Top Banner
51 Bras Basah Road #04-01, Plaza By The Park Singapore 189554 Tel: (65) 63398616 Fax: (65) 63390252 http://www.ipos.gov.sg © 2008 Intellectual Property Office of Singapore. All rights reserved. Reproduction or modification of any portion of this Journal without the permission of IPOS is prohibited. 12 December 2008 Trade Marks Journal No. 058/2008 TRADE MARKS JOURNAL SINGAPORE TRADE MARKS PATENTS DESIGNS TRADE MARKS JOURNAL SINGAPORE TRADE MARKS PATENTS DESIGNS PLANT VARIETIES
364

SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Mar 06, 2023

Download

Documents

Khang Minh
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Intellectual Property Office of Singapore 51 Bras Basah Road #04-01, Plaza By The Park Singapore 189554 Tel: (65) 63398616 Fax: (65) 63390252 http://www.ipos.gov.sg

© 2008 Intellectual Property Office of Singapore. All rights reserved. Reproduction or modification of any portion of this Journal without the permission of IPOS is prohibited.

12 December 2008 Trade Marks Journal No. 058/2008

TRADE MARKS JOURNAL

SINGAPORE

TRADE MARKS

PATENTS DESIGNS

TRADE MARKS JOURNAL

SINGAPORE

TRADE MARKS PATENTS DESIGNS

PLANT VARIETIES

Page 2: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008

TRADE MARKS JOURNAL

Published in accordance with Rule 86A of the Trade Marks Rules.

Contents Page

1. General Information i

2. Practice Directions iii

3. Notices and Information

(A) General xi

(B) Collective and Certification Marks xxxi

(C) Forms xxxii

(D) eTrademarks xxxv

(E) International Applications and Registrations under the

Madrid Protocol xxxvii

(F) Classification of Goods and Services xlii

4. New Circular lvii

5. Applications Published for Opposition Purposes

(Trade Marks Act, Cap. 332, 1999 Ed.) 1

6. International Registrations filed under the Madrid Protocol Published for

Opposition Purposes

(Trade Marks Act, Cap. 332, 1999 Ed.) 131

7. Changes in Published Applications

Errata 299

8. Changes to the Register

Rectification of the Register Upon A Decision of The Registrar 303

Alteration of Registered Trade Marks under Section 20 of the Trade Marks Act

(Cap. 332, 1999 Ed.) 304

Page 3: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008

Information Contained in This Journal

The Registry of Trade Marks does not guarantee the accuracy of its publications, data records or advice nor accept any

responsibility for errors or omissions or their consequences. Permission to reproduce extracts from this Journal must be

obtained from the Registrar of Trade Marks.

Page 4: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. i

GENERAL INFORMATION References to “section” and “rule” in these notes are references to that section of the Trade Marks Act (Cap. 332, 1999 Ed.) and that rule of the Trade Marks Rules, unless otherwise stated. Trade Marks Journal This Journal is published by the Registry of Trade Marks in accordance with the direction of the Registrar under rule 86A. Request for past issues published more than three months ago will have to be made in writing and is charged at $12 per issue. It will be reproduced in CD-ROMs and it is to be collected at the following address:

Registry of Trade Marks Intellectual Property Office of Singapore 51 Bras Basah Road #04-01 Plaza By The Park Singapore 189 554

This Journal is published every Friday and on other days when necessary. Official working hours of the Registry The official working hours of the Registry are as follows:

Monday to Thursday : 0830 hours to 1230 hours 1330 hours to 1730 hours Friday : 0830 hours to 1230 hours 1330 hours to 1730 hours Saturday : 0830 hours to 1300 hours Sunday and Public Holidays : Closed

Payment at the counter should be made during the following time periods:

Monday to Friday : 0830 hours to 1200 hours 1330 hours to 1630 hours Saturday : 0830 hours to 1200 hours

Enquiries For enquiries relating to official notices and other information appearing in the Journal, please contact the Registry at the following telephone number:

6339-8616 Information on trade marks is available at the Registry’s web site at:

http://www.ipos.gov.sg

Page 5: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. ii

Making Payment IPOS accepts:

1. Payment by cheque (crossed), money order and bank draft (in Singapore Dollars and drawn on banks operating in Singapore). These should be addressed to the Intellectual Property Office of Singapore .

2. Payment by NETS, GIRO, CashCard, eNets Debit (Internet Banking), eNets Credit (Credit Card), Flexipay.

Information on the payment modes is available at the Registry’s web site (http://www.ipos.gov.sg).

Page 6: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. iii

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPER TY OFFICE OF

SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 1 OF 2008

EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the days which are to be treated as excluded days:

(a) 26th December 2008 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date; and

(b) 2nd January 2009 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date.

Dated this 25th day of April 2008.

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Page 7: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. iv

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPER TY OFFICE OF

SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 1 OF 2007

EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the days which are to be treated as excluded days:

(a) 24th December 2007 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date; and

(b) 31st December 2007 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date.

Dated this 14th day of December 2007.

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Page 8: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. v

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPER TY OFFICE OF

SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 1 OF 2006

EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the days which are to be treated as excluded days:

28th January 2006 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date.

Dated this 17th day of January 2006.

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Page 9: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. vi

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPER TY OFFICE OF

SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 2 OF 2006

EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the days which are to be treated as excluded days:

23rd October 2006 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date.

Dated this 16th day of October 2006.

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Page 10: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. vii

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPER TY OFFICE OF

SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 3 OF 2006

HOURS OF BUSINESS AND EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the hours of business of the Registry and the days which are to be treated as excluded days. This Practice Direction will come into effect on 15 December 2006. A. Hours Of Business Subject to rules 79(4) and 79(6A) of the Trade Marks Rules, the hours of business of the Registry

shall be as follows:

(a) 8.30 am to 12.30 pm and 1.30 pm to 5.30 pm from Monday to Friday, except on a day which is an excluded day; and

(b) 8.30 a.m. to 1.00 p.m. on any Saturday which is not an excluded day.

B. Excluded Days (1) All Sundays, public holidays and such other days as the Registrar may specify, shall be excluded days

for all purposes under the Act and the Rules. (2) Subject to B(1), all Saturdays shall be excluded days for any business under the Trade Marks Act and

Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date.

Dated this 15th day of November 2006.

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Page 11: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. viii

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPER TY OFFICE OF

SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 1 OF 2005

EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the days which are to be treated as excluded days:

(a) 24th December 2005 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date; and

(b) 31st December 2005 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date.

Dated this 19th day of December 2005.

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Page 12: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. ix

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPER TY OFFICE OF

SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 2 OF 2005

REGISTRATION AS ACCOUNT HOLDER TO E-FILE AND PAY BY GIRO

This Practice Direction is issued by the Registrar under Rule 78B(1) of the Trade Marks Rules, to specify the procedure for applying to the Registrar to be registered as an account holder. This Practice Direction will come into effect on 1 January 2006. Any person who wishes to use eTrademarks to effect a transaction and make payment by GIRO must register with the Intellectual Property Office of Singapore (IPOS) as an Account Holder. Approval is at the sole discretion of IPOS. Upon approval, an eTrademarks account will be created in the name of the person and the person will receive a User ID and Password. To register, access IPOS address at http://www.ipos.gov.sg and download the eTrademarks Account Holder Registration Form. The person may appoint an Administrator to administer and manage his eTrademarks Account through the eTrademarks "Maintenance of Authorised Representatives" service. The responsibilities of the Administrator are as follows:

• appointment of one or more Representatives to access eTrademarks and make payment by GIRO on behalf of the Account Holder;

• updating of the particulars of the Representatives; and • removal of any Representative's rights to access eTrademarks and make payment by GIRO on behalf

of the Account Holder. These responsibilities are to be conducted through the eTrademarks "Maintenance of Authorised Representatives" service. Please note that all Authorized Representatives must be CPF account holders with SingPass. The Authorized Representatives are required to sign in using their SingPass to ensure security for GIRO deductions for the online transactions. If the person does not have a GIRO account with IPOS, please complete the GIRO Application Form and submit it to IPOS.

The completed eTrademarks Account Holder Registration Form and GIRO Application Form should be mailed or couriered to the Intellectual Property Office of Singapore with the address 51 Bras Basah Road #04-01 Plaza By The Park Singapore 189554 and attentioned to Mrs Ang-Ong Bee Lian. Fax submissions are not acceptable.

Dated this 30th day of December 2005.

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Page 13: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. x

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPER TY OFFICE OF

SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 2 OF 2004

HOURS OF BUSINESS AND EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the hours of business of the Registry and the days which are to be treated as excluded days. This Practice Direction will come into effect on 1 July 2004. Hours Of Business (1) The hours of business of the Registry shall be as follows:

(b) 8.30 am to 12.30 pm and 1.30 pm to 5.30 pm from Monday to Friday, except on a day which is an excluded day; and

(b) 8.30 a.m. to 1.00 p.m. on any Saturday which is not an excluded day.

(2) Notwithstanding paragraph (1), for the purposes of carrying out of any transaction referred to in rule

78A(2) by means of the electronic online system, the Registry shall be taken to be open every day at all hours, except on any day which is an excluded day for the purposes of carrying out of transactions by means of the electronic online system.

Excluded Days

(1) All Sundays, public holidays and such other days as the Registrar may specify, shall be excluded days

for all purposes under the Act and the Rules.

Dated this 1st day of July 2004.

CHIAM LU LIN ACTING REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Page 14: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xi

NOTICES AND INFORMATION PERTAINING TO TRADE MARK AP PLICATION AND

REGISTRATION PROCEDURES

A) GENERAL

Pre-2004 Circulars

Amendment to Specification

Presently, whenever the Registrar raises an objection to the specification of goods or services, the agent representing the applicant would write to the Registrar with a proposed amendment to the specification. Only if the Registrar agrees to the proposed amendment will the agent file Form TM 27 to effect the amendment. The processing of such letters by the Registrar slows down the registration process considerably. To shorten the registration process, agents should file Form TM 27 to effect the amendment straightaway instead of writing to the Registrar for her confirmation. If agents are relying on precedents in support of the amendment, they should enclose such precedents with the Form TM 27. Certificates of Registration The Trade Marks Act 1998 was revised on 30 December 1999 and accorded the same chapter number as the repealed Trade Marks Act, that is, chapter 332. To facilitate the Registry’s operations, for both applications made under the repealed Trade Marks Act and applications made under the Trade Marks Act 1998 which have been accepted for registration and are not subject to opposition proceedings, the Registrar will issue certificates of registration which are headed:

SINGAPORE TRADE MARKS ACT

(CHAPTER 332) CERTIFICATE ISSUED UNDER SECTION 15(5)

Description of Device on Form TM 4 The purpose of the description of device on Form TM 4 is to assist the Registrar in conducting a search for conflicting marks. The description need not be too detailed; a general description is sufficient.

Disclaimers of Chinese Characters and Foreign Chara cters

A disclaimer relating to Chinese characters is published in the Journal as follows:

Registration of this mark shall give no right to the exclusive use of the Chinese character(s) of which the hanyu pinyin is "_________".

For characters other than Chinese characters (for example, Japanese characters), the disclaimer reads:

Registration of this mark shall give no right to the exclusive use of the ___________ character(s) of which the transliteration is "__________".

Page 15: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xii

Examination Practice With Respect to Colours in Mar ks To avoid any confusion, this notice documents the Registrar's practice in relation to the examination of : (i) trade marks consisting solely of colours; and (ii) trade marks consisting of colours as a component or as an element in combination with

other elements or components.

Such examination practice has been effected by the Registrar in relation to both national applications and international registrations designating Singapore.

(i) Trade Marks Consisting Solely of Colours

Where the trade mark consists solely of colours, the Registrar will need to be satisfied that the colours per se are capable of distinguishing the applicant's goods or services from those dealt with by others. As it will be necessary to determine the precise scope of such a claim, it will be necessary for the applicant to provide a description of the claim in the application form. For the purpose of an illustration, if the trade mark sought for registration is the colour "neon pink" and the colour is applied to the packaging of the goods, an appropriate description would be: "The trade mark is the colour neon pink as applied to an aspect of packaging of the goods as claimed as shown in the representation of the mark on the application form". Such a description will enable the Registrar to examine the mark as filed.

(ii) Trade Marks Consisting of Colours As a Compone nt of the Mark

Where the trade mark consists of colours in combination with other elements such as a letter, word, name, signature, numeral, device, brand, heading, label, ticket, shape, aspect of packaging, the trade mark will be examined as a whole. If the trade mark as a whole is capable of distinguishing the applicant's goods or services from those dealt with by others, the trade mark will be registered as filed, that is, in the colours as filed. The Registrar does not require a colour limitation in such a case. The Registrar will also not seek to clarify whether the colour(s) as an element of the mark constitute a distinctive feature of the mark or not as the mark will be examined as a whole and registration rights will be conferred on the mark as a whole. Mark Numbers Preceded by the Letter "L" Search reports obtained from the Registry and examination letters issued by the Registrar may contain references to marks with numbers preceded by the letter "L" instead of the letter "T". These are marks which have been recorded with the Registrar for purposes of rule 13. The prefix "T" refers to marks which are the subject matter of trade mark applications or registrations.

Page 16: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xiii

Multiple Classes Although the application form TM 4 allows the specification to relate to more than one class of goods or services, the application will be accorded a series of application numbers according to the number of classes and the Registrar examines the mark in relation to each class separately. The advantage of allowing more than one class of goods or services to be filed on one Form TM 4 is that applicants need not repeat the same details (such as applicant's name and address, representation of the mark, agent's particulars) on more than one application form. Further, as each class is treated as a separate application for examination and registration purposes, applicants do not have to be concerned with the division and merger of applications. Representation of Marks Marks published in the Journal and reflected on the certificates of registration appear exactly as represented on the application forms. Applicants and agents are reminded to provide clear representations of marks on the application forms. The marks should also be of reasonably large size (but not larger than A4) to ensure that all the features are clearly shown. Series Clause For applications for registration published in the Gazette on or after 15 January 1999 for opposition purposes, the series clause should read as follows: "Application for a series of _____ (number) marks." Service of Documents in Opposition, Revocation, Inv alidation and Rectification Proceedings When filing notices of opposition, counter-statements and applications for revocation, invalidation or rectification with the Registrar, a copy of the same must be served on the relevant party or parties concerned. Please refer to Rules 29, 30, 31, 32, 56, 57, 58, 65, 66 and 66A of the Trade Marks Rules as amended by the Trade Marks (Amendment) Rules 2000.

The requirement of service of evidence on the relevant party or parties concerned remains unchanged. Please refer to Rules 32, 33, 34, 56, 59 and 66A.

It would be greatly appreciated if trade marks agents filing the aforesaid documents with the Registrar could indicate in their covering letters that they have served the necessary on the relevant party or parties concerned in compliance with the Rules.

Page 17: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xiv

Validity of Priority Claims Under Section 10 of the Trade Marks Act 1999, a person may claim a right of priority for the registration of a trade mark from the date on which a corresponding application was filed in a "Convention country" ("Convention application") if the application for the registration of the trade mark is filed within 6 months after the date on which the Convention application is made. A "Convention country" refers to a country or territory, other than Singapore, which is a party to the Paris Convention or a member of the World Trade Organisation. For the purpose of assessing the validity of a priority claim, IPOS will assess whether the "Convention application" was filed in a relevant country which has already become a Convention country as at the date of the filing of the Convention application in the Convention country. For example, Trademark application filed in country A on 3 Oct 2001. Country A became a member of the Paris Convention or WTO on 2 Jan 2002. Trademark application filed in SG = 3 Feb 2002 (claims priority of earlier application in country A). Question: Is the claim to priority (application fil ed in country A) in the Singapore application valid? Answer: No 2004 Circulars (Application to Register a Change in Ownership (TM 22), Circular No. 13/2004, dated 18 June 2004. This circular is replaced by Circular No. 3/2008, dated 1 February 2008) (Application to Register a Licensee (TM 37), Circular No. 13/2004, dated 18 June 2004. This circular is replaced by Circular No. 24/2007, dated 29 June 2007) Marks published for opposition purposes (Circular No. 16/2004, dated 2 July 2004) The following types of publication in the Trade Marks Journal are subjected to opposition:

Notice of Opposition via

Form 1) Application published before registration; TM 11 2) Collective or certification marks published before registration; TM 14 3) Alteration to registered marks; TM 11 4) Amendment to regulations governing use of collective or certification marks; TM 14 5) Application amended after publication TM 11

With respect to items 3)-5), the ground(s) stated in the Notice of Opposition must be confined strictly to the alteration or amendment. The Notice of Opposition must be lodged within 2 months from the date the alteration or amendment is published in the Trade Marks journal. If an extension of time to file the notice of opposition is required, the request must be filed using Form TM 48 within 2 months from the date of publication of the alteration or amendment. The maximum extension of time for filing Notice of Opposition is 4 months from the date of publication of the alteration or amendment. Rules 29(2) to (8) and 31 to 40 apply to these oppositions with the necessary modifications.

Page 18: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xv

Applications for registration of sound marks (Circular No. 25/2004, dated 17 December 2004) To assist the Registrar in the examination of applications for registration of sound marks, the Registrar may request the applicant to submit 2 copies of a CD-ROM recording of the sound mark sought for registration. 2005 Circulars

(Translation of Non-English words, Circular No. 4/2005, dated 30 March 2005. This circular is replaced by Circular No. 17/2007, dated 7 May 2007)

Amendment of Typographical Errors in Class Numbers in Form TM 4 (Circular No. 21/2005, dated 21 October 2005) An amendment of the class number in Form TM 4 may be amended by lodging Form TM 27 with fee for each amended class of goods / services, but only if (i) a re-search in the new amended class revealed no prior conflicting marks; (ii) all of the items in the specification did not fall under the class as filed but in one other class; and (iii) that mistake was obvious to a third party inspecting the Register. Three examples have been provided for illustrative purposes. Example 1: An application was filed in Class 5 in respect of "clothing, hats and shoes". An amendment of the class number from "5" to "25" would be allowed. Example 2: An application was filed in Class 5 in respect of "all goods in this class". An amendment of the class number from "5" to "25" would not be allowed because it would not be obvious to a third party inspecting the Register that the correct class intended to be claimed was Class 25 and not Class 5. It was possible that the applicant intended to claim all goods in Class 5. Example 3: An application was filed in Class 5 in respect of "clothing, hats and pesticides". An amendment of the class number from "5" to "25" would not be allowed, even with the deletion of the item, "pesticides" because it would not be obvious to a third party inspecting the Register that the correct class intended to be claimed was Class 25 and not Class 5. Since "pesticides" was correctly claimed in Class 5, it was possible that the applicant intended to claim "pesticides" in Class 5 but had incorrectly classified "clothing and hats" in Class 5 as well. It would be necessary for the applicant to file a fresh application in Class 25 in respect of "clothing and hats".

Page 19: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xvi

Trade Marks Act (Chapter 332) (2005 Revised Edition ) (Circular No. 24/2005, dated 16 December 2005) Pursuant to Order Under Section 11(3) of the Revised Edition of the Laws Act (Chapter 275) [S 467/2005], the Trade Marks Act (2005 Revised Edition) came into operation on 31 July 2005.

The following provisions in the 1999 Revised Edition of the Trade Marks Act have been renumbered by the Law Revision Commissioners in the 2005 Revised Edition:

1999 Ed. 2005 Ed. 8—(1) to (3) 8—(1) to (3)

(3A) (4) (3B) (5)

(3C) (6) (4) (7)

(5) (8) (6) (9)

(6A) (10) (7) (11) 10—(1) to (6)

10—(1) to (6)

(6A) (7)

(7) (8) (8) (9) 15—(1) and (2)

15—(1) and (2)

(3) (Deleted by Act 20/2004)

(4) (Deleted by Act 20/2004) — (5) (3) 19—(1), (2) and (3)

19—(1), (2) and (3)

(3A) (4) (3B) (5)

(4) (6) (5) (7)

(6) (8) 22—(1) to (4)

22—(1) to (4)

(5) (Deleted by Act 28/2000) —

(6) (5) (7) (6)

(8) (7)

Page 20: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xvii

23—(1) to (6)

23—(1) to (6)

(6A)

(7)

(6B) (8)

(7) (9) (8) (10) 34—(1) and (2)

34—(1) and (6)

(2A) (3) (3) (4)

(4) (5) (5) (6)

(6) (7) (7) (8) 39—(1) to (4)

39—(1) to (4)

(4A) (5) (5) (6)

(6) (7) 42—(1) to (5)

42—(1) to (5)

(5A) (6)

(5B) (7) (6) (8) 45—(1) to (5)

45—(1) to (5)

(6) (Deleted by Act 20/2004) — (7)

(6)

(8) (7)

(9) (8) (10)

(9)

(11) (10)

Statutes (Miscellaneous Amendments) (No. 2) Act 200 5 (Act No. 42 of 2005) (Circular No. 25/2005, dated 23 December 2005)

Section 21 of the Statutes (Miscellaneous Amendments) (No. 2) Act 2005 which amends the Trade Marks Act will come into operation on 1 January 2006. A summary of some of the amendments to the Trade Marks Act (Cap. 332, 2005 Ed.) are:

Page 21: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xviii

(a) Convention country

The definition of “Convention country” in section 2(1) is amended to provide that except in section 10 and paragraph 13 of the Third Schedule (claiming priority) “Convention country” includes Singapore.

(b) Examination of application for registration

An application for registration will be treated as withdrawn if the applicant fails to respond to the Registrar’s queries or objections regarding the registrability of the trade mark within the period specified by the Registrar for doing so.

The Rules, which are being amended to come into operation on 1 January 2006, will deal with restoration of applications which are treated as withdrawn and the conditions for such restoration.

(c) Collective marks

An application for registration of a collective mark will be treated as withdrawn if the applicant fails to file the regulations governing the use of the mark, pay the prescribed fee for lodging the regulations, or respond to the Registrar’s queries or objections regarding the registrability of the trade mark, within the period specified by the Registrar for doing so.

The Rules, which are being amended to come into operation on 1 January 2006, will deal with restoration of applications which are treated as withdrawn and the conditions for such restoration.

(d) Certification marks

An application for registration of a certification mark will be treated as withdrawn if the applicant fails to file the regulations governing the use of the mark, pay the prescribed fee for lodging the regulations, or respond to the Registrar’s queries or objections regarding the registrability of the trade mark, within the period specified by the Registrar for doing so. The Rules, which are being amended to come into operation on 1 January 2006, will deal with restoration of applications which are treated as withdrawn and the conditions for such restoration.

Page 22: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xix

Trade Marks (Amendment) Rules 2005 Notification (Circular No. 27/2005, dated 30 December 2005) Trade Marks (International Registration) (Amendment ) Rules 2005 Notification (Circular No. 27/2005, dated 30 December 2005) The above Notifications were gazetted on 28 December 2005 and it declared that the Trade Marks (Amendment) Rules 2005 and Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2005 would come into operation on 1 January 2006. Trade Marks (Amendment) Rules 2005 The following is a summary of some of the amendments in Trade Marks (Amendment) Rules 2005 which will come into force on 1 January 2006: (a) Rule 7 : Service of documents Non-fee bearing documents (except documents pertaining to hearings) may be sent to the Registry by facsimile transmission. However, each facsimile transmitted document must be legible and the responsibility for ensuring legibility rests with the sender.

(b) Rule 9 : Address for service An address for service indicated on Form TM 19 and Form TM 24 is effective only for renewal maters and does not become the proprietor’s address for service for all other matters pertaining to that trade mark.

(c) Rule 21 : Deficiencies in application The amendment clarifies the actions that will be taken by the Registry if minimum filing requirements are not met.

(d) Rules 32, 33, 34 : Extension of time to file evidence by way of a statutory declaration in opposition/revocation/invalidation/rectification proceedings The second and subsequent requests for extension of time to file evidence by way of a statutory declaration in opposition/revocation/invalidation/rectification proceedings have to be made on Form TM 50, for which a fee will be imposed.

(e) Rule 50 : Notice of renewal The Registrar’s notice to the proprietor informing him of the date of expiry of the trade mark registration will be sent to the proprietor’s address for service for renewal purposes, that is, the address for service indicated on Form TM 19 or Form TM 24, if one has been lodged, or if none, to the proprietor’s address for service.

(f) Rule 77B : Restoration of applications treated as withdrawn Applications which are treated as withdrawn under the Act or Rules by reason that the applicant has failed to do any act on time may be restored by filing Form TM 40 with fee within three months from the date of the Registrar’s notice informing the applicant of that fact.

(g) Removal of Forms TM 9, TM 14, TM 15 and TM 16 Forms TM 9, TM 14, TM 15 and TM 16 have been removed and Forms TM 4, TM 11, TM 12 and TM 13 respectively will be used in their place.

Page 23: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xx

Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2005 The following is a summary of some of the amendments in the Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2005 which will come into force on 1 January 2006: (a) Rule 5 : Specification of Goods/Services The amendment clarifies that the Registrar is entitled to raise an objection against vague terms in the specification of goods / services of an International Registration designating Singapore. (b) Rule 28 : Notification to International Bureau The amendment clarifies that in relation to an international application, the Registry will notify the International Bureau where the basic application is treated as withdrawn and is not restored in accordance with the Trade Marks Rules.

Amendment of Trade Mark Forms

Some trade mark forms have been revised and the revised forms are to be used from 1 January 2006. A separate edition of the Trade Marks Journal containing a consolidation of forms to be used in proceedings before the Registrar will be available online at www.ipos.gov.sg from 30 December 2005. The changes made to the forms are as follows:

(a) All forms have been amended to incorporate information on the estimated time needed to complete the form.

(b) Amendments have also been made to Forms TM 1, TM 4, TM 11, TM 12, TM 13,

TM 19, TM 22, TM 24, TM 37 and MP 1.

(c) Form TM 4, TM 11, TM 12 and TM 13 will now be used in place of Forms TM 9, TM 14, TM 15 and TM 16 respectively.

(d) The Trade Marks (Amendment) Rules 2005 also introduce:

I. Form TM 40 for restoration of an application treated as withdrawn. The fee for this form is $130; and

II Form TM 50 for second and subsequent requests for extension of time to file evidence by way of a statutory declaration in opposition/revocation/invalidation proceedings. The fee for this form is $100 in respect of each trade mark.

2006 Circular The State of Incorporation (Circular No. 30/2006, dated 27 October 2006) Please note with respect to companies incorporated in the United States of America, the state of incorporation must be indicated on all trade marks forms. This is because companies incorporated in different states of America are separate and distinct legal entities. If the state of incorporation of a United States of America company is not indicated on Form TM 4, a Form TM 26 will be required for the insertion of the state of incorporation.

Page 24: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xxi

2007 Circulars Trade Marks (Amendment) Act 2007 (Act No. 3/2007) (Circular No. 7/2007, dated 14 February 2007) The Trade Marks (Amendment) Act 2007 has been passed by Parliament on 22 January 2007 and has received Presidential assent on 1 February 2007. Some of the key amendments include: Provision for multiple class registration Registration for trademarks is presently based on single classes. The amendments will now allow for a multi-class registration. A multi-class registration allows for one single application in multiple classes of goods and services to lead to one registration. Upon registration, the registration is maintained as one, resulting in the need to renew only once for the renewal to be effective for all the classes of goods and services registered. Division of an application for registration To complement a multiple-class system, it is now possible to divide a trademark application into two or more applications. A trademark applicant may divide up his application into two or more applications so that those classes of goods or services that do not face opposition or objection can proceed to registration first. Division will therefore expedite trademark registration where appropriate. Relief Measures for Procedural Oversight The Act also provides for relief measures to alleviate procedural mistakes by trademark applicants, notably missed time limits. The relief measures provide the avenue for a trademark applicant to maintain the rights in an application that has been filed, even when time limits have been missed. Registration of Licence of Pending Trademarks The amendments will now allow for registration of licences relating to pending trademarks. Prior to the amendments, only licences relating to registered trademarks can be recorded on the register. The Trade Marks (Amendment) Act 2007 will come into operation on a date to be notified. A copy of the Trade Marks (Amendment) Act 2007 can be purchased at SNP Corporation Ltd (www.snpcorp.com/webshop/).

Page 25: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xxii

Cautionary Notice on Unsolicited Mail about Unoffic ial Registration Services (Circular No. 13/2007, dated 11 April 2007) It has been brought to our attention that trade mark proprietors and/or agents whose trade marks have been published in recent IPOS Trade Marks eJournals are receiving letters from companies for payments for unofficial registration services. These companies use names, abbreviations or emblems that appear to be “official” and send out letters which resemble invoices to trade mark proprietors and/or agents with details of the proprietor, the trade mark, class(es) of goods or services, etc. These companies will offer to register marks in registers or publications for a fee, and in return, claim they will send the respondent a copy of the publication. Please treat such letters as unsolicited mails. These companies are neither related to nor connected with IPOS. There is no obligation to pay for such services as they are not official services. The only office constituted under Singapore laws that provides registration services for trade marks in Singapore is our office, the Intellectual Property Office of Singapore (IPOS). Upon receiving such letter or invoice, if you are in any doubt, please consult your trade mark agent, your lawyer, or email us for clarification.

Page 26: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xxiii

Amendments to the Trade Marks Act, the Trade Marks Rules and the Trade Marks (International Registration) Rules (Circular No. 17/2007, dated 7 May 2007) The Trade Marks (Amendment) Act 2007, the Trade Marks (Amendment) Rules 2007 and the Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2007 have been gazetted and will come into force on 2 July 2007. The (Amendment) Act and (Amendment) Rules can be purchased at SNP Corporation Ltd (www.snpcorp.com/webshop/). Trade Marks (Amendment) Rules 2007 The following is a summary of some of the amendments in Trade Marks (Amendment) Rules 2007: (a) Rule 17 : Division of applications for registration An application for registration may be divided, at the request of the applicant, into 2 or more separate applications for registration. The request for division is to be made on Form TM 8 and a fee of $280 is chargeable for each new divisional application created. (b) Rule 22 : Amendment of application Form TM 27 (Request to change the details of an application for registration) will no longer be used. In its place are Forms TM 27A and TM 27B. Form TM 27A is chargeable on a per class basis while Form TM 27 B is chargeable on a per trade mark basis. Form TM 27A is to be used for amendments pertaining to the class number, the specification of goods or services to which the application for registration relates, or the particulars of any claim to a right of priority included in the application for registration. Form TM 27B is to be used for any other amendment not involving the above. (c) Rule 56 : Application to alter registered trade mark The proprietor of a registered trade mark may apply to the Registrar on Form TM 27B for alteration of the registered mark. Form TM 35, the form which is currently used, will no longer be used as from 2 July 2007. (d) Rule 57 : Rectification of an error or omission in the register An application to the Registrar for the rectification of an error or omission in the register may be made by the proprietor of a registered trade mark or by any other person. Where the application is made by the proprietor of a registered trade mark, the amendment shall be made on –

(a) Form TM 27A, where the amendment pertains to the class number, the specification of goods or services to which the registration relates, or the particulars of any claim to a right of priority;

(b) Form TM 27B, for any other amendment not involving the above.

Where the application for rectification is made by any other person, the application shall be made on Form TM 28.

Page 27: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xxiv

(f) Rule 77B : Reinstatement of application, right or thing Subject to certain exceptions, an applicant, proprietor or other interested person who has missed a time limit for action before the Registry, may apply on Form TM 40 to have his rights reinstated, if:

1) the request for reinstatement is made within 6 months from the date of expiration of the time limit;

2) the omitted act is completed together with the request; and 3) the failure to comply with the time limit is unintentional.

Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2005

The Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2007 has been amended to make it clear that division does not apply to international registrations designating Singapore.

Amendment of Trade Mark Forms Some trade mark forms have been revised and the revised forms are to be used from 2 July 2007. A separate edition of the Trade Marks Journal containing a consolidation of all Trade Mark forms will be available for sale from 29 June 2007. The changes made to the forms are as follows: (a) All forms have been amended to indicate whether the fee for that particular form is payable on a per class, per trade mark or per form basis. The fee structure is as shown in the table below.

Per form basis Per trade mark basis Per class basis TM 26 TM 1 TM 4 MP 3 TM 7 TM 11 TM 10 TM 12 TM 20 TM 13 TM 22 TM 19 TM 27 B TM 21 TM 29 TM 24 TM 30 TM 27 A TM 31 TM 28 TM 33 TM 32 TM 34 TM 44 TM 37 TM 45 TM 38 TM 50 TM 39 MP 1 TM 40 MP 2 TM 42 TM 46

(b) Where fees are payable on a per class basis, such as renewal forms and opposition forms, the class numbers affected by the request, are to be indicated on the form. (c) Amendments have been made to all forms, with the exception of Form TM 23.

Page 28: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xxv

(d) Forms TM 18 and TM 35 have been removed. (e) Forms TM 8, TM 27A and TM 27B are new. Translation of Non-English words (Circular No. 17/2007, dated 7 May 2007) For purposes of rule 20(2), where the mark consists of non-English words, it is not necessary to file with the Registrar a certified translation by a qualified translator. A copy of relevant extracts from relevant dictionaries showing the meaning of each word and the words as a whole in English will be sufficient. However, it will be necessary to indicate on the application form that the mark consists of non-English word/words. A failure to include such an indication on the application form will have to be rectified by the filing of amendment via Form TM 27 with the requisite fee. The applicant should forward to the Registrar the requisite translation and/or the transliteration together with a copy of relevant extracts from dictionaries or relevant certification as soon as possible.

As regards the indication on the application form, it is necessary to submit an accurate and complete translation and/or transliteration of the non-English words in the mark.

Two examples are provided below as illustration.

Example 1:

An application was filed for the mark consisting of three Chinese Characters which is the phonetic equivalent of the Applicant’s company name.

The transliteration of the Chinese characters of which the mark consists is "Fei Li Shi" which has no meaning and it is the phonetic equivalent of the Applicant’s company name "Philips".

An appropriate indication in the Application form may read as:

9 If the mark contains or consists of word(s) not being English word(s), provide the derivation of the word(s). If it is invented, state so. If it can be translated, fill in Part 10 below.

The Chinese characters of which the mark consists is derived from the Applicant's company name i.e. it is the phonetic equivalent of "Philips"

10 If the mark contains or consists of non-English word(s), and/or non-Roman character(s), provide the English translation and/or transliteration as follows:

Representation of the words(s)/ characters

������������

Language of word(s)/character(s)

Chinese

Translation of each word(s)/ character(s) and the word(s)/ character(s) taken together as a whole

Translation of the Chinese characters as a whole: no meaning. It is the phonetic equivalent of the Applicant's company name "Philips".

Page 29: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xxvi

(Enclosed dictionary exact/ Certified translation/ supporting document of the same)

Transliteration of character(s) Transliteration of the Chinese characters: "Fei Li Shi".

Example 2: An application was filed for the mark consisting of two Chinese Characters and the word “SINGER” (which is part of the Company name).

Company : THE SINGER COMPANY LIMITED The transliteration of the Chinese characters appearing in the mark is "Sheng Jia" which has no meaning.

An appropriate indication in the application form may read as:

9 If the mark contains or consists of word(s) not being English word(s), provide the derivation of the word(s). If it is invented, state so. If it can be translated, fill in Part 10 below.

The Chinese characters"��������" appearing in the mark is used to denote a brand name of Singer's product.

10 If the mark contains or consists of non-English word(s), and/or non-Roman character(s), provide the English translation and/or transliteration as follows:

Representation of the words(s)/ characters

��������

Language of word(s)/character(s)

Chinese

Translation of each word(s)/ character(s) and the word(s)/ character(s) taken together as a whole

Translation of the Characters as a whole: no meaning.

(Enclosed dictionary exact/ Certified translation/ supporting document showing meaning of each of the Chinese characters and characters taken as whole)

Transliteration of character(s) Sheng Jia

Page 30: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xxvii

Application to Register a Licensee (TM 37) (Circular No. 24/2007, dated 29 June 2007)

(i) Processing Of An Application To Register A Licensee (TM 37)

An application to register a licence (Form TM 37) filed on or after 2/7/2007, will be processed by the Registry even though the status of the mark is still pending registration. However where the application to register a licence (Form TM 37) was filed before 2/7/2007, it will be processed only after the mark has been registered.

(ii) Licence Commencement Date

The licence commencement date (i.e. the date entered in Part 5 of TM 37) should not predate the date from which the proprietor’s rights in the mark accrue. For a trade mark application filed before 1/7/2004, the earliest licence commencement date is the trade mark application date or the priority date, if any. For a trade mark application filed on or after 1/7/2004, the earliest licence commencement date is the trade mark application date.

(iii) Exclusive Licence Periods Do Not Overlap

Where there are 2 exclusive licences or more, the licence periods involving the same goods or services should not overlap.

(iv) Licensed Goods/Services Should Not Be Wider Than Trade Mark Application/Registration

The list of licensed goods or services (Annex of TM 37) should not be wider than those under the trade mark application/registration. Deficiencies in applications for registration : ame ndments after filing (Circular No. 28/2007, dated 27 July 2007) The Registrar has been conducting formalities check on all applications for registration to ensure that they contain all formal requirements under the Trade Marks Act. Where the application does not comply with the requirements which are essential for a filing date to be accorded, the filing date will not be accorded until all the deficiencies have been rectified. In such cases, the application will be accorded the earliest date on which all essential requirements for filing date are complied with. There is no need for the correction to be accompanied by the relevant amendment form. The essential requirements for filing date are spelt out in section 5(2) and (3) of the Trade Marks Act. In respect of other deficiencies or irregularities that do not affect the filing date, amendments must be effected through the lodgement of the relevant trade mark forms, such as Form TM 27A, Form TM 27B and Form TM 26. This practice pertains only to new applications filed with effect from 01 August 2007.

Page 31: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xxviii

The Geneva Conventions (Amendment) Act (Circular No. 40/2007, dated 5 December 2007) The Geneva Conventions (Amendment) Act was passed in Parliament on 12 November 2007. Under the Act, the following emblems may not be used in Singapore, unless approval is given by the Ministry of Health:

• Red Cross emblem • Red Crescent emblem • Red Crystal emblem • Red Lion and Sun emblem

Red Cross emblem

Red Crescent emblem

Red Lion and Sun emblem

Red Crystal emblem

With the commencement of the Act, the Registrar will object to trade mark applications consisting of or containing these emblems or emblems closely resembling them, under Section 7(5) of the Trade Marks Act, unless consent from the Ministry of Health is furnished. This is so even for applications lodged before the effective date of the Act. Proprietors of registered trade marks containing or consisting of such emblems, or emblems closely resembling them, should note that in spite of their registration, they have one year from 12 November 2007 to cease using the emblems. 2008 Circulars Image of e-filed mark (Circular No. 11/2008, dated 4 July 2008)

IPOS has encountered certain electronic trade mark applications which have images of marks that have jagged and blurred edges in our database and the images of the mark will not appear as clear as intended by the applicants in the trade mark journal and certificate of registration. The reason for the blurred image of marks is that applicants attach images of the marks with a lot of background or blank space. To ensure that such images are not too small for viewing purposes, IPOS has to make adjustment to the marks which then result in blurred images. In order to ensure that the image of mark is accurately captured by IPOS, applicants should crop the mark with little background or blank space and save the image as approximately 480 x 480 pixel. This will remove the need for IPOS to make adjustment to the image in the publication and the registration certificate and the applicant can then obtain clear and accurate image of the mark. (Translation Clause, Circular No. 12/2008, dated 11 July 2008. This circular was removed on 1 August 2008)

Page 32: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xxix

Return of assignment deeds and other registrable tr ansaction documents (Circular No. 14/2008, dated 26 September 2008) The Registry will stop its practice of returning deeds of assignment and other documents lodged in support of applications for transfer of ownership and recordal of other registrable transactions. However, should the applicant wish for the return of such documents, he may make his request known at the time of lodgement of the recordal application on a covering letter accompanying the application to that effect. The letter shall provide contact details so that the Registry may make the necessary arrangements for the return of the documents. This practice will affect all applications lodged on or after 1 October 2008. Launch of e-Communications Portal on 1 December 200 8 (Circular No. 17/2008, dated 28 November 2008) Trade Marks (Amendment) Rules 2008; Trade Marks (In ternational Registration) (Amendment) Rules 2008 (Circular No. 17/2008, dated 28 November 2008)

IPOS will launch the e-Communications Portal on 1 December 2008. The e-Communications Portal is an electronic online system developed by IPOS for the main purpose of facilitating the sending, receipt and exchange of all correspondence, relating to trademark applications and prosecutions, between IPOS and registered account holders. The following firms and companies will be taking part in the pilot scheme that is scheduled for the initial period of 6 months.

DREW AND NAPIER LLC DONALDSON & BURKINSHAW ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE LTD ALLEN & GLEDHILL LLP RODYK & DAVIDSON LLP WONG & LEOW LLC AMICA LAW LLC LLOYD WISE ALBAN TAY MAHTANI & DE SILVA ONE LEGAL LLC PATRICK MIRANDAH CO. (S) PTE LTD HAQ & SELVAM NAMAZIE & CO TITO ISAAC & CO LLP PHILIPS ELECTRONICS SINGAPORE PTE LTD SAMUEL SEOW LAW CORPORATION

The Trade Marks Rules have been amended to give effect to the sending, receipt and exchange of correspondence via the e-Communications Portal. In particular, the changes in the Rules will:-

(a) provide for service of documents by the Registrar as well as by applicants by electronic communication through the e-Communications Portal;

(b) provide for the sending of a true and complete image of the original paper document by electronic communication through the e-Communications Portal for documents that are required to be signed, made on oath or affirmed or are required to be attested;

(c) provide for the extension of deadlines that fall on excluded days in spite of the availability of the e-Communications Portal;

Page 33: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xxx

(d) treat the date of receipt of documents received by IPOS as the day on which the

documents are received by IPOS as long as the time of receipt is before the midnight of the day.

It is to be noted that applicants must still comply with the requirement to provide an address for service under rule 9. The electronic address of these persons, if they are using the eCommunications Portal to send documents to and receive documents from the Registrar, is not intended to be part of their address for service. However, service of documents by electronic communication through the eCommunications Portal is intended to be valid service notwithstanding that there is an address for service filed in accordance with rule 9. The Trade Marks (International Registration) Rules have also been amended to permit the use of one Form for multiple classes of goods or services for Forms for use in opposition, namely Form TM 11 and Form TM 12.

A copy of the Trade Marks (Amendment) Rules 2008 and the Trade Marks (International Registration) (Amendments) Rules 2008 are available for sale at SNP Corporation Ltd. (http://www.snpcorp.com/webshop/).

Page 34: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xxxi

B) PERTAINING TO COLLECTIVE AND CERTIFICATION MARKS Pre-2004 Circular Publication of Collective Mark and Certification Ma rk Applications Collective mark and certificate mark applications are published in the Trade Marks Journal for opposition purposes before protection is granted. They are published in a separate section of the Trade Marks Journal titled "Collective and Certification Marks Applications Published for Opposition Purposes". Pursuant to the First and Second Schedules of the Trade Marks Act (Cap. 332, 1999 Ed.), the Regulations governing the use of the collective and Certification Marks are available for inspection at the Registry of Trade Marks.

2004 Circular

Regulations Governing the Use of Certification/Coll ective Marks (Circular No. 7/2004, dated 19 March 2004)

The filing with the Registrar of regulations governing the use of certification or collective marks under rule 63 of the Trade Marks Rules must be accompanied by Form TM 10. Regulations filed without Form TM 10 will not be recognised and will be returned. The filing of TM 10 without regulations attached will also be rejected.

Page 35: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xxxii

C) PERTAINING TO FORMS Pre-2004 Circular Form TM 26

A request to change the name, address or other particulars (except trading nature) of an applicant for registration, proprietor of a registered trade mark or other interested person, where the change does not affect the representation of the trade mark, should be made on Form TM 26.

2004 Circulars

Form TM 26 Notification Letter (Circular No. 8/2004, dated 26 March 2004) Please note that the main purpose of the Notification Letter is to inform as to the fact that the name and/or address of the applicant/proprietor has/have been updated. Thus, the Notification Letter cannot be treated as conclusive as to the status of marks reflected therein. Where there is no reply within the given period to our latest examination report, an application will be updated as abandoned notwithstanding any interim Notification Letter from the Registrar. Form TM 1 [Request to appoint or change an agent or to enter or change an address for service] (Circular No. 18/2004, dated 30 July 2004) One Form TM 1 may be used for multiple trade mark numbers. However, the fee for this form is still charged on a per trade mark number basis unless the request is to alter an agent’s name and/or address for service which does not affect the legal entity of the agent. In such a case, only a single set of fee is payable. Kindly note that it is not necessary to lodge Form TM 1 together with forms such as TM 4, TM 9, TM 11, TM 14, TM 19, TM 22, TM 24, TM 26, TM 28, TM 29, TM 37 and TM 48 as each of these forms contains a section for the indication of an address for service. 2006 Circular Erratum - Form TM 40 (Circular No. 1/2006, dated 13 January 2006) Please note that the title of Form TM 40 should read as "REQUEST FOR RESTORATION OF APPLICATION TREATED AS WITHDRAWN" and Part 2 of the Form should read as "Particulars of applicant/registered proprietor". Please visit IPOS website at http://www.ipos.gov.sg to download the corrected Form TM 40.

Page 36: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xxxiii

2007 Circular Form TM 32 (Circular No. 32/2007, dated 21 September 2007) Part 4 of Form TM 32 which used to read as “Goods or services to be cancelled” has been amended to “Goods or services to remain”. The amendment is to ensure that there is clarity in the residual specification. Please visit IPOS website at http://www.ipos.gov.sg to download the amended Form TM 32. The Registrar will reject the old Form TM 32 (V02/01/07) with effect from 1 October 2007. It is also to be noted that Form TM 32 is the appropriate Form to file to effect any amendment to specifications of goods or services of registrations that has the effect of cancelling some goods or services or narrowing down the specifications. For example, Form TM 32 is to be filed to effect an amendment from "books" in Class 16 to "books relating to business management" in Class 16. 2008 Circular Application to Register a Change in Ownership (TM 2 2) (Circular No. 3/2008, dated 1 February 2008 ) i)Effective Date when Subsequent Proprietor/Applicant for Registration Took Ownership The effective date when the subsequent proprietor/applicant for registration took over ownership (i.e. the date entered in Part 4 of Form TM 22) should not predate the date from which the proprietor's rights in the mark accrue. For a trade mark application filed before 1 July 2004, the earliest assignment effective date is the trade mark application date or the priority date, if any. For a trade mark application filed on or after 1 July 2004, the earliest assignment effective date is the trade mark application date. ii)Address for Service of Subsequent Proprietor/Applic ant for Registration The address for service entered in Part 5 of the Form TM 22 is effective for all proceedings in respect of the trade mark including the subject application for change of ownership. As such, there is no need to lodge Form TM 1 together with Form TM 22 for this purpose. Form TM 1 will be required only if:-

a. there is a change of agent whilst the TM 22 is being processed; or

b. the agent will not be continuing to act for the subsequent proprietor / applicant for registration after TM 22 is recorded.

Such Form TM 1 appointing the agent solely for "Assignment" matters (Part 3 of Form TM 1) will not be processed until a subsequent Form TM 1 appointing an agent for "Application for registration / Registration" is received. iii)Correction of Errors in Relation to a Recorded Chan ge of Ownership Once a change in ownership has been recorded according to the request, should the owner need to correct any errors in the recorded details, Form TM 27B is required. Should the assignment(s) need to be re-recorded and re-examined, the relevant Form TM 22 with fees will need to be re-lodged.

Page 37: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xxxiv

iv)Covering Letter To ensure that the transactions are recorded accurately, please lodge a covering letter stating :-

a. the sequence of events; b. the exact nature of the transaction, and c. the trade mark numbers involved.

When e-filing, a covering letter can be attached via the “covering letter” button for eTM 22 and 27B.

Page 38: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xxxv

D) PERTAINING TO eTRADEMARKS Pre-2004 Circular

New Features of IPOS’ eTrademarks Services

(1) Generation of Check Digit/Year of Trade Mark Nu mbers A new eService for the generation of year/check digit of Trade Mark Number is added to IPOS Online Transactions. This eService has two fields for entry. One is for the old TM No format while the other is for the new TM No format. For the old TM No format, both the year and the check digit would be generated. For the new TM No format, the check digit will be generated. This eService is already available. (2) Attachment for Form TM26 The eService for Form TM26 has been enhanced. As filing of Form TM26 usually requires a covering letter to list the TM numbers and sometimes to explain a certain situation, it can only be submitted through the counter. With this enhancement, when a Form TM26 is submitted, it allows for a covering letter to be attached to the said form. This is to facilitate the filing of Form TM26 through eTrademarks.

This eService is already available.

(3) Filing of mark in colour or greyscale With effect from 1 November 02, eTrademarks will be accepting colour or greyscale attachments for marks filed for Forms TM4 and TM9 in addition to the current black and white. Marks filed in colour or greyscale would be printed in greyscale for the Acknowledgement Letter, Trade Marks Journal and Certificate of Registration. Please note that viewing and printing of the mark images from the Enquiry System would still be in black and white. (4) “Save/Save As” feature The “Save/Save As” feature has been implemented on 4 December 02, from 10am onwards. This feature would be available for Forms TM4 and TM9. Any application that is saved would be kept in IPOS’ system for 3 working days excluding the current day. All saved documents residing in IPOS’ database for more than 3 working days would be removed. (5) Display Mark Image The “Display Mark Image” feature has been implemented on 4 December 02, from 10am onwards. Mark images attached to Forms TM4 and TM9 will be displayed for viewing.

Page 39: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xxxvi

2004 Circular Online Trademarks Search and Enquiry System (Circular No. 4/2004, dated 6 February 2004) The Intellectual Property Office of Singapore is pleased to announce that its eTrademarks Search has been made available from 30 January 2004. The following search services have been made available through the system: Search for similar marks; Search for marks belonging to a proprietor; Search for mark detailed information, registered marks, pending marks, certification marks, collective marks, expired marks, cancelled marks, expired marks, withdrawn marks, abandoned marks, expunged marks, refused marks, destroyed marks and article 6ter based on relevant periods. The services will be offered free of charge. To access this service, please log on to the eTrademarks webpage and click on the eTrademarks Search link.

Page 40: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xxxvii

E) PERTAINING TO INTERNATIONAL APPLICATIONS AND REG ISTRATIONS UNDER

THE MADRID PROTOCOL Pre-2004 Circulars

Singapore's Accession to the Madrid Protocol

Singapore acceded to the Protocol Relating to the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks (Madrid Protocol) on 31 July 2000. The Madrid Protocol came into operation in Singapore on 31 October 2000.

Publication of International Registration Designati ng Singapore for Opposition Purposes International registrations designating Singapore under the Madrid Protocol are treated in the same manner as Singapore national applications, and are therefore published in the Trade Marks Journal for opposition purposes before protection is granted. They are published in a separate section of the Trade Marks Journal titled "International Registrations filed under the Madrid Protocol Published for Opposition Purposes under the Trade Marks Act (Cap. 332, 1999 Ed.)". Unlike Singapore national applications, they are not published according to the class of goods or services, but are published according to the international registration number. Request for Recording of Changes in the Name and/or Address of the Holder for International Registrations Designating Singapore

Such requests must be presented to the International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO) using WIPO's prescribed Form MM9(E). Form TM 26 is not the relevant form to be used.

Form MM9(E) is available for downloading at www.ipos.gov.sg

Page 41: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xxxviii

2004 Circulars Issuance of Registration Certificates for Protected International Trade Marks (Singapore) (Circular No. 13/2004, dated 18 June 2004) The Registrar has received queries as to whether IPOS issues registration certificates for protected international trade marks (Singapore). Please note that IPOS does NOT issue such certificates. Under the Madrid Protocol, an Office which has examined an international registration in which it is designated and found no grounds for refusal may issue a statement of grant of protection. However, it is not obliged to do so and no legal consequences follow from the fact that no such statement is given. Further, such statements will only be issued if it is still within the 18-month time limit from the date of notification of the international registration. Where no such statements are issued, by the end of the 18-month time limit, the international registration will be regarded as protected in Singapore. In the Singapore context, IPOS does issue such statements, as a matter of customer service, if at the time of issuance, it is still within the said period. In cases where a provisional refusal or a provisional refusal based on opposition has been issued, a confirmation or withdrawal of such a provisional refusal in the form of a letter of final decision in accordance with Rule 17(5) of the Common Regulations under the Madrid Agreement and Protocol relating to the Madrid Agreement concerning the International Registration of marks will be sent to the International Bureau, who will in turn transmit a copy to the holder of the international registration. Requests for Recording of Changes in the Ownership of the International Registrations Designating Singapore or where Singap ore is the Office of Origin (Circular No. 21/2004, dated 19 November 2004) For international registrations designating Singapore, in accordance with Rule 25 of the Common Regulations, such requests must be presented to the International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO) directly by the holder on WIPO’s official Form MM5(E). Form MM5(E) is available for downloading at www.ipos.gov.sg Form TM 22 should not be lodged for such recordation of change in ownership. Where Singapore is the Office of Origin, requests for recording of changes in the ownership must also be presented to the International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO) directly by the holder. However, Form TM 22 may be lodged (if appropriate) to record the change in ownership of the basic application or basic registration.

Page 42: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xxxix

Requests for Recording of Changes in the Name and/o r Address of the Holder for International Registrations Designating Singapore o r where Singapore is the Office of Origin (this serves to replace an existing pre-2004 circular in the journal) (Circular No. 21/2004, dated 19 November 2004) For international registrations designating Singapore, in accordance with Rule 25 of the Common Regulations, such requests must be presented to the International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO) directly by the holder on WIPO’s official Form MM9(E). Form MM9(E) is available for downloading at www.ipos.gov.sg Form TM 26 should not be lodged for such recordation of change in name and/or address. Where Singapore is the Office of Origin, requests for recording of changes in the name and/or address of the holder must also be presented to the International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO) directly by the holder. In such a case, TM 26 should be lodged to amend the change in name and/or address of the basic application or basic registration. Requests for Designation Subsequent to the Internat ional Registration (Circular No. 21/2004, dated 19 November 2004) In accordance with Rule 24 of the Common Regulations, such requests must be presented to the International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO) directly by the holder on WIPO’s official Form MM4(E). Form MM4(E) is available for downloading at www.ipos.gov.sg

2005 Circulars

Effect of the Recording of Licenses in the Internat ional Register in respect of International Registrations Designating Singapore (Circular No. 21/2005, dated 21 October 2005) Pursuant to Rule 20bis(6)(b) of the Common Regulations under the Madrid Protocol, Singapore has notified the Director General of the World Intellectual Property Organisation on 21 March 2002 that Singapore law would not give effect to the recording of trade mark licenses in the International Register. Accordingly, any recording of a license made under Rule 20bis(3) of the Common Regulations will have no effect on any International Registration designating Singapore. However, the holder of such an International Registration may still record the relevant license with IPOS by lodging Form TM37, and the fee of S$60 per class of goods or services. 2007 Circular (Modes of Payment to the International Bureau of the World Intellectual Property Organisation for Madrid Protocol Matters, Circular No. 42/2007, dated 28 December 2007. This Circular is replaced by Circular No. 1/2008, dated 11 January 2008)

Page 43: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xl

2008 Circulars Modes of Payment to the International Bureau of the World Intellectual Property Organisation for Madrid Protocol Matters (Circular No. 1/2008, dated 11 January 2008) With effect from 1 January 2008, there will be some amendments to the Administrative Instructions for the Application of the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks and the Protocol Relating Thereto ("AI"). The amendments are necessary for the implementation of a more broad-based electronic communications platform for the benefit of users of the Madrid system. The AI can be found here (http://www.wipo.int/madrid/en/legal_texts/admin_instructions.htm) and the International Bureau's ("IB") notification of the amendments can be found here (http://www.wipo.int/edocs/madrdocs/en/2007/madrid_2007_20.doc). Please note that under the new Section 19 of the AI, fees payable to the IB must be made

i. by debit to a current account with the IB,

ii. by payment into the Swiss postal account or to any of the specified bank accounts of

the IB, or

iii. by credit card, where, in the context of an electronic communication envisaged in

Section 11, an electronic interface for online payment has been made available by

the IB.

The previous modes of payment by cash at the IB and by a banker's cheque would no longer be available. Please note that while Section 19 now provides that in the context of electronic communications, fees due to the IB may be paid by credit card only in relation to specific types of transaction or request in respect of which a dedicated electronic interface has been provided, the IB has advised that this mode of payment by credit card would not be applicable to the filing of international applications. If you are filing an international application through IPOS on and after 2 January 2008, please note that our previous primary mode of payment to the IB via a banker's cheque is no longer available in light of the changes in the AI. Instead, your payment in Swiss Francs to the IB can be made by either options (i) or (ii) as stated above. Current Account If you conduct regular monetary transactions with the IB, you may opt to open a current account with them. Please see http://www.wipo.int/madrid/en/guide/part_d/pdf/account.pdf for details. Bank Transfer We envisage that the majority of applicants and agents are likely to use bank transfers under (ii) as the preferred mode of payment. Details of WIPO's postal account and bank account are as follows:

Page 44: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xli

WIPO bank account IBAN No. CH51 0483 5048 7080 8100 0 Credit Suisse, CH-1211 Geneva 70 Swift/BIC: CRESCHZZ80A WIPO postal account IBAN No. CH03 0900 0000 1200 5000 8 Swift/BIC: POFICHBE The above account details are found on page 6 of the Form MM2(E). To confirm that the payment has been made, the applicant must indicate the payment details of the bank's transfer transaction in the appropriate space provided in IB's Form MM2(E) Application for International Registration Governed Exclusively by the Madrid Protocol at the time of filing. You must also provide us with a photocopy of the bank's transaction advice. If you have any queries regarding the above, please do not hesitate to call our Customer Service Officer at 6339 8616 or email us at [email protected]. Requests for Recording of a Renewal for Internation al Registrations where Singapore is the Office of Origin (Circular No. 5/2008, dated 22 February 2008) For an international registration where Singapore is the Office of Origin, a request for the recording of a renewal may be made by the holder or his agent upon payment of the relevant fees in Swiss Francs to WIPO via any of the following ways:- (a) lodgement of WIPO’s Form MM11(E) or an official letter from the holder indicating the necessary information (number(s) of the international registration(s) concerned and the purpose of the payment); http://www.wipo.int/madrid/en/forms/ (b) lodgement done online at WIPO Marks E-Renewal System portal http://www.wipo.int/madrid/en/services; or (c) lodgement of Form MM11(E) or the official letter mentioned under (a) through IPOS, together with a separate fee of S$85 for handling the renewal request. Kindly note that the above renewal is only effective for the international registration. Holders should lodge IPOS Form TM 19 in order to renew the Singapore basic registration, if necessary. With regard to the renewal of an international registration where Singapore is not the Office of Origin, even if Singapore had been designated, such a request must be effected via (a) or (b). It is also possible to do so via the Office of Origin of that international registration provided that that Office of Origin has agreed to collect the renewal fees and forward them to WIPO. We wish to emphasise that IPOS Form TM 19 must not be lodged for the renewal of any international registrations designating Singapore. Only WIPO would be able to process the renewal of that international registration.

Page 45: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xlii

F) PERTAINING TO THE CLASSIFICATION OF GOODS AND SE RVICES (I) General Information Pre-2004 Circulars (8th Edition of the International Classification of Goods and Services, this circular was removed on 18 January 2008) Compliance with the International Classification of Goods and Services

To assist the Registrar in expediting the acceptance of trade mark applications for registration, agents are reminded to ensure that the specifications of goods or services set out in the application forms conform with the International Classification of Goods and Services as far as possible. Very often, the Registrar receives applications where the marks are acceptable for registration but the specifications are not in order. This slows down the registration process.

Precedents in Support of Specification In the examination of the specification of goods or services for compliance with the International Classification of Goods and Services, the Registrar is prepared to rely on precedents relating to Singapore, United Kingdom, Australia and Hong Kong registrations. Applicants and agents are therefore free to file these precedents in support of their specifications of goods and services for the Registrar's consideration.

However, the Registrar would not rely on such precedents in the following situations:

(a) where the precedent relates to goods or services which have been accepted by the Registrar concerned in the wrong class;

(b) where the precedent relates to goods or services which are no longer classified in the class stated in the precedent in view of a change of classes by the Special Union for the International Classification of Goods and Services for the purposes of the Registration of Marks (Nice Union);

(c) where the precedent relates to goods or services which are no longer classified in the class stated in the precedent in view of a change or clarification of practice by the Registry concerned. The use of square brackets [ ] and round brackets ( ) in specifications An expression between square brackets is intended to define more precisely the text or item preceding the brackets. Square brackets are used when the item is ambiguous for classification purposes. Round brackets are used to qualify the text or item preceding the brackets to ensure the correct classification. Round brackets are used when it is possible that the item can be classified in various classes depending on the intended goods or services sought to be covered. Use of the term “Internet” in specifications of goods and services In view of the widespread use of the term “Internet” in the generic sense, the Registrar will henceforth not raise any objections to the use of the term “Internet” in the specifications of goods and services of Singapore national applications or international registrations designating Singapore.

Page 46: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xliii

However, the use of the term “Internet” in specifications of goods and services is generally not encouraged as the word “Internet” is a registered trade mark in some countries and may be objected to by the designated offices of these countries in respect of international applications originating from Singapore filed under the Madrid Protocol. This may arise where the term “Internet” is listed in a Singapore national application or registration and the Singapore national application or registration forms the basis of an international application originating from Singapore under the Madrid Protocol. In the circumstances, it is advisable for applicants to use the term “global communications network” instead. 2004 Circulars Underlining of precedents for objections on specifi cation of goods / services (Circular No. 19/2004, dated 3 September 2004) When lodging precedents to overcome the Registrar’s objection on the specification of goods / services, the Registrar requests that the relevant portions of the precedents to be underlined for greater visibility. This would assist the Registrar to identify and consider the relevant portions of the precedents in order to assess whether the objection should be waived. Vague descriptions in specifications (Circular No. 20/2004, dated 12 November 2004) A clear description of the goods or services claimed in a trade mark application is important as it determines the scope of the application. As such, the indication of goods, for example “pouches and the like”, is not acceptable as the expression, “and the like”, is vague. In the example given, it is not clear as to what other goods the applicant is claiming apart from pouches. 2005 Circular (Use of acronyms for specifications of goods and/or services, Circular No. 6/2005, dated 22 April 2005. This circular was removed on 18 January 2008) 2006 Circular International Classification of Goods and Services NICE Classification – Ninth Edition (Circular No. 32/2006, dated 8 November 2006) The ninth edition of the NICE Classification for the purposes of the registration of trade marks will come into effect on 1 January 2007 . Copies can be ordered online at http://www.wipo.int/ebookshop?lang=eng The majority of the changes involve Classes 14, 20, 21, 26, 34, 42 and 45 but minor changes and additions have also been made to other classes. For more information regarding the specific changes, please refer to the Nice Union Report CLIM/CE/20/ which is obtainable at the following link

http://www.wipo.int/meetings/en/doc_details.jsp?doc_id=52419 The eighth edition of the NICE Classification shall still apply to all applications filed before 1 January 2007. Applications filed on or after 1 January 2007 shall be filed in accordance with the ninth edition of the NICE Classification. For the avoidance of doubt, there will be

Page 47: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xliv

no reclassification of goods and services for existing applications filed prior to 1 January 2007, after the 9th Edition of the NICE Classification comes into force. 2007 Circular Use of registered trade marks in specifications of goods and services (Circular No. 38/2007, dated 14 November 2007) Registered trade marks which are ordinary dictionary words are allowed to be used in specifications of goods and services as a descriptor. This practice is consistent with our previous journal notice on the use of the term, “Internet”, which has become generic. However, words which are invented and have been registered as trade marks will not be acceptable in specifications of goods and services. Instead, applicants should use ordinary English words to describe their goods and services. For example, a specification of goods which reads "bluetooth-enabled devices for communications, namely telephones, handsets, headsets, speakers, microphones and earphones” should be amended to “devices for communications which are enabled by short range radio technology, namely telephones, handsets, headsets, speakers, microphones and earphones”.

Page 48: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xlv

(II) Information on specific items Pre-2004 Circulars (Cereal-based beverages, Beverages made from cereals, Pre-2004 Circular. This Circular was replaced by Circular No. 7/2008, dated 5 March 2008) Club [dining] services With effect from 31 October 2003, the Registrar will accept the specification “club [dining] services” in Class 43 instead of Class 41 of the International Classification of Goods and Services. The emphasis on the word “dining” puts the item more in line with the class heading and explanatory notes of Class 43. Consultancy Services In the 8th edition of the International Classification of Goods and Services, consultancy services will be classified according to their subject matter. For example, consultancy services relating to telecommunications will be classified in Class 38, transportation consultancy services in Class 39 and intellectual property consultancy services in Class 42. The Registry had been taking this position in its examination of applications. WIPO has clarified that pending the coming into force of the 8th edition, the correct classification is in accordance with the 7th edition where such services are classified in class 35 if they are business-related and class 42 if they are non-business-related. Hence, the Registry is adopting this stand. However, in order not to prejudice any party who has acted on the Registrar’s earlier position on such services, the Registry will not reject consultancy services which have been classified according to their subject matter. Desserts With effect from 31 October 2003, the Registrar will not accept a specification consisting of “desserts” per se. This is in line with the World Intellectual Property Organization’s view that the said item, without further qualification, is vague. Examples of acceptable descriptions are : “Desserts [Jellies for food]” in Class 29 or “Desserts [Ice cream]” in Class 30 (Executor services, Pre-2004 Circular. This Circular was replaced by Circular No. 7/2008, dated 5 March 2008)

Page 49: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xlvi

Mail order services A specification of services consisting of or containing “mail order services” is unacceptable as it does not conform to the International Classification of Goods and Services and should be reworded to "the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise catalogue by mail order” in accordance with the practice in the United Kingdom. Provision of information for business or domestic p urposes in Class 38 With effect from 30 July 2003, a specification which reads "provision of information for business or domestic purposes" in class 38 will not be acceptable. The applicant is requested to further qualify the specification so that it will read as “provision of information in the field of telecommunications for business or domestic purposes”. This is in line with the General Remarks as provided in the Nice Classification that the subject matter of the information being provided determines the correct class for the services. (Provision of user access time to the global computer network, Pre-2004 Circular. This circular was removed on 26 September 2007) (Storage of data, information or documents, Pre-2004 Circular. This circular was removed on 5 December 2008) 2004 Circulars Retailing of services (Circular No. 2/2004, dated 7 January 2004) With effect from 7 January 2004, the Registrar will not accept a specification containing a claim for “retailing of services” or “the bringing together, for the benefit of others, of a variety of services (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those services”. Applicants will be asked to clarify on the type(s) of services they are providing and to apply for such services in the appropriate class(es). WIPO’s Recommendation No. 16 (Circular No. 4/2004, dated 6 February 2004) For applications lodged on or after 13 January 2004, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the items stated below in the designated classes: (1) Pastilles and chewing gum for cosmetic purposes - Class 3 (2) Soap bubbles and foam generators for shows - Class 11 (3) Lenyards (Keycords) - Class 14 Joss sticks (Circular No. 5/2004, dated 13 February 2004) For applications lodged on or after 20 January 2004, the Registrar will accept “joss sticks” in Class 3 of the International Classification of Goods and Services [ICGS] by analogy with the item “incense” listed in the ICGS.

Page 50: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xlvii

Canned foodstuffs of plant origin (Circular No. 6/2004, dated 5 March 2004) For applications lodged on or after 12 March 2004, the Registrar will accept the specification “canned foodstuffs of plant origin” in Class 30 instead of Class 29. This is in line with the explanatory note of Class 30 which states “Class 30 includes mainly foodstuffs of plant origin prepared for consumption or conservation”. Manufacturing of goods (Circular No. 12/2004, dated 11 June 2004) For applications lodged on or after 18 June 2004, a specification of services consisting of or containing “manufacturing of goods” is unacceptable as it does not conform to the International Classification of Goods and Services. If a person is manufacturing goods, registration should be sought for the goods only. As appropriate, the specification may be phrased as “custom assembling of materials [for others]” or "custom manufacturing of goods [for others]”. For example, where the items in question are cell cultures, it may be more appropriate to describe the service as "custom manufacturing of cell cultures [for others]”. However, if the goods in question are clothing, "custom assembling of clothing [for others]” would be more appropriate. Providing search engines for the internet (Circular No. 12/2004, dated 11 June 2004) For applications lodged on or after 18 June 2004, the Registrar will accept the item “providing search engines for the internet” in Class 42 as it is a form of computer service. If the said item is a form of telecommunications service, please rephrase it to “providing search engines for the internet [telecommunications services]” and the insertion of the qualifier will render the service proper to Class 38 instead. WIPO’s Recommendation No. 17 (Circular No. 17/2004, dated 9 July 2004)

For applications lodged on or after 16 July 2004, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the items stated below in the designated classes:

(1) Packaging containers of regenerated cellulose - Class 16

(2) Refilling of empty toner cartridges - Class 37. Provision of news (Circular No. 19/2004, dated 3 September 2004) For applications lodged on or after 10 September 2004, the Registrar will not accept a specification consisting of “provision of news” per se. This is in line with the World Intellectual Property Organization’s view that this description, without further qualification, is vague. The subject matter of the news provided and the purpose for which it is provided are important in determining the class to which it should fall under. Generally, these services are classified in the same classes as the services that correspond to the subject matter of the information. Examples of acceptable descriptions are:- “Provision of business news [business management]” in Class 35; “Provision of news [telecommunication services]” in Class 38; and “Provision of news for entertainment purposes” in Class 41.

Page 51: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xlviii

Leasing services (Circular No. 20/2004, dated 12 November 2004) With effect from 19 November 2004, the Registrar will accept “leasing services” only in Class 36 regardless of the nature of the goods to which it relates. This is in line with the World Intellectual Property Organization’s view that it is a form of financial service. “Rental services”, on the other hand, will still be classified in the same class as the services provided. For example, “rental of telecommunication apparatus” will be classified in Class 38 while “rental of medical apparatus” will be classified in Class 44. 2005 Circulars Computerised communication network security and oth er security services (Circular No. 5/2005, dated 1 April 2005) For applications lodged on or after 8 April 2005, the Registrar will only accept “computerised communication network security” and like services in Class 42 and not in Class 45, as such items are forms of computer services classified under Class 42. Class 45 covers services for the protection and security of individuals and property in general, eg “security services for buildings”, “personal body guarding” and “night guards”. If such services and information relating to such services are offered online or via a computer network, they will be classified under Class 45 as well. However, Class 42 will cover security services if they pertain to security of computer networks or the internet, eg. “computerised communication network security”, or if such services are offered as a form of computer service, eg “data security services [firewalls]” or “professional consultancy relating to computer security”. It would not be correct to classify such computer security services in Class 45. It is also useful to note that the International Classification of Goods and Services (8th Edition) classifies some security services in Class 39. Security services relating to transport, eg. “guarded transport of valuables” and “escorting of travellers”, are classified under Class 39 and not Class 45. WIPO’s Recommendation No. 18 (Circular No. 5/2005, dated 1 April 2005) For applications lodged on or after 8 April 2005, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the following items in the designated classes : (1) Enzymes for human consumption – Class 29 (2) Soya milk [condiment] – Class 30 (3) Supervision of teamwork to improve its effectiveness – Class 35 (4) Consultancy in the field of computer security – Class 42 (5) Therapy services – Class 44

Page 52: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. xlix

Prepared meals (Circular No. 6/2005, dated 22 April 2005) For applications lodged on or after 29 April 2005, the Registrar will not accept a specification consisting of “prepared meals” per se as the said item, without further qualification, is vague and may fall within several classes. The item should specify the content of the prepared meals, for example, “Prepared meals consisting of meat” in Class 29 or “Prepared meals containing principally of rice” in Class 30. 2006 Circulars Crib bumpers (Circular No. 3/2006, dated 3 February 2006) For applications lodged on or after 10 February 2006, the Registrar will only accept the item, “crib bumpers”, in Class 20. This item is a type of cushion for lining the base and sides of the crib and serves a protective purpose for the baby. Since the item “cushions” is listed in Class 20 of the Nice Classification, by analogy, the item, “crib bumpers”, should be classified in Class 20 as well. Retail services and other like services in Class 35 (Circular No. 6/2006, dated 24 February 2006) The Registrar has revised her practice concerning retail services and other like services in Class 35. This revision in practice shall take effect for all applications lodged on or after 3 March 2006 In the past, applicants, in most instances, are required to list the goods to which the retail services relate. With the revised practice, where it is practical, it is still advisable to list the goods to which the retail services relate. However, the Registrar will no longer insist on such a requirement in all cases, as long as the description “the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods”, is used in conjunction with the means of bringing goods together. Thus, in cases where it is not practical to list all the goods to which the retail services relate, the Registrar will accept an indication of the means of bringing goods together and displaying such goods for the benefit of customers, for example, from a retail outlet, a wholesale outlet or a distributor outlet. Such an indication can be inserted at the end of the description “the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods”. With the revised practice, “wholesale services” will also be treated in the same manner as “retail services”. The following descriptions provide guidance on what is considered to be acceptable to the Registrar in future: (a) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a retail outlet”;

Page 53: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. l

(b) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a retail outlet”; (c) “Retail services in relation to [list the goods]”; (d) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a wholesale outlet”; (e) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a wholesale outlet”; (f) “Wholesale services in relation to [list the goods]”; (g) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a distributor outlet”; (h) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise catalogue by mail order or by means of telecommunications”; and (i) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise web site in the global communications network”. The Registrar is prepared to accept similar descriptions of the above services provided that the services are clearly described and fall within the ambit of retail or wholesale services. Please note that vague descriptions such as “distributorship services” are not acceptable as the term “distributorship” may encompass more than just retail or wholesale services, for example, it may include transportation services. Interior decoration services (Circular No. 22/2006, dated 7 July 2006) For applications lodged on or after 14 July 2006, the Registrar will only accept “interior decoration services” in Class 42 and not in Class 37, as such services are analogous to the item “design of interior décor” which is listed in Class 42 of the International Classification of Goods and Services (8th Edition).

WIPO’s Recommendation No. 19 (Circular No. 25/2006, dated 16 August 2006)

For applications lodged on or after 23 August 2006, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the following items in the designated classes :

(1) Incontinence garments – Class 5

(2) Telephone ring tones [downloadable] – Class 9

(3) Milk jam – Class 29

(4) Toasted natural wood chips added to wine to improve its flavour – Class 30

Page 54: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. li

WIPO’s Recommendation No. 20 (Circular No. 25/2006, dated 16 August 2006) For applications lodged on or after 23 August 2006, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the following items in the designated classes :

(1)Paper sheets, sensitized, for carrying photographic imaging materials – Class 1 (2) Slot machines[vending machines] – Class 9 (3) Paper sheets, not sensitized, for carrying photographic imaging materials – Class 16 (4) Slot machines[amusement] – Class 28 (5) Stand-alone video game machines – Class 28 Technical consultancy services (Circular No. 25/2006, dated 16 August 2006) Technical support services (Circular No. 25/2006, dated 16 August 2006) For applications lodged on or after 23 August 2006, the Registrar will classify “technical consultancy services”, “technical support services” and other similar technical advisory and technical information services according to their subject matters. The General Remarks in the Nice Classification (8th Edition) states that services that provide advice, information or consultation are in principle classified in the same classes as the services that correspond to the subject matter of the advice, information or consultation. Further, in line with the view of the World Intellectual Property Organization, the Registrar will consider indications such as “technical consultancy services” and “technical support services”, per se as too broad and vague and objections will be taken. Such indications will have to be specified in respect of their subject matters for the purpose of classification. 2007 Circulars WIPO’s Recommendation No. 21 (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) For applications lodged on or after 1 August 2007, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the following items in the designated classes:

(1) Scoreboards for sports, other than mechanical or electric – Class 20 (2) Advice on tax preparation – Class 35 (3) Advice on fiscal assessments, advice on fiscal valuations – Class 36 (4) Carbon offsetting services [recycling] – Class 40 (5) Prenatal exercises – Class 41 (6) Weblog [blog] services [on-line publication of journals or diaries] – Class 41 (7) Creating and maintaining weblogs [blogs] for others – Class 42 (8) Hosting of weblogs [blogs] – Class 42 (9) Preparation of technical projects, technical research and consultancy services in the field of carbon offsetting – Class 42 (10) Carbon offsetting services [reforestation] – Class 44

Page 55: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. lii

Providing on-line forums (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Operating chat rooms (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Providing chat rooms (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Providing discussion services on-line (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) For applications lodged on or after 1 August 2007, the Registrar will only accept the items “providing on-line forums”, "operating chat rooms", “providing chat rooms”, and “providing discussion services on-line” in Class 38, regardless of the topic of the discussion. These items are analogous to the items “electronic bulletin board services [telecommunication services]” and “providing internet chatrooms” listed in Class 38 of the NICE Classification (Ninth Edition). This is in line with the view of the World Intellectual Property Organization. Arranging and conducting of colloquiums (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Arranging and conducting of conferences (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Arranging and conducting of congresses (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Arranging and conducting of seminars (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Arranging and conducting of symposiums (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Arranging and conducting of conventions (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Arranging and conducting of exhibitions (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) The Registrar wishes to clarify that the above items with the exception of the last, viz.

“arranging and conducting of colloquiums”; “arranging and conducting of conferences”; “arranging and conducting of congresses”; "arranging and conducting of seminars”; “arranging and conducting of symposiums”; and “arranging and conducting of conventions”

are classified in Class 41, regardless of the topic relating to these services. It is the purpose of the service and not the topic that determines their classification in Class 41. By virtue of their dictionary definitions, the terms, “colloquiums”, “conferences”, “congresses”, “seminars”, “symposiums” and “conventions” refer to activities linked with training or education, both of which are proper to Class 41. To illustrate, “arranging and conducting of conferences for commercial or advertising purposes” and “arranging and conducting of seminars for commercial or advertising purposes” are both classified under Class 41. However, the item, “arranging and conducting of exhibitions”, will be classified according to the subject matter since this service only refers to showing of products or services to the public, and is not primarily offered for the purposes of training or education. By analogy, “organization of exhibitions for commercial or advertising purposes" is listed in Class 35 of the NICE Classification (Ninth Edition), but "organization of exhibitions for cultural or educational purposes” is listed in Class 41 of the NICE Classification (Ninth Edition). This is in line with the view of the World Intellectual Property Organization.

Page 56: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. liii

Providing access to databases (Circular No. 33/2007, dated 26 September 2007) Rental of access time to the internet / global comp uter networks (Circular No. 33/2007, dated 26 September 2007) Providing of user access to the internet / global c omputer networks (Circular No. 33/2007, dated 26 September 2007) Rental of access time to databases (Circular No. 33/2007, dated 26 September 2007) For applications lodged on or after 3 October 2007, the Registrar will accept these and other analogous items in Class 38 only. These are essentially telecommunication services and are classified under Class 38 whether they are provided by an Internet Service Provider or a non-Internet Service Provider. Hence, our previous journal notice on the classification of these services based on the status of the applicant is no longer applicable. Consistent with our previous journal notice on “leasing” (Circular No. 20/2004, dated 12 November 2004), applicants should also avoid using the term, “leasing”, in any class except Class 36, as “leasing services”, are acceptable only in Class 36. With regards to the above items in Class 38, an example of an acceptable description would be “rental of access time to databases” and not “leasing of access time to databases”. 2008 Circulars Cereal-based beverages (Circular No. 7/2008, dated 5 March 2008) Beverages made from cereals (Circular No. 7/2008, dated 5 March 2008) Executor services (Circular No. 7/2008, dated 5 March 2008) The pre-2004 circulars on “cereal-based beverages/ beverages made from cereals” in Class 32 and “executor services” in Class 42 have been removed in light of recent directives from the World Intellectual Property Organisation. A specification of goods consisting of or containing “cereal-based beverages” or “beverages made from cereals” will be classified in Class 30 by analogy to “cereal preparations” that are classified under Class 30 of the NICE Classification. A specification of services consisting of or containing “executor services” will be classified in Class 36 because such services generally relate to the administration of money, investments, real estate, assets, and other valuables. Such services are analogous to “fiduciary services” and “trusteeship services” both of which are classified under Class 36 of the NICE Classification. The above changes affect all applications lodged on or after 12 March 2008.

Page 57: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. liv

Retail services and other like services in Class 35 (Circular No. 9/2008, dated 2 May 2008) In addition to Circular No. 6/2006, the Registrar will accept the descriptions for applications lodged on or after 9 May 2008 (where it is not practical to list all the goods to which the retail services or wholesale services relate):

a. “retail services” b. “wholesale services”

However, the Registrar will continue to reject descriptions such as “distributorship services”, “mail order services”, “departmental store services”, “supermarket services”, or “internet shopping”. These terms are considered vague as they include services more than retail and wholesale services. With the addition, the following descriptions provide guidance on what is considered to be acceptable to the Registrar in future:

a. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the

goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view

and purchase those goods from a retail outlet”;

b. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding

the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those

goods from a retail outlet”;

c. “Retail services in relation to [list the goods]”;

d. “Retail services”;

e. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the

goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view

and purchase those goods from a wholesale outlet”;

f. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding

the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those

goods from a wholesale outlet”;

g. “Wholesale services in relation to [list the goods]”;

h. “Wholesale services”;

i. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the

goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view

and purchase those goods from a distributor outlet”;

j. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding

the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those

goods from a distributor outlet”;

k. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the

goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view

Page 58: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. lv

and purchase those goods from a general merchandise catalogue by mail order or

by means of telecommunications”;

l. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding

the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those

goods from a general merchandise catalogue by mail order or by means of

telecommunications”;

m. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the

goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view

and purchase those goods from a general merchandise web site in the global

communications network”;

n. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding

the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those

goods from a general merchandise web site in the global communications network”;

o. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the

goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view

and purchase those goods from a departmental store”;

p. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding

the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those

goods from a departmental store”;

q. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the

goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view

and purchase those goods from a supermarket”; and

r. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding

the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those

goods from a supermarket”.

WIPO's Recommendation No. 22 (Circular No. 16/2008, dated 21 November 2008) For applications lodged on or after 28 November 2008, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the following items in the designated classes: (1) Milk ferments [bacteria preparations] used in making foodstuffs - Class 1 (2) Wind turbines - Class 7 (3) Pill distributor and organizer boxes for medical purposes - Class 10 (4) Electronic cigarettes for medical purposes - Class 10 (5) Meditation stones - Class 14 (6) Pill boxes [not for medical purposes] - Class 21 (7) Tablecloth holders - Class 21 (8) Electronic cigarettes, not for medical purposes - Class 34 (9) Publicity film production - Class 35 (10) Illustrators’ services - Class 42 (11) Diamond authentication and certification services - Class 42

Page 59: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. lvi

(12) Electronic data storage - Class 42 (13) Advice concerning cooking recipes - Class 43 Electronic data storage (Circular No. 16/2008, dated 21 November 2008) Storage of data, information or documents (Circular No. 16/2008, dated 21 November 2008) The pre-2004 circular on "Storage of data, information or documents" (Class 35 or 39) has been removed in light of recent directive from the World Intellectual Property Organization. A specification of services consisting of "Electronic data storage" will be classified in Class 42 instead of 35 by analogy to "Duplication of computer programs" and "Data conversion of computer programs and data [not physical conversion]" which are classified under Class 42 of the NICE Classification. This is in conformity with the explanatory note "Class 42 includes mainly services provided by ... computer programmers, etc.". On the other hand, if the data, information or documents are being stored physically, for example, in a warehouse, then it is proper to Class 39. The determining factor is where the data, information, or documents are being stored. Examples of items which are proper to Class 39 are: i. "Data storage" ii. "Information storage" iii. "Storage of electronically-stored data, information or documents". The above changes affect all applications lodged on or after 28 November 2008.

Page 60: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. lvii

NEW NOTICE

TM REGISTRY CIRCULAR NO. 18/2008

Application for Renewal of Registration (Form TM 19 ) With effect from 1st January 2009, the Registrar will not be issuing renewal certificates confirming that a mark has been renewed. This is applicable to all applications for renewal of registration (Form TM 19) lodged on or after 1st January 2009. For applications for renewal made online, the renewal will be processed instantaneously and an acknowledgement of the renewal showing the extended expiry date will be displayed for printing. These acknowledgements of renewal will remain available for printing for a period of one month from the renewal application date. In very limited circumstances, such as where there are pending applications affecting the validity of the trade mark, instant renewal will not be possible and the applicant will be notified that the acknowledgement of renewal will be posted in due course. Where the application for renewal is posted or submitted over the counter, the applicant will not be receiving any acknowledgement from the Registry. The onus will be on the applicant to check the expiry date of the mark at www.etrademarks.gov.sg within 2 weeks of lodgement of the application for renewal of registration (From TM 19) to confirm that the expiry date has been extended by the Registry. If the expiry date has not been extended, applicants are advised to contact our Renewal Officer at 63302 707 immediately for assistance. This change in practice does not apply to Late Application for Renewal of Registration (Form TM 24) and Application for Restoration and Renewal of Registration Removed from the Register (Form TM 21). To reflect the change in practice in Form TM 19, an information note has been incorporated into the form. This revised form should be used from 1st January 2009. A copy of the revised Form TM 19 will be available for downloading by end of December 2008 at www.ipos.gov.sg. Additional Publications of the Trade Marks Journal

Please be informed that there will be additional publication of the Trade Marks Journal on 17 December 2008, Wednesday. Circular issued on 12 December 2008 by the Registrar of Trade Marks.

Page 61: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 1

Applications Published for Opposition Purposesunder the Trade Marks Act (Cap.332, 1999 Ed.)

Registration has been applied for in the respect of the following Trade Marks under the provisions of theTrade Marks Act (Cap. 332, 1999 Ed.)

OPPOSITION

Notice is hereby given that any person who wishes to oppose the registration of any of the markspublished in the class groups which follow may within two months from the date of this journal file aNotice of Opposition on Form TM 11 (fee $340).

Formal opposition should not be filed until after reasonable notice has been given to the Applicant forregistration so as to afford him an opportunity of withdrawing his application before the expenses ofpreparing the Notice of Opposition are incurred. Failure to give such notice will be taken into account inconsidering any application by an Opponent for an Order for Costs if the opposition is uncontested by theApplicant.

Page 62: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 2

T0618991F 11/09/2006 (35)

Class 35The bringing together, for the benefit of others, of a variety ofgoods, enabling customers to conveniently view and purchase thosegoods in a department store, supermarket, a grocery chain store, aclothing chain store, a home furnishing chain store, a furniturestore, a retail chain store, a retail convenience store, from a generalmerchandise web site in the global communications network, froma retail convenience store, and from a general merchandisecatalogue by mail order; shopping mall operation; businessadvisory services relating to the setting up and running ofrestaurant and cafeteria services; computerised on-line orderingfeaturing general merchandise and general consumer goods;providing an on-line commercial information directory; providinga searchable database in the field of business information availablevia a global computer network (the Internet); providing asearchable, online-advertising guide featuring the goods andservices of other on-line vendors; professional businessconsultancy; marketing research; provision of commercialinformation; import-export agency services; information andadvisory services relating to the aforesaid retailing services; radioadvertising; television advertising; television commercials; rentalof advertising space; sales promotion services; distribution ofsamples; administrative processing of purchase orders made viathe Internet, including inventory management services; windowdressing; advertising by mail order; demonstration of goods;compiling of mailing lists; organisation, operation and supervisionof customer loyalty schemes; order services [for others] viatelephone and telecommunication; procurement and buying ofgoods on behalf of businesses; market analysis and research; allincluded in Class 35.

LCR LTD.

3RD FLOOR, OMAR HODGE BUILDING, WICKHAMS CAY I,P.O. BOX 362, ROAD TOWN, TORTOLA, BRITISH VIRGINISLANDS.

AGENT: RODYK & DAVIDSON LLP, P.O. BOX 462ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900912

Page 63: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 3

T0622575J 25/10/2006 (09)

Application for a series of three marks.

Class 09Computer software; Computer programs, recorded; Barcodereaders; Scanners/Image scanners; Vusual code readers;Electronic pens [visual display units]; Personal digital assistants(PDA’s).

COLORZIP MEDIA, INC

SUITE 1301, 467-19 DOGOK-DONG, GANGNAM-GU, SEOUL,KOREA.

AGENT: INTELLEIGEN LEGAL LLC, 10 SCIENCE PARKROAD, #03-25 THE ALPHA, SINGAPORE SCIENCE PARK II,SINGAPORE 117684

Page 64: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 4

T0623142D 30/10/2006 (35)

Class 35Business consultancy services relating to supply chain, logistics,management, auditing and distribution solutions; purchase ordermanagement; inventory flow optimization, inventory management,purchasing goods on behalf of business, investigation services in thearea of transportation processes to optimize and improve efficiencyand utilization of transportation resources; business consultingservices relating to energy and mining projects; businessconsultancy in the field of logistics; business planning and businessplanning consultancy, business consultancy services relating to thesupply of quality management systems; business management andauditing services; product launch services; business projectmanagement of freight tenders; arranging of displays forexhibitions, advertising, business, commercial and trade purposes;arrangement, presentation, promotion, organization and holding oftrade fairs, exhibitions and displays for commercial or advertisingpurposes; order fulfillment services; advice relating to the globalbusiness management of freight companies; accounting servicesnamely, assessing tax consequences for relocation expenses;employee and personnel relocation services including providingassistance in locating schools for the children of relocatedemployees and personnel.

PUBLIC WAREHOUSING COMPANY KSC

P.O. BOX 25418, SAFAT 13115, KUWAIT.

AGENT: RODYK & DAVIDSON LLP, P.O. BOX 462ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900912

Page 65: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 5

T0627530H 14/12/2006 (37)

Class 37Installation, maintenance and repair of computer peripheralequipment, namely, computer drives for the storage, retrieval, anddelivery of computer memory, digital information, and data,computer drives for retrieval, storage, and delivery of concurrentaudio and video content streams to televisions, video cassetterecorders and set-top boxes, tape drives, tape drives, tape driveautoloaders, computer media for storage applications, computermedia for back-up applications, solid state disk drives, recordingheads; all included in Class 37.

QUANTUM CORPORATION

1650 TECHNOLOGY DRIVE, SUITE 800, SAN JOSE,CALIFORNIA 95110, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: ALBAN TAY MAHTANI & DE SILVA LLP, P.O. BOX643 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911722

T0700687D 09/01/2007 (33)

The trade mark consist of a three-dimensional cylindrical shape ofa bottle having wide and evenly spaced ribbing with a curved orconcave wall between the ribs with the words and device appearingthereon as shown in the representation on the form of application.

The French word appearing in the mark means "Canton Estate".

Class 33Liqueurs.

750 ML, LLC

203 NE FRONT STREET, SUITE 101, C/O REGISTEREDOFFICE SERVICE COMPANY, MILFORD, DE 19963, UNITEDSTATES OF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Page 66: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 6

T0707167F 04/04/2007 (42)

Class 42Computer services, namely designing, developing, implementing,installing, maintaining, upgrading, supporting and configuringcomputer software, and computer software consulting; computerprogramming; computer consulting related to computer services,computer programming and computer consulting; scientific andtechnological services and research and design relating thereto;industrial analysis and research and development services; designand development of computer hardware and software; providingtechnical information, data and software online relating to thedevelopment, creation, programming, performance, dissemination,sales, distribution, application, use, modification, maintenance,leasing, updating, design and outsourcing of computer programsand software; creation development and design of computerprograms and software; consulting and advising aboutprogramming design, development, use and application ofcomputer programs and software; research in the field of computerprograms and software; software maintenance; software design,development, implementation, installation, upgrades, support andconfiguration; software project management; all included in Class42.

INFORMATICA CORPORATION

100 CARDINAL WAY, REDWOOD CITY, CA 94063, UNITEDSTATES OF AMERICA.

AGENT: ALBAN TAY MAHTANI & DE SILVA LLP, P.O. BOX643 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911722

Page 67: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 7

T0709793D 07/05/2007 (42)

By consent of the applicant of TM No T0100679A.

Class 42Web hosting services; computer firewall services that bringtogether selected websites by means of an Internet walled gardenfor use as an information resource; creating and maintaining websites; hosting web sites of others; compilation of electronic andonline dictionary, thesaurus, restaurant guides and hotel guides;provision of information, consultancy services and advice relatingto the aforesaid services; all the aforesaid services also providedon-line from a computer database or from the Internet.

PALMERSTON LIMITED

2ND FLOOR, SIXTY CIRCULAR ROAD, DOUGLAS, ISLE OFMAN.

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINABOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

T0711677G 28/05/2007 (30)

Class 30Non-medicated confectionery; chocolate; chocolate confectionery;sugar confectionery; frozen confectionery; chilled confectioneryand chilled desserts, namely yoghurts and mousses; ice creams;cakes, biscuits and wafers; malted food drinks; chewing gum.

CADBURY UK LIMITED

BOURNVILLE, BIRMINGHAM B30 2LU, UNITED KINGDOM.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Page 68: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 8

T0713178D 14/06/2007 (41)

Class 41Production of live entertainment events, namely, live concerts,festivals, theatrical shows, shows for the entertainment of children,motor sports events, monster truck competitions, motorcyclecompetitions, drag racing events, and sporting events; productionof television programs and network radio programming services;distribution [other than transportation] for others of televisionprograms and network radio programming services; production ofmotion pictures; television and radio programming services forothers; entertainment services in the nature of organizing musical,theatrical and family/variety tours and presentations; providingentertainment information related to national schedules of liveentertainment events, entertainment news and personality profilesof touring talent available in print form and over a globalcomputer network; fan club services [entertainment]; eventmanagement of musical and theatrical presentations; eventmanagement services (organization of educational, entertainment,sporting or cultural events); agency representation for musicians,musical entertainment groups and media talent; consulting servicesin the fields of music, news and entertainment.

Priority Claims:Class 4126/03/2007UNITED STATES OF AMERICAPartial goods/services claimed in this application.

Class 4125/04/2007UNITED STATES OF AMERICAPartial goods/services claimed in this application.

LIVE NATION WORLDWIDE, INC.

9348 CIVIC CENTER DRIVE, BEVERLY HILLS, CALIFORNIA90210, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Page 69: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 9

T0714272G 26/06/2007 (18)

The mark consists of Italian words which have no meaning.

Class 18Leather and imitations of leather, and goods made of thesematerials and not included in other classes; animal skins, hides;trunks and traveling bags; umbrellas, parasols; and walking sticks;whips; harness and saddlery; wallets; purses; handbags; leatherand imitation leather bags; leather briefcases; small leather goods,namely, key cases, key fobs and card cases.

BROWN SHOE COMPANY, INC.

8300 MARYLAND AVENUE, ST. LOUIS, MISSOURI 63105,UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622

T0715669H 18/07/2007 (01 02)

Class 01Chemicals having liquid crystal properties.

Class 02Varnishes; varnishes for applying to electronic components.

CHISSO CORPORATION

6-32, NAKANOSHIMA 3-CHOME, KITA-KU, OSAKA, JAPAN.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Page 70: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 10

T0716385F 30/07/2007 (07 08 21)

Class 07Power operated brushes, components and replacement partsthereof.

Class 08Hand-operated brushes; components and replacement partsthereof.

Class 21Brushes; brush making materials; components and replacementparts thereof; brooms.

Priority Claims:Class 0719/04/2007UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

Class 0819/04/2007UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

Class 2119/04/2007UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

JASON INCORPORATED

5401 HAMILTON AVENUE, CLEVELAND, OHIO 44114-3997,UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: LLOYD WISE, P.O. BOX 636 TANJONG PAGARPOST OFFICE, SINGAPORE 910816

Page 71: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 11

T0716733I 06/08/2007 (09 42)

By consent of the registered proprietor of TM No T0705500Z.

Class 09Software for activating, configuring, supporting, managing,updating, repairing, and upgrading of, and provisioning servicesfor, computer networks, communications networks, and voice,video, and data services; software for activating, configuring,supporting, managing, updating, repairing, and upgrading of, andprovisioning services for, electronic devices and wireless devices.

Class 42Consulting services in the field of computer networks.

Priority Claims:Class 0906/02/2007UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

Class 4206/02/2007UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

MOTIVE, INC.

12515 RESEARCH BOULEVARD, BUILDING 5, AUSTIN,TEXAS 78759, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Page 72: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 12

T0717082H 13/08/2007 (35 39 41 42 45)

Class 35Publicity, management of commercial businesses [for others];commercial administration; clerical work, namely advertising andcommercial information services, via the Internet; advertising andpublicity services, namely, promoting the goods, services, brandidentity and commercial information and news of third partiesthrough print, audio, video, digital and on-line medium;advertising and consultancy services relating to export, exportservices, export promotion information and services; businessadvice and commercial information; business advice andinformation; business advisory services, consultancy andinformation; business consulting and business information forenterprises; business information in the field of (the managementof the products in the emergent markets); business informationservices in the nature of providing information on businessopportunities; business information and inquiries; businessinformation services and appraisals; business managementinformation on a wide variety of topics to service providingprofessionals; business services, namely, selection and recruitmentof qualified and credentialed third-party experts, professionals andother qualified personnel for others, and preparation of documentsrelating to others and information services relating to businesses onbehalf of others; commercial information agency and compilationof business information; compilation and systematization ofinformation in databanks; cooperative advertising and marketingservices by way of personal contact, customer service andproviding marketing information via websites on a globalcomputer network; providing specialized commercial informationon behalf of producers of goods and services and their potentialcustomers, namely facilitating transactions between buyers andsellers through providing buyers with information about sellers,goods, and/or services; information and advisory services relatingto companies and business; providing an online directoryinformation service featuring information regarding professionals,firms, and intellectual property laws; providing an on-linecommercial information directory on the Internet; providingcareer information via a global computer network [other thaneducational or training advice]; providing commercial informationabout the goods and services of others via the global computernetwork; writing of business reports, writing of business projectreports, interpretation of market research data; legal documentpreparation and retrieval for lawyers and patent agents.

Class 39Arranging travel tours, namely guided tourist visits for thirdparties; organization, booking and arrangement of excursions, daytrips and sightseeing tours; guided professional tours; tour guide

Page 73: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 13

services; travel and tour information services; guided tours ofChina, including its cultural and administrative institutions.

Class 41Education; training; entertainment; sports and cultural activities,namely translation, translation and interpretation services, patenttranslation services, technical and scientific translations; legaleducation services; providing career information via a globalcomputer network [educational or training advice]; writing oftechnical texts for others.

Class 42Scientific and technological services; industrial research andanalysis services; design and development of computers andsoftware, namely computer aided engineering services for others,on-line research related to mechanical engineering; scientific andtechnological research and design services relating to3-dimensional visualization, concept drawing and model making.

Class 45Legal services; security services for the protection of the goods andindividuals; personal and social services provided by othersintended to satisfy the needs of individuals, namely, consultation inpatents and intellectual property, licencing of patents, intellectualproperty watch services, trademark watch services, copyrightmanagement advice, copyright management services; legal supportservices namely legal document preparation and retrieval forlawyers and patent agents; legal research, legal services,intellectual property licensing services, mediation, providinginformation related to legal affairs, registration of domain namesfor identification of users on a global computer network;consultation services and provision of information in the field ofintellectual property law and its application; intellectual propertyconsultancy and research; patent agent services; providing legalinformation via an online directory featuring informationregarding professionals, firms, and intellectual property laws.

Priority Claims:Class 3512/02/2007UNITED STATES OF AMERICAPartial goods/services claimed in this application.

Class 3912/02/2007UNITED STATES OF AMERICAPartial goods/services claimed in this application.

Class 41

Page 74: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 14

12/02/2007UNITED STATES OF AMERICAPartial goods/services claimed in this application.

Class 4212/02/2007UNITED STATES OF AMERICAPartial goods/services claimed in this application.

Class 4512/02/2007UNITED STATES OF AMERICAPartial goods/services claimed in this application.

MOETTELI & ASSOCIES SARL

ST. LEONHARDSTRASSE 4, 9000 ST. GALLEN,SWITZERLAND.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Page 75: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 15

T0717859D 29/08/2007 (03 06 09 14 18 20 21 25 28 32 33 34 35 39 4143 45)

By consent of the registered proprietor of TM No T0605436J,T0605438G and T0605439E.

Class 03Perfumes; colognes and eau de toilette; bath oils; face and bodylotions; hair lotions; cosmetics; shampoos; hair conditioners;styling gels for the hair; hair mousse; hair spray; after-shavecreams and balms; shaving creams and gels; deodorant forpersonal use; lip balm [non-medicated]; potpourri; shoe polish; sunblock lotions; soaps; shower gels.

Class 06Metal key rings; metal novelty license plates.

Class 09Sunglasses; cases for sunglasses; sunglass frames.

Class 14Jewellery; lapel pins of precious metal; tie clips; cuff links.

Class 18Wallets, purses, travel bags, tote bags, carry-on bags, fanny packsand luggage.

Class 20Non-metal and non-leather key chains; picture frames; mirrors;plastic novelty license plates.

Class 21Beer mugs; glass mugs; porcelain mugs; earthenware mugs;drinking glasses; shot glasses; dishes.

Class 25Clothing, namely, t-shirts, polo-shirts, dress shirts; sweatshirts andsweatpants, tank tops, loungewear, infantwear, nightwear,underwear, boxer briefs, bikinis, bathing trunks, athletic uniforms,gym shorts, rain coats, rain jackets; baseball hats; bandanas; capvisors; golf caps; baby bibs, not of paper; bathrobes; footwear formen and women; flip flops; ear muffs; gloves; neckties; scarves;ponchos.

Class 28Playing cards; gaming equipment, namely, poker chips, chips,automatic slot machines (games), games wheels, gamblingmachines.

Page 76: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 16

Class 32Beers; mineral and aerated water; spring water; flavoured water,fruit drinks; fruit juices; syrups and other preparations for makingbeverages.

Class 33Alcoholic beverages (except beers).

Class 34Cigarette lighters; matches; cigarette holders; cigars; cigar cutters;cigar tubes.

Class 35The bringing together, for the benefit of others, of a variety ofgoods namely general merchandise, souvenirs, novelty items, giftitems, clothing, clothing accessories, jewellery, toys, sporting goods,stationery products, cosmetics, house ware, art, foods, beverages,cigars, cigarettes, and smoking accessories enabling customers toconveniently view and purchase those goods in a retail shop locatedwithin shopping arcades.

Class 39Travel planning; arrangement of tours; organization of tours;provision of tours; travel and tour ticket reservation service; traveland tour information service; car parking; chauffeur services; tourguide services; bus transport.

Class 41Casino and gaming services; providing casino and gamingfacilities; entertainment, namely, live musical performances,theatrical productions and comedy productions; health clubs;amusement centres and arcades; providing casino and gamingservices by means of websites and a global computer network.

Class 43Hotels; restaurants; hotel services; hotel information; bar services;catering services; providing facilities [accommodation] forconventions, banquets, social functions, fund raising, and specialevents; making hotel reservations for others.

Class 45Hotel concierge services.

LAS VEGAS SANDS CORP.

3355 LAS VEGAS BOULEVARD SOUTH, LAS VEGAS,NEVADA 89109, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: HARRY ELIAS PARTNERSHIP, 9 RAFFLES PLACE,

Page 77: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 17

#12-01 REPUBLIC PLAZA, SINGAPORE 048619

Page 78: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 18

T0717868C 29/08/2007 (09 16 25 41)

Application for a series of two marks.

The transliteration of the Chinese characters of which the markconsists is "Tai Yang Ju Tuan" meaning "Sun troupe".

Class 09Pre-recorded media for the storage and reproduction of soundand/or video, featuring music and/or theatrical or dramaticperformances, namely, audio cassettes, video cassettes, audio discs,video discs, compact discs [audio-video], digital versatile disks,digital video discs, interactive compact discs, diskettes, vinylrecords, audio tapes, video tapes, motion picture films featuringmusical, theatrical and dramatic performances; cases for holdingaudiotape and videotape cassettes and discs; sunglasses andsunglasses cases; decorative magnets; entertainment software,namely multimedia interactive computer game software,educational software, namely, multimedia interactive computergame software, multimedia software recorded on CD-ROM andother read-only formats featuring education in the fields of music,drama and variety acts; magnetically-encoded debit cards for usein public telephones; bicycle helmets; binoculars; musical soundand video recordings, downloadable musical sound and videorecordings; mouse pads.

Class 16Paper goods, namely magazines, brochures, souvenir programmes,photos, books and commemorative books regarding circuses andthe arts; posters, lithographs, calendars, diaries, memo pads,decalcomanias, removable decorative tattoos [decalcomanias],paper flags, banners of paper and pennants of paper, colouringbooks, painting and colouring sets for children, comic books, musicbooks, scrap books, address books, bookmarks, letter openers,photo albums, appointment books, loose-leafs binders, giftwrapping paper, paper and plastic bags for shopping, forpackaging, for microwave cooking, garbage bags, general purposebags of plastic, grocery bags of plastic, lunch bags of plastic,merchandise bags of plastic; fabric gift bags; stationery; framedpictures; pens, pencils, desk sets, pen and pencil sets; rubberbands; not-magnetically-encoded debit cards for use in publictelephones; printed publications related to music, book ends; pencilcases; glass paperweights; greeting cards, post cards; note cards,pictures.

Class 25Clothing, wearing apparel and accessories, namely, shirts,sweatshirts, T-shirts, jerseys, sweaters, cardigans, tank tops, haltertops, pants, sweat pants, shorts, camisoles; ladies’ and men’s

Page 79: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 19

underwear namely, briefs, boxer shorts, boy shorts, thongs,g-strings, bras, teddies, merry widows (womens’ undergarments),body stockings, corsets, slips, garter belts, sarongs, jock straps;sleepwear, namely bathrobes, night shirts, pajamas, sleepinggowns; kimonos; coats, jackets, wind-resistant jackevests, dresses,skirts, blouses, rompers, swimwear; rainwear, namely, raincoats,rain bonnets, rain boots, and rain capes; ties, ascots, belts, scarves;footwear, namely, shoes, boots, socks, and stockings; headgearnamely hats, caps and beanies; aprons; masquerade costumes.

Class 41Entertainment services, namely, conception, creation, production,and presentation of theatrical performances featuring artistic acts,comical acts, choreography and/or dance, set to music and/or song;conception, creation, production and presentation of audio-visualworks, namely, television programs, radio programs, motionpicture films and video cassettes; production of recorded theatricalperformances in the form of multimedia recorded on CD-ROM, inthe nature of a video, akin to a videotape, to be viewed on acomputer in CD-ROM format.

THE DREAM MERCHANT COMPANY KFT. ALSO DOINGBUSINESS AS CIRQUE DU SOLEIL

DOHANY UTCA 12, 2ND FLOOR, H-1074 BUDAPEST,HUNGARY.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

T0719355J 27/09/2007 (10)

Class 10Medical catheters.

CORDIS CORPORATION

14201 N.W. 60TH AVENUE, MIAMI LAKES, FLORIDA,UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Page 80: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 20

T0719496D 28/09/2007 (07)

Class 07Submersible pumps; submersible electric pumps; water pumps foraerating aquaria and ponds; automatic pumping apparatus;circulating pumps; electric pumps; machine pumps; aeratingpumps for aquaria; motors for use with pumps; motors, electric,other than for land vehicles; appliances for water filteration[machines]; pumps for aerating indoor aquariums; all included inClass 7.

QIAN HU CORPORATION LIMITED

71 JALAN LEKAR, SINGAPORE 698950

AGENT: YU SARN AUDREY & PARTNERS, 17 UPPERCIRCULAR ROAD, #03-00, SINGAPORE 058415

T0719619C 03/10/2007 (25)

Class 25Footwear, headgear other than caps.

HIMATSINGKA WOVENS PVT LTD

10/24, KUMARA KRUPA ROAD, HIGH GROUNDS,BANGALORE, KARNATAKA, INDIA 560001.

AGENT: JOYCE A. TAN & PARTNERS, 8 TEMASEKBOULEVARD, #15-04 SUNTEC TOWER THREE, SINGAPORE038988

Page 81: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 21

T0720736E 19/10/2007 (01 02 03 04 05 17 35 42)

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "Ying Li Shi" which has no meaning.

Class 01Chemicals and chemical substances and additives used in industry,science and photography, as well as in agriculture, horticulture andforestry and for preserving foodstuffs; acids; coatings [chemical,other than building materials]; salts [chemical preparations];unprocessed resins; catalysts; polyvinyl chloride, vinyl chloridemonomers, vinyl acetate; polystyrene [unprocessed]; gellingagents; surfactants; silicates; unprocessed plastics; manures; fireextinguishing compositions; tempering and soldering preparations;tanning substances; adhesives used in industry.

Class 02Paints; varnishes; lacquers; printing inks; coatings; preservativesagainst rust and against deterioration of wood; colorants;mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form forpainters, decorators, printers and artists.

Class 03Bleaching preparations and substances; preparations andsubstances for laundry use; cleaning, polishing, scouring andabrasive preparations and substances; soaps; perfumery; essentialoils; cosmetics; deodorants for personal use; hair lotions;dentifrices.

Class 04Industrial oils; industrial greases; lubricants; wetting and bindingcompositions; fuels; illuminants; paraffins; electricity.

Class 05Pharmaceutical and veterinary preparations and substances;chemicals, preparations and substances used in medicines; sanitarypreparations for medical purposes; dietetic substances adapted formedical use; plasters; materials for dressings; disinfectants;preparations and substances for destroying vermin; fungicides;herbicides; insecticides.

Class 17Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made fromthese materials, not included in other classes; plastics in extrudedform for use in manufacture; plastic film (not for wrapping), filmsfor use in the manufacture of decalcomanias, decorative markings,transfers, office supplies, packaging, plastic bags, plastic wrappers,films for laminating, plastic film for insulating purposes, plasticfilms for industrial use; packing, stopping and insulating materials;

Page 82: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 22

plastics and synthetic resins in semi-processed form; plastics inextruded form for use in manufacture or packing; plastic in sheet,rod, film or tube form; plastics in fibre form (not for textile use);compounds of plastics (semi-processed); compounds of syntheticresins (semi-processed).

Class 35Organisation and management of customer loyalty schemes;advertising the goods and services of others; rental of advertisingspace; collecting, processing and providing business data; businessaccount management services.

Class 42Scientific and technological services and research and designrelating thereto; industrial design, analysis and research services;design and development of computer hardware and software;engineering services; surveying services; exploration services;drilling (geological prospecting); geological surveys; geologicalservices; environmental protection research and advice services;preparation of engineering drawings, technical documentation andreports; analytical services; commissioning and inspection of plant,machinery and apparatus.

INEOS CAPITAL LIMITED

HAWKSLEASE, CHAPEL LANE, LYNDHURST, HAMPSHIRESO43 7FG, UNITED KINGDOM.

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINABOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

Page 83: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 23

T0720823Z 24/10/2007 (35 38 41 42)

Application for a series of two marks.

Class 35Provision of office facilities (office machines and equipmentrental); registered office services; office administration services[for others], gathering, storage and providing of business data,information, in the field of advertising on computer networks andother electronic media, organisation of trade fairs and exhibitionsfor commercial or advertising purposes, including on the Internetand other electronic media; event management services(organization of exhibitions or trade fairs for commercial oradvertising purposes); organization of trade shows; businesspromotion services; computerized business promotion; salespromotion and arranging exhibitions for trade purposes;arranging of trade shows; trade promotional services; provision oftrade information, establishing a network of business contacts(services to assist in-); collection of commercial information; rentalof advertising space; organization of exhibitions for commercial oradvertising purposes; public relations; publication of statistics foradvertising purposes; marketing, market research and marketanalysis; sales promotion for third parties.

Class 38Telecommunications; transmission of data and information oncomputer networks and other electronic media, provision oftelecommunication services for the purpose of providing of ane-commerce platform on computer networks and other electronicmedia providing of a platform for purchase and sale of goods andservices between third parties; provision of telecommunicationservices for the purpose of providing of computer programs overthe internet for trade fair exhibitions.

Class 41Arranging of conventions and exhibitions for cultural,entertainment and sporting purposes, including on the Internetand other electronic media; arranging and conducting ofcongresses, conferences, seminars and workshops, including on theInternet and other electronic media; training and furthereducation in trade fair matters; publication of periodicals,catalogues and prospectuses, including via the Internet and otherelectronic media.

Class 42Creating of computer programs; scientific and technical researchrelating to trade fairs; construction planning.

MESSE BERLIN GMBH

Page 84: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 24

MESSEDAMM 22, 14055 BERLIN, GERMANY.

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINABOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

Page 85: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 25

T0721749B 12/11/2007 (11 21)

Class 11Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitarypurposes; set units of toilet bowl and seat; bathroom units; dryingapparatus [for chemical processing]; recuperators for pre-heatingcombustion air in heating systems by the use of hot flue gas;steaming installations and steaming machines; evaporators [forchemical processing]; distillation apparatus; heat exchangers [forchemical processing] [not parts of machines]; milk sterilizers;industrial heating furnaces; industrial furnaces for use incarburizing articles made of common metal; nuclear reactors[atomic piles]; forage drying apparatus; industrial boilers;air-conditioning apparatus [for industrial purposes]; freezingapparatus and installations; laundry dryers [electric, for industrialpurposes]; cooking apparatus and installations; cooking machines;industrial dish drying apparatus and installations; dish disinfectantapparatus for industrial purposes; tap water faucets; levelcontrolling valves for tanks; pipe line cocks; waste water treatmentapparatus and installations; garbage incinerators for industrialpurposes; garbage incinerators for household purposes; solarwater heaters; water purifying apparatus; electric lamps and otherlighting apparatus; electrical household electrothermic appliancesfor cooling and heating food; electric rice cookers; electriccoffeepot; electric coffee makers [for household purposes]; electriccooking stoves [for household purposes]; electric toasters [forhousehold purposes]; electric kettles [for household purposes];electric blankets [for household purposes]; electric refrigerators[for household purposes]; electric freezers [for householdpurposes]; electric cooking ovens [for household purposes];microwave ovens [cooking apparatus, for household purposes];electromagnetic induction cookers [for household purposes]; hotplates [for household purposes]; plate warmers; water heaters;washers for water taps; gas water heaters [for household use];non-electric cooking heaters [for household purposes]; kitchensinks; gas cooking ovens [for household purposes]; ice chests (forhousehold purposes, non-portable); ice-cooling refrigerators [forhousehold purposes]; household tap-water filters; bathtubs units;standing paper lanterns [Andon]; portable paper lanterns[Chochin]; gas lamps; oil lamps; lamp chimneys; warming pans[non-electric]; pocket warmers [non-electric]; hot water bottles [forwarming one’s feet in bed]; toilets with washing functions;disinfectant dispensers for toilets; toilet bowls; seatings for use withJapanese style toilet bowls; waste water treatment tanks forhousehold purposes; flushing tanks for household purposes;non-electric heating apparatus for household purposes; gas stoves[space-heaters for household use]; non-electric heating apparatusfor household purposes, namely, Japanese leg-warming apparatus,

Page 86: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 26

non-electric [kotatsu]; coal stoves [space heaters for householduse]; oil stoves [space heaters for household use]; slow-burningstoves [wood stoves for household use]; gas rice cooker.

Class 21Household or kitchen utensils and containers (not of precious metalor coated therewith); combs and sponges; brushes (except paintbrushes); brush-making materials; articles for cleaning purposes;steelwool; unworked or semi-worked glass (except glass used inbuilding); glassware, porcelain and earthenware not included inother classes; dental floss [floss for dental purposes]; unworked orsemi-worked glass [not for building]; mangers for animals [troughsfor livestock]; poultry rings; cooking skewers; tub brushes;cleaning brushes for household use; ship-scrubbing brushes; glovesfor household purposes; industrial packaging containers of glass[not including glass stoppers, lids and covers]; industrial packagingcontainers of ceramics; glass stoppers [for industrial packagingcontainers]; glass cap [for industrial packaging containers];cooking pots and pans [non-electric]; coffee-pots [non-electric];Japanese cast iron kettles, non-electric [Tetsubin]; kettles[non-electric]; tableware [other than knives, forks and spoons];stainless steel bottle; stainless steel mugs; lunch-boxes; portablecoldboxes [non-electric]; storage chests for domestic use; foodpreserving jars of glass; drinking flasks [for travelers]; vacuumbottles [insulated flasks]; air pot; table pot; ice pails; whisks[non-electric]; cooking strainers; pepper pots; sugar bowls; saltshakers; egg cups; napkin holders; napkin rings; trays; toothpickholders; colanders; shakers; Japanese style cooked rice scoops[Shamoji]; hand-operated coffee grinders and pepper mills;cooking funnels; Japanese style wooden pestles [Surikogi];Japanese style earthenware mortars [Suribachi]; Japanese stylepersonal dining trays or stands [Zen]; bottle openers; cookinggraters; tart scoops; chopsticks; chopstick cases; cooking sievesand sifters; chopping boards for kitchen use; rolling pins [forcooking purposes]; grills (cooking utensils); toothpicks; lemonsqueezers [citrus juicers]; waffle irons [non-electric]; cleaningapparatus and instruments [Non-electric]; washing utensils;ironing boards; ironing boards [Kotedai]; stirrers for hot bathtubwater [Yukakibo]; bathroom pails; candle extinguishers;candlesticks; cinder sifters for household purposes; coal scuttles;fly swatters; mouse traps; flower pots; plant containers; plantpropagators [non-electric]; watering cans; food containers for pets;brushes for pets; chewing goods for pet dogs; indoor aquaria andtheir fittings; bird cages; bird baths; clothes brushes; chamberpots; toilet paper holders; piggy banks [not of metal]; boxes ofmetal for dispensing paper towels; boot jacks; soap dispensers;flower vases; flower bowls; upright signboards of glass orceramics; perfume burners; electric toothbrushes; cosmetic andtoilet utensils [other than electric toothbrushes]; shoe brushes; shoe

Page 87: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 27

horns; shoe cleaners [cloth]; handy shoe cleaners [brushes,non-electric]; shoe-trees [stretchers]; barbecue apparatus; shoepolishers [non-electric]; cooking utensils for use with domesticbarbecues; pig bristles [hog bristles for brushes].

JAPAN ARTIST SOCIETY, INC.

7-12-8, GINZA, CHUO-KU, TOKYO 104-0061, JAPAN.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

T0722416B 23/11/2007 (31)

Class 31Dog food; pet food for dogs; dog biscuits; canned foods for dogs.

QIAN HU CORPORATION LIMITED

71 JALAN LEKAR, SINGAPORE 698950

AGENT: YU SARN AUDREY & PARTNERS, 17 UPPERCIRCULAR ROAD, #03-00, SINGAPORE 058415

Page 88: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 28

T0723525C 13/12/2007 (35 36)

Application for a series of sixteen marks.

Class 35Advertising and electronic advertising services; advertisingservices by means of television screen based text; preparation andpresentation of audio-visual displays for advertising purposes;rental and provision of advertising airtime; marketing andprovision of advertising space; rental of advertising space; rental ofadvertising time on communication media; rental of advertisementbillboards; rental of advertisement hoardings; rental of advertisingspace on trains and on railway properties; arranging, preparingand placing of advertisements; outdoor advertising services;information, advisory and consultancy services relating toadvertising; billboard advertising; electronic or non-electronic,poster, banner, neon, trivision or 3-dimensional advertisingservices; television advertising services; advertising services bymeans of a unipole, rooftop, facade of a building, freestandingstructure, bus-stop, inside or outside of a building includingairports, train stations, mass rapid transit (MRT) stations, businter-changes, mass rapid transit (MRT) inter-changes, sea-ports,ferry terminals, check points, shopping centres, office buildings orresidential buildings.

Class 36Leasing of real estate; property management; leasing of shoppingpremises; rental of retail space and space for the provision ofservices; rental of commercial property; leasing of retail outletunits.

SMRT TRAINS LTD

251 NORTH BRIDGE ROAD, SINGAPORE 179102

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Page 89: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 29

T0723707H 18/12/2007 (05)

Class 05Therapeutic ophthalmic preparations.

JOHNSON & JOHNSON

ONE JOHNSON & JOHNSON PLAZA, NEW BRUNSWICK,NEW JERSEY, 08933, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

T0724084B 27/12/2007 (43)

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "Chen Fu Ji La Zi Ji" meaning "Chen Fu Ji hotpepper/cayenne pepper/chilli chicken".

Registration of this mark shall give no right to the exclusive use,separately of the Chinese characters "La Zi Ji" and the device of aface-mask.

Class 43Restaurant.

KOH YEOW NGUANG TRADING AS CFJ FRANCHISESERVICES

23A SMITH STREET, SINGAPORE 058937

AGENT: CHUNG TING FAI & CO., 400 ORCHARD ROAD,#11-07 ORCHARD TOWERS, SINGAPORE 238875

Page 90: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 30

T0801121I 31/01/2008 (03 05 10 35)

The transliteration of the Chinese characters of which the markconsists is "Chi Tian Mo Fan Tang" which has no meaning.

Class 03Soaps, dentifrice, cosmetics, perfumery, false nails, false eyelashes.

Class 05Medicines, paper impregnated with oil for medical purposes,gauze, capsules, eye bandages, ear bandages, sanitary bands,sanitary tampons, sanitary napkin, sanitary briefs, absorbentcotton, adhesive plasters, bandages, liquid dressing, breast-nursingpads, bracelets for medical use.

Class 10Teething rings, ice pillows for medical purposes, triangularbandages, support bandages, catgut for surgical operation, feedingcups for surgical/medical purposes, syringes, teats, ice bags formedical purposes, ice bag suspender for medical purposes, nursinginstruments, thermos nursing bottles, finger stalls, contraceptivedevices, medical apparatus and instruments, gloves for medicaluse, earpicks, medical masks.

Class 35Retail services or wholesale services in relation to medicines andmedical accessories (providing convenience to customers in theretail or wholesale business for medicines and medical accessories);retail services or wholesale services in relation to cosmetics,dentifrices and soaps (providing convenience to customers in theretail or wholesale business for cosmetics, dentifrices and soaps).

Priority Claims:Class 0321/08/2007JAPANAll goods/services claimed in this application.

Class 0521/08/2007JAPANPartial goods/services claimed in this application.

Class 1021/08/2007JAPANAll goods/services claimed in this application.

Class 35

Page 91: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 31

21/08/2007JAPANPartial goods/services claimed in this application.

IKEDA MOHANDO CO., LTD.

16 JINDEN, KAMIICHI-MACHI, NAKANIIKAWA-GUN,TOYAMA, JAPAN.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Page 92: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 32

T0801251G 01/02/2008 (09)

Class 09Mobile phones; MP3 players; MP4 players; DVD players; digitaltelevisions; mobile television broadcasting units; television sets;television cameras; television cameras for surveillance; televisioncameras for the inspection of buildings; televisi display monitorsfor household use; television display monitors for industrial use;television display monitors for medical use; television displaymonitors for use with computers; closed circuit television;microwave ovens for experimental purposes; apparatus andinstruments, all for recording, processing, logging, storing,transmission and reception of sound, images and data;installations, apparatus, instruments and circuits fortelecommunications, data communications, electroniccommunications, microwave communications and optical signaltransmission; cables and ducts, all for electrical,telecommunications and optical cable transmission; computers,computer peripheral devices; computer software; optical fibersand cables; aerials; antennas; attenuators; waveguides beingelectronic or telecommunications products; discs, tapes, card andwires, all being electronic, magnetic, electro-magnetic opticaland/or electro-optical data carriers; encoding and decodingapparatus and instruments; facsimile and telex communicationmachines; signalling instruments and devices; signal decoders;remote access on-line information apparatus and instruments;mobile and fixed radio communication devices; mobile radioreceiving apparatus and instruments; mobile radio transmittingapparatus and instruments; mobile radios; cellular telephones,PDA (Personal Digital Assistants), telephone transmitters;telephone wires; transmitters [telecommunication]; transmittingsets [telecommunication]; video telephones; readers [dataprocessing equipment] and monitors; parts and fittings for theaforesaid goods; all included in Class 9.

AVERY TECHNOLOGIES (S) PTE LTD

240 MACPHERSON ROAD, #04-06 PINES INDUSTRIALBUILDING, SINGAPORE 348574

AGENT: TITO ISAAC & CO LLP, 20A CIRCULAR ROAD,SINGAPORE 049376

Page 93: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 33

T0801704G 13/02/2008 (01 06 09)

Class 01Welding flux; welding gases.

Class 06Welding wire of metal; brazing alloys; metal rods for brazing andwelding; wire of metal; welding consumables, namely, metalwelding wire; soldering wire of metal; soldering consumables ofmetal, namely, alloys, rods, flux, wire, electrodes and solder.

Class 09Electronic laser gas delivery systems comprised of gas tank,regulators and hose; gas flow meters and regulators; weldingconsumables, namely, metal electrodes.

LINCOLN GLOBAL, INC.

17721 RAILROAD ST., CITY OF INDUSTRY, CA 91748,UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: LEE & LEE, 5 SHENTON WAY, #07-00 UICBUILDING, SINGAPORE 068808

T0802070F 21/02/2008 (06)

Class 06Fasteners of metal for corrugated plates, fastening devices (metal-)embodying bolts, fastening devices (metal-) for building purposes.

ENGINEERING EDGE (SINGAPORE) PTE LTD

6 TAGORE DRIVE, #04-19 TAGORE INDUSTRIAL BUILDING,SINGAPORE 787623

AGENT: RAVINDRAN ASSOCIATES, P.O. BOX 2988 RAFFLESCITY POST OFFICE, SINGAPORE 911799

Page 94: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 34

T0802178H 25/02/2008 (09 38)

Class 09Magnetic cards, encoded credit cards, magnetic credit cards,magnetic cards for card-phone, encoded phone cards, magneticphone cards, magnetically-encoded pre-paid telephone callingcards, encoded SIM (subscriber identity module) cards for mobilephones, encoded bank cards, magnetic bank cards, encodedintegrated circuit cards, magnetic integrated circuit cards, encodedstored value cards, magnetic stored value card, magnetic storedvalue cards for computer internet, smart cards, magnetic stripcards; computer software, computer hardware, interface cards forcomputer.

Class 38Telephone communication services, radio paging, providingtelecommunications connections to a global computer network,data transmission services over telecommunications network,telecommunications services provided by means of optical fibernetworks, facsimile communication services, satellite transmission,telecommunications services for the distribution of data; allincluded in Class 38.

TAISYS TECHNOLOGY CO., LTD.

8F-1, NO. 180, SEC. 2, DUNHUA S. RD., DA-AN DISTRICT,TAIPEI, TAIWAN, REPUBLIC OF CHINA.

AGENT: HENRY GOH (S) PTE LTD, P.O. BOX 183 TOAPAYOH CENTRAL, SINGAPORE 913107

T0802693C 05/03/2008 (09)

Class 09Computer software for use in connection with trading compliancemonitoring, namely, order generation and management ofsecurities transactions, dissemination of securities transaction dataincluding tracking and messaging capabilities via electronic means,portfolio modeling and management, and pre- and post-tradeanalysis of trades.

ITG SOFTWARE SOLUTIONS, INC.

400 CORPORATE POINTE, 6TH FLOOR, CULVER CITY,CALIFORNIA 90230, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON(SINGAPORE) PTE LTD, 152 BEACH ROAD, #30-00GATEWAY EAST, SINGAPORE 189721

Page 95: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 35

T0802982G 07/03/2008 (33)

Class 33Wine, red wine, white wine.

ROMAN BRATASIUK

363 THE PARADE, KENSINGTON PARK 5065, ADELAIDE,SOUTH AUSTRALIA.

AGENT: LLOYD WISE, P.O. BOX 636 TANJONG PAGARPOST OFFICE, SINGAPORE 910816

T0802986Z 07/03/2008 (33)

Class 33Wine, red wine, white wine.

ROMAN BRATASIUK

363 THE PARADE, KENSINGTON PARK 5065, ADELAIDE,SOUTH AUSTRALIA.

AGENT: LLOYD WISE, P.O. BOX 636 TANJONG PAGARPOST OFFICE, SINGAPORE 910816

Page 96: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 36

T0803754D 24/03/2008 (03)

Class 03Cosmetics, skincare preparations, toiletries, essential oils, hair carepreparations and perfumery; soaps.

MAKE-UP ART COSMETICS INC.

767 FIFTH AVENUE, NEW YORK, NEW YORK, 10153,UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: WONG & LEOW LLC, 1 TEMASEK AVENUE, #27-01MILLENIA TOWER, SINGAPORE 039192

T0803839G 26/03/2008 (19 20)

Class 19Glass for use in the architectural field; glass panels and sheets foruse in buildings; unframed glass windows for use in buildings,namely, insulating glass units for mounting into window frames;windows; fireplace mantels; boards, railing and trim for decks andother building construction; vinyl based trim for use in decorativeapplications in building construction; protective composite sheetingfor roofs; protective composite membrane for use as door andwindow flashing; ridge vents for use in residential construction;flat or contoured glass panels and sheets for use in windows, doors,shower enclosures and partition walls; glass for use in solar energycollection devices.

Class 20Glass for use in furniture, picture frame glass; mirror.

GUARDIAN EUROPE S.A.R.L.

ZONE INDUSTRIELLE WOLSER, L-3452 DUDELANGE,GRAND DUCE DE LUXEMBOURG.

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINABOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

Page 97: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 37

T0803966J 27/03/2008 (01)

Class 01Ingredients for cosmetics and for skin care preparations; activeingredients going into the composition of a cosmetic preparation.

Priority Claims:Class 0108/10/2007FRANCEPartial goods/services claimed in this application.

PIERRE FABRE DERMO-COSMETIQUE

45 PLACE ABEL GANCE, 92100 BOULOGNE, FRANCE

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Page 98: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 38

T0804363C 03/04/2008 (05 29 30 31 32)

Class 05Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitarypreparations for medical purposes, dietetic substances adapted formedical use, food for babies, plaster bandages, ointments forpharmaceutical purposes, material for stopping teeth, dental wax,disinfectants, preparations for destroy vermin, fungicides,herbicides, ginseng for medical use, ginseng powder for medicaluse, ginseng extract for medical use, ginseng capsules, ginsengtablets, medicine for digestive system, medicine for nervous system,medicine for circulatory organ, medicine for genital organ,medicine for hypoglycemic agent, medicine for swelling and pain,medicine for excretory organ, medical supplementary nutrition,medicine for respiratory organ, kidney tonic, blood tonic.

Class 29Meat, fish, poultry and games, meat extracts, preserved, dried andcooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk andmilk products, edible oils and fats, steamed ginseng, steamed redginseng and other processed red ginseng for use as vegetable,health food supplements containing ginseng, not for medicalpurposes, health food supplements containing red ginseng, not formedical purposes.

Class 30Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee, flourand preparations made from cereals, bread, pastry andconfectionery, ices, honey, treacle, yeast, baking-power, salt,mustard, vinegar, sauces (condiments), spices, ice, ginsengpowders, not for medical purposes, red ginseng powders, not formedical purposes, ginseng extracts, not for medical purposes, redginseng extracts, not for medical purposes, green tea, black tea,ginseng tea, red ginseng tea, not for medical purposes.

Class 31Agricultural, horticultural and forestry products and grains notincluded in other classes; live animals, fresh fruits and vegetables,seeds, natural plants and flowers, foodstuffs for animals, malt, rawor unprocessed ginseng, raw or unprocessed red ginseng,mushrooms, white gourd.

Class 32Beers, mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks,fruit drinks and fruit juices, syrups and other preparations formaking beverages, soft drink containing ginseng, ginseng juice, notfor medical purposes, ginseng drinks, not for medical purposes,sports drinks containing ginseng, concentrated ginseng juice, notfor medical purposes.

Page 99: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 39

KOREA GINSENG CORP.

926 DUNSAN-DONG, SO-GU, TAEJON CITY, KOREA

AGENT: HENRY GOH (S) PTE LTD, P.O. BOX 183 TOAPAYOH CENTRAL, SINGAPORE 913107

T0804383H 03/04/2008 (16 38 41 42)

Class 16Paper, cardboard and goods made from these materials, notincluded in other classes; printed matter, bookbinding material;photographs; stationery; pencils and pens; adhesives for stationeryor household purposes; artists’ materials; paint brushes;typewriters and office requisites (except furniture); instructionaland teaching material (except apparatus); books; booklets; classnotes; plastic materials for packaging (not included in otherclasses); printers’ type; printing blocks; magazines; newspapers.

Class 38Communication and telecommunication services, access tocomputer networks.

Class 41Education; providing of training; entertainment; sporting andcultural activities; publication of books, booklets and othermaterials for education, training, entertainment, sporting andcultural activities; conducting seminars, conferences, exhibitions;providing library facilities.

Class 42Scientific and technological services and research and designrelating thereto; design services; industrial analysis and researchservices; design and development of computer hardware andsoftware.

CURTIN UNIVERSITY OF TECHNOLOGY

KENT STREET, BENTLEY WA 6102, AUSTRALIA.

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622

Page 100: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 40

T0804476A 08/04/2008 (32)

Class 32Mineral waters, drinking waters, bottled waters (not for medicalpurposes), flavored waters for drinking (other than for medicalpurposes), aerated waters, and other non-alcoholic drinks.

KABUSHIKI KAISHA HITA TENRYOSUI

647, OAZA-SHODE, HITA-SHI, OITA-KEN, JAPAN.

AGENT: PRITHIPAL & ASSOCIATES, P.O. BOX 241TANJONG PAGAR POST OFFICE, SINGAPORE 910809

T0804626H 10/04/2008 (35 36 41)

Class 35Advertising, business marketing, business management,employment and accountancy tax consulting and advisory services.

Class 36Financial services; provision of tax advice (financial); taxconsultancy (financial).

Class 41Consultancy services relating to education and training;instruction services, including the provision of instruction coursesin finance and business management.

TC GROUP, L.L.C.

1001 PENNSYLVANIA AVENUE, NW, WASHINGTON, DC20004-2505, THE UNITED STATES OF AMERICA

AGENT: INFINITUS LAW CORPORATION, P.O. BOX 259RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911709

Page 101: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 41

T0804628D 10/04/2008 (35 36 41)

Class 35Advertising, business marketing, business management,employment and accountancy tax consulting and advisory services.

Class 36Financial services; provision of tax advice (financial); taxconsultancy (financial).

Class 41Consultancy services relating to education and training;instruction services, including the provision of instruction coursesin finance and business management.

TC GROUP, L.L.C.

1001 PENNSYLVANIA AVENUE, NW, WASHINGTON, DC20004-2505, THE UNITED STATES OF AMERICA

AGENT: INFINITUS LAW CORPORATION, P.O. BOX 259RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911709

T0804808B 15/04/2008 (12)

Class 12Tyres and inner tubes for vehicles; repairing materials of rubberfor repairing tyres and inner tubes; all included in Class 12.

DANANG RUBBER JOINT STOCK COMPANY

01 LE VAN HIEN STREET, NGU HANH SON DISTRICT,DANANG CITY, VIETNAM.

AGENT: ALBAN TAY MAHTANI & DE SILVA LLP, P.O. BOX643 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911722

Page 102: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 42

T0804811B 15/04/2008 (25)

By consent of the applicant of TM No T9604861F and T9900714G.

Class 25Clothing for ladies, men and children, namely: suits, shirts, pants,jeans, knitwear and sportswear, t-shirts, polo shirts, swimwear,sweat shirts, jackets, sweaters, ties and dress shirts, underwear,socks, footwear, sleepwear, headgear, hats, caps, gloves, scarves,jackets, coats, outerwear, rainwear, clothing of leather, belts; allincluded in Class 25.

UNITED STATES POLO ASSOCIATION

771 CORPORATE DRIVE (C/O USPA PROPERTIES, INC.),SUITE 430, LEXINGTON, KENTUCKY 40503, UNITEDSTATES OF AMERICA.

AGENT: ALBAN TAY MAHTANI & DE SILVA LLP, P.O. BOX643 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911722

Page 103: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 43

T0804876G 16/04/2008 (09 16 18 20 21 25 35 41 43)

Application for a series of two marks.

Class 09Audio recordings in the form of phonograph records, tapes anddiscs; video recordings in the form of tapes and discs; tapes anddiscs, all for recording sound and/or vision; cassettes andcartridges all for use with or containing video and soundrecordings; cinematographic films (exposed); television films;recorded programmes for television and marketing materialsrelating thereto, being recorded on computer readable tapes ordisks; illuminated advertisements; all included in Class 9.

Class 16Paper and paper articles; cardboard and cardboard articles;books; booklets; magazines (periodicals); pamphlets; printedmatter; printed publications; bags of paper or plastics forpackaging; wrapping paper ; pictures; photographs; postcards;posters; graphic prints; calendars; greeting cards; pens (writinginstruments); cards; stationery; all included in Class 16.

Class 18Leather and imitations of leather, and goods made of thesematerials and not included in other classes; trunks (luggage) andtravelling bags; umbrellas; parasols; all included in Class 18.

Class 20Goods (not included in other classes) of wood, cork, reed, cane,wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber,mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all thesematerials, or of plastics; all included in Class 20.

Class 21Articles made from ceramics, china, crystal, glass, porcelain andearthenware, not included in other classes; drinking vessels; cups;mugs; glasses (not of precious metals); articles for servingbeverages; household or kitchen utensils and containers (eating,cooking and decorative), all not made of precious metal or coatedtherewith; vases; pottery; decorative objects [ornaments] made ofglass, porcelain, china and earthenware; all included in Class 21.

Class 25T-shirts; caps (headwear); hats; all included in Class 25.

Class 35Administration of the business affairs of retail stores;communications media (presentation of goods on-), for retailpurposes; business management of retail enterprises for others;

Page 104: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 44

provision of business information relating to the retailing of goods[other than selling]; business management; businessadministration; business management and administration of retailoutlets; business research; organization of trade shows for businessand commercial purposes; the bringing together for the benefit ofothers, of a variety of goods (excluding the transport thereof),enabling customers to conveniently view and purchase those goodsfrom retail outlets, food and beverage outlets, from a generalmerchandise catalogue by mail order or by means oftelecommunications, or from a general merchandise globalcommunications network; compilation of mailing lists; direct mailadvertising; advertising services; display services for merchandise;publicity services; marketing and promotional services; marketanalysis and research; organization of business competitions;advisory and consultancy services relating to the aforesaid; allincluded in Class 35.

Class 41Provision and rental of facilities for cultural activities includingpresentation of live performances, production of theatrical, stage,musical and dance entertainment; rental of equipment for culturalactivities; rental of audio recordings, sound recordings and videorecordings; entertainment information; publication of printedmatter including magazines, periodicals, books and of texts (otherthan publicity texts); provision and rental of training facilities forcultural activities; provision and rental of facilities for artseducation activities and arts promotions; provision of recreationalfacilities; organisation of cultural events; art gallery services; clubservices (entertainment or education); entertainment services;gaming; organisation of competitions (education or entertainment);party planning (entertainment); television entertainment;entertainment in the form of television programmes (servicesproviding-); entertainment services in the form of televisionprogrammes; preparation of entertainment programmes forbroadcasting; preparation of entertainment programmes for thecinema; production of entertainment in the form of televisionprogrammes; production of live television programmes forentertainment; production of television entertainmentprogrammes; production of entertainment programmes for liveperformances, radio broadcast, internet broadcast; advisory andconsultancy services relating to the aforesaid; organization ofconventions, conferences and exhibitions for business andcommercial purposes; all included in Class 41.

Class 43Preparation of food and drinks; cafe services; restaurant services;coffee shop services; snack bar services; provision of conventions,conferences and exhibition facilities; provision of trade showfacilities; advisory and consultancy services relating to the

Page 105: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 45

aforesaid; all included in Class 43.

THE ESPLANADE CO LTD

1 ESPLANADE DRIVE, SINGAPORE 038981

AGENT: JOYCE A. TAN & PARTNERS, 8 TEMASEKBOULEVARD, #15-04 SUNTEC TOWER THREE, SINGAPORE038988

Page 106: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 46

T0805076A 18/04/2008 (35 43)

Class 35Business management and administration services; businessmanagement of hotels, service apartments, food outlets, beverageoutlets, offices, business centres, departmental stores, shoppingcentres, retail and wholesale outlets; business managementconsultancy services relating to hotels, service apartments, foodoutlets, beverage outlets, offices, business centres, departmentalstores, shopping centres, retail and wholesale outlets, businessadvisory services relating to franchising; office functions;organization of meetings and exhibitions for business andcommercial purposes; the bringing together, for the benefit ofothers, of a variety of goods, enabling customers to convenientlyview and purchase those goods in a hotel, food and beverage outlet,departmental store, retail or wholesale outlet, from a generalmerchandise catalogue by mail order or by means oftelecommunications, or from a general merchandise globalcommunications network web site, compilation of mailing lists, allcommunication and telecommunication ordering services, directmail advertising, advertising services, display services formerchandise, publicity services, marketing and promotionalservices, market analysis and research, import-export agencyservices, procurement and buying of goods on behalf of a business,window dressing, advisory and consultancy services relating to theaforesaid; all included in Class 35.

Class 43Resort hotel services; hotel services; hotel accommodation services;temporary accommodation services; service apartment services;reservation services for hotel accommodation; reservation servicesfor temporary accommodation; reservation services for serviceapartments; rental of temporary accommodation; provision ofbanqueting services; food and beverage facilities; bars, cocktaillounges and coffee shop services; food cooking services; provisionof general facilities for meetings, conferences, conventions andexhibitions; provision of food and drink catering services atmeetings, conferences, conventions, exhibitions and socialfunctions; information, advisory and consultancy services relatingto the above; all included in Class 43.

RAFFLES INTERNATIONAL LIMITED

250 NORTH BRIDGE ROAD, #10-00 RAFFLES CITY TOWER,SINGAPORE 179101

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINABOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

Page 107: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 47

T0805447C 25/04/2008 (14)

Class 14Precious metals and their alloys and goods in precious metals orcoated therewith included in this class; jewellery, jewels, preciousstones; horological and chronometric instruments.

PROMOMARK SA

2, ROUTE DE MONCOR, 1752 VILLARS-SUR-GLANE,SWITZERLAND.

AGENT: RAVINDRAN ASSOCIATES, P.O. BOX 2988 RAFFLESCITY POST OFFICE, SINGAPORE 911799

T0805538J 30/04/2008 (03)

The Malay words appearing in the mark mean "With Magnet forDirt".

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "Ju You Chu Wu De Ci Li" meaning "With dirt-removalmagnetic force".

Class 03Washing preparations for laundry use; bleaching preparations forlaundry use; detergents for laundry use; fabric conditioners; fabricenhancers; fabric softeners; cleaning preparations for householduse; fabric refreshers; soaps.

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY

ONE PROCTER & GAMBLE PLAZA, CINCINNATI, OHIO45202, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: WONG & LEOW LLC, 1 TEMASEK AVENUE, #27-01MILLENIA TOWER, SINGAPORE 039192

Page 108: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 48

T0805684J 02/05/2008 (03)

The Greek word appearing in the mark means "tranquility".

Class 03Hair shampoo; hair conditioners; soaps for use on hair; hair gel;hair oil; hair dyes and non-medicated hair preparations;non-medicated skin care preparations; cosmetic preparations forskin care; non-medicated creams for the care of the skin, hand,body and face; non-medicated lotions for skin and body;non-medicated balms for skin and body; non-medicated gels forskin and body; soaps; washing preparations for personal use;washing creams and liquids for skin and body; cosmeticpreparations for use on the face and body; cosmetics in the form ofgels, balms, creams, lotions, milks, oils and powder;aromatherapies; aromatherapy oils; aromatherapy preparationsfor personal use; aromatics (essential oils); aromatics forfragrances; aromatic perfumery products; aromatic substances forpersonal use; aromatic oils for bath.

BIO HARVEST COSMOCEUTICAL SDN. BHD.

22A, JALAN MERANTI SD 13/5, BANDAR SRI DAMANSARA,52200 KUALA LUMPUR, MALAYSIA.

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622

T0805821E 05/05/2008 (09)

Class 09Nautical apparatus and instruments; computer software forshipping; apparatus for navigation of vehicles including ships;simulators for the steering and control of vehicles including ships;apparatus for the automatic control of ships; stabilisers forreducing the pitch and roll of ships, automatic steering apparatusand steering gear [automatic] for ships.

BECKER MARINE SYSTEMS GMBH & CO. KG

NEULANDER KAMP 3, D-21079 HAMBURG, GERMANY.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667

Page 109: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 49

T0805920C 07/05/2008 (09 16 41 45)

The Hindi word appearing in the mark means "Initiation".

Class 09Computer software and computer hardware; compact disc - readonly memory, video compact discs, digital versatile discs,cinematographic films; videotapes and video disks recorded withreligious and spiritual music; visual recordings and audio visualrecordings featuring music in the field of religion, spirituality, selfimprovement; computer programs, disks and tapes; electronicpublications; encoded cards; compact discs, audio and video discs,floppy discs, video tapes and cassettes; parts and fittings for allaforesaid goods; all included in Class 9.

Class 16Religious books; religious circular letters; printed matter,brochures, reports, catalogues, paper, cardboard and goods madefrom these materials not included in other classes; news bulletins;photographs, office requisites (except furniture) and stationery; allincluded in Class 16.

Class 41Religious instruction services; educational and entertainmentservices, namely, providing motivational and educational speakersin the field of self- and personal improvement; providing oftraining, arranging and conducting educational conferences,arranging of exhibitions, seminars and conferences; televisionentertainment, production of television programmes and shows,film production, recording studio services, presentation of liveperformances, dubbing; all included in Class 41.

Class 45Religious and spiritual services, namely, providing gatherings andretreats to develop and enhance the spiritual lives of individualsand spiritual rehabilitation services; religious prayer services;evangelistic and ministerial services; ministerial services, namely,holding spiritual retreats to assist religious leaders, both clergy andlay, to develop and enhance their spiritual lives; charitableoutreach services, namely, providing counseling services in the fieldof religion to the needy, the imprisoned, and the sick; providingon-line information in the field of spirituality, self-help, andpersonal empowerment subject matters; all included in Class 45.

FOR WORLD PEACE PTE LTD

16 COLLYER QUAY, #10-00 HITACHI TOWER (SUITE 18),SINGAPORE 049318

Page 110: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 50

AGENT: INFINITUS LAW CORPORATION, P.O. BOX 259RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911709

T0806149F 09/05/2008 (35 36)

Class 35Fund and portfolio accounting and reporting services provided tofinancial companies; and business management and administrationservices.

Class 36Banking and financial services; investment management andadvisory services; corporate trust services; trust and estatemanagement services; financial services relating to securities;financial services relating to international securities; managementof securities; management of transferable securities; recording thetransfer of securities; registration of securities; securitiessettlement services; agency services for securities; and advisoryservices relating to international securities.

Priority Claims:Class 3531/12/2007UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

Class 3631/12/2007UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

THE BANK OF NEW YORK MELLON CORPORATION

ONE WALL STREET, 15TH FLOOR, NEW YORK, NY 10286UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667

Page 111: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 51

T0806203D 12/05/2008 (35 36)

Class 35Fund and portfolio accounting and reporting services provided tofinancial companies; and business management and administrationservices.

Class 36Banking and financial services; investment management andadvisory services; corporate trust services; trust and estatemanagement services; financial services relating to securities;financial services relating to international securities; managementof securities; management of transferable securities; recording thetransfer of securities; registration of securities; securitiessettlement services; agency services for securities; and advisoryservices relating to international securities.

Priority Claims:Class 3531/12/2007UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

Class 3631/12/2007UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

THE BANK OF NEW YORK MELLON CORPORATION

ONE WALL STREET, 15TH FLOOR, NEW YORK, NY 10286UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667

Page 112: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 52

T0806391Z 15/05/2008 (09)

Class 09Motherboards; notebook computers; graphics cards; desktopcomputers; ultra mobile personal computers; barebone computers;computer servers; internet servers; server motherboards; wirelessnetwork routers; computer liquid crystal display monitors; soundcards; network cards; web cameras; liquid crystal television;mobile phones; Central Processor Unit (CPU) coolers adapted foruse in computers; electric power supply units; optical disk drives.

ASUSTEK COMPUTER INCORPORATION

4F., NO. 150, LI-TE RD., PEI TOU, TAIPEI, TAIWAN,REPUBLIC OF CHINA.

AGENT: CITILEGAL LLC, 150 CECIL STREET, #15-01,SINGAPORE 069543

T0806529G 21/05/2008 (39 43)

Class 39Transport; packaging and storage of goods; travel arrangement.

Class 43Services for providing food and drink; temporary accommodation.

STARWOOD HOTELS & RESORTS WORLDWIDE, INC.

1111 WESTCHESTER AVENUE, WHITE PLAINS, NEW YORK10604, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622

Page 113: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 53

T0806945D 28/05/2008 (35 41)

Application for a series of two marks.

The second mark in the series is limited to the colour(s) as shown inthe representation on the form of application.

Class 35Advertising, marketing and promotion of banking and financialservices of all kinds; advertising, marketing and promotionalservices; provision of advertising information, businessinformation, commercial information, foreign trade information,marketing information and business management information;on-line advertising information of banking and financial services;promotion (advertising) of goods and services; all included in Class35.

Class 41Provision of on-line entertainment services in the nature of theproduction and/or presentation of video clips, footages, interactiveentertainment and animated cartoons; production and provision ofimages via communication networks (not downloadable) forentertainment and information purposes; producing, organisingand presenting displays of entertainment relating to audio-visualrecordings, movies, digital pictures, images, text, animation andgraphics by means of computer networks and internet enabledwireless and mobile telecommunication devices; providingentertainment content in the nature of audio-visual recordings,movies, digital pictures, images, text, animation and graphics bymeans of computer networks and internet enabled wireless andmobile telecommunication devices; all included in Class 41.

MALAYAN BANKING BERHAD

17TH FLOOR, MENARA MAYBANK, 100, JALAN TUNPERAK, 50050 KUALA LUMPUR, MALAYSIA.

AGENT: KHATTARWONG, 80 RAFFLES PLACE, #25-01 UOBPLAZA 1, SINGAPORE 048624

Page 114: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 54

T0807170Z 30/05/2008 (29)

Class 29Deep frozen foods consisting predominantly of seafoods, fish, meatsor vegetables; food products containing fish, meat, vegetables;pre-cooked foodstuffs containing fish, meat, vegetables; seafoods;seafood products; processed food products containing fish, meat,vegetables; potato puffs; fish balls; fish fillets; pastry fillings ofvegetables; prepared food products containing fish or vegetablesbeing fillings for pastry cases; dehydrated crab meat; pre-friedsquid; dehydrated meat balls; soups; prawns [not live]; yam; friedpotatoes; fruit pie fillings; sardines; beans; milk products; allincluded in Class 29.

TEN & HAN TRADING PTE LTD

2 WOODLANDS TERRACE, SINGAPORE 738427

AGENT: YU SARN AUDREY & PARTNERS, 17 UPPERCIRCULAR ROAD, #03-00, SINGAPORE 058415

T0807180G 30/05/2008 (33)

Class 33Alcoholic beverages; spirits; spirit based drinks; liqueurs; distilledbeverages; whisky; malts liquor: beverages made from orcontaining whisky; beverages made from or containing maltsliquor; aperitifs; cocktails; ready-to-drink alcoholic drinks.

Priority Claims:Class 3330/01/2008EUROPEAN COMMUNITIESAll goods/services claimed in this application.

CHIVAS HOLDINGS (IP) LIMITED

111-113 RENFREW ROAD, PAISLEY, RENFREWSHIRE, PA34DY SCOTLAND.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667

Page 115: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 55

T0807193I 29/05/2008 (41)

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "Bo Wei Yu Yan Xue Xiao" meaning "DimensionsLanguage Centre".

Class 41Education; providing academic and vocational training, fromcertificate to diploma to degree and post-graduate courses, for localand foreign students.

TAN PENG CHOONG

58 LOWLAND ROAD, SINGAPORE 547453

T0807259E 03/06/2008 (01)

Class 01Inorganic anti-microbial, other than for medical use.

SINANEN CO., LTD.

4-22, KAIGAN 1-CHOME, MINATO-KU, TOKYO, JAPAN

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Page 116: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 56

T0807311G 04/06/2008 (32)

Class 32Ale, beer, mineral water and other non-alcoholic beverages, syrupsfor beverages, fruit juices.

N.V. SUMATRA TOBACCO TRADING COMPANY

JALAN PATTIMURA NO. 3, PEMATANG SIANTAR,SUMATERA UTARA, INDONESIA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

T0807738D 12/06/2008 (09 41)

Application for a series of three marks.

The third mark in the series is limited to the colour(s) as shown inthe representation on the form of application.

Class 09Pre-recorded cds, video tapes, laser disks and dvds featuring musicand/or live action programs or motion pictures or animatedcartoons; sunglasses; video game cartridges; video game discs;video game software; interactive video game programs; interactivemultimedia computer game program; computer hardware andsoftware for interactive video games of virtual reality; computergame programs; computer game software; computer gamecartridges; computer game discs; bicycle helmets.

Class 41Entertainment services, namely, live performance games andexhibitions of costumed characters for parties, conventions,educational and entertainment promotional purposes and specialevents; live performance theatrical exhibitions featuring costumedcharacters; theme park and amusement park services; series oftelevision programs featuring animated cartoons and/or live actionadventure; production of television programs; production ofmotion pictures; staging recreational games and contests forexhibition or participation by attendees.

MARVEL CHARACTERS, INC.

9242 BEVERLY BOULEVARD, SUITE 350, BEVERLY HILLS,CALIFORNIA 90210, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: RAVINDRAN ASSOCIATES, P.O. BOX 2988 RAFFLESCITY POST OFFICE, SINGAPORE 911799

Page 117: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 57

T0807970J 17/06/2008 (25)

Class 25Clothing including bath robes, beach clothes, belts [clothing],bathing suits and trunks, money belts [clothing]; camisoles,chasubles, clothing for gymnastics, clothing of imitations of leather,clothing of leather, coats, top coats, collar protectors, collars[clothing], combinations [clothing], cuffs, cyclists’ clothing,detachable collars, dress shields, dressing gowns, frocks, fur stoles,furs [clothing], gabardines [clothing], gloves [clothing], hosiery,jackets [clothing], jackets (stuff-) [clothing], jerseys [clothing],jumpers [shirt fronts], knitwear [clothing], leggings, body linen[garments], masquerade costumes, mittens, motorists’ clothing,petticoats, pockets for clothing, outerclothing, overalls, overcoats,pants, pullovers, pyjamas, ready-made clothing and linings [partsof clothing], scarfs, scarves, shawls, shoulder wraps, smocks, shirtincluding shirt fronts and yokes, suits, singlets, skirts, sportsjerseys, sweaters, swimsuits including bathing trunks, tee-shirts,tights, trouser straps, trousers, uniforms, veils [clothing], vestsincluding fishing vest, waistcoats, waterproof clothing andwristbands [clothing]; headgear for wear including bandanas[neckerchiefs], bathing caps and drawers, cap peaks, caps[headwear], shower caps, ear muffs [clothing], frames (hat-)[skeletons], hats, paper hats [clothing], headbands [clothing] andsleep masks; footwear including shoes, bath sandals, boot uppers,boots including boots for sports and ski boots, esparto shoes orsandals, footwear uppers, heels; heelpieces for boots, shoes andstockings, inner soles, iron fittings for boots and shoes, non-slippingdevices for boots and shoe, sandals, slippers, socks, soles forfootwear, stocking suspenders, stockings and sweat-absorbentstockings, welts for boots and shoes; underclothing includingbodices [lingerie], brassieres, corselets, corsets [underclothing],garters, girdles, slips [undergarments], sweat-absorbent[underclothing underwear], teddies [undergarments], tips forfootwear, underclothing (anti-sweat), underpants and underwearincluding anti sweat underwear; all included in Class 25.

XIXILI INTIMA SDN. BHD.

NO 231-233, JALAN SELINGSING 7, TAMAN NIAGA WARIS,51200 KUALA LUMPUR, MALAYSIA.

AGENT: ARTHUR LOKE & PARTNERS LLP, P.O. BOX 2861ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 904861

Page 118: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 58

T0808034B 18/06/2008 (05)

Class 05Chemicals, assays, reagents and kits consisting primarily ofchemicals, assays and reagents for the analysis of nucleic acids,proteins and antibodies for clinical, diagnostic and medicallaboratory use; chemicals, assays, reagents and kits consistingprimarily of chemicals, assays, and reagents for genome andtranscriptome amplification and analysis, nucleic acid sequenceamplification, sequencing and sequence analysis and detection,oligonucleotides, cDNA and RNA libraries and microarrays forscientific and research use for clinical, diagnostic and medicallaboratory use.

NUGEN TECHNOLOGIES, INC.

821 INDUSTRIAL ROAD, UNIT A SAN CARLOS, CA 94070UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: PATRICK MIRANDAH CO. (S) PTE LTD, P.O. BOX1093 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 902143

T0808119E 19/06/2008 (42)

Class 42Computer services in class 42 relating to the administration ofcomputer databases; Creation, updating and hosting of websites;Data encryption services (computer services); Data decryptionservices (computer services); Database development services;Electronic recovery of data, images, and documents via computerterminals; Creating and maintaining web sites for others;Providing search engines for the internet.

ANALEC INFOTECH PRIVATE LIMITED

6TH FLOOR, PARK CENTRA, SECTOR 30, NH-8, GURGAON,HARYANA, P.C. 122002, INDIA.

AGENT: MARCARIA, 14 ROBINSON ROAD, #13-00 FAR EASTBUILDING, SINGAPORE 048545

Page 119: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 59

T0808212D 20/06/2008 (35)

Application for a series of two marks.

Class 35The bringing together for the benefit of others of a variety of goodsnamely music-related goods, video-related goods andmultimedia-related goods, enabling customers to conveniently viewand purchase those goods from a retail store or from an internetwebsite.

GRAMOPHONE MULTIMEDIA PTE. LTD.

6 ENTERPRISE ROAD, SINGAPORE 629818

AGENT: HARRY ELIAS PARTNERSHIP, 9 RAFFLES PLACE,#12-01 REPUBLIC PLAZA, SINGAPORE 048619

T0808653G 01/07/2008 (09)

Class 09Cellular or mobile phones; accessories for cellular or mobilephones in the nature of headsets, earpieces, batteries, and cases;application software for cellular or mobile phones.

SONY ERICSSON MOBILE COMMUNICATIONS AB

NYA VATTENTORNET, SE-221 88, LUND, SWEDEN.

AGENT: LLOYD WISE, P.O. BOX 636 TANJONG PAGARPOST OFFICE, SINGAPORE 910816

Page 120: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 60

T0808658H 01/07/2008 (09)

Class 09Cellular or mobile phones; accessories and applications [programs]for cellular or mobile phones; all included in Class 9.

Priority Claims:Class 0910/01/2008UNITED STATES OF AMERICAPartial goods/services claimed in this application.

SONY ERICSSON MOBILE COMMUNICATIONS AB

NYA VATTENTORNET, SE-221 88, LUND, SWEDEN.

AGENT: LLOYD WISE, P.O. BOX 636 TANJONG PAGARPOST OFFICE, SINGAPORE 910816

T0808823H 03/07/2008 (09)

The transliteration of the Chinese characters of which the markconsists is "Ai Bai Li" which has no meaning.

Class 09Cellular or mobile phones; accessories and applications [programs]for cellular or mobile phones; all included in Class 9.

SONY ERICSSON MOBILE COMMUNICATIONS AB

NYA VATTENTORNET, SE-221 88, LUND, SWEDEN.

AGENT: LLOYD WISE, P.O. BOX 636 TANJONG PAGARPOST OFFICE, SINGAPORE 910816

Page 121: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 61

T0809505F 16/07/2008 (09 35)

Class 09Accumulators; acoustic conduits; acoustic couplers; acoustic filtersfor domestic and professional use; acoustic processors for domesticand professional use; acoustic [sound] alarms; alarms; amplifiers;amusement apparatus adapted for use with television receiver;answering machines; audiovisual teaching apparatus; automatic,sound locating instruments; acoustic filters for automobiles;acoustic processors for automobiles; video amplifying apparatusfor automobiles; acoustic boosters for automobiles; compact diskplayers for automobiles; DVD players for automobiles; videoprocessors for automobiles; receivers [audio and video] forautomobiles; sound reproduction apparatus with dynamicloudspeaker for automobiles; sound reproduction (dynamics)apparatus for automobiles; television apparatus and monitors forautomobiles; balancing apparatus; acoustic boosters for domesticand professional use; cameras (cinematographic); cable junctionsfor electrical cables; electric cables and leads for data andcommunications engineering; cassette players; cassette radio taperecorders; circuit closers; cleaning apparatus for phonographrecords; clocks (time-) [time recording devices]; combinedelectrical and optical cables; compact discs [audio-video]; compactdiscs [read-only memory]; compact discs players; computers;computer devices for magnetic tapes; computer game programs;computer keyboards; computer peripheral devices; computers(portable); computer programmers [programs]; data media(magnetic-); data processing apparatus; demagnetizing apparatusfor magnetic tapes; detectors (smoke-); diagnostic apparatus, notfor medical purposes; dictating machines; discs (optical-); disks;disk drives for computers; distance measuring apparatus forvehicles; gauges; measuring apparatus for tyres; radar apparatusfor use in automobile; DVD players for domestic and professionaluse; electric, anti-theft warning apparatus; high frequencyapparatus; electric, observation instruments; electrical cables andleads; electro-dynamic apparatus for the remote control of signals;electronic notice boards; electronic pens [visual display units];electronic pocket translators; electronic publications; floppy disks;apparatus for games adapted for use with television receivers;headphones; horns for loudspeakers; indicators (electricity);indicators (speed-); intercommunication apparatus; juke boxes;juke boxes for computers; lasers, not for medical purposes; lightconducting filaments [optical fibers [fibers]]; fiber optic cables;light-emitting electronic pointers; logs [measuring instruments];loudspeakers; luminous signs; magnetic tapes, magnetic tapes forvideo tape recorder; masts for wireless aerials; microphones;modems, monitors [computer hardware]; electric monitoringapparatus; navigation apparatus for vehicles [onboard computers];notebook computers; parking meters; personal stereos; pocket

Page 122: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 62

calculators; portable telephones; projector television and monitorsfor domestic and professional use; phonograph records; radarapparatus; radios; radio pagers; radiotelephony sets;radiotelegraphy sets; radios (vehicle-); readers [data processingequipment]; receivers (audio- and video-); sound recordingapparatus for use in automobile; record players; remote controlapparatus; navigational instruments; signal lanterns; signals(transmitters of electronic-); sound recording apparatus; soundrecording carriers; sound recording strips; sound reproductionapparatus; sound transmitting apparatus; speaking tubes; steeringapparatus, automatic, for vehicles; pressure in vehicle tyres [tyres](automatic indicators of low-); teaching apparatus; televisionapparatus; testing apparatus not for medical purposes; timerecording apparatus; electric time switchers; transmitting sets[telecommunication]; transmitters [telecommunication]; vacuumtubes [radio]; video cassettes; video game cartridges, camcorders;video recorders; video screens; video tape recorder; videotelephones; walkie-talkies.

Class 35Advertising; advertising of products during the competitions ofauto sound; advertising by mail order; advertising on vehicle;advertising space (rental of-); bill-posting; the bringing togetherfor the benefit of others, of a variety of goods (excluding thetransport thereof), enabling customers to conveniently view andpurchase those goods from a retail outlet; business organizationconsultancy; compilation of information about auto acousticalproducts, acoustic pressure products, audio and video system intocomputer databases; compilation of information into computerdatabases; organization of exhibitions relating to auto acousticproducts, equipment for auto sound competition, acoustic pressureproducts, audio and video system for commercial or advertisingpurposes; exhibitions (organization of-) for commercial oradvertising purposes; marketing studies; on-line advertising on acomputer network; organization of trade fairs relating to autoacoustic products, equipment for auto sound competitions acousticpressure products, audio and video system for commercial oradvertising purposes; organization of trade fairs for commercial oradvertising purposes; procurement services for others [purchasinggoods and services for other businesses]; public relations;publication of publicity texts; publicity columns preparation; radioadvertising; rental of advertising time on communication media;sales promotion for others; television advertising.

EMJAY ENTERPRISES (1984) PTE. LTD.

111 NORTH BRIDGE ROAD, #14-01 PENINSULA PLAZA,SINGAPORE 179098

Page 123: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 63

T0809533A 18/07/2008 (16 36)

Application for a series of two marks.

Class 16Printed materials, stationery, brochures, pamphlets, periodicals,gift stationery.

Class 36Banking and Financial Services, namely investment banking;Private equity investing; asset management; Private banking;Operating services, namely, stock custodial services; Payment andtreasury service, namely corporate money management, andinstitutional trust services; Retail banking services, namelydeposits accounts, home mortgage lending and servicing, credit anddebit cards, auto lending and banking; Financial banking servicesto small and middle market businesses; Financial banking supportin the form of loans for community development; Electroniccommerce payment services, namely establishing funded accountsused to purchase goods and services on the internet; Insurance andreal estate services.

NATIONAL BANK OF ABU DHABI

NBAD BANK BUILDING, KHALIFA STREET, ABU DHABI,UNITED ARAB EMIRATES

AGENT: HARRY ELIAS PARTNERSHIP, 9 RAFFLES PLACE,#12-01 REPUBLIC PLAZA, SINGAPORE 048619

T0810097A 30/07/2008 (41)

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "Xiang Gang Huang Gong" meaning "Hong KongPalace".

Class 41Arranging of performances, namely musical performances,singing, dancing, gymnastics and acrobatics.

HONGKONG PALACE NIGHTCLUB KTV PTE LTD

2 ALIWAL STREET, #01-01, SINGAPORE 199895

Page 124: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 64

T0810263Z 01/08/2008 (37 42)

Class 37Interior renovating and fitting out of premises.

Class 42Interior and exterior design consultancy.

CISEERN BY DESIGNER FURNISHINGS PTE. LTD.

42 UPPER SERANGOON ROAD, SENNETT ESTATE,SINGAPORE 347643

T0810293A 01/08/2008 (29)

Class 29Garlic powder, mushroom powder, sesame oil.

PINKBERRY, INC.

6310 SAN VICENTE BLVD., SUITE 100, LOS ANGELES,CALIFORNIA 90048, UNITED STATES OF AMERICA

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINABOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

Page 125: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 65

T0810351B 04/08/2008 (36)

Application for a series of two marks.

Class 36Financial services; fund management; investment management;asset management; unit trust management; financial andinvestment portfolio management; financial advisory services;financial investment advisory services; investment advisoryservices; advisory services relating to unit trusts; investmentanalysis; fund investments; capital investments; unit trustinvestments; mutual fund distribution; mutual fundadministration; unit trust services; including such servicesprovided on-line or via the Internet.

LION GLOBAL INVESTORS LIMITED

ONE GEORGE STREET, #08-01, SINGAPORE 049145

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINABOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

T0810438A 06/08/2008 (41)

Class 41Academies (education); Conducting of educational courses;Consultancy services relating to education; Education services;Educational consultancy services; Educational institute services;Educational instruction; Educational services; Higher educationservices; Mentoring (education and training); Provision ofeducation courses; Provision of educational courses.

SHATEC INSTITUTES PTE LTD

21 BUKIT BATOK STREET 22, SINGAPORE 659589

Page 126: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 66

T0810461F 06/08/2008 (03)

Class 03Cosmetics; flavorings for cake (essential oils); flavorings forbeverages (essential oils); antistatic preparations for householdpurposes; degreasers for household use; rust removingpreparations; paint stripping preparations; lacquer-removingpreparations; softeners for laundry use; floor wax removers[scouring preparations]; bleaching soda; bleaching salts;non-medicated nourishing creams; nail enamel removers; eyebrowpencils; hair powders; lavender water; liquid rouges; sachets forperfuming linen; lipsticks; mascaras; facial masks [cosmetics];massage gels; massage oils; preparations for use in manicure; nailenamels; nail enamel removers; hair oil; hair preservationtreatments; hair dyes; hair waving preparations; hair decolorants;beauty bath additives; badian essence; antiperspirants; vanishingcreams; bath oils; bath powder; bay rum, namely perfume used forhair; baby oils; baby powder; rouge for cheeks; blushers;perfumed powder; dandruff lotions not for medical treatment;dandruff creams not for medical treatment; bath salts fornon-medical purposes; fragrances for non-medical purposes;safrol; sun milk [cosmetics]; sunscreen lotions; sunscreen creams;sun-tanning preparations; shaving lotions; shaving creams; nailpolish powder; nail dyes; nail decolorants; skin milk lotion; skinfresheners; essential oils of citron; eye liners; eye make-upremovers; eye shadows; aftershave lotions; ethereal essence; eau decologne; body deodorants; common toilet water; lip brighteners;lip neutralizers; lip conditioners; protective preparations for lips;cosmetic preparations for slimming purposes; cold cream, otherthan for medical use; cold permanent waving solutions; compactpowder; moustache wax; cleansing milk for cosmetic purposes;depilatory wax; depilatory preparations; beard dyes; preparationsfor permanent waving; neutralizers for permanent waving;foundation cream; permanent waving lotion; face powder;potpourris (fragrances); skin whitening creams; hand creams;perfumes; perfumed oils; hair gels; hair styling glaze; preparationsfor dressing the hair; hair lacquers; hair lotions; hair moisturizers;hair mousse; hairsprays; hair conditioners; hair creams; hairtonics (non-medicated); heliotropin; make-up powder; hydrogenperoxide for cosmetic purposes; greases for cosmetic purposes;petroleum jelly for cosmetic purposes; astringents for cosmeticpurposes; cosmetic pencils; cosmetic dyes; bath salts for cosmeticpurposes; colorants for cosmetic purposes; cleansing milk forcosmetic purposes; talcum powder for cosmetic purposes; pomadesfor cosmetic purposes; gaultheria oil; lavender oil; vanilla oil usedfor hair; bergamot oil; ionone (perfumery); jasmine oil; rose oil;clove oil used for hair; geraniol; compound perfumery; mint forperfumery; musk for perfumery; scented wood; joss sticks;perfumed incense; adhesives for affixing false hair; false eyelashes;

Page 127: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 67

adhesives for affixing false eyelashes; false nails; tissuesimpregnated with cosmetic lotions; cotton sticks for cosmeticpurposes; beauty masks; decorative transfers for cosmeticpurposes; adhesives for cosmetic purposes; cotton wool forcosmetic purposes; soap powder; synthetic household detergents;dry-cleaning preparations; polishing powder; shaving soaps; liquidsoaps; soaps for foot perspiration; deodorant soaps; preparationsfor cleaning waste pipes; soaps for brightening textile; cosmeticpreparations containing rice bran for use on the skin; oils forcleaning purposes; cleansers for cleaning purposes; soaps forhandwashing laundry; disinfectant soaps; almond soaps;medicated soaps; glass cleaning preparations; laundrypreparations; windshield(screen) cleaning liquids; toilet bowlcleaning preparations; bath soaps; cosmetic soaps; shampoo; soapsin the form of paper for easy carrying along; cream soaps; hairrinses; toilet soaps; breath freshening sprays; mouthwashes fornon-medical purposes; denture polishes; preparations for cleaningdentures; tooth powder; tooth paste; shoe polishes; shoe wax;cobblers’ wax; polishes for furniture and flooring; polishing wax;polishing creams; car polishing agents; polishing oil for laminatedfloor paper; polishing agents for leather preservation; waxes forleather; creams for leather; emery; corundum; emery paper;emery cloth; sandpaper; abrasive sand; abrasive paper; abrasivecloth; body creams; body lotions; skin cleansing milk; skincleansing oils; lip gloss; non-medicated skin creams for massageuse; lip liner; cologne water; eau de toilette; body cleansers; toothwhitening preparations [tooth pastes]; all included in Class 3.

AMOS PROFESSIONAL CORPORATION

114, NONHUYN-DONG, GANGNAM-KU, SEOUL, REPUBLICOF KOREA, 135-733

AGENT: INFINITUS LAW CORPORATION, P.O. BOX 259RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911709

Page 128: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 68

T0810701A 06/08/2008 (36)

Application for a series of two marks.

Class 36Monitoring of financial portfolios; Monitoring of investment funds;Management of investments; Investment performancesmonitoring; Financial securities; Financial advisory services forcompanies; Financial advisory services for individuals; Advisoryservices relating to financial investment; Advisory services relatingto financial matters; Advisory services relating to financialplanning; Portfolio investment management; Investment portfoliomanagement services.

PHILLIP SECURITIES PTE LTD

250 NORTH BRIDGE ROAD, #06-00 RAFFLES CITY TOWER,SINGAPORE 179101

T0810707J 08/08/2008 (30)

Class 30Dietary supplements, other than for medical use; dietarysupplements consisting principally of royal jelly (other than formedical use); dietary supplements consisting principally of beepollen (other than for medical use); dietary supplements consistingprincipally of honey (other than for medical use); dietarysupplements consisting principally of propolis (other than formedical use); dietary supplements consisting principally of naturalorganic acid, natural fermented vinegar with honey (other than formedical use); supplement (food) for human consumption (otherthan medicated, or predominantly of vitamins, minerals or traceelements), consisting principally of foodstuff of plant origin;essence and extract from plants for use in foodstuffs, foodsupplement and health food (not for medical use); dietary food andhealth supplement for human consumption (not for medical use);all included in Class 30.

SIESTA LIFESTYLE GROUP PTE LTD

9008 TAMPINES STREET 93, #04-29 TAMPINES INDUSTRIALPARK A, SINGAPORE 528843

Page 129: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 69

T0810731C 08/08/2008 (16 41 44)

Application for a series of two marks.

Class 16Paper, cardboard and goods made from these materials, notincluded in other classes; printed matter; bookbinding material;photographs; stationery; instructional and teaching material(except apparatus); writing pads, writing paper, toilet paper,nutrition and exercise log books; booklets, magazines and printedmatter featuring health and exercise related topics; indexed booksfor the recordal of information relating to fitness training; allincluded in Class 16.

Class 41Arranging and conducting workshops and training, educationservices, instruction services, practical training services, all relatingto fitness and exercise; training in yoga; yoga instruction;education services relating to yoga; physical education services;physical fitness instruction; provision of physical educationfacilities; health club services and provision of instructions relatingto health and physical exercise; information services relating tophysical fitness, providing information in the field of physicalfitness via a global computer network; tuition in physical fitness;physical fitness instruction for adults and children; rental of sportsequipment; practical training (demonstration); production of radioand television programmes; production of shows; videotape filmproduction; providing on-line electronic publications (notdownloadable); providing sports facilities; publication of books;publication of electronic books and journals on-line; publication oftexts; all included in Class 41.

Class 44Physical therapy services; beauty salon services; skin care andbeauty treatment; massage services; provision of public baths forhygiene purposes; hairdressing services, beauty parlour services;beauty consultancy relating to the selection of cosmetics on behalfof individuals; provision of information and advisory servicesrelating to the use of skin care, beauty treatment and cosmeticproducts; information services relating to healthy lifestyles,providing information in the field of healthy lifestyles via a globalcomputer network; provision of public bath facilities; fitnesstesting; aromatherapy services; health care; manicuring; rental ofsanitation facilities; all included in Class 44.

J.V. FITNESS LIMITED

ROOM 902, 9TH FLOOR, THE LEE GARDENS, NO. 33 HYSANAVENUE, CAUSEWAY BAY, HONG KONG.

Page 130: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 70

AGENT: WONG & LEOW LLC, 1 TEMASEK AVENUE, #27-01MILLENIA TOWER, SINGAPORE 039192

T0811228G 20/08/2008 (02)

By consent of the registered proprietor of TM NoT96/02710D,T98/09236A and T98/09249C.

Class 02Solvents for thinning paints.

RHODIA CHIMIE

40 RUE DE LA HAIE COQ - 93300 AUBERVILLIERS, FRANCE.

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON(SINGAPORE) PTE LTD, 152 BEACH ROAD, #30-00GATEWAY EAST, SINGAPORE 189721

Page 131: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 71

T0811813G 29/08/2008 (43)

Class 43Restaurants; self-service restaurants; restaurant services for theprovision of fast food; cafes; cafeterias; snack-bars; canteens; barservices; catering (food and drink-); arranging of weddingreceptions (food and drink); consultancy services relating to food;services for the preparation of food and drink; rental of foodservice apparatus; rental of tents, chairs, tables, table linen,glassware; all included in Class 43.

CREATIVE EATERIES PTE LTD

BLK 211 HENDERSON ROAD, #05-03, SINGAPORE 159552

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON(SINGAPORE) PTE LTD, 152 BEACH ROAD, #30-00GATEWAY EAST, SINGAPORE 189721

T0811845E 01/09/2008 (42)

Class 42Scientific, engineering and technological services and research anddesign relating thereto; services for industrial analysis andresearch including design and development of hardware andsoftware; services for the research, development and creation ofinventions; advisory services relating to scientific, engineering andtechnological research; information, advisory and consultancyservices relating to the aforesaid services; all included in class 42.

TAYERS HOLDINGS PTE LTD

101A UPPER CROSS STREET, #10-18 PEOPLE’S PARKCENTRE, SINGAPORE 058358

Page 132: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 72

T0811848Z 01/09/2008 (09)

Class 09Computer hardware for dividing, distributing, storing andreassembling digital data; computer hardware for monitoringcomputer storage devices; computer software for dividingdistributing, storing and reassembling digital data.

Priority Claims:Class 0920/03/2008UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

CLEVERSAFE, INC.

224 N DESPLAINES ST, SUITE 500, CHICAGO, ILLINOIS60661, UNITED STATES OF AMERICA

AGENT: PATRICK MIRANDAH CO. (S) PTE LTD, P.O. BOX1093 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 902143

T0811957E 03/09/2008 (43)

Class 43Restaurant services, catering services, reservations for restaurantmeals, take-out restaurant services, carry-outs, cafe-restaurantsand bar services.

HEIRS OF ALEX AND ENGRACIA REYES, SR., INC.

432 SAN ANDRES STREET MALATE, MANILA PHILIPPINES

AGENT: COLIN NG & PARTNERS LLP, 36 CARPENTERSTREET, SINGAPORE 059915

Page 133: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 73

T0812080H 03/09/2008 (41)

The transliteration of the Chinese characters of which the markconsists is "Hui Chun Guan Jun" which has no meaning.

Class 41Arranging and conducting of seminars, Arranging and conductingof workshops (Training), Arranging of beauty contests, Boardingschools, Publication of books, Camp services for holiday(Entertainment), Education club services, Correspondence courses,Educational services, Health club services, Education information,Modelling for artists, Music composition services, Nursey schools,Organization of Exhibitions for educational purposes, Physicaleducation, Practical Training (Demonstration), Publication ofelectronic books and journals online, Religious education, Sportcamp services, teaching, Publication of texts (Other than publicitytexts).

A-ONE EUROPEAN PRODUCTS PTE LTD

462 CRAWFORD LANE, #02-55, SINGAPORE 190462

T0812145F 05/09/2008 (03)

Class 03Perfumes, eau de parfum, cologne, eau de toilette, essential oils,beauty masks, eye shadows, eye pencils, eyeliner, lip gloss, lipsticks,foundation makeup, mascara, face powder, suntan lotions, talcumpowder, shampoo, hair spray, hair conditioner, hair gel, personalsoaps, liquid soaps, bath and shower gels, bath and shower foams,bath salts, body lotions, skin lotions, moisturizers, emollient, coldcreams, after shave lotions, shaving foams, shaving lotions,cleansing lotions, nail polish, nail polish remover, deodorants forpersonal use, antiperspirants.

IL PONTE FINANZIARIA S.P.A.

VIA E. CODIGNOLA ANG. VIA DEI CADOLINGI, SCANDICCI(FLORENCE), ITALY.

AGENT: PRITHIPAL & ASSOCIATES, P.O. BOX 241TANJONG PAGAR POST OFFICE, SINGAPORE 910809

Page 134: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 74

T0812292D 09/09/2008 (39)

Class 39Travel arrangement; distribution of electricity; travel information;transport; transport brokerage; transport reservation;shipbrokerage; stevedoring; storage; salvaging; boat rental; boatstorage; barge transport; arranging of cruises; delivery of goods;courier services [messages or merchandise]; freight brokerage;freight forwarding; freighting; hauling; guarded transport ofvaluables; lighterage; marine transport; operating canal locks;packaging services; packaging articles for transportation;packaging of goods; piloting; porterage; refloating of ships;removal services; rental of warehouses; warehousing; rental ofstorage containers; towing; uploading cargo; unloading cargo;water distribution; water supplying; car rental; chauffeur services;coach rental; escorting of travelers; pleasure boat transport; travelreservation; sightseeing [tourism]; booking agency services forsightseeing tours; tourist agency services [travel]; arranging oftours; transport of travelers; Information, consultancy andadvisory services in relation to the aforesaid services.

IMC PAN ASIA ALLIANCE CORPORATION

P.O. BOX 71, CRAIGMUIR CHAMBERS, ROAD TOWN,TORTOLA, BRITISH VIRGIN ISLANDS

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622

Page 135: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 75

T0812535D 12/09/2008 (25)

The transliteration of the Japanese characters of which the markconsists is "Soku Shou Mou" which has no meaning.

Class 25Clothing; ladies’ blouse; ladies’ coats, dresses; skirts; men’s wear;men’s suits; children’s wear; knitwear; shirts; T-shirts; sweaters;pajamas; headgear; hats; caps; gloves; scarves; shawls; neckties;ties; hosiery; socks; stockings; underwear; trousers; jeans;footwear; shoes; boots; sandals; slippers; belts(clothing); pocketsquares; sports wear; swimwear; all included in Class 25.

NAVIBIRD INC.

2F, YAGIHARUKYUTARO BLDG. 5-12, KYUTARO-MACHI2-CHOME, CHUO-KU, OSAKA, JAPAN 541-0056

AGENT: INTELLEIGEN LEGAL LLC, 10 SCIENCE PARKROAD, #03-25 THE ALPHA, SINGAPORE SCIENCE PARK II,SINGAPORE 117684

Page 136: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 76

T0812540J 12/09/2008 (35)

Class 35Advertising by mail order; Advertising services provided bytelevision; Advertising services provided over the internet;Advertising services provided via a data base; Electronic retailingservices via computers, telephone; Ordering, retailing, wholesalingand distributorship information provided on-line from computerdatabases or the internet; Business advertising services relating tofranchising; Business advisory services; Business analysis services;Business consultancy relating to franchising; Business managementadvisory services; Franchising services (group purchasing, groupadvertising); Market research; Demonstration of goods; Directmail advertising; Display services for merchandise; Disseminationof advertising matter; Distribution of goods (not being transportservices) (agent, wholesale, representative services, by any means);Wholesaling of goods (by any means); Retailing of goods (by anymeans); Provision of information relating to business; Provision ofinformation relating to marketing; Commercial informationservices provided by access to a computer database.

NAVIBIRD INC.

2F, YAGIHARUKYUTARO BLDG. 5-12, KYUTARO-MACHI2-CHOME, CHUO-KU, OSAKA, JAPAN 541-0056

AGENT: INTELLEIGEN LEGAL LLC, 10 SCIENCE PARKROAD, #03-25 THE ALPHA, SINGAPORE SCIENCE PARK II,SINGAPORE 117684

Page 137: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 77

T0812605I 15/09/2008 (38 41)

Class 38Telecommunication services; communications via multinationaltelecommunication networks; Providing multiple-user access to aglobal computer information network for the transfer anddissemination of a wide range of information and services, and foraccessing third party and proprietary websites; Providing access toa global computer network for the exchange, transmission,downloading and streaming of digital audio, video, graphics, textand data via wide area computer networks; Communicationservices for receiving and exchange of information, messages,images and data in electronic form; Provision and operation ofelectronic conferencing, discussion groups and chat rooms;Provision of on-line forums; Providing access to blogs, bulletinboards or discussion services; Providing on-line chat rooms ordiscussions services; Providing access to an Internet discussionwebsite; Providing access to digital music websites on the Internet;Providing access to MP3 websites on the Internet; Delivery ofdigital music by telecommunications; Providing access to acomputer database [other than by Internet service providers];Providing access [other than by Internet services providers] toonline databases featuring information via global computernetwork concerning a variety of topics; Providing search enginesfor the Internet [telecommunications services]; Advisory,information and consultancy services relating to all the aforesaid.

Class 41Entertainment services including providing online musicalperformances, musical videos, film clips, celebrity interviews, talkshows, television talk previews, photographs, and other multimediamaterials; Providing prerecorded music, information in the field ofmusic and entertainment by means of a global computer network;Entertainment services in the form of a continuing news reportsshow distributed over computer networks, mobile phones andpersonal digital assistants (PDA); Providing information in thefield of entertainment, namely, movies, television, music, sports,and celebrity personalities; on-line publication of journals ordiaries in the form of weblogs and blogs; Providing onlinecomputer games and contests and online computer game servicesto enable people to locate other game players and play games overcommunications networks; Providing information relating toelectronic and computer games; Advisory, information andconsultancy services relating to all the aforesaid.

VIACOM INTERNATIONAL INC.

1515 BROADWAY, NEW YORK, NEW YORK, UNITEDSTATES OF AMERICA.

Page 138: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 78

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

T0812744F 17/09/2008 (45)

Class 45Advisory service relating to security; provision of securityinformation; monitoring of security systems; monitoring of burglarand security alarms; guards; security guard services; public eventssecurity service; security surveillance; security services for theprotection of property and individuals; personal and social servicesrendered by others to meet the needs of individuals, namely,arranging of wedding services, baby-sitting services, housekeepingservices, lost property services, maid services, pet sitting, escortingin society [chaperoning].

SENTOSA DEVELOPMENT CORPORATION

33 ALLANBROOKE ROAD, SENTOSA, SINGAPORE 099981

AGENT: YU SARN AUDREY & PARTNERS, 17 UPPERCIRCULAR ROAD, #03-00, SINGAPORE 058415

Page 139: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 79

T0812863I 18/09/2008 (09 20 25)

Class 09Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic,optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision),life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus andinstruments for conducting, switching, transforming,accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus forrecording, transmission or reproduction of sound or images;magnetic data carriers, recording discs; automatic vendingmachines and mechanisms for coin-operated apparatus; cashregisters, calculating machines, data processing equipment andcomputers; fire-extinguishing apparatus.

Class 20Furniture, mirrors, picture frames; goods (not included in otherclasses) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory,whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum andsubstitutes for all these materials, or of plastics.

Class 25Clothing, footwear, headgear.

CLUB MONACO S.A.M.

2, AVENUE DE LA MADONE, "LE MONTAIGNE" BLOC A,3CME ETG. STUDIO NO. 3A9 - LOT 632, MC MONACO.

AGENT: RAVINDRAN ASSOCIATES, P.O. BOX 2988 RAFFLESCITY POST OFFICE, SINGAPORE 911799

T0813001C 19/09/2008 (35 43)

The transliteration of the Japanese characters of which the markconsists is "Ki-Bun" which has no meaning.

Class 35Retail services or wholesale services for foods and beverages.

Class 43Providing foods and beverages.

KABUSHIKI KAISHA KIBUN SHOKUHIN, ALSO TRADINGAS KIBUN FOODS INC.

15-1, GINZA 5-CHOME, CHUO-KU, TOKYO, JAPAN.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Page 140: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 80

T0813015C 19/09/2008 (03)

Class 03Perfumery goods, perfumes, eau de toilette, deodorants, essentialoils, shower gels, bath salts, cosmetic creams for body care, hairlotions, cosmetics.

Priority Claims:Class 0322/05/2008UNITED KINGDOMAll goods/services claimed in this application.

GUERLAIN S.A.

68 AVENUE DES CHAMPS-ELYSEES, 75008 PARIS, FRANCE.

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON(SINGAPORE) PTE LTD, 152 BEACH ROAD, #30-00GATEWAY EAST, SINGAPORE 189721

T0813072B 22/09/2008 (28)

Class 28Fishing tackle, namely, reels, rods, lines, line guides, hooks, lures,artificial baits, rod cases and tackle containers, sporting articles,sporting apparatus, including reels for fishing, rods for fishing, reelseats for fishing [parts of fishing rods], lines for fishing lures(artificial) for fishing, artificial baits, creels (fishing equipment),floats for fishing, fishing weights (namely, sinkers), landing nets foranglers, fishing bags, fishing gloves; fishing rod cases, fishing tacklecontainers, hip-guards specially made for fishing, fishing articlesand apparatus, fishing bags, synthetic fishing bait and groundbaits; fishing tackle, floats, lines, line casts, plumbs, reels andsupports [fishing equipment], tackle and fly boxes, tackle floats,tackle float swivels, weights, backing and leaders, fly line dressing,fly floatant and dubbing sticks [fishing equipment], tippets, strikeindicators, fishing apparatus and fishing articles sold in kit form,all for fishing and all included in Class 28.

TAN CHEE KIANG TRADING AS TACKLE WORLDUNLIMITED

267A BEACH ROAD, SINGAPORE 199545

Page 141: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 81

T0813376D 27/09/2008 (05)

Application for a series of two marks.

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "Bao Ying Dan" meaning "Baby Protection Pill" and "YuRen Sheng" which has no meaning.

Class 05Pharmaceutical and medicinal preparations and substances;Chinese medicines; Plant compounds and extracts for use asdietary supplements; Dietary supplements for infants and formedical use; Nutritional supplements for medical use.

EU YAN SANG INTERNATIONAL LTD

269A SOUTH BRIDGE ROAD, SINGAPORE 058818

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

T0813548A 02/10/2008 (32)

Class 32Aerated beverages (non-alcoholic); alcohol free beverages;beverages made from fruit concentrates; fruit concentrates formaking beverages; fruit juice beverages; mineral water(beverages); non-alcoholic beverages; non-alcoholic fruit juicebeverages; waters (beverages).

CHEN CHIEN CHENG

BLK 79 MARINE DRIVE, #07-32, SINGAPORE 440079

Page 142: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 82

T0813549Z 02/10/2008 (35)

Class 35Advertisement hoarding rental; advertising; advertising agencies;advertising agency services; advertising analysis; advertising bymail order; advertising services provided by television; advertisingservices provided over the internet; advertising services providedvia a data base; advisory services relating to advertising; arrangingexhibitions for advertising purposes; billboard advertising;business advertising services relating to franchising; businessadvice relating to advertising; business consultation relating toadvertising; cinematographic film advertising; classifiedadvertising; compilation of advertisements for use as web pages onthe internet; conducting exhibitions for advertising purposes;consultancy relating to advertising; demonstration of goods foradvertising purposes; direct mail advertising; direct marketadvertising; direct-mail advertising; dissemination of advertisingmaterial; dissemination of advertising matter; event managementservices (organization of exhibitions or trade fairs for commercialor advertising purposes); franchising services {group purchasing,group advertising}; graphic advertising services; hire ofadvertising aids; hire of advertising billboards; hire of advertisingequipment; hire of advertising materials; hiring of advertisingmaterials; information services relating to advertising; layoutservices for advertising purposes; market research for advertising;modelling for advertising or sales promotion; online advertising ona computer network; organisation of exhibitions for commercial oradvertising purposes; organisation of housing and real estatedisplays and exhibitions for promotion or advertising purposes;organisation of trade expositions or shows for commercial oradvertising purposes; organisation of trade fairs for commercial oradvertising purposes; organising of prize draws for advertisingpurposes; outdoor advertising; outdoor advertising services;personnel recruitment advertising; placing advertisements (forothers); placing of advertisements; planning services foradvertising; preparation of advertisements; preparation ofadvertising material; preparing of advertisements; pressadvertising consultancy; press advertising services; production ofadvertising films; production of advertising material; productionof home shopping programmes (production of advertisements andcommercials); production of radio advertisements; production ofradio television and cinema advertisements; production of soundrecordings for advertising purposes; production of videorecordings for advertising purposes; production of visualadvertising matter; promotion (advertising) of business; promotion(advertising) of concerts; promotion (advertising) of travel;promotional advertising services; providing information, includingonline, about advertising, business management andadministration & office functions; provision of advertising

Page 143: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 83

information; provision of advertising space; provision ofinformation relating to advertising; radio advertising; recruitmentadvertising; rental of advertising apparatus; rental of advertisingbillboards; rental of advertising materials; rental of advertisingmatter; rental of advertising space; rental of advertising space onthe internet; rental of advertising time on communication media;research services relating to advertising; response advertising;television advertising; updating of advertising material; writingadvertising copy.

WORX DESIGN & COMMUNICATIONS PTE. LTD.

76 PLAYFAIR ROAD, #05-03 LHK2 BUILDING, SINGAPORE367996

T0813565A 02/10/2008 (30)

Class 30Biscuits, wafers (biscuits), sandwiches, cakes, bread, pastry,confectionery, sauces [condiments], spices, sugar, honey, treacles,tapioca, rice, flour, condiments, preparations made from cereals,rice products for food; all included in Class 30.

MUNCHY FOOD INDUSTRIES SDN BHD

LOT 9366, BATU 7, SIMPANG 3, TONGKANG PECAH, 83010BATU PAHAT, JOHOR, MALAYSIA.

AGENT: RAMDAS & WONG, 36 ROBINSON ROAD, #10-01CITY HOUSE, SINGAPORE 068877

Page 144: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 84

T0813666F 03/10/2008 (14)

Class 14Precious metals and their alloys and goods in precious metals orcoated therewith, jewellery; precious stones.

ASPIAL-LEE HWA JEWELLERY SINGAPORE PTE LTD

55 UBI AVENUE 1, #07-11 UBI 55 BUILDING, SINGAPORE408935

AGENT: ASPIAL-LEE HWA JEWELLERY SINGAPORE, 55UBI AVENUE 1, #06-16 UBI 55 BUILDING, SINGAPORE 408935

T0813692E 03/10/2008 (25)

Class 25Clothing; footwear; headgear; casual wear, sportswear,outer-wear, coats, sweaters, shirts, T-shirts, underwear, scarves,neckerchieves.

HEMPEL INTERNATIONAL GROUP LIMITED

ROOM 1504, 15TH FLOOR, TOWER 6, THE GATEWAY, 9CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON, HONG KONG.

AGENT: RODYK & DAVIDSON LLP, P.O. BOX 462ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900912

Page 145: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 85

T0813702F 03/10/2008 (41)

Application for a series of three marks.

Class 41Amusement arcade gaming machine rental services; amusementarcade services; amusement centre services; amusement parkservices; amusement rides; amusement services; provision ofamusement facilities; rental of amusement machines; video arcadeservices; providing billiards facilities; rental of billiard tables;provision of snooker facilities; snooker hall services.

ZONE X LEISURE PTE. LTD.

1 SELEGIE ROAD, #06-01 PARADIZ CENTRE, SINGAPORE188306

AGENT: JIMLIM PARTNERSHIP LLP, 47 HILL STREET,#03-03 SCCCI BUILDING, SINGAPORE 179365

T0813791C 07/10/2008 (32)

Class 32Mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; Fruitdrinks and fruit juices; Syrups and other preparations for makingbeverages.

PEPSICO, INC.

700 ANDERSON HILL ROAD, PURCHASE, NEW YORK 10577,UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Page 146: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 86

T0813803J 07/10/2008 (35)

Class 35Business management and organisation; employment agencyservices; employment consultancy; employment counselling andrecruitment; agency services for arranging business introductions;personnel recruitment; personnel management; personnelmanagement advice; personnel placement; Business informationand research services; consultancy, information and advisoryservices related to all the aforesaid services.

CAREER PACIFIC PTE LTD

210 MIDDLE ROAD, #07-05 IOI PLAZA, SINGAPORE 188994

AGENT: KEYSTONE LAW CORPORATION, 9 SHENTONWAY, #06-01, SINGAPORE 068813

T0813875H 08/10/2008 (07)

Class 07Car washing machines; domestic washing machines; electricapparatus for cleaning (washing) floors; electric domesticappliances for washing; electric domestic machines for washing;floor cleaning (washing) machines; industrial washing machines;instruments (machines) for washing the exterior of vehicles;machines for washing (electric); machines for washing vehicles;mechanical washing appliances; vehicle washing machines;washing and/or drying machines; washing apparatus; washingmachines.

TANG KAI CHOON

232 LORONG 8 TOA PAYOH, #12-224, SINGAPORE 310232

Page 147: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 87

T0814104Z 10/10/2008 (10)

Class 10Medical apparatus and instruments; massage apparatus; estheticmassage apparatus; manual massage apparatus; vibrationgenerating apparatus for massage; massage chairs;sphygmomanometers; digital electronic sphygmomanometers;apparatus for therapy; electro-therapy machines; electro-medicalapparatus for therapy; electronic device and apparatus fortherapeutic use; galvanic therapeutic appliances; apparatus for thetherapeutic stimulation of the body and the muscles; apparatus forthe therapeutic toning of the body and the muscles; electricapparatus for therapeutic application to the body;electro-stimulation apparatus for use in therapeutic treatment;electromagnetic wave therapeutic apparatus and instruments;sound wave therapy apparatus; heat therapy apparatus andinstruments; hot therapy apparatus and instruments; watertherapy apparatus for therapeutic use; infrared lamps for curativepurposes; ultra-violet ray lamps for curative purposes; lamps forcurative purposes; ultrasonic apparatus for therapeutic use;magnetic treatment apparatus for therapeutic use; all included inclass 10.

FUJI MEDICAL INSTRUMENTS MFG. CO., LTD.

1-22, NOUNINBASHI 1-CHOME, CHUO-KU, OSAKA-SHI,OSAKA, JAPAN.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667

Page 148: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 88

T0814131G 09/10/2008 (19)

Class 19Articles of cement for building purposes; Articles of cement forconstruction purposes; Articles of concrete for building purposesand construction purposes; Articles of mortar for building andconstruction purposes; Blended cements; Building materials madeof fibre cement; Building slabs of fibre cement; Cement; Cementbase mixture for use in building; Cement based coatings (otherthan in the nature of paint); Cement based materials (other than inthe nature of paint); Cement based materials for use inmaintaining buildings; Cement based materials for use inpreserving buildings; Cement based materials for use in protectingbuildings; Cement based wall coatings; Cement blocks; Cement forbuilding; Cement mixes; Cement mortar for use in construction;Cement plugs for use in filling; Cementitious building materials(other than in the nature of paint); Cementitious coating productsfor protecting concrete (not paint); Cementitious materials (otherthan in the nature of paint); Cementitious materials for surfacingfloors; Cementitious patching compounds; Cementitious patchingmortars; Cementitious products (other than in the nature of paint);Cementitious products for restoring concrete; Cementitiousprotective coatings (building materials, other than paints or oils);Cementitious restorative coatings (building materials, other thanpaints or oils); Cementitious sealing compounds; Cementitioussealing mortars; Cementitious sealing mortars; Cementitiouswaterproofing coatings (building materials, other than paints oroils); Cements (other than adhesives); Constructional componentsof reinforced cement mortar; Fireproof cement coatings; Fireproofcementitious products; Latent hydraulic extenders for cements;Levelling preparations (cement or mortar); Mixtures of cement,sand and stone material; Portland cement; Preparations consistingprincipally of plaster for making cement; Products for protectingconcrete (cementitious coating-) [not paint]; Products for restoringconcrete (cementitious); Products in the nature of cements for therepair of concrete; Ready to use cement for building purposes;Sealants (cementitious); Sealing compounds for use in building(cementitious); Sealing compounds for use in road laying(cementitious); Sealing preparations (cementitious); Sealingpreparations for floors (cementitious); Sheets of fibre cement foruse in building; Slabs (cement-); Spray coatings (cementitious);Substances made of cement for the filling of surface defects;Substances made of cement for the filling of surface flaws;Substances made of cement for the repair of surface defects;Substances made of cement for the repair of surface flaws; Surfacecoating compositions (cementitions); Textured coatings(cementitious); Waterproof coatings (cementitious).

JURONG CEMENT LIMITED

Page 149: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 89

17A PANDAN ROAD, SINGAPORE 609268

T0814143J 13/10/2008 (34)

The mark consists of a three-dimensional shape of a snus tin withthe words appearing thereon, as shown in the representation on theapplication form.

Class 34Cigarettes; tobacco; tobacco products; lighters; matches; smokers’articles.

AMERICAN-CIGARETTE COMPANY (OVERSEAS) LIMITED

ZAEHLERWEG 4, ZUG 6300, SWITZERLAND.

AGENT: RODYK & DAVIDSON LLP, P.O. BOX 462ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900912

Page 150: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 90

T0814173B 14/10/2008 (03)

Class 03Cosmetic products and make-up preparations; perfumes; eaux detoilette; bath and shower gels and salts not for medical purposes;toilet soaps; deodorants for personal use; sun care preparations;shampoos.

L’OREAL

14, RUE ROYALE, 75008 PARIS, FRANCE.

AGENT: WONG & LEOW LLC, 1 TEMASEK AVENUE, #27-01MILLENIA TOWER, SINGAPORE 039192

T0814198H 14/10/2008 (03)

Class 03Cosmetics; hair lotion; make-up powder; shampoo; skin careproducts [cosmetic][non-medicated]; toiletries; lotion for cosmeticpurpose; but not including toilet soaps.

NG KIM PANG TRADING AS SILKEN COSMETICS

BLK 163 BUKIT MERAH CENTRAL, #03-3593, SINGAPORE150163

Page 151: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 91

T0814209G 15/10/2008 (36)

Class 36Banking services; Savings accounts services; Electronic bankingservices; Mobile phone banking services; Cheque clearing services;Payment administration; Bank card, credit card, debit card andelectronic payment card services; Debt collection and paymentagency, consultancy and brokerage services; Arranging andprovision of loans, mortgages and guarantees; Lending onmortgages; Financing of loans; Credit services; Money exchangeand transfer services; Money ordering services; Moneytransmission services; Foreign currency services; Services for theprovision of travellers’ cheques; Pension services; Pension fundadministration services; Personal pension services; Fundmanagement services; Fund transfer services; Trust services;Trustee seices; Trusteeship services; Investment services; Financialinvestments; Capital investment services; Raising of capital;Investment and protection advice; Investment managementservices; Stockbroking services; Shares and securities brokerage,trading and distribution; Share underwriting; Share valuation;Insurance services; Insurance brokerage services; Loss of incomeprotection services; Financial services; Financial advisory services;Nominee services; Provision of finance; Financing services forsecuring funds; Real estate agency, management and valuationservices; Property administration services; Information andadvisory services concerning or relating to all of the aforesaidservices; all the aforesaid services including services provided bymeans of the Internet, on-line and interactive computer services.

HSBC HOLDINGS PLC

8 CANADA SQUARE, LONDON E14 5HQ, UNITED KINGDOM.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Page 152: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 92

T0814218F 15/10/2008 (30)

Class 30Bread; pitta bread; biscuits; cakes; confectioneries; cookies;quiches; pies; pies containing meat; pastries; pastries with fillingsof fruits, meat or vegetables; pizzas; sandwiches; muffins; tarts;waffles; foodstuff made of dough; pitta bread with fillings of fruits,meat, vegetables, seafood or patties; curry puffs; puffs (profiterole)made of pastry (or choux pastry) and filled with or topped withcream, ice-cream, whipped cream, pastry cream, custard, jam,kaya (a local coconut jam-custard), puree made of vegetable orfruits, sauces made of sugar, coffee, chocolate, caramel, vanilla,fruits or nuts; prepared meals containing [principally] pasta orrice; meat pies; meat gravies; rice and rice products for food; pastaand pasta products; sauces [condiments].

THE COFFEE CONNECTION PRIVATE LIMITED

35A SCOTTS ROAD, SINGAPORE 228228

AGENT: HENRY GOH (S) PTE LTD, P.O. BOX 183 TOAPAYOH CENTRAL, SINGAPORE 913107

Page 153: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 93

T0814228C 15/10/2008 (35)

Application for a series of four marks.

Class 35Advertising, business, marketing, promotional and publicityservices; advisory services relating to data processing; collection ofdata; compilation of business data and statistics; employmentagency services; recruitment services; advertising and dataanalysis; interpretation of market research data; market researchdata collection services; market research data retrieval services;collection of statistics for business; preparation of businessstatistics and marketing plans; business analysis services; marketanalysis reporting services; market survey analysis; commercialinformation services provided by access to a computer database;business advice and consultancy services relating to marketing;planning of marketing strategies; advertising agencies; arrangingand conducting exhibitions for advertising, commercial or tradepurposes; arranging and conducting trade shows; organization ofexhibitions for commercial or advertising purposes; provision ofadvertising, marketing and promotional services on-line fromcomputer databases or the Internet (including web sites); provisionof space on web sites for advertising goods and services;publication of advertising literature, matter and texts; preparationand publication of publicity texts; arrangement of advertising;compilation of advertisements for use as web pages on the Internet;compilation, production and dissemination of advertising matter;updating of advertising material; rental of advertising space;arranging newspaper subscription; business information; businessresearch; opinion polling; economic forecasting; statisticalinformation; advertising and commercials in the electronic media;promoting the goods and services of others in a wide variety ofindustries by direct mail advertising, displaying advertisements forothers, disseminating advertising matter, disseminating advertisingfor others via the Internet, preparing and placing advertisementsfor others, providing radio advertising for others, preparing andplacing advertisements for others, preparing and placingadvertisements in printed newsletters, magazines, periodicalpublications, electronic magazines and websites accessed throughthe Internet, by providing hypertext links to the websites of others,by arranging for sponsors to affiliate their goods and services withtrade shows, fairs, exhibitions and expositions, by arranging andconducting trade shows, fairs, exhibitions and expositions, andthrough the distribution of printed material and promotionalcontests; advisory, information and consultancy services relating toall the aforesaid; all the aforesaid services also provided on-linefrom a computer database or via the global communicationsnetwork or via computer networks, mobile phones and personaldigital assistants (PDAs); all included in Class 35.

Page 154: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 94

SPH MAGAZINES PTE. LTD.

1000 TOA PAYOH NORTH, SINGAPORE 318994

AGENT: WONG & LEOW LLC, 1 TEMASEK AVENUE, #27-01MILLENIA TOWER, SINGAPORE 039192

T0814309C 16/10/2008 (14)

Class 14Diamonds and jewelry.

WOLFERS INTERNATIONAL LIMITED

RM 2001, 20/F, HALESON BUILDING, 1 JUBILEE STREET,CENTRAL, HONG KONG

AGENT: COLIN NG & PARTNERS LLP, 36 CARPENTERSTREET, SINGAPORE 059915

Page 155: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 95

T0814326C 16/10/2008 (24)

Class 24Towels of textile; Handkerchiefs of textile; Bath linen [exceptclothing]; Napkins of textile (table); Face towels of textile; Tissuesof textile for removing make-up; Pillowcases; Flannel (sanitary-);Cotton fabrics; Cloth.

LOFTEX INDUSTRIES LTD.

NO. 89 WUTONG 6 ROAD, BINBEI, BINCHENG DISTRICT,BINZHOU CITY, SHANDONG, CHINA

c/o DEOH GEK BOY, 174 LORONG 1 TOA PAYOH, #04-1240,SINGAPORE 310174

T0814399I 17/10/2008 (25)

Class 25Shoes and boots.

K-SWISS INC.

31248 OAK CREST DRIVE, WESTLAKE VILLAGE,CALIFORNIA 91361, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667

Page 156: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 96

T0814404I 17/10/2008 (18 20 22 24)

Class 18Attache cases; backpacks; bags (garment-) for travel; bags (nets-)for shopping; bags for campers; bags for climbers; bags (envelopes,pouches) of leather, for packaging; bands of leather; beach bags;belts (leather shoulder-); boots (linings of leather for-); boxes ofleather (hat-); boxes of leather or leather board; card cases(notecases); coverings (furniture-) of leather; envelopes, of leather,for packaging; furniture coverings of leather; game bags (huntingaccessory); garment bags for travel; handbag frames; handbags;hat boxes of leather; key cases (leatherware); leather (imitation-);leather shoulder belts; pocket wallets; pouches, of leather, forpackaging; purses; rucksacks; school bags; school satchels;shopping bags; shoulder belts (straps), of leather; sling bags forcarrying infants; suitcases; valises; valves of leather.

Class 20Armchairs; Bedding [except linen]; Beds; Beds for household pets;Benches [furniture]; Bolsters; Cabinet work; Chairs [seats]; Chestsfor toys; Chests of drawers; Chests, not of metal; Covers forclothing [wardrobe]; Cradles; Cupboards; Curtain holders, not oftextile material; Curtain hooks; Curtain rails; Curtain rings;Curtain rods; Curtain rollers; Curtain tie-backs; Curtains(bamboo-); Curtains (bead-) for decoration; Cushions; Desks[furniture]; Dinner wagons [furniture]; Dispensers (towel-), not ofmetal, fixed; Display boards; Display stands; Divans; Dressingtables; Fittings, not of metal (bed-); Fittings, not of metal (door-);Fittings, not of metal (furniture-); Fittings, not of metal (window-);Flower-stands [furniture]; Footstools; Furniture; Furniture ofmetal; Furniture partitions of woods; Furniture shelves; Garmentcovers [storage]; Mattresses (spring-); Mattresses; Pillows; Racks[furniture]; Screens [furniture]; Seats; Settees; Shelves for storage;Showcases [furniture]; Sleeping bags for camping; Sofas; Stools;Tables; Tea carts; Tea trolleys; Trays, not of metal; Trolleys[furniture].

Class 22Hair, kapok, feathers, seaweeds; all being padding and stuffingmaterials; all included in Class 22.

Class 24Bed and table covers and textile articles not included in otherClasses.

THE OLD EMPIRE BEDDING PTE. LTD.

48 TOH GUAN ROAD EAST, #06-130 ENTERPRISE HUB,SINGAPORE 608586

Page 157: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 97

AGENT: TANG & TAN, 14 ROBINSON ROAD, #12-01/02 FAREAST FINANCE BUILDING, SINGAPORE 048545

T0814414F 17/10/2008 (09 16 28 41)

The first mark in the series is limited to the colour(s) as shown inthe representation on the form of application.

Application for a series of two marks.

Class 09Education software; computer games entertainment software;games software for use with computers; interactive computersoftware; electronic manuals featuring instruction and training inthe field of education; all included in Class 9.

Class 16Printed matter for games; rule books for playing games;instruction manuals and booklets relating to training workshops;instruction manuals (handbooks); all included in Class 16.

Class 28Games; articles for use in playing board games; all included inClass 28.

Class 41Organising of educational games; arranging and conducting ofworkshops (training); all included in Class 41.

CENTRAL PROVIDENT FUND BOARD

79 ROBINSON ROAD, CPF BUILDING, SINGAPORE 068897

AGENT: ALBAN TAY MAHTANI & DE SILVA LLP, P.O. BOX643 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911722

Page 158: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 98

T0814423E 17/10/2008 (25)

Class 25Boys’ clothing; clothing for babies; girl’s clothing; infants’clothing; ladies clothing; men’s clothing; ready-made clothing;ready-to-wear clothing; women’s clothing.

YAU KEE CHONG TRADING AS MIKI INTERNATIONALAPPAREL

61 KAKI BUKIT AVENUE 1, #03-27A SHUN LI INDUSTRIALBUILDING, SINGAPORE 417943

T0814434J 17/10/2008 (36)

Application for a series of two marks.

Class 36Financial services; mutual fund investment, brokerage,distribution, and management services; financial advisory services;fund management; investment management services; assetmanagement; financial and investment portfolio management;investment advisory services; investment analysis; fundinvestments; unit trust management; unit trust investments;management of funds; unit trust services; venture capital fundmanagement; advisory services relating to (financial) riskmanagement; advisory services relating to finance; financialsecurities; management of securities; securities advisory services;securities investment services; valuation of portfolios of securities.

TURNER INVESTMENT PARTNERS, INC.

1205 WESTLAKES DRIVE, SUITE 100, BERWYN,PENNSYLVANIA 19312, UNITED STATES OF AMERICA

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINABOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

Page 159: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 99

T0814443Z 20/10/2008 (17)

Class 17Plastic film not for wrapping or packaging; polyester film, not forwrapping or packaging; tinted, non-tinted, reflective,non-reflective, laminated, and solar control film, principally ofplastic, for use in the windows of automotive vehicles, buildings,boats, buses and trains; adhesive backed polymer film for use onexterior automotive surfaces for surface protection; adhesivebacked plastic film for solar protection for use on automotivewindscreens and windows; adhesive backed plastic film forapplication to building and automotive glass and windows;reflective plastic films for application to windows and glassfeaturing heat resistant and ultraviolet resistant properties; films,principally of plastic, for use in application to vehicular windows,for minimizing acoustic transmission through windows inInternational Class 17.

CPFILMS INC.

4210 THE GREAT ROAD, FIELDALE, VIRGINIA, UNITEDSTATES OF AMERICA

AGENT: RAVINDRAN ASSOCIATES, P.O. BOX 2988 RAFFLESCITY POST OFFICE, SINGAPORE 911799

T0814449I 20/10/2008 (43)

Class 43Bar services; self-service restaurants; cafes; cafeterias; food anddrink catering; restaurants; all included in Class 43.

CAFE COMPANY INC.

COI NISHI-AOYAMA BLDG., 7F, SHIBUYA 1-11-1,SHIBUYA-KU, TOKYO 150-0002, JAPAN

AGENT: ALBAN TAY MAHTANI & DE SILVA LLP, P.O. BOX643 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911722

Page 160: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 100

T0814454E 20/10/2008 (20)

Class 20Air mattresses being inflatable; air mattresses, not for medicalpurposes; bed mattresses; beds incorporating inner sprungmattresses; fire resistant mattresses; floating inflatable mattresses(airbeds); foam camping mattresses; foam mattresses; futonmattresses (other than childbirth mattresses); inflatable mattresses,other than for medical purposes; inner sprung mattresses; latexmattresses; mattress bases; mattresses; mattresses (sleeping pads offoam plastic for camping); mattresses for use on beaches;non-metallic spring assemblies for incorporation into mattresses;sleeping mats for camping (mattresses); sleeping pads of foamplastic for use when camping (mattresses}; spring mattresses;straw mattresses.

ACKERMAN & SMITH PTE LTD

123 WOODLANDS INDUSTRIAL PARK E5, WOODLANDSE-TERRACE, SINGAPORE 757498

T0814456A 20/10/2008 (36)

Class 36Financial services, namely, investment advisory services,investment management services and asset management services.

SAMENA CAPITAL

C/O MAPLES CORPORATE SERVICES LIMITED, P.O. BOX309, UGLAND HOUSE, GRAND CAYMAN, KY1-1104,CAYMAN ISLANDS

AGENT: WONG & LEOW LLC, 1 TEMASEK AVENUE, #27-01MILLENIA TOWER, SINGAPORE 039192

Page 161: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 101

T0814460Z 20/10/2008 (25)

Class 25Footwear in Class 25.

W. L. GORE & ASSOCIATES, INC.

555 PAPER MILL ROAD, P.O. BOX 9329, NEWARK,DELAWARE 19714, UNITED STATES OF AMERICA

AGENT: ALBAN TAY MAHTANI & DE SILVA LLP, P.O. BOX643 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911722

T0814468E 20/10/2008 (29)

Application for a series of two marks.

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "Shui Bai He" meaning "Water lily".

Class 29Meat; fish, poultry and game [not live]; meat extracts; preserved,dried and cooked fruits and vegetables; edible oils and fatsincluding salad oil and olive oil for use as food; alimentarypreserves, food preserves, pickles; canned food products, cannedfoods, canned foodstuffs; preserved foods, preserved foodstuffs; allincluded in Class 29.

FORTUNE FOOD MANUFACTURING PTE LTD

348 JALAN BOON LAY, SINGAPORE 619529

AGENT: TAN PENG CHIN LLC, 30 RAFFLES PLACE, #11-00CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622

Page 162: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 102

T0814480D 18/10/2008 (30)

Class 30Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flourand preparations made from cereals, bread, pastry andconfectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt,mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice.

KOHINOOR KITCHEN PTE. LTD.

SHOP NO. 6 BELILIOS LANE, (NEAR SHRIVEERMAKALIAMMAN TEMPLE), SINGAPORE 219954

T0814496J 21/10/2008 (35)

Class 35The bringing together, for the benefit of others, of a variety ofgoods including calendars, photo frames, key chains, bag tags,rulers, stationery products, pencils, stationery cases, boxes, mousepads, notebooks, photo albums, organizers, daily planners, clocks,coasters, fridge magnets, motion photo frames, beverage productsin the form of bottles, canteens, tumblers, mugs, glass, cups, plates,puzzles, tiles, T-shirts, pillow cases, caps, school bags, hand carrybags and wallets; all being with and without Chromakeybackground for 2D, 2D Flip, 3D and 3D Flip photo effects(excluding the transport thereof), enabling customers toconveniently view and purchase the aforesaid goods from a retailoutlet.

IPC HK LIMITED

11TH FLOOR, DAH SING LIFE BUILDING, 99 DES VOEUXROAD, CENTRAL, HONG KONG.

AGENT: RODYK & DAVIDSON LLP, P.O. BOX 462ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900912

Page 163: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 103

T0814508H 21/10/2008 (11)

Class 11Water treatment system and desalination devices, namely arefrigerant gas based refrigeration system that collects andcondenses moisture from the atmosphere to produce fresh water.

APPLICA WATER PRODUCTS LLC

3633 FLAMINGO ROAD, MIRAMAR, FLORIDA 33027,UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON(SINGAPORE) PTE LTD, 152 BEACH ROAD, #30-00GATEWAY EAST, SINGAPORE 189721

T0814523A 22/10/2008 (31)

Class 31Agricultural, horticultural and forestry products and grains notincluded in other classes; fresh fruits and vegetables, fresh chillies,fresh soyabeans, fresh mushrooms, natural fresh crop seeds(unprocessed), fresh herbs namely stevia, fresh carob, malt grains(unprocessed), natural plants (live) and flowers.

INERGI PTE LIMITED

18 BOON LAY WAY, #06-122 TRADEHUB 21, SINGAPORE609966

Page 164: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 104

T0814537A 22/10/2008 (24)

Class 24Fabrics for textile use; textile fabrics for making into clothing.

INVISTA TECHNOLOGIES S.A.R.L.

TALSTRASSE 80, 8001 ZURICH, SWITZERLAND.

AGENT: RODYK & DAVIDSON LLP, P.O. BOX 462ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900912

T0814544D 22/10/2008 (06)

Class 06Ironmongery.

ALLIANCZ INTERNATIONAL PTE LTD

701 SIMS DRIVE, #02-05 LHK BUILDING, SINGAPORE 387383

Page 165: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 105

T0814556H 22/10/2008 (44)

Class 44Spa service; health spa services (health, hygiene and beauty careservices); beauty services; consultancy services relating to personalappearance (hair, beauty, cosmetics); personal care services(health, hygiene and beauty care); providing facial, hair, skin andbody treatments, manicure and pedicure services, massageservices, body waxing services, and beauty salon services; beautytherapy treatments; provision of sauna facilities; health carerelating to relaxation therapy; health care relating to therapeuticmassage; hair dressing salon services; advisory, information andconsultancy services relating to all the aforesaid services; allincluded in Class 44.

YTL CORPORATION BERHAD

11TH FLOOR, YEOH TIONG LAY PLAZA, 55 JALAN BUKITBINTANG, 55100 KUALA LUMPUR, MALAYSIA

AGENT: WONG & LEOW LLC, 1 TEMASEK AVENUE, #27-01MILLENIA TOWER, SINGAPORE 039192

T0814564I 22/10/2008 (01)

Class 01Chemicals used in the oil field industry; Chemical additives fordrilling muds and cement slurries, for use during hydraulicfracturing processes, for treatment of injection waters, and fortreatment of fluids produced from drilling wells; Chemical additiveused for drilling wells, treating or stimulating undergroundformations and treating fluids produced from wells.

ROHM AND HAAS COMPANY

100 INDEPENDENCE MALL WEST, PHILADELPHIA, PA19106-2399, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Page 166: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 106

T0814565G 22/10/2008 (32)

Class 32Beers; Mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks;Fruit drinks and fruit juices; Syrups and other preparations formaking beverages; Drinking water; Juices; Isotonic beverages; andSoft drinks.

7-ELEVEN, INC.

ONE ARTS PLAZA, 1722 ROUTH STREET, SUITE 1000,DALLAS, TX 75201, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

T0814566E 22/10/2008 (32)

Application for a series of two marks.

Class 32Beers; Mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks;Fruit drinks and fruit juices; Syrups and other preparations formaking beverages; Drinking water; Juices; Isotonic beverages; andSoft drinks.

7-ELEVEN, INC.

ONE ARTS PLAZA, 1722 ROUTH STREET, SUITE 1000,DALLAS, TX 75201, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Page 167: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 107

T0814690D 23/10/2008 (35)

Class 35Retailing of goods (by any means).

CONSULTANT S&J PTE LTD

148 RIVERVALE CRESCENT, #06-34, SINGAPORE 540148

T0814692J 23/10/2008 (43)

Class 43Restaurant services for the provision of fast food; theatrerestaurants (Provision of food and drink).

BEACH CULTURE PTE. LTD.

131 PASIR RIS ROAD, PASIR RIS PARK, CARPARK E,SINGAPORE 519148

c/o RAYMOND PNG, 3 TEMASEK BOULEVARD, #03-006SUNTEC CITY MALL, SINGAPORE 038983

Page 168: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 108

T0814713G 23/10/2008 (29 30 32)

Application for a series of two marks.

Class 29Milk, milk products, dairy products, drinks made from dairyproducts, milk-based beverages (milk predominating), flavouredmilk; soya bean milk; condensed milk, evaporated milk, lactoseenzyme dairy products; cheese; mousses, chilled desserts, jellies;jams, sweet spreads, fruit sauces, yoghurt, yoghurt drinks; meat,meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables;all included in Class 29.

Class 30Ices, ice-cream products; frozen confectionery; frozen yoghurt;sauces, honey, custard, natural sweeteners, sugar, prepared snackfoods all being in Class 30; pudding; pies; coffee, tea, beverages ofcoffee, coffee flavourings, coffee beverages with milk, chocolate orcocoa-based beverages; biscuits; cereal preparations; cakes; bread;chocolates; frozen desserts; frozen fruit desserts; ice creamdesserts; ice desserts; muesli desserts; non-dairy frozen dessertproducts; preparations for making desserts; prepared desserts[chocolate based, confectionery or pastries]; puddings [desserts];frozen yoghurt desserts; chocolate creams; cream cakes; bakeryproducts; pastries; cookies; all included in Class 30.

Class 32Mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; soyabean beverages being non-alcoholic beverages; isotonic drinks;fruit juices and fruit drinks; fruit concentrates for use inpreparation of carbonated and non-carbonated soft drinks; syrupsand other preparations for making beverages; all included in Class32.

FRASER AND NEAVE, LIMITED

438 ALEXANDRA ROAD, #21-00 ALEXANDRA POINT,SINGAPORE 119958

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINABOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

Page 169: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 109

T0814765Z 17/10/2008 (43)

Class 43Services rendered by restaurants, cafes and bars.

SW CAPITAL PTE. LTD.

141 MIDDLE ROAD, #06-03 GSM BUILDING, SINGAPORE188976

AGENT: NAMAZIE & CO, P.O. BOX 1482 ROBINSON ROADPOST OFFICE, SINGAPORE 902932

T0814768D 21/10/2008 (35)

Class 35Advertising; professional business consultancy; distribution ofsamples; business management of hotels; on-line advertising on acomputer network; organization of trade fairs for commercial oradvertising purposes; outdoor advertising; radio advertising; radiocommercials; television advertising; television commercials;retailing services connected to food and drink; all included in Class35.

CHONG HAN SONG AND CHONG HAN KWANG

DT3658-1, JALAN ANGKASA NURI 21, TAMAN ANGKASANURI, 76100 MELAKA, MALAYSIA.

23 WOODLANDS SECTOR 1, #01-18, SINGAPORE 738250

Page 170: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 110

T0814770F 22/10/2008 (22)

Class 22Net; Ropes, Ladders (Rope); Twine for nets.

SEA CONTRACTOR (S) PTE LTD

11 GUL STREET 4, SINGAPORE 629240

T0814784F 24/10/2008 (12 36 37 39)

Application for a series of two marks.

The first mark in the series is limited to the colour(s) as shown inthe representation on the form of application.

Class 12Vehicles, ships, ship hulls, parts and fittings for the aforesaidgoods; ships, steering gears, timber frames for ships,screw-propellers; all included in Class 12.

Class 36Financial services, investment services, real estate services,insurance services, capital investment services; venture investmentservices; all included in Class 36.

Class 37Building construction, repair and installation services; shipbuilding services; all included in Class 37.

Class 39Transport; packaging and storage of goods; shipbrokerage;salvage services; marine transport, underwater salvage; allincluded in Class 39.

GLORY WEALTH SHIPPING PTE. LTD.

6 TEMASEK BOULEVARD, #25-03 SUNTEC TOWER FOUR,SINGAPORE 038986

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622

Page 171: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 111

T0814801Z 24/10/2008 (42)

Class 42Clothing and fashion designing.

LU YILIN

826 YISHUN STREET 81, #10-562, SINGAPORE 760826

T0814803F 25/10/2008 (05)

Class 05Straps impregnated with preparations for repelling pests.

OLEE INTERNATIONAL PTE LTD

78B TELOK BLANGAH STREET 32, #03-03, SINGAPORE102078

Page 172: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 112

T0814806J 24/10/2008 (25)

Class 25Footwear.

PINE MARKETING PTE LTD

1 KAKI BUKIT AVENUE 3, #06-17 KB-1, SINGAPORE 416087

T0814809E 24/10/2008 (43)

Class 43Restaurant.

HAWAII SEAFOOD RESTAURANT PTE LTD

BLK 1202 EAST COAST PARKWAY, #01-01 UDMC SEAFOODCENTRE, SINGAPORE 449881

c/o LEE KOW MENG, BLK 228 SERANGOON AVENUE 4,#04-55, SINGAPORE 550228

Page 173: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 113

T0814813C 25/10/2008 (29)

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "Ya Shi Fu" meaning "Duck Chef".

Class 29Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, frozen,dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams; compotes;eggs, milk and milk products; edible oils and fats.

KENDO TRADING PTE LTD

233 PANDAN LOOP, SINGAPORE 128421

c/o LA (GLOBAL) SINGAPORE PTE. LIMITED, 101 UPPERCROSS STREET, #10-22 PEOPLE’S PARK CENTRE,SINGAPORE 058357

T0814850H 29/10/2008 (09 38)

Class 09Apparatus for recording, transmission or reproduction of sound orimages; magnetic data carriers, recording discs; data processingequipment and computers.

Class 38Telecommunication services, especially cellular telephony, homephone services and Internet.

COMUNICACION CELULAR S.A. COMCEL S.A.

CALLE 90 NO. 14-37, BOGOTA, COLOMBIA

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622

Page 174: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 114

T0814886I 28/10/2008 (25)

Application for a series of two marks.

Class 25Beach clothes; Beach shoes; Belts [clothing]; Boots; Brassieres;Clothing; Footwear; Gloves [clothing]; Headgear for wear; Jackets[clothing]; Knitwear [clothing]; Pants; Pyjamas; Ready-madeclothing; Scarves; Shirts; Shoes; Stockings; Suits; Sweaters;Swimsuits; Tights; Trousers; Underwear; all included in Class 25.

C K HOLDINGS (2003) PTE LTD TRADING AS C KDEPARTMENT STORE

BLK 3019 UBI ROAD 1, #03-111, SINGAPORE 408712

AGENT: FABIAN & KHOO, 133 CECIL STREET, #08-03 KECKSENG TOWER, SINGAPORE 069535

T0814887G 29/10/2008 (44)

Class 44Pet Grooming.

SOH WEI BIN TRADING AS BARK N WOOF

10 ANSON ROAD, #33-17 INTERNATIONAL PLAZA,SINGAPORE 079903

c/o SOH WEI BIN, BLK 456 JURONG WEST STREET 41,#08-728, SINGAPORE 640456

Page 175: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 115

T0815062F 31/10/2008 (40)

The French word "Parc" appearing in the mark means "Park".

Class 40Chemical recycling of waste products; chemical treatment of wasteproducts; decontamination of waste; destruction of waste andtrash; incineration of waste and trash; processing of wastematerials; reclamation of material from waste; recycling of waste;recycling of waste and trash; reprocessing of waste and scrapmaterials; shredding of waste; sorting of waste and recyclablematerial (transformation); treatment (reclamation) of waste;treatment (recycling) of waste; treatment (transformation) ofwaste; treatment of chemical waste; treatment of hazardous waste;treatment of industrial waste; treatment of waste; treatment ofwaste water; waste destruction; waste management information;waste management services; waste processing; waste recyclingservices; waste treatment (transformation); waste water treatment.

STSE ENGINEERING SERVICES PTE LTD

7 BENOI ROAD, SINGAPORE 629882

T0815169Z 03/11/2008 (37)

Application for a series of two marks.

The first mark in the series is limited to the colour(s) as shown inthe representation on the form of application.

Class 37Building construction; repair; installation services.

EVERSHINE CORPORATION PTE. LTD.

19 GUL WAY, SINGAPORE 629195

AGENT: COLIN NG & PARTNERS LLP, 36 CARPENTERSTREET, SINGAPORE 059915

Page 176: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 116

T0815172Z 03/11/2008 (12)

Class 12Automobiles; trucks; vans (vehicles); sports cars; motor buses;camping cars; upholstery for vehicles; motorcycles; automobiletires (tyres); motor coaches; all included in Class 12.

JIANGLING MOTORS CO., LTD.

509 YINGBIN NORTH ROAD, NANCHANG CITY, JIANGXIPROVINCE, 330001, PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA

c/o CHAN YEE HANG, 97 HOLLAND ROAD, #04-03 THEESTORIL, SINGAPORE 278541

T0815189D 04/11/2008 (38)

Class 38Telecommunications; cable television broadcasting; radiobroadcasting; television broadcasting; cellular telephonecommunication; computer aided transmission of messages andimages; electronic bulletin broad services [telecommunicationsservices]; rental of telecommunication equipment; satellitetransmission; information about telecommunication; subscriptiontelevision broadcasting; satellite broadcasting services;broadcasting of programmes by television.

EUROSTAR COMMUNICATIONS (S) PTE LTD

80 RAFFLES PLACE, #25-01 UOB PLAZA 1, SINGAPORE048624

AGENT: KHATTARWONG, 80 RAFFLES PLACE, #25-01 UOBPLAZA 1, SINGAPORE 048624

Page 177: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 117

T0815215G 04/11/2008 (35 40)

The second mark in the series is limited to the colours as shown inthe representation on the application form.

Application for a series of two marks.

Class 35Import-export agency services; Manufacturer’s representativeservices; Provision of business information relating to themanufacture of goods; Negotiation of contracts [for others];Procurement of contracts [for others]; Market analysis servicesrelating to the sale of goods; Business development services;Provision of business information; Provision of marketing advisoryservices; all included in Class 35.

Class 40Custom manufacture of goods; Finishing of goods; all included inClass 40.

NIKKO CHEMICALS (SINGAPORE) PRIVATE LIMITED

9 RAFFLES PLACE, #12-01 REPUBLIC PLAZA, SINGAPORE048619

AGENT: ONE LEGAL LLC, 5 SHENTON WAY, #02-02 UICBUILDING, SINGAPORE 068808

Page 178: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 118

T0815221A 04/11/2008 (16 36)

Application for a series of two marks.

Class 16Printed matter and printed publications; books; brochures;pamphlets; magazines; newsletters; periodicals; prospectuses;stationery; writing pads and paper; envelopes; folders; posters;advertisement boards of paper or cardboard; bags and pouches ofpaper for packaging; boxes of cardboard or paper; labels; stickers;all being goods included in Class 16.

Class 36Financial services; fund management; investment management;asset management; unit trust management; financial andinvestment portfolio management; financial advisory services;financial investment advisory services; investment advisoryservices; advisory services relating to unit trusts; investmentanalysis; fund investments; capital investments; unit trustinvestments; marketing of mutual funds; mutual fund distribution;mutual fund administration; unit trust services; including suchservices provided on-line or via the Internet.

HOLDFAST CAPITAL PTE. LTD.

1 MARINA BOULEVARD, #28-00 ONE MARINA BOULEVARD,SINGAPORE 018989

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINABOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

T0815231I 30/10/2008 (45)

Class 45Legal services.

MAURICE OON

20 MAXWELL ROAD, #03-01F MAXWELL HOUSE,SINGAPORE 069113

Page 179: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 119

T0815246G 05/11/2008 (28)

Class 28Toys; remote control devices for toys; games; automatic games,except for those adapted for use with TV sets only; table games;board games; electronic games; electronic games, except for thoseadapted for use with TV sets only; automatic entertainmentmachines; coin-operated table games.

TEC TOY S.A.

RUA ARUANA N 145-A, DISTRITO INDUSTRIAL, 69075-040,MANAUS, AMAZONAS, BRASIL

AGENT: KINETICA PTE LTD, 6 TEMASEK BOULEVARD,29TH FLOOR, SUNTEC TOWER FOUR, SINGAPORE 038986

Page 180: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 120

T0815248C 05/11/2008 (09 16 28 41)

Class 09Video game machines, video game machine cases, printed circuitboards for video game machines, all adapted for use with televisionreceivers or video monitors only and all for commercial use; Slotmachines [vending machines]; Video game machines for use withtelevision receivers; Entertainment software; Magnetic, optical orlaser tapes, cards, discs and ROM (Read Only Memory) cartridges,all bearing encoded video game programs; Memory cartridges ormemory cards for video games, memory cartridges or memorycards for hand-held electronic games; Phonograph records,pre-recorded compact discs, pre-recorded video tapes and discs;Controllers for personal computers, controllers for video gamemachines for use with television receivers; Parts and fittings for allthe aforementioned goods; Downloadable pictures, motionpictures, movies and music; Electronic publications; Additionaldata for computer games (downloadable).

Class 16Paper, cardboard and goods made from these materials, notincluded in other classes; Printed matter; Books; Magazines;Calendars; Posters; Postcards; Trading cards; Maps; Bookbindingmaterials; Photographs; Stationery; Stickers; Adhesives forstationery or household purposes; Artists’s matrials; Paintbrushes;Typewriters and office requisitese (except furniture); Writinginstruments; Instructional and teaching material (exceptapparatus); Plastic materials for packaging (not included in othercsses); Printers’s type; Printing blocks.

Class 28Coin-operated or non coin-operated amusement machines [otherthan those adapted for use with television receivers]; Games;Playing cards and card games; Hand-held electronic games[automatic] [other than those adapted for use with televisionreceivers]; Playthings; Toys and dolls.

Class 41Amusement park services, amusement center services; Provision ofsports facilities; Rental of records, compact discs or pre-recordedmagnetic tapes; Rental of pre-recorded video tapes, video disks andmovie films; Rental of amusement machines and equipment foramusement parks; Rental of toys; Planning of movies,performances, shows, plays, concerts or music events; Productionof movies, distribution of movies [other than transportation],presentation of live shows, direction of plays, performance of plays,presentation of musical performances, production of radioprograms, production of television programs, provision of audiostudios, provision of visual studios; Providing entertainment

Page 181: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 121

information about video games, computer games, amusementmachines, amusement center or amusement parks throughtelecommunication or computer networks; Providing video games,computer games, sound or images, or movies throughtelecommunication or computer networks for entertainmentpurposes.

KABUSHIKI KAISHA BANDAI NAMCO GAMES (ALSOTRADING AS NAMCO BANDAI GAMES INC.)

4-5-15, HIGASHI-SHINAGAWA, SHINAGAWA-KU, TOKYO,JAPAN.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

T0815251C 05/11/2008 (43)

Application for a series of two marks.

Class 43Services for providing food and drink; Restaurant, bar andcatering services; Cafes; Booking and reservation services forrestaurants and cafes.

EU YAN SANG INTERNATIONAL LTD

269A SOUTH BRIDGE ROAD, SINGAPORE 058818

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Page 182: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 122

T0815273D 05/11/2008 (35)

Class 35Export-import agency services; business management consultancy;marketing and promotional services; demonstration of goods; shopwindow dressing services; advertising and publicity services; salespromotion for others; business management assistance; businessassistance relating to franchising; business advisory servicesrelating to product development; product launch and productmarketing services; the bringing together, for the benefit of others,of a variety of goods (excluding the transport thereof), enablingcustomers to conveniently view and purchase those goods from aretail outlet, from a department store outlet, from a wholesaleoutlet, from a general merchandise catalogue by mail order, from ageneral merchandise website on the internet, from door-to-dooradvertising, or by means of telecommunications; direct mailadvertising services; provision of information, advisory andconsultancy services for the aforesaid services; all included in Class35.

OPPO HEALTH CARE CO., LTD.

9F., NO. 297, SEC. 4, JHONGSIAO E. RD., DA-AN DISTRICT,TAIPEI CITY 106, TAIWAN, REPUBLIC OF CHINA

AGENT: TAN PENG CHIN LLC, 30 RAFFLES PLACE, #11-00CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622

T0815275J 05/11/2008 (14 25)

Application for a series of two marks.

Class 14Jewellery.

Class 25Clothing.

PETALLIC (PRIVATE) LIMITED

38 DICKMAN’S ROAD, COLOMBO 05, SRI LANKA

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Page 183: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 123

T0815290D 06/11/2008 (24 25)

Class 24Woven and knitted textile fabrics made wholly or partly ofsynthetic fiber and used for manufacture of clothing.

Class 25Clothing, footwear, headgear.

ASICS CORPORATION

1-1, MINATOJIMA-NAKAMACHI, 7-CHOME, CHUO-KU,KOBE CITY, HYOGO PREFECTURE, JAPAN.

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON(SINGAPORE) PTE LTD, 152 BEACH ROAD, #30-00GATEWAY EAST, SINGAPORE 189721

T0815303Z 06/11/2008 (35)

Class 35Commercial information services provided by access to a computerdatabase; compilation of advertisements for use as web pages onthe internet; compilation of information into computer databases;placing advertisements (for others); placing of advertisements;preparation of reports for marketing; price analysis services; pricecomparison services; pricing surveys; systemization of informationinto computer databases.

E MODA PTE LTD

173 CHIN SWEE ROAD, #36-04 LANDMARK TOWER,SINGAPORE 169878

Page 184: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 124

T0815311J 06/11/2008 (29 30)

Class 29Protein-based food preparations being dietetic supplements ornutritional additives (not for medical use).

Class 30Carbohydrate-based food preparations being dietetic supplementsor nutritional additives (not for medical use).

UNI-PRESIDENT ENTERPRISES CORP.

301 CHUNG CHENG RD., YAN HARNG, YEONG KANG SHIH,TAINAN HSIEN, TAIWAN.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667

T0815452D 07/11/2008 (12)

Class 12Bodyworks for trucks and trailers for use with trucks.

VT SPECIALIZED VEHICLES CORPORATION

911 WEST 5TH STREET, P.O. BOX 880, WASHINGTON,NORTH CAROLINA 27889, UNITED STATES OF AMERICA

AGENT: HAQ & SELVAM, 80 RAFFLES PLACE, #45-05 UOBPLAZA 1, SINGAPORE 048624

Page 185: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 125

T0815469I 07/11/2008 (10)

Class 10Surgical, medical, and dental apparatus and instruments and partsand fittings therefor.

TERUMO KABUSHIKI KAISHA (TERUMO CORPORATION)

44-1, 2-CHOME, HATAGAYA, SHIBUYA-KU, TOKYO, JAPAN.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

T0815555E 10/11/2008 (36 37 43)

Class 36Real estate (hotels, commercial, office, residential and servicedapartments), real estate management, property investment, realestate selection and acquisition, financial (advisory andconsultancy), investments (fund, capital, advisory andconsultancy); leasing (commercial, office, residential and servicedapartments, flats); all included in class 36.

Class 37Building services, building construction, building maintenance,building repair, building project management, construction ofresidential, commercial and hotel properties, real estate andproperty development; all included in Class 37.

Class 43Hotels, resort hotels, hotels and resorts services, restaurants, barand lounge services; provision of temporary accommodation forbusiness purposes; provision of temporary furnishedaccommodation; provision of temporary office accommodation;rental of temporary accommodation; all included in Class 43.

KOP GROUP PTE LTD

2 SHENTON WAY, #12-02 SGX CENTRE I, SINGAPORE 068804

AGENT: KHATTARWONG, 80 RAFFLES PLACE, #25-01 UOBPLAZA 1, SINGAPORE 048624

Page 186: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 126

T0815560A 10/11/2008 (12)

Class 12Automobiles and their parts and fittings; Motorcycles and theirparts and fittings; Bicycles and their parts and fittings; Motors(non-electric) for land vehicles; Water vessels and their parts andfittings; Aircraft and their parts and fittings; Power transmissionsand gearings for land vehicles; Shock absorbers for land vehicles;Springs for land vehicles.

Priority Claims:Class 1220/05/2008JAPANPartial goods/services claimed in this application.

MITSUBISHI JIDOSHA KOGYO KABUSHIKI KAISHA

33-8, SHIBA 5-CHOME, MINATO-KU, TOKYO, JAPAN

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

T0815561Z 10/11/2008 (03 05)

Class 03Non-medicated pre-brush mouth rinses, mouth rinse andmouthwash.

Class 05Medicated pre-brush mouth rinses, mouth rinse and mouthwash.

JOHNSON & JOHNSON

ONE JOHNSON & JOHNSON PLAZA, NEW BRUNSWICK,NEW JERSEY, 08933, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Page 187: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 127

T0815591A 10/11/2008 (09)

Class 09Batteries for motor vehicles.

TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (ALSO TRADINGAS TOYOTA MOTOR CORPORATION)

1, TOYOTA-CHO, TOYOTA-SHI, AICHI-KEN, JAPAN.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

T0815611Z 11/11/2008 (07)

Class 07Machines for machining metal alloys; Machines for machiningmetals; Machines for machining operations; Milling machines;Numerically controlled drilling machines; Numerically controlledmachine tools; Numerically controlled machines; Numericallycontrolled turning machines; Metal cutting centres (machines);Metal machining centres; Oil drilling tools; Valve actuators; Valveassemblies of metal (parts of machines); Valve bodies of metal(parts of machines); Valve seat rings; Valves (mechanical) forregulating fluid flow; Valves (parts of machines); Valves formeasuring fluid flow; Valves for use in wellhead apparatus; Valvesof metal (parts of machines);

FONG LEE METAL INDUSTRIES PTE LTD

127 PIONEER ROAD, SINGAPORE 639594

Page 188: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 128

T0815617I 11/11/2008 (06)

Class 06Steel pipelines; steel tubes; tubes of metal; pipes of metal; barrelsof metal; pipes of metal for central heating installations; ducts ofmetal for central heating installations; casings of metal for oilwells; ducts of metal for ventilating and air conditioninginstallations; penstock pipes of metal; branching pipes of metal;sleeves of metal; rope thimbles of metal; water-pipes of metal;gutter pipes of metal; manifolds of metal for pipelines; drain pipesof metal; billets of metallurgy; steel sheets; steel alloys.

JIANGYIN CITY CHANGJIANG STEEL PIPE CO., LTD

NO. 373 ZHENCHENG ROAD, XIAGANG TOWN, JIANGYINCITY, JIANGSU PROVINCE, CHINA

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINABOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

T0815623C 11/11/2008 (16)

Class 16Fountain pens; ball point pens; mechanical pencils; marking pensand other writing instruments; stationery.

KABUSHIKI KAISHA PILOT CORPORATION (ALSOTRADING AS PILOT CORPORATION)

6-21, KYOBASHI 2-CHOME, CHUO-KU, TOKYO, JAPAN.

AGENT: JIMLIM PARTNERSHIP LLP, 47 HILL STREET,#03-03 SCCCI BUILDING, SINGAPORE 179365

Page 189: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 129

T0815625Z 11/11/2008 (09)

Class 09Mobile phones; smart phones; personal digital assistants; headsets,headsets with wireless transmission function, connection cables,cradles, batteries, power adaptors, battery chargers, remotecontrols, keyboards, microphones, loudspeakers, leather pouchesfor mobile phones, carrying cases for mobile phones, in-carchargers for mobiles phones, and in-car holders for mobilesphones.

HIGH TECH COMPUTER CORPORATION

NO. 23, XINGHUA ROAD., TAOYUAN CITY, TAOYUANCOUNTY 330, TAIWAN, REPUBLIC OF CHINA.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667

T0815638A 12/11/2008 (43)

Class 43Bar services; Cafe services; Cafeteria; Catering; Rental of chairs,tables, table linen, glassware; Rental of tents; Restaurants;Snack-bars; Provision of food and accommodation in social clubs;Temporary accommodation services; Reservation services foraccommodation; Room hire; Provision of conference facilities;Banqueting services; Bar; Cafe; Restaurant services; Cocktaillounge; Coffee shop services; Providing facilities for conventionsand exhibitions; Information, advisory and consultancy servicesrelating to the above.

NEO GROUP PTE LTD

6A WAN LEE ROAD, SINGAPORE 627938

AGENT: ALPHA & OMEGA INTERNATIONAL PTE. LTD, C/OALPHA & OMEGA INTERNATIONAL PTE LTD, 20MAXWELL ROAD, #08-01(O) MAXWELL HOUSE,SINGAPORE 069113

Page 190: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 130

T0815647J 12/11/2008 (33)

Application for a series of two marks.

Class 33Wines, spirits and liqueurs; Alcoholic beverages (excluding beers).

Priority Claims:Class 3307/08/2008NEW ZEALANDAll goods/services claimed in this application.

HUIA VINEYARDS LIMITED

22 BOYCES ROAD, RD3, BLENHEIM, NEW ZEALAND

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

T0816013C 17/11/2008 (38)

Class 38Telecommunications.

SHINETOWN TELECOM (S) PTE LTD

27A TANJONG PAGAR ROAD, SINGAPORE 088450

Page 191: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 131

International Registrations filed under the MadridProtocol Published for Opposition Purposes

under the Trade Marks Act (Cap.332, 1999 Ed.)

OPPOSITION

Notice is hereby given that any person who wishes to oppose the registration of any of the markspublished in the class groups which follow may within two months from the date of this journal file aNotice of Opposition on Form TM 11 (fee $340).

Formal opposition should not be filed until after reasonable notice has been given to the Applicant forregistration so as to afford him an opportunity of withdrawing his application before the expenses ofpreparing the Notice of Opposition are incurred. Failure to give such notice will be taken into account inconsidering any application by an Opponent for an Order for Costs if the opposition is uncontested by theApplicant.

Page 192: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 132

T0810903J (33)(International Registration No. 445524)

Date of International Registration: 29/05/1979Date of Protection in Singapore: 07/07/2008

Class 33Wines, wines of French origin, namely sparkling white wine fromthe region of Champagne in France, sparkling wines, ciders,aperitifs, alcohols and eaux-de-vie, various liqueurs and spirits.

AYALA & CO

2, BOULEVARD DU NORD, F-51160 AY, FRANCE.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667

T0814917B (09 10 21)(International Registration No. 483042A)

Date of International Registration: 09/02/1984Date of Protection in Singapore: 06/08/2008

Class 09Protective gloves for industrial use.

Class 10Gloves for medical and surgical uses.

Class 21Gloves for household use.

ANSELL LIMITED

VICTORIA GARDENS, LEVEL 3/678 VICTORIA STREET,RICHMOND VIC 3121, AUSTRALIA.

Page 193: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 133

T0804900C (08)(International Registration No. 516576)

Date of International Registration: 21/10/1987Date of Protection in Singapore: 15/11/2007

The Italian word "Ragni" appearing in the mark means "Spiders".

Class 08Hand-operated hand tools and implements; cutlery, forks andspoons; side arms (other than fire arms); razors.

RAGNI S.R.L.

VIA MATTEOTTI 37, I-13876 SANDIGLIANO, ITALY.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

T0814920B (17 19)(International Registration No. 528757)

Date of International Registration: 26/08/1988Date of Protection in Singapore: 27/08/2008

Class 17Insulating plates made of mineral materials used for fire protectionof doors in elevated structures and underground structures.

Class 19Fireproofing plates made of mineral materials used for fireprotection of doors in elevated structures and undergroundstructures.

PROMAT GMBH

SCHEIFENKAMP 16, 40878 RATINGEN, GERMANY.

Page 194: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 134

T0814921J (05)(International Registration No. 589773A)

Date of International Registration: 04/08/1992Date of Protection in Singapore: 08/09/2008

Class 05Intimate creams, intimate oils and intimate gel, herb based dietsupplements.

BIONORDICA COSMETICS AND SUPPLEMENTS AB

BOX 20100, SE-161 02 BROMMA, SWEDEN.

T0422677F (09)(International Registration No. 650645)

Date of International Registration: 14/02/1996Date of Protection in Singapore: 11/10/2004

By consent of the registered proprietor of TM No T0011088I andT0011089G.

Class 09Voice-activated electronic numbering directories; voice processingapparatus; recorded programs; software.

PARROT SA

174, QUAI DE JEMMAPES, F-75010 PARIS, FRANCE.

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON(SINGAPORE) PTE LTD, 152 BEACH ROAD, #30-00GATEWAY EAST, SINGAPORE 189721

Page 195: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 135

T0814925C (09)(International Registration No. 700285)

Date of International Registration: 13/08/1998Date of Protection in Singapore: 26/08/2008

Class 09Electronic components, particularly assembled or non-assembledprinted circuits, multichip modules and substrates for the aboveproducts, electronic components with one or more chipcomponents as well as interposed components and componentmountings for the above products.

DYCONEX AG

GRINDELSTRASSE 40, CH-8303 BASSERSDORF,SWITZERLAND.

T0814872I (21)(International Registration No. 741535)

Date of International Registration: 11/07/2000Date of Protection in Singapore: 04/03/2008

Class 21Cleaning cloths, in particular cleaning cloths for machines,polishing cloths and floor-washing cloths, cleaning material, soapdispensers, metal boxes for dispensing paper towels.

MEWA TEXTIL-SERVICE AG & CO. MANAGEMENT OHG

JOHN-F.-KENNEDY-STRASSE 4, 65189 WIESBADEN,GERMANY.

Page 196: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 136

T0814927Z (09 42)(International Registration No. 756024)

Date of International Registration: 28/02/2001Date of Protection in Singapore: 18/06/2008

Class 09Optical, electrotechnical and electronic apparatus and devices(included in this class); electrotechnical and electric devices forrecording, emission, transmission, reception, reproduction andprocessing of sounds, signals, characters and/or images;electrotechnical and electric devices for recording, processing,sending, transmission, switching, storage and output of messagesand data; communication computers, optical, electrotechnical andelectronic IT and communications equipment; software; electronicsystem for identifying and ordering spare parts and parts subjectto wear (included in this class).

Class 42Generation, development and renting of data processing programs.

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

WITTELSBACHERPLATZ 2, 80333 MUNCHEN, GERMANY.

T0814929F (17 19)(International Registration No. 773322)

Date of International Registration: 08/11/2001Date of Protection in Singapore: 19/08/2008

Class 17Plastic sections for the manufacture of composite structuresconsisting of metal and plastic.

Class 19Plastic spacers for the building sector; building sections made ofthermoplastic and foamed plastic materials.

ENSINGER GMBH

RUDOLF-DIESEL-STRABE 8, 71154 NUFRINGEN, GERMANY.

Page 197: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 137

T0720478A (25)(International Registration No. 804173)

Date of International Registration: 09/05/2003Date of Protection in Singapore: 22/05/2007

Class 25Clothing, footwear, headgear; underwear, lingerie, brassieres,tights, panties, girdles, corsets, stockings, pantyhose and socks.

GOLDEN LADY COMPANY S.P.A.

VIALE CAVALLOTTI 11, I-60035 JESI (ANCONA), ITALY.

AGENT: PRITHIPAL & ASSOCIATES, P.O. BOX 241TANJONG PAGAR POST OFFICE, SINGAPORE 910809

T0814931H (14)(International Registration No. 805272)

Date of International Registration: 22/05/2003Date of Protection in Singapore: 09/07/2008

Class 14Precious metals and alloys thereof, goods of precious metals andtheir alloys and/or plated therewith namely: ingots of preciousmetals, jewellery, designer jewellery, precious stones, diamonds,necklaces, bracelets, earrings, pendants, rings; rings, ornaments,jewels, cufflinks, bracelets, brooches, chains, tiepins, medals,medallions, jewellery cases of precious metals, watches, watchcases, watchstraps, wristwatches, watch chains, clocks,chronometers, chronometric instruments, watch presentationcases, cases for clock and watch-making, purses of precious metals,key rings and fancy key rings.

CHAUMET INTERNATIONAL S.A.

12, PLACE VENDOME, F-75001 PARIS, FRANCE.

Page 198: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 138

T0814933D (05)(International Registration No. 830824)

Date of International Registration: 07/06/2004Date of Protection in Singapore: 01/09/2008

Class 05Pharmaceutical and veterinary products; hygienic products formedicine; chemical preparations for medical or pharmaceuticalpurposes, chemical preparations for veterinary purposes, eyedrops, serums, ophthalmic emulsions, chemical-pharmaceuticalpreparations, lotions for pharmaceutical or veterinary use; tissuesimpregnated with pharmaceutical lotions; medicines for humanpurposes; medicines for veterinary purposes; therapeuticpreparations.

NOVAGALI PHARMA SA

1, RUE PIERRE FONTAINE, BATIMENT GENAVENIR IV,F-91000 EVRY, FRANCE.

T0814934B (05)(International Registration No. 862138)

Date of International Registration: 19/08/2005Date of Protection in Singapore: 28/08/2008

Class 05Pharmaceutical preparations.

BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH

55218 INGELHEIM, GERMANY.

Page 199: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 139

T0814718H (35 42)(International Registration No. 874058)

Date of International Registration: 05/08/2005Date of Protection in Singapore: 18/09/2008

Class 35Advertising; business management; business administration; officefunctions; administrative services of a standardisation agency,including the implementation, management, administration andcontrol of an identification system for audiovisual works; businessmanagement assistance, namely selection, supervision and controlof registration agencies for audiovisual works; promotion andmarketing for a system of identification numbers for audiovisualworks for both the audiovisual industry and the general public;administrative assistance for collective licensing bodies;compilation, registration, analysis, indexing and allocation ofidentification numbers for registrations of audiovisual works;commercial management of databanks of audiovisual worksidentification numbers.

Class 42Scientific and technological services and related research anddesign services; industrial analysis and research services; designand development of computer hardware and software; legalservices; development of computer (software and hardware)systems used for registration, management, administration andcontrol of identification numbers for audiovisual works and forexchange of identification numbers for audiovisual works withregistration agencies; development of databanks of audiovisualworks identification numbers.

ISAN INTERNATIONAL AGENCY

RUE DE SAINT-JEAN 26, CH-1203 GENEVE, SWITZERLAND.

T0814935J (05)(International Registration No. 875569)

Date of International Registration: 14/12/2005Date of Protection in Singapore: 02/09/2008

Class 05Pharmaceutical preparations.

BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH

55218 INGELHEIM, GERMANY.

Page 200: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 140

T0814937G (03)(International Registration No. 894944)

Date of International Registration: 16/06/2006Date of Protection in Singapore: 30/11/2007

Class 03Soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions.

HANS HARTLING

WILHELMSTRASSE 9, 65462 GINSHEIM-GUSTAVSBURG,GERMANY.

T0628412I (09)(International Registration No. 906386)

Date of International Registration: 03/11/2005Date of Protection in Singapore: 03/11/2005

Class 09Computer hardware; computer software used to audit, verify andensure the privacy and validity of data in a variety of fields,including encryption, consumer identity protection homelandsecurity, regulatory compliance, including financial and healthcareregulatory compliance, elections and communications; computersoftware to allow individual and legal entity owners of data andinformation to control access to that data and information and toverify and audit how that data and information has been protectedand used.

Priority Claims:Class 0905/05/2005UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

DATEGRITY CORPORATION

155 108TH AVENUE NE, BELLEVUE, WA 98004, UNITEDSTATES OF AMERICA.

Page 201: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 141

T0628413G (35)(International Registration No. 906386)

Date of International Registration: 03/11/2005Date of Protection in Singapore: 03/11/2005

Class 35Consulting services related to auditing, verifying and ensuring theprivacy and validity of data and to allowing individual and legalentity owners of data and information to control access to that dataand information and to verify and audit how that data andinformation has been protected and used; information servicesrelated to all the foregoing.

Priority Claims:Class 3505/05/2005UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

DATEGRITY CORPORATION

155 108TH AVENUE NE, BELLEVUE, WA 98004, UNITEDSTATES OF AMERICA.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667

T0628414E (42)(International Registration No. 906386)

Date of International Registration: 03/11/2005Date of Protection in Singapore: 03/11/2005

Class 42Computer hardware and software consulting and technicalconsulting services related to all the foregoing.

Priority Claims:Class 4205/05/2005UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

DATEGRITY CORPORATION

155 108TH AVENUE NE, BELLEVUE, WA 98004, UNITEDSTATES OF AMERICA.

Page 202: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 142

T0707467E (38)(International Registration No. 916138)

Date of International Registration: 10/01/2007Date of Protection in Singapore: 10/01/2007

Class 38Providing telecommunications connections to a global computernetwork and other communication networks; providing access tothe Internet (software); electronic transmission of messages;communication by fiber optic networks; providing access tocomputer networks; providing information, on a wide range oftopics relating to telecommunication, in the internet and over aglobal computer network; computer aided transmission of textsand images.

Priority Claims:Class 3817/07/2006GERMANYAll goods/services claimed in this application.

MICRONAS GMBH

HANS-BUNTE-STRASSE 19, 79108 FREIBURG, GERMANY.

AGENT: ONE LEGAL LLC, 5 SHENTON WAY, #02-02 UICBUILDING, SINGAPORE 068808

Page 203: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 143

T0707468C (42)(International Registration No. 916138)

Date of International Registration: 10/01/2007Date of Protection in Singapore: 10/01/2007

Class 42Design and development of semiconductor components,microprocessors, signal processors, electric and electronic circuits;provision of computer programs in data networks.

Priority Claims:Class 4217/07/2006GERMANYAll goods/services claimed in this application.

MICRONAS GMBH

HANS-BUNTE-STRASSE 19, 79108 FREIBURG, GERMANY.

AGENT: ONE LEGAL LLC, 5 SHENTON WAY, #02-02 UICBUILDING, SINGAPORE 068808

Page 204: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 144

T0707473Z (38)(International Registration No. 916140)

Date of International Registration: 10/01/2007Date of Protection in Singapore: 10/01/2007

Class 38Providing telecommunications connections to a global computernetwork and other communication networks; providing access tothe Internet (software); electronic transmission of messages;communication by fiber optic networks; providing access tocomputer networks; providing information, on a wide range oftopics relating to telecommunication, in the internet and over aglobal computer network; computer aided transmission of textsand images.

Priority Claims:Class 3817/07/2006GERMANYAll goods/services claimed in this application.

MICRONAS GMBH

HANS-BUNTE-STRASSE 19, 79108 FREIBURG, GERMANY.

AGENT: ONE LEGAL LLC, 5 SHENTON WAY, #02-02 UICBUILDING, SINGAPORE 068808

T0707474H (42)(International Registration No. 916140)

Date of International Registration: 10/01/2007Date of Protection in Singapore: 10/01/2007

Class 42Design and development of semiconductor components,microprocessors, signal processors, electric and electronic circuits;provision of computer programs in data networks.

Priority Claims:Class 4217/07/2006GERMANYAll goods/services claimed in this application.

MICRONAS GMBH

HANS-BUNTE-STRASSE 19, 79108 FREIBURG, GERMANY.

Page 205: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 145

T0715837B (05 10)(International Registration No. 927143)

Date of International Registration: 18/04/2007Date of Protection in Singapore: 18/04/2007

By consent of the registered proprietor of TM No T0202439D.

Class 05Materials for dental impressions.

Class 10Dental impression trays.

COLTENE/WHALEDENT AG

FELDWIESENSTRASSE 20, CH-9450 ALTSTATTEN,SWITZERLAND.

AGENT: HENRY GOH (S) PTE LTD, P.O. BOX 183 TOAPAYOH CENTRAL, SINGAPORE 913107

Page 206: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 146

T0717024J (07 09 11 12 21 37 42)(International Registration No. 929229)

Date of International Registration: 19/10/2006Date of Protection in Singapore: 19/10/2006

The following claim is made in the International Registration:Colours claimed: Blue (pantone 308).

Class 07Washing machines and apparatus; dishwashers and washingmachines in general, glass-washers, cup-washers, potwashers,tray-washers, cutlery-washers, trolley-washers, utensil-washers,industrial washing-machines, laboratory washing-machines;food-preparing equipment, machines for producing beveragesfrom powders, multifunctional motor reducers, multivalent potatopeelers, vegetable slicers, meat mincers, hamburger machines,mixers; slicers; spiral mixers for pizza dough or other dough,machines for portioning pizza dough and other doughs, machinesfor putting pizza dough in a ball, machines for moulding pizzadough; garbage crushers; ironing machines; dryers (dryingapparatus); parts and fittings for the aforesaid goods; machinesand machine tools; motors and engines (except for land vehicles);machine coupling and transmission components (except for landvehicles); agricultural implements other than hand-operated;incubators for eggs.

Class 09Automatic dispensing machines for ice creams, drinks andalimentary products in general.

Class 11Automatic machines for preparing, preserving and dispensingice-cream, drinks and alimentary products in general; ice creammachines, vertical ice cream makers, batch freezers, horizontalelectronic batch freezers, electronic pasteurizers "bain-marie",multifunctional pasteurizers for making pastry cream, shake andgranita machines, machines for sherbet, machines for granita,machines for yoghurt; machines for preparing pastry-cream,bakery equipment; machines for heating beverages and foodstuff;cooking apparatus, ovens, steam ovens, ventilation ovens,thermoventilated ovens, combination ovens, modular ovens,convection ovens, ovens for baker’s shops, pastry shops and pizzashops, microwave ovens; hot plates; plate warmers; heatingelements and infra-red filaments; heat-recycling devices; heataccumulators; food regeneration units for chilling cooked food andfor heating chilled food; thermo-sealing machines; fryers;refrigerated cabinets for general and specialized preservation,refrigerated furniture and counters, blast chillers and shock

Page 207: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 147

freezers, modular refrigerated cells and minicells, retarder proversand refrigerated equipment for bakery and pastry sector,refrigerated units for cold drinks, machines for refrigerating anddisplaying preparations contained in bottles or carafes; machinesfor boiling cream, water economizers, refrigerated cabinets for icecream parlours, ice cream mixing pasteurizers, ice makers,machines for whipped ice cream and makers of ice cream on astick; saladette counters; hot chocolate machines; sinks; gas andelectric ranges, stoves; parts and fitting for the aforesaid goods;apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitarypurposes; cream whippers.

Class 12Trolleys, serving trolleys, thermo refrigerated carts, trolleys withheating and cooling equipment including regeneration trolleys;trolleys for food distribution, trolleys covers; rolling tables; partsand fittings for the aforesaid goods.

Class 21Insulating vessels and containers; thermo insulated serving traysfor food and beverages; insulating glasses, bottles and cups;portable insulating refrigerators; kettles, pressure cookers, articlesfor use in cooking; parts and fitting for the aforesaid goods;household or kitchen utensils and containers (not of precious metalor coated therewith); combs and sponges; brushes (except paintbrushes); brush-making materials; articles for cleaning purposes;steelwool; unworked or semi-worked glass (except glass used inbuilding); glassware, porcelain and earthenware not included inother classes.

Class 37Installation, repair and maintenance of equipment for providingfood and drink.

Class 42Design of equipment for providing food and drink.

ALI S.P.A.

VIA CAMPERIO, 9, I-20123 MILANO, ITALY.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Page 208: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 148

T0718086F (07 20 42 45)(International Registration No. 931477)

Date of International Registration: 25/01/2007Date of Protection in Singapore: 25/01/2007

Class 07Machines and machine tools, their parts and accessories, namely,casts (parts of machines) used in manufacturing materials forbuilding blocks, especially for insulated concrete forms and fillingcabinets, as well as, control mechanisms for machines; cutterheads, especially for the production of wood chip cement andproducts made of this, of building blocks, of insulated concreteforms, as well as, of pre-fabricated sections and wall elementsproduced from these.

Class 20Furniture, especially racks for the storing of wine bottles, rackelements, which can be stacked, based on building blocks,especially based on building blocks produced using wood chips.

Class 42Scientific and technological services and research and designrelating thereto; industrial analysis and research services; researchin the fields of building block production as well as of thermal andnoise insulation; design and development of computer hardwareand software; engineering services, industrial design, constructionplanning, surveying, technical project planning, technical planning,consulting and research in the field of building construction,services offered by engineer; basic material testing, materialtesting, research and development services concerning newproducts for third parties; engineering services, namely, technicalplanning of, and consulting concerning production plants andinstallations as well as machines for the production of wood chipcement, of building blocks and of pre-fabricated sections forbuilding purposes; engineering services, namely, technical planningof, and consulting concerning noise barriers.

Class 45Copyright management, licencing of intellectual property,especially of know-how, concerning the production of buildingblocks, especially of jacketed stones, of material for the productionof building blocks and of pre-fabricated sections produced fromthese and concerning machines for the production of buildingblocks and of wood chip products.

Priority Claims:Class 0728/08/2006

Page 209: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 149

AUSTRIAAll goods/services claimed in this application.

Class 2028/08/2006AUSTRIAAll goods/services claimed in this application.

Class 4228/08/2006AUSTRIAAll goods/services claimed in this application.

Class 4528/08/2006AUSTRIAAll goods/services claimed in this application.

DURISOL-WERKE GESELLSCHAFT M.B.H. NACHF.KOMMANDITGESELLSCHAFT

DURISOLSTRABE 1, A-2481 ACHAU, AUSTRIA.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667

Page 210: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 150

T0718753D (36 38 39)(International Registration No. 933715)

Date of International Registration: 25/01/2007Date of Protection in Singapore: 25/01/2007

The following claim is made in the International Registration:Colours claimed: The logo and the words are blue against whitebackground.

Class 36Money transfer services.

Class 38Provision of public telecommunications network services;uploading contents into the Internet (ICP); provision of Internetexchange services (IXP); domestic Internet connection services(NIX) and international Internet connection services (IIG);provision of terrestrial mobile services; provision of Internetapplication services in telecommunications; provision oftelecommunications services; provision of telecommunicationsservices using IP protocol.

Class 39Postal services.

Priority Claims:Class 3601/08/2006VIETNAMAll goods/services claimed in this application.

Class 3801/08/2006VIETNAMAll goods/services claimed in this application.

Class 3901/08/2006VIETNAMAll goods/services claimed in this application.

CONG TY CO PHAN DICH VU BUU CHINH VIEN THONG SAIGON

45 LE DUAN, PHUONG BEN NGHE, QUAN 1, TP. HO CHIMINH, VIETNAM.

Page 211: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 151

T0719995H (22)(International Registration No. 934055)

Date of International Registration: 21/03/2007Date of Protection in Singapore: 21/03/2007

Class 22Belts of synthetic fibers for handling loads; packing belts;non-metal belts for loading and unloading; non-metal slings forloading and unloading; non-metal straps for loading; non-metalrope slings; silk strings; rope ladders; cords.

JULI GROUP CO., LTD

JULI ROAD, XUSHUI COUNTY, 072550 HEBEI PROVINCE,CHINA.

T0719281C (05 29)(International Registration No. 934694)

Date of International Registration: 11/01/2007Date of Protection in Singapore: 11/01/2007

Class 05Dietetic foodstuffs and beverages for medical use; foodstuffs forbabies.

Class 29Meat, fish, poultry and game; meat extracts; soups; potatoproducts included in this class; eggs; dairy products; dairy basedbeverages, including breakfast beverages, dairy being the maincomponent; dairy products for dietetic purposes (not for medicaluse); dairy based spreads for sandwiches; milk and milk products;fermented milk products; preserved milk products; milk powder;condensed milk; buttermilk; yoghurt and yoghurt products;cottage cheese, soft white cheese; cheese and cheese products;cream, whipped cream; sour cream; coffe creamer; vegetablesubstitutes for whipped cream and coffee creamer; edible oils andfats; butter, butter oil (butter ghee); liquid desserts with a milkbase (called "vla"); dairy based meat substitutes; aforementioneddairy products natural and flavoured with fruit, fruit juices,flavourings, nuts, seeds, tea, herbs, mustard, pepper, coffee and/orcocoa; dairy snacks included in this class.

CAMPINA NEDERLAND HOLDING B.V.

HOGEWEG 9, NL-5301 LB ZALTBOMMEL, NETHERLANDS.

Page 212: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 152

T0722004C (18)(International Registration No. 941137)

Date of International Registration: 27/08/2007Date of Protection in Singapore: 27/08/2007

Class 18Leather and imitations of leather, and goods made of thesematerials and not included in other classes; animal skins, hides;trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking sticks;whips, harness and saddlery.

Priority Claims:Class 1825/05/2007ITALYAll goods/services claimed in this application.

MARIELLA BURANI FASHION GROUP S.P.A.

VIA DELLA REPUBBLICA, 86, I-42025 CAVRIAGO (REGGIOEMILIA), ITALY.

Page 213: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 153

T0722397B (04 06 07 09 11 12 14 16 19 22 25 28 29 31 33 35 36 3738 39 40 42 43 44 45)(International Registration No. 941905)

Date of International Registration: 22/06/2007Date of Protection in Singapore: 22/06/2007

Class 04Industrial oils and greases; lubricants; dust absorbing, wetting andbinding compositions; fuels (including motor spirit) andilluminants; candles and wicks for lightning.

Class 06Floating storage tanks of metal, including anchor buoys and wavedampeners as integrated parts of the same; common metals andtheir alloys; metal building materials; transportable buildings ofmetal; non-electric cables and wires of common metal;ironmongery, small items of metal hardware; pipes and tubes ofmetal; safes; goods of common metal not included in other classes;ores.

Class 07Drilling platforms, towers and rigs (floating or non-floating), oilplatforms and production platforms (floating and non-floating)and wave dampeners as integrated parts of the same; machines andmachine tools; motors and engines (except for land vehicles);machine coupling and transmission components (except for landvehicles.

Class 09Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic,optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision),life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus andinstruments for conducting, switching, transforming,accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus forrecording, transmission and reproduction of sound or images;magnetic data carriers, recording discs; automatic vendingmachines and mechanisms for coin-operated apparatus; cashregisters, calculating machines, data processing equipment andcomputers; fire-extinguishing apparatus.

Class 11Apparatus and devices for lighting, heating, steam generating,cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply andsanitary purposes.

Class 12Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water; oil bagsas integrated parts of vessels, ships and boats.

Page 214: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 154

Class 14Precious metals and their alloys and goods in precious metals orcoated therewith, not included in other classes; jewellery, preciousstones; horological and chronometric instruments.

Class 16Paper, cardboard and goods made from these materials, notincluded in other classes; printed matter; bookbinding material;photographs; stationery; adhesives for stationery or householdpurposes; artists’ materials; paint brushes; typewriters and officerequisites (except furniture); instructional and teaching material(except apparatus); plastic materials for packaging (not included inother classes); printers’ type; printing blocks.

Class 19Building materials (non metallic); non-metallic rigid pipes forbuilding; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic transportablebuildings; monuments (not of metal).

Class 22Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails, sacks and bags(not included in other classes); padding and stuffing materials(except of rubber or plastics); raw fibrous textile materials.

Class 25Clothing, footwear, headgear.

Class 28Games and playthings; gymnastic and sporting articles, includingarticles for golf.

Class 29Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried andcooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs, milkand milk products; edible oils and fats.

Class 31Agricultural, horticultural and forestry products and grains notincluded in other classes; live animals; fresh fruits and vegetables;seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for animals, malt.

Class 33Alcoholic beverages (except beers).

Class 35Advertising; business management; business administration; officefunctions.

Page 215: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 155

Class 36Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate affairs.

Class 37Building construction; repair; installation services.

Class 38Telecommunications.

Class 39Transport, including transport of travellers; arrangement of toursand travels for travelers and tourists; rental of boats; touristagencies; packaging and storage of goods; distribution of electricalpower; water supply; distribution of water; transportationbusiness.

Class 40Treatment of materials; production of electrical power;consultancy services relating to the production of electrical power;advisory services regarding water treatment, recirculation ofwaste.

Class 42Scientific and technological services and research relating thereto;development of manufactured goods; industrial analysis andresearch services; underwater explorations; geological surveys;meteorological information services; material testing; advisoryservices regarding environment protection; technical projectstudies; design and development of computer hardware andsoftware; updating, maintenance and rental of computer hardwareand software.

Class 43Services for providing food and drink; temporary accommodation.

Class 44Medical services; veterinary services; hygienic and beauty care forhuman beings or animals; agriculture, horticulture and forestryservices; breeding of animals, including breeding and farming offish and shellfish.

Class 45Personal and social services rendered by others to meet the needsof individuals; security services for the protection of property andindividuals.

Priority Claims:Class 0422/12/2006

Page 216: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 156

NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 0622/12/2006NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 0722/12/2006NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 0922/12/2006NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 1122/12/2006NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 1222/12/2006NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 1422/12/2006NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 1622/12/2006NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 1922/12/2006NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 2222/12/2006NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 25

Page 217: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 157

22/12/2006NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 2822/12/2006NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 2922/12/2006NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 3122/12/2006NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 3322/12/2006NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 3522/12/2006NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 3622/12/2006NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 3722/12/2006NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 3822/12/2006NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 3922/12/2006NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Page 218: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 158

Class 4022/12/2006NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 4222/12/2006NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 4322/12/2006NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 4422/12/2006NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 4522/12/2006NORWAYAll goods/services claimed in this application.

FRED OLSEN & CO

FRED OLSENS GATE 2, N-0152 OSLO, NORWAY.

AGENT: ONE LEGAL LLC, 5 SHENTON WAY, #02-02 UICBUILDING, SINGAPORE 068808

Page 219: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 159

T0723479F (30)(International Registration No. 944433)

Date of International Registration: 04/09/2007Date of Protection in Singapore: 04/09/2007

Class 30Pastry and confectionery, biscuits, cakes, chocolate, chocolategoods, pralines, sweetmeats, sweets, marzipan, popcorn; snacksmade from cereals, rice snacks, salty biscuits, salted sticks, saltedpretzels.

Priority Claims:Class 3003/05/2007GERMANYAll goods/services claimed in this application.

LORENZ BAHLSEN SNACK-WORLD HOLDING GMBH & COKG

BEMERODER STRASSE 71, 30559 HANNOVER, GERMANY.

Page 220: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 160

T0724413I (24 28 35)(International Registration No. 945106)

Date of International Registration: 01/03/2007Date of Protection in Singapore: 01/03/2007

Class 24Textiles and textile goods, not included in other classes; bed andtable covers; bath linen (except clothing); napkins for removingmake-up; labels of cloth; linings (textile); washing gloves; textiletapestries (wall hangings); handkerchiefs of textile; curtains oftextile or plastic; household linen; towels of textile; travelling rugs;net curtains; curtain holders of textile materials; flags; flags (not ofpaper); eiderdowns (down coverlets); protective furniture covers;covers for cushions; mosquito nets; fabric cloths for cleaning glass;billiard cloth; traced cloth for embroidery; upholstery fabrics;towels of textile; sleeping bags (sheeting).

Class 28Games, toys; gymnastic and sporting articles not included in otherclasses; decorations for Christmas trees; fishing tackle; fishingrods; carnival and theatre masks, dolls’ houses; climbingharnesses; party favours; gloves (game accessories); baseball,boxing, fencing and golf gloves; puppets; automatic games, neithercoin-activated nor those designed to be used only with a televisionreceiver; machines for physical exercises; Christmas trees ofsynthetic material; bladders of balls for games; elbow and kneeguards (sports articles); kites; rattles; kaleidoscopes; rockinghorses (toys); construction sets; coin-operated automatic games;card games (playing cards); teddy bears; dolls; dolls’ clothes.

Class 35Advertising services; commercial business management; businessadministration; office functions; the bringing together for thebenefit of others, of a variety of goods (excluding the transportthereof), enabling customers to conveniently view and purchasethose goods from a retail outlet, from a general merchandisecatalogue by mail order and by means of telecommunications;services of assistance in the business management or commercialfunctions of an industrial or commercial company; organization ofexhibitions for commercial or advertising purposes; promotionservices provided by a commercial company by means of acustomer loyalty card; modelling for advertising or salespromotion; publishing of advertising texts; shop windowdecoration; services of assistance for the operation of commercialcompanies as franchises; demonstration of goods; organization oftrade fairs for commercial or advertising purposes; salespromotion (for others); auctioneering; services of promotion andmanagement of commercial centres; import-export agencies; online

Page 221: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 161

advertising on a computer network; procurement services forothers (purchasing goods and services for other business);newspaper subscription services (for others).

Priority Claims:Class 2826/10/2006SPAINAll goods/services claimed in this application.

Class 3526/10/2006SPAINAll goods/services claimed in this application.

STRADIVARIUS ESPANA, S.A.

POLIGONO INDUSTRIAL DE SABON, AVENIDA DE LADIPUTACION S/N., E-15142 ARTEIXO (A CORUNA), SPAIN.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Page 222: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 162

T0800951F (01 19 37 42)(International Registration No. 948145)

Date of International Registration: 21/03/2007Date of Protection in Singapore: 21/03/2007

The following claim is made in the International Registration:Colours claimed: Blue and white.

The transliteration of the Russian characters appearing in themark is "Novatek" which has no meaning.

Class 01Agar-agar; nitrogen; actinium; alkaloids; algarovilla (tanningmaterial); alginates (gelling and inflating preparations) other thanfor alimentary purposes; crotonic aldehyde; ammonium aldehyde;aldehydes; americium; amyl acetate; ammonia (volatile alkali);anhydrous ammonia; ammonia; acetic anhydride; anhydrides;anti-knock substances for internal combustion engines;anti-incrustants; antistatic preparations, other than for householdpurposes; antifreeze; dressing and finishing preparations fortextiles; argon; lead arsenate; astatine; aluminium acetate; limeacetate; lead acetate; acetate of cellulose, unprocessed; acetates(chemicals); acetylene; acetone; oenological bactericides (chemicalpreparations used in wine making); balm of gurjun (gurjon,gurjan) for making varnish; barium; barites; animal or vegetablealbumen, raw material; animal albumen (raw material); iodisedalbumen; malt albumen; bentonite; berkelium; bicarbonate of sodafor chemical purposes; potassium dioxalate; bichromate ofpotassium; bichromate of soda; bauxite; bromine for chemicalpurposes; albuminized paper; baryta paper; diazo paper;blueprint paper; reagent paper; litmus paper; nitrate paper;sensitized paper; photometric paper; borax; agglutinants forconcrete; gas purifying preparations; preservatives forpharmaceutical preparations; polish removing substances;preparations for the separation of greases; substances forpreventing runs in stockings; water-softening preparations;limestone hardening substances; tanning substances; birdlime;tensio-active agents; artificial sweeteners (chemical preparations);fissionable material for nuclear energy; foundry bindingsubstances; concrete-aeration chemicals; leather dressingchemicals; chemical preparations for the manufacture of paints;chemical substances for preserving foodstuffs; starch-liquifyingchemicals (ungluing agents); aggressor repellent chemicals; flowerpreservatives; seed preserving substances; viscose; bismuth;bismuth nitrite for chemical purposes; witherite; distilled water;sea water (for industrial purposes); acidulated water forrecharging accumulators; heavy water; hydrogen; seaweed(fertilizer); gadolinium; getters (chemically active substances);

Page 223: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 163

protective gases for welding; solidified gases for industrialpurposes; gas propellants for aerosols; basic gallate of bismuth;gallium; gambier; helium; aluminium hydrate; hydrates;hyposulphites; ceramic glazings; glycol; china slip; alumina;glycerides; glycerine for industrial purposes; glucose for industrialpurposes; glucosides; holmium; hormones for hastening theripening of fruit; peat pots for horticulture; graphite for industrialpurposes; guano; humus; dextrine size; detergents for use inmanufacturing processes; defoliants; hydrazine; diastase forindustrial purposes; kieselgur; manganese dioxide; titaniumdioxide for industrial purposes; dry ice (carbon dioxide); zirconia;oil dispersants; petroleum dispersants; dysprosium; bichloride oftin; detergent additives to petrol (gasoline); ceramic compositionsfor sintering (granules and powders); additives, chemical, toinsecticides; additives, chemical, to motor fuel; additives, chemical,to fungicides; dolomite for industrial purposes; tan-wood;europium; gelatine for photographic purposes; gelatine forindustrial purposes; auxiliary fluids for use with abrasives; fluidsfor hydraulic circuits; liquids for removing sulphates fromaccumulators; brake fluid; magnetic fluid for industrial purposes;power steering fluid; transmission fluid; grafting wax for trees;tree cavity fillers (forestry); moderating materials for nuclearreactors; rare earths; metal earths; diatomaceous earth; fuller’searth for use in textile industry; lime chloride; isotopes forindustrial purposes; ion exchangers (chemical preparations);ytterbium; yttrium; iodine for industrial purposes; iodine forchemical purposes; aluminium iodide; alkaline iodides forindustrial purposes; casein for industrial purposes; kainite;potassium; sorrel salt; californium; gum arabic for industrialpurposes; tartar other than for pharmaceutical purposes;camphor, for industrial purposes; calcium carbide; carbide; limecarbonate; magnesium carbonate; carbonates; cement(metallurgy); cassiopium (lutetium); catalysts; biochemicalcatalysts; catechu; caustics for industrial purposes; alum;ammonia alum; aluminium alum; chrome alum; quebracho forindustrial purposes; ketones; cinematographic film, sensitized butnot exposed; oxygen, acids included in this class; mineral acids;gums (adhesives) other than for stationery or household purposes;adhesives for industrial purposes; flocculants; collodion; compost;beer preserving agents; mangrove bark for industrial purposes;tan; starch for industrial purposes; silicon; creosote for chemicalpurposes; krypton; xenon; curium; lanthanum; lecithin (rawmaterial); lithium; magnesite; manganate; oils for tanning leather;oils for curing leather; oils for preparing leather in the course ofmanufacture; oils for the preservation of food; carbolineum for theprotection of plants; paper pulp; wood pulp; grafting mastic fortrees; mastic for leather; mastic for tires; synthetic materials forabsorbing oil; ceramic materials in particulate form, for use asfiltering media; filtering materials (mineral substances); filtering

Page 224: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 164

materials (vegetable substances); filtering materials (chemicalpreparations); vitriol; metalloids; alkaline-earth metals; alkalinemetals; methane; methyl benzol; flour for industrial purposes;tapioca flour for industrial purposes; potato flour for industrialpurposes; soap (metallic) for industrial purposes; arsenic;emollients for industrial purposes; bate for dressing skins; sodium;hypochlorite of soda; naphthalene; sal ammoniac; toxic gasneutralizers; neodymium; neon; neptunium; nitrate of uranium;nitrates; nitrous oxide; baryta; uranium oxide; oxalates; lithia(lithium oxide); lead oxide; antimony oxide; chromium oxide;cobalt oxide for industrial purposes; mercuric oxide; olivine(chemical preparations); gallnuts; clarification preparations; winefinings; must-fining preparations; textile-brightening chemicals;beer-clarifying and preserving agents; reducing agents for use inphotography; bases (chemical preparations); wax-bleachingchemicals; fat-bleaching chemicals; organic-bleaching chemicals;pectin (photography); perborate of soda; percarbonates; hydrogenperoxide; persulphates; perchlorates; foundry sand; plastisols;roentgen films, sensitized but not exposed; plutonium; substratesfor soil-free growing (agriculture); polonium; potash; potashwater; earth for growing; praseodymium; rubber preservatives;masonry preservatives, except paints and oils; cementpreservatives, except paints and oils; preservatives for tiles, exceptpaints and oils; bacterial preparations other than for medical andveterinary use; bacteriological preparations other than for medicaland veterinary use; biological preparations (other than for medicalor veterinary purposes); vulcanising preparations; diagnosticpreparations, other than for medical or veterinary purposes;renovating preparations for phonograph records; curingpreparations for leather; curing preparations for skins; metalhardening preparations; fixing baths (photography); opacifiers forenamel or glass; ungluing preparations; metal annealingpreparations; preparations for preventing the tarnishing of lenses;preparations for preventing the tarnishing of glass;cement-waterproofing preparations, except paints; plant growthregulating preparations; anti-boil preparations for engine coolants;scale removing preparations, other than for household purposes;flashlight preparations; galvanizing preparations; finishingpreparations for use in the manufacture of steel; sizingpreparations; animal carbon preparations; cultures ofmicroorganisms other than for medical and veterinary use;corrosive preparations; cryogenic preparations; dehydratingpreparations for industrial purposes; degreasing preparations foruse in manufacturing processes; degumming preparations;oil-bleaching chemicals; decolorants for industrial purposes; meattenderizers for industrial purposes; preparations for stimulatingcooking for industrial purposes; preparations of trace elements forplants; wetting preparations for use in the textile industry; wettingpreparations for use in dyeing; wetting preparations for use in

Page 225: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 165

bleaching; enzyme preparations for industrial purposes; filteringpreparations for the beverages industry; chemical preparations toprevent mildew; vine disease preventing chemicals; chemicalpreparations to prevent wheat smut; chemical condensationpreparations; chemical preparations for smoking meat; chemicalpreparations for analysis in laboratories other than for medical orveterinary purposes; chemical preparations for scientific purposes(other than for medical or veterinary use); chemical preparationsfor facilitating the alloying of metals; engine-decarbonisingchemicals; fulling preparations; fuel-saving preparations; coalsaving preparations; damp proofing preparations, except paints,for masonry; anti-sprouting preparations for vegetables; brazingpreparations; preparations of the distillation of wood alcohol;by-products of the processing of cereals for industrial purposes;benzene derivatives; cellulose derivatives (chemicals);promethium; protactinium; protein (raw material); mordants formetals; radium for scientific purposes; radon; solvents forvarnishes; anti-frothing solutions for accumulators; solutions forcyanotyping; galvanizing baths; silver salt solutions for silvering;toning baths (photography); drilling muds; fissionable chemicalelements; chemical reagents (other than for medical or veterinarypurposes); rhenium; mercury; rubidium; carbon black forindustrial purposes; soot for industrial or agricultural purposes;lamp black for industrial purposes; samarium; saccharin;selenium; salpetre; sulphur; silver nitrate; carbon sulphide;silicates; aluminium silicate; silicones; scandium; foundry molding(moulding) preparations; artificial resins, unprocessed; calcinedsoda; caustic soda for industrial purposes; barium compounds;fluorspar compounds; salts for industrial purposes, included in thisclass; salts (fertilisers); salts (chemical preparations);mould-release preparations; fire extinguishing compositions;coolants for vehicle engines; compositions for the manufacture ofphonograph records; compositions for the manufacture oftechnical ceramics; compositions for repairing inner tubes of tires(tyres); tire repairing compositions; acid proof chemicalcompositions; glutinous tree-banding preparations; adhesivepreparations for surgical bandages; fireproofing preparations;compositions for threading; sauce for preparing tobacco; alcoholincluded in this class; cement for boots and shoes; concretepreservatives, except paints and oils; water glass (soluble glass);strontium; barium sulphate; sulphates; antimony sulphide;sulphides; benzoic sulphinide; sulphonic acids; sumac for use intanning; superphosphates (fertilisers); antimony; thallium; talc(magnesium silicate); tannin; cream of tartar, other than forpharmaceutical purposes; tellurium; terbium; tetrachlorides;carbon tetrachloride; acetylene tetrachloride; technetium;thiocarbanilide; titanite; sensitized cloth for photography;blueprint cloth; toluol; fuel for atomic piles; thorium; tragacanthgum for use in manufacture; thulium; carbonic hydrates; carbon;

Page 226: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 166

activated carbon; carbon for filters; animal carbon; bone charcoal;blood charcoal; fertilizing preparations included in this class;pyroligneous acid (wood vinegar); uranium; chemical intensifiersfor paper; chemical intensifiers for rubber; vulcanisationaccelerators; enzymes for industrial purposes; ferments forchemical purposes; milk ferments for chemical purposes; fermium;ferrocyanides; soldering fluxes; brazing fluxes; formic aldehyde forchemical purposes; phosphatides; phosphorus; photographicpaper; self-toning paper (photography); photosensitive plates;sensitized photographic plates; ferrotype plates (photography);sensitized films, unexposed; photographic developers;photographic sensitizers; chemical preparations for use inphotography; photographic emulsions; francium; fluorine;chemicals included in this class; chemicals for forestry, exceptfungicides, herbicides, insecticides and parasiticides; horticulturechemicals, except fungicides, herbicides, insecticides andparasiticides; refrigerants; chlorine; chlorates; hydrochlorates;chlorides included in this class; chromates; flowers of sulphur forchemical purposes; caesium; cellulose; cerium; prussiates; cymene;loam; size for finishing and priming; spinel (chemicalpreparations); alkalies; caustic alkali; radioactive elements forscientific purposes; emulsifiers; erbium; ethane; methyl ether;glycol ether; ethers; esters; cellulose ethers for industrial purposes;cellulose esters for industrial purposes.

Class 19Buildings, not of metal; buildings, transportable, not of metal;building materials, not of metal; branching pipes, not of metal;penstock pipes (not of metal).

Class 37Drilling of wells; plumbing.

Class 42Engineering; geological research; analysis for oil-field exploitation;technical research; oil-well testing; oil-field surveys; oilprospecting; construction drafting; surveying.

JOINT STOCK COMPANY "NOVATEK"

22A, POBEDY ST, TARKO-SALE, PUROVSKIJ REGION,RU-629850 YAMALO-NENECKIJ AVTONOMNYJ OKRUG,RUSSIAN FEDERATION.

AGENT: LLOYD WISE, P.O. BOX 636 TANJONG PAGARPOST OFFICE, SINGAPORE 910816

Page 227: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 167

T0802228H (01 04 06 07 08 09 10 11 12 16 17 19 28 36 37 38 41 42)(International Registration No. 950952)

Date of International Registration: 28/06/2007Date of Protection in Singapore: 28/06/2007

Class 01Industrial chemicals, chemical preparations for scientific purposesand for use in photography, agricultural and horticulturechemicals and chemicals for forestry; unprocessed artificial resins,unprocessed plastics; fire extinguishing compositions; preparationsfor metal tempering, welding and brazing; chemical preparationsto keep food fresh and for food preservation; tanning substances;adhesives for industrial purposes.

Class 04Industrial oil and grease; dust absorbing, dust wetting and dustlaying compositions; combustibles (including motor fuel) andlighting fuel.

Class 06Common metals and their alloys; transportable buildings of metal;railway material of metal; cables and wires (non-electric);ironmongery and metal hardware; tubes of metal; goods of metal(included in this class); ores; swimming pools (metal structures);building materials of metal; buildings of metal; fixing material ofmetal; containers of metal; nozzles of metal; flanges (collars) ofmetal; gratings of metal; ducts of metal (included in this class);pipework of metal; pipe muffs of metal; junctions of metal forpipes; rails; steel buildings; steel alloys; steel tubes; tanks of metal.

Class 07Machines for chemical industry, beverage industry, agriculture,metal treating, textile industry, waste disposal and waste processindustry, food industry, wood processing and plastics processing,as well as machine tools; mechanical apparatus and instrumentsfor the pressure increase of water; clutches and devices for powertrain (other than for land vehicles); agricultural implements, otherthan hand-operated; pumps for heating installations; pumps(machines), in particular for building installations, for watersupply and water disposal and for industry and agriculture,cleaning apparatus and systems, machine tools (except for pumpsfor medical purposes and air pumps); base plate mounted pumps;glanded pumps; glandless pumps; multi-stage centrifugal pumps;borehole pumps; effluent pumps; sewage pumps; pumps(machines) and pump systems consisting thereof for drinking andprocess water, wastewater, ground water, wastewater treatment,drainage (all included in this class); pumps for pressure increase;insulation jackets (parts of pumps); mixers and stirring units

Page 228: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 168

(machines) for wastewater treatment; elevating apparatus(machines); mechanical elevating apparatus for wastewater andexcrements; spare parts for pumps (included in this class); motors,in particular electric motors (other than for land vehicles); spareparts for motors (included in this class); crankcases for machines,motors and engines; control mechanisms for machines, motors andengines; fittings for engine boilers; joints (parts of engines); speedgovernors for machines, motors and engines; pressure reducers(parts of machines); pressure regulators (parts of machines);pressure valves (parts of machines); electrically operated brushes(parts of machines); filters (parts of machines, engines or motors);taps (parts of machines, engines or motors); couplings, other thanfor land vehicles; compressors for refrigerators; machines forchemical industry; pumps (parts of machines, engines or motors);pump diaphragms; regulators (parts of machines); slides (parts ofmachines); ventilators for motors; valves (parts of machines).

Class 08Hand-operated agricultural implements; cutlery, forks and spoons;side arms, other than firearms; razors.

Class 09Scientific, nautical, surveying, photographic, film, optical,weighing, measuring, signal, control, apparatus for rescueoperations and teaching apparatus and instruments; apparatusand instruments for conduction, connection, conversion, storage,regulation and control of electricity; mechanical devices andapparatus for the analysis and dosing of water; equipment forrecording, transmission and reproduction of sound or images;magnetic data earners; calculating machines; fire extinguishers;regulation and control devices (included in this class);electrotechnical instruments (included in this class), in particulararmatures, indicators, electric installations for the remote controlof industrial operations, apparatus for commutation, regulatingapparatus, distribution consoles and control panels,electro-dynamic apparatus for the remote control of signals, coils,sensors, monitoring apparatus and electric connectors; junctionand terminal boxes (electricity); sprinkler systems for fireprotection; laboratory apparatus and instruments for measuringand evaluation of water quality (included in this class); fuel cells;electronic publications (downloadable); bus systems (for dataprocessing), consisting of hardware and software; software;optical, magnetic and electronic data carriers; testing apparatus,not for medical purposes; armatures (electricity); connections forelectric lines; electric batteries; films, exposed; observationinstruments; self-regulating fuel pumps; magnetic encoders (dataprocessing); identity cards, encoded; service cards, encoded; CDsfor sound and/or images; computers; computer operating systems(stored); computer peripheral devices; computer programs

Page 229: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 169

(stored); computer programs (downloadable); computer software(stored); data processing apparatus; dosage dispensers; fuse wire;revolution counters; choking coils (impedance); pressuremeasuring apparatus; pressure indicators; electric installations forthe remote control of industrial operations; electric connectors;electric couplings; transformers (electricity); electric wires; electriccables; condensers (capacitors); electromagnetic coils;anti-interference devices (electricity); telerupters; remote controls;devices for the remote control of apparatus and instruments, alsobidirectional; semiconductors; integrated circuits; interfaces(interface apparatus or programs for computers); cable ducts(electricity); wire connectors (electricity); integrated circuit cards(smart cards); boiler control instruments; terminals (electricity);comparators; electric contacts; electric regulating apparatus;copper wire, insulated; education and teaching apparatus;conductors, electric; signs, luminous; optical fibres; magnetictapes; encoded cards, magnetic; solenoid valves (electromagneticswitches); quantity indicators; measuring apparatus andinstruments; microprocessors; modems; monitors (computerhardware); monitors (computer programs); apparatus andinstruments for physics; regulators, in particular pressureregulators; RFID chips; RFID scanners; cathodic anti-corrosionapparatus; switches; electric apparatus for commutation;distribution consoles (electricity); control panels (electricity);electrical sensors for the acquisition of physical values, namelypressure sensors, differential pressure sensors, temperaturesensors, flow sensors, acceleration sensors; simulators for thesteering and control of vehicles and aircrafts; computer memories;electric coils; plugs; sockets; bar code readers; electricity conduits;ammeters; circuit breakers; electric converters; telemetricapparatus and instruments; temperature control units and/orthermostats; thermometers, not for medical purposes; thermostats;sound recording carriers; voltage surge protectors; electricmonitoring apparatus; teaching apparatus; junction sleeves forelectric cables; junction boxes (electricity); heat regulatingapparatus; water level indicators; automatic time switches;processors (central processing units).

Class 10Surgical, medical, dental and veterinary apparatus andinstruments, artificial limbs, eyes and teeth; pumps for medicalpurposes.

Class 11Lighting, heating, steam generation, cooking, drying, ventilatingand water conduit apparatus as well as sanitary installations;mechanic apparatus and instruments for water heating, treatment,softening and purification; heating installations, in particularwater heating installations; heating elements; electric heating

Page 230: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 170

apparatus; heating boilers; heat pumps; heat accumulators; heatexchangers, not parts of machines; solar collectors for heatingapplications; hot water installations; water conduits anddistributions systems; pressure water tanks; HVAC and coolingapparatus, namely air conditioning systems and apparatus,humidifiers, cooling systems and machines, water cooling systems,in particular open and closed circuit cooling towers, refrigeratingappliances and installations; water collection and treatmentsystems; water supply installations; fountains; installations forwater recovery and treatment (included in this class); desalinationplants; filters for drinking water; water filtering apparatus;installations for rainwater and ground water utilization (includedin this class); water softening plants and apparatus; waterpurification installations; water sterilizers; water disinfectantapparatus; apparatus for swimming pools (included in this class),namely chlorinating units; counter current installations forswimming pools; whirlpools; purification installations for sewage;installations for wastewater treatment, also by membranes andfilters; expansion tanks for central heating systems; automaticwatering installations; chlorinating units for swimming pools;insulation jackets (parts of heating or water-pipe systems); steamgenerating installations; district heating plants and apparatus;filters (parts of household or industrial installations); taps(included in this class); cooling installations and machines;refrigerators; ducts (included in this class); pipe joints (included inthis class); air cooling apparatus; oil burners; regulatingaccessories for water or gas apparatus and pipes; sanitaryinstallations (included in this class); safety accessories for water orgas apparatus and pipes; refrigerating appliances and installations;thermostatic valves (parts of heating installations); volumeexpansion automats and automatic pressurizers for heating andcooling systems as well as for drinking and process water systems;water heaters (apparatus); hot water conduits systems;water-bearing fittings; water purification instruments andmachines.

Class 12Parts of motor cars, in particular pumps for use in motor cars;motor cars; vehicles for locomotion by land, air, water or rail;automobiles and their parts (included in this class); automobiles;vehicles; refrigerated vehicles; refrigerated railroad vehicles;amphibious airplanes; vehicle chassis; automobile chassis;anti-theft devices for vehicles (mechanic); electric vehicles; electricmotors for land vehicles; gear boxes for land vehicles; air pumps(vehicle accessories); motors for land vehicles; cooling radiators forland vehicles.

Class 16Photographs; packaging material of plastic (included in this class);

Page 231: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 171

pamphlets; catalogues; prospectus; periodicals; magazines; books;printed matter; learning, teaching and education material (exceptapparatus); models, namely architect’s and machine models.

Class 17Sealing, packaging and insulation material; latex, gutta-percha,rubber, asbestos, mica and goods made thereof (included in thisclass); plastic products (semi-finished goods); flexible tubes, not ofmetal.

Class 19Asphalt, pitch and bitumen; transportable buildings, not of metal;monuments, not of metal; building material, not of metal; buildingplates, not of metal; buildings, not of metal; penstock pipes, not ofmetal (included in this class); potter’s clay (raw material);swimming pools (structures, not of metal); gutter pipes, not ofmetal; branching pipes, not of metal; tanks of masonry; basins forliquids, not of metal; drainage pipes, not of metal; gratings, not ofmetal; drain traps, not of metal or plastic; drain traps for waterpipes, not of metal or plastic; basins, not of metal, in particular forwastewater or wastewater treatment; clarifier tanks, not of metal;aeration tanks, not of metal; ducts for ventilating and airconditioning installations, not of metal; pipes, not of metal; waterpipes, not of metal (components).

Class 28Electronic games (including video games), others than thoseadapted for use with an external display screen or monitor; playingballs; rackets; games, toys.

Class 36Insurance; financial affairs; monetary affairs.

Class 37Construction; installation work; installation, maintenance andrepair of pumps, pump stations, mixers and stirring units,elevation systems, sewage plants, sewage disposal plants andsewerage; installation, maintenance and repair of motors;installation, maintenance and repair of heating and airconditioning systems; installation, maintenance and repair ofregulating and control systems and of additional components forHVAC and water treatment systems; installation of district andlocal heat networks; installation of wastewater treatment anddisposal plants as well as installation of basins, ponds and pits forwater preservation; services regarding flood protection, pressuredrainage, ground water lowering, in particular for mining andsurface mining, namely structural and civil engineering for water,effluent and compressed air extraction as well as structural andcivil engineering for pressure drainage and ground water lowering,

Page 232: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 172

in particular for mining and surface mining; structural and civilengineering for excrement and mud extraction; information onrepair work; installation, maintenance and repair of machines, inparticular of pumps; installation, maintenance and repair ofelectrical systems and apparatus including control and regulatingsystems; installation, maintenance and repair of computers(hardware); plumbing; overhaul of worn out or partly destructedmachines; overhaul of worn out or partly destructed motors;maintenance and repair of pumps.

Class 38Providing access to computer programs in data networks;providing access to a worldwide computer network; providingaccess to information on the Internet; providing Internetchatrooms; providing platforms on the Internet; providingwebsites on the Internet; providing telecommunication channelsfor teleshopping services; chat lines, chatrooms and forumsservices; collection and sending of messages; rental of messagesending apparatus; rental of access time to computer networks;sending and transmission of messages, images, information anddata, in particular on the Internet; telecommunications.

Class 41Training; entertainment; sports and cultural activities; arrangingand conducting of seminars, workshops and education and trainingevents; education and teaching; correspondence courses;translations; videotaping; consultancy regarding teaching, trainingand education; provision of electronic publications (notdownloadable); coaching; demonstration and practical training;desktop publishing; services of a sound or television studio;services of a publishing house (except printing); digital imageservices; distance teaching; film production; film production (instudios); publication of printed matter, also electronic, except foradvertising purposes; publication of texts (except advertisingtexts); electronic publication of periodicals and books, also on theInternet; microfilming; arranging and conducting of conferences,congresses, symposiums and colloquiums; human resourcesdevelopment by education and training; publication of books;video film production; video film rental (included in this class).

Class 42Scientific and technological services and research and services of adesigner in respect of these; industrial analysis and researchservices; conception and development of computer hardware andsoftware; update of computer software; software update bymicroprocessor controlled apparatus and instruments; technicalconsultancy, namely in the fields of hardware, software,telecommunications, pumps, electric engines, heating and sanitarysystems as well as of regulating and control systems; computer

Page 233: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 173

systems design; computer software design; services of a softwareengineer; services of a physicist; services of a technical measuringand testing laboratory; services of an engineer; conductingtechnical tests and checks; conducting technical measuring;conducting scientific studies; electronic data saving; computerprogramming; technical expertise; scientific expertise; technicalresearch; engineering research; implementation of computerprograms in networks; installation, maintenance and repair ofsoftware for computer systems; calibration and functional testingof measuring equipment; configuration of computer networks bysoftware; construction planning and technical projectmanagement; material testing; maintenance and installation ofsoftware; quality inspection; technical consultancy; technicalproject planning; rental and maintenance of computer software;rental of software for Internet access; scientific research.

Priority Claims:Class 0129/12/2006GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 0429/12/2006GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 0629/12/2006GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 0729/12/2006GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 0829/12/2006GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 0929/12/2006GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 1029/12/2006

Page 234: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 174

GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 1129/12/2006GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 1229/12/2006GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 1629/12/2006GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 1729/12/2006GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 1929/12/2006GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 2829/12/2006GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 3629/12/2006GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 3729/12/2006GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 3829/12/2006GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 41

Page 235: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 175

29/12/2006GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 4229/12/2006GERMANYAll goods/services claimed in this application.

WILO AG

NORTKIRCHENSTRASSE 100, 44263 DORTMUND,GERMANY.

AGENT: JIMLIM PARTNERSHIP LLP, 47 HILL STREET,#03-03 SCCCI BUILDING, SINGAPORE 179365

T0804402H (07)(International Registration No. 955791)

Date of International Registration: 31/01/2008Date of Protection in Singapore: 31/01/2008

Class 07Turbo chargers and superchargers for land vehicles and partstherefor.

ADP DISTRIBUTORS INC.

18854 - 72ND AVENUE S., BUILDING A, KENT, WA 98032,UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: PATRICK MIRANDAH CO. (S) PTE LTD, P.O. BOX1093 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 902143

Page 236: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 176

T0814939C (05 10)(International Registration No. 956879)

Date of International Registration: 06/02/2008Date of Protection in Singapore: 06/08/2008

Class 05Biomaterials consisting of calcium phosphate for surgical purposes,surgical implants (living tissues).

Class 10Bone substitutes of synthetic origin, for surgical purposes,compounds of such bone substitutes, namely phosphocalcicgranules, artificial implants.

BIOMATLANTE

5 RUE EDOUARD BELIN - ZA LES QUATRE NATIONS,F-44360 VIGNEUX DE BRETAGNE, FRANCE.

T0806651Z (09 11 21)(International Registration No. 961136)

Date of International Registration: 21/12/2007Date of Protection in Singapore: 21/12/2007

By consent of the registered proprietor of TM No T0619965B,T0619966J and T0619967I.

Class 09Electric hair straighteners; crimpers; hot brushes; electric rollersin this class.

Class 11Electric hair dryers in this class.

Class 21Non-electric brushes and combs in this class.

BABYLISS SA

99 AVENUE ARISTIDE BRIAND, F-92123 B.P. 72MONTROUGE, FRANCE.

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINABOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

Page 237: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 177

T0807435J (14 35 37)(International Registration No. 962367)

Date of International Registration: 07/04/2008Date of Protection in Singapore: 07/04/2008

Class 14Precious metals and their alloys and goods in precious metals orcoated therewith not included in other classes, jewellery, preciousstones, horological and chronometric instruments.

Class 35Retail services in relation to horological products and jewellery;retail services via global networks of computers to horologicalproducts and jewellery.

Class 37Repair and maintenance of horological products and jewellery.

Priority Claims:Class 1428/11/2007SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

Class 3528/11/2007SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

Class 3728/11/2007SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

SWATCH AG (SWATCH SA) (SWATCH LTD.)

JAKOB-STAMPFLI-STRASSE 94, CH-2502 BIEL/BIENNE,SWITZERLAND.

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON(SINGAPORE) PTE LTD, 152 BEACH ROAD, #30-00GATEWAY EAST, SINGAPORE 189721

Page 238: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 178

T0807705H (05 09 10 16 35 42 44)(International Registration No. 963656)

Date of International Registration: 10/12/2007Date of Protection in Singapore: 10/12/2007

Class 05Pharmaceutical and medical preparations; chemical preparationsfor medical and pharmaceutical purposes.

Class 09Scientific, measuring and teaching apparatus and instruments;computer software.

Class 10Surgical and medical apparatus and instruments, apparatus forcarrying out tests for medical purposes, scientific and medicalapparatus for use in tests.

Class 16Printed matter, books, journals, magazines, leaflets, publications,printed tests; written reports.

Class 35Retail services in relation to pharmaceutical and medicalpreparations, chemical preparations for medical andpharmaceutical purposes, scientific, measuring and teachingapparatus and instruments, computer software, surgical andmedical apparatus and instruments, apparatus for carrying outtests for medical purposes, scientific and medical apparatus for usein tests, printed matter, books, journals, magazines, leaflets,publications, printed tests, written reports.

Class 42Medical, biological, biotechnological, genetic, laboratory andpharmaceutical research design and development services;research development and design of drugs and medicine,laboratory and medical laboratory research and developmentservices; exploitation of scientific research and technology,preparation of reports of research concerning medicines,pharmaceuticals, genetics, biology, biotechnology and drugs;development of prognostic and diagnostic tools; consultancy andinformation services relating to all of the aforesaid.

Class 44Assessment surveys for health and medical purposes; consultancyand information services relating to all the aforesaid.

Priority Claims:

Page 239: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 179

Class 0511/06/2007UNITED KINGDOMAll goods/services claimed in this application.

Class 0911/06/2007UNITED KINGDOMAll goods/services claimed in this application.

Class 1011/06/2007UNITED KINGDOMAll goods/services claimed in this application.

Class 1611/06/2007UNITED KINGDOMAll goods/services claimed in this application.

Class 3511/06/2007UNITED KINGDOMAll goods/services claimed in this application.

Class 4211/06/2007UNITED KINGDOMAll goods/services claimed in this application.

Class 4411/06/2007UNITED KINGDOMAll goods/services claimed in this application.

WISTA LABORATORIES LTD

51 AYER RAJAH CRESCENT, #07-01/02, SINGAPORE 139948

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Page 240: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 180

T0808064D (01 05 09 10 16)(International Registration No. 963973)

Date of International Registration: 17/01/2008Date of Protection in Singapore: 17/01/2008

Class 01Chemicals used in industry, science and photography; unprocessedartificial resins, unprocessed plastics; manures; fire extinguishingcompositions; tempering and soldering preparations; chemicalsubstances for preserving foodstuffs; tanning substances; adhesivesused in industry; chemical preparations for diagnostic purposes;chemical reagents; chemical diagnostic reagents; diagnosticpreparations, other than for medical or veterinary use; reagents;diagnostic reagents; proteins, antibodies; enzymes; reagents for usein diagnostic tests; buffer solutions; rinsing solutions; standardsolutions; polymers; diagnostic testing kits; sensitised securitypapers.

Class 05Chemicals, reagents and biological materials for medical orveterinary purposes; chemicals, reagents and biological materialsfor use in medical and diagnostic testing apparatus andinstruments; antibodies; enzymes; test strips; test strips formeasuring blood, analyte, pathogens, levels of microbialcontamination and glucose; diagnostic test strips for use inchemical detection and in the field of glucose monitoring.

Class 09Scientific, photographic, optical, measuring apparatus andinstruments; apparatus and instruments for conducting, switching,transforming, accumulating, regulating or controlling electricity;magnetic data carriers, recording discs; calculating machines, dataprocessing equipment and computers; computer software;spectrometers; apparatus for diagnostic purposes; diagnosticinstruments; diagnostic testing kits; holograms; interactiveholograms; sensor holograms; sensors; sensors for detectingchemical, biological and physical stimuli; assay monitoringapparatus, instruments and kits; microbial measuring, detection,testing and identification apparatus, instruments and kits;instruments for use in the process of sample analysis; apparatusand instruments for testing for the presence or level of anthrax,bacteria, viruses and/or other contaminants and infectiousorganisms; security labels; optically variable light interferenceeffect exhibiting articles, holographs, holograms,holographic/hologramatic documents, holographic/hologramaticmicrostructures, machine readable holograms, apparatus andinstruments all for making and transferring holograms;holographic sensors, and testing sensor strips for measuring

Page 241: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 181

pathogens, micro-organisms levels of microbial contamination andglucose; holographic/hologramatic apparatus and instruments;holographic/hologramatic security tapes andholographic/hologramatic transfer tapes;holographic/hologramatic labels; apparatus and instruments forthe checking and verifying of documents and articles; contactlenses which incorporate holograms and hologram sensors; sensorinstruments for use in the process of sample analysis, namely,electronic sensors and cartridges; scientific apparatus andequipment for testing for the presence and level of anthrax,bacteria, viruses, and other contaminants and infectiousorganisms; test strips for measuring levels of chemicals,micro-organisms, pathogens and levels of microbial contamination;diagnostic apparatus and instruments for scientific and/or researchuse; apparatus and instruments for the authentication andverification of goods and software for use with such apparatus andinstruments; apparatus and instruments for verifying theauthenticity of documents, papers, data and data-carriers of allkinds and software for use with such apparatus and instruments;apparatus and instruments all for detecting coded, hidden orembedded markings and software for use with such apparatus andinstruments; apparatus and instruments for detectinganti-counterfeiting features and software for use with suchapparatus and instruments; parts and fittings for all the aforesaidgoods.

Class 10Surgical, medical, dental and veterinary apparatus andinstruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopaedic articles;suture materials; sensors for medical use; sensor holograms formedical use; diagnostic apparatus for medical purposes; diagnostictesting kits for medical purposes; medical apparatus for diagnosticpurposes; medical diagnostic testing apparatus; instruments foruse in the process of sample analysis; medical diagnostic test kitscomprised primarily of glass tubes and vials, dipsticks, swabs, teststrips, sensors, chips, pipettes, paper and glass slides, syringes,calibrators and controls, bottles and culture mediums, reagentracks, blood filters, namely, serum separators, surgical sponges;surgical, medical, dental, and veterinary apparatus andinstruments, namely, sensors, holographic sensors, cartridges,portable sensors and testing sensor strips for measuring pathogens,micro-organism levels, microbial contamination and glucose;instruments for use in the process of sample analysis, namelycatheters; sensors for blood glucose monitoring and measurement;blood glucose meters; sensors for medical use which are placed onor beneath the skin for blood glucose monitoring andmeasurement; parts and fittings for all the aforesaid goods.

Class 16

Page 242: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 182

Paper, cardboard and goods made from these materials, notincluded in other classes; printed matter; book binding material;photographs; stationery; adhesives for stationery or householdpurposes; artists’ materials; paint brushes; typewriters and officerequisites (except furniture); instructional and teaching material(except apparatus); plastic materials for packaging (not included inother classes); printers’ type; printing blocks; security labels;printed security documents and materials; paper security articles;security printed documents and materials; security printed matter;security printed labels; printed security labels; security labels;security documents; security paper; security tagged paper; securitypackaging; security labels featuring holograms; parts and fittingsfor all the aforesaid goods.

Priority Claims:Class 0118/07/2007OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNALMARKETAll goods/services claimed in this application.

Class 0518/07/2007OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNALMARKETAll goods/services claimed in this application.

Class 0918/07/2007OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNALMARKETAll goods/services claimed in this application.

Class 1018/07/2007OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNALMARKETAll goods/services claimed in this application.

Class 1618/07/2007OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNALMARKETAll goods/services claimed in this application.

SMART HOLOGRAMS LIMITED

291 CAMBRIDGE SCIENCE PARK, MILTON ROAD,CAMBRIDGE CAMBRIDGESHIRE CB4 0WF, UNITED

Page 243: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 183

KINGDOM.

AGENT: ALBAN TAY MAHTANI & DE SILVA LLP, P.O. BOX643 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911722

T0808172A (30)(International Registration No. 964239)

Date of International Registration: 24/04/2008Date of Protection in Singapore: 24/04/2008

The following claim is made in the International Registration:Colours claimed: Red, orange-red, black, brown, maroon, grey,white.

The German word "Kinder" appearing in the mark means"Children".

By consent of the registered proprietor of TM No T7462645E,T8605002B, T9006399J, T9006400H, T9006401F and T9108364B.

Class 30Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; floursand cereal preparations; bread; pastry and confectionery; edibleices; honey; treacle; yeast; baking powder; salt; mustard; vinegar;sauces (condiments); spices; ice for refreshment.

Priority Claims:Class 3031/10/2007BENELUXAll goods/services claimed in this application.

SOREMARTEC S.A.

DREVE DE L’ARC-EN-CIEL 102, B-6700SCHOPPACH-ARLON, BELGIUM.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, P.O. BOX 152 ROBINSONROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900302

Page 244: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 184

T0809469F (06 11 21 42)(International Registration No. 967121)

Date of International Registration: 11/02/2008Date of Protection in Singapore: 11/02/2008

The mark consists of the French words meaning "Withoutworries".

Class 06Common metals and their alloys; artistic, utilitarian anddecorative metal products not included in other classes; artisticfittings.

Class 11Lighting apparatus and installations of all kinds, such aschandeliers, lamps, glasses for lighting and luminous tubes forlighting.

Class 21Glassware, products made of glass, of porcelain, of majolica of allkinds; unworked or semi-worked glass; utility or artistic glass andproducts made out of such glass; decorative, artistic, smooth anddecorated glass; household or kitchen utensils and containersincluded in this class.

Class 42Designing, architecture, designing in the field of interiordecoration, industrial artistic products made of glass, of porcelain,of majolica and in the field of lighting apparatus and installationsof all kinds.

SANS SOUCI, S.R.O.

NAVRACILOVA 666/7R, CZ-110 00 PRAHA 1, CZECHREPUBLIC.

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINABOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

Page 245: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 185

T0810641D (03)(International Registration No. 969185)

Date of International Registration: 18/03/2008Date of Protection in Singapore: 18/03/2008

The Turkish word "Duru" appearing in the mark means "Pure","Clean", "Clear", "Transparent" or "Lucid".

Class 03Cleaning preparations used in laundry, dishwashing and householdcleaning, detergents, bleaching lotions, washing starch, washingsoda, yellow soap, bluing for laundry, softeners, whiteningsubstances, scale removing substances for household purposes,granulated soap, soap for personal use, soap for deodorant use,disinfectants soaps, antiperspirant soaps, liquid hand soap, cakes ofsoap, mechanical cleaning powder, glass cleaners, floor and carpetcleaners, bleaching and polishing preparations, water closetcleaners and disinfectants, dish washer detergents (powder, liquid,compact), dish washer salt and bleacher, cleaning preparations,perfumes, essential oils, eau de Cologne, lotions, deodorants forpersonal use and anti-perspirant deodorants, rose water, shavingcreme, shaving foam, shaving soap, after shave, after shave balm,creme and lotion, hair conditioner, hair lotion, styling gel, hairembellishment products, fixing spray, styling mousse, haircolorants, brilliantine, shampoo, anti-dandruff shampoo, bathfoam, bathsalt, shower gel, liquid body soap, petroleum jelly, babyshampoo, baby lotions, baby oils and gels, rash cream, babypowder, baby soap, baby wet tissues, toothpaste, mouth wash,preparations for cleaning dentures, anti-tartar toothpaste, teethcleaning and polishing preparations, cotton sticks and cotton woolfor cosmetic purposes, tissues impregnated with cosmetic lotions,wet tissues, abrasives, emery cloth, emery paper, pumice stone,preservatives for leather (polishes), polish for furniture andflooring, preparations for body and beauty care, face and bodycleaners, cleaning milks, tonics, moisturizers, cremes, masks,self-tanning cremes, anti-wrickle cremes, make-up removers, hand,face and body lotions, powders, sun-tanning cremes, sun-tanningoils, sun-tanning lotions, foundation, powder, blusher, eye shadow,eyeliner, mascara, eyebrow pencil, lip stick, lip liner, lip shiner, nailpolish, nail varnish, nail polish removers, nail hardener, depilatoryproducts, henna, cosmetic preparations for slimming purposes,cellulite removing creams, cosmetic kits.

EVYAP SABUN YAG GLISERIN SANAYI VE TICARETANONIM SIRKETI

AYAZAGA CENDERE YOLU NO: 10, LEVENT, ISTANBUL,TURKEY.

Page 246: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 186

AGENT: W.P. LAI & CO, P.O. BOX 0399 PSA BUILDING POSTOFFICE, SINGAPORE 911144

T0811283Z (05 29 30)(International Registration No. 970862)

Date of International Registration: 14/06/2008Date of Protection in Singapore: 14/06/2008

The transliteration of the Chinese characters of which the markconsists is "Yi Wei An" which has no meaning.

Class 05Pharmaceutical and sanitary preparations for medical purposes;dietetic substances adapted for medical use, food for babies.

Class 29Food supplements and dietetic preparations not for medical use onthe basis of proteins in addition of vitamins, minerals, probiotics,either alone or combined, as far as included in this class; milkproducts; oils and fats.

Class 30Food supplements and dietetic preparations not for medical use onthe basis of carbohydrates in addition of vitamins, minerals, salts,either alone or combined, as far as included in this class.

Priority Claims:Class 0526/03/2008GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 2926/03/2008GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 3026/03/2008GERMANYAll goods/services claimed in this application.

MERCK KGAA

FRANKFURTER STR. 250, 64293 DARMSTADT, GERMANY.

Page 247: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 187

T0811288J (03)(International Registration No. 970876)

Date of International Registration: 12/06/2008Date of Protection in Singapore: 12/06/2008

Class 03Cosmetics, perfumery, essential oils, soaps.

Priority Claims:Class 0317/12/2007GERMANYAll goods/services claimed in this application.

BIODROGA COSMETIC GMBH

BADEN-OOS, IM ROSENGARTEN, 76532 BADEN-BADEN,GERMANY.

T0811425E (39 44)(International Registration No. 970913)

Date of International Registration: 27/03/2008Date of Protection in Singapore: 27/03/2008

Class 39Storage of cells, human cells and tissue and other biologicalmaterial for medical, therapeutic, biotechnological andcosmeceutical use as a biomedical service.

Class 44Human cell and tissue banking services; collection andpreservation of human blood and cells for medical, therapeutic,biotechnological and cosmeceutical use.

Priority Claims:Class 3928/09/2007UNITED STATES OF AMERICAPartial goods/services claimed in this application.

CRYO-CELL INTERNATIONAL, INC.

700 BROOKER CREEK BOULEVARD, SUITE 1800,OLDSMAR, FL 34677, UNITED STATES OF AMERICA.

Page 248: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 188

T0811306B (36 45)(International Registration No. 971137)

Date of International Registration: 30/04/2008Date of Protection in Singapore: 30/04/2008

Class 36Insurance, including services of an insurance broker; financialaffairs, financing, including financing of lawsuits (included in thisclass); monetary affairs; issuing credit and insurance cards; realestate affairs.

Class 45Legal services, including financing of lawsuits (included in thisclass) as well as services in lawsuit matters, both in particular ininsurance; legal investigations, on persons as well as missingpersons; security services for protection of material assets orpersons; all aforementioned services including arrangement.

Priority Claims:Class 3609/11/2007GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 4509/11/2007GERMANYAll goods/services claimed in this application.

D.A.S. DEUTSCHER AUTOMOBIL SCHUTZ ALLGEMEINERECHTSSCHUTZ- VERSICHERUNGS-AG

THOMAS-DEHLER-STRASSE 2, 81737 MUNCHEN,GERMANY.

Page 249: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 189

T0811307J (36)(International Registration No. 971149)

Date of International Registration: 12/06/2008Date of Protection in Singapore: 12/06/2008

Registration of this mark shall give no right to the exclusive use ofthe Chinese characters of which the hanyu pinyin is "Ji Tuan".

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "Zhong Zai Ji Tuan" meaning "Zhong Zai Group".

Class 36Marine insurance underwriting; fire insurance underwriting;health insurance underwriting; life insurance underwriting;accident insurance underwriting; insurance underwriting;insurance brokerage; actuarial services; insurance information;insurance consultancy; deposits of valuables; check verification;exchanging money; fund investments; debit card services; loans(financing); financing services; financial management; financialevaluation; financial information; financial sponsorship; financialconsultancy; business liquidation services (financial); clearing(financial); issuance of credit cards; credit card services; banking;issue of tokens of value; securities brokerage; capital investments;savings banks; mutual funds; art appraisal; rental of offices (realestate); real estate management; real estate agencies; brokerage;guarantees; fiduciary; reinsurance for property insurance;reinsurance for life insurance; reinsurance service consultancy forproperty insurance; reinsurance service consultancy for lifeinsurance.

Priority Claims:Class 3601/02/2008CHINAAll goods/services claimed in this application.

CHINA REINSURANCE (GROUP) CORPORATION

NO. 11, JIN RONG AVENUE, XICHENG DISTRICT, 100034BEIJING, CHINA.

Page 250: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 190

T0811331C (10)(International Registration No. 971372)

Date of International Registration: 24/07/2008Date of Protection in Singapore: 24/07/2008

Class 10Surgical and medical instruments and apparatus, excludingveterinary apparatus and instruments.

Priority Claims:Class 1008/02/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

ARES TRADING S.A.

ZONE INDUSTRIELLE DE L’OURIETTAZ, CH-1170AUBONNE, SWITZERLAND.

Page 251: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 191

T0811455G (01 07 12 16 17 19 37 42)(International Registration No. 971393)

Date of International Registration: 16/05/2008Date of Protection in Singapore: 16/05/2008

Class 01Chemical substances for preserving foodstuffs.

Class 07Machines; motors and engines; couplings and devices for powertransmission; moulded rubber parts and connecting parts used incombination with other materials such as metals, plastics, textilesand fibres for shock absorbers in machines and motors, includingin the packaging industry and households; diaphragms; valves forcontrolling brakes, ABS; brake fittings and parts (machine parts);diaphragms and valves for operating injection engines.

Class 12Moulded rubber parts and connecting pieces used in combinationwith other materials such as metals, plastics, textiles, fibres for usewith shock absorbers in vehicles; diaphragms for brake amplifiers;diaphragms, valves for controlling brakes, ABS, brake fittings andparts (vehicle brake parts).

Class 16Plastic materials for packaging.

Class 17Insulation and elastomer-based attenuation solutions for vehicles;semi-finished products made of rubber, gum andrubber/gum/elastomer mixtures, namely moulded rubber partsand connecting pieces used in combination with other materialssuch as metals, plastics, textiles, fibres for insulation and for shockabsorbers in vehicles or machines, apparatus and instruments, andin the packaging industry and for households; plastic products(semi-finished); stuffing materials, gaskets for valves and sealingrings made out of rubber for air conditioning, sealing rings, sealingrings for airbags; rubber sections for the building industry forinsulation of windows, insulation of doors, sections for use in fireprotection (caulking materials), insulation for facades, insulationfor trains; sections made of rubber for use in civil engineering, forinsulation in tunnels, sections for jointing, bulking sections,non-metal injection pipes; couplings for pipes, filling materials forfoodstuffs packaging; packaging materials made out of elastomers.

Class 19Building materials, not of metal.

Page 252: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 192

Class 37Building; installation work.

Class 42Scientific and technological research and industrial design services;industrial analysis and research services, technical consulting anddevelopments in relation to rubber mixtures for specificapplications and rubber mouldings and extrudates for customerneeds; technical consulting and technical project studies onextrudates (sections made of rubber).

Priority Claims:Class 0130/01/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

Class 0730/01/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

Class 1230/01/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

Class 1630/01/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

Class 1730/01/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

Class 1930/01/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

Class 3730/01/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

Class 4230/01/2008

Page 253: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 193

SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

DATWYLER HOLDING AG

GOTTHARDSTRASSE 31, CH-6460 ALTDORF,SWITZERLAND.

T0812665B (01 02)(International Registration No. 972833)

Date of International Registration: 14/07/2008Date of Protection in Singapore: 14/07/2008

Class 01Chemicals used in industry and science; chemicals used in industryand science, functional coatings, namely non-stick and lubricantcoatings for utensils and elements of all kinds, in particular formoulds, cooking utensils, frying pans and other householdimplements and for tools and technical objects; unprocessedartificial resins, unprocessed plastics; adhesives used in industry.

Class 02Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and wooddeterioration; colouring agents; mordants.

Priority Claims:Class 0117/01/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

Class 0217/01/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

INDUSTRIELACK AG

ALPENBLICKSTRASSE 3-5, POSTFACH 139, CH-8853LACHEN AM SEE, SWITZERLAND.

Page 254: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 194

T0812517F (45)(International Registration No. 973600)

Date of International Registration: 29/05/2008Date of Protection in Singapore: 29/05/2008

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "Jin Du Lu Shi Shi Wu Suo" meaning "Jin Du LawOffice".

The following claim is made in the International Registration:Colours claimed: Red, blue and black. The English phrase "KING& WOOD" and the chinese characters are in black; the two squaredevices are in red and blue.

Class 45Intellectual property consultancy; copyright management; legalservices; legal research; licensing of intellectual property;arbitration services; intellectual property watching services.

KING & WOOD

31/F TOWER A, JIANWAI SOHO, 39 DONGSANHUANZHONGLU, CHAOYANG DISTRICT, 100022 BEIJING, CHINA

AGENT: LEE & LEE, 5 SHENTON WAY, #07-00 UICBUILDING, SINGAPORE 068808

T0814878H (03 44)(International Registration No. 977294)

Date of International Registration: 29/05/2008Date of Protection in Singapore: 29/05/2008

Class 03Cosmetics; perfumery, essential oils, hair lotions; creams, lotions,serums, bath oils, body oils, cosmetic oils, scented oils (fornon-medical use), shampoos, soaps for the body and personal care.

Class 44Hygiene and beauty care for human beings; non surgical beautytreatments for human beings; beauty salons; depilation; massage,hydromassage, health spa services, services of saunas and solaria;aromatherapy services; manicure and pedicure services.

L. RAPHAEL SA

RUE DU RHONE 15, CH-1204 GENEVE, SWITZERLAND.

Page 255: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 195

T0814577J (05)(International Registration No. 977820)

Date of International Registration: 18/04/2008Date of Protection in Singapore: 18/04/2008

Class 05Pharmaceutical preparations and substances.

Priority Claims:Class 0519/10/2007ICELANDAll goods/services claimed in this application.

ACTAVIS GROUP PTC EHF.

REYKJAVIKURVEGI 76-78, IS-220 HAFNARFJORDUR,IRELAND.

Page 256: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 196

T0814581I (09 42)(International Registration No. 977832)

Date of International Registration: 07/05/2008Date of Protection in Singapore: 07/05/2008

Class 09Electric apparatus, namely apparatus and instruments forconducting, distributing, transforming, accumulating, regulatingor controlling electric current; electric signal transmitters andreceivers; electronic signal emitters and receivers; apparatus forrecording, transmitting and/or reproducing sound, images and/ordata; magnetic recording media; magnetic data media; recordingdiscs; optical discs; optical data media; optical readers; dataprocessing equipment; computers; computer peripheral devices;monitors; computer keyboards; mobile computer equipment;apparatus and equipment for remote control for transferring,recording, reading and reproducing sounds, images and/orcomputer data; electronic apparatus and devices for remoteconnection to a computer and/or telecommunications network;interfaces; software for computer operating systems; computeroperating programs; extensions for computer systems (recordedprograms), tools and utility programs in the field of applicationsoftware for connecting personal computers in the field ofnetworks, telecommunication apparatus and applications to aglobal computer network; electronic apparatus that process audioand video signals for information in real time and for the transfer,transmission, reception, processing and digitization of images;integrated circuits; integrated circuit chips; central processingunits; semiconductor processors; semiconductor processing chips;microprocessors; printed circuit cards; electronic circuit cards;computer memory devices; semiconductor memory (devices);semi-conductor devices; video circuit cards; audio circuit cards;audio-video circuit cards; graphics accelerators (video cards);multimedia accelerators; video processors; modems; computerhardware and software to transmitting and receiving faxes;computer hardware and software for developing, servicing,maintaining and operating local and wide area computer networks;computer hardware and software for developing, servicing,maintaining and operating interactive audio-video computerconference systems; computer hardware and software forreceiving, displaying and emitting and/or disseminating video andaudio signals and digital data; networked computer hardware;computer hardware and software for creating, facilitating andmanaging remote access to and communication with localnetworks, virtual private networks, wide area networks and globalcomputer networks; routers; data concentrators; switches;computer firmware; computer servers; fixed role servers; serveroperating software; software for providing multiple users with

Page 257: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 197

access to a global computer information network for searching for,retrieving, transferring, manipulating and disseminating a largerange of data; software tools to facilitate the use of computerapplications by third parties; computer hardware and software forwireless network communications; manuals sold singly anddownloadable from a global computer network (downloadableelectronic publications); test and monitoring apparatus for all theaforesaid goods.

Class 42Scientific and technological services; computer systemconfiguration analyses; computer system design services;consulting in the field of computing; computer consulting; softwareconsultancy; consulting in central processing units; consulting insemiconductors; quality control, checking the compatibility of onecomputer tool (software or hardware) with another; dataconversion of computer programs and data (not physicalconversion); conversion of data or documents from physical toelectronic media; duplication of computer programs; development(design) of software; development (design) of microprocessors;development (design) of semiconductors; engineering services;computer product maintenance services; computer programming;research and development of new computer products for thirdparties.

Priority Claims:Class 0915/11/2007FRANCEAll goods/services claimed in this application.

Class 4215/11/2007FRANCEAll goods/services claimed in this application.

ALTIS SEMICONDUCTOR

224 BOULEVARD JOHN KENNEDY, F-91100 CORBEILESSONNES, FRANCE.

Page 258: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 198

T0814585A (05)(International Registration No. 977853)

Date of International Registration: 09/07/2008Date of Protection in Singapore: 09/07/2008

Class 05Pharmaceutical preparations, namely hormonal preparations(included in this class).

Priority Claims:Class 0520/02/2008GERMANYAll goods/services claimed in this application.

BAYER AKTIENGESELLSCHAFT

KAISER-WILHELM-ALLEE, 51373 LEVERKUSEN,GERMANY.

Page 259: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 199

T0814721H (07 09 11 35 37)(International Registration No. 977859)

Date of International Registration: 11/12/2007Date of Protection in Singapore: 11/12/2007

Class 07Electric welding machines; electric hand drills, hand-held toolsother than hand-operated; electric can openers, compressors forrefrigerators, harvesting machines, coffee grinders, other thanhand-operated, drain cocks, spray guns for paint, churns, hairclipping machines for animals, ironing machines, garbage (waste)disposals, butter machines, sausage machines, crushing machines,electric machines, peeling machines, bread cutting machines,electric machines and apparatus for cleaning, electric machinesand apparatus for carpet shampooing, electric kitchen machines,wringing machines for laundry, washing machines, washingmachines (laundry), mills for household purposes (other thanhand-operated), bags for vacuum cleaners, pneumatic hammers,meat choppers (machines), vacuum cleaner attachments fordisseminating perfumes and disinfectants; pumps (machines),electric knives, agricultural implements other than hand-operated,saws (machines), chain saws, electric glue guns, electric foodprocessors, vacuum cleaners, air brushes for applying color, sifters,electric whisks for household purposes, electric food presses forhousehold purposes, grating machines for vegetables,electromechanical machines for beverage preparation,electromechanical machines for food preparation, washingapparatus, electric shoe polishers, filtering machines, aircondensers, vacuum cleaner hoses, electric parquet wax-polishers.

Class 09Scales; pressure measuring apparatus; signalling and controllingapparatus and instruments; temperature indicators; weighingapparatus and instruments; flat irons, electric.

Class 11Water heaters, hand drying apparatus for washrooms,refrigerating, apparatus and machines; freezers, electric waffleirons, fans (air conditioning), fans (parts of air conditioninginstallations), electric fans for personal use, roasting spits, waterheaters, air reheaters, extractor hoods for kitchens, showers,shower cubicles (enclosures), heating apparatus, electric pressurecooking saucepans, solar collectors (heating), air conditioningapparatus, electric coffee machines, mixer taps for water pipes,infra-red and ultraviolet ray lamps, barbecues, electric heaters forfeeding bottles, heaters for heating irons, bath fittings, furnaces,stoves (heating apparatus), bakers’ ovens, cookers, kitchen ranges(ovens), electric cooking utensils, griddles (cooking appliances),

Page 260: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 200

water filtering apparatus, cooking apparatus and installations,cooking rings, electric heating apparatus, heating apparatus forfloors, steam facial apparatus (saunas), plate warmers, electricappliances for making yogurt, rotisseries, radiators (heating),electric radiators, roasters, electric laundry dryers, air dryers, hairdryers, bread toasters, air conditioning installations, electroniccoffee filters, filters for drinking water, electric kettles, ventilationhoods, refrigerating cabinets, ice boxes.

Class 35Sales promotion for others, including services in the field ofwholesale and retail trade.

Class 37Repair and installation of the equipment and devices listed inclasses 7, 9 and 11 above.

OBSCHESTVO S OGRANICHENNOY OTVETSTVENNOSTYU"GRUPPA TEPLOLYUX"

STROENIE 7, PROEKTIRUEMYI PROEZD, 5274,MYTISHCHI, RU-141008 MOSKOVSKAYA OBLAST, RUSSIANFEDERATION.

T0814589D (05)(International Registration No. 977869)

Date of International Registration: 18/04/2008Date of Protection in Singapore: 18/04/2008

Class 05Pharmaceutical preparations and substances.

Priority Claims:Class 0530/10/2007ICELANDAll goods/services claimed in this application.

ACTAVIS GROUP PTC EHF.

REYKJAVIKURVEGI 76-78, IS-220 HAFNARFJORDUR,IRELAND.

Page 261: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 201

T0814724B (03)(International Registration No. 977899)

Date of International Registration: 09/08/2008Date of Protection in Singapore: 09/08/2008

The following claim is made in the International Registration:Colours claimed: Dark blue, light blue, silver, white, yellow.

Class 03Cosmetics.

Priority Claims:Class 0313/06/2008GERMANYAll goods/services claimed in this application.

BEIERSDORF AG

UNNASTRASSE 48, 20253 HAMBURG, GERMANY.

Page 262: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 202

T0814629G (01 07 17 19)(International Registration No. 978127)

Date of International Registration: 08/08/2008Date of Protection in Singapore: 08/08/2008

Class 01Chemicals used in industry; unprocessed artificial resins;unprocessed plastics, including polyurethanes.

Class 07Non-metallic and predominantly non-metallic pneumatic andhydraulic pipes as machine parts.

Class 17Semi-worked goods made of plastics; sealing, packing andinsulation materials; partially processed plastics; plastic films andfoils, other than for wrapping; extruded, foamed and cast plastics;non-metallic hoses and tubes; non-metallic and predominantlynon-metallic pneumatic and hydraulic hoses and tubes; muffs andconnectors made from plastics or made predominantly fromplastics in combination with other materials for pneumatic andhydraulic hoses and tubes; parts of all the aforementioned goods.

Class 19Non-metallic and predominantly non-metallic pneumatic andhydraulic pipes (not as machine parts) as far as included in thisclass.

POLYVANCED GMBH

GIESBERT-BERGERHOFF-STRASSE 1, 49076 OSNABRUCK,GERMANY.

Page 263: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 203

T0814638F (09 16 35 36 41 45)(International Registration No. 978207)

Date of International Registration: 18/06/2008Date of Protection in Singapore: 18/06/2008

Class 09Computers and computer software; records, tapes, discs and videocassettes.

Class 16Printed matter, printed publications, newsletters and newspapers,periodicals and magazines, books; stationery; instruction andteaching materials.

Class 35Advertising services; business information and consultancyservices; business management consultancy services; recruitmentand placement services; professional consultation services relatingto personnel management.

Class 36Consultancy and advisory services relating to insurance, financeand pensions.

Class 41Provision of educational courses, lectures, seminars and of youthtraining schemes; vocational skills training; provision ofeducational examinations and tests; arranging and conducting ofconferences and exhibitions; publication of books, periodicalpublications, magazines, newspapers and newsletters; libraryservices; teaching services; organisation of exhibitions, conventionsand conferences; consultancy services relating to the education andtraining of management and of personnel.

Class 45Legal services.

CHARTERED INSTITUTE OF PERSONNEL ANDDEVELOPMENT

151 THE BROADWAY, LONDON SW19 1JQ, UNITEDKINGDOM.

Page 264: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 204

T0814738B (33)(International Registration No. 978248)

Date of International Registration: 05/08/2008Date of Protection in Singapore: 05/08/2008

The mark consists of a Italian word meaning "Seasons".

Class 33Alcoholic beverages; wines, spirits, liqueurs.

Priority Claims:Class 3318/07/2008ITALYAll goods/services claimed in this application.

8 STAGIONI S.R.L.

VIA CAPRI, 30/8, I-39100 BOLZANO (BZ), ITALY.

T0814742J (34)(International Registration No. 978298)

Date of International Registration: 19/09/2008Date of Protection in Singapore: 19/09/2008

The following claim is made in the International Registration:Colours claimed: Grey, black, red, orange.

Class 34Raw or manufactured tobacco; tobacco products, including cigars,cigarettes, cigarillos, hand-rolling tobacco, pipe tobacco, chewingtobacco, snuff, kretek; tobacco substitutes (for non-medical use);smokers’ articles, including cigarette paper and tubes, cigarettefilters, tobacco boxes, cigarette cases and smokers’ ashtrays,tobacco pipes, pocket machines for rolling cigarettes, smokers’lighters; matches.

Priority Claims:Class 3412/06/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A.

QUAI JEANRENAUD 3, CH-2000 NEUCHATEL,SWITZERLAND.

Page 265: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 205

T0814751Z (03 09 14 16 18 20 21 24 25 28 35)(International Registration No. 978386)

Date of International Registration: 10/06/2008Date of Protection in Singapore: 10/06/2008

The following claim is made in the International Registration:Colours claimed: Red, white.

Class 03Perfumery products, essential oils, cosmetics, hair lotions,dentifrices, soaps.

Class 09Apparatus for recording, transmission or reproduction of sound orimages; computers, computer software; spectacles, spectacle cases.

Class 14Jewellery, precious stones; horological and chronometricinstruments.

Class 16Paper, cardboard and goods made from these materials (includedin this class); printed matter; bookbinding material; stationery;instructional and teaching material (included in this class).

Class 18Leather and imitations of leather, and goods made of thesematerials (included in this class); trunks and travelling bags; bags,holdalls, handbags, purses, rucksacks; umbrellas and parasols.

Class 20Furniture, included in this class; mirrors, picture frames.

Class 21Household and kitchen glasses and containers (not of preciousmetals or coated therewith); glassware, porcelain and earthenware(included in this class).

Class 24Textiles and textile goods (included in this class); curtains; bed,and table covers.

Class 25Clothing, footwear, headgear.

Class 28Plush figures; games and play things; gymnastic and sportingarticles (included in this class).

Page 266: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 206

Class 35Advertising; wholesale and retail services in relation to perfumery,essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, soaps, apparatusfor recording, transmission or reproduction of sound or images,computers, computer software, spectacles, spectacle cases,jewellery, precious stones, horological and chronometricinstruments, paper, cardboard and goods made from thesematerials (included in class 16), printed matter, bookbindingmaterial, stationery, instructional and teaching material (includedin class 16), leather and imitations of leather and goods made fromthese materials (included in class 18), trunks and travelling bags,bags, holdalls, handbags, purses, rucksacks, umbrellas andparasols, furniture (included in class 18), mirrors, picture frames,household and kitchen utensils and containers (not of preciousmetal or coated therewith), glassware, porcelain and earthenware,textiles and textile goods (included in this class 20), curtains, bedand table covers, clothing, footwear, headgear, plush figures,games and playthings, gymnastic and sporting articles (included inclass 28).

NICI GMBH

LANGHEIMER STRABE 94, 96264 ALTENKUNSTADT,GERMANY.

Page 267: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 207

T0814662I (09 16 38 41 42)(International Registration No. 978398)

Date of International Registration: 29/07/2008Date of Protection in Singapore: 29/07/2008

Class 09Telecommunications equipment, apparatus, devices, installationsand software; computers, especially computer andtelecommunications servers; equipment, apparatus, devices,installations and software for storing, converting, processing,transmitting, switching and receiving data, information andsignals; electronic publications (downloadable).

Class 16Printed matter; pamphlets, newspapers, books, manuals,periodicals and reviews.

Class 38Telecommunications; information and data emission andtransmission; remote transmission of data and signals; electronicmail services; communications by computer terminals; informationon telecommunications.

Class 41Training; arranging and conducting of colloquiums, conferences,conventions, seminars and symposiums.

Class 42Technical and technological studies, expert reports, services ofengineers, research and design work on telecommunicationsequipment, installations and networks; design and development ofcomputers and software; software installation and updating;design and hosting of Internet sites.

Priority Claims:Class 0906/02/2008FRANCEAll goods/services claimed in this application.

Class 1606/02/2008FRANCEAll goods/services claimed in this application.

Class 3806/02/2008FRANCE

Page 268: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 208

All goods/services claimed in this application.

Class 4106/02/2008FRANCEAll goods/services claimed in this application.

Class 4206/02/2008FRANCEAll goods/services claimed in this application.

ALCATEL LUCENT

54 RUE LA BOETIE, F-75008 PARIS, FRANCE.

Page 269: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 209

T0814755B (03)(International Registration No. 978400)

Date of International Registration: 18/08/2008Date of Protection in Singapore: 18/08/2008

Class 03After-shave; after-shave balms; after-shave creams; after-shaveemulsions; after-shave gel; after-shave lotions; after-sun lotions;aromatherapy lotions; aromatherapy oils; baby oil; bath beads;bath gel; bath lotion; bath oil; bath soaps; bathing lotions; beautycreams; beauty lotions; blusher; body cream; body lotion; body oil;body powder; body sprays; cologne; concealers for skin; cosmeticcreams; cosmetic oils; cosmetic suntan lotions; deodorant forpersonal use; deodorant soap; deodorants for body care; eau deparfum; eau de toilette; essential oils; exfoliant creams; eyemake-up; face and body beauty creams; face and body creams;face and body lotions; face powder; foundation make-up;fragrances for personal use; hair gel; hair styling spray; hairwaving lotion; hand lotions; incense sticks; lip balm; lip gloss; lipliner; lipstick; make-up; make-up for the face and body; make-uppowder; nail polish; non-medicated skin care preparations,namely, creams, lotions, gels, toners, cleaners and peels; oils fortoiletry purposes; perfume; perfume oils; perfuming sachets;potpourri; pre-shave creams; sachets; scented body lotions andcreams; scented body spray; scented ceramic stones; scented fabricrefresher spray; scented linen sprays; scented oils used to producearomas when heated; shampoos; shaving balm; shaving cream;shaving gel; shaving preparations; shower and bath gel; skincream; styling lotions; tanning oils.

RETAIL BRAND ALLIANCE, INC.

100 PHOENIX AVENUE, ENFIELD, CT 06082, UNITEDSTATES OF AMERICA.

T0814667Z (05)(International Registration No. 978423)

Date of International Registration: 28/08/2008Date of Protection in Singapore: 28/08/2008

Class 05Pharmaceutical preparations.

NIPRO CORPORATION

9-3, HONJO-NISHI 3-CHOME, KITA-KU, OSAKA-SHI, OSAKA531-8510, JAPAN.

Page 270: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 210

T0814759E (03 05)(International Registration No. 978504)

Date of International Registration: 09/07/2008Date of Protection in Singapore: 09/07/2008

Class 03Perfumery; cosmetics; lotions; hair products, namely shampoos,hair lotions, hair balms; skincare creams; dentifrices; deodorants;anti-perspirant products; soaps, namely toilet soaps; cosmeticproducts for nail care.

Class 05Veterinary, sanitary and dietetic products for medical use.

LABORATOIRES SVR

ZAC LA TREMBLAIE, F-91220 LE PLESSIS PATE, FRANCE.

T0814675J (09 42)(International Registration No. 978524)

Date of International Registration: 13/06/2008Date of Protection in Singapore: 13/06/2008

Class 09Computer software, namely ERP (Enterprise Resource Planning)software for the purpose of optimizing the use of other software.

Class 42Services within the scope of designing, developing andimplementing software; design and development of software.

Priority Claims:Class 0925/03/2008BENELUXAll goods/services claimed in this application.

Class 4225/03/2008BENELUXAll goods/services claimed in this application.

MORE DYNAMICS LICENSING BV

JAN VAN RIEBEECKWEG 19, NL-5928 LG VENLO,NETHERLANDS.

Page 271: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 211

T0815185A (25)(International Registration No. 978549)

Date of International Registration: 22/07/2008Date of Protection in Singapore: 22/07/2008

Class 25Footwear, shoes, boots, boots for motorcyclists.

Priority Claims:Class 2514/03/2008ITALYAll goods/services claimed in this application.

HTS S.R.L.

VIA GIORGIONE, 5, CASELLE DI ALTIVOLE, I-31030TREVISO, ITALY

Page 272: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 212

T0814946F (12 18 25 31)(International Registration No. 978678)

Date of International Registration: 07/04/2008Date of Protection in Singapore: 07/04/2008

Class 12Safety harnesses, in particular for use in motor vehicles.

Class 18Leather goods contained in this class, namely briefcases, clothes forpets, except for hounds; wallets, camping bags; shopping bags, beltpouches except for hunt purposes, key pouches (leather goods),purses, suitcases, hand and travelling bags, suit bags except forhunting commodities; products for dogs, namely leads and dog’scollars with decorations, except for hunt purposes, except for huntpurposes, dressage products and chains for young dogs, except forhunt purposes; products for cats, namely leads and collars andharnesses, equitation articles, except for hunt purposes, namelysaddle pads, caparisons, pillions, saddle-bags, saddle girths,frontlets, riding headstall, bareback pads for pony-riding, ridingsaddles for pony-riding, saddle pads for pony-riding, snaffle bitbridles for pony-riding, headstalls for pony-riding, stirrups forpony-riding, tendon boots for pony-riding, surcingles forpony-riding, martingale for pony-riding.

Class 25Clothes and footwear as well as headgear, exclusively for use inoff-road leisure activities, except for hunting clothing; huntingshoes, hunting headgear; belts, except for hunting purposes.

Class 31Animal feed/pet food and beverages for pets, all goods except forhounds.

NADINE TRAUTWEIN UND ROLF TRAUTWEIN GBRRESEARCH & DEVELOPMENT(VERTRETUNGSBERECHTIGTE GESELLSCHAFTER:NADINE TRAUTWEIN, 33813 OERLINGHAUSEN; ROLFTRAUTWEIN, 33813 OERLINGHAUSEN)

GRESTER STRABE 4, 33818 LEOPOLDSHONE, GERMANY.

Page 273: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 213

T0815077D (09 12 14 18 25 28 41)(International Registration No. 978682)

Date of International Registration: 09/05/2008Date of Protection in Singapore: 09/05/2008

Class 09Measuring, signalling, life-saving and teaching apparatus;telephonic and communications apparatus and instruments; datacommunication apparatus and instruments; apparatus andinstruments for the processing, transmission, storage, logging,reception and retrieval of data being in the form of encoded data,text, audio, graphic images or video or a combination of theseformats; satellite receiving and transmission apparatus andinstruments; apparatus for downloading audio, video and datafrom the Internet; battery chargers for use withtelecommunications apparatus; batteries; adapters for use withtelecommunications and communications apparatus andinstruments; radio telephones, mobile and fixed telephones; films,video, music, audio, audio-visual and graphic images downloadablefrom a computer database, the Internet or other electronicnetworks; electronic and satellite navigational and positionalapparatus and instruments including global positioning systems;desk or car mounted units incorporating a loud speaker whichpermits hands-free use of a telephone handset; in-car telephonehandset cradles; compact disc players; computer software andcomputer hardware; sound and video recordings; amusementapparatus for use with video monitors, television screens, visualdisplay units or television receivers; television games; simulatorsfor the steering and control of vehicles; speed indicators; clothing,footwear, headgear, helmets, gloves and goggles, all for protectionagainst accidents or fire; fire-extinguishing apparatus; sunglasses,spectacles, spectacle cases, spectacle frames; anti-glare visors;binoculars; anti-theft apparatus, anti-theft warning apparatus;alarm and security systems; parts and fittings included in this classfor all the aforementioned goods.

Class 12Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water;automobiles and parts for automobiles as far as included in thisclass; engines for land vehicles; luggage racks for vehicles; sunscreens for automobiles; seat covers; vehicle covers; air tyres; partsand fittings included in this class for all the aforementioned goods.

Class 14Precious metals and their alloys and goods in precious metals orcoated therewith, not included in other classes; jewellery, preciousstones; horological and chronometric instruments; alarm clocks;clocks and watches; badges; boxes and cases; coins; figurines;

Page 274: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 214

statues; statuettes; amulets; bracelets; brooches; chains; charms;tie pins tie clips; cuff links; earrings; trinkets for key rings, fobs forkey rings, medallions, ornamental pins, pendants, trinkets, all ofprecious or semi-precious metals or coated with the same; key fobsof leather or imitation leather; parts and fittings included in thisclass for all the aforementioned goods.

Class 18Leather and imitations of leather, and goods made from thesematerials and not included in other classes; animal skins, hides;umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harness andsaddlery; trunks and travelling bags; luggage and cases; rucksacksand backpacks; handbags, purses, belt bags, sports bags, schoolbags; umbrellas and sunshades; wallets, documents wallets, attachecases; all of leather or imitation leather; parts and fittings includedin this class for all the aforementioned goods.

Class 25Clothing, footwear, headgear; belts for clothing of leather orimitation leather; parts and fittings included in this class for all theaforementioned goods.

Class 28Games, and playthings; gymnastic and sporting articles notincluded in other classes; toy and scale models; scale modelvehicles, scale helmets; all of precious or semi-precious metals orcoated with the same; parts and fittings included in this class for allthe aforementioned goods.

Class 41Entertainment; amusements; sporting and cultural activities,arranging and conducting of sporting events, contests andcompetitions; publication of printed matter, also in electronicformat; providing of training and education; advisory, informationand consultancy services relating to all the aforementioned.

Priority Claims:Class 0913/11/2007UNITED KINGDOMAll goods/services claimed in this application.

Class 1213/11/2007UNITED KINGDOMAll goods/services claimed in this application.

Class 1413/11/2007

Page 275: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 215

UNITED KINGDOMAll goods/services claimed in this application.

Class 1813/11/2007UNITED KINGDOMAll goods/services claimed in this application.

Class 2513/11/2007UNITED KINGDOMAll goods/services claimed in this application.

Class 2813/11/2007UNITED KINGDOMAll goods/services claimed in this application.

Class 4113/11/2007UNITED KINGDOMAll goods/services claimed in this application.

FORCE INDIA FORMULA ONE TEAM LIMITED

DADFORD ROAD, SILVERSTONE, NORTHAMPTON NN128TJ, UNITED KINGDOM.

Page 276: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 216

T0814950D (16 18 20 21 24 25)(International Registration No. 978698)

Date of International Registration: 12/06/2008Date of Protection in Singapore: 12/06/2008

Class 16Copying paper (stationery); towels of paper; writing tablets;apparatus for mounting photographs; bags (envelopes, pouches) ofpaper or plastics, for packaging; stationery; writing instruments;drawing instruments; stapling presses; printing sets, portable(office requisites); adhesive bands for stationery or householdpurposes; drawing materials; magazines (periodicals); correctingfluids (office requisites).

Class 18Purses; card cases (notecases); backpacks; briefcases; travel bags;suitcases; envelopes, of leather, for packaging; leather trimmingsfor furniture; umbrellas.

Class 20Benches (furniture); barrels, not of metal; tool handles, not ofmetal; picture frames; identity plates, not of metal; decorations ofplastic for foodstuffs; nesting boxes for household pets; clotheshooks, not of metal; bolsters; locks (other than electric), not ofmetal.

Class 21Cooking pots; glass (receptacles); porcelain ware; works of art, ofporcelain, terra-cotta or glass; drinking vessels; cosmetic utensils;thermally insulated containers for food; clothing stretchers;toothbrushes; litter trays (for pets).

Class 24Upholstery fabrics; textile fabric; wall hangings of textile; felt;towels of textile; bedspreads; loose covers for furniture; furniturecoverings of textile; coasters (table linen); washing mitts.

Class 25Clothing; baby layettes; waterproof clothing; footwear; headgearfor wear; hosiery; gloves (clothing); collars (clothing); belts(clothing); shower caps.

SHENZHEN EMOI LIFESTYLE CO., LTD.

ROOM 102, BUILDING E-5, INDUSTRIAL PARK (EAST),OVERSEAS CHINESE TOWN, NANSHAN DISTRICT,SHENZHEN, GUANGDONG PROVINCE, CHINA.

Page 277: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 217

T0814959H (09)(International Registration No. 978756)

Date of International Registration: 02/09/2008Date of Protection in Singapore: 02/09/2008

Class 09Electronic bulletin boards, electro-luminescent displays and touchscreens, assembled in whole or part.

Priority Claims:Class 0913/05/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

DU PONT DE NEMOURS INTERNATIONAL S.A.

2, CHEMIN DU PAVILLON, CH-1218 LEGRAND-SACONNEX/GE, SWITZERLAND.

T0814963F (14)(International Registration No. 978765)

Date of International Registration: 03/09/2008Date of Protection in Singapore: 03/09/2008

Class 14Precious metals and their alloys and goods in precious metals orcoated therewith, not included in other classes, jewellery, preciousstones, horological and chronometric instruments.

Priority Claims:Class 1407/05/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

ETA SA MANUFACTURE HORLOGERE SUISSE

SCHILD-RUST-STRASSE 17, CH-2540 GRENCHEN,SWITZERLAND.

Page 278: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 218

T0814965B (30)(International Registration No. 978790)

Date of International Registration: 18/09/2008Date of Protection in Singapore: 18/09/2008

Class 30Ready-to-drink beverages made from coffee.

SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.

CH-1800 VEVEY, SWITZERLAND

Page 279: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 219

T0814969E (35 36 41)(International Registration No. 978824)

Date of International Registration: 21/01/2008Date of Protection in Singapore: 21/01/2008

Class 35Consultancy in the fields of business organisation, businessstrategies and business administration; compilation and updatingof indices with regard to the value of securities; management,setting-up, compilation, gathering, processing and updating ofindex bases and databases and provision of business informationtherefrom; electronic processing of data and information;compilation of statistics; trade information; market research andmarket analysis; business administration services relating to stockexchanges for the trading of stocks and other financial securities;publicity in order to promote the trading in stocks and otherfinancial securities; information, advice and consultancy withregard to the aforementioned services; the aforementioned servicesalso provided via the Internet, external networks and by otherelectronic means.

Class 36Financial services; provision of indices with regard to the value ofsecurities; monetary services, including the services of aninvestment institution; management and assessment of investmentportfolios; monitoring of investment portfolios; research withregard to the investment of bonds; services of investment funds;provision of information relating to an index of funds and shareprices; management of portfolios and funds; investment research;providing information about listings on stock exchanges; stockbrokerage; capital investments; provision of financial information,including via electronic databases; information, advice andconsultancy with regard to the aforementioned services; theaforementioned services also provided via the Internet, externalnetworks and by other electronic means.

Class 41Publication and editing of indexes, statistics, trade information andthe results of market research and market analysis; theaforementioned services also provided via the Internet, externalnetworks and by other electronic means.

Priority Claims:Class 3520/07/2007BENELUXAll goods/services claimed in this application.

Page 280: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 220

Class 3620/07/2007BENELUXAll goods/services claimed in this application.

Class 4120/07/2007BENELUXAll goods/services claimed in this application.

GLOBAL PROPERTY RESEARCH B.V.

BEETHOVENSTRAAT 300, NL-1077 WZ AMSTERDAM,NETHERLANDS.

Page 281: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 221

T0814971G (36)(International Registration No. 978826)

Date of International Registration: 13/02/2008Date of Protection in Singapore: 13/02/2008

Class 36Financial and monetary services, insurance products, insurance, allservices in the insurance sector, insurance and reinsurance activity,information about insurance, brokering activity in the field ofinsurance and finance, on-line insurance provision via the Internet,the mediation and provision of information in the sphere ofinsurance, finance and brokering through all kinds of media anddata carriers, providing financial information, performingfinancial analyses, financial estimates and valuations, financialadvice, financial management, financing leasing and servicesassociated with leasing, financial consultation services, financialloans, brokering loans, brokering financial operations, sharebrokering, trading in securities and brokering within this category,organising the stock-exchange and off-exchange securities market,brokering services in the sphere of buying and selling securities,tokens of value and other investment tools and instruments, issuingsecurities and shares, stock exchange quotations, providing stocklists of securities, trading in securities, trading in the sphere offutures and options, the purchase of receivables from transactionsinvolving goods or services, with the assumption of the collectionrisk or without, as well as the successive collection of receivables(factoring and forfeiting), issuing debentures, exchangetransactions, agency (broker) for debentures, shares and othersecurities, banking, financial operations and transactions, currencyoperations, currency services, clearing, financial assetmanagement, services provided by saving and credit cooperativesocieties, cooperative savings bank, receiving deposits, bankingdeposits, making payments, providing financial services, providingloans, accepting loans, guarantees, providing credit cards,providing contributions, acquiring government bonds, acquiringmunicipal bonds and mortgage deeds and disposing of them,accepting monetary and non-monetary guarantees, acceptingpledges, ownership interest for legal entities where the participantsare cooperative savings banks or municipalities, providingfinancial assistance to funds, providing the services of agents infinancial and asset-related matters and brokering these services,financial asset management, the accumulation and provision offunds to support projects in the sphere of education and training,culture, sport, scientific and specialised projects, creative activityin health care, the environment, care for the socially needy, thesick, the disabled and people in distress, organising collections,accumulating funds for charitable purposes, financial sponsoring.

Page 282: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 222

Priority Claims:Class 3620/09/2007CZECH REPUBLICAll goods/services claimed in this application.

WEDOS, A.S.

MASARYKOVA 40, CZ-373 41 HLUBOKA NAD VLTAVOU,CZECH REPUBLIC.

Page 283: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 223

T0815087A (25 29 30)(International Registration No. 978847)

Date of International Registration: 13/06/2008Date of Protection in Singapore: 13/06/2008

The following claim is made in the International Registration:Colours claimed: Buff, red, blue, gold, black.

Class 25Clothing, footwear, headgear, T-shirts.

Class 29Dried, preserved and cooked fruits and vegetables, edible jelly,jam, marmalade, cocoa butter, milk products, cheese, powderedmilk, dairy desserts, yoghurt, drinking yoghurts, mousse, cream,soft white cheese, beverages mainly containing milk and/orflavoured with chocolate or coffee, snacks based on potatoes, fruitor vegetables; roasted, dried, seasoned or salted nuts and peanuts.

Class 30Coffee, coffee extracts, coffee, cocoa and chocolate substitutes,beverages made with cocoa or chocolate and preparations formaking such beverages; tea; bakery, pastry and confectionerygoods, in particular sugar confectionery and chocolateconfectionery, dough for bread or cake mix, bases made withcereals, edible ices; puddings.

Priority Claims:Class 2511/04/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

Class 2911/04/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

Class 3011/04/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

KRAFT FOODS SCHWEIZ HOLDING GMBH

BELLERIVESTRASSE 203, CH-8008 ZURICH, SWITZERLAND

Page 284: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 224

T0815088Z (07 09 11 37)(International Registration No. 978850)

Date of International Registration: 28/05/2008Date of Protection in Singapore: 28/05/2008

Class 07Work machines for the building industry and for the buildingmaterial industry; vibration and oscillation machines, machinevibration and oscillation devices, motor driven vibration andoscillation tools; motor driven hammers, drilling machines,hammer drills; rammers (machines), tampers machines for soilcompaction and asphalt compaction, namely rollers and plates;pumps for clean water and dirty water (machines); cutting devicesand joint cutting devices (machines), in particular cutting devicesfor asphalt and concrete; machine concrete flat pans, in particularconcrete impeller flat pans power trowels and stripping devices;electric power generators; apparatus for cutting reinforcing steel(machines), apparatus for bending reinforcing steel (machines);superchargers, telehoist load lugger, (machines) wheel loader,(machines) skid steer loaders, excavators, dumper, skip lorry, telewheel loaders as well as components for the aforementioned goodsincluded in this class.

Class 09Remote controls, in particular radio controls, infrared remotecontrols and combinations thereof for remote control of switchingdevices and control units; electric switching devices and controlunits, in particular frequency and voltage converters as well ascomponents for the aforementioned goods.

Class 11Lighting installations for construction sites, heating apparatus forconstruction sites.

Class 37Rental of construction machines.

Priority Claims:Class 0728/11/2007GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 0928/11/2007GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Page 285: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 225

Class 1128/11/2007GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 3728/11/2007GERMANYAll goods/services claimed in this application.

WACKER CONSTRUCTION EQUIPMENT AG

PREUBENSTRASSE 41, 80809 MUNCHEN, GERMANY.

Page 286: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 226

T0814972E (16 25 35 41)(International Registration No. 978860)

Date of International Registration: 15/07/2008Date of Protection in Singapore: 15/07/2008

Class 16Teaching materials (except apparatus); teaching model samples;self-adhesive tapes for stationery or household purposes;stationery; school supplies (stationery); bookbinding material;bookbindings; bookbinding cloth; newspapers; posters; books;newsletters; magazines (periodicals); printed publications; copyingpaper (stationery); typing paper.

Class 25Clothing, baby entire pullovers, gymnastics apparel, gymnasticsshoes, shoes, hats, socks, gloves (clothing), ties, waistbands.

Class 35Advertisement design; publication of publicity texts; disseminationof advertising matter; advertising strategies; distribution ofsamples; publicity; demonstration of goods; outdoor advertising;business management consultancy (counselor); organization oftrade fairs for commercial or advertising purposes; organization ofexhibitions for commercial or advertising purposes; computerrecording; word processing.

Class 41Electronic desktop publishing; publication of texts other thanpublicity texts); production of video tapes; publication of books;publication of texts (other than publicity texts); providing on-lineelectronic publications (not downloadable); publication ofelectronic books and journals on-line; bookmobile services;organization of competitions (education or entertainment);organization of shows (impresario services); academies(education); educational services; production of radio andtelevision programs; instruction services.

BEIJING TIME TIANHUA MEDIA CULTURE CO. LTD

30TH BUILDING, 5TH RESIDENTIAL, NO. 188, SOUTHFOURTH RING WEST RD, FENGTAI DISTRICT, 100070BEIJING, CHINA

Page 287: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 227

T0814973C (01 03)(International Registration No. 978861)

Date of International Registration: 22/05/2008Date of Protection in Singapore: 22/05/2008

Class 01Mud used as material for manufacturing cosmetics; clay used asmaterial for manufacturing cosmetics.

Class 03Cosmetics; make up preparations; make-up removingpreparations; beauty masks; skin whitening creams; sunscreenpreparations; mud pack (cosmetics); deodorants for personal use;toilet water; perfumes.

TTI ELLEBEAU KABUSHIKI KAISHA (ALSO TRADING ASTTI ELLEBEAU, INC.)

4-8-8, HIGASHI-SHINAGAWA, SHINAGAWA-KU, TOKYO140-0002, JAPAN.

T0814975Z (09)(International Registration No. 978882)

Date of International Registration: 26/08/2008Date of Protection in Singapore: 26/08/2008

Class 09Optics, namely, objectives; photographic racks; filters forphotography; stands for photographic apparatus; filters forultraviolet rays, for photography; tripods for cameras; opticallenses; optical goods; optics, namely, prisms; apparatus andinstruments for astronomy; binoculars; telescopes; bags forphotographic apparatus.

FOSHAN NANHAI CHEVAN OPTICAL ELECTRONICS CO.,LTD.

CARP INDUSTRY AREA, DAWO, DANZO TOWN, NANHAI,FOSHAN, 528000 GUANGDONG, CHINA.

Page 288: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 228

T0814978D (05 10)(International Registration No. 978924)

Date of International Registration: 18/08/2008Date of Protection in Singapore: 18/08/2008

Class 05Pharmaceutical preparations.

Class 10Surgical, medical and dental apparatus and instruments,inhalation devices.

Priority Claims:Class 0521/02/2008GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 1021/02/2008GERMANYAll goods/services claimed in this application.

BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH

55218 INGELHEIM, GERMANY.

T0815092H (09)(International Registration No. 978926)

Date of International Registration: 02/09/2008Date of Protection in Singapore: 02/09/2008

Class 09Apparatus and instruments for recording, transmitting, processingand reproducing sound, images and data; telephones includingVOIP telephones; software.

Priority Claims:Class 0912/03/2008BENELUXAll goods/services claimed in this application.

KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.

GROENEWOUDSEWEG 1, NL-5621 BA EINDHOVEN,NETHERLANDS.

Page 289: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 229

T0814980F (14)(International Registration No. 978955)

Date of International Registration: 17/09/2008Date of Protection in Singapore: 17/09/2008

Class 14Cuff links, tie pins, rings, bracelets, earrings, necklaces, brooches,key holders, watches, chronometers, wall clocks, watch bands,cases of precious metal for watches and jewellery.

Priority Claims:Class 1415/04/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

RICHEMONT INTERNATIONAL SA

ROUTE DES BICHES 10, CH-1752 VILLARS-SUR-GLANE,SWITZERLAND.

Page 290: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 230

T0814981D (01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 4142 43 44 45)(International Registration No. 978971)

Date of International Registration: 23/06/2008Date of Protection in Singapore: 23/06/2008

Class 01Alkaline metals; alkalis; alcohol; ammonia; xenon; starch paste(adhesive), other than for stationery or household purposes;fluorine; brake fluid; renovating preparations for phonographrecords; compositions for the manufacture of phonograph records;bases (chemical preparations); chemical test papers; chemicalpreparations for scientific purposes, other than for medical orveterinary use; surface-active chemical agents; activated carbon;reagent paper; photographic paper; chemical preparations for usein photography; coolants for vehicle engines; acidulated water forrecharging accumulators; anti-frothing solutions for batteries;liquids for removing sulphates from accumulators; manure foragriculture; agricultural chemicals, except fungicides, weed killers,herbicides, insecticides and parasiticides; fertilizers.

Class 02Toner cartridges, filled, for printers and photocopiers; printingink; pigments; ink for photocopiers; distempers; dyes; naturalresins, raw; coatings (paints); anti-corrosive preparations;anti-rust greases; anti-rust oils; wood preservatives; wood coatings(paints).

Class 03After-shave lotions; eau de Cologne; shampoos; cosmetics foranimals; cosmetics; toiletries; dentifrices; perfumery; washingpreparations; laundry bleach; windscreen cleaning liquids;cosmetic preparations for baths.

Class 04Non-chemical additives to motor fuel; fuel alcohol; motor oil; wax[raw material]; gas oil; industrial grease; industrial oil; lubricants;lubricating oil; coal; petroleum, raw or refined; motor fuel; fuel;fuel gas; fuel charcoal.

Class 05Adhesive plaster; vitamin preparations; vaccines; lozenges forpharmaceutical purposes; ointments for pharmaceutical purposes;gum for medical purposes; chemical preparations for medicalpurposes; detergents for medical purposes;chemico-pharmaceutical preparations; air purifying preparations;fungicides; insecticides; weed killers; tranquillizers; absorbent

Page 291: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 231

cotton; insect repellent incense; sedatives; analgesics; eye-wash;animal washes; food for babies; lacteal flour for babies; chemicalcontraceptives; bandages for dressings; alcohol for pharmaceuticalpurposes; medicinal drinks.

Class 06Aluminum; nails; chromium; tin; titanium; door openers,non-electric; door closers, non-electric; springs (metal hardware);ducts of metal for ventilating and air conditioning installations;safety cashboxes; cables of metal, non-electric; containers of metal(storage, transport); shutters of metal; nozzles of metal; memorialplates of metal; chains of metal; palings of metal; pipe work ofmetal.

Class 07Escalators; elevating apparatus; engines, other than for landvehicles; electric coffee mills; conveyors (machines); turbocompressors; springs (parts of machines); valves (parts ofmachines); pulleys; milling machines; bulldozers; pumps(machines); sewing machines; cartridges for filtering machines;filtering machines; compressors (machines); printing machines;centrifuges (machines); metalworking machines; air condensers;motors, other than for land vehicles; fans for motors and engines;radiators for motors and engines; pressure reducers (parts ofmachines); alternators; aeroplane engines; high pressure washers;washing installations for vehicles; washing machines; blowingengines; electric motors other than for land vehicles; ignitingdevices for internal combustion engines; generators of electricity.

Class 08Abrading instruments (hand instruments); cutters; spanners (handtools); drills; knives; scissors; hammers (hand tools); tweezers;pliers; pedicure sets; paring knives; edge tools (hand tools); handtools; graving tools (hand tools); electric manicure sets; sharpeningstones.

Class 09Audio tape players; audio tape recorders; audio disc players; audiodisc recorders; compact disc players; compact disc recorders;radio tuners; audio receivers; audio amplifiers; audio speakers;tweeters; woofers; headphones; earphones; microphones;integrated circuit recorders; plasma display panel televisions;liquid crystal display televisions; television receivers; liquid crystaldisplays; liquid crystal display projectors; cathode ray tubes; videotape recorders; DVD players; DVD recorders; hard disc audioplayers; hard disc audio recorders; hard disc video players; harddisc video recorders; video screens; set top boxes; video cameras;digital still cameras; cameras; carrying bags for video cameras;carrying bags for digital still cameras; carrying bags for cameras;

Page 292: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 232

mobile phones; facsimile machines; audio players for automobileuse; radio receivers for automobile use; compact disc changers forcomputers; central processing units; optical disc drives; magneticdisc drives; magneto-optical disc drives; computer monitors;computer keyboards; computer mice; computer speakers; webcameras; carrying bags for computers; computer game programs;computer memories; memory chips; computer software; scanners;printers; blank magnetic tapes; blank optical discs; blank magneticdiscs; blank magneto-optical discs; semi-conductors; integratedcircuits; magnetic tapes featuring music, movies, images, animationand texts; optical discs featuring music, movies, images, animationand texts; magnetic discs featuring music, movies, images,animation and texts; magneto-optical discs featuring music,movies, images, animation and texts; integrated circuit recordingmedia featuring music, movies, images, animation and texts; blankintegrated circuit recording media; blank floppy discs; blankcompact discs; blank digital versatile discs; blank magneto-opticaldiscs; blank video cassettes tapes; blank digital video cassettetapes; blank digital audio cassette tapes; blank audio cassettetapes; data transmission cables; car navigation apparatus; USBflash memories; battery cells; manganese cells; alkaline cells;nickel-cadmium batteries; lithium-ion batteries; rechargeablebatteries; battery chargers; accumulator batteries; solar batteries;electronic dictionaries; downloadable electronic publishing;downloadable music data; downloadable video data; electrostaticcopying machines; electric cables; optical cables; electric plugs;alternate current adaptors; electric switches; electric relays;consumer video games machines adapted for use with an externaldisplay screen or monitor; consumer video game software; electricwires; glasses; sunglasses; cases for glasses; electric pens (visualdisplay units); video telephones; word processors; data processingmachines and apparatus; CD-ROM changers for computers; videogame cartridges; audiovisual teaching apparatus; dust masks;ozonisers; tripods for cameras; contact lenses; interfaces forcomputers; wrist rests for use with computers; jukeboxes; cabinetsfor speakers; slide projectors; transceivers; transistors; bar-codereaders; printed circuits; recording head cleaning tapes; mousepads; modems; lasers, not for medical purposes; holograms; radarapparatus; phonograph records; record players; tone arms forrecord players; needles for record players; speed regulators forrecord players; cleaning apparatus for phonograph records;exposed cinematographic films; apparatus for editingcinematographic film; cinematographic cameras; projectionscreens; optical lamps; projection apparatus; microscopes; opticallenses; optical character readers; diaphragms (photography);vending machines; flashlights (photography); stands forphotographic apparatus; photo telegraphy apparatus;photographic viewfinders; electronic tags for goods; apparatus andinstruments for astronomy.

Page 293: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 233

Class 10Testing apparatus for medical purposes; condoms; contraceptives,non-chemical; dental apparatus; esthetic massage apparatus;gloves for medical purposes; hearing aids for the deaf; inhalers;lasers for medical purposes; medical apparatus and instruments;sphygmomanometers; stethoscopes; surgical apparatus andinstruments; testing apparatus for medical purposes; apparatusand installations for the production of X-rays, for medicalpurposes.

Class 11Boilers, other than parts of machines; heat exchangers, not parts ofmachines; water purifying apparatus and machines; airconditioners for vehicles; air cooling apparatus; air filteringinstallations; atomic piles; bath tubs; electric blankets, not formedical purposes; burners; cookers; electric cooking utensils;electric lamps; fans (parts of air-conditioning installations); flares;flashlights (torches); gas boilers; gas lamps; heating apparatus;electric heating apparatus; lamp casings; lamps; lighting apparatusand installations; lights for vehicles; refrigerating apparatus andmachines; refrigerating cabinets; refrigerators; toilet seats;showers; sinks; toilet bowls; water heaters.

Class 12Aeronautical apparatus, machines and appliances; aeroplanes;aircraft; automobiles; bicycles; brakes for vehicles; cars for cabletransport installations; engines for land vehicles; golf carts; motorsfor land vehicles; electric motors, for land vehicles; safety seats forchildren, for vehicles; ships; shock absorbing springs for vehicles;tires for vehicle wheels; vehicles for locomotion by land or rail;motorcycles.

Class 13Dynamite; gunpowder; hunting firearms.

Class 14Alloys of precious metal; chronometers; tie clips; clocks; electricclocks and watches; earrings; jewellery, precious metals,unwrought or semi-wrought; stopwatches; watch straps;wristwatches.

Class 15Accordions; castanets; clarinets; dampers for musical instruments;drums (musical instruments); electronic musical instruments;flutes; guitars; harmonicas; musical instruments; musicsynthesizers; musical boxes; organs; pianos; tambourines;trumpets; tuning forks.

Page 294: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 234

Class 16Albums; aquarelles; blackboards; bookends; booklets;bookmarkers; books; calendars; cards; catalogues; inking ribbonsfor computer printers; engravings; envelopes (stationery); filterpaper; flags of paper; fountain pens; geographical maps;terrestrial globes; greeting cards; babies’ napkins of paper andcellulose, disposable; newspapers; note books; writing pads;pamphlets; paper; pencils; periodicals; photo-engravings;photograph stands; photographs; pictures; postcards; posters;printed matter; printed publications; seals (stamps); staplingpresses (office requisites); stationery; tissues of paper for removingmake-up; toilet paper; towels of paper; typewriters, electric ornon-electric; wrapping paper.

Class 17Acrylic resins (semi-finished products); artificial resins(semi-finished products); shock-absorbing buffers of rubber;insulators for cables; paper for electrical capacitors; carbon fibers(fibres), other than for textile use; dielectrics (insulators); plasticfibers, not for use in textiles; plastic film, not for wrapping;insulating paper; joint packings; plastic substances,semi-processed; synthetic resins (semi-finished products); syntheticrubber; seals; soundproofing materials; insulating tape;waterproof packings.

Class 18Attache cases; bags (envelopes, pouches) of leather, for packaging;briefcases; fur; handbags; harness for animals; purses; schoolsatchels; shopping bags; suitcases; travelling bags; umbrellas;vanity cases, not fitted.

Class 19Asphalt; building glass; building materials, not of metal; buildingstone; building timber; cement; coatings (building materials);concrete; concrete building elements; drain pipes, not of metal;drain traps (valves), not of metal or plastic; ducts, not of metal, forventilating and air-conditioning installations; floors, not of metal;gravel; gypsum; insulating glass (building); marble; rock crystal;roofing, not of metal; veneer wood; wood, semi-worked.

Class 20Bedding, except linen; beds; bins, not of metal; carts for computers(furniture); chairs (seats); chests, not of metal; cushions; filingcabinets; furniture; office furniture; lockers; locks, other thanelectric, not of metal; nameplates, not of metal; rivets, not of metal;showcases (furniture); sideboards; tables; writing desks.

Class 21Beer mugs; electric brushes, except parts of machines; ceramics for

Page 295: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 235

household purposes; coffee grinders, hand-operated; coffeeservices; coffeepots, non-electric; cooking utensils, non-electric;cosmetic utensils; crockery; drinking glasses; drinking vessels;insulating flasks; kitchen containers; kitchen utensils; mess-tins;tea services; teapots; toothbrushes; toothbrushes, electric; vases.

Class 22Bags (envelopes, pouches) of textile, for packaging; hemp bands;feathers for bedding; cables, not of metal; car towing ropes; textilefibers; fishing nets; glass fibers (fibres) for textile use; hair; nets;network; plastic fibers (fibres) for textile use; tents.

Class 23Cotton thread and yarn; embroidery thread and yarn; fiberglassthread for textile use; hemp thread and yarn; rayon thread andyarn; silk thread and yarn; spun wool; threads of plastic materialsfor textile use.

Class 24Banners; bed clothes; cloth; cotton fabrics; felt; fiberglass fabrics,for textile use; filtering materials of textile; hemp cloth; hempfabric; knitted fabric; textile material; non-woven textile fabrics;plastic material (substitute for fabrics); sheets (textile); woolencloth.

Class 25Aprons (clothing); bath robes; bathing suits; belts (clothing); bootsfor sports; caps (headwear); clothing; clothing of leather; gloves(clothing); jackets (clothing); liveries; neckties; shirts; socks;sweaters; underclothing; uniforms.

Class 26Artificial flowers; ornamental novelty badges (buttons); hairbands; barrettes (hair-slides); sewing boxes; fastenings for braces;buckles (clothing accessories); buttons; false hair; hair ornaments;knitting needles; needles; ornamental novelty badges; ribbons(haberdashery); zippers.

Class 27Artificial turf; automobile carpets; carpets; mats; tapestry (wallhangings), not of textile; vinyl floor coverings; wallpaper.

Class 28Amusement machines, automatic and coin-operated; board games;playing cards; golf clubs; conjuring apparatus; darts; dolls; dolls’clothes; fairground ride apparatus; fishing tackle; tables for indoorfootball; games other than those adapted for use with an externaldisplay screen or monitor; games; gloves for games; appliances forgymnastics; machines for physical exercises; rackets;

Page 296: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 236

radio-controlled toy vehicles; skis; surfboards; toys.

Class 29Bacon; butter; charcuterie; cheese; edible oils; eggs; food productsmade from fish; fish, not live; fish, tinned (canned (am.)); fruits,tinned (canned (am.)); ham; jams; meat; meat, preserved; milk;milk products; vegetable salads; soups; vegetables, preserved;vegetables, tinned (canned (am.)); yogurt.

Class 30Aromatic preparations for food; cocoa-based beverages;coffee-based beverages; tea-based beverages; bread; cakes; candyfor food; chewing gum, not for medical purposes; chocolate; cocoa;coffee; unroasted coffee; cookies; cooking salt; ice cream; flour forfood; honey; malt for human consumption; noodles; pepper; rice;sauces (condiments); spices; sugar; tea; wheat flour; yeast.

Class 31Animal foodstuffs; live animals; barley; cattle food; fish, live;flower bulbs; fruit, fresh; grains (cereals); hops; plant seeds;plants; roots for food; silkworms; trees; vegetables, fresh; wheat.

Class 32Aerated water; beer; non-alcoholic beverages; fruit juices; gingerale; mineral water (beverages); soda water; vegetable juices(beverages); waters (beverages).

Class 33Alcoholic beverages, except beer; distilled beverages; alcoholicbeverages containing fruit; brandy; sake; vodka; whisky; wine.

Class 34Tobacco; matches; ashtrays for smokers; tobacco pipes; lightersfor smokers; cigarettes; cigars; cigar cutters; cigar holders;humidors.

Class 35On-line advertising on a computer network; television advertising;radio advertising; auditing; auctioneering; economic forecasting;advertising; advertising agencies; drawing up of statements ofaccounts; marketing research; marketing studies; professionalbusiness consultancy; business information; office machines andequipment rental; rental of vending machines; commercial orindustrial management assistance; organization of exhibitions forcommercial or advertising purposes; employment agencies;procurement services for others (purchasing goods and services forother businesses); data search in computer files for others;import-export agencies.

Page 297: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 237

Class 36Apartment house management; credit card services; debit cardservices; health insurance underwriting; fire insuranceunderwriting; marine insurance; stocks and bonds brokerage;stock exchange quotations; financial analysis; financialconsultancy; banking; financing services; accident insuranceunderwriting; charitable fund raising; fiduciary; life insuranceunderwriting; electronic funds transfer; home banking; real estatemanagement; leasing of real estate; real estate agencies; insuranceunderwriting; insurance brokerage; insurance information;exchanging money.

Class 37Installation, maintenance and repair of computer hardware; boilercleaning and repair; film projector repair and maintenance;furniture restoration; air conditioning apparatus installation andrepair; office machines and equipment installation, maintenanceand repair; photographic apparatus repair; interferencesuppression in electrical apparatus; telephone installation andrepair; electric appliance installation and repair; maintenance andrepair of DVD players; maintenance and repair of DVD recorders;maintenance and repair of CD players; maintenance and repair ofCD recorders; maintenance and repair of video cameras;maintenance and repair of digital still cameras; maintenance andrepair of computer printers; maintenance and repair ofcinematographic cameras; maintenance and repair of tripods forcameras; maintenance and repair of video recorder; maintenanceand repair of television receivers; maintenance and repair ofantennas for television receivers and mobile phones; maintenanceand repair of video screen; maintenance and repair of projectionscreens; maintenance and repair of LCD projectors; remotecontrollers for video frequency machines and apparatus; remotecontrollers for audio frequency machines and apparatus; remotecontrollers for electronic machines and apparatus; maintenanceand repair of radio receivers; maintenance and repair of portableaudio players; maintenance and repair of audio tape recorders;maintenance and repair of audio tape players; maintenance andrepair of audio disc players; maintenance and repair of audio discrecorders; maintenance and repair of sound transmissionapparatus; maintenance and repair of sound recording apparatus;maintenance and repair of sound reproduction apparatus;maintenance and repair of radio cassette recorders; maintenanceand repair of integrated circuit recorders; maintenance and repairof audio amplifier; maintenance and repair of audio speakers;maintenance and repair of headphones; maintenance and repair ofearphones; maintenance and repair of microphones; maintenanceand repair of telephone machines and apparatus; maintenance andrepair of mobile phones; maintenance and repair of transceivers;maintenance and repair of electric telecommunication machines

Page 298: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 238

and apparatus; maintenance and repair of car audio apparatus;maintenance and repair of car radios; maintenance and repair ofcar navigation apparatus; computer maintenance and repair;maintenance and repair of computer drives; maintenance andrepair of disc drivers; maintenance and repair of web cameras;maintenance and repair of semi-conductor production machinesand apparatus.

Class 38Computer aided transmission of messages and images;communications by computer terminals; cellular telephonecommunication; telex services; television broadcasting;teleconferencing services; facsimile transmission; rental offacsimile apparatus; message sending; rental of message sendingapparatus; rental of modems; radio broadcasting; satellitetransmission; communications by fiber optic networks;telecommunications routing and junction services; informationabout telecommunication; rental of telecommunication equipment;electronic mail; electronic bulletin board services(telecommunications services); providing user access to a globalcomputer network (service providers); communications bytelegrams; communications by telephone: rental of telephones;wire service; paging services (radio, telephone or other means ofelectronic communication); cable television broadcasting.

Class 39Distribution of energy; porterage; freighting; marine transport;sightseeing (tourism); car transport; car rental; freight (shipping ofgoods); rental of warehouses; warehousing; delivery of goods bymail order; physical storage of electronically-stored data ordocuments; storage; storage information; transport; arranging oftours.

Class 40Printing; metal treating; air purification; grinding; tailoring;paper treating; photographic printing; photographic filmdevelopment; sawing (saw mill); flour milling; bookbinding; dyeingservices; sorting of waste and recyclable material (transformation);cloth treating; woodworking.

Class 41Rental of audio equipment; online music distribution; online imageand video distribution; game services provided on-line from acomputer network; providing on-line electronic publications, notdownloadable; providing amusement arcade services; electronicdesktop publishing; digital imaging services; televisionentertainment; rental of camcorders; videotape film production;rental of video cassette recorders; microfilming; production ofradio and television programs; rental of radio and television sets;

Page 299: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 239

radio entertainment; providing recreation facilities; recreationinformation; providing sports facilities; movie studios; filmproduction; rental of cine-films; movie theatres; rental of movieprojectors and accessories; live performances; educationalexamination; organization of shows (impresario services); tuition;entertainment; entertainment information; photography; teaching;rental of lighting apparatus for theatrical sets or television studios;translation; rental of sound recordings; dubbing; recording studioservices; rental of videotapes.

Class 42Biological research; chemical analysis; chemical research;chemistry services; recovery of computer data; computerconsultancy; computer programming; duplication of computerprograms; computer rental; installation of computer software;maintenance of computer software; updating of computersoftware; computer system design; intellectual propertyconsultancy; copyright management; creating and maintainingWeb sites for others; data conversion of computer programs anddata (not physical conversion); design of interior decor; industrialdesign; packaging design services; dress designing; graphic artsdesigning; hosting computer sites (web sites); mechanical research;quality control; research and development for others; rental ofcomputer software; styling (industrial design).

Class 43Accommodation bureau (hotels, boarding houses); temporaryaccommodation reservations; cafeterias; food and drink catering;day-nurseries; rental of meeting rooms; restaurants; snack-bars.

Class 44Animal breeding; public baths for hygiene purposes; beautysalons; medical clinics; dentistry; hairdressing salons; health care;medical assistance; nursing, medical; services of a psychologist;rest homes; weed killing.

Class 45Personal body guarding; chaperoning; clothing rental; securityconsultancy; dating services; detective agencies; night guards;opening of security locks; monitoring of burglar and securityalarms; licensing of intellectual property; intellectual propertywatching services; legal research.

SONY CORPORATION

1-7-1 KONAN, MINATO-KU, TOKYO 108-0075, JAPAN.

Page 300: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 240

T0814982B (01 02 40)(International Registration No. 978981)

Date of International Registration: 05/09/2008Date of Protection in Singapore: 05/09/2008

Class 01Chemical products for use in industry, and science; unprocessedartificial resins.

Class 02Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and againstdeterioration of wood; colorants; mordants; raw natural resins.

Class 40Treatment of materials.

CHRISTA GUNTER

LES TERRASSES DU LEMAN, CH-1272 GENOLIER,SWITZERLAND.

Page 301: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 241

T0814984I (03 05)(International Registration No. 978995)

Date of International Registration: 26/03/2008Date of Protection in Singapore: 26/03/2008

Class 03Abrasive paper; abrasives; adhesives for affixing false hair;adhesives for cosmetic purposes; after-shave lotions; cannedpressurized air for cleaning and dusting purposes; volatile alkali;almond milk for cosmetic purposes; almond oil; almond soap;alum stones; amber; ammonia; antiperspirant soap;antiperspirants (toiletries); antistatic preparations for householdpurposes; aromatics (essential oils); volcanic ash for cleaning;astringents for cosmetic purposes; badian essence; quillaia bark forwashing; bath salts, not for medical purposes; cosmeticpreparations for baths; beard dyes; beauty masks; bergamot oil;flavorings (flavourings) for beverages (essential oils); leatherbleaching preparations; bleaching preparations (decolorants) forcosmetic purposes; bleaching preparations (laundry); bleachingsalts; bleaching soda; blueing for laundry; laundry blueing; bootcream; boot polish; breath freshening sprays; brighteningchemicals for household purposes (laundry); cake flavourings(essential oils); cakes of toilet soap; carbides of metal (abrasives);essential oils of cedarwood; cleaning chalk; essential oils of citron;preparations for cleaning dentures; cleaning preparations;preparations for cleaning waste pipes; cleansing milk for toiletpurposes; cloths impregnated with a detergent for cleaning;cobblers’ wax; colorants for toilet purposes; color-brighteningchemicals for household purposes (laundry); color-removingpreparations; colour-brightening chemicals for household purposes(laundry); colour-removing preparations; corundum (abrasive);cosmetic kits; cosmetic preparations for slimming purposes;cosmetics; cosmetics for animals; cotton sticks for cosmeticpurposes; cotton wool for cosmetic purposes; cosmetic creams;creams for leather; skin whitening creams; degreasers other thanfor use in manufacturing processes; dental bleaching gels;dentifrices; denture polishes; deodorant soap; deodorants forpersonal use; depilatories; depilatory preparations; detergentsother than for use in manufacturing operations and for medicalpurposes; diamantine (abrasive); disinfectant soap; preparationsfor clearing blocked drains; dry-cleaning preparations; cosmeticdyes; eau de Cologne; emery; emery cloth; emery paper; etherealessences; essential oils; ethereal oils; extracts of flowers (perfumes);eyebrow cosmetics; eyebrow pencils; adhesives for affixing falseeyelashes; cosmetic preparations for eyelashes; false eyelashes;fabric softeners for laundry use; false nails; flavourings for cakes(essential oils); floor wax; floor wax removers (scouringpreparations); non-slipping liquids for floors; non-slipping wax for

Page 302: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 242

floors; bases for flower perfumes; extracts of flowers; soap for footperspiration; fumigation preparations (perfumes); furbishingpreparations; gaultheria oil; geraniol; glass cloth; glass paper;laundry glaze; greases for cosmetic purposes; grindingpreparations; hair colorants; hair dyes; hair lotions; hair spray;hair waving preparations; heliotropine; hydrogen peroxide forcosmetic purposes; potassium hypochloride; incense; ionone(perfumery); jasmine oil; javelle water; petroleum jelly forcosmetic purposes; jewellers’ rouge; joss sticks; lacquer-removingpreparations; laundry bleach; laundry preparations; laundrysoaking preparations; laundry starch; laundry wax; lavender oil;lavender water; essential oils of lemon; sachets for perfuminglinen; lipsticks; lotions for cosmetic purposes; tissues impregnatedwith cosmetic lotions; make-up; make-up powder; make-uppreparations; make-up removing preparations; mascara;medicated soap; mint essence (essential oil); mint for perfumery;moustache wax; mouth washes, not for medical purposes; musk(perfumery); mustache wax; nail care preparations; nail polish;nail varnish; neutralizers for permanent waving; oil of turpentinefor degreasing; oils for cleaning purposes; oils for cosmeticpurposes; oils for perfumes and scents; oils for toilet purposes;paint stripping preparations; parquet floor wax; pastes for razorstrops; cosmetic pencils; perfumery; perfumes; shampoos for pets;preparations to make shiny the leaves of plants; polish forfurniture and flooring; polishing creams; polishing paper;polishing preparations; polishing rouge; polishing stones; polishingwax; pomades for cosmetic purposes; potpourris (fragrances);preservatives for leather (polishes); pumice stone; rose oil; rustremoving preparations; sandpaper; scale removing preparationsfor household purposes; scented water; scented wood; scouringsolutions; shampoos; sharpening preparations; shavingpreparations; shaving soap; shaving stones, antiseptic; shiningpreparations (polish); preparations to make the leaves of plantsshiny; shoe cream; shoe polish; shoe wax; shoemakers’ wax; siliconcarbide (abrasive); cosmetic preparations for skin care; smoothingpreparations (starching); smoothing stones; preparations forsoaking laundry; soap; soda lye; stain removers; starch for laundrypurposes; starch glaze for laundry purposes; sunscreenpreparations; sun-tanning preparations (cosmetics); swabs(toiletries); tailors’ wax; talcum powder, for toilet use; terpenes(essential oils); toilet water; toiletries; toothpastes; decorativetransfers for cosmetic purposes; tripoli stone for polishing;turpentine, for degreasing; varnish-removing preparations;wallpaper cleaning preparations; washing preparations; washingsoda, for cleaning; waving preparations for the hair; whiting;windscreen cleaning liquids; windshield cleaning liquids.

Class 05Dental abrasives; absorbent cotton; absorbent wadding;

Page 303: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 243

acaricides; acetates for pharmaceutical purposes; acids forpharmaceutical purposes; aconitine; additives to fodder formedical purposes; adhesive bands for medical purposes; adhesiveplaster; adhesive tapes for medical purposes; fly catchingadhesives; adhesives for dentures; adjuvants for medical purposes;air freshening preparations; air purifying preparations;albuminous foodstuffs for medical purposes; albuminous milk;albuminous preparations for medical purposes; alcohol forpharmaceutical purposes; aldehydes for pharmaceutical purposes;algicides; alkaline iodides for pharmaceutical purposes; alkaloidsfor medical purposes; alloys of precious metals for dentalpurposes; milk of almonds for pharmaceutical purposes;aluminium acetate for pharmaceutical purposes; dental amalgams;amino acids for medical purposes; amino acids for veterinarypurposes; anaesthetics; analgesics; angostura bark for medicalpurposes; animal washes; anthelmintics; antibiotics;anticryptogamic preparations; anti-horse-fly oils; antiparasiticcollars for animals; antiparasitic preparations; anti-rheumatismbracelets; anti-rheumatism rings; antiseptic cotton; antiseptics;anti-uric preparations; appetite suppressants for medical purposes;aseptic cotton; asthmatic tea; bacterial poisons; bacterialpreparations for medical and veterinary use; bouillons forbacteriological cultures; media for bacteriological cultures;bacteriological preparations for medical and veterinary use; balmsfor medical purposes; balsamic preparations for medical purposes;bandages for dressings; hygienic bandages; menstruationbandages; adhesive bands, for medical purposes; barks forpharmaceutical purposes; bath preparations, medicated; bath saltsfor medical purposes; therapeutic preparations for the bath;oxygen baths; salts for mineral water baths; belts for sanitarynapkins (towels); bicarbonate of soda for pharmaceuticalpurposes; biocides; biological preparations for medical purposes;biological preparations for veterinary purposes; bismuthpreparations for pharmaceutical purposes; bismuth subnitrate forpharmaceutical purposes; blood for medical purposes; bloodplasma; bone cement for surgical and orthopaedic purposes;bracelets for medical purposes; diabetic bread; breast-nursingpads; bromine for pharmaceutical purposes; bronchodilatingpreparations; bunion pads; preparations for the treatment ofburns; by-products of the processing of cereals for medicalpurposes; cachets for pharmaceutical purposes; cachou forpharmaceutical purposes; preparations for callouses; calomel;camphor for medical purposes; camphor oil for medical purposes;candy for medical purposes; candy, medicated; powder ofcantharides; capsules for medicines; capsules for pharmaceuticalpurposes; carbolineum (parasiticide); castor oil for medicalpurposes; cattle washes; caustic pencils; caustics forpharmaceutical purposes; cedar wood for use as an insectrepellent; cellulose esters for pharmaceutical purposes; cellulose

Page 304: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 244

ethers for pharmaceutical purposes; cement for animal hooves;charcoal for pharmaceutical purposes; chemical conductors forelectrocardiograph electrodes; chemical preparations for medicalpurposes; chemical preparations for pharmaceutical purposes;chemical preparations for veterinary purposes; chemical reagentsfor medical or veterinary purposes; chemico-pharmaceuticalpreparations; chewing gum for medical purposes; chilblainpreparations; chinoline for medical purposes; chloroform;tobacco-free cigarettes for medical purposes; cinchona for medicalpurposes; contact lens cleaning preparations; deodorants forclothing and textiles; cocaine; cod liver oil; collodion forpharmaceutical purposes; compresses; condurango bark formedical purposes; confectionery, medicated; medicines foralleviating constipation; solutions for use with contact lenses;chemical contraceptives; corn remedies; corn rings for the feet;cotton for medical purposes; court plaster; cream of tartar forpharmaceutical purposes; creosote for pharmaceutical purposes;croton bark; cultures of microorganisms for medical andveterinary use; curare; pharmaceutical preparations for treatingdandruff; decoctions for pharmaceutical purposes; dental cements;dental impression materials; dental lacquer; dental mastics;deodorants, other than for personal use; depuratives; detergentsfor medical purposes; chemical preparations for the diagnosis ofpregnancy; diagnostic preparations for medical purposes; diastasefor medical purposes; dietetic beverages adapted for medicalpurposes; dietetic foods adapted for medical purposes; dieteticsubstances adapted for medical use; digestives for pharmaceuticalpurposes; digitalin; dill oil for medical purposes; disinfectants forchemical toilets; disinfectants for hygiene purposes; dog lotions;dog washes; repellents for dogs; dressings, medical; surgicaldressings; medicinal drinks; drugs for medical purposes;preparations for destroying dry rot fungus; elixirs (pharmaceuticalpreparations); enzyme preparations for medical purposes; enzymepreparations for veterinary purposes; enzymes for medicalpurposes; enzymes for veterinary purposes; ergot forpharmaceutical purposes; esters for pharmaceutical purposes;ethers for pharmaceutical purposes; eucalyptol for pharmaceuticalpurposes; eucalyptus for pharmaceutical purposes; evacuants; eyepatches for medical purposes; eye-wash; febrifuges; fennel formedical purposes; ferments for pharmaceutical purposes; milkferments for pharmaceutical purposes; edible plant fibers,non-nutritive; edible plant fibres, non-nutritive; first-aid boxes,filled; fishmeal for pharmaceutical purposes; flour forpharmaceutical purposes; flowers of sulphur for pharmaceuticalpurposes; fly catching paper; fly destroying preparations; fly glue;food for babies; dietetic food preparations adapted for medicalpurposes; remedies for foot perspiration; formic aldehyde forpharmaceutical purposes; frostbite salve for pharmaceuticalpurposes; fumigating pastilles; fumigating sticks; fumigation

Page 305: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 245

preparations for medical purposes; fungicides; gallic acid forpharmaceutical purposes; gamboge for medical purposes; gases formedical purposes; gauze for dressings; gelatin(e) for medicalpurposes; gentian for pharmaceutical purposes; germicides;glucose for medical purposes; fly glue; glycerine for medicalpurposes; glycerophosphates; dental amalgams of gold; goulardwater; greases for medical purposes; greases for veterinarypurposes; guaiacol for pharmaceutical purposes; gum for medicalpurposes; gurjun (gurjon, gurjan) balsam for medical purposes;haematogen; haemoglobin; haemorrhoid preparations;haemostatic pencils; medicinal hair growth preparations; articlesfor headache; headache pencils; hematogen; hemoglobin;hemorrhoid preparations; medicinal herbs; herbs smoking formedical purposes; herbs teas for medicinal purposes; extracts ofhops for pharmaceutical purposes; hormones for medicalpurposes; hydrastine; hydrastinine; hydrated chloral forpharmaceutical purposes; hydrogen peroxide for medicalpurposes; surgical implants (living tissues); napkins forincontinents; pants, absorbent, for incontinents; medicinalinfusions; insect repellent incense; insect repellents; insecticides;semen for artificial insemination; iodides for pharmaceuticalpurposes; iodine for pharmaceutical purposes; iodoform; irishmoss for medical purposes; isotopes for medical purposes; jalap;petroleum jelly for medical purposes; jujube, medicated;menstruation knickers; sanitary knickers; lacteal flour for babies;lactose; larvae exterminating preparations; laxatives; lead water;lecithin for medical purposes; leeches for medical purposes;preparations of lime for pharmaceutical purposes; liniments;linseed for pharmaceutical purposes; linseed meal forpharmaceutical purposes; lint for medical purposes; liquorice forpharmaceutical purposes; lotions for pharmaceutical purposes;lotions for veterinary purposes; tissues impregnated withpharmaceutical lotions; lozenges for pharmaceutical purposes;lupulin for pharmaceutical purposes; magnesia for pharmaceuticalpurposes; malt for pharmaceutical purposes; malted milkbeverages for medical purposes; mangrove bark forpharmaceutical purposes; meal for pharmaceutical purposes;medicinal alcohol; medicinal oils; medicinal roots; medicinal tea;medicine cases, portable, filled; medicines for dental purposes;medicines for human purposes; medicines for veterinary purposes;bacteriological culture mediums; melissa water for pharmaceuticalpurposes; menstruation pads; menstruation tampons; menthol;mercurial ointments; preparations for destroying mice; nutritivesubstances for microorganisms; preparations of microorganismsfor medical and veterinary use; chemical preparations to treatmildew; milk sugar (lactose); milking grease; mineralfood-supplements; mineral water for medical purposes; mineralwater salts; mint for pharmaceutical purposes; molding wax fordentists; moleskin for medical purposes; mothproofing paper;

Page 306: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 246

mothproofing preparations; moulding wax for dentists;mouthwashes for medical purposes; mud for baths; medicinalmud; mustard for pharmaceutical purposes; mustard oil formedical purposes; mustard plasters; mustard poultices; myrobalanbark for pharmaceutical purposes; narcotics; nervines;preparations for destroying noxious animals; preparations fordestroying noxious plants; nutritional additives for medicalpurposes; oil of turpentine for pharmaceutical purposes;anti-horse-fly oils; medicinal oils; ointments for pharmaceuticalpurposes; opiates; opium; opodeldoc; opotherapy preparations;organotherapy preparations; oxygen for medical purposes;sanitary panties; sanitary pants; panty liners (sanitary); paper formustard plasters; paper for mustard poultices; mothproof paper;parasiticides; pastilles for pharmaceutical purposes; pectin forpharmaceutical purposes; pepsins for pharmaceutical purposes;peptones for pharmaceutical purposes; pesticides; pharmaceuticalpreparations; phenol for pharmaceutical purposes; phosphates forpharmaceutical purposes; chemical preparations for treatingphylloxera; pills for pharmaceutical purposes; (fibres) edible plantfibers, non-nutritive; plasters for medical purposes; poisons;pomades for medical purposes; porcelain for dental prostheses;potassium salts for medical purposes; poultices; vulnerary sponges;starch for dietetic or pharmaceutical purposes; sterilisingpreparations; soil sterilising preparations; steroids; stick liquoricefor pharmaceutical purposes; sticking plasters; sulphur sticks(disinfectants); strychnine; styptic preparations; sugar for medicalpurposes; sulphonamides (medicines); sunburn ointments;sunburn preparations for pharmaceutical purposes; suppositories;surgical cloth (tissues); surgical tissues; syrups for pharmaceuticalpurposes; gummed taffeta plasters; adhesive tapes, for medicalpurposes; tartar for pharmaceutical purposes; teeth fillingmaterial; preparations to facilitate teething; thermal water; thymolfor pharmaceutical purposes; tincture of iodine; tinctures formedical purposes; tobacco extracts (insecticides); tonics(medicines); sanitary towels; preparations of trace elements forhuman and animal use; tranquillizers; turpentine forpharmaceutical purposes; vaccines; vaginal washes; vermifuges;vermin destroying preparations; vesicants; veterinarypreparations; vine disease treating chemicals; vitaminpreparations; wadding for medical purposes; wart pencils; seawater for medicinal bathing; mineral waters for medical purposes;weedkillers; (smut) chemical preparations to treat wheat blight;chemical preparations to treat wheat smut; yeast forpharmaceutical purposes.

Priority Claims:Class 0319/10/2007RUSSIAN FEDERATION

Page 307: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 247

All goods/services claimed in this application.

Class 0519/10/2007RUSSIAN FEDERATIONAll goods/services claimed in this application.

OBSCHESTVO S OGRANICHENNOI OTVETSTVENNOSTIY"SPLAT-KOSMETIKA"

STROMINKA STREET, 19/2, RU-107076 MOSCOW, RUSSIANFEDERATION.

T0814986E (02 37)(International Registration No. 979005)

Date of International Registration: 27/09/2007Date of Protection in Singapore: 27/09/2007

Class 02Coatings; paints.

Class 37Painting glass; painting, interior and exterior.

ISHIHARA SANGYO KAISHA, LTD.

3-15, EDOBORI, 1-CHOME, NISHI-KU, OSAKA-SHI, OSAKA550-0002, JAPAN.

Page 308: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 248

T0815096J (11 32 40)(International Registration No. 979006)

Date of International Registration: 08/01/2008Date of Protection in Singapore: 08/01/2008

The following claim is made in the International Registration:Colours claimed: Dark blue, blue, light blue, white.

Class 11Filters for water, water filtration appliances, filters for drinkingwater, drinking water sparkler, kettles including filter unit, watertreatment appliances, tap water appliances, filter cartridgescontaining ion exchangers and/or adsorbents, especially for use infilters for water, kettles, coffee machines, tea machines, espressomachines, vending machines, gastronomy appliances, ice makingmachines, steamers, combination steamer, ovens, scaldingmachines, dishwashers, refrigerators, cooling units, cold drinkdispenser, kitchen fittings, humidifiers, showers, steam generators,steam baths; water-bearing armatures, namely sanitary tubes aspart of water pipe appliances, as part of a control water meter andas part of blending appliances.

Class 32Filtered water as far as included in this class; soft drinks, productsfor the preparation of mineral waters, products for the preparationof carbonated waters, carbonated waters, table waters, waters,spring waters, mineral waters.

Class 40Rental of water filters, rental of water filtration appliances.

Priority Claims:Class 1110/08/2007GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 3210/08/2007GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 4010/08/2007GERMANYAll goods/services claimed in this application.

BRITA GMBH

Page 309: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 249

HEINRICH-HERTZ-STRABE 4, 65232 TAUNUSSTEIN,GERMANY.

Page 310: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 250

T0815097I (01 04 37 39 40 42)(International Registration No. 979015)

Date of International Registration: 20/03/2008Date of Protection in Singapore: 20/03/2008

Class 01Ammonia; nitrogen; chlorine; protective gases for welding;solidified gases for industrial purposes; dry ice (carbon dioxide);hydrogen; oxygen; alkaline-earth metals; carbon; flowers ofsulphur for chemical purposes; graphite for industrial purposes;rare earths; carbonic acid; mineral acid; sulphuric acid;aluminium hydrate; bases (chemical preparations); calcined soda;caustics for industrial purposes; antimony oxide; titanium dioxidefor industrial purposes; aluminium silicate; sal ammoniac; leadarsenate; bichromate of soda; carbonates; carbide; salts from rareearth metals; chrome alum; dolomite for industrial purposes;kieselgur; salts for industrial purposes; phosphatides; bismuthnitrite for chemical purposes; barytes; chlorides; diatomaceousearth; acetic anhydride; benzoic acid; catechu; lactic acid; oleicacid; oxalic acid; acetates (chemicals); sorrel salt; benzenederivatives; ethane; carbonic hydrates; methane; methyl benzol forindustrial purposes; glycerine for industrial purposes; glycol;ethers; methyl ether; phenol for industrial purposes; hydrazine;thiocarbanilide; alkaloids; ketones; aldehydes; formic aldehyde forchemical purposes; esters; albumen (animal or vegetable, rawmaterial); albumen (iodised); albuminized paper; lecithin (rawmaterial); casein for industrial purposes; glucose for industrialpurposes; starch for industrial purposes; enzymes for industrialpurposes; surface-active chemical agents; dioxide of hydrogen;distilled water; bacteriological preparations for acetification;chemical substances for preserving foodstuffs; chemicals used infermenting wine; saccharin; hormones for hastening the ripeningof fruit; beer preserving agents; industrial silicon; calciumhydrosulfide; p-phthalic acid; ethylene; ethyl benzene;p-dichlorobenzene; biphenyl; refined methanol; cellulose; silicagel; isotopes for industrial purposes; fulling preparations;agglutinants for concrete; combusting preparations (chemicaladditives to motor fuel); anti-frothing solutions for accumulators;gas purifying preparations; foundry molding preparations;purification preparations; scale removing preparations, other thanfor household purposes; chemical preparations for themanufacture of paints; vulcanization accelerators; additives,chemical, to drilling muds; auxiliary fluids for use with abrasives;degumming preparations; animal carbon preparations; carbon forfilters; colour-brightening chemicals for industrial purposes;chemical condensation preparations; anti-incrustants; catalysts;industrial chemicals; cream of tartar, other than forpharmaceutical purposes; polish removing substances; renovating

Page 311: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 251

preparations for phonograph records; lamp black for industrialpurposes; refrigerating preparations; creosote for chemicalpurposes; mordants for metals; anti-foaming agents; oil cement(putty); agricultural chemicals, except fungicides, weedkillers,herbicides, insecticides and parasiticides; agricultural chemicals,except fungicides, weed killers, herbicides, insecticides andparasiticides; additives, chemical, to insecticides; additives,chemical, to fungicides; horticulture chemicals, except fungicides,herbicides, insecticides and parasiticides; preparations of traceelements for plants; chemicals having antimicrobial properties,other than medical or veterinary; chemical reagents (other than formedical or veterinary purposes); reducing agents for use inphotography; unprocessed plastics; plasticizers; fire extinguishingcompositions; metal annealing preparations; welding chemicals;antranilic acid; adhesives for industrial purposes; wood pulp;chemical preparations, except pigments, for the manufacture ofenamel; chemicals for forestry, except fungicides, herbicides,insecticides and parasiticides; soil conditioning preparations.

Class 04Petroleum ether; coal tar oil; naphtha; petroleum (raw or refined);xylol; xylene; benzene; benzol; preservatives for leather; industrialoil; oils for paints; motor oil; lubricating oil; lubricants; fuel;petrol; diesel oil; carburants; fuel gas; oil-gas; diesel oil;carburants; fuel gas; oil-gas; solidified gases (fuel); producer gas;anthracite; coal; coke; lignite; coal dust (fuel); industrial wax;illuminating wax; electrical energy; dust removing preparations;electricity.

Class 37Mining extraction; drilling of wells; motor vehicle maintenanceand repair; vehicle service stations (refuelling and maintenance);building construction supervision; construction information,factory construction; pipeline construction and maintenance;harbour construction; cleaning of buildings (interior);upholstering; cleaning of buildings (exterior surface); heatingequipment installation and repair; machinery installation,maintenance and repair; electric appliance installation and repair;air conditioning apparatus installation and repair; office machinesand equipment installation, maintenance and repair; kitchenequipment installation; installation, maintenance and repair ofcomputer hardware; interference suppression in electricalapparatus; installation and maintenance of medical devices;installation and maintenance of sanitary apparatus; installationand maintenance of illuminating apparatus; vehicle fuellingstations; airplane maintenance and repair; shipbuilding;photographic apparatus repair; clock and watch repair;strong-room maintenance and repair; rustproofing; retreading oftires (tyres); cabinet making (repair); dry cleaning; disinfecting;

Page 312: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 252

elevator installation and repair; fire alarm installation and repair;shoe repair; knife sharpening; pump repair; umbrella repair;artificial snow-making services; telephone installation and repair;restoration of works of art; restoration of musical instruments;swimming-pool maintenance; repairing hand tools; maintenance ofjewelry ornaments; installation and maintenance of sportsentertainment apparatus.

Class 39Transport; transport brokerage; packaging of goods; boat rental;stevedoring; river transport; marine transport; car transport;railway transport; water supplying; electricity distribution;distribution of energy; shipbrokerage; vehicle towing; airtransport; carting; rental of storage containers; rental of divingsuits; coal gas stations; liquified gas stations; operating canal locks;sightseeing (tourism); transport by pipeline; launching of satellitesfor others; car rental; car parking; storage; courrier services(messages or merchandise); rental of wheelchairs.

Class 40Production of energy; custom assembling of materials (for others);soldering; electroplating; metal casting; applying finishes totextiles; woodworking; paper finishing; optical glass grinding;flour milling; taxidermy; dressmaking; printing; recycling of wasteand trash; air purification; water treating; framing of works of art;engraving; services of a dental technician; rental of generators;processing of chemicals; processing of fuels; pottery firing.

Class 42Technical research; engineering; quality control; geologicalresearch; chemical research; quality checking and testing; qualityassessment; quality system certification; geological surveys;geological prospecting; biological research; meteorologicalinformation; material testing; mechanical research; industrialdesign; architecture; development of construction projects; dressdesigning; computer programming; computer software design;authenticating works of art; graphic arts designing; cloud seeding;weighing of goods for others; consultancy in the field ofenergy-saving.

Priority Claims:Class 0115/11/2007CHINAAll goods/services claimed in this application.

Class 0415/11/2007CHINA

Page 313: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 253

All goods/services claimed in this application.

Class 3715/11/2007CHINAAll goods/services claimed in this application.

Class 3915/11/2007CHINAAll goods/services claimed in this application.

Class 4015/11/2007CHINAAll goods/services claimed in this application.

Class 4215/11/2007CHINAAll goods/services claimed in this application.

XINAO GROUP CO., LTD.

HUAXIANG ROAD, LANGFANG ECONOMIC &TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT ZONE, HEBEIPROVINCE, CHINA.

T0815101J (29)(International Registration No. 979039)

Date of International Registration: 09/05/2008Date of Protection in Singapore: 09/05/2008

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "Hong Luo" which has no meaning.

Class 29Canned fruit; fruit chips; jam; crystallized fruits; vegetables,preserved; fruit jellies; nuts, prepared; chestnuts roasted in sandwith sugar; eggs.

BEIJING HONGLUO FOODS CO., LTD.

NO. 631, ZHENGZHONGZHUANG, MIAOCHENG TOWN,HUAIROU DISTRICT, 100028 BEIJING, CHINA.

Page 314: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 254

T0814991A (06 19)(International Registration No. 979069)

Date of International Registration: 30/06/2008Date of Protection in Singapore: 30/06/2008

Class 06Steel bars; metal couplers for joining steel bars; metal anchors foranchoring steel bars to concrete; steel materials for reinforcingsteel fabric; metal bases for anchoring steel columns of buildings toconcrete foundations; metal junctions for pipes; metal flanges;metal hardware including nuts and bolts; metal joinery fittings;prefabricated building assembly kits of metal; metal materials forbuilding or construction; irons and steels; nonferrous metals andtheir alloys.

Class 19Electric furnace slag for building or road construction; mortar;cement and its products; non-metallic minerals for building orconstruction including sand and gravel.

TOKYO TEKKO CO., LTD.

520, YOKOKURASHINDEN, OYAMA-SHI, TOCHIGI 323-0819,JAPAN

T0814993H (02)(International Registration No. 979128)

Date of International Registration: 05/09/2008Date of Protection in Singapore: 05/09/2008

Class 02Products for the general protection of surfaces for the buildingindustry namely the deterioration of wood and preparations forprotection against corrosion; additives for paints.

CHRISTA GUNTER

LES TERRASSES DU LEMAN, CH-1272 GENOLIER,SWITZERLAND.

Page 315: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 255

T0814995D (14)(International Registration No. 979166)

Date of International Registration: 01/10/2008Date of Protection in Singapore: 01/10/2008

Class 14Raw or manufactured tobacco; tobacco products, including cigars,cigarettes, cigarillos, hand-rolling tobacco, pipe tobacco, chewingtobacco, snuff, kretek; tobacco substitutes (for non-medical use);smokers’ articles, including cigarette paper and tubes, cigarettefilters, tobacco boxes, cigarette cases and smokers’ ashtrays,tobacco pipes, pocket machines for rolling cigarettes, smokers’lighters; matches.

Priority Claims:Class 1415/05/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A.

QUAI JEANRENAUD 3, CH-2000 NEUCHATEL,SWITZERLAND.

T0814996B (30)(International Registration No. 979169)

Date of International Registration: 17/09/2008Date of Protection in Singapore: 17/09/2008

Class 30Chocolate, chocolate products, confectionery products, sugarconfectionery, bakery goods, pastry articles, biscuits; cakes, wafers,toffees, edible ices.

Priority Claims:Class 3005/09/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.

CH-1800 VEVEY, SWITZERLAND

Page 316: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 256

T0815111H (05)(International Registration No. 979171)

Date of International Registration: 08/10/2008Date of Protection in Singapore: 08/10/2008

Class 05Pharmaceutical preparations for the treatment of liver diseasesand disorders, auto-immune diseases and disorders, viral diseasesand disorders, and organ transplant rejection disorders.

Priority Claims:Class 0514/04/2008UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

MILLENNIUM PHARMACEUTICALS, INC.

40 LANDSDOWNE STREET, CAMBRIDGE, MA 02139,UNITED STATES OF AMERICA.

T0815114B (05)(International Registration No. 979174)

Date of International Registration: 08/10/2008Date of Protection in Singapore: 08/10/2008

Class 05Pharmaceutical preparations for the treatment of liver diseasesand disorders, auto-immune diseases and disorders, viral diseasesand disorders, and organ transplant rejection disorders.

Priority Claims:Class 0514/04/2008UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

MILLENNIUM PHARMACEUTICALS, INC.

40 LANDSDOWNE STREET, CAMBRIDGE, MA 02139,UNITED STATES OF AMERICA.

Page 317: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 257

T0815115J (05)(International Registration No. 979175)

Date of International Registration: 08/10/2008Date of Protection in Singapore: 08/10/2008

Class 05Pharmaceutical preparations for the treatment of liver diseasesand disorders, auto-immune diseases and disorders, viral diseasesand disorders, and organ transplant rejection disorders.

Priority Claims:Class 0514/04/2008UNITED STATES OF AMERICAAll goods/services claimed in this application.

MILLENNIUM PHARMACEUTICALS, INC.

40 LANDSDOWNE STREET, CAMBRIDGE, MA 02139,UNITED STATES OF AMERICA.

Page 318: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 258

T0814998I (25 34)(International Registration No. 979216)

Date of International Registration: 19/08/2008Date of Protection in Singapore: 19/08/2008

Class 25Clothing, footwear, headgear.

Class 34Tobacco, smokers’ articles cigar cutters, cigar and cigarette cases,cigar and cigarette holders, cigar boxes, not of precious metal,smokers’ lighters, smokers’ ashtrays.

Priority Claims:Class 2522/04/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

Class 3422/04/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

HUBLOT SA, GENEVE

RUE DE LA FONTAINE 7, CH-1204 GENEVE, SWITZERLAND.

Page 319: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 259

T0814999G (03 14 18 25 35 41)(International Registration No. 979221)

Date of International Registration: 02/04/2008Date of Protection in Singapore: 02/04/2008

Class 03Bleaching preparations and other substances for laundry use;cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; soaps;perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices.

Class 14Precious metals and their alloys and goods in precious metals orcoated therewith, not included in other classes; jewellery, preciousstones; horological and chronometric instruments.

Class 18Leather and imitations of leather, and goods made of thesematerials and not included in other classes; animal skins, hides;trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking sticks;whips, harness and saddlery.

Class 25Clothing, footwear, headgear.

Class 35Advertising; advertising agencies; advertising by mail order;auctioneering; bill-posting; business management of hotels;commercial information agencies; demonstration of goods;dissemination of advertising matter; distribution of samples;import-export agencies; marketing studies; modelling foradvertising or sales promotion; on-line advertising on a computernetwork; organization of exhibitions for commercial or advertisingpurposes; organization of trade fairs for commercial or advertisingpurposes; procurement services for others (purchasing goods andservices for other businesses); public relations; publication ofpublicity texts; publicity material rental; radio advertising; rentalof advertising time on communication media; sales promotion forothers; shop window dressing; television advertising; updating ofadvertising material.

Class 41Education; providing of training; entertainment; sporting andcultural activities.

SOROKINA OLGA BORISOVNA

SUITE 20, 68/8, BLDG. 1, BAUMANSKAYA STR. RU-105005MOSCOW, RUSSIAN FEDERATION.

Page 320: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 260

T0815000F (03 08 09 11 14 16 18 19 20 21 23 24 25 27 35 36 43)(International Registration No. 979223)

Date of International Registration: 22/07/2008Date of Protection in Singapore: 22/07/2008

Class 03Bleaching preparations and other substances for laundry use;cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; soaps;perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices.

Class 08Hand tools and implements (hand-operated); cutlery; side arms;razors.

Class 09Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic,optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision),life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus andinstruments for conducting, switching, transforming,accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus forrecording, transmission or reproduction of sound or images;magnetic data carriers, recording discs; automatic vendingmachines and mechanisms for coin-operated apparatus; cashregisters, calculating machines, data processing equipment andcomputers; fire-extinguishing apparatus, computer operatingrecorded programs.

Class 11Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitarypurposes.

Class 14Precious metals and their alloys and goods in precious metals orcoated therewith, not included in other classes; jewellery, preciousstones; horological and chronometric instruments.

Class 16Paper, cardboard and goods made from these materials, notincluded in other classes; printed matter; bookbinding material;photographs; stationery; adhesives for stationery or householdpurposes; artists’ materials; paint brushes; typewriters and officerequisites (except furniture); instructional and teaching material(except apparatus); plastic materials for packaging (not included inother classes); printers’ type; printing blocks.

Class 18Umbrellas.

Page 321: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 261

Class 19Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes forbuilding; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic transportablebuildings; monuments, not of metal.

Class 20Furniture, mirrors, picture frames; goods (not included in otherclasses) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory,whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum andsubstitutes for all these materials, or of plastics.

Class 21Household or kitchen utensils and containers; combs and sponges;brushes (except paint brushes); brush-making materials; articlesfor cleaning purposes; steelwool; unworked or semi-worked glass(except glass used in building); glassware, porcelain andearthenware not included in other classes.

Class 23Yarns and threads, for textile use.

Class 24Textiles and textile goods, not included in other classes; bed andtable covers.

Class 25Clothing, headgear, excluding gloves and belts.

Class 27Carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other materials forcovering existing floors; wall hangings (non-textile).

Class 35Advertising; business management; business administration; officefunctions; dissemination of advertisement; dissemination ofadvertising matter; rental of advertising spaces; commercial orindustrial business management consultancy and assistance;professional business consultancy; modelling for advertising orbusiness promotion; franchising, namely services provided by afranchisor in helping, managing and developing commercialenterprises (services for third parties).

Class 36Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate affairs, inparticular management of business investments in companies in thefield of clothing.

Class 43

Page 322: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 262

Services for providing food and drink; temporary accommodation.

Priority Claims:Class 0326/05/2008ITALYAll goods/services claimed in this application.

Class 0826/05/2008ITALYAll goods/services claimed in this application.

Class 0926/05/2008ITALYAll goods/services claimed in this application.

Class 1126/05/2008ITALYAll goods/services claimed in this application.

Class 1426/05/2008ITALYAll goods/services claimed in this application.

Class 1626/05/2008ITALYAll goods/services claimed in this application.

Class 1826/05/2008ITALYAll goods/services claimed in this application.

Class 1926/05/2008ITALYAll goods/services claimed in this application.

Class 2026/05/2008ITALYAll goods/services claimed in this application.

Class 21

Page 323: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 263

26/05/2008ITALYAll goods/services claimed in this application.

Class 2326/05/2008ITALYAll goods/services claimed in this application.

Class 2426/05/2008ITALYAll goods/services claimed in this application.

Class 2526/05/2008ITALYAll goods/services claimed in this application.

Class 2726/05/2008ITALYAll goods/services claimed in this application.

Class 3526/05/2008ITALYAll goods/services claimed in this application.

Class 3626/05/2008ITALYAll goods/services claimed in this application.

Class 4326/05/2008ITALYAll goods/services claimed in this application.

VALENTINO S.P.A.

VIA TURATI, 16/18, I-20121, MILANO, ITALY.

Page 324: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 264

T0815002B (10)(International Registration No. 979241)

Date of International Registration: 08/01/2008Date of Protection in Singapore: 08/01/2008

Class 10Abdominal belts, corsets and pads; electric acupunctureinstruments; air pillows, air cushions and air mattresses all formedical purposes; anaesthetic inhalers, sold empty; apparatus foracupressure therapy; apparatus for cellulite treatment, reductionand elimination; apparatus for magnet therapy; apparatus forphysical training for medical use; apparatus for vibrationaltherapy, namely, tuning forks; bed vibrators; body-fat monitors;carbon arc lamp units for therapeutic purposes; compressionbandages; elastic bandages and elastic stockings for medicalpurposes; electric foot spa massagers; electric massage apparatusfor household purposes; electric massage appliances, namely,electric vibrating massager; electromedical rehabilitative and painmanagement products for clinical and home use, namely, electricalnerve and muscle stimulators, ultrasonic stimulators, magnettherapy stimulators and laser therapy stimulators; exercisemachines for therapeutic purposes; gloves for massage; infraredradiator units for therapeutic purposes; lasers for the cosmetictreatment of the face and skin; massage apparatus for medical use;massage chairs; massaging apparatus for personal use; medicalelectrodes; medical X-ray apparatus; thermo-electric compresses;ultraviolet lamps for medical purposes.

Priority Claims:Class 1005/09/2007ITALYAll goods/services claimed in this application.

OVERMED INNOVATION SRL

34/B, VIA CICOGNA, I-40068 SAN LAZZARO DI SAVENA(BOLOGNA), ITALY.

Page 325: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 265

T0815282C (09 11 21 30)(International Registration No. 979246)

Date of International Registration: 07/04/2008Date of Protection in Singapore: 07/04/2008

Class 09Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic,optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision),life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus andinstruments for conducting, switching, transforming,accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus forrecording, transmission or reproduction of sound or images;magnetic data-carriers, recording discs; automatic vendingmachines and mechanisms for coin-operated apparatus; cashregisters, calculating machines, data processing and computerequipment; fire extinguishers; recorded computer programs.

Class 11Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitarypurposes.

Class 21Household or kitchen utensils and containers (not of precious metalor coated therewith); combs and sponges; brushes (exceptpaintbrushes); brush-making materials; articles for cleaningpurposes; steelwool; unworked or semi-worked glass (exceptbuilding glass); glassware, porcelain and earthenware not includedin other classes.

Class 30Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; floursand cereal preparations, bread, pastry and confectionery, edibleices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar,sauces (condiments), spices; ice for refreshment.

Priority Claims:Class 0913/12/2007ITALYAll goods/services claimed in this application.

Class 1113/12/2007ITALYAll goods/services claimed in this application.

Class 21

Page 326: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 266

13/12/2007ITALYAll goods/services claimed in this application.

Class 3013/12/2007ITALYAll goods/services claimed in this application.

BIALETTI INDUSTRIE S.P.A.

VIA FOGLIANO, 1, COCCAGLIO (BRESCIA), ITALY

T0815003J (18 25)(International Registration No. 979248)

Date of International Registration: 04/04/2008Date of Protection in Singapore: 04/04/2008

Class 18Vanity cases (not fitted); passports cases; bags; pouches; leathershoulder straps; drawstring pouches; wallets; coin purses; leatherkey cases; business card cases; check holders; commutation-ticketcases; credit card cases; passport cases; leather document cases;leather (unworked or semi-worked); handbag frames; purseframes; umbrellas; walking sticks; canes; metal parts of canes andwalking-sticks; handles of canes and walking-sticks.

Class 25Garters; sock suspenders; suspenders (braces); waistbands; beltsfor clothing; non-Japanese style outerclothing; coats; sweaters;shirts; nightwear; underwear (underclothing); swimwear (bathingsuits); swimming caps (bathing caps); Japanese traditionalclothing; aprons (clothing); collar protectors (for wear); socks andstockings; puttees and gaiters; fur stoles; shawls; scarves (scarfs);Japanese style socks (tabi); Japanese style socks (tabi covers);gloves and mittens (clothing); babies’ diapers of textile; neckties;neckerchieves; bandanas (neckerchiefs); warmth-keepingsupports; mufflers; ear muffs (clothing); hoods; sedge hats(suge-gasa); nightcaps; heat-protection helmets (clothing);headgear for clothing; footwear; clothes for sports; boots forsports.

HIROFU CO., LTD.

1-34, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-0063,JAPAN.

Page 327: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 267

T0815123A (01 07 09 41 42)(International Registration No. 979279)

Date of International Registration: 23/06/2008Date of Protection in Singapore: 23/06/2008

Class 01Chemical products for removal of SOX and NOX from waste gasand exhaust; alkaline chemicals, nitrate salts, chemical flocculants,acids, bases, surfactants, metal salts, salts and polymers forremoval of SOX and NOX from waste gas and exhaust.

Class 07Mechanical systems for removal of SOX and NOX from waste gasand exhaust existing of exhaust pipe systems, catalysts, injectionnozzles, chemical solution tanks, pumps and mechanical sensorstogether with mechanical systems for waste water treatment.

Class 09Electronic systems and software systems for removal of SOX andNOX from waste gas and exhaust; electronic systems and softwaresystems for waste water treatment and ballast water treatment;electronic systems and software systems for process control oftreatment of oil containing water which includes chemical injectionnozzles and separators.

Class 41Training and education connected to mechanical, chemical andelectronic systems for removal of SOX and NOX waste gas andexhaust.

Class 42Scientific and technological services and research and designrelating thereto; industrial analysis and research services; designand development of computer hardware and software.

Priority Claims:Class 0103/06/2008NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 0703/06/2008NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 0903/06/2008

Page 328: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 268

NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 4103/06/2008NORWAYAll goods/services claimed in this application.

Class 4203/06/2008NORWAYAll goods/services claimed in this application.

YARA INTERNATIONAL ASA

P.O. BOX 2464 SOLLI, N-0202 OSLO, NORWAY.

T0815127D (03)(International Registration No. 979284)

Date of International Registration: 28/07/2008Date of Protection in Singapore: 28/07/2008

Class 03Soaps, perfumery, essential oils, body and beauty carepreparations, hair lotions, dentifrice.

Priority Claims:Class 0331/01/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

PROCTER & GAMBLE INTERNATIONAL OPERATIONS S.A.

47, ROUTE DE SAINT-GEORGES, CH-1213 PETIT-LANCY,SWITZERLAND.

Page 329: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 269

T0815008A (34)(International Registration No. 979296)

Date of International Registration: 25/07/2008Date of Protection in Singapore: 25/07/2008

Class 34Tobacco, raw and processed; tobacco products, namely cigarettes,cigars, cigarillos; smoking tobacco; tobacco pipes; pipe filters, pipecleaners, pipe stands, pipe stems and pipe tools, all not made ofprecious metal or plated; moisture-retaining containers for tobaccoproducts; cigarette papers; cigarette rolling apparatus; cigarettesleeves; cigarette sleeve fillers; matches; cigarette holders not madeof precious metal or plated; tobacco pouches; lighter flints andfirestones; cartons and pouches for cigars, cigarettes, pipes, snuffand tobacco; ashtrays not made of precious metal or plated; herbsfor smoking; tobacco tins not made of precious metal or plated;containers for cigar and cigarette lighters; gas pocket cigarettelighters not made of precious metal or plated; snuff; snuff takers’articles, namely snuff boxes and snuff dispensers not made ofprecious metal or plated; chewing tobacco; parts and fittings for allthe aforesaid goods.

ALOIS POSCHL GMBH & CO. KG

DIESELSTRASSE 1, 84144 GEISENHAUSEN, GERMANY.

Page 330: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 270

T0815010C (03)(International Registration No. 979307)

Date of International Registration: 19/08/2008Date of Protection in Singapore: 19/08/2008

Class 03Perfumes, toilet water; bath and shower gels and salts fornon-medical use; toilet soaps; body deodorants; cosmetics creams,milks, lotions, gels and powders for the face, body and hands;tanning and after-sun milks, gels and oils (cosmetics); make-uppreparations; shampoos; gels, mousses, balms and products in theform of aerosols for hair care and hair styling; hair sprays; hairdyes and bleaching products; hair waving and setting products;essential oils.

Priority Claims:Class 0321/02/2008FRANCEAll goods/services claimed in this application.

LANCOME PARFUMS ET BEAUTE & CIE

29, RUE DU FAUBOURG SAINT-HONORE, F-75008 PARIS,FRANCE.

Page 331: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 271

T0815012Z (03)(International Registration No. 979328)

Date of International Registration: 05/09/2008Date of Protection in Singapore: 05/09/2008

Class 03Perfumes, toilet water; bath and shower gels and salts fornon-medical use; toilet soaps; body deodorants; cosmetics creams,milks, lotions, gels and powders for the face, body and hands;tanning and after-sun milks, gels and oils (cosmetics); make-uppreparations; shampoos; gels, mousses, balms and products in theform of aerosols for hair care and hair styling; hair sprays; hairdyes and bleaching products; hair waving and setting products;essential oils.

Priority Claims:Class 0326/03/2008FRANCEAll goods/services claimed in this application.

LANCOME PARFUMS ET BEAUTE & CIE

29, RUE DU FAUBOURG SAINT-HONORE, F-75008 PARIS,FRANCE.

T0815014F (05)(International Registration No. 979337)

Date of International Registration: 18/09/2008Date of Protection in Singapore: 18/09/2008

Class 05Pharmaceutical products and preparations, medicines for humanpurposes.

Priority Claims:Class 0519/08/2008SWITZERLANDAll goods/services claimed in this application.

IMMUPHARMA AG

KAGENSTRASSE 12, CH-4153 REINACH, SWITZERLAND.

Page 332: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 272

T0815016B (07 09 17 20 37)(International Registration No. 979356)

Date of International Registration: 25/03/2008Date of Protection in Singapore: 25/03/2008

Class 07Metalworking machines and tools; chemical processing machinesand apparatus; semiconductor manufacturing machines andsystems; shafts, axles or spindles (not for land vehicles); bearings(parts of machines), shaft couplings or connectors (machineelements not for land vehicles); bearings (machine elements not forland vehicles); valves (machine elements not for land vehicles);transmissions for machines; shock absorbers (machine elementsnot for land vehicles); springs (machine elements not for landvehicles); actuator; grinding wheel.

Class 09Laboratory apparatus and instruments; measuring or testingmachines and instruments; flow meters; power distribution orcontrol machines and apparatus; rotary converters; phasemodifiers; ozonisers (ozonators); electrolysers; extinguishers; firehydrants; fire hose nozzles; sprinkler systems for fire protection;vending machines; weight belts (for scuba diving); inflatableswimming floats; air tanks (for scuba diving); swimming flutterboards; regulators (for scuba diving).

Class 17Valves of rubber or vulcanized fiber (not including machineelements); plastic semi-worked products (for use as material);soundproofing materials of rock wool (not for building purposes);asbestos boards; asbestos powder; electrical insulating materials;gaskets; junctions for pipes (not of metal); packings; plasticsheeting for agricultural purposes; foamed plastic.

Class 20Furniture; valves of plastic (not including machine elements);plastic stoppers (for industrial packaging containers); plastic tabs;plastic handle for valves.

Class 37Plumbing; machinery installation; repair or maintenance ofchemical processing machines and apparatus.

Priority Claims:Class 0710/03/2008JAPANPartial goods/services claimed in this application.

Page 333: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 273

Class 0910/03/2008JAPANPartial goods/services claimed in this application.

Class 1710/03/2008JAPANPartial goods/services claimed in this application.

Class 2010/03/2008JAPANPartial goods/services claimed in this application.

ASAHI ORGANIC CHEMICALS INDUSTRY CO., LTD.

5955, NAKANOSE-CHO 2-CHOME, NOBEOKA-SHI,MIYAZAKI 882-8688, JAPAN.

T0815133I (03)(International Registration No. 979372)

Date of International Registration: 09/08/2008Date of Protection in Singapore: 09/08/2008

The following claim is made in the International Registration:Colours claimed: Dark blue, silver, white, medium blue, light blue.

Class 03Cosmetics.

Priority Claims:Class 0313/06/2008GERMANYAll goods/services claimed in this application.

BEIERSDORF AG

UNNASTRASSE 48, 20253 HAMBURG, GERMANY.

Page 334: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 274

T0815134G (03)(International Registration No. 979373)

Date of International Registration: 09/08/2008Date of Protection in Singapore: 09/08/2008

The following claim is made in the International Registration:Colours claimed: Blue, silver, white, purple.

Class 03Cosmetics.

Priority Claims:Class 0313/06/2008GERMANYAll goods/services claimed in this application.

BEIERSDORF AG

UNNASTRASSE 48, 20253 HAMBURG, GERMANY.

T0815018I (34)(International Registration No. 979379)

Date of International Registration: 13/08/2008Date of Protection in Singapore: 13/08/2008

Class 34Tobacco, raw and processed; tobacco products, namely cigarettes,cigars, cigarillos; smoking tobacco; tobacco pipes; pipe filters, pipecleaners, pipe stands, pipe stems and pipe tools, all not made ofprecious metal or plated; moisture-retaining containers for tobaccoproducts; cigarette papers; cigarette rolling apparatus; cigarettesleeves; cigarette sleeve fillers; matches; cigarette holders not madeof precious metal or plated; tobacco pouches; lighter flints andfirestones; cartons and pouches for cigars, cigarettes, pipes, snuffand tobacco as far as included in this class; ashtrays not made ofprecious metal or plated; herbs for smoking; tobacco tins not madeof precious metal or plated; containers for cigar and cigarettelighters; gas pocket cigarette lighters not made of precious metal orplated; snuff; snuff takers’ articles, namely snuff boxes and snuffdispensers not made of precious metal or plated; chewing tobacco;parts and fittings for all the aforesaid goods as far as included inthis class.

ALOIS POSCHL GMBH & CO. KG

DIESELSTRASSE 1, 84144 GEISENHAUSEN, GERMANY.

Page 335: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 275

T0815022G (09)(International Registration No. 979406)

Date of International Registration: 20/06/2008Date of Protection in Singapore: 20/06/2008

Class 09Electrical, electronic, optical and electro-optical connectors; partsof such connectors, namely contact terminals and housings;connection and interconnection devices of all kinds.

Priority Claims:Class 0926/12/2007FRANCEAll goods/services claimed in this application.

FCI

145/147, RUE YVES LE COZ, F-78000 VERSAILLES, FRANCE.

Page 336: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 276

T0815024C (07 09 11)(International Registration No. 979418)

Date of International Registration: 09/07/2008Date of Protection in Singapore: 09/07/2008

Class 07Pumps (machines and parts of machines); pumps for liquids,sludge, suspended matter or floating materials on water surfaces;pumps for fountains, swimming pools, aquariums, water treatmentsystems and sprinkling devices; wet pit pumps, universal pumps,industrial pumps, pumps for chemicals, in particular acidproofpumps, coolant pumps, parts for the aforesaid pumps.

Class 09Electric, electronic, hydraulic and pneumatic control apparatus forsanitary installations, water pipes, swimming pools and fountains,water treatment apparatus, water-filtering apparatus andwater-purifying apparatus, and for lighting; sound recording andsound reproduction apparatus; computers and data-processingapparatus; data carriers containing magnetic, optical ormechanical recordings, video films, software.

Class 11Apparatus and installations of lighting; lighting apparatus, UVlamps (not for medical purposes), sterilising lamps, watertreatment apparatus, water-filtering apparatus, water-purifyingapparatus, pond filters, aquarium filters, fountain filters and partstherefor, filter devices and lighting devices therefor; flushingapparatus and high-pressure cleaning apparatus, fittings forsanitary installations, water-pipes, overflows, swimming pools andfountains; fountains and water features for public facilities,gardens, balconies and interior spaces; water fountains, nozzles,drinking basins (automatic drinking devices); flushing apparatus.

Priority Claims:Class 0728/01/2008OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNALMARKETAll goods/services claimed in this application.

Class 0928/01/2008OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNALMARKETAll goods/services claimed in this application.

Class 11

Page 337: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 277

28/01/2008OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNALMARKETAll goods/services claimed in this application.

OASE GMBH

TECKLENBURGER STR. 161, 48477 HORSTEL-RIESENBECK,GERMANY.

T0815028F (38 41 42)(International Registration No. 979457)

Date of International Registration: 06/08/2008Date of Protection in Singapore: 06/08/2008

Class 38Provision of access via the Internet to medical and pharmaceuticalinformation of pharmaceutical preparations.

Class 41Publication of printed matter of the results of clinical trials forpharmaceutical preparations (also in electronic form).

Class 42Conducting clinical trials for pharmaceutical products.

Priority Claims:Class 3806/05/2008GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 4106/05/2008GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 4206/05/2008GERMANYAll goods/services claimed in this application.

BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH

55218 INGELHEIM, GERMANY.

Page 338: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 278

T0815142H (03)(International Registration No. 979459)

Date of International Registration: 09/08/2008Date of Protection in Singapore: 09/08/2008

The following claim is made in the International Registration:Colours claimed: Dark blue, silver, white, orange, green.

Class 03Cosmetics.

Priority Claims:Class 0313/06/2008GERMANYAll goods/services claimed in this application.

BEIERSDORF AG

UNNASTRASSE 48, 20253 HAMBURG, GERMANY.

T0815143F (03)(International Registration No. 979460)

Date of International Registration: 09/08/2008Date of Protection in Singapore: 09/08/2008

The following claim is made in the International Registration:Colours claimed: Blue, silver, white, red, yellow.

Class 03Cosmetics.

Priority Claims:Class 0313/06/2008GERMANYAll goods/services claimed in this application.

BEIERSDORF AG

UNNASTRASSE 48, 20253 HAMBURG, GERMANY.

Page 339: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 279

T0815030H (20 24)(International Registration No. 979475)

Date of International Registration: 05/09/2008Date of Protection in Singapore: 05/09/2008

Class 20Furniture.

Class 24Upholstery fabrics.

CHRISTIAN LIAIGRE

61, RUE DE VARENNE, F-75007 PARIS, FRANCE.

Page 340: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 280

T0815333A (07 09 11 12 16 37 42)(International Registration No. 979528)

Date of International Registration: 27/02/2008Date of Protection in Singapore: 27/02/2008

Class 07Metalworking machines and machine tools; mining machines;construction machines; loading-unloading machines; fishingmachines and instruments other than fishing tackle; chemicalprocessing machines; textile machines; food or beverage processingmachines; lumbering, woodworking, or veneer or plywood makingmachines; pulp making, papermaking or paper-working machines;printing or bookbinding machines; sewing machines; agriculturalmachines, agriculture implements other than hand-operated; shoemaking machines; leather tanning machines; tobacco processingmachines; glassware manufacturing machines; painting machines;packaging or wrapping machines; power-operated potters’ wheels;plastic processing machines; semiconductor manufacturingmachines and systems; machines for manufacturing rubber goods;stone working machines; non-electric prime movers, not for landvehicles; parts of non-electric prime movers for land vehicles;water mills; wind mills; pneumatic or hydraulic machines andinstruments; adhesive tape dispensing machines; automaticstamping machines; dish washing machine; electric wax-polishingmachine; washing machine; vacuum cleaners; electric foodblenders; repairing and fixing machines and apparatus;mechanical parking systems; vehicle washing installations; powersprayers for disinfecting, insecticides and deodorants (not foragricultural purposes); machine elements (not for land vehicles);lawnmowers; curtain drawing devices electrically operated; wastecompacting machines and apparatus; waste crushing machines;starters for motor and engines; AC motors and DC motors (notincluding those for land vehicles but including parts of any ACmotors and DC motors); AC generators (alternators); DCgenerators; dynamo brushes.

Class 09Ear plugs; processed glass (not for building); electric arc weldingmachines; electric metal cutting machines (by arc, gas or plasma);electric welding apparatus; ozonisers (ozonators); electrolysers(electrolytic cells); egg-candlers; blueprint apparatus; cashregisters; coin counting or sorting machines; electric sign boardsfor displaying target figures, current outputs or the like;photo-copying machines; time and date stamping machines; timeclocks (time recording devices); punched card office machines;voting machines; postage stamp checking apparatus; vendingmachines; gasoline station equipment; coin-operated gates for carparking facilities; life saving apparatus and equipment; fire

Page 341: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 281

extinguishers; fire hydrants; fire hose nozzles; sprinkler systemsfor fire protection; fire alarms; gas alarms; anti-theft warningapparatus; protective helmets; railway signal apparatus, luminousor mechanical; vehicle breakdown warning triangles; luminous ormechanical road signs; diving machines and apparatus (not forsports); apparatus for arcade games adapted for use with anexternal display screen or monitor; electric door openers;simulators for the steering and control of vehicles; sports trainingsimulators; laboratory apparatus and instruments; photographicinstruments and apparatus; cinematographic instruments andapparatus; optical apparatus and instruments; measuring ortesting machines and instruments; power distribution or controlmachines and apparatus; rotary converters; phase modifiers;batteries and cells; electric or magnetic meters and testers; electricwires and cables; electric flat irons; electric hair-curlers; electricbuzzers; telecommunication devices and apparatus; electronicmachines, apparatus and their parts; magnetic cores; resistancewires; electrodes; fire boats; rockets; fire engines; cigar lighters forautomobiles; gloves for protection against accidents; dust masks;gas masks; welding masks; fireproof garments; spectacles(eyeglasses and goggles); apparatus for consumer games adaptedfor use with an external display screen or monitor; electroniccircuits and CD-ROMs recorded with programs for hand-heldgames with liquid crystal displays; weight belts (for scuba diving);inflatable swimming floats; protective helmets for sports; air tanks(for scuba diving); swimming flutter boards; regulators (for scubadiving); phonograph records; metronomes; electronic circuits andCD-ROMs recorded with automatic performance programs forelectronic musical instruments; downloadable music files; exposedcinematographic films; exposed slide films; slide film mounts;downloadable image files; recorded video discs and video tapes;electronic publications.

Class 11Set units of toilet bowl and seat; set units of bathroom; dryingapparatus (for chemical processing); recuperators (for chemicalprocessing); steamers (for chemical processing); evaporators (forchemical processing); distillers (for chemical processing); heatexchangers (for chemical processing); milk sterilizers; industrialfurnaces; nuclear reactors (atomic piles); forage drying apparatus;industrial boilers; air-conditioning apparatus (for industrialpurposes); freezing machines and apparatus; laundry dryers(electric, for industrial purposes); cooking equipment for industrialpurposes; industrial dish drying apparatus and installations; dishdisinfectant apparatus for industrial purposes; tap water faucets;level controlling valves for tanks; pipe line cocks; waste watertreatment tanks (for industrial purposes); septic tanks (forindustrial purposes); garbage incinerators for industrial purposes;garbage incinerators for household purposes; solar water heaters;

Page 342: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 282

water purifying apparatus; electric lamps and other lightingapparatus; household electrothermic appliances; washers for watertaps; gas water heaters (for household use); non-electric cookingheaters (for household purposes); kitchen sinks; ice chests (forhousehold purposes, non-portable); ice-cooling refrigerators (forhousehold purposes); household tap-water filters; bathtubs and thelike; standing paper lanterns (andon); portable paper lanterns(chochin); gas lamps; oil lamps; lamp chimneys; warming pans(non-electric); pocket warmers (non-electric); stick fuel forJapanese pocket warmers (kairo-bai); hot water bottles (forwarming one’s feet in bed); toilet stool units with a washing watersquirter; disinfectant dispensers for toilets; toilet bowls; seatingsfor use with Japanese style toilet bowls; waste water treatmenttanks for household purposes; septic tanks for household purposes;heating or cooling packs filled with chemical substances ready toreact when required; non-electric heating apparatus for householdpurposes.

Class 12Ropeways for cargo or freight handling; unloading tipplers (fortilting railway freight cars); pusher cars for mining; puller cars formining; traction engine; non-electric prime movers for landvehicles (not including their parts); machine elements for landvehicles; parachutes; anti-theft alarms for vehicles; wheelchairs;AC motors or dc motors for land vehicles (not including theirparts); vessels and their parts and fittings; aircraft and their partsand fittings; railway rolling stock and their parts and fittings;automobiles and their parts and fittings; two-wheeled motorvehicles, bicycles and their parts and fittings; baby carriages(prams); rickshaws; sleighs and sleds (vehicles); wheelbarrows;carts; horse drawn carriages; bicycle trailers (riyakah); adhesiverubber patches for repairing tubes or tires.

Class 16Pastes and other adhesives for stationery or household purposes;sealing wax; printers’ reglets (interline leads); printing types;addressing machines; ink ribbons; automatic stamp affixingmachines; electric staplers for offices; envelope sealing machinesfor offices; stamp obliterating machines; drawing instruments;typewriters; check writers; mimeographs; relief duplicators; papershredders (for office use); franking machines (stamping machines);rotary duplicators; marking templates; electric pencil sharpeners;decorators’ paintbrushes; babies’ diapers of paper; industrialpackaging containers of paper; food wrapping plastic film forhousehold use; garbage bags of paper (for household use); garbagebags of plastics (for household use); paper patterns; tailors’ chalk;banners of paper; flags of paper; hygienic hand towels of paper;towels of paper; table napkins of paper; hand towels of paper;handkerchiefs of paper; baggage tags; printed lottery tickets (other

Page 343: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 283

than toys); table cloths of paper; paper and cardboard; stationeryand study materials; printed matter; paintings and calligraphicworks; photographs; photograph stands; drawing or draftinginstruments and apparatus.

Class 37Construction; construction consultancy; operation, check ormaintenance of building; shipbuilding; repair or maintenance ofvessels; aircraft maintenance or repair; repair of bicycles; repairor maintenance of automobiles; repair or maintenance of railwayrolling stock; repair or maintenance of two-wheeled motorvehicles; repair or maintenance of cinematographic machines andapparatus; repair or maintenance of optical machines andinstruments; repair or maintenance of photographic machines andapparatus; repair or maintenance of loading-unloading machinesand apparatus; repair or maintenance of fire alarms; repair ormaintenance of office machines and apparatus; repair ormaintenance of air-conditioning apparatus (for industrialpurposes); burner maintenance or repair; repair or maintenance ofboilers; pump repair or maintenance; repair or maintenance offreezing machines and apparatus; repair or maintenance ofelectronic machines and apparatus; repair or maintenance oftelecommunication machines and apparatus; repair ormaintenance of construction machines and apparatus; repair ormaintenance of consumer electric appliances; repair ormaintenance of electric lighting apparatus; repair or maintenanceof power distribution or control machines and apparatus; repair ormaintenance of power generators; repair or maintenance ofelectric motors; repair or maintenance of laboratory apparatusand instruments; repair or maintenance of measuring and testingmachines and instruments; repair or maintenance of medicalmachines and apparatus; repair or maintenance of firearms;repair or maintenance of printing or bookbinding machines andapparatus; repair or maintenance of chemical processing machinesand apparatus; repair or maintenance of glassware manufacturingmachines and apparatus; repair or maintenance of fishingmachines and instruments; repair or maintenance of metalworkingmachines and tools; repair or maintenance of shoe makingmachines and instruments; repair or maintenance of industrialfurnaces; repair or maintenance of mining machines andapparatus; repair or maintenance of rubber-goods manufacturingmachines and apparatus; repair or maintenance of integratedcircuits manufacturing machines and systems; repair ormaintenance of semiconductor manufacturing machines andsystems; repair or maintenance of machines and apparatus forprocessing foods or beverages; repair or maintenance of machinesand apparatus for lumbering, woodworking, or veneer or plywoodmaking; repair or maintenance of textile machines and apparatus;repair or maintenance of tobacco processing machines; repair or

Page 344: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 284

maintenance of painting machines and apparatus; repair ormaintenance of agricultural machines and implements; repair ormaintenance of machines and apparatus for pulp-making,papermaking or paper-working; repair or maintenance of plasticprocessing machines and apparatus; repair or maintenance ofpacking or wrapping machines and apparatus; repair ormaintenance of sewing machines; repair or maintenance of storagetanks; repair or maintenance of gasoline station equipment; repairor maintenance of mechanical parking systems; repair ormaintenance of bicycle parking apparatus; repair or maintenanceof industrial dish washing machines; repair or maintenance ofcooking apparatus for industrial purposes; repair or maintenanceof industrial washing machines; repair or maintenance of vehiclewashing installation; repai r or maintenance of vending machines;repair or maintenance of power-driven floor cleaning machines;repair or maintenance of amusement machines and apparatus;repair or maintenance of machines and apparatus for use in beautysalons or barbers’ shops; repair or maintenance of water pollutioncontrol equipment; repair or maintenance of water purifyingapparatus; repair or maintenance of waste compacting machinesand apparatus; repair or maintenance of waste crushing machinesand apparatus; repair or maintenance of diving machines andapparatus; repair or maintenance of nuclear power plants; repairor maintenance of chemical plants; furniture restoration; umbrellarepair; repair or maintenance of musical instruments; safemaintenance or repair; shoe repair; clock and watch repair ormaintenance; sharpening of scissors and kitchen knives; setup orrepair of locks; repair or maintenance of gas water heaters; repairor maintenance of non-electric cooking heaters; repair ormaintenance of cooking pots and pans; repair or maintenance ofsignboards; repair of bags or pouches; repair of personalornaments; repair of toys or dolls; repair of sports equipment;repair of billiard equipment; repair of game machines andapparatus; repair or maintenance of bathtubs and the like; repairof toilet stool units with a washing water squirts; repair of fishingtackle; repair of spectacles; fur care and repair; laundering;pressing of clothing; clothing repair (mending clothing); fluffing ofcotton batting for futon; repair of tatami mats; chimney sweeping;cleaning of building exterior surfaces; window cleaning; carpet andrug cleaning; floor polishing; septic tank cleaning; bathtub andbath boiler cleaning; street cleaning; storage tank cleaning;disinfecting of telephone hand-sets; vermin exterminating (otherthan for agriculture, forestry or horticulture); sterilization ofmedical machines and apparatus; rental of construction machinesand apparatus; rental of floor cleaning machines; rental of mops;rental of car-washing apparatus; rental of electric washingmachines; rental of laundry dryers; rental of spin dryers forclothes; rental of mining machines and apparatus.

Page 345: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 285

Class 42Providing meteorological information; architectural design;surveying; geological surveys or research; designing of machines,apparatus, instruments (including their parts) or systemscomposed of such machines, apparatus and instruments; designing;computer software design, computer programming, ormaintenance of computer software; technical advice relating toperformance, operation, etc. of computers, automobiles and othermachines that require high levels of personal knowledge, skill orexperience of the operators to meet the required accuracy inoperating them; testing, inspection or research of pharmaceuticals,cosmetics or foodstuff; research on building construction or cityplanning; testing or research on prevention of pollution; testing orresearch on electricity; testing or research on civil engineering;testing, inspection or research on agriculture, livestock breeding orfisheries; testing or research on machines, apparatus andinstruments; rental of measuring apparatus; rental of computers;providing computer programs; rental of laboratory apparatus andinstruments; rental of drawing instruments.

Priority Claims:Class 0723/01/2008JAPANAll goods/services claimed in this application.

Class 0923/01/2008JAPANAll goods/services claimed in this application.

Class 1123/01/2008JAPANAll goods/services claimed in this application.

Class 1223/01/2008JAPANAll goods/services claimed in this application.

Class 1623/01/2008JAPANAll goods/services claimed in this application.

Class 3723/01/2008JAPAN

Page 346: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 286

All goods/services claimed in this application.

Class 4223/01/2008JAPANAll goods/services claimed in this application.

SHINKO ELECTRIC CO., LTD.

SHIBA NBF TOWER, 1-1-30, SHIBA-DAIMON, MINATO-KU,TOKYO 105-8564, JAPAN.

T0815342J (30)(International Registration No. 979578)

Date of International Registration: 22/07/2008Date of Protection in Singapore: 22/07/2008

Class 30Cereal preparations, breadsticks, bread, biscuits, cakes, pastries.

Priority Claims:Class 3010/06/2008ITALYAll goods/services claimed in this application.

VALLEDORO S.P.A.

VIA ENRICO GALVALIGI, 7, I-25136 BRESCIA-ITALIE,ITALY.

Page 347: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 287

T0815350A (09)(International Registration No. 979643)

Date of International Registration: 18/07/2008Date of Protection in Singapore: 18/07/2008

Class 09Electrical equipment, namely switches, push buttons, bipolarinverters, probes for programmers, light regulators, electric plugsand sockets, circuit breakers, wire outlets, cable outlets, shutters,buzzers, pilot lights for electric plates and keys, electric conductors,connectors, trim plates, buzzers, pilot lights for electric plates andkeys, connectors, trim plates, plates for electrical equipment andsupports thereof, frames, boxes, cases with label-holders andfixings; spare parts, mechanisms, component parts and electroniccomponents for all the above goods.

Priority Claims:Class 0913/02/2008FRANCEAll goods/services claimed in this application.

LEGRAND FRANCE AND LEGRAND SNC

128 AVENUE DU MARECHAL, DE LATTRE-DE-TASSIGNY,F-87000 LIMOGES, FRANCE.

T0815494Z (03)(International Registration No. 979694)

Date of International Registration: 03/09/2008Date of Protection in Singapore: 03/09/2008

Class 03Soap, shampoos, dentifrices, cosmetics, perfumery.

LIBERTA CO., LTD

1-16-9, SHIBUYA, SHIBUYA-KU, TOKYO 150-0002, JAPAN

Page 348: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 288

T0815369B (11)(International Registration No. 979850)

Date of International Registration: 28/07/2008Date of Protection in Singapore: 28/07/2008

The transliteration of the Chinese characters appearing in themark is "San Hua" meaning "Three flowers".

Class 11Refrigerators, refrigerating apparatus and installations, airconditioning apparatus, defrosters for vehicles, refrigeratingcontainers, drying clothing machines for household purposes(electricity), filters for air conditioning, air purifying installationsand machines.

SANHUA HOLDING GROUP CO., LTD.

XIALIQUAN, CHENGGUAN, XINCHANG, ZHEJIANGPROVINCE, CHINA.

T0815374I (11)(International Registration No. 979911)

Date of International Registration: 01/10/2008Date of Protection in Singapore: 01/10/2008

Class 11Apparatus for water supply and sanitary purposes, in particulartoilet seats.

Priority Claims:Class 1117/04/2008OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNALMARKETAll goods/services claimed in this application.

JBMC INDUSTRIA DE PLASTICOS, S.A.

ZONA INDUSTRIAL DE NADAIS - APARTADO 673, P-4524-908ESCAPAES, PORTUGAL.

Page 349: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 289

T0815378A (01 09)(International Registration No. 979952)

Date of International Registration: 02/09/2008Date of Protection in Singapore: 02/09/2008

Class 01Chemicals for use for chromatography included in this class.

Class 09Instruments and apparatuses for chromatography and accessoriesfor these apparatuses, included in this class.

Priority Claims:Class 0105/03/2008GERMANYAll goods/services claimed in this application.

Class 0905/03/2008GERMANYAll goods/services claimed in this application.

MERCK KGAA

FRANKFURTER STRASSE 250, 64293 DARMSTADT,GERMANY.

Page 350: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 290

T0815382Z (06 11 42)(International Registration No. 979992)

Date of International Registration: 14/03/2008Date of Protection in Singapore: 14/03/2008

Class 06Gas storage containers.

Class 11Gas supply systems and units (essentially consisting of related gasstorage containers in combination with related switching andregulating devices); gas armatures, damp valves, change-overvalves and shut-off valves for gas supplying; pressure reducing,pressure control, regulating, safety, over pressure and non-returnvalves as parts of gas supply systems (configured as a unit).

Class 42Engineer services in the field of welding and cutting, metal workingand metal treatment, in particular in connection with theapplication of a laser device, and consultancy relating thereto;development and design of technical systems, devices andapparatus in the field of welding and cutting, metal working andmetal treatment, in particular in connection with the application ofa laser device in said fields and the application of gas or gasesthereby.

LINDE AKTIENGESELLSCHAFT

LEOPOLDSTRASSE 252, 80807 MUNCHEN, GERMANY.

Page 351: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 291

T0815395A (18)(International Registration No. 980069)

Date of International Registration: 22/08/2008Date of Protection in Singapore: 22/08/2008

Class 18Articles made of leather or of imitation leather, namely leathergoods, small leather items, boxes of leather or imitation leather,trunks, valises, travelling sets (leather goods), travelling bags,luggage, garment bags for travel, hatboxes, vanity cases (notfitted), toilet bags, rucksacks, satchels, handbags, beach bags,shopping bags, carrier bags, game bags, shoulder bags, belt bags,purses, suitcases, briefcases (leatherware), document cases, schoolbags, pochettes, small leather goods specifically wallets, changepurses, key cases, card cases (wallets), umbrellas, parasols.

Priority Claims:Class 1806/03/2008FRANCEAll goods/services claimed in this application.

LOUIS VUITTON MALLETIER

2, RUE DU PONT-NEUF, F-75001 PARIS, FRANCE.

Page 352: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 292

T0815527Z (07 09 12)(International Registration No. 980218)

Date of International Registration: 22/02/2008Date of Protection in Singapore: 22/02/2008

Class 07Electric motors; control gear for electric motors; drive unitsincorporating electric motors; electric driving motors formachines; part and fittings for all the aforesaid goods.

Class 09Joysticks; joysticks for remote radio controls, CCTV and lightingmotion; joysticks for cranes, forklift trucks, materials handling,access platforms or earthmoving equipment; electronic controllersfor electric motors.

Class 12Electric motors; electric motors for vehicles; electric drives forvehicle motors; vehicles; electric vehicles; hybrid electric vehicles;four wheel drive electrically powered motor vehicles; parts andfittings for all the aforesaid goods.

Priority Claims:Class 0724/08/2007UNITED KINGDOMAll goods/services claimed in this application.

Class 0924/08/2007UNITED KINGDOMAll goods/services claimed in this application.

Class 1224/08/2007UNITED KINGDOMAll goods/services claimed in this application.

QED GROUP LIMITED

6 ST ANDREW STREET, LONDON EC4A 3LX, UNITEDKINGDOM.

Page 353: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 293

T0815544Z (12 18 20 28)(International Registration No. 980392)

Date of International Registration: 05/05/2008Date of Protection in Singapore: 05/05/2008

Class 12Children seats, booster seats, baby relax seats, baby seats (all foruse in vehicles).

Class 18Leather and artificial leather products and products produced outof this materials, not included in other classes, animal skin, traveltrolleys and travel suitcases, umbrellas, parasols and walkingsticks, diaper bags, mommy bags, bags for baby and children careand children care articles.

Class 20Children seats, booster seats, baby (high) chairs, baby relax seatsand baby seats (all for non use in vehicles).

Class 28Games, play toys, toys, gym and sports items not included in otherclasses, decoration for Christmas trees, baby and children toys.

BABY ART BVBA, VERLINDEN CHRISTOPHE

KATTENBERG 3, B-2480 DESSEL, BELGIUM

T0816309D (03 09)(International Registration No. 981775)

Date of International Registration: 15/10/2008Date of Protection in Singapore: 15/10/2008

Class 03Fragrances for personal use and fragrance products, namely,perfumes and colognes.

Class 09Eyewear, namely, sunglasses and eyewear accessories, namely,eyeglass chains and eyeglass cases.

RIVER LIGHT V, L.P.

11 WEST 19TH ST, 7TH FLOOR, NEW YORK, NY 10011,UNITED STATES OF AMERICA.

Page 354: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 294

T0816192Z (16)(International Registration No. 981854)

Date of International Registration: 16/06/2008Date of Protection in Singapore: 16/06/2008

Class 16Pens (office requisites); pencils; writing instruments; pen cases;ball-point pens; stationery; propelling pencils; correcting fluids(office requisites); rubber erasers; paper.

Priority Claims:Class 1613/02/2008CHINAAll goods/services claimed in this application.

WENZHOU TIANJIAO PEN INDUSTRIAL CO., LTD.

26 WEST SMALL ZONE, WENZHOU ECO. & TECH. DEV.ZONE, CHINA.

Page 355: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 295

T0816201B (03 05)(International Registration No. 981923)

Date of International Registration: 10/10/2008Date of Protection in Singapore: 10/10/2008

Class 03Non-medicated preparations and substances for application to theskin and/or the scalp; soaps; impregnated wipes containingnon-medicated preparations and substances; non-medicatedsunscreen and sun block; preparations and substances for personalhygiene.

Class 05Pharmaceutical, medicinal and veterinary preparations andsubstances.

Priority Claims:Class 0311/04/2008UNITED KINGDOMAll goods/services claimed in this application.

Class 0511/04/2008UNITED KINGDOMAll goods/services claimed in this application.

COLLAGENEX PHARMACEUTICALS, INC.

41 UNIVERSITY DRIVE, SUITE 200, NEWTOWN, PA 19840,UNITED STATES OF AMERICA.

Page 356: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 296

T0816209H (16 35 36 37 41)(International Registration No. 981994)

Date of International Registration: 29/04/2008Date of Protection in Singapore: 29/04/2008

Class 16Paper, cardboard and goods made from these materials (notincluded in other classes); printed matter including printedpublications, newsletters, journals, magazines, brochures,catalogues, prospectuses, manuals, books, booklets, public offerdocuments and site plans; photographs; stationery; instructionaland teaching material (excluding apparatus); plastic materials forpackaging (not included in other classes).

Class 35Business management services; business research and dataanalysis; business administration; office functions; information andconsultancy services relating to the above.

Class 36Insurance services; financial services including financialevaluations, management services, investment advisory services,transaction and custody services; electronic financial servicesincluding managing, accounting, tracking and reporting purchasesand sales of securities and foreign exchange; providing informationto institutional investors including in relation to investments,strategies, currency management and investment performance;analysing and reporting services including in relation to investmentperformance; executing and reporting financial transactions; realestate services.

Class 37Property construction services.

Class 41Education and training services including conferences andworkshops; provision of conference meeting and workshopfacilities.

Priority Claims:Class 1605/12/2007AUSTRALIAAll goods/services claimed in this application.

Class 3505/12/2007AUSTRALIA

Page 357: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 297

All goods/services claimed in this application.

Class 3605/12/2007AUSTRALIAAll goods/services claimed in this application.

Class 3705/12/2007AUSTRALIAAll goods/services claimed in this application.

Class 4105/12/2007AUSTRALIAAll goods/services claimed in this application.

QUEENSLAND INVESTMENT CORPORATION

LEVEL 6, CENTRAL PLAZA TWO, 66 EAGLE STREET,BRISBANE QLD 4000, AUSTRALIA.

Page 358: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 298

T0816213F (01 11)(International Registration No. 982037)

Date of International Registration: 06/08/2008Date of Protection in Singapore: 06/08/2008

Class 01Carbon for filters; ceramic materials in particles form for use asfilters; chemicals used in industry, science and photography, aswell as in agriculture, horticulture and forestry; unprocessedartificial resins, unprocessed plastics; manures; fire extinguishingcompositions; tempering and soldering preparations; chemicalsubstances for preserving foodstuffs; tanning substances; adhesivesused in industry.

Class 11Water filtering apparatus; filters; apparatus for lighting, heating,steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, watersupply and sanitary purposes.

Priority Claims:Class 0122/02/2008ITALYAll goods/services claimed in this application.

Class 1122/02/2008ITALYAll goods/services claimed in this application.

CONSTANTINI GIOVANNI

VIA TEVERE, N. 20, I-36016 THIENE VI, ITALY.

Page 359: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 299

Changes in Published ApplicationsErrata

Trade Mark No Journal No Page No Class Name and Address

T0405609I 046/2005 63 32(International Registration No. 821366)

HAJI ASSETS OHG

HAMMERBROOKSTR. 95, 20097 HAMBURG,GERMANY.

Name of applicant should have read: 1) AliEghbal 2) Gregor vom Endt

T0627008Z 007/2007 158 42(International Registration No. 904104)

ESTSOFT CORP.

ESTSOFT R&D CENTER 867-12,BONGCHEON 4 (SA)-DONG, GWANAK-GU,SEOUL 151-836, REPUBLIC OF KOREA.

In the specification of services, the words"proving software on internet" should have read"providing software on internet".

T0701316A 030/2007 122 09(International Registration No. 902724)

BJORN BORG BRANDS AB

P.O. BOX 15415, SE-104 65 STOCKHOLM,SWEDEN.

Specification of goods should have read:Apparatus for recording, transmission orreproduction of sound or images; magnetic datacarriers; sound recording discs; recording discs;data processing equipment and computers; divingsuits; divers’ masks; divers’ apparatus; lifejackets; spectacles (optics); spectacle frames;eyeglass cases; spectacle glasses; spectacle chains;spectacle cords; pince-nez mountings; pince-nezcords; pince-nez cases; sunglasses; frames forsunglasses; cases for sunglasses; binoculars.

T0701318H 030/2007 123 18(International Registration No. 902724)

BJORN BORG BRANDS AB

P.O. BOX 15415, SE-104 65 STOCKHOLM,SWEDEN.

Specification of goods should have read:Leather and imitations of leather; boxes of leather

Page 360: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 300

Errata

Trade Mark No Journal No Page No Class Name and Address

or leather board; attache cases; shoulder belts ofleather; bags (envelopes, purses) of leather(packing); bags for climbers; vanity cases (notfitted); cases for toiletries; plaited leather thongs;linings, skins for footwear; umbrella covers;ferrules of metal for travelling bags; handbags;shoulder bags; hat boxes of leather; envelopes ofleather for packing; game bags; valises; bags,string bags and shopping bags; imitation leather;leather, unworked or semi-worked; bands ofleather; leatherboard; leather thongs; leathercords; leather straps; pouches, of leather, forpackaging; music cases; key cases; pocket wallets;briefcases; purses; purses, not of precious metal;travelling sets (leatherware); garment bags fortravel; rucksacks; haversacks; shopping bags;wheeled shopping bags; school bags; sports bags;beach bags; and leather pouches therefor; butts(parts of hides); tool bags of leather (empty), cardcases (notecases); animal skins, hides; trunks andtravelling bags; umbrellas, parasols and walkingsticks; credit card holders of leather.

T0714681A 065/2007 146 42(International Registration No. 925015)

ELGATO SYSTEMS GMBH

NYMPHENBURGER STRABE 14, 80335MUNCHEN, GERMANY.

Specification of services should have read:Design and development of computer-hardwareand software, in particular for television receptionand for recording, digitizing, editing andreproducing video and sound recordings.

T0716616B 035/2008 156 05 29 3032(International Registration No. 928875)

INNER MONGOLIA YILI INDUSTRIALGROUP CO., LTD.

NO. 8 JINSI ROAD, JINCHUANDEVELOPMENT ZONE HOHHOT, CHINA.

Name of applicant should have read:Inner Mongolia YiLi Industrial Group Co., Ltd.

Page 361: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 301

Errata

Trade Mark No Journal No Page No Class Name and Address

T0718348B 077/2007 197 09 37 42(International Registration No. 932484)

TESEQ HOLDING AG C/O LIC. IUR.HANS-RUDOLF WILD

DAMMSTRASSE 19, CH-6300 ZUG,SWITZERLAND.

Name and address of applicant should have read:Teseq Holding AG of c/o lic. iur. Hans-RudolfWild, Dammstrasse 19 CH-6300 Zug, Switzerland.

T0718617A 017/2008 231 09(International Registration No. 933374)

NEMOPTIC

PARC DU MERANTAIS, 1 RUE GUYNEMER,F-78114 MAGNY LES HAMEAUX, FRANCE.

In the specification of goods, the words"walkmen" should have read "portable mediaplayers".

T0719690H 084/2007 186 14(International Registration No. 935444)

PATEK, PHILIPPE SA

41, RUE DU RHONE, CH-1204 GENEVE,SWITZERLAND.

In the specification of goods, the words"escapements and parts thereof for parts oftimepieces" should have read "escapements andparts thereof for timepieces".

T0721986Z 092/2007 262 12(International Registration No. 940954)

BRIDGESTONE CORPORATION

10-1, KYOBASHI 1-CHOME, CHUO-KU,TOKYO 104-0031, JAPAN.

Address of applicant should have read:10-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo104-8340, Japan.

Page 362: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 302

Errata

Trade Mark No Journal No Page No Class Name and Address

T0802525B 026/2008 181 03 09 1214 16 1821 24 2528 29 3032 33 3436 38 3941 42 43

(International Registration No. 951355)ST-ANDREWS LIMITED

64 CORSTORPHINE ROAD, EDINBURGHE11123 6DP, UNITED KINGDOM.

Name of applicant should have read:St-Andrews Limited

T0807178E 053/2008 70 12 BRIDGESTONE CORPORATION

10-1, KYOBASHI 1-CHOME, CHUO-KU,TOKYO, JAPAN.

The transliteration clause should have read:The transliteration of the Chinese characters ofwhich the mark consists is "Bo Tian Zu" meaning"a group of people who fight with the nature"; "agroup of people who are brave and confidentenough to face challenges".

Page 363: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 303

Changes to the RegisterRectification of the Register Upon A Decision of The Registrar

Pursuant to a Decision made on 30/05/2008 by the Registrar in the matter of Trade Mark No.T0114941Z published in Trade Mark Journal 094/2002 dated 15/11/2002 appearing on page 66,registered in class(es) 09 in the name of:

CE-INFOSYS PTE LTD, 390 HAVELOCK ROAD, #03-02 KING’S CENTRE, SINGAPORE169662

the said Trade Mark is hereby expunged from the Trade Mark Register in respect of class(es) 09.

Page 364: SINGAPORE SINGAPORE - Intellect Worldwide

Trade Marks Journal No. 058/2008 Page No. 304

Alteration of Registered Trade Marks under Section 20of the Trade Marks Act (Cap. 332, 1999 Ed.)

Trade Mark No Journal No Page No Class Name and Address

T0806191G 035/2008 88 09 42 AB INITIO SOFTWARE LLC, 201 SPRINGSTREET, LEXINGTON, MA 02421, UNITEDSTATES OF AMERICA