Sim explorer ru

© Dekart

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

SIM EXPLORER

SIM ExplorerI

© Dekart

Оглавление

Лицензионное соглашение 1

Контакты с Dekart 3

Терминология и условные обозначения(Глоссарий) 3

Общие сведения о SIM Explorer 4

................................................................................................................................... 4Назначение и особенности SIM Explorer

................................................................................................................................... 5Состав SIM Explorer

................................................................................................................................... 5Системные требования

................................................................................................................................... 5Поддерживаемые устройства

Установка, обновление и удаление SIM Explorer 6

................................................................................................................................... 6Установка SIM Explorer

................................................................................................................................... 12Обновление SIM Explorer

................................................................................................................................... 15Удаление SIM Explorer

Работа с SIM Explorer 16

................................................................................................................................... 16Запуск приложения

................................................................................................................................... 18Доступные операции

................................................................................................................................... 19Настройка программного обеспечения

................................................................................................................................... 20Работа с файлами SIM-карты

.......................................................................................................................................................... 20Чтение файловой структуры карты по шаблону

.......................................................................................................................................................... 21Сохранение шаблона для чтения файловой структуры карты

.......................................................................................................................................................... 22Поиск файла на SIM-карте

.......................................................................................................................................................... 23Просмотр двоичного содержимого файла

.......................................................................................................................................................... 24Редактирование двоичного содержимого файла

.......................................................................................................................................................... 25Создание резервной копии файла

.......................................................................................................................................................... 25Восстановление файла из резервной копии

.......................................................................................................................................................... 26Деактивирование / активирование файла

.......................................................................................................................................................... 26Увеличение циклического файла

................................................................................................................................... 27Работа с записями в файлах на SIM-карте

.......................................................................................................................................................... 27Просмотр записи

.......................................................................................................................................................... 28Редактирование записи

................................................................................................................................... 30Операции с SIM-картой

.......................................................................................................................................................... 30Создание резервной копии данных

.......................................................................................................................................................... 31Восстановление данных из резервной копии

.......................................................................................................................................................... 32Сканирование SIM-карты

.......................................................................................................................................................... 33Интерпретация ATR

.......................................................................................................................................................... 35Работа с секретными кодами доступа

IIContents

II

© Dekart

.......................................................................................................................................................... 38Деблокирование PIN-кода

................................................................................................................................... 39Операции со считывателями smart-карт

.......................................................................................................................................................... 39Обновление списка подключенных считывателей smart-карт

.......................................................................................................................................................... 39Просмотр свойств считывателя smart-карт и вставленной SIM-карты

................................................................................................................................... 40Дополнительные возможности SIM Explorer

.......................................................................................................................................................... 40Работа с пополняемым справочником кодов PLMN

.......................................................................................................................................................... 40Работа с пополняемым справочником кодов языков

................................................................................................................................... 41Получение справки о продукте SIM Explorer

................................................................................................................................... 42Завершение работы с SIM Explorer

Дополнительная информация 42

................................................................................................................................... 42Регистрация SIM Explorer

................................................................................................................................... 44Сообщения об ошибках

................................................................................................................................... 45Содержимое файлов SIM-картты

SIM Explorer1

© Dekart

1 Лицензионное соглашение

ВАЖНО: ДАННОЕ ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ДЛЯ КОНЕЧНОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ (ВДАЛЬНЕЙШЕМ "СОГЛАШЕНИЕ") ЯВЛЯЕТСЯ ДОГОВОРОМ МЕЖДУ ВАМИ("ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ") И КОМПАНИЕЙ DEKART ("DEKART"), КОТОРАЯ ЯВЛЯЕТСЯРАЗРАБОТЧИКОМ ПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА (<ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ>), НАЗВАНИЕКОТОРОГО УКАЗАНО ВЫШЕ. УСТАНАВЛИВАЯ, КОПИРУЯ, ЗАГРУЖАЯ, ОСУЩЕСТВЛЯЯДОСТУП ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ИСПОЛЬЗУЯ УКАЗАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ,ВЫ ТЕМ САМЫМ ПРИНИМАЕТЕ НА СЕБЯ УСЛОВИЯ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ. ЕСЛИ ВЫНЕ СОГЛАСНЫ С УСЛОВИЯМИ НАСТОЯЩЕГО ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ, НЕУСТАНАВЛИВАЙТЕ И НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ. ОДНАКОВЫ МОЖЕТЕ ВЕРНУТЬ ЕГО ПРОДАВЦУ И ПОЛУЧИТЬ ОБРАТНО ПОЛНУЮ СТОИМОСТЬПОКУПКИ В СЛУЧАЕ ЕСЛИ ВЫ: А) НЕ ИСПОЛЬЗУЕТЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ; Б)ПРЕДЪЯВЛЯЕТЕ ДОКУМЕНТ О ПОКУПКЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЕ В ТЕЧЕНИЕТРИДЦАТИ (30) ДНЕЙ С МОМЕНТА ПОКУПКИ.

1. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ. <Программный продукт> включает в себя (a) собственнопрограммное обеспечение, записанное на соответствующих носителях или установленное наВаших компьютерах, включая (i) программное обеспечение компании Dekart или другихразработчиков; (ii) соответствующие печатные материалами и любую "встроенную" илиэлектронную документацию (<Документация>); (iii) шрифты, обновления, модифицированныеверсии, добавления и копии <Программного продукта> (<Обновления>), лицензия на котороепредоставляется компанией Dekart. <Использование> разрешает устанавливать, использовать,отображать, запускать или иным способом работать с одной копией данного программногообеспечения, или любой предыдущей версией программного обеспечения для той жеоперационной системы, на любом отдельном компьютере в соответствии с положениямиДокументации. <Dekart> - компания Dekart, офис которой расположен по адресу Alba Iulia 75,Chisinau, MD 2071, Moldova.

2. ОБЪЕМ ЛИЦЕНЗИИ. Настоящее лицензионное соглашение предоставляет следующиеправа: ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ имеет право на установку и использование одной копии <Программногопродукта> на одном персональном компьютере, придерживаясь условий данного соглашения иправил, содержащихся в печатной или электронной документации. <Программный продукт>может включать в себя программные продукты других разработчиков. Использование другихпрограммных продуктов оговаривается в отдельных лицензионных соглашениях. Dekart ненесет ответственности за использование программных продуктов других разработчиков.

2.1. Наличие СТАНДАРТНОЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЙ ЛИЦЕНЗИИ предоставляетпользователям следующие права: Пользователь имеет право устанавливать и использовать как"Программный Продукт" так и последующие его обновления на одном персональномкомпьютере. Пользователь также может установить один "Программный продукт" на несколькихтерминалах, при условии, что данный продукт не будет использоваться одновременно на болеечем одной машине. В случае же, если пользователю необходимо использовать приобретенный"Программный продукт" на нескольких компьютерах/терминалах одновременно, пользовательдолжен приобрести либо соответствующее количество лицензий либо же специальнуюмногопользовательскую лицензию.

2.2. МНОГОПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКАЯ, или СЕТЕВАЯ ЛИЦЕНЗИЯ. В случае если Пользователюнеобходимо одновременно использовать одну копию "Программного продукта" в сети или нанескольких терминалах, ему необходимо приобрести у Dekart многопользовательскуюлицензию. Данная лицензия предоставляет возможность устанавливать и использовать"Программный продукт"в сети на нескольких терминалах одновременно, при условии, что общееколичество одновременно запущенных приложений не превышает общее количествопользователей/терминалов авторизованных Dekart. Многопользовательский лицензионныйключ состоит из стандартного набора из 25 символов плюс из 5 дополнительных символов,содержащих информацию об общем количестве пользователей авторизованных Dekart данной

Лицензионное соглашение 2

© Dekart

лицензией.

3. ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ СРОК. Незарегистрированные копии <Программного продукта> могутбыть использованы только в целях ознакомления в течение 30-дневного испытательного срока.Регистрация предоставит Вам право использовать <Программный продукт> по истечении30-дневного испытательного срока, получать техническую поддержку и использовать опции,предоставляемые только зарегистрированным пользователям. До истечения 30-дневногопериода вы должны либо зарегистрировать свою копию, либо прекратить ее использование.

4. ВОЗВРАТ ПЛАТЕЖА. Продукты, которые могут быть загружены с нашего сайта перед ихнепосредственным приобретением, не подлежат возврату. Соответственно, за них непредусматривается возврат платежа. Наша команда технической поддержки может сделатьисключение из правила после проверки проблемы, которая могла привести к решению овозврате платежа. У Вас есть шанс "попробовать перед тем, как купить". Мы бы хотели сделатьакцент на том, что оценочный период - это важный этап, поэтому мы советуем Вам изучитьпрограммы и попробовать все их опции перед покупкой. Если вы не протестировалиполнофункциональные, бесплатные оценочные версии, которые могут быть получены с нашегоdownload сайта, ПОЖАЛУЙСТА, сделайте это перед тем, как разместить Ваш заказ, чтобыубедиться, что продукт, который Вы заказываете, является именно тем продуктом, который Вамнужен.

5. АВТОРСКОЕ ПРАВО. Все права собственности и авторские права на <Программныйпродукт> (в том числе на любые включенные в нее графические изображения, тексты идополнительные программы), содержание сопровождающих ее печатных материалов и любыекопии <Программного продукта> принадлежат компании Dekart и ее поставщикам. Выприобретаете только лицензию на использование <Программного продукта>. Копированиесопровождающих <Программный продукт> печатных материалов запрещается.

6. ДРУГИЕ ПРОДУКТЫ. <Программный продукт> может включать в себя программные продуктыдругих разработчиков. Программы распространяется по принципу "КАК ЕСТЬ", и Вы несетеполную ответственность за определение пригодности программы и получаемых результатов.Использование других программных продуктов оговаривается в отдельных лицензионныхсоглашениях. Dekart не несет ответственности за использование программных продуктов другихразработчиков.

7. ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ. Dekart гарантирует, что в течение девяноста (90) дней смомента покупки (<Гарантийный период>): (a) <ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ> содержится вполном объеме, соответствующем описанию в печатных материалах или электроннойдокументации, которые входят в состав ПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА; (b) функции, которыевыполняет <ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ>, соответствуют указанным в печатных материалах и(или) электронной документации, либо превосходят их. За исключением этих случаев,<Программный продукт> и любые Обновления предоставляются Покупателю на основепринципа "Как есть", без какой бы то ни было гарантии. Dekart и его партнеры не дают, аПокупатель не получает никаких гарантий или дополнительных условий, явных, неявных илиподразумеваемых, включая, но не ограничиваясь, какими-либо неявными гарантиями товарныхсвойств, применимости для какой бы то ни было цели, или отсутствия нарушения правкаких-либо третьих лиц, а также эквивалентными гарантиями на основе любого закона илиправовой системы, по отношению к программному продукту или обновлению.

8. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. НИКАКИЕ ГАРАНТИИ НЕ ПРЕДУСМАТРИВАЮТСЯ ИНЕ ПОДРАЗУМЕВАЮТСЯ. ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ ПРОГРАММУ НА СВОЙ РИСК. DEKARTОТРИЦАЕТ ВСЕ ВЫРАЖЕННЫЕ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ, ВКЛЮЧАЯГАРАНТИИ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ И ПРИГОДНОСТЬ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ЦЕЛЕЙ.НИКТО НЕ ОТВЕТСТВЕНЕН ЗА ПОТЕРЮ ДАННЫХ, УБЫТКИ, ПОТЕРЮ ДОХОДОВ ИЛИЛЮБОГО ДРУГОГО ТИПА ПОТЕРЬ, СВЯЗАННЫХ С ПРАВИЛЬНЫМ И НЕПРАВИЛЬНЫМИСПОЛЬЗОВАНИЕМ НАСТОЯЩЕЙ ПРОГРАММЫ.

9. ЭКСПОРТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ. Не разрешается осуществлять экспорт или реэкспорт

SIM Explorer3

© Dekart

программы в любые страны, любым лицам или пользователям, попадающим под действиеустановленных экспортных ограничений соответствующих стран.

10. ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО. Не разрешается использование данного Программного продукта вразрез с действующим международным или местным законодательством. Пользователь несетответственность за любые действия, связанные с нарушением законодательства.

11. СРОК. Данное соглашение вступает в силу с момента приобретения Программного Продуктаи автоматически становится недействительным при нарушении каких-либо положений данногосоглашения. Вы обязаны удалить оригинальную копию и все другие копии ПрограммногоПродукта со всех компьютеров, на которые Вы установили <Программный продукт>.

12. ОТСУТСТВИЕ ШПИОНСКОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ. <Программный продукт>не содержит шпионского программного обеспечения какого-либо рода. <Программный продукт>не устанавливает шпионские приложения и не собирает персональную информацию скомпьютера пользователя.

13. УСТАНОВКА КОРНЕВОГО СЕРТИФИКАТА. С целью обеспечить пользователям безопасноесоединение с сайтом Dekart, в хранилище Доверяемых Корневых Сертификатов (Trusted RooteCertificate store) устанавливается корневой сертификат от Dekart. Наличие данного сертификатадает пользователям возможность свободного и безопасного доступа к сайту через SSL/HTTPSпротоколы, возможность безопасно отсылать и получать любую конфиденциальнуюинформацию (как то имя, адрес и т.д.).Таким образом, пользователи могут спокойнорегистрировать лицензионные ключи, отсылать запросы по технической поддержке без боязниутери или хищения этих данных. Согласно ПОЛИТИКЕ СЕРТИФИЦИРОВАНИЯ компанииDEKART, безопасность данных полученных от наших пользователей является нашимпервичным приоритетом. Вы можете быть уверены, что никогда, ни при каких обстоятельствах,полученная информация не будет нами намеренно разглашена какому либо третьему лицу. Мыэто гарантируем.

14. ПОДЛИННОСТЬ ТОВАРНОГО ЗНАКА Все зарегистрированные и незарегистрированныетоварные знаки принадлежат их законным владельцам

2 Контакты с Dekart

Информация для связи с DEKART SRL

E-mail:Вопросы продажи ираспространения программы: [email protected]

Техническая поддержка: [email protected]

Комментарии и замечания попрограмме и документации:

[email protected]

WWW: www.dekart.com

3 Терминология и условные обозначения (Глоссарий)

SIM Explorer - название программы.

mailto:[email protected]



http://www.dekart.com

Терминология и условные обозначения (Глоссарий) 4

© Dekart

GSM - Global System for Mobile communications.

PLMN - Public Land Mobile Network.

HPLMN - Home PLMN.

PIN/PIN2 - Personal Identification Number / Personal Identification Number 2 (obsolete terms forCHV1 and CHV2, respectively).

PUK/PUK2 - PIN Unblocking Key / PIN2 Unblocking Key (obsolete terms for UNBLOCK CHV1 andUNBLOCK CHV2, respectively).

CHV - Card Holder Verification information; access condition used by the SIM for the verification of theidentity of the user.

ATR - Answer To Reset.

RFU - Reserved for Future Use.

ICC - Integrated Circuit(s) Card.

MSISDN - Mobile Station international ISDN number.

SoLSA - Support of Localised Service Area.

4 Общие сведения о SIM Explorer

4.1 Назначение и особенности SIM Explorer

SIM Explorer предназначен для работы с SIM-картой. Отличается насыщеннойфункциональностью и простотой в обращении.

Возможности (функциональность) SIM Explorer1. Позволяет просматривать и редактировать содержимое SIM-карты. 2. Обладает расширенной системой поиска.3. Осуществляет интеллектуальное или полное сканирование карты. В первом случае

определяются файлы, имеющие отношение к мобильной связи, а во втором - находятся всефайлы, хранящиеся на SIM-карте.

4. Дает возможность получить информацию о файлах стандартов GSM и USIM иинтерпретировать их содержимое.

5. Отображает полную информацию о SIM-карте, используемом считывателе smart-карт. 6. Выполняет операции с кодами доступа (определяет количество оставшихся попыток

предъявления кодов PIN и PUK, включает и выключает режим защиты на основе PIN-кода,позволяет менять значение кодов PIN, выполняет деблокирование карты (PIN)).

7. Дает возможность создавать резервные копии отдельных файлов и SIM-карты в целом, ивосстанавливать данные из их резервных копий.

8. Позволяет активировать и деактивировать файлы при условии наличия прав доступа.9. Позволяет увеличивать циклические файлы.10.Работает с файлами ADF.11.Интерпретирует и отображает приложения SIM/USIM toolkit 12.Интерпретирует и отображает ATR.13.Включает в себя пополняемый справочник кодов PLMN.14.Включает в себя пополняемый справочник кодов языков для интерпретации определенных

SIM Explorer5

© Dekart

файлов.

Особенности SIM Explorer1. Удобство для пользователя - а) простота работы с данными SIM-карты за счет

использования возможностей компьютера, б) отображение информации в виде, удобномдля восприятия человеком, в) возможность работы с информацией напрямую на карте.

2. Прозрачность – интеллектуальное сканирование SIM-карты, позволяющее определить всефайлы стандартов GSM и USIM, иные файлы, хранящиеся на SIM-карте, а также файлы,удовлетворяющие условиям поиска.

3. Независимость - программа работает с SIM-картами любых производителей, используясчитыватель smart-карт.

4.2 Состав SIM Explorer

В состав SIM Explorer входят программные модули и Руководство оператора.

4.3 Системные требования

Требования по оборудованию· Персональный компьютер, имеющий, по крайней мере, один свободный порт для

подключения считывателя smart-карт (COM, USB и т.п.).

· Считыватель smart-карт, поддерживающий спецификацию PC\SC.

Требования по программному обеспечению· Операционная система Windows 2000, XP, 2003, Vista.

· Драйверы считывателя smart-карт.

4.4 Поддерживаемые устройства

SIM Explorer поддерживает следующие устройства:

SIM-картыПоддерживаются все виды SIM-карт фазы 1, 2, 2+ и USIM-карты.

Считыватели smart-карт: SIM Explorer использует любые PC/CS совместимые считыватели smart card, например: · Dekart SIM Card Reader ;· Datakey DKR smart card reader series; · GemPlus GemPC smart card reader series; · OmniKey CardMan smart card reader series; · Schlumberger Reflex smart card reader series; · Towitoko CHIPDRIVE smart card reader series.

Полный перечень поддерживаемых устройств можно найти на сайте:http://www.dekart.com/products/supported_devices/ .

http://www.dekart.com/products/hardware/sim_card_reader/

http://www.dekart.com/products/supported_devices/

Общие сведения о SIM Explorer 6

© Dekart

5 Установка, обновление и удаление SIM Explorer

· Установка SIM Explorer;· Обновление SIM Explorer;· Удаление SIM Explorer.

5.1 Установка SIM Explorer

Перед установкой SIM Explorer установите драйверы считывателя smart-карт.

1. Перед началом установки необходимо закрыть все открытые приложения.

2. Для установки SIM Explorer требуется запустить установочную программу SIMExplorer.exe.

3. Появится окно с приглашением. Пользователю необходимо нажать кнопку Далее (Next).

5. После этого появится лицензионное соглашение. Для продолжения установки пользователюнеобходимо принять его.

SIM Explorer7

© Dekart

6. На следующем шаге пользователь должен ввести информацию о себе и регистрационныйномер программы.


© Dekart

7. Далее необходимо указать папку, в которой будет установлен SIM Explorer..

SIM Explorer9

© Dekart

8. Далее пользователь должен указать папку в Start Menu, в которую будет добавленопрограммное обеспечение SIM Explorer.


© Dekart

9. Затем необходимо выбрать дополнительные возможности установки (поместить ярлыкпрограммы на рабочий стол компьютера, открыть файл ReadMe для чтения, запуститьпрограммное обеспечение SIM Explorer сразу же после завершения процесса установки ПО).

SIM Explorer11

© Dekart

10. На завершающем этапе установки необходимо нажать кнопку Готово (Finish).


© Dekart

После этого программа скопирует все необходимые файлы, и установка будет завершена.

5.2 Обновление SIM Explorer

1. При повторном запуске установочная программа автоматически определит наличие накомпьютере предыдущей версии программы и соберет всю необходимую для установкисистемную информацию.

SIM Explorer13

© Dekart

2. Для продолжения процесса необходимо нажать кнопку Далее (Next), после чего появитсялицензионное соглашение, которое пользователь должен принять.

3. После сбора всей необходимой для обновления информации программа предложитпродолжить процесс. Пользователю необходимо нажать клавишу Далее (Next).


© Dekart

4. Для завершения процесса обновления необходимо нажать кнопку Готово (Finish) воткрывающемся окне.

SIM Explorer15

© Dekart

После этого программа перезапишет все файлы, а в случае новой версии – установит(инсталлирует) обновляемые файлы.

Примечание. После обновления SIM Explorer необходимо перезагрузить компьютер.

5.3 Удаление SIM Explorer

Для удаления SIM Explorer необходимо выполнить следующее:

1. В Старт (Start Menu) выбрать Программы (Programs), указать папку, имя которой быловведено на шаге 8 при установке приложения (см. Установка SIM Explorer), и выбратьUninstall (либо в Панели управления (Control Panel) выбрать Добавить или удалитьпрограммы (Add or Remove Programs), указать название программы – SIM Explorer - инажать кнопку Удалить (Uninstall)). На экране появится сообщение.


© Dekart

Пользователь должен подтвердить свое намерение удалить SIM Explorer и нажать кнопку Да(Yes).

2. При успешном завершении процесса удаления появится сообщение

6 Работа с SIM Explorer

6.1 Запуск приложения

Запуск ПО можно осуществить одним из следующих способов.

· В Старт (Start Menu) выбрать Программы (Programs) и далее указать папку, в которойнаходится программа (см. шаг 8 в Установка SIM Explorer), и запустить ее.

· Либо в Windows Explorer открыть папку, указанную на шаге 7 при установке (см.Установка SIM Explorer), и запустить программу.

После этого появится основное окно программы. В случае, если в считывателе smart-картотсутствует SIM-карта или операционная система обнаружила несколько считывателейsmart-карт, внешний вид основного окна SIM Explorer будет таким, как показано ниже.

SIM Explorer17

© Dekart

В верхней части окна находится панель управления приложением. Выбрать операцию можно,нажав на кнопку панели управления либо выбрав соответствующий пункт в меню (File, Record,View, SIM Card, Readers, Tools, Help). В левой верхней части окна указан список считывателейsmart-карт, известных системе. Под ним будет отображена файловая структура открытойSIM-карты в виде дерева. В правой части окна в табличной форме будет указана информация овыбранном файле и интерпретация его содержимого.

Для открытия SIM-карты выполните следующее.

1. Вставьте SIM-карту в считыватель.

2. Если в системе установлено несколько считывателей smart-карт, выберите используемыйсчитыватель из списка. Основное окно программы примет вид.


© Dekart

6.2 Доступные операции

Программное обеспечение SIM Explorer обладает следующей функциональностью:

Работа с файлами SIM-картыOpen template чтение файловой структуры карты по шаблонуSave template сохранение шаблона для чтения файловой структуры картыFind file поиск файла View file binary просмотр файла в шестнадцатиричном редактореEdit file binary редактирование файла в шестнадцатиричном редактореBackup file создание резервной копии файлаRestore file восстановление файла из резервной копииInvalidate (Deactivate) file деактивирование файлаRehabilitate (Activate) file активирование файлаIncrease file (cyclic) увеличение циклического файла

Работа с записями в файлах View record binary просмотр записи в шестнадцатиричном редактореEdit record binary редактирование записи в шестнадцатиричном редакторе

Операции с SIM-картой

SIM Explorer19

© Dekart

Security Access Codes работа с кодами доступа (предъявление кодов PIN и PUK,включение/выключение режима защиты на основе PIN-кода,изменение кодов PIN, деблокирование карты)

Backup SIM создание резервной копии данных с SIM-картыRestore SIM восстановление данных на SIM-картуATR Details интерпретация кода ATRScan сканирование SIM-карты

Работа со считывателямиsmart-карт Refresh readers list обновление списка подключенных считывателей smart-картReader attributes получение информации о подключенном считывателе smart-карт

и вставленной SIM-карте

Работа со справочникамиPLMN Coding работа с пополняемым справочником кодов PLMNLanguages Coding работа с пополняемым справочником кодов языков

Настройка приложенияView (File summary, Filecontent)

изменение вида основного окна программы (отображениеинформации о файле, отображение содержимого файла)

Customize изменение параметров настройки приложения (языкаинтерфейса и формы отображения секретных кодов доступа)

Получение справки опрограммеО программе отображение информации о приложении и регистрационных

данных пользователя

Exit выход из приложения

6.3 Настройка программного обеспечения

После запуска программного обеспечения SIM Explorer Вы можете настроить некоторыепараметры его работы.

1. Для определения вида основного окна программы необходимо выбрать вкладку View.Откроется меню..

Вы можете указать тип информации о конкретном файле, которая будет выводиться в основномокне программы:

· только краткая информация о файле - установите опцию File Summary;

· только содержимое файла - установите опцию File Content;

· оба раздела - информация о файле и содержимое файла - установите обе опции FileSummary и File Content.

2. Для изменения языка интерфейса в основном окне программы выберите пункт меню Tools ->Customize. Откроется окно.


© Dekart

Выберите язык в поле Language.

3. Для того, чтобы избежать ошибок при вводе кодов доступа установите режим Show securitycodes (PIN/PUK).

4. Нажмите ОК.

5. Для сохранения настроек выберите пункт меню Tools -> Save settings.

6.4 Работа с файлами SIM-карты

6.4.1 Чтение файловой структуры карты по шаблону

При первом открытии карты происходит чтение ее файловой структуры по шаблону,установленному программой по умолчанию. Для того, чтобы воспользоваться другим шаблоном,нажмите кнопку Open template или выберите пункт меню File -> Open template. В открывшемсяокне программы укажите путь и имя файла с шаблоном. Нажмите Open.

SIM Explorer21

© Dekart

Примечание. Изменить шаблон можно следующими способами: осуществить полноесканирование карты либо выполнить поиск файлов на карте, удовлетворяющихопределенным условиям, и сохранив новую файловую структуру в качестве шаблона.Сохранившийся шаблон будет соответствовать файловой структуре, показанной влевой части основного окна программы.

6.4.2 Сохранение шаблона для чтения файловой структуры карты

После выполнения операций полного сканирование карты либо поиска файлов на карте,удовлетворяющих определенным условиям, меняется файловая структура . Сохранившийсяшаблон будет соответствовать файловой структуре, показанная в левой части основного окнапрограммы. Вы можете сохранить данную структуру в качестве шаблона. Для этого нажмитекнопку Save template или выберите пункт меню File -> Save template. В открывшемся окнепрограммы укажите путь и имя файла с новым шаблоном.


© Dekart

Нажмите Save.

6.4.3 Поиск файла на SIM-карте

Для поиска конкретного файла или всех файлов, обладающих определенными свойствами, наSIM-карте нажмите кнопку Search File или выберите пункт меню File -> Find file. . Откроетсяокно Find file.

Укажите шаблон имени файла в поле Search for, имя каталога в поле Search in и нажмитеклавишу Start search. Программа покажет первый найденный файл, удовлетворяющийусловиям поиска. Для нахождения всех файлов установите режим Finf All files. Для установки дополнительных условий поиска нажмите клавишу Advanced>>. Откроется окно.

SIM Explorer23

© Dekart

Вы можете выбрать тип файла для поиска в поле File Type. В зависимости от типа выбранногофайла Вы сможете установить другие критерии поиска (File Struct, File Size, Record Len, RecordCount). Для начала процедурынажмите клавишу Start search.

6.4.4 Просмотр двоичного содержимого файла

При необходимости Вы можете просмотреть выбранную запись в шестнадцатиричномредакторе. Для этого сделайте следующее.

1. Откройте SIM-карту.

2. В появившейся файловой структуре выберите требуемый файл.

3. Выберите пункт меню File -> View file binary или нажмите кнопку F3 или дважды щелкнитемышкой.

Откроется окно шестнадцатиричного редактора с выбранным файлом.


© Dekart

6.4.5 Редактирование двоичного содержимого файла

При необходимости Вы можете изменить какой-либо файл с помощью шестнадцатиричногоредактора. Примечание 1. Для внесения изменений в некоторые файлы требуетсяналичие соответствующих прав доступа.

Примечание 2. Для увеличения циклических файлов воспользуйтесь операцией Increasefile (cyclic).

Для редактирования файла необходимо сделать следующее.


2. В появившейся файловой структуре выберите требуемый файл, который требуется изменить.

3. Выберите пункт меню File -> Edit file binary или нажмите кнопку F4. Откроется окношестнадцатиричного редактора с требуемым файлом.

4. Двойным щелчком мыши выделите элемент данных и затем поменяйте его так, как Вамтребуется.

5. Нажмите клавишу Enter.

SIM Explorer25

© Dekart

6. По окончании редактирования нажмите клавишу ОК.

6.4.6 Создание резервной копии файла

Для создания резервной копии какого-либо файла из SIM-карты необходимо выполнитьследующее.

1. Откройте карту.

2. Укажите файл на карте (при необходимости предъявив права доступа).

3. Выберите пункт меню File -> Backup file.

4. В открывшемся окне укажите путь и имя файла для резервной копии выбранного файла.

5. Нажмите Save.

6.4.7 Восстановление файла из резервной копии

Для восстановления файла из его резервной копии необходимо выполнить следующее.

1. Откройте карту.

2. Выберите пункт меню File -> Restore file.

3. В открывшемся окне укажите путь и имя файла c резервной копией.

4. Нажмите Open.

Примечание. Необходимо, чтобы размер памяти SIM-карты был достаточен для восстанавливаемого файла. Посмотреть размер оставшейся свободной памяти


© Dekart

можно в свойствах корневого каталога 3F00.

6.4.8 Деактивирование / активирование файла

Для изменения свойств отдельного файла (файл активирован или файл деактивирован)необходимо следующее.1. Откройте SIM-карту.2. В появившейся файловой структуре выберите файл, свойство которого требуется изменить.

3. Выберите пункт меню File -> Invalidate (Deactivate) file для деактивирования файла или File-> Rehabilitate (Activate) file для активирования файла.

Примечание. Для активирования и деактивирования некоторых файлов требуетсяналичие соответствующих прав доступа.

6.4.9 Увеличение циклического файла

Для увеличения циклического файла выполните следующее.1. Откройте SIM-карту.2. В появившейся файловой структуре выберите циклический файл, который требуется

увеличить.

SIM Explorer27

© Dekart

3. Выберите пункт меню File -> Increase file (cyclic). Откроется окно шестнадцатиричногоредактора с требуемым файлом.



6. Нажмите клавишу ОК.

При изменении данных в циклическом файле произойдет сдвиг соответствующей записи.

Примечание. Для изменения некоторых файлов требуется наличиесоответствующих прав доступа.

6.5 Работа с записями в файлах на SIM-карте

6.5.1 Просмотр записи

При необходимости Вы можете просмотреть выбранную запись в шестнадцатиричномредакторе. Для этого сделайте следующее.


2. В появившейся файловой структуре выберите требуемый файл, и затем те данные, которыетребуется просмотреть.

3. Выберите пункт меню Record -> View record binary или нажмите кнопку F3 или дваждыщелкните мышкой.


© Dekart

Откроется окно шестнадцатиричного редактора с выделенными данными..

6.5.2 Редактирование записи

При необходимости Вы можете изменить какую-либо запись с помощью шестнадцатиричногоредактора. Примечание. Для внесения изменений в некоторые файлы требуетсяналичие соответствующих прав доступа.

Необходимо сделать следующее.


2. В появившейся файловой структуре выберите требуемый файл, и затем те данные, которыетребуется изменить.

3. Выберите пункт меню Record -> Edit record binary или нажмите кнопку F4. Откроется окношестнадцатиричного редактора с требуемыми данными.


SIM Explorer29

© Dekart



© Dekart

6. По окончании редактирования нажмите клавишу ОК.

6.6 Операции с SIM-картой

6.6.1 Создание резервной копии данных

При потере мобильного телефона или порче SIM-карты Вы можете потерять все данные,которые хранились в ней. Поэтому во избежание возможной потери информации непренебрегайте возможностью SIM Explorer и создавайте ее резервную копию SIM-карты!

Для создания наиболее полной резервной копии данных из SIM-карты необходимо выполнитьследующее.

1. Выполните сканирование SIM-карты.

2. Предъявите PIN-коды.

3. Выберите пункт меню SIM Card -> Backup SIM. Откроется окно.

SIM Explorer31

© Dekart

Укажите имя файла, в котором будет создана резервная копия карты, и нажмите Save. Процесссоздания резервного файла будет отображаться на экране. По окончании процедуры Выполучите копию карты в соответствии с файловой структурой, отображенной в левой частиосновного окна программы.

6.6.2 Восстановление данных из резервной копии

Для восстановления данных из резервной копии следует выполнить следующие действия.

1. Вставьте SIM-карту в считыватель. Примечание. Необходимо, чтобы размер памятиSIM-карты, на которую восстанавливаются данные, был не меньше, чем у исходной SIM-карты.

2. В окне программы укажите используемый считыватель smart-карт.

3. Выберите пункт меню SIM Card -> Restore SIM.

В открывшемся окне укажите путь и имя файла с резервной копией и нажмите Open.


© Dekart

Процесс восстановления данных будет отображаться на экране.

6.6.3 Сканирование SIM-карты

Для получения полной информации о данных, хранящихся в SIM-карте, ее файловой структуревыполните сканирование SIM-карты. 1. После открытия карты выберите пункт меню SIM Card -> Scan. Откроется окно с

предложением выбрать тип сканирования.

2. Выберите тип Smart (нажмите клавишу Smart) для нахождения большинства файлов,относящихся к мобильной телефонии.

3. Выберите тип Full (нажмите клавишу Full) для нахождения абсолютно всех файлов,хранящихся на карте.

SIM Explorer33

© Dekart

Процесс сканирования занимает много времени, особенно Full, и будет отображаться на экране.По окончании процедуры в левой части основного окна программы появится файловаяструктура SIM-карты в виде дерева, кроме того данные о результатах сканирования(продолжительность выполнения, количество найденных файлов) будут сохранены в журнале.

6.6.4 Интерпретация ATR

Код ATR SIM-карты отображается в правом нижнем углу основного окна программы сразу жепосле ее открытия. Если Вы хотите просмотреть интерпретацию ATR, выполните следующиедействия.


2. Выберите пункт меню SIM Card -> ATR details. Откроется окно ATR information.


© Dekart

3. Вы можете воспользоваться шестнадцатиричным редактором для просмотра илимодификации кода ATR (если SIM-карта позволяет менять его). Нажмите клавишу ATR in HexEditor. Откроется окно редактора.

SIM Explorer35

© Dekart

6.6.5 Работа с секретными кодами доступа

Для доступа к защищенным разделам SIM-карты требуется предъявление PIN-кодов.Процедуру верификации PIN-кодов можно выполнить, выбрав пункт меню SIM Card -> SecurityAccess Codes. Откроется окно Security Access Codes.


© Dekart

Примечание. Для того, чтобы избежать ошибок при вводе кодов доступа предварительноустановите режим Show security codes (PIN/PUK).

1. Для того, чтобы разрешить предъявление кода PIN, установите режим Enable PIN. Послеэтого в открывшемся окне введите PIN-код и нажмите ОК.

2. Для предъявления кода PIN2 введите PIN2-код и нажмите ОК. 3. Для просмотра расширенной информации о кодах доступа нажмите клавишуShow Details. В

этом случае на экране будут отражены данные о всех кодах PIN и PUK, включая оставшеесяколичество попыток предъявления каждого кода. Примечание. Если карта стандарта USIMоткрыта в режиме поддержки класса 3G инструкций, то оставшееся количество попытокпредъявления кодов PIN и PUK не отображается из-за невозможности определения данныхпараметров.

SIM Explorer37

© Dekart

4. Для установки режима защиты на основе PIN-кода выберите опцию Enable PIN и предъявитеPIN-код.

5. Для изменения кода PIN установите режим Enable PIN, предъявите PIN и затем нажмитеклавишу Change PIN. По запросу программы введите новое значение PIN-кода и егоподтверждение.

6. Для изменения кода PIN2 Вам необходимо предъявить PIN2, а затем нажать клавишу ChangePIN2. По запросу программы введите новое значение PIN2 и его подтверждение.Примечание. Если Вы нажали клавишу Change PIN2 до предъявления самого кода, появитсязапрос на ввод Enter Old PIN2.

7. Для того, чтобы не вводить каждый раз коды PIN и PUK установите опцию Cache securitycodes. В этом случае коды будут сохранены в файле на диске, и при последующем открытиикарты автоматически будут предъявлены. Примечание. Значения кодов сохраняются воткрытом виде в папке, указанной на шаге 7 при установке программы, в файле с именемsecurity[ICCID].ini.


© Dekart

5. Для того, чтобы каждый раз при открытии карты получать информацию о кодах доступа(открывать окно Security Access Codes), установите опцию Show next time at setup.

При неоднократном вводе неверного PIN-кода количество попыток предъявления PIN-кодауменьшится до нуля. Для дальнейшего использования SIM-карты с нулевым счетчиком попытокнеобходимо деблокировать карту (см. Деблокирование PIN-кода).

6.6.6 Деблокирование PIN-кода

После неоднократного ввода неверного PIN-кода количество попыток предъявления PIN-кодауменьшится до нуля. При попытке обратиться к защищенным разделам SIM-карты с нулевымсчетчиком попыток SIM Explorer выведет на экран сообщение о невозможности операции. Длядеблокирования PIN-кода Вы должны выполнить следующее.

1. Выберите пункт меню SIM Card -> Security Access Codes.

2. В открывшемся окне нажмите клавишу Show details.

3. Введите код PUK1 и нажмите клавишу Unblock SIM для деблокирования SIM -карты.

4. Введите код PUK2 и нажмите клавишу Unblock PIN2 для деблокирования кода PIN2.5. После успешного деблокирования программа предложит ввести новое значение PIN-кода, а

также его подтверждение.

После нескольких предъявлений неверного PUK-кода SIM-карта будет заблокированаокончательно!

SIM Explorer39

© Dekart

6.7 Операции со считывателями smart-карт

6.7.1 Обновление списка подключенных считывателей smart-карт

Изменение списка подключенных к компьютеру считывателей smart-карт происходитавтоматически при установке или подключении нового считывателя. Но, если по какой-либопричине список не обновился, Вы можете обновить его вручную, выбрав пункт меню Readers ->Refresh readers list.

6.7.2 Просмотр свойств считывателя smart-карт и вставленной SIM-карты

Если Вы хотите просмотреть технические характеристики считывателя smart-карт и некоторые параметры вставленной SIM-карты, выполните следующие действия.


2. Выберите пункт меню Readers -> Readers attributes. Откроется окно со свойствамисчитывателя и вставленной карты.


© Dekart

6.8 Дополнительные возможности SIM Explorer

6.8.1 Работа с пополняемым справочником кодов PLMN

В SIM Explorer встроена функция, которая позволяет работать со справочником кодов PLMN. Выможете просматривать список кодов, добавлять новые коды и удалять существующие записи.Для работы со справочником выберите пункт меню Tools -> PLMN Coding. Откроется окно.

В окне Вы можете просмотреть существующие коды PLMN. Для добавления нового кода заполните поля MCC, MNC, Operator, Network, Country и нажмитеклавишу Add PLMN.Для удаления какого-либо кода выделите мышкой желаемую запись и нажмите клавишу DeleteSelected.

6.8.2 Работа с пополняемым справочником кодов языков

В SIM Explorer встроена функция, которая позволяет работать со справочником кодов языков.Вы можете просматривать список кодов, добавлять новые коды и удалять существующиезаписи. Для работы со справочником выберите пункт меню Tools -> Languages Coding.Откроется окно.

SIM Explorer41

© Dekart

В окне Вы можете просмотреть существующие коды языков. Для добавления нового кода заполните поля Language Code (укажите побуквенноаббревиатуру-код языка), Language Name и нажмите клавишу Add Language.Для удаления какого-либо кода выделите мышкой желаемую запись и нажмите клавишу DeleteSelected.

6.9 Получение справки о продукте SIM Explorer

Для получения информации о программе необходимо в меню Помощь выбрать пункт Опрограмме ....

Появится окно О SIM Explorer.


© Dekart

Если пользователь пользуется незарегистрированной копией программы, то окно О SIMExplorer выглядит так, как показано в разделе Регистрация SIM Explorer.

6.10 Завершение работы с SIM Explorer

Для завершения работы с SIM Explorer и выгрузки ПО из памяти необходимо в меню Файл выбрать пункт Выход либо щелкнуть по кнопке закрытия окна.

7 Дополнительная информация

7.1 Регистрация SIM Explorer

Для регистрации продукта необходимо в окне О SIM Explorer в соответствующих полях ввестирегистрационную информацию.

SIM Explorer43

© Dekart

Если пользователь не заполнит вышеприведенную форму во время оценочного периода, то поего истечении после запуска программного обеспечения на экран монитора будет выведеноокно с регистрационной формой.


© Dekart

После ввода регистрационной информации работа с SIM Explorer будет продолжена. Впротивном случае (без регистрации) дальнейшая работа с приложением невозможна.

Получить регистрационный номер можно на сайте www.dekart.com в разделе SoftwareRegistration (Register). Если пользователь пользуется лицензионным программнымобеспечением, ему достаточно ввести серийный номер программы, после чего по электроннойпочте ему будет выслан регистрационный номер. Если же пользователь пользуетсяпрограммным обеспечением shareware, то регистрационный номер он может приобрести насайте в разделе Buy on-line. После получения денег ему также по электронной почте будетвыслан соответствующий регистрационный номер.

7.2 Сообщения об ошибках

Сообщение Ваши действия

Providing all the access codes is not mandatory, butthis will ensure that you can read every accessiblefile on the card; otherwise some files will not beaccessible.

Попробуйте освободить место на SIM-карте,удалив неиспользуемые записи, и повторитьоперацию

New PIN and confirmation is different.New PIN2 and confirmation is different

Повторите операцию и введите одинаковыезначения PIN и его подтверждения

SIM card is blocked, click Details to enter PUK1 SIM карта заблокирована. Длядеблокирования карты выберите SIM Card-> Security Access Codes -> Details и введитеPUK1

http://www.dekart.com

SIM Explorer45

© Dekart

PIN2 is blocked, click Details to enter PUK2 Для деблокирования PIN2 выберите SIMCard -> Security Access Codes -> Details ивведите PUK2

PUK1 is blockedPUK2 is blocked

SIM карта заблокирована

Verify PIN1 ErrorVerify PIN2 Error

Повторите операцию и введите верное значение PIN

Примечание. При появлении какого-либо иного сообщения об ошибке пользователюнеобходимо обратиться в службу технической поддержки Dekarthttp://www.dekart.com/support/howto/howto-contact-us/ .

7.3 Содержимое файлов SIM-картты

Список файлов SIM-карты (GSM и USIM), которые могут быть интерпретированы программой.

Файл Содержимое файла

0x2FE2 ICC Identification)

0x2F05 Extended language preference)

0x4F30 SAI (SoLSA Access Indicator) (if parent is 0x5F70)

0x4F30 Phone Book Reference file (if parent is 0x5F3A)

0x4F31 SoLSA LSA List

0x6F05 Language preference

0x6F07 International Mobile Subscriber Identity (IMSI).

0x6F20 Ciphering key Kc

0x6F30 PLMN selector

0x6F31 HPLMN search period

0x6F37 ACM maximum value

0x6F38 SIM service table (if parent is 0x7F20 or 0x7F21)

0x6F38 USIM Service Table (if parent is 0xADF0 or 0xFFF0)

0x6F39 Accumulated call meter

0x6F3E Group Identifier Level 1

0x6F3F Group Identifier Level 2

0x6F46 Service Provider Name

0x6F41 Price per unit and currency table

0x6F45 Cell broadcast message identifier selection

0x6F74 Broadcast control channels

0x6F78 Access control class

0x6F7B Forbidden PLMNs


© Dekart

0x6F7E Location information

0x6FAD Administrative data

0x6FAE Phase identification

0x6FB1 Voice Group Call Service

0x6FB2 Voice Group Call Service Status

0x6FB3 Voice Broadcast Service

0x6FB4 Voice Broadcast Service Status

0x6FB5 Enhanced Multi Level Pre-emption and Priority

0x6FB6 Automatic Answer for eMLPP Service

0x6F48 Cell Broadcast Message Identifier for Data Download

0x6FB7 Emergency Call Codes

0x6F50 Cell broadcast message identifier range selection

0x6F2C De-personalization Control Keys

0x6F32 Co-operative Network List

0x6F51 Network's Indication of Alerting

0x6F52 GPRS Ciphering key KcGPRS

0x6F53 GPRS location information

0x6F54 SetUpMenu Elements

0x6F60 PLMN Selector with Access Technology

0x6F61 Operator controlled PLMN Selector with Access Technology

0x6F62 HPLMN Access Technology

0x6F63 CPBCCH Information

0x6F64 Investigation PLMN Scan

0x6F3A Abbreviated dialling numbers

0x6F3B Fixed dialling numbers

0x6F3C Short messages

0x6F3D Capability configuration parameters

0x6F40 MSISDN

0x6F42 Short message service parameters

0x6F43 SMS status

0x6F44 Last number dialled

0x6F49 Service Dialling Numbers

0x6F4A Extension1

0x6F4B Extension2

0x6F4C Extension3

0x6F4D Barred Dialling Numbers

0x6F55 Extension4

SIM Explorer47

© Dekart

0x6F4E Extension4 (if parent is 0x7F10)

0x6F4E Extension5 (if parent is 0xADF0 or 0xFFF0)

0x6F47 Short message status reports

0x6F65 RPLMN Last used Access Technology

0x4F40 MExE-ST

0x4F41 ORPK

0x4F42 ARPK

0x4F43 TPRPK

0x4F20 IMG (if parent is 0x5F50)

0x4F20 GSM Ciphering key Kc (if parent is 0x5F3B)

0x2F00 Application directory

0x2F06 Access rule reference

0x4F22 Phone book Synchronisation Counter

0x4F23 Change Counter

0x4F24 Previous Unique Identifier

0x4F52 GPRS Ciphering key KcGPRS

0x4F63 CPBCCH Information

0x4F64 Investigation PLMN Scan

0x6F06 Access Rule Reference

0x6F08 Ciphering and Integrity Keys

0x6F09 Ciphering and Integrity Keys for Packet Switched domain

0x6F56 Enabled Services Table

0x6F57 Access Point Name Control List

0x6F58 Comparison Method Information

0x6F5B Initialisation values for Hyperframe number

0x6F5C Maximum value of START

0x6F73 Packet Switched location information

0x6F80 Incoming Call Information

0x6F81 Outgoing Call Information

0x6F82 Incoming Call Timer

0x6F83 Outgoing Call Information

0x6FC3 Key for hidden phone book entries

0x6FC4 Network Parameters

Список файлов SIM-карты (USIM), которые могут быть интерпретированы программой(ADFusim\5F3Aphonebook).

ADN Abbreviated dialling numbers


© Dekart

IAP Index Administration Phone book

EXT1 Extension1

SNE Second Name Entry

ANR Additional Number

PBC Phone Book Control

GRP Grouping file

AAS Additional number Alpha String

GAS Grouping information Alpha String

UID Unique Identifier

EMAIL e-mail address

CCP1 Capability Configuration Parameters 1

SIM/USIM toolkit applications

ADF Application Dedicated Files

Sim explorer ru

Documents