Copyright 2015 by CIK-FIA. All rights reserved. 1 C:\Users\jdegeilh\Dropbox\Homologation 2016\Moteurs-Carb-All-Sil 16\5 - Fiches définitives\Certified Final Homologation Forms\KG\KG 8-SA-24.doc FICHE D’HOMOLOGATION HOMOLOGATION FORM Homologation N° 8/SA/24 COMMISSION INTERNATIONALE DE KARTING - FIA SILENCIEUX D’ASPIRATION / INTAKE SILENCER Constructeur Manufacturer KG SAS Marque Make KG Modèle Model NITRO 30 Catégories Categories KZ1 & KZ2 Durée de l’homologation Validity of the homologation 9 ans / 9 years Nombre de pages Number of pages 4 La présente Fiche d’Homologation reproduit descriptions, illustrations et dimensions du silencieux d’aspiration au moment de l’homologation CIK-FIA et du test d’homologation. Le Constructeur a la possibilité de les modifier seulement dans les limites fixées par le règlement CIK-FIA en vigueur. This Homologation Form reproduces descriptions, illustrations and dimensions of the intake silencer at the moment of the CIK-FIA homologation and of the homologation test. The Manufacturer may modify them, but only within the limits fixed by the CIK-FIA regulations in force. PHOTO DE L’AVANT PHOTO DE CÔTÉ PHOTO OF THE FRONT PHOTO OF THE SIDE Signature et tampon de l’ASN Signature et tampon de la CIK-FIA Signature and stamp of the ASN Signature and stamp of the CIK-FIA
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Copyright 2015 by CIK-FIA. All rights reserved. 1 C:\Users\jdegeilh\Dropbox\Homologation 2016\Moteurs-Carb-All-Sil 16\5 - Fiches définitives\Certified Final Homologation Forms\KG\KG 8-SA-24.doc
FICHE D’HOMOLOGATION HOMOLOGATION FORM
Homologation N°
8/SA/24
COMMISSION INTERNATIONALE DE KARTING - FIA
SILENCIEUX D’ASPIRATION / INTAKE SILENCER Constructeur Manufacturer KG SAS Marque Make KG Modèle Model NITRO 30 Catégories Categories KZ1 & KZ2
Durée de l’homologation Validity of the homologation 9 ans / 9 years Nombre de pages Number of pages 4 La présente Fiche d’Homologation reproduit descriptions, illustrations et dimensions du silencieux d’aspiration au moment de l’homologation CIK-FIA et du test d’homologation. Le Constructeur a la possibilité de les modifier seulement dans les limites fixées par le règlement CIK-FIA en vigueur.
This Homologation Form reproduces descriptions, illustrations and dimensions of the intake silencer at the moment of the CIK-FIA homologation and of the homologation test. The Manufacturer may modify them, but only within the limits fixed by the CIK-FIA regulations in force.
PHOTO DE L’AVANT PHOTO DE CÔTÉ PHOTO OF THE FRONT PHOTO OF THE SIDE
Signature et tampon de l’ASN Signature et tampon de la CIK-FIA
Signature and stamp of the ASN Signature and stamp of the CIK-FIA
Copyright 2015 by CIK-FIA. All rights reserved. 2 C:\Users\jdegeilh\Dropbox\Homologation 2016\Moteurs-Carb-All-Sil 16\5 - Fiches définitives\Certified Final Homologation Forms\KG\KG 8-SA-24.doc
Homologation N°
8/SA/24
A
DESCRIPTIONS TECHNIQUES A TECHNICAL DESCRIPTIONS
Volume en cm³ Volume in cc 3711cm3 +/-2% Matériau Material POLIPROPILENE
Nombre d’ouvertures d’admission d’air Number of air intake openings 2 Longueur des conduits d’admission Length of the inlet ducts 98.1mm +/-2% (≥98mm) Diamètre des conduits d’admission Diameter of the inlet ducts 30mm max. Surface de l’élément filtrant intérieur Surface of the internal filter 227cm2 +/-2% (≥200cm2)
Epaisseur de l’élément filtrant Thickness of the internal filter 16mm -10%
A1 Dessin technique
[dimensions d’encombrement – diamètre du (des) tube(s) d’admission – diamètre de la
fixation au carburateur] A1
Technical drawing [main external dimensions – diameter of the inlet tube(s) – diameter of the fixation to the
carburettor]
246
215
Ø 30Ø 30
Ø 63
160
Copyright 2015 by CIK-FIA. All rights reserved. 3 C:\Users\jdegeilh\Dropbox\Homologation 2016\Moteurs-Carb-All-Sil 16\5 - Fiches définitives\Certified Final Homologation Forms\KG\KG 8-SA-24.doc
Homologation N°
8/SA/24
A2 Dessin technique explosé A2 Exploded technical drawing
8
9
1X
1X
OPTIONAL COVER KIT TO BE USED IN CASE OF RACE DECLARED «WET RACE»
1 1X
3 2X
4 2X
6 1X
7 1X
5 1X
2 2X
OPTIONAL 10 2 X
11 2 X
Le dessin technique explosé doit montrer : Eléments du silencieux, éléments acoustiques absorbants, éléments filtrants, tubes d’aspiration et manchon de fixation au carburateur.
The exploded technical drawing must show the following: parts of the silencer, noise-absorbing parts, filtering parts, suction tubes and carburettor clamping sleeve.
N° DÉSIGNATION DESIGNATION Référence catalogue Catalogue reference
number 1 Coque supérieure NITRO NITRO upper case RC.211.AG 2 Revetement insonorisation NITRO NITRO Soundproofing coating RC.220 3 Oring NITRO NITRO Oring intake tube RC.208 4 Tube démontable de boîteà air Ø 30mm NITRO Intake tube Ø 30 mm RC.207.30.NE
5 Silencieux interne NITRO NITRO absorbing element case RC.209 6 Filtre NITRO NITRO panel filter RC.210 7 Coque inférieure NITRO NITRO lower case RC.212.AG 8 Collier serflex pour fixation de boîteà air Air box rubber connector RC.143.D
9 Kit de protection pluie NITRO NITRO rain cover kit RC.215 10 Agrafe de sécurité Safety clip RC.158 11 Buisson NITRO Mounting wheel for NITRO airbox RC.213
L’élément N. 1 peut être tourné à 180° The element n. 1 can be rotated 180°
Related Documents
