 128bit in qualita Mpeg2 max 15mb .Demodulazione audio video con uscita
analogical e interfaccia dati RS-232
Il ricevitore è dotato di doppio sintonizzatore con tecnologia “Diversity” integrata per ottenere
sempre il massimo in tutte le applicazioni.
Caratteristiche principali:
1 , DVB-T ,MPEG2 standard.
2 , 6/7/8MHz
3 , Supporta OSD&VBI
5 , Ricerca automatica, manual e veloce
6 , 200km / h high-speed mobile reception
7 , Aggiornabile e configurabile tramite porta RS-232 con software in dotazione
9 , Autosetup PAL / NTSC
13, Assorbilemto:10W max
14, alimentazione 220 volt
Page 13
Sistema di trasmissione audio video digitale COFDM 1 watt SportCamera.net
12
Descrizione pannello anteriore e posteriore
Pannetto Frontale (Rack U1)
Pannello posteriore
Notice:
1. Viewing mode is to change the video format, which could switch between NTSC and PAL.
2. Switch the mode to ON, the mode will change after reset. After confirm the right video
format you want, turn mode to OFF, and then the current mode is locked.
3. The default mode is PAL
4. The feeding switch must be placed on “on” status.
Interruttore
accensione
IR Controllo remoto
Led di stato
Feeder LED
Uscita audio Uscita Video Interfaccia
Antenna “N”
Alimentazione
12 volt
Alimentazione
AC220V
Comando
remoto
Interfaccia RS232 feed switch
NTSC/PAL
switch
Page 14
Sistema di trasmissione audio video digitale COFDM 1 watt SportCamera.net
13
Telecomando infrarossi
Power toggle button for
power on and standby
mode
Tasti alfa numerici
A/V switch
Up/down
Electronic program
guide Page up and down
Mute
Left/right
To exit menu
Channel list
Favorite channel
(plus/minus)
Channel choose
(plus/minus)
Confirm/select
Main menu
volume
OSD teletext
DVB subtitling
View present
program information
Page 15
Sistema di trasmissione audio video digitale COFDM 1 watt SportCamera.net
14
Menu setting
Press “MENU” to check the main menu on the monitor screen
Press ◄or► to check the submenus.
Submenus:
Users choose the submenu and then press “OK” to go into the needed submenu. And
the submenu will be shown on the monitor screen.
Press “EXIT” to back to the main menu.
Channel view viewer’s preference installation
Box setup signal strength version
Channel view
Channel View will show the list of all channels. Press key to view the information of this
highlighted channel.
Page 16
Sistema di trasmissione audio video digitale COFDM 1 watt SportCamera.net
15
Viewer’s Preference
Viewer‟s Preference will show status of
each channel. From submenu you can
move or swap the channel. You can
view the status setting for each channel.
Move cursor to “STATUS “ icon. Press OK to
view the name of program and channel status
such as lock, favorite, delete or skip.
It means Favorite. You may press
keys on the remote control to set
favorite channel. Press OK to confirm the setting.
It means Lock. You may press
key on the remote
control to lock the channel.
Press OK to confirm the setting.
Page 17
Sistema di trasmissione audio video digitale COFDM 1 watt SportCamera.net
16
× It means Delete. You may
press key on
the remote control to delete the
channel. Press OK to confirm the
setting.
√ It means Skip. You may
press key on
the remote control to skip the channel.
Press OK to confirm the setting.
Move cursor to “ MOVE “ icon. There are two
channel lists on screen.
To move order, you could select a channel on
the left list then move cursor to the target
channel number on the right list.
(Ex. Select channel 3 on the left list then move
cursor to channel 1 on the right list then press
OK to confirm. The selected channel 3 is
moved to channel 1)
• Move cursor to “ SWAP ” icon. There are two
channel lists on screen. To swap two channels,
you could select a channel on the left list then
move cursor to the target channel on the right
list that you want to swap.
(Ex. Select channel 2 on the left list then move
cursor to channel 3 on the right list. After
pressing OK, channel 2 and channel 3 are
swapped.)
Page 18
Sistema di trasmissione audio video digitale COFDM 1 watt SportCamera.net
17
Installation
Fnstallation menu let you add, view,
delete and autoscan terrestrial carriers.
Move cursor to “ ADD CARRIER ” icon.
Select the country you are in.
Select the channel number and the frequency
will automatically calculate by system. Or you
can enter the frequency directly.
Press OK to confirm the setting and to tune
this new channel.
Move cursor to “ CARRIER INFORMATION ”
icon. Press OK to confirm the setting and to tune
this new channel.
Page 19
Sistema di trasmissione audio video digitale COFDM 1 watt SportCamera.net
18
Under this menu, you can view carrier
infomation or to re*scan this carrier after
pressing OK button.
Use Arrow buttons to get more information as
described at the bottom banner.
Move cursor to “ DELETE CARRIER ” icon.
Select a carrier and press OK to delete.
If this carrier is deleted, all the channels in this
carrier will be deleted.
Move cursor to “ AUTO SCAN “ icon.
Select the country you are in.
Select the mode for Fast or Slow.
Page 20
Sistema di trasmissione audio video digitale COFDM 1 watt SportCamera.net
19
Fast Scan is a specific carrier scanning. It will
tune a pre*loaded list of carriers.
Slow Scan will scan the full range of
frequencies.
Press OK to start auto scan.
After auto scan is executed, the box is
searching for channels.
Box Setup
From Box Setup menu you can change TV
settings, password setting, factory default,
timer settings.
。
Move cursor to “ TV SETTINGS “ icon. Under
this menu, you can select language.
TV Screen provides 4:3, 16:9 and auto
format.
Mode provides full screen, letter box and
ignore.
Audio Mode provides stereo, left and right.
Transparency is adjustable by moving the
sliding bar.
Banner Timeout is adjustable by moving the
sliding bar.
Page 21
Sistema di trasmissione audio video digitale COFDM 1 watt SportCamera.net
20
Move cursor to “ PASSWORD SETTING ”
icon.
Under this menu, you can change your
password from default password „0000‟. Press
OK to confirm new password.
• If you forgot your password, you can get into
“ PASSWORD SETTING ” then press “9999”
to reset password to default password “0000”.
Move cursor to” FACTORY DEFAULT ” icon to
download factory default.
Move cursor to “ TIMER SETTINGS ” icon.
Under this menu, you can set GMT offset.
Use key to scroll the highlight bar. Use
key to select option.
Page 22
Sistema di trasmissione audio video digitale COFDM 1 watt SportCamera.net
21
Signal Strength
• Move cursor to “ SIGNAL STRENGTH “ icon
Under this menu, you can see the signal
strength for reference. You can use this
information to adjust your antenna direction.
Installazione
Connettere l‟antenna all‟interfaccia RF del ricevitore.
Connettere l‟uscita video A/V al monitor esterno
Aliementare tramite rete 220volt
Accendere il ricevitore.
Importante: prima di accendere l’apparecchio verificare che l’antenna sia
correttamente connessa
Page 23
Sistema di trasmissione audio video digitale COFDM 1 watt SportCamera.net
22
Receiver Specification
Frequenza 170~860MHz VHF & UHF
Banda 6/7/8MHz, 2.5/1.25MHz(optional)
Livello ingress RF -92dBm~-20dBm / -105dBm~-20dBm
Impedenza RF 50Ω
Interfaccia RF antenna N Femmina
Modulazione COFDM
FEC 1/2,2/3,3/4,5/6,7/8
Decodifica video ISO/IEC13818-2 MPEG-2MP@ML
Aspetto video 4:3, 16:9
Risoluzione 720x576 @ 8MHz, 352x288 @ 1.25MHz
Uscita audio Stereo unbalanced (300/200 mV)
Uscite Audio video 2 audio+ 2 video
Decodifica segnale
criptato
AES 128 bit / ALLTECH Basic scrambling
RS232 serial port for configuration
Alimentazione AC220V / DC12V
Temperatura -20°C~+50°C
Dimensioni 480mm*260mm*44mm (19"1U Standard rack chassis)
Peso 3.5 kg