SIEMENS - SIMOTORS · 01/04/2013  · SIEMENS Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values. ... Explosion

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-0DB22-2AA4

Rated motor voltage: 230VD / 400VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 0.55 kW

Rated motor speed: 1415 1/min

Rated motor torque: 3.7 Nm

No load current: 0.76 A

Rated current: 1.43 A

Starting current: 4.5

Starting torque: 2

Breakdown torque: 2.6

Efficiency class: -

Efficiency 100% Load: 69.4%

Efficiency 75% Load: 69.9%

Efficiency 50% Load: 66.8%

Power factor 100% Load: 0.81

Frame size: 80M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 17.0 kg

Torque class: D

Moment of inertia: 0.0016 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 45.00 dB(A)

Bearing drive end: 6204 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6204 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6204 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M4

Max. cable cross-sectional area: 1.5 mm²

Cable diameter from ... to ...: 13 - 18 mm

Cable entry: M25 x 1.5 + M16 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: no

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 3600 1/min

Cantilever force for x0: 790 N

Cantilever force for xmax: 640 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-0DC32-2AA4

Rated motor voltage: 230VD / 400VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 0.55 kW

Rated motor speed: 910 1/min

Rated motor torque: 5.8 Nm

No load current: 1.04 A

Rated current: 1.60 A

Starting current: 3.8

Starting torque: 2.1

Breakdown torque: 2.4

Efficiency class: -

Efficiency 100% Load: 67.5%

Efficiency 75% Load: 68.7%

Efficiency 50% Load: 65.6%

Power factor 100% Load: 0.74

Frame size: 80M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 18.0 kg

Torque class: C

Moment of inertia: 0.0024 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 44.00 dB(A)

Bearing drive end: 6204 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6204 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6204 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M4

Max. cable cross-sectional area: 1.5 mm²

Cable diameter from ... to ...: 13 - 18 mm

Cable entry: M25 x 1.5 + M16 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: no

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 6

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2400 1/min

Cantilever force for x0: 910 N

Cantilever force for xmax: 740 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-0DA22-2AA4

Rated motor voltage: 230VD / 400VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 0.75 kW

Rated motor speed: 2800 1/min

Rated motor torque: 2.6 Nm

No load current: 0.95 A

Rated current: 1.76 A

Starting current: 5.1

Starting torque: 2.3

Breakdown torque: 2.7

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 72.1%

Efficiency 75% Load: 73%

Efficiency 50% Load: 71.1%

Power factor 100% Load: 0.86

Frame size: 80M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 15.0 kg

Torque class: D

Moment of inertia: 0.0008 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 53.00 dB(A)

Bearing drive end: 6204 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6204 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6204 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M4

Max. cable cross-sectional area: 1.5 mm²

Cable diameter from ... to ...: 13 - 18 mm

Cable entry: M25 x 1.5 + M16 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: no

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 2

Fan cover material: metalMaximum Speed: 5200 1/min

Cantilever force for x0: 620 N

Cantilever force for xmax: 510 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-0DB32-2AA4

Rated motor voltage: 230VD / 400VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 0.75 kW

Rated motor speed: 1405 1/min

Rated motor torque: 5.1 Nm

No load current: 0.99 A

Rated current: 1.87 A

Starting current: 4.8

Starting torque: 2

Breakdown torque: 2.6

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 72.1%

Efficiency 75% Load: 73.7%

Efficiency 50% Load: 71.8%

Power factor 100% Load: 0.81

Frame size: 80M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 18.5 kg

Torque class: D

Moment of inertia: 0.0019 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 45.00 dB(A)

Bearing drive end: 6204 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6204 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6204 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M4

Max. cable cross-sectional area: 1.5 mm²

Cable diameter from ... to ...: 13 - 18 mm

Cable entry: M25 x 1.5 + M16 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: no

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 3600 1/min

Cantilever force for x0: 790 N

Cantilever force for xmax: 640 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-0EC02-2AA4

Rated motor voltage: 230VD / 400VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 0.75 kW

Rated motor speed: 925 1/min

Rated motor torque: 7.7 Nm

No load current: 1.27 A

Rated current: 2.10 A

Starting current: 3.9

Starting torque: 2

Breakdown torque: 2.5

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 70%

Efficiency 75% Load: 71.5%

Efficiency 50% Load: 68.9%

Power factor 100% Load: 0.74

Frame size: 90S

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 25 kg

Torque class: C

Moment of inertia: 0.0028 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 48.00 dB(A)

Bearing drive end: 6205 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6205 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6205 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M4

Max. cable cross-sectional area: 1.5 mm²

Cable diameter from ... to ...: 13 - 18 mm

Cable entry: M25 x 1.5 + M16 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: no

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 6

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2400 1/min

Cantilever force for x0: 1020 N

Cantilever force for xmax: 820 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-0DA32-2AA4

Rated motor voltage: 230VD / 400VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 1.1 kW

Rated motor speed: 2830 1/min

Rated motor torque: 3.7 Nm

No load current: 1.16 A

Rated current: 2.50 A

Starting current: 6

Starting torque: 2.6

Breakdown torque: 3.1

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 75%

Efficiency 75% Load: 77.3%

Efficiency 50% Load: 74.4%

Power factor 100% Load: 0.86

Frame size: 80M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 17.5 kg

Torque class: E

Moment of inertia: 0.001 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 53.00 dB(A)

Bearing drive end: 6204 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6204 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6204 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M4

Max. cable cross-sectional area: 1.5 mm²

Cable diameter from ... to ...: 13 - 18 mm

Cable entry: M25 x 1.5 + M16 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: no

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 2

Fan cover material: metalMaximum Speed: 5200 1/min

Cantilever force for x0: 620 N

Cantilever force for xmax: 510 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-0EB02-2AA4

Rated motor voltage: 230VD / 400VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 1.1 kW

Rated motor speed: 1420 1/min

Rated motor torque: 7.4 Nm

No load current: 1.58 A

Rated current: 2.65 A

Starting current: 5.4

Starting torque: 2

Breakdown torque: 2.6

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 75%

Efficiency 75% Load: 77.3%

Efficiency 50% Load: 74.3%

Power factor 100% Load: 0.80

Frame size: 90S

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 23 kg

Torque class: E

Moment of inertia: 0.0027 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 48.00 dB(A)

Bearing drive end: 6205 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6205 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6205 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M4

Max. cable cross-sectional area: 1.5 mm²

Cable diameter from ... to ...: 13 - 18 mm

Cable entry: M25 x 1.5 + M16 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: no

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 3600 1/min

Cantilever force for x0: 880 N

Cantilever force for xmax: 720 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-0EC42-2AA4

Rated motor voltage: 230VD / 400VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 1.1 kW

Rated motor speed: 935 1/min

Rated motor torque: 11.3 Nm

No load current: 1.89 A

Rated current: 3.00 A

Starting current: 4.4

Starting torque: 2.2

Breakdown torque: 2.7

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 72.9%

Efficiency 75% Load: 74%

Efficiency 50% Load: 71.8%

Power factor 100% Load: 0.73

Frame size: 90L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 26 kg

Torque class: D

Moment of inertia: 0.0038 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 48.00 dB(A)

Bearing drive end: 6205 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6205 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6205 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M4

Max. cable cross-sectional area: 1.5 mm²

Cable diameter from ... to ...: 13 - 18 mm

Cable entry: M25 x 1.5 + M16 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: no

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 6

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2400 1/min

Cantilever force for x0: 1020 N

Cantilever force for xmax: 820 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-0EA02-2AA4

Rated motor voltage: 230VD / 400VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 1.5 kW

Rated motor speed: 2885 1/min

Rated motor torque: 5 Nm

No load current: 1.82 A

Rated current: 3.30 A

Starting current: 6.9

Starting torque: 2.5

Breakdown torque: 3.2

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 77.2%

Efficiency 75% Load: 76.9%

Efficiency 50% Load: 73.5%

Power factor 100% Load: 0.85

Frame size: 90S

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 22 kg

Torque class: F

Moment of inertia: 0.0017 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 60.00 dB(A)

Bearing drive end: 6205 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6205 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6205 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M4

Max. cable cross-sectional area: 1.5 mm²

Cable diameter from ... to ...: 13 - 18 mm

Cable entry: M25 x 1.5 + M16 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: no

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 2

Fan cover material: metalMaximum Speed: 5200 1/min

Cantilever force for x0: 700 N

Cantilever force for xmax: 560 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-0EB42-2AA4

Rated motor voltage: 230VD / 400VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 1.5 kW

Rated motor speed: 1425 1/min

Rated motor torque: 10 Nm

No load current: 2.1 A

Rated current: 3.50 A

Starting current: 5.6

Starting torque: 2

Breakdown torque: 2.5

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 77.2%

Efficiency 75% Load: 77.3%

Efficiency 50% Load: 75.1%

Power factor 100% Load: 0.81

Frame size: 90L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 26 kg

Torque class: E

Moment of inertia: 0.0034 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 48.00 dB(A)

Bearing drive end: 6205 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6205 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6205 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M4

Max. cable cross-sectional area: 1.5 mm²

Cable diameter from ... to ...: 13 - 18 mm

Cable entry: M25 x 1.5 + M16 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: no

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 3600 1/min

Cantilever force for x0: 880 N

Cantilever force for xmax: 720 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-1AC42-2AA4

Rated motor voltage: 230VD / 400VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 1.5 kW

Rated motor speed: 940 1/min

Rated motor torque: 15.4 Nm

No load current: 2.30 A

Rated current: 3.80 A

Starting current: 4.6

Starting torque: 2.1

Breakdown torque: 2.6

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 75.2%

Efficiency 75% Load: 77.2%

Efficiency 50% Load: 74.7%

Power factor 100% Load: 0.76

Frame size: 100L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 32 kg

Torque class: D

Moment of inertia: 0.0074 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 54.00 dB(A)

Bearing drive end: 6206 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6206 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6206 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M4

Max. cable cross-sectional area: 4 mm²

Cable diameter from ... to ...: 18 - 25 mm

Cable entry: M32 x 1.5 + M32 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: no

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 6

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2400 1/min

Cantilever force for x0: 1420 N

Cantilever force for xmax: 1140 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-0EA42-2AA4

Rated motor voltage: 230VD / 400VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 2.2 kW

Rated motor speed: 2885 1/min

Rated motor torque: 7.3 Nm

No load current: 2.15 A

Rated current: 4.50 A

Starting current: 7.5

Starting torque: 2.7

Breakdown torque: 3.4

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 79.7%

Efficiency 75% Load: 80.5%

Efficiency 50% Load: 78.1%

Power factor 100% Load: 0.87

Frame size: 90L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 26 kg

Torque class: F

Moment of inertia: 0.0022 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 60.00 dB(A)

Bearing drive end: 6205 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6205 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6205 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M4

Max. cable cross-sectional area: 1.5 mm²

Cable diameter from ... to ...: 13 - 18 mm

Cable entry: M25 x 1.5 + M16 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: no

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 2

Fan cover material: metalMaximum Speed: 5200 1/min

Cantilever force for x0: 700 N

Cantilever force for xmax: 560 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-1AB42-2AA4

Rated motor voltage: 230VD / 400VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 2.2 kW

Rated motor speed: 1425 1/min

Rated motor torque: 14.8 Nm

No load current: 2.80 A

Rated current: 4.95 A

Starting current: 5.8

Starting torque: 2.4

Breakdown torque: 2.9

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 79.7%

Efficiency 75% Load: 80.7%

Efficiency 50% Load: 78.7%

Power factor 100% Load: 0.81

Frame size: 100L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 30 kg

Torque class: E

Moment of inertia: 0.0063 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 57.00 dB(A)

Bearing drive end: 6206 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6206 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6206 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M4

Max. cable cross-sectional area: 4 mm²

Cable diameter from ... to ...: 18 - 25 mm

Cable entry: M32 x 1.5 + M32 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: no

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 3600 1/min

Cantilever force for x0: 1230 N

Cantilever force for xmax: 990 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-1BC22-2AA4

Rated motor voltage: 230VD / 400VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 2.2 kW

Rated motor speed: 940 1/min

Rated motor torque: 22.3 Nm

No load current: 3.00 A

Rated current: 5.5 A

Starting current: 5.2

Starting torque: 2.4

Breakdown torque: 3

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 77.7%

Efficiency 75% Load: 79.2%

Efficiency 50% Load: 78.1%

Power factor 100% Load: 0.75

Frame size: 112M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 42 kg

Torque class: E

Moment of inertia: 0.01 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 54.00 dB(A)

Bearing drive end: 6206 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6206 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6206 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M4

Max. cable cross-sectional area: 4 mm²

Cable diameter from ... to ...: 18 - 25 mm

Cable entry: M32 x 1.5 + M32 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 6

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2400 1/min

Cantilever force for x0: 1420 N

Cantilever force for xmax: 1140 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-1AA42-2AA4

Rated motor voltage: 230VD / 400VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 3 kW

Rated motor speed: 2850 1/min

Rated motor torque: 10 Nm

No load current: 2.80 A

Rated current: 6.3 A

Starting current: 6.9

Starting torque: 3

Breakdown torque: 3.7

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 81.5%

Efficiency 75% Load: 82.1%

Efficiency 50% Load: 79.9%

Power factor 100% Load: 0.85

Frame size: 100L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 33 kg

Torque class: F

Moment of inertia: 0.0033 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 64.00 dB(A)

Bearing drive end: 6206 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6206 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6206 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M4

Max. cable cross-sectional area: 4 mm²

Cable diameter from ... to ...: 18 - 25 mm

Cable entry: M32 x 1.5 + M32 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: no

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 2

Fan cover material: metalMaximum Speed: 5200 1/min

Cantilever force for x0: 980 N

Cantilever force for xmax: 790 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-1AB52-2AA4

Rated motor voltage: 230VD / 400VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 3 kW

Rated motor speed: 1420 1/min

Rated motor torque: 20.2 Nm

No load current: 3.15 A

Rated current: 6.4 A

Starting current: 6.5

Starting torque: 2.8

Breakdown torque: 3.1

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 81.5%

Efficiency 75% Load: 83.1%

Efficiency 50% Load: 81.5%

Power factor 100% Load: 0.83

Frame size: 100L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 33 kg

Torque class: E

Moment of inertia: 0.0081 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 57.00 dB(A)

Bearing drive end: 6206 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6206 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6206 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M4

Max. cable cross-sectional area: 4 mm²

Cable diameter from ... to ...: 18 - 25 mm

Cable entry: M32 x 1.5 + M32 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: no

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 3600 1/min

Cantilever force for x0: 1230 N

Cantilever force for xmax: 990 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-1CC02-2AA4

Rated motor voltage: 230VD / 400VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 3 kW

Rated motor speed: 955 1/min

Rated motor torque: 30 Nm

No load current: 4.15 A

Rated current: 7.5 A

Starting current: 5.2

Starting torque: 2

Breakdown torque: 2.8

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 79.7%

Efficiency 75% Load: 80.9%

Efficiency 50% Load: 79.3%

Power factor 100% Load: 0.73

Frame size: 132S

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 55 kg

Torque class: E

Moment of inertia: 0.018 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 57.00 dB(A)

Bearing drive end: 6208 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6208 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6208 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M4

Max. cable cross-sectional area: 6 mm²

Cable diameter from ... to ...: 18 - 25 mm

Cable entry: M32 x 1.5 + M32 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 6

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2400 1/min

Cantilever force for x0: 2080 N

Cantilever force for xmax: 1630 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-1BA22-2AA4

Rated motor voltage: 230VD / 400VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 4 kW

Rated motor speed: 2910 1/min

Rated motor torque: 13.1 Nm

No load current: 6.5 A

Rated current: 8.2 A

Starting current: 7.8

Starting torque: 2.9

Breakdown torque: 4.2

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 83.1%

Efficiency 75% Load: 83.7%

Efficiency 50% Load: 81.5%

Power factor 100% Load: 0.85

Frame size: 112M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 39 kg

Torque class: L

Moment of inertia: 0.0064 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 65.00 dB(A)

Bearing drive end: 6206 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6206 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6206 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M4

Max. cable cross-sectional area: 4 mm²

Cable diameter from ... to ...: 18 - 25 mm

Cable entry: M32 x 1.5 + M32 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 2

Fan cover material: metalMaximum Speed: 5200 1/min

Cantilever force for x0: 980 N

Cantilever force for xmax: 790 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-1BB22-2AA4

Rated motor voltage: 230VD / 400VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 4 kW

Rated motor speed: 1445 1/min

Rated motor torque: 26.4 Nm

No load current: 9.2 A

Rated current: 8.8 A

Starting current: 7.4

Starting torque: 2.8

Breakdown torque: 3.3

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 83.1%

Efficiency 75% Load: 83.3%

Efficiency 50% Load: 81.5%

Power factor 100% Load: 0.79

Frame size: 112M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 44 kg

Torque class: M

Moment of inertia: 0.011 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 57.00 dB(A)

Bearing drive end: 6206 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6206 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6206 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M4

Max. cable cross-sectional area: 4 mm²

Cable diameter from ... to ...: 18 - 25 mm

Cable entry: M32 x 1.5 + M32 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 3600 1/min

Cantilever force for x0: 1230 N

Cantilever force for xmax: 990 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-1CC22-2AA4

Rated motor voltage: 230VD / 400VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 4 kW

Rated motor speed: 955 1/min

Rated motor torque: 40 Nm

No load current: 10.8 A

Rated current: 9.7 A

Starting current: 5.6

Starting torque: 2.1

Breakdown torque: 2.9

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 81.4%

Efficiency 75% Load: 82.2%

Efficiency 50% Load: 79.4%

Power factor 100% Load: 0.73

Frame size: 132M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 65 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 0.023 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 57.00 dB(A)

Bearing drive end: 6208 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6208 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6208 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M4

Max. cable cross-sectional area: 6 mm²

Cable diameter from ... to ...: 18 - 25 mm

Cable entry: M32 x 1.5 + M32 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 6

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2400 1/min

Cantilever force for x0: 2080 N

Cantilever force for xmax: 1630 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-1CA02-2AA4

Rated motor voltage: 230VD / 400VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 5.5 kW

Rated motor speed: 2915 1/min

Rated motor torque: 18 Nm

No load current: 8.0 A

Rated current: 10.9 A

Starting current: 6.9

Starting torque: 2

Breakdown torque: 3.1

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 84.7%

Efficiency 75% Load: 85.3%

Efficiency 50% Load: 83.7%

Power factor 100% Load: 0.86

Frame size: 132S

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 55 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 0.013 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 68.00 dB(A)

Bearing drive end: 6208 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6208 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6208 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M4

Max. cable cross-sectional area: 6 mm²

Cable diameter from ... to ...: 18 - 25 mm

Cable entry: M32 x 1.5 + M32 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 2

Fan cover material: metalMaximum Speed: 4500 1/min

Cantilever force for x0: 1440 N

Cantilever force for xmax: 1120 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-1CB02-2AA4

Rated motor voltage: 230VD / 400VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 5.5 kW

Rated motor speed: 1450 1/min

Rated motor torque: 36.2 Nm

No load current: 9.7 A

Rated current: 11.4 A

Starting current: 6.5

Starting torque: 2

Breakdown torque: 3.1

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 84.7%

Efficiency 75% Load: 85.5%

Efficiency 50% Load: 84.3%

Power factor 100% Load: 0.82

Frame size: 132S

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 59 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 0.019 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 58.00 dB(A)

Bearing drive end: 6208 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6208 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6208 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M4

Max. cable cross-sectional area: 6 mm²

Cable diameter from ... to ...: 18 - 25 mm

Cable entry: M32 x 1.5 + M32 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2700 1/min

Cantilever force for x0: 1820 N

Cantilever force for xmax: 1420 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-1CC32-2AA4

Rated motor voltage: 230VD / 400VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 5.5 kW

Rated motor speed: 955 1/min

Rated motor torque: 55 Nm

No load current: 12.1 A

Rated current: 12.9 A

Starting current: 6

Starting torque: 2.3

Breakdown torque: 3.2

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 83.1%

Efficiency 75% Load: 84.2%

Efficiency 50% Load: 83.0%

Power factor 100% Load: 0.74

Frame size: 132M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 73 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 0.029 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 57.00 dB(A)

Bearing drive end: 6208 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6208 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6208 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M4

Max. cable cross-sectional area: 6 mm²

Cable diameter from ... to ...: 18 - 25 mm

Cable entry: M32 x 1.5 + M32 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 6

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2400 1/min

Cantilever force for x0: 2080 N

Cantilever force for xmax: 1630 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-1CA12-2AA4

Rated motor voltage: 230VD / 400VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 7.5 kW

Rated motor speed: 2920 1/min

Rated motor torque: 24.5 Nm

No load current: 11.3 A

Rated current: 14.3 A

Starting current: 7.1

Starting torque: 2

Breakdown torque: 2.9

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 86.0%

Efficiency 75% Load: 87.2%

Efficiency 50% Load: 86.2%

Power factor 100% Load: 0.88

Frame size: 132S

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 60 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 0.015 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 68.00 dB(A)

Bearing drive end: 6208 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6208 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6208 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M4

Max. cable cross-sectional area: 6 mm²

Cable diameter from ... to ...: 18 - 25 mm

Cable entry: M32 x 1.5 + M32 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 2

Fan cover material: metalMaximum Speed: 4500 1/min

Cantilever force for x0: 1440 N

Cantilever force for xmax: 1120 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-1CB22-2AA4

Rated motor voltage: 230VD / 400VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 7.5 kW

Rated motor speed: 1435 1/min

Rated motor torque: 50 Nm

No load current: 12.0 A

Rated current: 15.4 A

Starting current: 6.4

Starting torque: 2.3

Breakdown torque: 3.1

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 86%

Efficiency 75% Load: 87.2%

Efficiency 50% Load: 87.2%

Power factor 100% Load: 0.82

Frame size: 132M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 70 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 0.025 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 58.00 dB(A)

Bearing drive end: 6208 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6208 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6208 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M4

Max. cable cross-sectional area: 6 mm²

Cable diameter from ... to ...: 18 - 25 mm

Cable entry: M32 x 1.5 + M32 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2700 1/min

Cantilever force for x0: 1820 N

Cantilever force for xmax: 1420 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-1DC23-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 7.5 kW

Rated motor speed: 965 1/min

Rated motor torque: 74 Nm

No load current: 9.2 A

Rated current: 16.8 A

Starting current: 5.8

Starting torque: 2

Breakdown torque: 2.9

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 84.7%

Efficiency 75% Load: 85.4%

Efficiency 50% Load: 84.5%

Power factor 100% Load: 0.76

Frame size: 160M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 101 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 0.052 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 61.00 dB(A)

Bearing drive end: 6209 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6209 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6209 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M5

Max. cable cross-sectional area: 16 mm²

Cable diameter from ... to ...: 22 - 32 mm

Cable entry: M40 x 1.5 + M40 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 6

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2400 1/min

Cantilever force for x0: 2260 N

Cantilever force for xmax: 1800 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-1DA23-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 11 kW

Rated motor speed: 2925 1/min

Rated motor torque: 35.9 Nm

No load current: 9.3 A

Rated current: 21.5 A

Starting current: 6.3

Starting torque: 2

Breakdown torque: 3.1

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 87.6%

Efficiency 75% Load: 88.2%

Efficiency 50% Load: 87.1%

Power factor 100% Load: 0.84

Frame size: 160M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 93 kg

Torque class: J

Moment of inertia: 0.028 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 70.00 dB(A)

Bearing drive end: 6209 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6209 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6209 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M5

Max. cable cross-sectional area: 16 mm²

Cable diameter from ... to ...: 22 - 32 mm

Cable entry: M40 x 1.5 + M40 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 2

Fan cover material: metalMaximum Speed: 4500 1/min

Cantilever force for x0: 1560 N

Cantilever force for xmax: 1240 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-1DB23-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 11 kW

Rated motor speed: 1455 1/min

Rated motor torque: 72 Nm

No load current: 9.3 A

Rated current: 21.5 A

Starting current: 6.9

Starting torque: 2.2

Breakdown torque: 3.3

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 87.6%

Efficiency 75% Load: 88.5%

Efficiency 50% Load: 87.8%

Power factor 100% Load: 0.84

Frame size: 160M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 99 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 0.045 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 61.00 dB(A)

Bearing drive end: 6209 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6209 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6209 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M5

Max. cable cross-sectional area: 16 mm²

Cable diameter from ... to ...: 22 - 32 mm

Cable entry: M40 x 1.5 + M40 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2700 1/min

Cantilever force for x0: 1970 N

Cantilever force for xmax: 1570 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-1DC43-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 11 kW

Rated motor speed: 965 1/min

Rated motor torque: 109 Nm

No load current: 13.3 A

Rated current: 24.0 A

Starting current: 6.6

Starting torque: 2.2

Breakdown torque: 3.1

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 86.4%

Efficiency 75% Load: 87%

Efficiency 50% Load: 86.0%

Power factor 100% Load: 0.76

Frame size: 160L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 128 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 0.072 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 61.00 dB(A)

Bearing drive end: 6209 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6209 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6209 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M5

Max. cable cross-sectional area: 16 mm²

Cable diameter from ... to ...: 22 - 32 mm

Cable entry: M40 x 1.5 + M40 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 6

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2400 1/min

Cantilever force for x0: 2260 N

Cantilever force for xmax: 1800 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-1DA33-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 15 kW

Rated motor speed: 2930 1/min

Rated motor torque: 48.9 Nm

No load current: 12.1 A

Rated current: 28.5 A

Starting current: 7

Starting torque: 2.2

Breakdown torque: 3.2

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 88.7%

Efficiency 75% Load: 89.3%

Efficiency 50% Load: 87.4%

Power factor 100% Load: 0.85

Frame size: 160M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 101 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 0.034 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 70.00 dB(A)

Bearing drive end: 6209 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6209 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6209 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M5

Max. cable cross-sectional area: 16 mm²

Cable diameter from ... to ...: 22 - 32 mm

Cable entry: M40 x 1.5 + M40 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 2

Fan cover material: metalMaximum Speed: 4500 1/min

Cantilever force for x0: 1560 N

Cantilever force for xmax: 1240 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-1DB43-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 15 kW

Rated motor speed: 1460 1/min

Rated motor torque: 98 Nm

No load current: 13.3 A

Rated current: 29.0 A

Starting current: 7.8

Starting torque: 2.7

Breakdown torque: 3.8

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 88.7%

Efficiency 75% Load: 89.4%

Efficiency 50% Load: 88.6%

Power factor 100% Load: 0.84

Frame size: 160L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 125 kg

Torque class: L

Moment of inertia: 0.06 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 61.00 dB(A)

Bearing drive end: 6209 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6209 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6209 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M5

Max. cable cross-sectional area: 16 mm²

Cable diameter from ... to ...: 22 - 32 mm

Cable entry: M40 x 1.5 + M40 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2700 1/min

Cantilever force for x0: 1970 N

Cantilever force for xmax: 1570 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-1EC43-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 15 kW

Rated motor speed: 970 1/min

Rated motor torque: 148 Nm

No load current: 14.2 A

Rated current: 32.0 A

Starting current: 6.5

Starting torque: 2.3

Breakdown torque: 3

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 87.7%

Efficiency 75% Load: 88.7%

Efficiency 50% Load: 88.4%

Power factor 100% Load: 0.78

Frame size: 180L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 169 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 0.18 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 61.00 dB(A)

Bearing drive end: 6210 Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6210 Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6210 Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M5

Max. cable cross-sectional area: 16 mm²

Cable diameter from ... to ...: 22 - 32 mm

Cable entry: M40 x 1.5 + M40 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 6

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2400 1/min

Cantilever force for x0: 2630 N

Cantilever force for xmax: 2150 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-1DA43-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 18.5 kW

Rated motor speed: 2935 1/min

Rated motor torque: 60 Nm

No load current: 14.1 A

Rated current: 35.0 A

Starting current: 7.6

Starting torque: 2.5

Breakdown torque: 3.4

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 89.3%

Efficiency 75% Load: 89.9%

Efficiency 50% Load: 89.1%

Power factor 100% Load: 0.86

Frame size: 160L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 120 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 0.041 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 70.00 dB(A)

Bearing drive end: 6209 2Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6209 2Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6209 2Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M5

Max. cable cross-sectional area: 16 mm²

Cable diameter from ... to ...: 22 - 32 mm

Cable entry: M40 x 1.5 + M40 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 2

Fan cover material: metalMaximum Speed: 4500 1/min

Cantilever force for x0: 1560 N

Cantilever force for xmax: 1240 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-1EB23-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 18.5 kW

Rated motor speed: 1470 1/min

Rated motor torque: 120 Nm

No load current: 13.8 A

Rated current: 35.0 A

Starting current: 7.8

Starting torque: 2.7

Breakdown torque: 3.5

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 89.3%

Efficiency 75% Load: 90.3%

Efficiency 50% Load: 89.9%

Power factor 100% Load: 0.85

Frame size: 180M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 163 kg

Torque class: L

Moment of inertia: 0.13 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 63.00 dB(A)

Bearing drive end: 6210 Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6210 Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6210 Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M5

Max. cable cross-sectional area: 16 mm²

Cable diameter from ... to ...: 22 - 32 mm

Cable entry: M40 x 1.5 + M40 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2700 1/min

Cantilever force for x0: 2300 N

Cantilever force for xmax: 1900 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-2AC43-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 18.5 kW

Rated motor speed: 975 1/min

Rated motor torque: 182.1 Nm

No load current: 13.1 A

Rated current: 36.5 A

Starting current: 5.8

Starting torque: 2.2

Breakdown torque: 2.8

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 88.6%

Efficiency 75% Load: 90%

Efficiency 50% Load: 90.1%

Power factor 100% Load: 0.82

Frame size: 200L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 218 kg

Torque class: J

Moment of inertia: 0.26 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 65.00 dB(A)

Bearing drive end: 6212 Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6212 Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6212 Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M6

Max. cable cross-sectional area: 25 mm²

Cable diameter from ... to ...: 32 - 38 mm

Cable entry: M50 x 1.5 + M50 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 6

Fan cover material: metalMaximum Speed: 1800 1/min

Cantilever force for x0: 3850 N

Cantilever force for xmax: 3230 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-1EA23-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 22 kW

Rated motor speed: 2925 1/min

Rated motor torque: 72 Nm

No load current: 13.3 A

Rated current: 40.5 A

Starting current: 7.6

Starting torque: 2.7

Breakdown torque: 3.5

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 89.9%

Efficiency 75% Load: 90.6%

Efficiency 50% Load: 90.0%

Power factor 100% Load: 0.87

Frame size: 180M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 151 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 0.072 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 72.00 dB(A)

Bearing drive end: 6210 Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6210 Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6210 Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M5

Max. cable cross-sectional area: 16 mm²

Cable diameter from ... to ...: 22 - 32 mm

Cable entry: M40 x 1.5 + M40 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 2

Fan cover material: metalMaximum Speed: 4500 1/min

Cantilever force for x0: 1820 N

Cantilever force for xmax: 1470 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-1EB43-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 22 kW

Rated motor speed: 1465 1/min

Rated motor torque: 143 Nm

No load current: 15.9 A

Rated current: 41.5 A

Starting current: 7.8

Starting torque: 2.4

Breakdown torque: 3.2

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 89.9%

Efficiency 75% Load: 90.9%

Efficiency 50% Load: 89.9%

Power factor 100% Load: 0.85

Frame size: 180L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 179 kg

Torque class: L

Moment of inertia: 0.14 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 63.00 dB(A)

Bearing drive end: 6210 Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6210 Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6210 Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M5

Max. cable cross-sectional area: 16 mm²

Cable diameter from ... to ...: 22 - 32 mm

Cable entry: M40 x 1.5 + M40 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2700 1/min

Cantilever force for x0: 2300 N

Cantilever force for xmax: 1900 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-2AC53-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 22 kW

Rated motor speed: 975 1/min

Rated motor torque: 215 Nm

No load current: 15.0 A

Rated current: 43.0 A

Starting current: 6.5

Starting torque: 2.3

Breakdown torque: 2.8

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 89.2%

Efficiency 75% Load: 90.5%

Efficiency 50% Load: 90.5%

Power factor 100% Load: 0.82

Frame size: 200L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 237 kg

Torque class: J

Moment of inertia: 0.31 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 65.00 dB(A)

Bearing drive end: 6212 Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6212 Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6212 Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M6

Max. cable cross-sectional area: 25 mm²

Cable diameter from ... to ...: 32 - 38 mm

Cable entry: M50 x 1.5 + M50 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 6

Fan cover material: metalMaximum Speed: 1800 1/min

Cantilever force for x0: 3850 N

Cantilever force for xmax: 3230 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-2AA43-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 30 kW

Rated motor speed: 2950 1/min

Rated motor torque: 97 Nm

No load current: 18.7 A

Rated current: 55 A

Starting current: 7.5

Starting torque: 2.5

Breakdown torque: 3.2

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 90.7%

Efficiency 75% Load: 90.8%

Efficiency 50% Load: 89.0%

Power factor 100% Load: 0.87

Frame size: 200L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 224 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 0.12 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 76.00 dB(A)

Bearing drive end: 6212 Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6212 Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6212 Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M6

Max. cable cross-sectional area: 25 mm²

Cable diameter from ... to ...: 32 - 38 mm

Cable entry: M50 x 1.5 + M50 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 2

Fan cover material: metalMaximum Speed: 4500 1/min

Cantilever force for x0: 2650 N

Cantilever force for xmax: 2230 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-2AB43-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 30 kW

Rated motor speed: 1470 1/min

Rated motor torque: 195 Nm

No load current: 23.0 A

Rated current: 56 A

Starting current: 7.4

Starting torque: 2.4

Breakdown torque: 3.1

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 90.7%

Efficiency 75% Load: 91.6%

Efficiency 50% Load: 90.5%

Power factor 100% Load: 0.85

Frame size: 200L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 235 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 0.22 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 65.00 dB(A)

Bearing drive end: 6212 Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6212 Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6212 Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M6

Max. cable cross-sectional area: 25 mm²

Cable diameter from ... to ...: 32 - 38 mm

Cable entry: M50 x 1.5 + M50 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2300 1/min

Cantilever force for x0: 3350 N

Cantilever force for xmax: 2800 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-2BC23-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 30 kW

Rated motor speed: 978 1/min

Rated motor torque: 293 Nm

No load current: 23.0 A

Rated current: 58 A

Starting current: 6.7

Starting torque: 2.4

Breakdown torque: 2.8

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 90.2%

Efficiency 75% Load: 91.4%

Efficiency 50% Load: 90.5%

Power factor 100% Load: 0.83

Frame size: 225M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 290 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 0.6 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 66.00 dB(A)

Bearing drive end: 6213 Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6213 Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6213 Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M8

Max. cable cross-sectional area: 35 mm²

Cable diameter from ... to ...: 32 - 38 mm

Cable entry: M50 x 1.5 + M50 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 6

Fan cover material: metalMaximum Speed: 1800 1/min

Cantilever force for x0: 4250 N

Cantilever force for xmax: 3470 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-2AA53-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 37 kW

Rated motor speed: 2950 1/min

Rated motor torque: 120 Nm

No load current: 19.5 A

Rated current: 67 A

Starting current: 7.4

Starting torque: 2.6

Breakdown torque: 3.2

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 91.2%

Efficiency 75% Load: 91.6%

Efficiency 50% Load: 90.4%

Power factor 100% Load: 0.88

Frame size: 200L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 242 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 0.15 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 76.00 dB(A)

Bearing drive end: 6212 Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6212 Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6212 Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M6

Max. cable cross-sectional area: 25 mm²

Cable diameter from ... to ...: 32 - 38 mm

Cable entry: M50 x 1.5 + M50 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 2

Fan cover material: metalMaximum Speed: 4500 1/min

Cantilever force for x0: 2650 N

Cantilever force for xmax: 2230 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-2BB03-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 37 kW

Rated motor speed: 1470 1/min

Rated motor torque: 240 Nm

No load current: 23.5 A

Rated current: 68 A

Starting current: 7.3

Starting torque: 2.3

Breakdown torque: 2.8

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 91.2%

Efficiency 75% Load: 91.8%

Efficiency 50% Load: 91%

Power factor 100% Load: 0.86

Frame size: 225S

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 295 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 0.44 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 66.00 dB(A)

Bearing drive end: 6213 Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6213 Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6213 Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M8

Max. cable cross-sectional area: 35 mm²

Cable diameter from ... to ...: 32 - 38 mm

Cable entry: M50 x 1.5 + M50 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2300 1/min

Cantilever force for x0: 3700 N

Cantilever force for xmax: 3000 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-2CC23-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 37 kW

Rated motor speed: 982 1/min

Rated motor torque: 360 Nm

No load current: 26.0 A

Rated current: 71 A

Starting current: 7.5

Starting torque: 3

Breakdown torque: 2.8

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 90.8%

Efficiency 75% Load: 91.5%

Efficiency 50% Load: 91.2%

Power factor 100% Load: 0.83

Frame size: 250M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 389 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 0.89 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 66.00 dB(A)

Bearing drive end: 6215 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6215 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7215 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M10

Max. cable cross-sectional area: 120 mm²

Cable diameter from ... to ...: 37 - 44 mm

Cable entry: M63 x 1.5 + M63 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 6

Fan cover material: metalMaximum Speed: 1800 1/min

Cantilever force for x0: 4600 N

Cantilever force for xmax: 3820 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-2BA23-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 45 kW

Rated motor speed: 2960 1/min

Rated motor torque: 145 Nm

No load current: 24.0 A

Rated current: 81 A

Starting current: 7.6

Starting torque: 2.8

Breakdown torque: 3.3

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 91.7%

Efficiency 75% Load: 91.9%

Efficiency 50% Load: 90.5%

Power factor 100% Load: 0.88

Frame size: 225M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 304 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 0.23 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 76.00 dB(A)

Bearing drive end: 6213 Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6213 Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6213 Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M8

Max. cable cross-sectional area: 35 mm²

Cable diameter from ... to ...: 32 - 38 mm

Cable entry: M50 x 1.5 + M50 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 2

Fan cover material: metalMaximum Speed: 3600 1/min

Cantilever force for x0: 3000 N

Cantilever force for xmax: 2540 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-2BB23-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 45 kW

Rated motor speed: 1475 1/min

Rated motor torque: 292 Nm

No load current: 28.5 A

Rated current: 82 A

Starting current: 7.8

Starting torque: 2.9

Breakdown torque: 3.3

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 91.7%

Efficiency 75% Load: 92.4%

Efficiency 50% Load: 92%

Power factor 100% Load: 0.87

Frame size: 225M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 322 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 0.5 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 66.00 dB(A)

Bearing drive end: 6213 Z C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6213 Z C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 6213 Z C3

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M8

Max. cable cross-sectional area: 35 mm²

Cable diameter from ... to ...: 32 - 38 mm

Cable entry: M50 x 1.5 + M50 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2300 1/min

Cantilever force for x0: 3700 N

Cantilever force for xmax: 3000 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-2DC03-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 45 kW

Rated motor speed: 985 1/min

Rated motor torque: 437 Nm

No load current: 28.0 A

Rated current: 84 A

Starting current: 7.1

Starting torque: 2.5

Breakdown torque: 2.8

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 91.4%

Efficiency 75% Load: 92.4%

Efficiency 50% Load: 92.3%

Power factor 100% Load: 0.85

Frame size: 280S

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 500 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 1.1 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 66.00 dB(A)

Bearing drive end: 6317 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6317 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7317 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M10

Max. cable cross-sectional area: 120 mm²

Cable diameter from ... to ...: 37 - 44 mm

Cable entry: M63 x 1.5 + M63 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 5000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 6

Fan cover material: metalMaximum Speed: 1800 1/min

Cantilever force for x0: 9650 N

Cantilever force for xmax: 8120 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-2CA23-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 55 kW

Rated motor speed: 2970 1/min

Rated motor torque: 177 Nm

No load current: 32.0 A

Rated current: 98 A

Starting current: 7.7

Starting torque: 2.5

Breakdown torque: 3.1

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 92.1%

Efficiency 75% Load: 92.4%

Efficiency 50% Load: 90.7%

Power factor 100% Load: 0.88

Frame size: 250M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 374 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 0.4 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 78.00 dB(A)

Bearing drive end: 6215 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6215 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7215 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M10

Max. cable cross-sectional area: 120 mm²

Cable diameter from ... to ...: 37 - 44 mm

Cable entry: M63 x 1.5 + M63 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 2

Fan cover material: metalMaximum Speed: 3600 1/min

Cantilever force for x0: 3150 N

Cantilever force for xmax: 2620 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-2CB23-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 55 kW

Rated motor speed: 1478 1/min

Rated motor torque: 356 Nm

No load current: 32.5 A

Rated current: 101 A

Starting current: 7.6

Starting torque: 3

Breakdown torque: 2.8

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 92.1%

Efficiency 75% Load: 92.8%

Efficiency 50% Load: 92%

Power factor 100% Load: 0.86

Frame size: 250M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 410 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 0.8 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 67.00 dB(A)

Bearing drive end: 6215 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6215 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7215 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M10

Max. cable cross-sectional area: 120 mm²

Cable diameter from ... to ...: 37 - 44 mm

Cable entry: M63 x 1.5 + M63 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: no

Relubrication interval at 40°C:

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2300 1/min

Cantilever force for x0: 3950 N

Cantilever force for xmax: 3280 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-2DC23-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 55 kW

Rated motor speed: 988 1/min

Rated motor torque: 532 Nm

No load current: 35.0 A

Rated current: 102 A

Starting current: 7.5

Starting torque: 2.4

Breakdown torque: 2.7

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 91.9%

Efficiency 75% Load: 92.6%

Efficiency 50% Load: 92.4%

Power factor 100% Load: 0.85

Frame size: 280M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 525 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 1.4 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 66.00 dB(A)

Bearing drive end: 6217 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6217 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7317 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M10

Max. cable cross-sectional area: 120 mm²

Cable diameter from ... to ...: 37 - 44 mm

Cable entry: M63 x 1.5 + M63 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 5000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 6

Fan cover material: metalMaximum Speed: 1800 1/min

Cantilever force for x0: 9650 N

Cantilever force for xmax: 8120 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-2DA03-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 75 kW

Rated motor speed: 2970 1/min

Rated motor torque: 241 Nm

No load current: 42.5 A

Rated current: 134 A

Starting current: 6.7

Starting torque: 2.7

Breakdown torque: 3

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 92.7%

Efficiency 75% Load: 92.6%

Efficiency 50% Load: 91.1%

Power factor 100% Load: 0.87

Frame size: 280S

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 540 kg

Torque class: J

Moment of inertia: 0.7 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 79.00 dB(A)

Bearing drive end: 6317 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6317 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7317 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M10

Max. cable cross-sectional area: 120 mm²

Cable diameter from ... to ...: 37 - 44 mm

Cable entry: M63 x 1.5 + M63 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 3000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 2

Fan cover material: metalMaximum Speed: 3600 1/min

Cantilever force for x0: 6600 N

Cantilever force for xmax: 5550 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-2DB03-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 75 kW

Rated motor speed: 1480 1/min

Rated motor torque: 484 Nm

No load current: 42.0 A

Rated current: 133 A

Starting current: 7.2

Starting torque: 2.6

Breakdown torque: 2.8

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 92.7%

Efficiency 75% Load: 93.3%

Efficiency 50% Load: 92.2%

Power factor 100% Load: 0.88

Frame size: 280S

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 540 kg

Torque class: J

Moment of inertia: 1.3 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 70.00 dB(A)

Bearing drive end: 6317 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6317 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7317 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M10

Max. cable cross-sectional area: 120 mm²

Cable diameter from ... to ...: 37 - 44 mm

Cable entry: M63 x 1.5 + M63 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 5000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2300 1/min

Cantilever force for x0: 8300 N

Cantilever force for xmax: 6950 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-3AC03-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 75 kW

Rated motor speed: 988 1/min

Rated motor torque: 725 Nm

No load current: 55 A

Rated current: 141 A

Starting current: 7.5

Starting torque: 2.4

Breakdown torque: 3

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 92.6%

Efficiency 75% Load: 93%

Efficiency 50% Load: 92.4%

Power factor 100% Load: 0.83

Frame size: 315S

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 675 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 2.3 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 70.00 dB(A)

Bearing drive end: 6319 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6319 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7319 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M12

Max. cable cross-sectional area: 240 mm²

Cable diameter from ... to ...: 37 - 44 mm

Cable entry: M63 x 1.5 + M63 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 5000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 6

Fan cover material: metalMaximum Speed: 1800 1/min

Cantilever force for x0: 10000 N

Cantilever force for xmax: 8500 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-2DA23-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 90 kW

Rated motor speed: 2975 1/min

Rated motor torque: 289 Nm

No load current: 47.5 A

Rated current: 159 A

Starting current: 7.2

Starting torque: 2.8

Breakdown torque: 3

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 93%

Efficiency 75% Load: 93.2%

Efficiency 50% Load: 91.3%

Power factor 100% Load: 0.88

Frame size: 280M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 560 kg

Torque class: J

Moment of inertia: 0.82 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 79.00 dB(A)

Bearing drive end: 6317 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6317 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7317 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M10

Max. cable cross-sectional area: 120 mm²

Cable diameter from ... to ...: 37 - 44 mm

Cable entry: M63 x 1.5 + M63 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 3000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 2

Fan cover material: metalMaximum Speed: 3600 1/min

Cantilever force for x0: 6600 N

Cantilever force for xmax: 5550 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-2DB23-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 90 kW

Rated motor speed: 1485 1/min

Rated motor torque: 579 Nm

No load current: 58 A

Rated current: 159 A

Starting current: 7.8

Starting torque: 2.7

Breakdown torque: 2.8

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 93%

Efficiency 75% Load: 93.5%

Efficiency 50% Load: 92.2%

Power factor 100% Load: 0.88

Frame size: 280M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 600 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 1.4 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 70.00 dB(A)

Bearing drive end: 6317 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6317 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7317 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M10

Max. cable cross-sectional area: 120 mm²

Cable diameter from ... to ...: 37 - 44 mm

Cable entry: M63 x 1.5 + M63 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 5000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2300 1/min

Cantilever force for x0: 8300 N

Cantilever force for xmax: 6950 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-3AC23-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 90 kW

Rated motor speed: 986 1/min

Rated motor torque: 872 Nm

No load current: 54 A

Rated current: 166 A

Starting current: 7

Starting torque: 2.3

Breakdown torque: 2.8

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 92.9%

Efficiency 75% Load: 93.4%

Efficiency 50% Load: 93.2%

Power factor 100% Load: 0.84

Frame size: 315M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 830 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 2.8 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 70.00 dB(A)

Bearing drive end: 6319 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6319 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7319 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M12

Max. cable cross-sectional area: 240 mm²

Cable diameter from ... to ...: 37 - 44 mm

Cable entry: M63 x 1.5 + M63 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 5000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 6

Fan cover material: metalMaximum Speed: 1800 1/min

Cantilever force for x0: 10000 N

Cantilever force for xmax: 8500 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-3AA03-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 110 kW

Rated motor speed: 2982 1/min

Rated motor torque: 353 Nm

No load current: 49.5 A

Rated current: 189 A

Starting current: 7.5

Starting torque: 2.2

Breakdown torque: 3.1

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 93.3%

Efficiency 75% Load: 93.1%

Efficiency 50% Load: 91.2%

Power factor 100% Load: 0.90

Frame size: 315S

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 735 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 1.4 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 80.00 dB(A)

Bearing drive end: 6319 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6319 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7319 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M12

Max. cable cross-sectional area: 240 mm²

Cable diameter from ... to ...: 37 - 44 mm

Cable entry: M63 x 1.5 + M63 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 3000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 2

Fan cover material: metalMaximum Speed: 3600 1/min

Cantilever force for x0: 7100 N

Cantilever force for xmax: 6200 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-3AB03-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 110 kW

Rated motor speed: 1490 1/min

Rated motor torque: 706 Nm

No load current: 70 A

Rated current: 200 A

Starting current: 8.6

Starting torque: 2.8

Breakdown torque: 3.1

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 93.3%

Efficiency 75% Load: 93.4%

Efficiency 50% Load: 92.5%

Power factor 100% Load: 0.85

Frame size: 315S

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 745 kg

Torque class: L

Moment of inertia: 2.2 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 76.00 dB(A)

Bearing drive end: 6319 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6319 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7319 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M12

Max. cable cross-sectional area: 240 mm²

Cable diameter from ... to ...: 37 - 44 mm

Cable entry: M63 x 1.5 + M63 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 5000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2300 1/min

Cantilever force for x0: 8700 N

Cantilever force for xmax: 7250 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-3AC53-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 110 kW

Rated motor speed: 986 1/min

Rated motor torque: 1066 Nm

No load current: 57 A

Rated current: 200 A

Starting current: 6.5

Starting torque: 2.2

Breakdown torque: 2.7

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 93.3%

Efficiency 75% Load: 93.9%

Efficiency 50% Load: 93.8%

Power factor 100% Load: 0.86

Frame size: 315L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 915 kg

Torque class: J

Moment of inertia: 3.4 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 70.00 dB(A)

Bearing drive end: 6319 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6319 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7319 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M12

Max. cable cross-sectional area: 240 mm²

Cable diameter from ... to ...: 37 - 44 mm

Cable entry: M63 x 1.5 + M63 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 5000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 6

Fan cover material: metalMaximum Speed: 1800 1/min

Cantilever force for x0: 10000 N

Cantilever force for xmax: 8500 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-3AA23-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 132 kW

Rated motor speed: 2980 1/min

Rated motor torque: 423 Nm

No load current: 46.0 A

Rated current: 220 A

Starting current: 7.5

Starting torque: 2.3

Breakdown torque: 2.9

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 93.5%

Efficiency 75% Load: 93.1%

Efficiency 50% Load: 91.7%

Power factor 100% Load: 0.92

Frame size: 315M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 850 kg

Torque class: J

Moment of inertia: 1.7 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 80.00 dB(A)

Bearing drive end: 6319 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6319 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7319 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M12

Max. cable cross-sectional area: 240 mm²

Cable diameter from ... to ...: 37 - 44 mm

Cable entry: M63 x 1.5 + M63 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 3000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 2

Fan cover material: metalMaximum Speed: 3600 1/min

Cantilever force for x0: 7100 N

Cantilever force for xmax: 6200 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-3AB23-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 132 kW

Rated motor speed: 1488 1/min

Rated motor torque: 848 Nm

No load current: 60 A

Rated current: 235 A

Starting current: 7.3

Starting torque: 2.5

Breakdown torque: 2.7

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 93.5%

Efficiency 75% Load: 93.8%

Efficiency 50% Load: 93.4%

Power factor 100% Load: 0.87

Frame size: 315M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 875 kg

Torque class: J

Moment of inertia: 2.5 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 76.00 dB(A)

Bearing drive end: 6319 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6319 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7319 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M12

Max. cable cross-sectional area: 240 mm²

Cable diameter from ... to ...: 37 - 44 mm

Cable entry: M63 x 1.5 + M63 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 5000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2300 1/min

Cantilever force for x0: 8700 N

Cantilever force for xmax: 7250 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-3AC63-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 132 kW

Rated motor speed: 988 1/min

Rated motor torque: 1278 Nm

No load current: 78 A

Rated current: 235 A

Starting current: 7.8

Starting torque: 2.2

Breakdown torque: 2.4

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 93.5%

Efficiency 75% Load: 94.2%

Efficiency 50% Load: 93.6%

Power factor 100% Load: 0.86

Frame size: 315L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 1010 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 3.9 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 70.00 dB(A)

Bearing drive end: 6319 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6319 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7319 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M12

Max. cable cross-sectional area: 240 mm²

Cable diameter from ... to ...: 37 - 44 mm

Cable entry: M63 x 1.5 + M63 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 5000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 6

Fan cover material: metalMaximum Speed: 1800 1/min

Cantilever force for x0: 10000 N

Cantilever force for xmax: 8500 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-3AA53-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 160 kW

Rated motor speed: 2982 1/min

Rated motor torque: 513 Nm

No load current: 56 A

Rated current: 265 A

Starting current: 7.6

Starting torque: 2.5

Breakdown torque: 2.8

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 93.8%

Efficiency 75% Load: 93.6%

Efficiency 50% Load: 92.5%

Power factor 100% Load: 0.92

Frame size: 315L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 960 kg

Torque class: J

Moment of inertia: 1.9 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 80.00 dB(A)

Bearing drive end: 6319 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6319 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7319 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M12

Max. cable cross-sectional area: 240 mm²

Cable diameter from ... to ...: 37 - 44 mm

Cable entry: M63 x 1.5 + M63 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 3000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 2

Fan cover material: metalMaximum Speed: 3600 1/min

Cantilever force for x0: 7100 N

Cantilever force for xmax: 6200 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-3AB53-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 160 kW

Rated motor speed: 1488 1/min

Rated motor torque: 1030 Nm

No load current: 83 A

Rated current: 285 A

Starting current: 7.4

Starting torque: 3

Breakdown torque: 2.9

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 93.8%

Efficiency 75% Load: 94%

Efficiency 50% Load: 93.6%

Power factor 100% Load: 0.87

Frame size: 315L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 950 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 3 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 78.00 dB(A)

Bearing drive end: 6319 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6319 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7319 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M12

Max. cable cross-sectional area: 240 mm²

Cable diameter from ... to ...: 37 - 44 mm

Cable entry: M63 x 1.5 + M63 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 5000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2300 1/min

Cantilever force for x0: 8700 N

Cantilever force for xmax: 7250 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-3BC23-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 160 kW

Rated motor speed: 989 1/min

Rated motor torque: 1545 Nm

No load current: 53 A

Rated current: 275 A

Starting current: 6.5

Starting torque: 2

Breakdown torque: 2.1

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 94.5%

Efficiency 75% Load: 94.6%

Efficiency 50% Load: 92.4%

Power factor 100% Load: 0.88

Frame size: 355M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 1640 kg

Torque class: H

Moment of inertia: 7.7 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 77.00 dB(A)

Bearing drive end: 6322 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6322 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7322 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M20

Max. cable cross-sectional area: 240 mm²

Cable diameter from ... to ...: 44 - 57 mm

Cable entry: M72 x 2 + M72 x 2

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 4000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 6

Fan cover material: metalMaximum Speed: 1800 1/min

Cantilever force for x0: 13200 N

Cantilever force for xmax: 11600 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-3AA63-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 185 kW

Rated motor speed: 2978 1/min

Rated motor torque: 594 Nm

No load current: 50 A

Rated current: 310 A

Starting current: 7.5

Starting torque: 2.4

Breakdown torque: 2.8

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 93.9%

Efficiency 75% Load: 93.9%

Efficiency 50% Load: 93.1%

Power factor 100% Load: 0.92

Frame size: 315L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 1070 kg

Torque class: J

Moment of inertia: 2.3 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 85.00 dB(A)

Bearing drive end: 6319 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6319 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7319 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M12

Max. cable cross-sectional area: 240 mm²

Cable diameter from ... to ...: 37 - 44 mm

Cable entry: M63 x 1.5 + M63 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 3000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 2

Fan cover material: metalMaximum Speed: 3600 1/min

Cantilever force for x0: 7100 N

Cantilever force for xmax: 6200 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-3AB63-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 185 kW

Rated motor speed: 1490 1/min

Rated motor torque: 1185 Nm

No load current: 92 A

Rated current: 325 A

Starting current: 7.6

Starting torque: 3

Breakdown torque: 2.9

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 93.9%

Efficiency 75% Load: 94.1%

Efficiency 50% Load: 93.6%

Power factor 100% Load: 0.88

Frame size: 315L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 1060 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 3.6 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 78.00 dB(A)

Bearing drive end: 6319 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6319 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7319 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M12

Max. cable cross-sectional area: 240 mm²

Cable diameter from ... to ...: 37 - 44 mm

Cable entry: M63 x 1.5 + M63 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 5000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2300 1/min

Cantilever force for x0: 8700 N

Cantilever force for xmax: 7250 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-3BC33-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 185 kW

Rated motor speed: 989 1/min

Rated motor torque: 1786 Nm

No load current: 55 A

Rated current: 320 A

Starting current: 6.5

Starting torque: 2

Breakdown torque: 2.1

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 94.5%

Efficiency 75% Load: 94.6%

Efficiency 50% Load: 92.6%

Power factor 100% Load: 0.88

Frame size: 355M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 1680 kg

Torque class: H

Moment of inertia: 8.4 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 77.00 dB(A)

Bearing drive end: 6322 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6322 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7322 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M20

Max. cable cross-sectional area: 240 mm²

Cable diameter from ... to ...: 44 - 57 mm

Cable entry: M72 x 2 + M72 x 2

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 4000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 6

Fan cover material: metalMaximum Speed: 1800 1/min

Cantilever force for x0: 13200 N

Cantilever force for xmax: 11600 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-3AA73-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 200 kW

Rated motor speed: 2980 1/min

Rated motor torque: 641 Nm

No load current: 65 A

Rated current: 335 A

Starting current: 7.9

Starting torque: 2.5

Breakdown torque: 2.6

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 94%

Efficiency 75% Load: 94.3%

Efficiency 50% Load: 93.2%

Power factor 100% Load: 0.92

Frame size: 315L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 1080 kg

Torque class: K

Moment of inertia: 2.3 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 85.00 dB(A)

Bearing drive end: 6319 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6319 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7319 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M12

Max. cable cross-sectional area: 240 mm²

Cable diameter from ... to ...: 37 - 44 mm

Cable entry: M63 x 1.5 + M63 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 3000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 2

Fan cover material: metalMaximum Speed: 3600 1/min

Cantilever force for x0: 7100 N

Cantilever force for xmax: 6200 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-3AB73-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 200 kW

Rated motor speed: 1488 1/min

Rated motor torque: 1285 Nm

No load current: 84 A

Rated current: 345 A

Starting current: 7.4

Starting torque: 3

Breakdown torque: 3

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 94%

Efficiency 75% Load: 94.3%

Efficiency 50% Load: 94.1%

Power factor 100% Load: 0.88

Frame size: 315L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 1070 kg

Torque class: J

Moment of inertia: 3.7 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 78.00 dB(A)

Bearing drive end: 6319 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6319 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7319 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M12

Max. cable cross-sectional area: 240 mm²

Cable diameter from ... to ...: 37 - 44 mm

Cable entry: M63 x 1.5 + M63 x 1.5

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 5000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2300 1/min

Cantilever force for x0: 8700 N

Cantilever force for xmax: 7250 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-3BC43-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 200 kW

Rated motor speed: 989 1/min

Rated motor torque: 1931 Nm

No load current: 60 A

Rated current: 345 A

Starting current: 6.5

Starting torque: 2

Breakdown torque: 2.1

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 94.7%

Efficiency 75% Load: 94.7%

Efficiency 50% Load: 93.4%

Power factor 100% Load: 0.88

Frame size: 355M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 1720 kg

Torque class: H

Moment of inertia: 9.1 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 77.00 dB(A)

Bearing drive end: 6322 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6322 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7322 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M20

Max. cable cross-sectional area: 240 mm²

Cable diameter from ... to ...: 44 - 57 mm

Cable entry: M72 x 2 + M72 x 2

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 4000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 6

Fan cover material: metalMaximum Speed: 1800 1/min

Cantilever force for x0: 13200 N

Cantilever force for xmax: 11600 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-3BA23-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 220 kW

Rated motor speed: 2985 1/min

Rated motor torque: 704 Nm

No load current: 43.0 A

Rated current: 370 A

Starting current: 6.5

Starting torque: 2

Breakdown torque: 2.1

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 94.8%

Efficiency 75% Load: 95%

Efficiency 50% Load: 92.8%

Power factor 100% Load: 0.90

Frame size: 355M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 1590 kg

Torque class: H

Moment of inertia: 2.9 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 86.00 dB(A)

Bearing drive end: 6319 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6319 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7319 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M20

Max. cable cross-sectional area: 240 mm²

Cable diameter from ... to ...: 44 - 57 mm

Cable entry: M72 x 2 + M72 x 2

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 2000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 2

Fan cover material: metalMaximum Speed: 3600 1/min

Cantilever force for x0: 6800 N

Cantilever force for xmax: 6000 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-3BB23-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 220 kW

Rated motor speed: 1490 1/min

Rated motor torque: 1410 Nm

No load current: 59 A

Rated current: 380 A

Starting current: 6.5

Starting torque: 2.1

Breakdown torque: 2.2

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 95%

Efficiency 75% Load: 95.1%

Efficiency 50% Load: 93.1%

Power factor 100% Load: 0.87

Frame size: 355M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 1630 kg

Torque class: H

Moment of inertia: 6.6 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 86.00 dB(A)

Bearing drive end: 6322 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6322 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7322 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M20

Max. cable cross-sectional area: 240 mm²

Cable diameter from ... to ...: 44 - 57 mm

Cable entry: M72 x 2 + M72 x 2

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 4000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2300 1/min

Cantilever force for x0: 11500 N

Cantilever force for xmax: 10000 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-3BC53-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 220 kW

Rated motor speed: 989 1/min

Rated motor torque: 2124 Nm

No load current: 68 A

Rated current: 380 A

Starting current: 6.5

Starting torque: 2

Breakdown torque: 2.1

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 94.7%

Efficiency 75% Load: 94.7%

Efficiency 50% Load: 92.6%

Power factor 100% Load: 0.88

Frame size: 355L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 1840 kg

Torque class: H

Moment of inertia: 10.1 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 77.00 dB(A)

Bearing drive end: 6322 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6322 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7322 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M20

Max. cable cross-sectional area: 240 mm²

Cable diameter from ... to ...: 44 - 57 mm

Cable entry: M72 x 2 + M72 x 2

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 4000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 6

Fan cover material: metalMaximum Speed: 1800 1/min

Cantilever force for x0: 13200 N

Cantilever force for xmax: 11600 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-3BA33-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 250 kW

Rated motor speed: 2985 1/min

Rated motor torque: 800 Nm

No load current: 54 A

Rated current: 420 A

Starting current: 6.5

Starting torque: 2

Breakdown torque: 2.1

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 95.2%

Efficiency 75% Load: 95.2%

Efficiency 50% Load: 93.0%

Power factor 100% Load: 0.90

Frame size: 355M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 1620 kg

Torque class: H

Moment of inertia: 3 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 86.00 dB(A)

Bearing drive end: 6319 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6319 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7319 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M20

Max. cable cross-sectional area: 240 mm²

Cable diameter from ... to ...: 44 - 57 mm

Cable entry: M72 x 2 + M72 x 2

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 2000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 2

Fan cover material: metalMaximum Speed: 3600 1/min

Cantilever force for x0: 6800 N

Cantilever force for xmax: 6000 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-3BB33-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 250 kW

Rated motor speed: 1490 1/min

Rated motor torque: 1602 Nm

No load current: 59 A

Rated current: 435 A

Starting current: 6.5

Starting torque: 2.1

Breakdown torque: 2.2

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 95.2%

Efficiency 75% Load: 95.2%

Efficiency 50% Load: 93.6%

Power factor 100% Load: 0.87

Frame size: 355M

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 1650 kg

Torque class: H

Moment of inertia: 6.9 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 86.00 dB(A)

Bearing drive end: 6322 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6322 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7322 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M20

Max. cable cross-sectional area: 240 mm²

Cable diameter from ... to ...: 44 - 57 mm

Cable entry: M72 x 2 + M72 x 2

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 4000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2300 1/min

Cantilever force for x0: 11500 N

Cantilever force for xmax: 10000 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-3BC63-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 250 kW

Rated motor speed: 989 1/min

Rated motor torque: 2414 Nm

No load current: 80 A

Rated current: 430 A

Starting current: 6.5

Starting torque: 2

Breakdown torque: 2.1

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 94.7%

Efficiency 75% Load: 94.7%

Efficiency 50% Load: 93.4%

Power factor 100% Load: 0.88

Frame size: 355L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 1920 kg

Torque class: H

Moment of inertia: 11.4 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): - dB(A)

Bearing drive end: 6322 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6322 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7322 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M20

Max. cable cross-sectional area: 240 mm²

Cable diameter from ... to ...: 44 - 57 mm

Cable entry: M72 x 2 + M72 x 2

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 4000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 6

Fan cover material: metalMaximum Speed: 1800 1/min

Cantilever force for x0: 13200 N

Cantilever force for xmax: 11600 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-3BA53-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 280 kW

Rated motor speed: 2985 1/min

Rated motor torque: 896 Nm

No load current: 57 A

Rated current: 470 A

Starting current: 6.5

Starting torque: 2

Breakdown torque: 2.1

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 95.2%

Efficiency 75% Load: 95.2%

Efficiency 50% Load: 92.9%

Power factor 100% Load: 0.90

Frame size: 355L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 1820 kg

Torque class: H

Moment of inertia: 3.5 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 88.00 dB(A)

Bearing drive end: 6319 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6319 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7319 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M20

Max. cable cross-sectional area: 240 mm²

Cable diameter from ... to ...: 44 - 57 mm

Cable entry: M72 x 2 + M72 x 2

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 2000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 2

Fan cover material: metalMaximum Speed: 3600 1/min

Cantilever force for x0: 6800 N

Cantilever force for xmax: 6000 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-3BB53-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 280 kW

Rated motor speed: 1490 1/min

Rated motor torque: 1795 Nm

No load current: 71 A

Rated current: 485 A

Starting current: 6.5

Starting torque: 2.1

Breakdown torque: 2.2

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 95.2%

Efficiency 75% Load: 95.2%

Efficiency 50% Load: 93.4%

Power factor 100% Load: 0.87

Frame size: 355L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 1820 kg

Torque class: H

Moment of inertia: 7.7 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 86.00 dB(A)

Bearing drive end: 6322 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6322 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7322 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M20

Max. cable cross-sectional area: 240 mm²

Cable diameter from ... to ...: 44 - 57 mm

Cable entry: M72 x 2 + M72 x 2

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 4000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2300 1/min

Cantilever force for x0: 11500 N

Cantilever force for xmax: 10000 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-3BA63-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 315 kW

Rated motor speed: 2985 1/min

Rated motor torque: 1008 Nm

No load current: 61 A

Rated current: 530 A

Starting current: 6.5

Starting torque: 2

Breakdown torque: 2.1

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 95.4%

Efficiency 75% Load: 95.4%

Efficiency 50% Load: 93.2%

Power factor 100% Load: 0.90

Frame size: 355L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 1830 kg

Torque class: H

Moment of inertia: 3.5 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 88.00 dB(A)

Bearing drive end: 6319 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6319 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7319 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M20

Max. cable cross-sectional area: 240 mm²

Cable diameter from ... to ...: 44 - 57 mm

Cable entry: M72 x 2 + M72 x 2

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 2000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 2

Fan cover material: metalMaximum Speed: 3600 1/min

Cantilever force for x0: 6800 N

Cantilever force for xmax: 6000 N

2013-02-08Printed on

Datasheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

Electrical data General data

Order Number: 1LE0102-3BB63-4AA4

Rated motor voltage: 400VD / 690VY

Frequency: 50 Hz

Rated motor power: 315 kW

Rated motor speed: 1490 1/min

Rated motor torque: 2019 Nm

No load current: 72 A

Rated current: 550 A

Starting current: 6.5

Starting torque: 2.1

Breakdown torque: 2.2

Efficiency class: IE 1

Efficiency 100% Load: 95.2%

Efficiency 75% Load: 95.3%

Efficiency 50% Load: 93.6%

Power factor 100% Load: 0.87

Frame size: 355L

Type of construction: IMB3

Weight in kg (net): 1890 kg

Torque class: H

Moment of inertia: 8.5 kg m²

Mechanical dataNoise (Lpfa): 86.00 dB(A)

Bearing drive end: 6322 C3

Bearing non-drive end (hor.mount.): 6322 C3

Bearing non-drive end (vert.mount.): 7322 AC

Terminal box position: terminal box on top

SIEMENS

Technical and ordering data are subject to change. There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Terminal box

Terminal screw thread: M20

Max. cable cross-sectional area: 240 mm²

Cable diameter from ... to ...: 44 - 57 mm

Cable entry: M72 x 2 + M72 x 2

Degree of protection: IP 55

Method of cooling: Self-ventilated (IC 411)

Insulation: 155(F) / 130(B)

Motor protection: without

Drain holes: yes

Regreasing device: yes

Relubrication interval at 40°C: 4000 h

Coating: RAL 7030 stone gray

Explosion protectionType of protection: without (standard)

Site conditionsAmbient temperature: -20.0°C to +40°C

Altitude above sea level: 1000m

Standards and specifications: IEC

Frame material Cast iron

Vibration class: A (standard)

Duty type: S1 = cont. operation

Direction of rotation: bidirectional

Material of terminal box: Cast iron

Cable gland: no

Special configurations

Client-order-no.:Order-no.:Offer-no.:Remarks:

Item-no.:Consignment-no.:Project:

Number of poles: 4

Fan cover material: metalMaximum Speed: 2300 1/min

Cantilever force for x0: 11500 N

Cantilever force for xmax: 10000 N

2013-02-08Printed on