Si o No Corsico 43 2015

Direttore responsabile: Renato Caporale sionomagazine.netweek.itAnno 4 • numero 43 • 18 Dicembre 2015

L:625.9pt A:323.61pt

. .

SAN DONATO MILANESELadromuore in un cassonettoE il figlio ora chiede i danni

CORSICONon rinnovato l’incarico daprof all’ex sindaco di Sedriano

A PAGINA 12 A PAGINA 15

.

.

A PAGINA 6

CESANO B.

20 alloggi a canoneconcordato alquartiereGiardino

BUCCINASCO

CSRB: insegnarecalcio attentialle persone

A PAGINA 11

.

A PAGINA 5

CORSICO

Niente mensa easilo per 500bambini morosi

Venerdì 18 Dicembre 20152

BUCCINASCO - Via Guido Rossa, 16 € 195.000 - 75mq

Recente costruzione, pro-poniamo ampio bilocalecomposto da soggiornocon cucina a vista, terrazzocoperto, camera matrimo-niale, bagno con doccia evasca idromassaggio, concantina di proprietà.Possibilità di acquistare unbox € 20.000,00!LIBERA AL ROGITOClasse energetica: B indi-ce prestazione energetica(ipe): 49.40 Kwh/m2a

BUCCINASCO - Via Buonarroti, 1 € 320.000 - 135 mq

Zona Laghetti: proponiamo quattro lo-cali così composto: ingresso, soggiornodoppio, cucina abitabile, entrambi gliambienti hanno l’accesso ad un ampiobalcone, Doppi Servizi, ripostiglio e trecamere da letto di cui due matrimoniali.La doppia esposizione opposta est/ovestrende l’appartamento luminoso, comple-ta la soluzione una cantina di proprietà.C’è poi la possibilità di acquistare un boxall’interno del complesso. Libero al rogito.DA VEDERE!Classe energetica: E indice prestazioneenergetica (ipe): 95.88 Kwh/m2a

BUCCINASCO - Via Vivaldi, 33 € 195.000 - 70 mq

Nella Zona Musicisti, all’interno di uno dei com-plessi residenziali più belli della zona, eleganteappartamento di due locali composto da ingres-so direttamente nella zona giorno, cucina prece-dentemente abitabile creata a vista sulla soggior-no dal quale si accede ad un terrazzo loggiato di20 mq circa, disimpegno che divide la zona gior-no dalla zona notte, bagno finestrato con vasca,camera matrimoniale. In ottimo stato con buonadistribuzione degli spazi. Cantina e posto auto diproprietà al piano terreno. Dotazioni: antifurto,zanzariere sulle finestre. Libero al rogito.Classe energetica: D indice prestazione ener-getica (ipe): 88.46 Kwh/m2a

BUCCINASCO - Via Cadorna € 398.000 - 150 mq

Villaggio Rovido: in complesso signorile congiardino condominiale, attico su due livelli. Pianoterzo: ingresso nella zona giorno, soggiorno concucina a vista e ampio balcone di 20 mq, disim-pegno; zona notte: due camere ampie di cui unamatrimoniale, due bagni finestrati di cui uno conbalcone di servizio. Piano quarto mansardato:mansarda open space di 100 mq già rifinita (incui poter ricavare due camerette) con bagno, ter-razzo a cielo aperto di 20mq. Cantina di proprie-tà. Possibilità box a € 25.000,00 e posto auto a€ 7.000,00. Libero al rogito. DA VEDERE!Classe energetica: C indice prestazione ener-getica (ipe): 84.87 Kwh/m2a

Via Ugo Foscolo 38Corsico (MI)www.lostumbocase.it

Massimo Lostumbo349.7600760

[email protected]

Venerdì 18 Dicembre 2015 LA TERZA 3

INTERROGAZIONI POPOLARI

A Corsico qualcosa “non quadra” sì o no?CORSICO (ces) La ferma decisione del Sindaco Filippo Errante e del Consiglio Comunale diimpedire a ben 500 alunni l’accesso al servizio di refezione scolastica ha suscitato moltepolemiche al punto da provocare l’interesse dei media a livello nazionale. Il problema è noto.Molti, troppi genitori da anni non pagano il servizio mensa. Siamo tutti d’accordo nel merito,il Sindaco ha ragione ed ha dato ampie possibilità ai morosi di far fronte al debito anche informa rateale con doveroso riguardo ai meno abbienti, i quali, ne siamo certi, sono proprioquelli che pagano o che vogliono pagare. Insomma, quelli che non pagano, come sempreaccade nel nostro Paese, sono sicuramente i furbetti. Ma è giusto che paghino i figli?L’alimentazione, di cui oggi vi è sempre maggior consapevolezza come ricerca di equilibrio

e correttezza, rientra sicuramente tra gli insegnamenti che la scuola deve dare ai nostri figli.Siamo sicuri che questa sia l’unica misura drastica da prendere? Perché non colpire i benicome case ed automobili? Oppure i conti o gli stipendi? Tante possono essere le soluzioni, ma

i bambini? È giusto separarli al momento del pasto? Non genererà confusione, dolore, incomprensione in loro?Questa triste vicenda coinvolge numerosi comuni che hanno agito in forma diversa: chi come Corsico, altri conil più classico recupero coatto. Siamo comunque di fronte ad un dramma innescato dalla grave crisi economicae sociale, dalla quale non si può prescindere e di cui si deve tener conto. Si ripete, si possono colpire i bambini?E le forze politiche di maggioranza che posizione hanno assunto? Occorre ripensare a nuove forme di Welfareche non possano prescindere da politiche miranti al benessere infantile, questa è la battaglia di Save TheChildren che riteniamo corretta. Voi cosa ne pensate?

Avv. Paolo De VivoPresidente “Si o No il Circolo” (onlus)

DESIDERIO DI CRESCITA… IN CIRCOLO

Con il Giubileo, anche Sì o Noil Circolo spalanca le sue porte

CORSICO (ces) Con l’inizio dell’Anno Santo debutta la nuovaassociazione no profit Si o No Il Circolo. L’ufficializzazionedella neonata realtà socio-culturale è avvenuta il 10 di-cembre presso l’Antica Posta a Cavallo, in concomitanza conl’inaugurazione della mostra “I volti della Misericordia”,curata da Padre Sangalli, col patrocinio del Giubileo.L’aggregazione, l’intrattenimento e il welfare sociale sono

solo alcuni dei valori che animano lo spirito dell’asso-ciazione. “Sono orgoglioso di rappresentare, in qualità diPresidente, quella che mi piace definire la Vostra Casa, unpunto di riferimento fatto di formazione, cultura, crescita emolto altro” – ha commentato Paolo De Vivo.

Un’atmosfera magica ha accompagnato soci e ospiti in una serata allascoperta dei “gusti”: quello del buon cibo, con la degustazione di prodotti delParco Agricolo Sud Milano e della cucina del benessere di chef Colucci; dellabuonamusica, con la performance blues dei Diddley Boys, nella chitarra e vocedi Gianluca De Palo e nell’armonica di Mario Passerella… e soprattutto dellacompagnia in quanto scambio, fil-rouge di ciò che è e sarà Si o No IlCircolo.

Raffaella Patruno .

CERCATEMI

Fluttuavano i millennigovernati da un tirannico silenzio.Forse era tua cullail silenzio stellare.Ti cercavano nella vellutata presenzadei fiori,nelle cime degli arbustiche pennellavano d’arcobalenole nuvole,o forse eri negli abissi marinio nelle cavità dei montisenza lume.Chi romperà questa silente crosta?Da quale fendituraapparirà la tua ombra,da quale indicibile silenziosi udrà l’eco?Rivelazione!Vengo dall’eterno silenzio!Cercatemi nelle pupille dei bimbi:il Silenzio ha i colori dell’iride……

Carlo Blagho-Inedita-Lecce, 1 dicembre 2015(Avvento-Natale)

EDITORIALE

Star Warse l’Impossibile…

È vero il risveglio della forza saràda “domani” nei migliori de-sideri. Il lato oscuro, quel de-siderio di potere, di considerareil tutto a partire e a finire su sestessi, sulla propria convinzio-ne, sull’idea di essere il centrodell’universo. Perché tutto que-sto si realizzi, occorre escludere

la forza: quell’energia, quel cuore, quel per-cepire e intuire che dentro di noi c’è un qual-cosa d’altro… che resiste, lotta, vive e combattelabuonabattagliaper vincere il latooscuro,maisazio di potere. Star Wars è l’ago della bilanciache non permette, non desidera che il latooscuro prevalga ma che al contrario vinca quel“qualcosa d’altro”. Dal bene al male c’è un filosottile, spesso incapace di reggere il peso dellafatica, del giusto, del bello e del buono. È unfilm, fatti e personaggi sono inventati. Cosìanche i Jedi, i cavalieri conoscitori della forza edell’impossibile sono fantasiadiGeorgeLucas.Tutto è così affascinante da sembrare vero,incredibilmente reale: realtà del nostro tempo,del nostro essere continuamente in guerra connoi stessi per non far prevalere il lato oscuro…la lotta è dura, e l’impossibile sembra restaretale! Sconfitti, sconfortati da un presente pienodi lato oscuro… Che fare? “Siate realisti, do-mandate l’impossibile”, questa frase vieneestrapolata dal dramma di Caligola scritto daAlberCamus. Caligola si guardaallo specchioeparlando a se stesso dice: “Sembra tutto cosìcomplicato. Eppure è così semplice: avessi avutola luna, o Drusilla, il mondo, la felicità, sarebbestato diverso”. “…eppure sono certo, ed anchetu lo sei, chemi basterebbe l'impossibile. L'im-possibile!" L'impossibile, si tocca solo a seguitodi un avvenimento imprevisto ed impreve-dibile, non programmabile, non comprabile, anessun prezzo. Non c'è nessuna tangente perincontrare l'impossibile, non si può pagarenulla per incontrare Colui che è l'Impossibile,perché l'Impossibile è unapersona, un fatto, unavvenimento. È in arrivo, ma c’è già… BuonNatale da tutto lo staff di SìoNo - il Giornale deiNavigli (speciale Jedi dei tempimoderni) BuonNatale a tutti i nostri lettori, e che la (Unica)Forza sia con tutti voi!

Renato Caporale


per non perdersiil meglio

Venerdì 18 Dicembre 2015 CRONACA 5

CORSICO La decisione a pugno duro del sindaco Errante ha suscitato forte clamore anche a livello nazionale

Nientemensa e niente asilo per 500bambini “morosi”Cittadini divisi dalla scelta del sindaco e laminoranza tuona: “colpire i figli è eticamente e politicamente inaccettabile”CORSICO (mmv) Il Natale non èancora arrivato e Gesù Bam-bino nemmeno, ma le po-lemiche per l’anno nuovo so-no già pronte ad esplodere. Ilmotivo? La drastica decisio-ne del sindaco Filippo Er-rante per risolvere la pro-blematica dei casi di moro-sità, relativi al pagamentodelle rette di nidi e materne edel servizio di refezione sco-lastica. Gli uffici del Comuneavevano scoperto, già neimesi scorsi, uno squarcionelle entrate delle propriecasse pari a 1,1 milioni dieuro complessivi, così il sin-daco ha deciso di agire inmodo frontale, “facendolapagare cara” in altro modo, aquei genitori che non hannopagato i servizi.

FILIPPO ERRANTE: “È UNATTODOVEROSOPER CHI HASEMPRE PAGATO”L’Antico Testamento ci in-

segna che «le colpe dei padriricadono sui figli». La celebrecitazione biblica sembra es-sere confermata dall’operatodell’Amministrazione Erran-te: quasi 500 bambini, infatti,dal 7 gennaio 2016 non po-tranno più usufruire del ser-vizio mensa e i genitori, indebito col Comune, dovran-

no preparare personalmenteil pranzo per i loro figli. Inrealtà, le conseguenze peg-giori ricadranno sulla testadei più piccoli: i bambini del-l’asilo di quei genitori in de-bito con l’ente, dal 7 gennaionon potranno proprio acce-dere ai plessi scolastici. Ame-no che le mamme e i papànon decideranno di sedersiattorno a un tavolo con l’entecomunale, da qui al giorno diapertura delle scuole, per lastesura di un apposito pianodi rientro. “Le verifiche ef-fettuate dagli uffici fin dalmese di luglio hanno sco-perchiato un vaso di Pandoraimmenso: sonoemerse situa-zioni incredibili, con personeche non pagano da anni, e

per più figli chehanno frequen-tato le scuoledell'obbligo diCo r s i c o” h aspiegato il sin-daco Errante,evidenziando:“Come dettonegli scorsi me-si siamo sem-pre stati e sem-pre saremo di-spon ib i l i adascoltare e a ve-

rificare le situazioni econo-miche, che magari solo nelcorso degli ultimi anni sonodiventate più delicate. Ma èinaccettabile che 300 fami-glie non abbiamo nemmenosentito il dovere di ritirare ilsollecito di pagamento: unamancanza di rispetto neiconfronti delle istituzioni e ditutti gli altri». E sulle respon-sabilità Errante è sicuro: “Èuna decisione rivolta ai ge-nitori, non ai bambini. A queigenitori che per anni si sonopresi gioco delle istituzioni eche, aggiungo, per anni han-

no anche strumentalmenteutilizzato i propri figli, nondando certo un buon esem-pio”.

I NUMERI E L’ALLARMEDELLE OPPOSIZIONILe cifre registrate dagli uf-

fici appaiono in effetti allar-manti: il 30% dei pasti elargitinelle mense corsichesi nonviene pagato e solo quest’an-no il buco è di ben 450milaeuro. La decisione frontalepresa dall’Amministrazione,seppur ispirata dai numeri,ha però fatto discutere: per-ché se è vero che l’elenco deidebitori è già stato scremato,con l’ente pronto ad utiliz-zare i guanti di velluto versole famiglie in evidente dif-ficoltà economica, è anchevero che il diritto alla for-mazione scolastica è sacro. Evedere dei bambini separatida un cancello potrebbe re-galare alla situazione contor-ni pocodignitosi. L’approcciodel primo cittadino, per que-sto motivo, non è piaciuto anessuna delle opposizioni. In

primis al sindaco uscente,Maria Ferrucci (Pd): “Anchela nostra Amministrazioneaveva affrontato il problemadelle morosità, offrendo aidebitori un piano di rateiz-zazione: noi, però, non ab-biamo mai pensato di far ri-cadere la responsabilità deigenitori sui figli. E abbiamomodo di credere” ha con-cluso la sindaca, “che questastrada potrà creare situazionidi sofferenza psicologica neibambini”. Critico anche Ro-berto Masiero (Insieme perCorsico): “La ragione del dis-senso sta nel modo che ilsindaco ha scelto: colpire ifigli per le responsabilità deigenitori è eticamente e po-liticamente inaccettabile” hadichiarato, sottolineando:“Vediamo quindi di utilizzareeffettivamente tutti gli stru-menti a disposizione per ilrecuperodei crediti e per per-seguire imorosi, sottoponen-doli a rigorosi controlli fiscaliincrociati, sul reddito e sulpatrimonio”.

DavideMamone

CORSICO

Clima rovente in città, manon nelle aule dell’asiloCORSICO (ces) Sono bastate le prime indiscrezioni, trapelate giànella giornata di venerdì, per far esplodere la bufera attornoall’Amministrazione Errante. La decisione di sbarrare l’accessoagli asili comunali e di sospendere il serviziomensa per tutti queibambini di genitori che non pagano, è diventata ben presto unanotizia di dimensione nazionale. Tanto che perfino un par-lamentare, una categoria in genere lontana anni-luce dai realiproblemi del territorio, si è sentito in dovere di commentarescrivendoci: “Importante sarà capire come il sindaco intenderàtutelare la privacy e la dignità dei bambini che dal 7 gennaio siritroveranno costretti a subire una decisione di cui non sonoresponsabili. Oggi, chi sta nelle istituzioni, è chiamato a nonalimentare ulteriori situazioni di disuguaglianza” ha dichiaratoFrancesco Prina (Pd). La situazione “morosi” è ancora insospeso e la città è divisa tra chi colpevolizza il sindaco e chiconcorda con la sua drastica decisione. Le tensioni piuttosto chearginarsi sonoulteriormente aumentate nellamattinata di lunedì14dicembre.Due, imotivi. Il primo, il fatto che le lettere destinateai genitori in situazione di morosità siano arrivate, in realtà,anche a chi è in pari con i pagamenti: o almeno, questo è quantoè stato denunciato da alcune mamme e alcuni papà sul socialnetwork Facebook. Inoltre, i bambini delle scuole corsichesi,lunedì sono tornati in classe con una sorpresa: un malfun-zionamentoalle caldaieha fatto scendere la temperatura finoa10gradi. “Il blocco per la scuola Dante è stato segnalato alle 6,purtroppo era ormai troppo tardi per permettere al manutentoredi intervenire tempestivamente e assicurare la giusta tem-peratura per l’orario di apertura delle scuole” ha spiegatol’assessore ai Lavori Pubblici Roberto Mei: “Per questo motivoabbiamo pensato e ottenuto dimodificare i parametri di ‘allarmeblocco caldaia’, così da dimezzare i tempi di intervento”.

CRONACA Venerdì 18 Dicembre 20156

CESANO B. Pubblicato un avviso pubblico per la presentazione delle domande di accesso alla graduatoria

20 alloggi a canone concordato al quartiere GiardinoNegri: “Ci dobbiamo ingegnare andando ad attingere risorse e finanziamenti ovunque ve ne sia la disponibilità

CESANO BOSCONE (ces) Il te-ma della “casa” tocca l’am-ministrazione di Cesano Bo-scone in maniera forte damolto tempo. Offrire una so-luzione abitativa vicina alleesigenze dei cittadini è unlavoro duro, in un contestodifficile come quello del co-mune cesanese, che nell’ul-timo anno ha dovuto affron-tare il peso anche di dieci

sfratti in un mese. Ma, comegià lo scorso febbraio scri-veva il sindacoNegri, riuscirea comprendere la situazionee risolverla è un dovere mo-rale a cui è impossibile sot-trarsi. Mossa da tale intento,l’amministrazione ha cercatodi cogliere tutte le possibilitàper trovare una soluzioneche, fino a oggi, non è ancorariuscita a soddisfare le tanterichieste di aiuto e, proba-bilmente, fin quando non cisarà una vera ripartenza eco-nomica in grado di crearenuovi posti di lavoro, tutti gliinterventi fungeranno dapalliativo.Intanto, però, si cercano

proposte concrete: qualchegiorno fa, infatti, sul sito isti-tuzionale del Comune di Ce-sano Boscone e presso le sediistituzionali è stato pubbli-

cato un avviso pubblico perla presentazione delle do-mande di accesso alla gra-duatoria per l’assegnazionedi venti alloggi a canone con-cordato.Il documento sarà dispo-

nibile a partire dal mese didicembre 2015 fino al mesedi febbraio 2016 e, propriocome il bando per la riqua-lificazione del quartiere Tes-sera di cui abbiamoparlato lascorsa settimana, anche que-sto provvedimento si muovenella direzione di un aiutoconcreto, cercato sfruttandotutte le possibilità a cui ilcomune possa attingere.Con questo avviso il co-

mune intende creare unagraduatoria che permettal’assegnazione dei venti al-loggi situati al QuartiereGiardino e di proprietà della

Palladium srl che, nel caso dieventuale assegnazione, ge-stirà la procedura proponen-do all’avente diritto l’alloggiopiù adatto alle proprie esi-genze. Al momento della sot-toscrizione del contratto dilocazione non sarà previstoalcun deposito cauzionale,né anticipazioni a titolo diacconto.I criteri di accesso alla gra-

duatoria, la relativa assegna-zione del punteggio, le ti-pologie di alloggio disponi-bili e gli eventuali soggettiesclusi, sono ben specificatinell’avviso, consultabile nel-la sezione bandi e avvisi del

sito del comune www.comu-ne.cesano-boscone.mi.it.L’individuazione dei benefi-ciari sarà subordinata alla ve-rifica del possesso dei re-quisiti, secondo quanto pre-visto del progetto presentatodal Comune di Cesano Bo-scone alla Regione Lombar-dia, che lo ha finanziato ina t tuaz i one de l l a DGR2207/2014.La domanda di accesso al-

la graduatoria dovrà esserepredisposta utilizzando ilmodulo allegato al suddettoavviso, corredato da ogniidonea documentazione edichiarazione. Il modulo del-la domanda potrà essere ri-tirato presso le sedi comunalidi via Pogliani 3 (URP) e divia Vespucci 5 (Sportello Ri-sparmia Tempo, da lunedì avenerdì, dalle ore 08.30 alle

ore 12.30), oppure potrà es-sere scaricato dal sito sopramenzionato e consegnatoentro e non oltre il 29 feb-braio 2016 allo Sportello Ri-sparmia Tempo.Il sindaco Simone Negri

ha dichiarato a riguardo:“Negli ultimi anni stiamo vi-vendo il problema delle dif-ficoltà abitative in manieracrescente, come dimostratodall’elevato numero di sfratti,anche se difficilmente laquestione casa riesce a tro-vare risalto sui giornali. Datroppo mancano chiare po-litiche nazionali in grado dicontribuire a contrastare il

fenomeno. Comuni ad altatensione abitativa, come ilnostro, si devono ingegnareandando ad attingere risorsee finanziamenti ovunque vene sia la disponibilità. Que-sto progetto, che è stato va-lutato positivamente e finan-ziato dalla Regione Lombar-dia, allarga la disponibilità dialloggi a canone inferiore ri-spetto al mercato su Cesanoe concorre a definire il ven-taglio di politiche messe inatto sulla casa da questa am-ministrazione. Non solo im-pieghiamo soldi, ma definia-mo politiche complementariche si rivolgono a fasce dibisogno diverse, al fine diessere più efficaci negli in-terventi, mirando, inoltre, al-la responsabilizzazione con-creta delle persone”.

Roberta Campagna

Venerdì 18 Dicembre 2015 7

PACCHETTO VISITA GRATUITA INCLUDE:• Biglietto aereo rimborsato*• Trasferimenti Taxi GRATIS (per 2 persone)• 1 Notte in Hotel convenzionato GRATIS**

• Visita, Piano di trattamento e preventivo GRATIS

• Esame Ortopantomografico GRATIS(prezzo normale 35€)

• Interprete madrelingua GRATIS*Condizioni per il rimborso del voloSe inizierete il trattamento entro 6 mesi dalla vostra prima Visita, il voloaereo vi verrà rimborsato nel seguente modo: avrete diritto ad unrimborso fino a 180€ per una spesa di piano cura accettatosuperiore ai 1800€

CONSULTO DENTISTICO & PACCHETTO VOLO

RISPARMIA DAL50% al70%per la cura dei tuoi denti

Kundi [email protected]

tel: +39 3386398794

www.dentistibudapest.it

MIGLIORE CLINICA IN EUROPAe al secondo posto in tutto il mondo

Premio 2015 per i migliori viaggi medicaliAltamente raccomandata

CRONACA Venerdì 18 Dicembre 20158

GRANDE ©ITTÀ - L’iniziativa “Povera Patria”

Tra“fineemezzo”: iPacchidellasolidarietàdi Fratelli d’ItaliaCESANO BOSCONE (ces) “So-lidarietà tricolore, gli italianiprima di tutti”. Così cita ilvolantino dei Fratelli d'Italiaper la promozione di un'i-niziativa su tutto il territorionazionale. Il progetto si chia-ma “Povera Patria” ed è statoideato da Fratelli d'Italia eAlleanza Nazionale. PoveraPatria sta per 4 milioni 102mila persone di poveri in tut-ta Italia. In realtà il volantinospecifica: 4 milioni di poveriitaliani. Questo è il target delprogetto, il cui obiettivo èquello di raccogliere generialimentari e abbigliamentoper le famiglie in difficoltàitaliane. Sul territorio il cir-colo “Paolo Borsellino” Fra-telli d'Italia - Alleanza Na-zionale "Paolo Borsellino"Sud Ovest milanese ha ade-rito all'iniziativa e ha già con-segnato i primi pacchi ad al-cune famiglie di Corsico,Buccinasco e Cesano Bosco-ne. La raccolta dei beni dadonare è avvenuta fuori daalcuni supermercati e pressoalcuni esercizi commerciali,comebar enegozi, chehannodeciso di aderire. Il pacco “tirdella speranza” è accompa-gnato dalla locandina dell'i-niziativa che, essendo orga-nizzata da un partito, riportasul talloncino il proprio sim-bolo.Questo particolare ha fatto

subito sorgere le prime po-lemiche, soprattutto sui so-cial network. “Un gesto disolidarietà dovrebbe esseresvincolato dall'appartenenzapolitica e da simboli di ognigenere”, questo il tenore dibuona parte dei commenti.“Rimane, comunque, la so-

stanza del gesto” – ci ha di-chiarato Fabio Raimondo,consigliere comunale di Ce-sanoBoscone con Fratelli d'I-talia - “e le polemiche na-scono perché si è deciso diaiutare prima le famiglie ita-liane che in questo momentodi crisi hanno bisogno di unaiuto in più. Ora che la po-litica agisce inmodoconcretole controversie sono inutili”.Certo è che la questione

della povertà in Italia non èpiù una questione di “sola”solidarietà. La polemica puònascere nel momento in cuici si “appropria” di un pro-blema per fare anche indi-retta propaganda. In questocaso l'obiettivo era quello didare un supporto alle fami-glie, ma il fine può esseremisconosciuto se il mezzocon cui lo si compie dà mo-tivo di dubitare. Ad ogni mo-do la raccolta proseguirà esabato 19 dicembre, presso ilQuartiere Tessera, sarà orga-nizzato un momento di festaper Natale, durante il qualesarà possibile donare generialimentari e abbigliamento.In altre zone italiane il pro-

getto Povera Patria si è oc-cupato della medesima rac-colta, devolvendo poi il ma-teriale per le famiglie ad as-sociazioni o cooperative chegià si occupano di sostegnoagli indigenti. Potrebbe es-sereun'ideaper evitare futurepolemiche e portare comun-que a buon fine l'iniziativa?“…ma non vi danno un po'

di dispiacere quei corpi interra senza più calore?”[Franco Battiato – Povera Pa-tria]

Martina Di Soccio

Giubileo: aperta la PortaSanta alla Sacra FamigliaCESANO BOSCONE (ces) Domenica 13 dicembre Monsignor Elliha aperto la porta principale della chiesa dell'Istituto SacraFamiglia, che, per scelta dell'arcivescovo Angelo Scola, è unadelle Porte Sante penitenziali della Diocesi diMilano avviandoin città il Giubileo straordinario della Misericordia, voluto daPapa Francesco. Il rito si è svolto di fronte a tantissimipellegrini accorsi per l’evento tra un imponente serviziod’ordine di Carabinieri e Polizia. Numerosa anche la presenzadei rappresentanti delle istituzioni che hanno voluto par-tecipare alla solenne cerimonia come i sindaci di CesanoSimone Negri e di Trezzano Fabio Bottero e l’assessore delComune di Corsico Giacomo Di Capua.Riguarderà anche la sofferenza. E l'Istituto Sacra Famiglia è

quel luogo in cui il fondatore, Mons. Pogliani, volle raccoglieretutti gli "ultimi delle campagne milanesi". Per questo ilcardinale Angelo Scola ha voluto accogliere l'invito del SantoPadre individuando nella chiesa dell'istituto cesanese unadelle sette Porte Sante della diocesi.Cesano è pronta ad accogliere i molti pellegrini che, a

partire dal 13 dicembre prossimo fino al 20 novembre del2016, visiteranno la cittadina del sud ovest milanese, dovesono state individuate una serie di tappe di preghiera: lachiesa di San Giovanni Battista, la materna parrocchiale el'Istituto Sacra Famiglia, fino alla Porta Santa della chiesa."Ritengo che l'esclusività su una zona vasta della Porta Santa -sottolinea il sindaco Simone Negri - rappresenti una grandeoccasione per il territorio e l'Istituto Sacra Famiglia”.

Venerdì 18 Dicembre 2015 POLITICA 9

CORSICO - La replica dell’assessore Di Capua

Con le associazioni,il dialogo è continuoCORSICO (ces) “C’è un’enormedifferenza tra chi vuole gover-nare una relazione, nell’inte-resse della città, e chi invecegetta fumo, pretendendo di da-re lezione su un argomento delquale non si è mai occupato”.L’assessore all’Associazioni-smo e partecipazioneGiacomoDi Capua rispedisce al mit-tente le accuse che gli sonostate rivolte dal consigliere Ro-berto Masiero.“Quella che l’esponente dell’opposizione chiama con-

fusione – precisa l’assessore – è in realtà massima attenzionenella gestione degli spazi destinati alle associazioni cittadine,che in alcuni casi non pagano o versano cifre simboliche.Abbiamo condiviso con il sindaco e con l’intera Giunta unalinea ben precisa, affrontando un tema sicuramente moltocomplicato, ma nello stesso tempo di straordinaria im-portanza, impiegando le nostro diverse conoscenze e com-petenze. Senza guardare in faccia a nessuno. Perché riteniamonon ci debba essere, come invece è sempre avvenuto inpassato, una distinzione tra associazioni. E mi riferisco aquelle nate come espressione di affiancamento ad alcunerealtà politiche. Per loro non ci sarà alcuna corsia pre-ferenziale”.“Naturalmente – prosegue l’assessore – il tema associazioni

si è particolarmente ‘scaldato’ in questo periodo, ma solo perl’intervento di alcuni esponenti maggiormente ideologizzati,che hanno il sostegno di consiglieri come Masiero o di altriesponenti dell’estrema sinistra e del PD. La stragrande mag-gioranza delle realtà associative, infatti, sta condividendo ilpercorso di razionalizzazione degli spazi che abbiamo avviato.Nessuna affannosa rincorsa e nessuna ripicca, ma idee chiaresu come debba procedere il progetto di razionalizzazione econdivisione degli spazi, visto il grande patrimonio associativodella nostra città”.

NO PROFIT Venerdì 18 Dicembre 201510

Assago premia Scurria, e ilpranzo di Natale si avvicinaASSAGO (ces) Si avvicina il Natale e, come tutti gli anni,Tindaro Scurria si sta preparando per un altro pranzo digrande solidarietà.Dopo il successo dello scorso anno, anche nel 2015

l’iniziativa avrà luogo presso il ristorante “My Chef” di CorsoItalia 13 a Milano, il prossimo mercoledì 23 dicembre.Una giornata benefica a cui gli “amici di Tindaro”,

compagni di tanti appuntamenti di questo genere, sonoinvitati a partecipare.Il pranzo natalizio infatti è giunto ormai al suo nono

capitolo: sembrava ieri quando nel 2006 Tindaro coordinavaper la prima volta la raccolta fondi dedicata all’appun-tamento. Oggi, il pranzo natalizio fa da cappello ad una seriedi iniziative che si svolgono quotidianamente sul territorio:un grande programma di solidarietà che vede coinvolti anchela parrocchia Sant’Alessandro di Milano, la parrocchia SanDesiderio di Assago, numerosi cittadini assaghesi e, ci tiene asottolineare Tindaro in persona, due ristoranti in particolare:“Il MyChef in cui si svolgerà il pranzo di mercoledì e ilristorante Zimè di Michele Grandi in via Torino, a Milano.Grossa parte della mia attività è possibile grazie alla lorosolidarietà e alla loro volontà giornaliera di donarmi pasti evaschette per i più bisognosi”. Non solo, però, Tindaro infattici tiene anche a ringraziare l’uomo che lo accompagna, ognigiorno, nelle sue opere di bene: “Il senzatetto Biagio, che miaiuta ogni settimana con umiltà e coraggio”.Questo Natale, comunque, ha un sapore particolare

rispetto agli altri. Lo scorso 11 dicembre, infatti, TindaroScurria è stato premiato dall’associazione culturale as-saghese “Il prato di Assio”, con la targa dedicata ogni anno “apersone speciali che hanno dato o continuano a dare ilproprio contributo nel diffondere ad Assago la cultura el’arte, intese nel senso più profondo e nobile del lorosignificato”.Una premiazione, la cui somma di denaro ottenuta verrà

totalmente devoluta a scopi di beneficienza e di solidarietà:“L’invito è di utilizzare questi fondi, assieme ad altri cheverranno raccolti da qui a Natale, per quelle persone che nehanno davvero bisogno” ci ha spiegato Tindaro.Per le vostre donazioni, è possibile rivolgersi direttamente

a lui, al numero di cellulare 331-2539085.

Venerdì 18 Dicembre 2015 SPORT 11

BUCCINASCO - Alla scoperta di...

CSRB: insegnare calcio,macon attenzione alla personaBUCCINASCO( ces ) I l mioobiettivo è cer-care di far co-noscere moltede l le rea l tàsportive dilet-t an t i s t i che ,nello specificoca l c i s t i che ,presenti sulnostro territorio. In questo secondo episodio di questa “Ru-brica” mensile sono andato a fare due chiacchiere con ilPresidente, Giuseppe Villani, del Centro Sportivo RomanoBanco, meglio conosciuto storicamente come CSRB. Abbiamoparlato della filosofia del club, degli obiettivi per il futuro e deipremi ricevuti nell’ultima stagione.Qual è la filosofia del CSRB?L’obiettivo principale è quello di fare una formazione tecnica

di base di qualità, ma questo aspetto dev’essere accompagnatoda un altro aspetto, altrettanto prioritario, che è l’attenzionealla persona. Lo scopo è insegnare calcio, ma cercando di fareinsieme un’esperienza umana significativa, con l’intenzioneche questo percorso formi delle persone e non solo deicalciatori.Quando è stato fondato il Romano Banco?È stato fondato nel 1975 dal parroco di allora don Stefano ed

è una Polisportiva. Infatti, oltre il calcio, abbiamo la pallavolo ela ginnastica artistica, entrambi gli sport sono rivolti al fem-minile. All’inizio degli anni 2000 abbiamo creato la ScuolaCalcio all’interno della nostra Polisportiva e da lì abbiamoavuto uno sviluppo notevole.Da quanto tempo sei Presidente e com’è la vita in questoruolo?Sono Presidente da 10 anni, più o meno, e la vita in questo

ruolo è una vita spericolata (ride, ndr). Nel senso che devicercare di creare sintonia tra tutti i collaboratori che danno illoro contributo alla società. Èuno stimoloperdare la possibilitàdi crescere tutti insieme. Ho fatto per qualche anno il Vi-ce-Presidente, ho sostituito il precedente presidente e mi sonomesso in prima persona per mandare avanti i nostri progetti.L’anno scorso avete raggiunto degli obiettivi importanti,quali?Dopo il cambio di regolamento siamo riusciti a mandare dai

Provinciali ai Regionali tre squadre su quattro. La quartasquadra, i 2001, che è rimasta nei Provinciali, ha vinto il suocampionato ed ha vinto la Coppa Disciplina. La nostra PrimaSquadra, lo scorso anno, è passata dalla Terza Categoria allaSeconda (categoria attuale) ma ciò che ci ha dato più sod-disfazione è aver vinto il Premiodella squadra più giovanedellacategoria di tutta la Lombardia. La cosa che ci contrad-distingue, cerchiamo di mandare i nostri giovani, del vivaio, inPrima Squadra, senza andare troppo a prenderli fuori, pun-tiamo sui nostri giovani. Avendo molti ragazzi, quando ab-biamo tante squadre, nella fascia agonistica creiamounaprimasquadra che disputa il campionato FIGC e una secondasquadra, con i ragazzi che vogliono continuare a giocare acalcio, che fa il campionato CSI. L’anno scorso i 2000 hannovinto il loro campionato CSI ed è un altro obiettivo moltoimportante. Tra le altre squadre anche la Juniores fa i Regionalie questo è altrettanto importante.Quali sono gli obiettivi di quest’anno?Per quanto riguarda la Prima Squadra, l’obiettivo minimo è

mantenere la categoria, quindi salvarci, e l’obiettivomassimoè,ovviamente, salire in Prima Categoria (attualmente il RomanoBanco è in sesta posizione a sette punti dalla vetta nel Girone R,ndr), mentre per quanto concerne le squadre dell’agonistica ciauguriamo che quante più squadre possibili possano par-tecipare alla seconda fase dei regionali. Vincere poi sarebbebellissimo.Com’è nata la collaborazione con l’Atalanta?Siamo entrati in contatto con questa società attraverso amici,

come capita spesso, ma ci siamo sin da subito accorti chel’Atalanta, oltre ad essere una delle migliori società a livellocalcistico, tecnico ed accademico, avesse tra le qualità l’at-tenzione per la persona, prima che per il calciatore. Una societàcon un volto umano che si integrava perfettamente con la vestedel CSRB. E noi siamo piaciuti a loro. Questa affiliazione cipermette di formare tecnicamente i nostri allenatori. Ov-viamente l’Atalanta, quando trova qualche talento tra le nostrefila, lo porta su a Bergamo per cercare di lavorare mag-giormente su di lui. Attualmente sono andati due ragazzi, unodel 2004 e uno del 2008. Siamo molto orgogliosi di questo.Ringrazio il Presidente per la disponibilità e ovviamente spe-riamo nella promozione della Prima squadra, cosi da poterneparlare nella cronaca sportiva settimanale.

Fabio Fagnani

LETTERA Venerdì 18 Dicembre 201512

CESANO B. - Lettera

La voce del q.re TesseraCESANO BOSCONE(ces) Il nostro co-mune possiede untessuto associazio-nistico di fonda-mentale importan-za per l’intera co-munità: l’Associa-zione Socio Cultu-rale Cesanese, in-fatti, con sede nelquartiere popolareTessera, proponeuna convivenza concreta trala comunità residente, cheporta a diventare parte attivadella vita sociale e centropermanente di vita associa-tiva a carattere volontariato.Non persegue finalità di lu-cro, ma persegue inveceesclusivamente finalità so-ciale, con particolare atten-zione agli indigenti del quar-tiere. Per questo il dialogo fral’Associazione e le Istituzioniè molto importante, in mododa essere partecipi delle de-cisioni che riguardano il ter-ritorio, non subendole senzaessere coinvolti. Il presiden-te dell’associazione Salva-tore Esposito ha voluto pre-cisare che tutti i soci (chesono un numero abbastanzarilevante) collaborano atti-vamente a favore dell’asso-ciazione in maniera volon-taria. L’associazione trae ilsuo sostentamento finanzia-rio dalle quote associative eda piccoli lavori di uncinettoe lotterie che si tengono du-rante l’anno nel periodo Na-talizio. Grazie a questo “la-voro” vengono confezionatidiversi pacchi dono a tutti isoci bisognosi.Tra i soci ci sono molti

volontari qualificati chemet-tono a disposizione la loroprofessionalità nei vari cam-pi di conoscenza e in par-ticolare un vivo ringrazia-mento deve essere fatto alla

Croce Rossa, che attraverso isuoi componenti ogni seimesi effettua uno screeningcon controllo glicemia epressione arteriosa a tutti isoci e, in caso di positività,viene inviato al medico dibase; un altro fatto impor-tante è aver contribuito al-l’opera di completamentodella pista ciclabile di viaDon Sturzo insieme all’Am-mistrazione comunale, inmodo che i soci abitanti nelvicino q.re Giardino possanoraggiungere tranquillamentel’associazione in bicicletta.Un problema gravoso è statoevidenziato da molti soci edè il degrado che attanaglia ilq.re Tessera: sporcizia dap-pertutto (certamente da im-putare a cittadini incivili emaleducati), cancro che siallarga anche in via FratelliRoselli. Alla fine a pagaresono sempre i cittadini one-sti… Fiduciosi però, come siè appreso, che dovrebberoarrivare dei soldi per ristrut-turare il q.re Tessera e con lasperanza che il 2016 possaessere quello del cambiodella gestione di raccolta ri-fiuti. Si ricorda infine a tutti isoci dell’associazione che èdefinito il viaggio con de-stinazione Val di Non: par-tenza il giorno 30 dicembre eritorno il giorno 3 gennaio2016.

Antonio Cipriani

Ladro muore in uncassonetto: ora il figliochiede i danniSAN DONATOMILANESE (ces) Questa vicenda risale a settembredi due anni fa, quando un cittadino di origine rumena eraentrato nella piattaforma ecologica di San Donato Milaneseper rubare da un cassonetto. Qualcosa però andò storto, ilpuntello con cui aveva sollevato il coperchio cedette e l'uomorimase ucciso. Con lui c’era almeno un complice che, quandoil cassonetto lo aveva schiacciato era fuggito via senza allertarei soccorsi, né chiedere aiuto.Ora però, il figlio dell’uomo rimasto ucciso, dopo aver già

tentato di chiedere i danni al Comune (ma senza successo),chiede un risarcimento danni all’azienda lecchese che quelcassonetto lo produce.Il titolare della ditta ha infatti ricevuto una lettera dal legale

della famiglia romena che chiede soldi per non intraprenderele vie giudiziarie. “La cosa incredibile – dichiara l’impren-ditore a una testata nazionale – è che l’assicurazione sarebbedisposta a riconoscere un risarcimento per non aprire unavertenza giudiziaria. Io dico no a questa scelta, anche seeconomicamente non graverebbe sullamia azienda. Possiamoessere tutti dispiaciuti per la morte di questa persona, ma nonè tollerabile che si dia spazio per lucrare su un evento diquesto tipo cercando di attribuire le colpe e le responsabilitàin maniera impropria”.

Venerdì 18 Dicembre 2015 CULTURA 13

CORSICO -Presentato al BemViver lo scorso12dicembre

Un“difficile”ventennioè il protagonistadel libroPartitadoppiaCORSICO (ces)Partita doppia -Un rendiconto esistenziale è ilterzo libro di Maurilio Riva,detto Rino, ed è stato pre-sentato sabato 12 dicembreall’Acli Bem Viver di Corsico.La serata ha preso il via da unvideo, che mostrava le im-magini dei personaggi e deifatti più importanti relativi alperiodo storico di cui tratta illibro, il ventennio 1969-1989in Italia: dal caso Aldo Moroalla strage di Piazza Fontana,di cui proprio il 12 dicembresi ricorda l’anniversario, soloper citare qualche fotogram-ma.L’autore è stato presentato

da Gloriana Venturini e daGuido Morano, da sempremolto legato a Riva da unaforte amicizia. I due sonocresciuti insieme a Milano,condividendo le stesse pas-sioni, come il calcio ma so-prattutto la politica. Moranoha, infatti, sottolineato la for-te indipendenza della voce diRiva, che è riuscito a pub-blicare senza nessun soste-gno particolare o un retro-terra culturale. Insomma,uno scrittore che si è fatto dasolo e che aveva bisogno didare voce a diverse realtà.Maurilio Riva ha scelto, inquesto ultimo lavoro, di par-

lare della sua vita, ma anchedi un periodo molto difficileper il nostro Paese, su cuiforse non si è riflettuto ab-bastanza: da qui la necessitàper l’autore di scrivere Par-tita doppia, un bilancio delleentrate e delle uscite dellapropria vita e delle proprieesperienze. L’autore, classe1947, ha cambiato diverseprofessioni, e dopo tanti annitra fabbrica e sindacati, hainiziato a occuparsi di un’a-zienda di telecomunicazionie della scrittura in manieraimportante. Dopo Il sognoinverso di Tito Bianconi,pubblicato nel 2006, e 2022Destinazione Corno d’Africa,edito nel 2010, Riva è ap-prodato alla pubblicazionedel suo terzo lavoro, dopouna lunga riflessione: Partitadoppia è forse una delle pri-me idee a cui lo scrittorevoleva dare voce e che hapreso forma solo lo scorsoanno grazie alla casa editriceLettere Animate.Il protagonista del roman-

zo è Remo Naffin, raccontato

in terza persona attraverso lavoce del personaggio dell’a-mico Marco Minnella: Remoè lo sconfitto nella lotta per ilgoverno di Roma con il fra-tello Romolo e Naffin è uncognome del nord Italia che,alla pronuncia, ricorda il no-thing, nulla in inglese. Il no-me del protagonista è tuttoun programma: si tratta, in-fatti, di un personaggio dif-ficile, destinato a essere unperdente, in perenne con-flitto con tutte le donne dellasua vita, con la propria mo-rale, con il proprio lavoro infabbrica, con il rapporto conil sindacato. Questo libro è in

grado di me-scolare impe-gno politico evita personalecon le difficol-tà del lavoroop e r a i o : s itratta di unos c r i t t o c h el’autore stessodefinisce perlui necessarioe che tenta difare i conti congli errori pro-

pri e della propria genera-zione, dimostrando anche aipiù giovani quanto ancora cisia da dire su quegli anni.Interessante è vedere anchecome siano presenti moltecitazioni e molta musica, cheha offerto spunti anche perl’accompagnamento dellapresentazione.La serata dedicata a Par-

tita doppia è stata allietata,infatti, dalla lettura di alcunepagine del romanzo realiz-zate da Paolo Colombo edallamusica delle bravissimeBarbara e Daniela delle Bar-daCafè. Il Bem Viver comesempre è stato il palcosce-nico di questa occasione cheha offerto spazio, non soloall’autore del libro, ma anchea tante associazioni del cor-sichese e del territorio, riu-nitesi per trascorrere una se-rata con le specialità del lo-cale e per non dimenticare lepagine così importanti dellastoria del nostro paese, nar-rate in Partita doppia.

Roberta Campagna

CARROZZERIACARMINE

BUCCINASCO

I miei 40 anni di esperienza a vostra disposizioneCARROZZERIA - OFFICINA - ELETTRAUTO

Il mio obiettivo è arrivare alla vostra soddisfazione

SU TEMPARIO ANIA (periti) SCONTO 20% SULLA MANO D’OPERA

Via della Resistenza, 37 - 20090 Buccinasco (MI)Tel./Fax 02.45713786 - Cell. 360.854016

www.carrozzeriacarmine.it - [email protected]


PORTA A CASA

LA TUA COPIA!

ASSAGOSALUMERIA MASCHERPAVia Duccio di Boninsegna, 11EDICOLAVia MatteottiBAR CAPRICCIOVia Matteotti, 10/ABAR TABACCHI MORONIVia Matteotti, 10BAR TABACCHI GERANIOVia Duccio di Boninsegna, 11TRATTORIA BAR F2Via Roma, 22BAR JOLLYVia Roma, 29PANIFICIO NITAVia Roma, 17BAR TABACCHI STORYVia Roma, 7KISS BARVia Roma, 2BAR TRATTORIA ANNA E GIULIOVia dei Caduti, 8PANETTERIAVia Matteotti, 10FARMACIA SANT’AGOSTINOVia Roma, 2FONDAZ. PONTIROLO ONLUSVia A. Volta, 4CENTRO ESTETICO ISCHIAVia IV Novembre

BUCCINASCOIMMOBILIARE ROSSINVia Vittorio Emanuele,1IL BOZZOLOP.zza Cav. di V. Veneto, 8LA GRIGLIA SUL FUOCOVia Lomellina, 26CASA IDEALEVia Emilia, 5/BMC2 SPORTWAYVia Aldo Moro, 1EDICOLA LA CHIESETTAVia Emilia, 2EDICOLA RECCHIMUZZIVia Romagna, 1FARMACIA MARISCHIVia Romagna, 1EDICOLA MILANO PIÙVia Aldo MoroFARMACIA COMUNALEVia Marzabotto, 1BAR SODAVia degli Alpini, 46/48BAR SMILEVia Vittorio Emanuele, 3EDICOLA ROMANO BANCOVia Vittorio EmanueleCENTRO CIVICO ANZIANIVia Marzabotto, 3MILANOPANEVia Fratelli Cervi, 22/24GYM & FUNVia Indipendenza, 3RISTORANTE ANSELMO’SVia Indipendenza, 3PANIFICIO BEDONVia Palermo, 9PANIFICIO BEDONVia Emilia, 1LAVANDERIA MACKRAPIDP.za Cav. di Vitt. Veneto, 6LA FABBRICA DEI SAPORIViale Lombardia, 31PIZZERIA SAN TOMMASOVia dei Mille, 20PANIFICIO IL SAPORE DELLATRADIZIONEVia RomaFARMACIA DOTT. CARNELLIVia Lomellina, 5CARREFOUR EXPRESSVia Romagna, 1FARMACIA S. ADELEVia Carlo Porta, 4PORTINERIAVillaggio RovidoNATURALIAVia Manzoni, 10

BAR LA CHIESETTAViale Lombardia, 1FOOD HOUSEVia Lomellina, 1COLORIFICIO MARINIVia Petrarca, 1ALEXIS BARP.zza Cav. Vittorio VenetoSHUN FAVia Emilia, 5/cCENTRO SERVIZI SICUREZZAVia Emilia, 5/cCAFFÈ DE LA PLAZAVia Emilia, 3/aLAVANDERIA SELF SERVICENORDESTWASHVia don Minzoni, 24BAR PIÙCentro Comm. Milano PiùCARTOLERIA GIACARTAVia Emilia, 7/ASUPERMERCATO SIGMAVia Lomellina, 23NATURALMENTE GELATOVia degli Alpini 48/bCIRO FRESH MARKETVia della ResistenzaBAR GELATERIA IL SORRISOVia dei Gelsi 1/cSENZA GLUTINE MAMEYVia della ResistenzaMERCERIA IL BOZZOLOPiazza Cavalieri di V. VenetoBAR c/o ORTI ECOLOGICIVia degli AlpiniBAR COCCOLE D’OROVia don Minzoni

CESANO BOSCONECINEMA TEATRO CRISTALLOVia Mons. PoglianiCAFÉ DE MARIEVia Grandi, 13ARTE E SAPONE LAVANDERIASELF SERVICEP.zza Mons. Moneta, 42COMITATO DI QUARTIERE“PASUBIO VIVE”Via Libertà, 9MARZORATI CAMERETTEVia B. Croce, 13C’È UN PELO DI TROPPOVia Turati, 22IL BAR DEL FUTUROVia Libertà, 22CAFFÈ SOPHIAVia Pasubio, 15BAR BETULLEVia delle Betulle, 1FARMACIA TESSERAVia Fratelli Rosselli, 1EDICOLAVia Benedetto Croce, 10CREMVia Milano, 5PANIFICIO UGGERIVia Milano 8PANCAFFÈVia Repubblica, 35PANIFICIO SAPORI DI PANEE NON SOLO...Via Dante, 3CIRCOLO ARCIVia Kuliscioff,8ASSOCIAZIONE SPIGHE D’OROVia Don Sturzo,8LA SALA DELLA TRASPARENZAVia LibertàASSOCIAZIONE SOCIOCULTURALEVia Turati,18EDICOLAVia LibertàFARMACIA PASUBIOVia Pasubio,1FARMACIA DEL GIARDINOVia Delle Betulle, 3CAFFETTERIA COLOMBOVia Cristoforo Colombo

PANIFICIO L’ANGOLO DEL PANEVia De Amicis, 16PANIFICIOVia DiazSPACCIO AGRICOLOVia Roma, 46FARMACIA DR. CAMERAVia Mons. Pogliani, 16POLIAMBULATORIOVia Mons. Pogliani, 16PASTICCERIA MERLINIVia Mons. Pogliani, 56BAR AL BUSVia Roma 51PANE E DOLCIVia LibertàEDICOLAVia GaribaldiFARMACIAVia Roma, 76FARMACIA S. SPIRITOVia Repubblica, 2CHOCO PAN CAFFÈVia Dante, 16EDICOLAVia Fermi ang. Via RomaPANE DOLCI E SFIZIVia Roma, 96PANETTERIA ANTICHI SAPORIVia E. Fermi, 6PANIFICIO PASTICCERIAVia Pasubio, 47MAGIA BARP.zza Mons. Moneta, 6PREGIATA PIZZERIAVia Roma, 19CARTOLERIA-MERCERIA PAILLONVia della Repubblica, 5CALONGHI RIPARAZIONIVia delle Betulle, 7UFFICI COMUNALIVia Vespucci, 5MORO IL FIORAIOVia Mons. Pogliani, 42PIZZERIA TABISCAVia Libertà, 16FATTORIA DEL CASAROVia Pasubio, 61IMPRONTE DI COLOREVia Roma, 97MADAME LA CREPEVia Dante, 12OROLOGERIA TIME OUTVia Roma, 36XIER3 RISTORANTEVia Isonzo, 26IL CALZOLAIOVia Roma, 73CAFFETTERIA “STUZZICHERIA”Via Dante, 12

CORSICONOTO CAFÈVia V. Emanuele II, 23DISTRIBUTORE ENIVia VigevaneseEDICOLAP.zza Libertà, 10BAR TABACCHI COMMERCIOVia Cavour, 1CSG IMPIANTIVia Ugo Foscolo, 44ORTOFRUTTA DANILOVia S. Adele, 8SUPERMERCATO CRAIVia Cavour, 76RIPARO QUOTIDIANOVia Cavour, 3CARTOLERIA “NON SOLOSCUOLA”Via Copernico, 47PIZZERIA SMERALDOVia Copernico, 77GESPANVia Leonardo da Vinci, 19CARTOLIBRERIAVia Curiel, 2MERCATINO DELL’USATOP.zza Europa, 39

PANETTERIA CURIELVia Curiel, 2UFFICI ASLVia Marzabotto, 12UFFICI ASLVia Dei Lavoratori, 42FARMACIA COMUNALEVia Cavour PANIFICIOVia XXIV Maggio, 2PIZZERIA SAN GIORGIOVia Ugo Foscolo, 50SARTORIA LAVANDERIA S. GIORGIOVia Salma, 21PANIFICIO IL FORNODI VIA MONTIVia Monti, 55/ALA CASA DELLE FATEVia Garibaldi, 38EDICOLA RICCIVia Cavour, 65FARMACIA PRATIP.zza F.lli Cervi, 8ABC SERVICEP.zza F.lli Cervi, 6FARMACIA INTERNAZIONALEVia Milano, 17BAR TABACCHI CLAYTONVia Volta, 22PANIFICIO IL PANE... IL DOLCEVia Sant’Adele, 46BAR SCOOBY DOOVia Parini, 15CALDO AMBIENTEVia Garibaldi, 42FARMACIA MUTTINIVia Copernico, 4PANIFICIO DIEMMEPJVia Copernico, 12FARMACIA EUROPAP.zza Europa, 37ALIMENTAREP.zza Europa, 39101 CAFFÈVia Cavour, 6PANZEROTTO MIOVia della Resistenza, 8TOYS CENTERViale ItaliaCHOCOLAT CAFÉViale ItaliaGAMVia Copernico, 67PANIFICIOVia Montello, 14/ACAFFÈ... DI UNA VOLTAVia Volta, 18CAFFETTERIA-BAR-TABACCHIViale della Liberazione, 30/cPANCAFÈ L’ANGOLO D’OROVia Galilei, 35ERBORISTERIA SANATANAVia Roma, 9

CUSAGOFARMACIA DR.SSA DALMAZIOVia IV Novembre, 8PANIFICIO ANTICO FORNOVia Casati, 4CAFFÈ DELLA POSTERIAVia Libertà, 24MACELLERIA SALUMERIAROSSETTIVia Libertà, 19BAR GELATERIA - OSTERIARAVELLIVia Libertà, 25CENTRO SPORTIVO AQUADOLCEVia F.lli Cervi, 5RISTO GRILL AQUADOLCEVia F.lli Cervi, 5RISTORANTE MUSIC PUBAPPALOOSAViale Europa, 35RISTORANTE PIZZERIAVISCONTEAVia per BareggioRISTORANTE PIZZERIA TOURLÉViale Europa, 30/c10IL PARADISO DEL DOLCEC/o parcheggio VIRIDEA

RISTO GRILL AQUADOLCEVia F.lli Cervi, 5

GAGGIANOEDICOLA DI TITOVia CarroccioFARMACIA CAROLIVia Carroccio, 19PANIFICIOVia Carroccio, 19/cPANIFICIO TARANTOLAVia Roma, 36

TREZZANO S/NCAFFÈ ROMAVia RomaTHAT’S AMORELargo Risorgimento, 12LA PIAZZETTALargo Risorgimento, 3/5REMO BARViale Indipendenza, 19BAR DEL CENTROVia RimembranzeLA BOUTIQUE DEL PANEVia E. Fermi, 34BAR TENCONIVia L. da Vinci 58QUEEN CAFÈVia Garibaldi, 2080 VOGLIA DI...P.zza San Lorenzo, 5PICASSO CAFFÈP.zza San Lorenzo, 5ROXY BARVia Leonardo da Vinci, 102COSTANZA’S BARVia Leonardo da Vinci, 154MI MANDARINOVia Leonardo da Vinci, 129PANE CIOCCOLATOVia Morona, 62BAR TABACCHI MORONAVia Morona, 80PANIFICIO FIBRE DI GRANOVia Indipendenza, 21FARMACIA MORONAVia Morona, 62/AFARMACIA D.SSA BORSARIVia Toscanini, 17PANETTERIA TOSCANINIVia Toscanini, 19FARMACIA D.SSA GERARDISVia Matteotti, 13PANETTERIA UGGERI 2Via Roma, 2FARMACIA COMUNALE 1Viale Indipendenza, 14PANETTERIA UGGERI 1Via Leonardo da Vinci, 66EDICOLA SCARAVELLAVia Leonardo da Vinci, 209SOCCER PIZZAVia Don G. CasaleggiBAR TRATTORIA TREZZANESEVia San Cristoforo, 50ARIEL CAFÉVia L. Da Vinci, 191

S. DONATO M.SEBAR TABACCHI VITTORIAVia Gramsci, 12EDICOLAVia AlfonsineFARMACIA COMUNALE N.1Piazza Tevere, 22FARMACIA COMUNALE N.2Via Gramsci, 14FARMACIA METANOPOLIVia Monte Bianco, 10/12FARMACIA SANTA BARBARAVia Alfonsine, 22FARMACIA SAN CARLOVia Parri, 57ALIMENTARI “ALLE CASCINE”Via Adige, 2EDICOLAP.zza Tevere“EL PRESTINEE DE SAN DONAA”Via della Libertà, 4

PANIFICIO PANETTERIAMETANOPOLIVia Alfonsine, 24PANIFICIOVia Di Vittorio, 47PANIFICIO GRANFORNOVia Mont Bianco, 7/9EDICOLAVia della Libertà, 9CARTOLERIAVia della Libertà, 28BAR TABACCHI DIANAVia Martiri di Cefalonia, 35PANETTERIA PRINCIPEVia Martiri di Cefalonia, 35MACELLERIA BASANAVia Martiri di Cefalonia, 35EDICOLA POZZOBONVia Europa, 1BAR GIUDICIVia Europa, 24FARMACIA COMUNALE 4Via Europa, 7 (ang. v. Morandi)BAR DEL CORSOVia Europa, 44 (ang. v. Morandi)TABACCHERIAVia Morandi (fronte ospedale)EDICOLA BALDASSARRIVia KennedyCARTOLERIA KENNEDYVia Kennedy, 14EMPORIO DEL PANEVia Angelo Moro, 39BAR PASTICCERIA BELLA SICILIAVia Angelo Moro, 57LARY BARVia Salvemini, 3CAFFÈ MINERVAP.zza Supercortemaggiore, 3BAR TRATTORIA S. MARTINOVia Emilia, 34NOLEGGIO BICICLETTEMM San DonatoP.zza IX NovembreCIRCOLO ACLIP.zza Santa Barbara, 5BOTTEGA ITALIANAVia Cesare Battisti, 16/bOLIVIMMOBILIAREVia Martiri di Cefalonia, 2MERIGGI GASTRONOMICAVia Martiri di Cefalonia, 2CRAZY PIZZAVia Marignano, 1 (Milano)PANIFICIO LAYLAVia Rogoredo, 113 (Milano)LEPETIT CAFÉVia C. Battisti, 55DPIÙ DISCOUNTVia CorreggioVOBIS TELEFONIAVia A. Gramsci, 32EDICOLA CARTOLERIA DOZIOVia Trieste, 35BREAD & COFFEEVia Trieste, 45CAFFETTERIA DA SERENAVia Trieste, 6SUPERMERCATO CRAIVia Trieste, 8DREAMS BAY CAFÉVia Strasburgo, 3

S. GIULIANO M.SEFARMACIA COMUNALE N.1Via S. Remo, 3FARMACIA LOMOLINOVia M. Gorki, 8FARMACIA RUBISSEVia Trieste, 43IL FORNARETTO F.LLI INSERRAVia Costituzione, 29PANETTERIA MATELLINI A.Via Costituzione, 5PANIFICIO DOLCE & SALATOVia F.lli Cervi, 29GELATERIA & CREPERIAVia F.lli Cervi, 19

PANIFICIO FORNOMEDITERRANEOP.zza Italia, 12BAR NEVEVia dei Giganti, 16EDICOLA CAMPO VERDEVia dei GigantiPANIFICIO “NON SOLO PANE”Via M. Gorki, 8EDICOLA DA ALESSANDROVia M. Gorki ang. Via BixioBAR PERLE DI CAFFÈVia Papa Giovanni XXIII, 29/EPIZZA MANIA KEBABVia Papa Giovanni XXIII, 13BAR TABACCHI IMPERIOSOVia Papa Giovanni XXIII, 17/CFARMACIA SERENELLAP.zza Vittorio Alfieri, 9LUCA BARVia Roma, 54PIZZA KEBABVia Roma, 21BAR MANVia Piave, 1SALUMERIA IL TORELLODI SAN GIULIANOVia Papa Giovanni XXIII, 2PANIFICIO ARCOBALENOVia F.lli Cervi, 8FARMACIA BORGOLOMBARDOVia Labriola, 18TENNIS DEL LAGOVia Risorgimento, 19FARMACIA COMUNALE N. 3Via Cavalcanti, 1CARTOLERIA DEL VILLAGGIOVia della Repubblica, 0/ACAFFÈ TABACCHI RISTÒP.le della Stazione, 3CARTOLERIA TIPOGRAFIAMASCHERPAVia Roma, 75ALIMENTARI ALLE CASCINEVia IX Febbraio, 7CASA DEL PANEVia F. Turati, 20CIRCOLO ARCI “EL CIRCULIN”Via F. Turati, 23PANIFICIO L’ANGOLO DEL PANEVia dei Giganti, 7/9SUPERMERCATO TUODÌVia Trieste, 56SUPERMERCATO SIGMAVia Trieste, 27PANIFICIO PINO E PATRIZIAVia Trieste, 11PANIFICIO DOLCI SAPORIVia Piave, 2EDICOLAPiazza della VittoriaFRUTTA E VERDURAVia Roma, 68PANETTERIA MINIMARKETVia Giolitti, 14CAFFÈ ‘900 - Via Giolitti, 21GELATERIA CAFFETTERIAVia Verdi, 26KING BARP.zza Italia, 2CAFFETTERIA CAVOURVia Cavour, 53/ABAR OASI - PARCO NORDVia CattaneoGUIDO’S CAFÉVia Carlo Porta, 2LAVANDERIAVia Cavalcanti, 1

MILANOFAUNAFOODVia Lodovico il Moro, 147PANCAFFÈVia Lodovico il Moro, 159CARTOLIBRERIA GIOCATTOLIPiazzale Negrelli, 4

ARRIVANO SEMPREPIÙ DISPENSER!

OLTRE CHE IN CASELLA POSTALE PUOI TROVARE LA TUA INFORMAZIONE SETTIMANALE A:ORA ANCHE A SAN DONATO E SAN GIULIANO MILANESE!


CORSICO

Scuola “Verdi”: labiblioteca si rifà il lookCORSICO (ces) I libri, lapossibilità di leggerein libertà e di costrui-re la propria libertà.Queste le idee guidache hanno ispirato laforte volontà di ridarenuova vita alla biblio-teca della scuola me-dia “Verdi”, dell’Isti-tuto Comprensivo“G. Galilei” di Cor-sico. Tutto è stato fatto graziead una parte dei soldi rac-colti con la Merenda lette-raria dello scorso anno, adun contributo economicodell’Assemblea dei genitoried al lavoro volontario e gra-tuito dei genitori disponibiliad aiutare con il loro en-tusiasmo e la loro costantepresenza e vicinanza.La responsabile della Bi-

blioteca, prof.ssaPatrizia Er-rante, non nasconde la pro-pria felicità ed emozione.“Sono molto contenta e sod-disfatta – dichiara la pro-fessoressa - del grande rin-novamento della nostra bi-blioteca. Da circa un annosono circondata dal conta-gioso entusiasmo di genitoriche dedicano alcune ore ognisettimana ad accogliere i no-stri ragazzi in biblioteca e adinventariare il nostro patri-

monio librario. Ringrazio pa-pà Gianluca e nonno Antonioper avere imbiancato, la re-ferente bibliotecaria Consue-lo, che da anni mi affiancacon quotidiana disponibilità,e tutte le mamme che hannosempre risposto con prontez-za, creatività ed iniziativa adogni necessità. Un sentito gra-zie di cuore... Vorrei che lanostra biblioteca fosse perogni alunno il luogo della"libertà" di scegliere, di sfo-gliare, di percepire, e di av-vicinarsi ad un testo con l'i-stinto di custodire dentro di séun prezioso messaggio".È stato già effettuato il rior-

dino del patrimonio librarioe si sta attendendo il pros-simo arrivo di nuovi libri edvd, che arricchiranno lascelta didattica a vantaggiosia degli studenti che dei do-centi.

CORSICO

Termina l’incarico daprof di religione al Vicol’ex sindaco di Sedriano:non rinnovato

CORSICO (ces) Vi abbiamo raccontato la vi-cenda prima di tutti, ma per giorni la cosa èpassata quasi in sordina (con nostro stu-pore), se non per una discreta indignazionesui social. Dopo qualche giorno anche glialtri organi di informazione si sono svegliatidal torpore e la notizia ha iniziato a dilagare,andando a occupare anche le pagine ditestate nazionali. Sono seguite lettere deisindaci del territorio alla Curia e una con-

testazione, organizzata lo scorso martedì 8 dicembre daCollettivo Indipendente GB Vico e Collettivo Controventosotto il palazzo dell’Arcivescovado, per chiedere la sospen-sione del mandato di Alfredo Celeste, ex sindaco di Sedriano,primo comune lombardo sciolto permafia, comeprofessore direligione al Liceo di Corsico.Dopo la notizia della sospensione del mandato, così leg-

giamo dal comunicato dei collettivi, “Celeste ha minacciato didenunciare tutti gli studenti presenti all'azione”. Il comunicatoprosegue “Possiamo solo rispondere che le aspettiamo, l’o-mertà o la codardia non sono qualità che ci contrad-distinguono, risponderemo legalmente nello stesso modo incui abbiamo fatto in piazza qualche giorno fa: NOI LA MAFIANELLE SCUOLE NON LA VOGLIAMO!”In realtà, a quanto si apprende da un blog locale, il

professore (supplente) ha semplicemente terminato l’incaricolo scorso 12 dicembre e la Curia, pur non rientrando ladocente di ruolo, l’ha sostituito con un altro supplente.

A.D.

EVENTI Venerdì 18 Dicembre 201516

MILANO - Il prossimo sabato 19 dicembre

Fiaccolata natalizia perla Canottieri Olona eMarinai d’ItaliaMILANO (ces) Sabato19 dicembre l’Asso-ciazione NazionaleMarinai d’Italia e Ca-nottieri Olona 1894celebrano insiemel’arrivo del Natalesulle vie d’acqua diMilano, nella manie-ra più consona alledue storiche associazioni. Alle ore 16.45 presso la sede dellaCanottieri Olona, in Alzaia Naviglio Grande 146, una rap-presentanza di soci del Club e dell’Associazione si in-contreranno per suggellare uno storico gemellaggio. Le dueassociazioni rappresentano infatti oltre 100 anni di storiamilanese: l’Associazione Marinai d’Italia, fondata nel 1911, hauna lunga tradizione di sport acquatici, agonistici e non,sviluppata nel territorio milanese principalmente all’Idro-scalo, mentre la Canottieri Olona 1894 da oltre 120 anni hacasa lungo il Naviglio Grande, dove svolge principalmenteattività di avviamento allo sport nelle discipline di canottaggio,nuoto e tennis e sviluppa attività sportive dedicate al be-nessere come il fitness. Alle ore 17.45 le due rappresentanzepartiranno alla volta della Darsena, verso la sede milanesedell’Associazione Nazionale Marinai d’Italia, navigando sulNaviglio su due imbarcazioni Vichinghe e dando vita ad unafiaccolata natalizia remiera che coinvolgerà anche la po-polazione locale. L’arrivo in Darsena è previsto per le ore18.30, dove a seguire si terrà, direttamente nella sede deiMarinai d’Italia, la conferenza memoriale dell’Impresa diAlessandria. Nella notte tra il 18 e il 19 dicembre 1941 tremezzid’assalto subacquei della Regia Marina Italiana penetrarononel porto di Alessandria d’Egitto ed affondarono due navibritanniche (ingresso libero).

APPUNTAMENTI NEL TERRITORIOSABATO 19 DICEMBRECORSICOParrocchia S. Antonio da Padova (p.zza Giovanni XXIII),ore 21.00 – I bambini della scuola Copernico eseguirannoil concerto “Natale solidale - il bambin Gesù vicino aibambini del San Matteo di Pavia”

Teatro Verdi, ore 16.30 – L’associazione ComTeatro presentalo spettacolo per bambini dai 4 ai 10 anni della Rassegnateatrale “Piccoli Incontri”, Mr Bloom, sognatore specializzatodi e con Antonio Brugnano, scene e costumi Anna Bertolotti,sound design Igor Notte, light design Monica Gorla

Nell’ambito delle iniziative di “Natale 2015”:Via Dante e Via Verdi, dalle ore 9.00 alle 20.00 MercatonatalizioPiazza 1° Maggio, dalle ore 9.00 alle 20.00 Babbo Nataleoffrirà caramelle a bambini e adulti

Chiesa SS. Pietro e Paolo (via Cavour), ore 21.00 Per Aspet-tando Natale” La Civica Scuola di musica A. Pozzi presentaLa Voce degli Angeli Concerto di Natale con i solisti e il coro“IN...CANTO”, diretto da Antonella Gianese. Ingresso libero

Via Cavour, dalle ore 9.00 alle 19.00– ”I CREATIVI” standdegli hobbisti. Saranno presenti gli stand dell’Associazione“I CREATIVI

BUCCINASCOScuola primaria Primo Maggio, ore 9.30 – Gazebo di Na-tale per l’ambiente, un laboratorio delle piante dedicatoagli alunni delle scuole primarie: in palestra i bambini incon-treranno il signor Giardiniere che metterà in bella mostra 100piantine autoctone da esterno regalate dal Comune. Ognibambino potrà sceglierne una e rinvasarla con l’aggiuntadi terra nuova. Durante la manifestazione ai bimbi sarannoposte delle domande sui materiali riciclabili: chi darà risposteinesatte riceverà penitenze divertenti, come preannunceràCapitan Riciclo in visita nelle scuole nella settimana prece-dente all’evento

Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 11.00 – Il ComitatoGenitori I.C. “Rita Levi Montalcini” organizza il Saggio delcoro Emilia. Per la prima volta si esibisce in pubblico conil saggio di musica il nuovo coro della Scuola secondaria diprimo grado di via Emilia e la classe di musica d’insieme delmaestro Fabrizio Girelli della Scuola Civica di Musica “AldaMerini”

Ore 15.00 – L’associazione Coderdojo Miso organizza il Corsoper ragazze/i da 8 a 14 anni per insegnare i rudimentidella programmazione dei computer. Per info: [email protected] - www.facebook.com/coderdojomiso

Ore 16.30 – L’associazione Accademia dei Poeti Erranti pro-

pone La magia del Natale con l’A.P.E. Festa per bambinida 2 a 10 anni organizzata e curata da Silvia Locatelli, consculture di palloncini, truccabimbi e una gustosa merenda.Alle 17 previsto lo spettacolo di magia con il mago Welby.Costo di partecipazione euro 5 a persona - Per informazionie prenotazioni: tel. 340 3385075 [email protected]

Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – L’associa-zione culturale teatrale “Gli Adulti” presenta la commediaAuguri Jack... per Tom & Jerry. Sarà l’occasione perraccogliere fondi a sostegno dei progetti dell’associazioneTom & Jerry e scambiarsi gli auguri di Natale. Ingresso aofferta libera

Buccinasco Social Club (via Modena 15), ore 21.00 –Christmas Party con BuccinascoGiovane. I giovani diBuccinasco festeggiano a suon di musica, castagne e vin brulèin una serata “Dr Why”, un “quizzettone” in cui tutto il localesarà coinvolto nella sfida fino all’ultima domanda a colpi digenialità e prontezza nel rispondere! Inoltre non mancherà ilmomento danze sfrenate: per concludere al meglio la serataci sarà un super dj set accompagnato da panettone e scambiodi regali! Info e prenotazioni sulla pagina Facebook dell’As-sociazione: https://www.facebook.com/buccinascogiovane/Ingresso libero

CESANO BOSCONEBiblioteca (via Dante 47), ore 15.30 – Nell’ambito delleiniziative di Natale a Cesano Boscone Favole a merendain biblioteca con il Teatro del Sole “InCanti di Natale”,una magica storia di Natale recitata e cantata dal vivo perbambini dai tre anni. Al termine, merenda per tutti i bambini

ZIBIDO SAN GIACOMOOratorio San Giacomo (piazza Roma ), ore 14.30 ritrovo– Nell’ambito della Rassegna “Il Natale nelle Terre” Run,Santa Claus! Corsa non competitiva di 5 km. per le vie delpaese, organizzata dal Tavolo Giovani di Zibido San Giacomo.Indossate il vostro costume di Santa Claus e potrete vincereil premio per il costume più bello. Al termine, si potranno gu-stare vin brulè e frittelle.

SAN DONATOMILANESEVia Di Vittorio, dalle 9.00 alle 13.00 – Centro AmbientaleMobile Punto raccolta rifiuti “a domicilio” di Amsa

Scuola Maria Ausiliatrice, ore 15.00 – Presepe viventerealizzato dagli alunni e i genitori della scuola. A seguire, me-renda con Babbo Natale a cura dei negozianti di via Alfonsine

Biblioteca Simona Orlandi, ore 16.00 – Campanelli, slitte,fili dorati, ci prepariamo al Natale. Lettura animata perbambini dai 4 anni in su a cura del Teatro di Pietra, Galup edei lettori volontari

Centro Anziani (via Di Vittorio), ore 19.30 – Cena solidale

a cura dell’Alte, con ricavato in beneficenza (per info e preno-tazioni 02-39840652)

Chiesa di San Donato (via Trento), ore 21.00 – A joyfulprayer. Concerto natalizio e presentazione del nuovo lavorodiscografico del “Lift your voice gospel choir” con raccoltafondi per il progetto “Emergenza Freddo”

DOMENICA 20 DICEMBREBUCCINASCOVia Marconi (Gudo Gambaredo), ore 15.30 – Il Pre-sepe Vivente. Via Marconi sarà attraversata dal sugge-stivo popolo in cammino che proseguirà la processioneentrando in una delle cascine di Gudo dove si terrà laSacra Rappresentazione. Un evento organizzato dagliabitanti di Gudo da oltre trent’anni, un atto di fede e digioia per la Natività

Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 16.00 – Concertodi Natale con la Banda Civica. La Banda Civica “G. Verdi”di Buccinasco presenta il tradizionale concerto natalizio perscambiarsi gli auguri di buone feste. Dirige il Maestro RoccoViggiano. Ingresso libero

Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – L’associa-zione Danzamania, in collaborazione con Artificial Innocence,presenta lo spettacolo A Christmas Carol liberamente trat-to dal romanzo di Charles Dickens “Un canto di Natale”, unareinterpretazione di un classico della letteratura fra danza,teatro, proiezioni video. Ingresso euro 12

CESANO BOSCONESala della Trasparenza (via Libertà 9), tutto il giorno –Nell’ambito delle iniziative di Natale a Cesano Boscone Na-tale al q.re Pasubio Mercatino, letterine per Babbo Natale,lancio di palloncini, caldarroste e musica

SAN DONATOMILANESEVia Di Vittorio, (fronte posta) dalle 10.00 alle 19.00 – Mer-catino di hobbistica, sapori e artigianato con il treninodi Babbo Natale, animazione e merenda per bambini, corogospel

LUNEDÌ 21 DICEMBREBUCCINASCOCascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 16.00 – Festa diNatale Asiletto Dimora

MARTEDÌ 22 DICEMBREMILANOCivico Planetario di Milano “Ulrico Hoepli” (C.so Venezia

57), ore 21.00 – Natale sotto le stelle. Osservazioni gui-date del cielo stellato con Andrea Bernardinello

MERCOLEDÌ 23 DICEMBRESAN DONATOMILANESEPalazzo del Ghiaccio (via Maritano), alle 17.30 e alle 21.00– “Magia di Natale on ice”. Spettacolo a cura dell’Acca-demia del Ghiaccio e dell’associazione Calimera

GIOVEDÌ 24 DICEMBRESAN DONATOMILANESEVia Gramsci – Mercato settimanale anticipato in quantola data ordinaria coincide con il giorno di Natale

Via Di Vittorio – Mercato settimanale anticipato inquanto la data ordinaria coincide con il giorno di SantoStefano

LUNEDÌ 28 DICEMBREMILANOCivico Planetario di Milano “Ulrico Hoepli” (C.so Venezia57), ore 15.30 – Le stelle delle vacanze. Osservazioniguidate del cielo stellato con Chiara Pasqualini

MERCOLEDÌ 30 DICEMBREMILANOCivico Planetario di Milano “Ulrico Hoepli” (C.so Venezia57), ore 11.00 e ore 15.30 – Viaggio tra i pianeti. Osserva-zioni guidate del cielo stellato con Chiara Pasqualini

GIOVEDÌ 31 DICEMBRECESANO BOSCONEP.zza Papa Giovanni XXIII, ore 20.30 – Veglione di fineanno con la Nuova associazione q.re Giardino

SAN DONATO MILANESEVia Gramsci – Mercato settimanale anticipato in quantola data ordinaria coincide con il Capodanno

MERCOLEDÌ 6 GENNAIOBUCCINASCOCentro Civico Anziani (via Marzabotto), ore 15.00 – Con-certo dell’Epifania. Come ogni anno la Banda Civica “G.

Verdi” di Buccinasco si esibisce al Centro Anziani in occasionedella festa dell’Epifania. Dirige il Maestro Rocco ViggianoIngresso libero

ZIBIDO SAN GIACOMOMuseo Salterio, ore 15.00 – La befana al Musa. Storie gio-chi e laboratori per l’Epifania… che tutte le feste si porta via

VENERDÌ 8 GENNAIOBUCCINASCOAuditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – Nell’am-bito di “Cinema, mon amour” proiezione del film di AnneFontaine Gemma Bovery. Cineforum gratuito condotto daPino Nuccio, in collaborazione con l’associazione culturaleteatrale Gli Adulti

SABATO 9 GENNAIOBUCCINASCOCentro Culturale Bramante (via Bramante 14), ore 15.30– Le giornate della salute globale. “Conoscenza, con-sapevolezza, crescita: io persona”, seminario condotto dallanaturopata e riflessologa Rita Paresce in collaborazione conl’Accademia dei Poeti Erranti. Ingresso libero

Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – Nell’ambi-to della “Stagione concertistica 2015-2016” l’Accademia deiPoeti Erranti organizza il concerto Amelie Live Concert”.Il concerto sarà aperto dal gruppo musicale S.C.A.M. - ScuolaCivica di Musica “Alda Merini” con Amelie, cantautrice e com-positrice milanese. Ingresso libero

CESANO BOSCONECentro anziani “Spighe d’oro” (via Don Sturzo), ore 20.00– Cena solidale. L’Amministrazione comunale e la Caritasdesiderano “festeggiare” il primo compleanno dell’Emporiodella Solidarietà, insieme ai volontari e donatori che rendonopossibile l’esistenza di questo importante punto di riferimen-to. Il ricavato di quest’iniziativa, verrà interamente devolutoall’Emporio. Il costo è di 30 euro a persona. E’ necessario pre-notare entro il 22 dicembre 2015 al seguente indirizzo mail:[email protected]

DOMENICA 10 GENNAIOBUCCINASCOAuditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 16.00 – Nell’ambitodella “Piccola Rassegna” L’impronta dei colori, spettacoloteatrale per bambini dai 3 ai 10 anni presentato dall’Associa-zione culturale Erewhon. Bambini ingresso gratuito - genitori/adulti accompagnatori euro 5.00


AUGURIA tutti i lettori della rubrica “Battiti Animali” auguro buon Natale ed un felice annonuovo, nella speranza che il prossimo anno possa essere ricco come quello che sta perterminare di nuove scoperte in campo animale e di una ritrovata coscienza che ci porti afare scelte sempre più “etiche”.Vi auguro anche di avere più tempo da trascorrere con levostre famiglie, nella quale sono ovviamente compresi anche cani, gatti, conigli e tuttiquegli animali che popolano le vostre case e i vostri cuori!

Susanna Canonico

Susanna Canonico

ConsiglinataliziEccoci qui, siamo nel periodo più fe-staiolo dell’anno, un periodo in cuicambiano i ritmi di tutte le famiglie, sicorre per i regali, si passa da una cenaall’altra e anche il cane di casa sembrastressato!Alcuni di noi passeranno il giorno di Na-tale in famiglia e corro in soccorso deglianimali di casa dandovi qualche consigliosu come affrontare insieme al vostro ami-co le grandi riunioni familiari.

La regola numero uno è: NON FORZIAMO.• siete sicuri che il vostro cane sia felicedi passare una giornata in mezzo a tantepersone? Se per lui deve essere uno sforzoo uno stress eccessivo, perché costringer-lo? Lasciatelo a casa! Lasciatelo a qualcu-no di fidato, al vostro dog sitter o a casada solo se non ha grossi problemi. Se uncane ha difficoltà a rilassarsi in mezzo allepersone sta molto meglio a casa sua, fra lesue cose, nella sua quiete, piuttosto che inuna casa zeppa di cugini urlanti e zii conquintali di profumo. Il giorno di Natale, velo ricordo, è una ricorrenza importante pernoi umani, non per i cani. Se avete un caneche preferisce la tranquillità al caos, ab-bandonate il “ma è Natale,mi dispiace chestia solo, fa parte della famiglia!”.• se invece avete un cane che non è ingran difficoltà in situazioni come queste,

è importante che lo teniate d’occhio du-rante la giornata, impedendo a nipotini eparenti di stressarlo inutilmente. Se il canecerca un riparo, se si mette in un angolo,sotto il tavolo o dietro di voi, proteggete ilsuo rifugio, fate in modo che lì possa sta-re tranquillo senza essere disturbato. Nonforzatelo a contatti che non ha voglia diavere per paura di “fare brutta figura”.• occhio alle mani sotto al tavolo.Natale è il regno di cioccolati, panettoni,dolci, frutta esotica e carni di ogni tipo eproprio per questo dovete fare attenzionea cosa gli viene allungato da tavola.Attenzione alle uvette, al cioccolato, adavocado e noci dimacadamia che possonoessere pericolosi per i nostri amici. Atten-ti anche alle ossa cotte, ai cibi piccanti opepati.• occhio a babbo Natale!Proprio così, il vostro cane potrebbe spa-ventarsi di fronte ad un essere con cappel-lo, barba folta e baffoni. Solo dopo un’at-tenta annusata potrebbe riconoscere chi sinasconde dietro alla maschera, ma al pri-mo impatto potrebbe abbaiare, ringhiare onascondersi spaventato.

batti ti animali Inviate qui le vostre domande:[email protected]

AMBULATORIO VETERINARIO

EL-SADott. Lorusso Dott.ssa Pavesi

SCONTO DEL 10%A CHI SI PRESENTA

CON QUESTO COUPON

Lunedì/Venerdì 9,00/13,00 - 15,00/19,30Sabato 10,00/12,30 - 16,00/19,00

Festivi reperibilità telefonica (10,00/18,00): 348.4338212Tel. 02.4883922 - www.veterinariodibuccinasco.it

Via Duse, 16 - 20090 Buccinasco (MI)

Speciale Natale

Un pensierino anche per teVolete fare un regalo ad un amico che ha un cane?Preparate dei biscotti fatti in casa per il loro beniamino econfezionateli artigianalmente riciclando dei barattoli in vetro e deinastri in tessuto. Ecco alcune ricette adatte a cani e gatti!

Pesciolini natalizi3 sardine, mezza tazza di farina di riso, 2 cucchiai d’olio,1 carota grattugiata, acqua (qb)

Biscottini pasticciati2 fette di mele grattugiate, 2 fette di prosciutto cotto,1 fetta di formaggio filante, mezza tazza di farina (di farro o riso),acqua (pochissima)

Classici al tonno (per gli intestini più delicati)1 scatoletta di tonno in olio d’oliva,1 tazza di farina di riso, acqua (qb)

Per tutte e tre le ricette la preparazione è semplice: tritate gliingredienti e mescolateli fino ad ottenere un impasto omogeneo,create delle palline o sbizzarritevi con le formine per biscotti,adagiateli su della carta forno e fateli cuocere per qualche minuto a180 gradi. Vanno conservati in luogo fresco e asciutto e consumatiin pochi giorni (sono freschi e senza conservanti!)Per il pacchettino vi consiglio un bel barattolo di vetro con unnastro in tessuto intorno ed un bigliettino con gli ingredientiutilizzati.Facile, veloce e vi assicuro,super apprezzato da cane/gattoe proprietario!

SPORT Venerdì 18 Dicembre 201518

GRANDE ©ITTÀ - La quindicesima giornata dei campionati Eccellenza, Promozione e Prima Categoria

Finalmente torna alla vittoria il Trezzano. Assago schiacciasassiCORSICO (ces) Buona giornata per lesquadre del nostro territorio: il Trez-zano ritrova la vittoria, finalmente.Vincono anche Corsico ed Assago.Brutta sconfitta per l’Accademia San-donatese, sempre più in difficoltà,mentre l’Atletico San Giuliano e laPolisportiva Buccinasco riescono astrappare un solo punto in trasferta.Ecco i risultati nel dettaglio:

15 GIORNATAEccellenza – Girone A/Girone BMariano Calcio–Trezzano Calcio 2-3Accademia Sandonatese – VerdelloIntercomunale 1-3Promozione – Girone FFrog Milano–Accademia Gaggiano1-1Garlasco – Atletico San Giuliano 0-0Corsico – Bressana 3-2Prima Categoria – Girone MAssago – Casorate Primo 4-0Robbio – Buccinasco 1-1

Mariano Calcio – Trezzano Calcio 2-3

Finalmente. È quello che viene dadire dopo la vittoria del Trezzano

contro il Mariano Calcio. Dopo 8pareggi e una sconfitta ecco, final-mente, la vittoria per la squadra diAbbate. La classifica è ancora com-plicata, ma sono solo 5 i punti chedividono il Trezzano dal Fenegrò,quinta nel girone.La partita è iniziata subito molto

bene per il Trezzano, che entra incampomolto più deciso del Mariano,rintanato nei primi minuti nella suametà campo. Azzarone è il primo adimpensierire la squadra avversariama, al termine di una bella azione diColombo, la sua conclusione vieneparata dal portiere. I primi dieci mi-nuti sono dominati dal Trezzano chenon è riuscito a portarsi in vantaggio.A segnare è il Mariano, al 15’ delprimo tempo, con Cavallari. L’attac-cante delMariano viene servito da unpassaggio filtrante perfetto e riesce aconcludere in porta con un ottimodiagonale. Il Trezzano cerca il pa-reggio e lo trova al 24’ del primotempo con un calcio di rigore calciatoda Filadelfia che trova la sua primarete in stagione. La squadra prova aricompattarsi, ma al 32’ è ancora ilMariano a portarsi in vantaggio, da-vanti ai suoi tifosi, con Giugliano. Iltap-in vincente dell’attaccante arrivadopo una bella giocata dello sca-tenato Cavallari.Il primo tempo si chiude con il

Mariano in vantaggio per 2-1 manella ripresa Abbate riporta in campola squadra con due novità: De Feudise Cataldo al posto di Azzarone eSpinelli. La scelta di mister Abbate èda subito azzeccata, visto che al 50’della ripresa arriva il gol di Corona su

un bellissimo assist del giovane Ca-taldo, per il 2 a 2. Qualche minutodopo Cataldo costringe Segale al “fal-laccio” e l’arbitro è costretto adestrarre il cartellino rosso, da qui inpoi c’è solo una squadra in campo, ilTrezzano. La squadra di Abbate con-tinua ad attaccare a testa bassa cer-cando il gol della vittoria, ma la pallasembra non voler entrare e pare che ildestino abbia scritto già un altropareggio per il Trezzano; ma al 90'arriva il gol di Cataldo, assoluto mat-tatore della partita, su assist di DeLucia. La scelta di Abbate si è rivelataperfetta.

Accademia SandonateseVerdello Intercomunale 1-3Altra sconfitta pesante per l’Ac-

cademia Sandonatese, arrivata sulcampo di casa e contro una squadradello stesso livello di quella allenatada mister Zanotta, ma il risultato èineccepibile. L’Accademia ha persouno scontro diretto per la salvezza. IlVerdello inizia molto forte, al quintominuto è già in vantaggio con Spam-patti, mentre la difesa della San-donatese sembra essere rimasta neglispogliatoi. La squadra di Zanotta cer-ca di pareggiare i conti, ma il portieredel Verdello si traveste da Supermane para di tutto. Le due squadre vannoall’intervallo sul risultato di 1-0 ma ilriposo non cambia le cose per lasquadra di Zanotta. All’inizio dellaripresa Spampatti realizza la sua dop-pietta personale portando il risultatosul 2-0. L’attaccante del Verdello haapprofittato di una disattenzione di-fensiva clamorosa. Al 36’ della ripresa

arriva il gol del 3-0di Seghezzi al qualerisponde pochi mi-nuti dopo Di Maurocon il gol della ban-diera. Risultato di fi-nale di 1-3 per lasquadra ospite. Perl’Accademia Sando-natese il campiona-to si fa sempre più insalita.

Corsico – Bressana3-2I granata tornano

alla vittoria dopoqualche passo falsosotto la guida di mi-ster Uzzardi. Adessola classifica parlachiaro: Corsico ameno quattro puntidall’Alcione, terzain classifica, che hapareggiato la suapartita per 1-1 in ca-sa del Varzi.La squadra ospite,

il Bressana, partefortissimo in casadel Corsico e dopoun inizio convin-cente riesce a pas-sare in vantaggiocon un gol di Zohar,all’11’ del primotempo. La rispostadei granata è prontaed immediata e in-fatti cinque minutipiù tardi arriva il pa-reggio firmato da Jo-deri. Tap-in vincen-te dell’attaccanteche insacca dopo larespinta del portie-re.L’ 1-1 nei primi 20

minuti di partita, un inizio scop-piettante che porta le due squadre astare più attente in fase difensiva mail Bressana cerca insistentemente dipenetrare le linee del Corsico e al 34’arriva il gol degli ospiti con Greco. IlCorsico non molla e prima che sichiuda la prima frazione di giocoriesce a riprendere in mano ancora lapartita con il gol del pareggio conLasi. Una rete fondamentale, arrivatadopo un’azione corale molto bellache lancia un chiaro segnale agliavversari. Si va all’intervallo sul ri-sultato di parità.La ripresa inizia con il Bressana

che insiste ed attacca a testa bassa,

cercando nuovamente di portarsi invantaggio, ma gli errori difensivi delCorsico, fatti nel primo tempo, non siripetono e la squadra regge bene ilforcing degli ospiti. Il Corsico ri-sponde cercando di giocare di squa-dra e al 23’ della ripresa arriva il goldel vantaggio, ancora una volta conunamanovra di squadra, tanti tocchi,tanti passaggi e alla fine arriva ancoraJoderi che realizza la sua prima dop-pietta personale con il Corsico. IlBressana prova quindi a buttarsi acapofitto nell’area di rigore dei gra-nata, ma la squadra di Uzzardi sidifende bene e senza troppe sof-ferenze riesce a portare a casa trepunti importantissimi per la sua clas-sifica. Adesso il Corsico è a 21 puntima bisognerà lavorare molto sullafase difensiva. La squadra granata è lapeggior difesa tra le prime dieci squa-dre. Un risultato positivo prima dellapausa mette morale e voglia di ri-tornare presto in campo.

Assago – Casorate Primo 4-0L’Assago continua a vincere e nella

prossima giornata, dopo la pausa, sigiocherà lo scontro diretto contro ilCasteggio, attualmente secondo inclassifica a soli due punti di distanza.La squadra giallo-blu continua a ma-cinare punti e gol (miglior attacco delGirone con 44 gol fatti). Contro ilCasorate Primo, dodicesimo in clas-sifica, ha più i connotati di un’a-michevole per la squadra di casa, cherifila un poker secco alla squadrapavese. L’Assago va in rete con An-gieri, Sandor e due volte con Lo-monte.

PROSSIMA GIORNATA(17 Gennaio)Eccellenza – Girone A/Girone BUnion Villa Cassano – Trezzano Cal-cioReal Milano – Accademia Sando-natese (20 Dicembre)Promozione – Girone FCorsico – LomelloFrog Milano – Atletico San GiulianoSettimo Milanese – Accademia Gag-gianoPrima Categoria – Girone MAssago – Casteggio 1898Sporting Vallambrosia – Buccinasco

Fabio Fagnani

L:380.199pt A:434.562pt

Il Trezzano in campo

Corsico in azione


Tradizione e innovazione per NataleLa scorsa settimana abbiamo parlato della Vigilia di Natale e come

da tradizione il pesce è stato il protagonista! Vi ho raccontatocome interpreto l’innovazione a tavola e vi ho detto che, per me,

non esiste il nuovo senza prima passare dal passato.Questa settimana, ho sentito sempre di più l’aria del Natale e dopo averorganizzato diverse cene con gli amici per scambiarci i consueti auguriprima del grande evento in famiglia, ho cominciato a pensare a cosa pre-parare il giorno di Natale.

Il mio pranzo di Natale l’ho immaginato chiaramente a base di carne, hopensato di proporre piatti insoliti, ma di dare come sempre spazio allatradizione.

Così vi propongo un primo piatto in cui gli gnocchi sono i veri protago-nisti e poi un primo piatto tradizionale che si “prepara da solo” grazie adun secondo regale. Per l’antipasto ho scelto la semplicità della qualità!Siete curiosi e affamati? Eccovi il mio menù di Natale!

Gnocchi integrali al ragù

Peliamo i pomodori e tagliamoli grossolanamente. Sbucciamo l’aglio e la cipolla e tritiamolifinemente, poi laviamo il prezzemolo e tritiamolo.Facciamo appassire l’aglio e la cipolla con un filo d’olio in un’ampia casseruola. Uniamo lacarne e facciamo rosolare uniformemente, sfumiamo con il vino a fuoco vivace e lasciamoevaporare. Uniamo i pomodori, il prezzemolo, regoliamo di sale e di pepe, versiamo il brodoe facciamo cuocere il ragù a fuoco dolce e a casseruola coperta per circa 1 ora. Aggiungia-mo qualche mestolo di brodo se necessario.Nel frattempo, prepariamo gli gnocchi mettendo la farina integrale in una terrina, aggiun-giamo un pizzico di sale e uniamo acqua calda sufficiente ad ottenere un composto sodoe omogeneo. Avvolgiamo l’impasto in un foglio di pellicola e facciamo riposare in frigo-rifero per 30 minuti. Formiamo gli gnocchi e lessiamoli in acqua bollente salata. Quandogli gnocchi verranno a galla, scoliamoli bene e condiamoli con il ragù e con ParmigianoReggiano grattugiato.

Ingredienti per 4 persone:• 500 gr di farina integrale• 300 gr di carne di vitellomacinata

• 1 cipolla• 1 spicchio d’aglio• 1 bicchiere di vino rosso• 2 bicchieri di brodo di carneo vegetale

• 1 mazzetto di prezzemolo• 500 gr di pomodori sodi e maturi• Sale• Pepe• Olio extravergine di oliva• Parmigiano Reggiano grattugiato

Bollito e tortellini

Dopo aver preparato il bollito, possiamo filtrare il brodo e immergerci i tortellini, per un primopiatto tradizionale e sempre gradito!Riempiamo un’ampia pentola con acqua fredda, aggiungiamo la cipolla, il sedano, l’aglio, ilrosmarino, il prezzemolo, i grani di pepe nero e il sale grosso. Portiamo ad ebollizione. Met-tiamo in un’altra pentola, metà del brodo ottenuto e immergiamo il bianco costato, il reale divitello, la lingua di manzo e la gallina, dopo circa 10 minuti abbassiamo il fuoco e lasciamocuocere la carne per circa 2 ore e mezza con il tegame semi coperto.Dopo circa 1 ora di cottura, eliminiamo la carne di gallina che tende a cuocersi prima dellealtre carni, mettiamola da parte e proseguiamo la cottura del bollito.Trascorso il tempo di cottura, estraiamo la lingua e priviamola della pelle. Scoliamo tutta lacarne e poniamola su un bel piatto di portata. Condiamo il bollito con un filo d’olio extraver-gine di oliva, sale in fiocchi e serviamolo con salsa verde, maionese e mostarde!

Ingredienti per 4 persone:• 1 cipolla• 2 coste di sedano• 3 spicchi d’aglio• 1 rametto di rosmarino• 5 gambi di prezzemolo• 10 grani di pepe nero• 1 cucchiaio di sale grosso• Mezzo chilo di bianco costato

• Mezzo chilo di reale di vitello• Mezzo chilo di lingua di manzo• Mezzo chilo di gallina pulita e fiammeggiata• Olio extravergine di oliva• Sale in fiocchi• Salsa verde• Maionese• Mostarde varie

Tartare di manzo

Andate dal macellaio di fiducia e fatevi dare un buon filetto dimanzo. Tagliamo il filetto a cubotti, mettiamoli in un piatto emassaggiamoli con un filo d’olio extravergine di oliva, sale infiocchi e pochissimo pepe.Sistemiamo i cubotti nel piatto di portata (ne basterà uno aporzione a seconda delle dimensioni), spruzziamo i cubotti conil succo di limone e guarniamo il piatto con un cucchiaino disenape. Passiamo il pennello da cucina sulla senape in mododa spalmarla artisticamente sul piatto! Sistemiamo sulla car-ne il tuorlo di uovo di quaglia. Tagliamo la cipolla di Tropea afettine, mettiamola in un tegamino, condiamo con olio, sale, lapunta di un cucchiaino di zucchero e lasciamola caramellare.Serviamo la cipolla caramellata accanto alla carne e serviamo!

Ingredienti per 4 persone:• 400 gr di filetto di manzo• 4 uova di quaglia• 2 piccole cipolle di Tropea• 4 cucchiai rasi di senape• Olio extravergine di oliva• Sale in fiocchi• Pepe• Succo di mezzo limone

Per chiarimenti e suggerimenti:[email protected]

Per gli addetti al settore interessati ad essere recensiti:[email protected]

Scrivete le vostre ricette a:[email protected] and the CITY

BREVI Venerdì 18 Dicembre 201520

Ragazza picchiata in strada tral’indifferenza generale della genteCORSICO (ces) Violento pestaggio sul ponte del Naviglio nell’indifferenza generale dei pas-santi.Questo è accaduto qualche sera fa ai danni di una ragazza 23enne che intorno alle 19.00 stava

andando verso la stazione per tornare a casa dopo il lavoro.Secondo quanto ricostruito dalla vittima un gruppetto formato da tre sudamericani, due

donne e un uomo, all’improvviso la aggrediscono in mezzo alla strada, all’altezza della fermatadell’autobus. È soprattutto una delle due donne che, senza pronunciare parola, comincia acolpirla furiosamente e con un potente calcio la fa cadere a terra. Ma il pestaggio non si fermaqui perché la donna continua a picchiarla con calci e pugni e tirate di capelli anche quando laragazza a terra non riesce a rialzarsi. Quando finalmente i tre aggressori decidono di andarsenela ragazzamalconcia e spaventata riesce a raggiungere la stazione. Per fortuna le sue condizioninon sono gravi ed è stata curata dal 118.Quello che lascia stupiti e preoccupati è la totale indifferenza in cui tutto è avvenuto. Secondo

la ragazza e i primi soccorritori, nonostante le urla e le richieste d'aiuto, nessuno, degliautomobilisti di passaggio e dei passanti, si è fermato o ha anche solo fatto il gesto di telefonarealle Forze dell'ordine.

Un tuffo nel Naviglio per scampareai Carabinieri dopo una fuga da filmASSAGO (ces) Una scena degna di un film ambientato a Milano negli anni Settanta quellaaccaduta tra viale Famagosta e Assago nel pomeriggio di venerdì. Intorno alle 14, una FordFocus risultata rubata in provincia di Pavia alla fine dello scorso novembre, con due persone abordo, non si è fermata all'alt dei Carabinieri su viale Famagosta, scappando verso l'autostradaMilano-Genova dove, per passare, hanno anche sfondato la barra di pedaggio. La rocambolescafuga termina in un viottolo di campagna lungo la strada "bazzanella", che collega Assago eRozzano.Qui, il conducente imbocca una strada a senso unico ma vistosi nell'impossibilità di

proseguire, innesta la retromarcia, impattando violentemente contro il cofano della pattugliadei Carabinieri che li inseguiva.Poi l'uomo che guidava si è tuffato nel vicino Naviglio ed è riuscito a far perdere le sue tracce

correndo attraverso i campi. Il passeggero, invece, è stato bloccato: si tratta di un cittadinomarocchino di 44 anni, con precedenti penali. Dall'inseguimento l'auto dei Carabinieri è uscitacon danni pesanti: lievemente feriti anche i militari che si trovavano a bordo, che hannoriportato contusioni già medicate.

Cinema Teatro CRISTALLOdove il cinema costa meno

Sono apertele prenotazioni

e leprevendite

Cinema Teatro CristalloVia Mons. Pogliani CESANO B.Tel. 02 4580242

Stagione Teatrale 2015/2016

PRENOTAZIONI E ACQUISTI ON LINE SUL SITOwww.cristallo.net

Prenotazioni telefoniche e infotutti i giorni 17.30/19.00 tranne la domenica

SOGNI E BISOGNI19-20 gennaio 2016 ore 21.00

Platea 35,00 euro - Galleria 30,00 euro

con Vincenzo Salemme

IL PROFESSORCENERENTOLOGenere: commediaRegia: Leonardo PieraccioniCast: Leonardo Pieraccioni, Laura Chiatti, MassimoCeccherini, Flavio Insinna, Sergio Friscia, NicolaAcunzo, Sabrina Paravicini, Lorena CesariniDurata: 92 min.

18 dicembre ore 16.00-21.1519-20 dicembre ore 21.15

BELLE & SEBASTIENLʼAVVENTURA CONTINUAGenere: commediaRegia: Christian DuguayCast: Félix Bossuet, Tchéky Karyo, Margaux Châte-lier, Urbain Cancelier, Thierry NeuvicDurata: 99 min.19 dicembre ore 16.0020 dicembre ore 16.00-18.0021-22-23-24 dicembre ore 16.0025 dicembre ore 18.0026 dicembre ore 16.00-18.00

VACANZE AI CARAIBIIL FILM DI NATALEGenere: commediaRegia: Neri ParentiCast: Christian De Sica, Massimo Ghini, AngelaFinocchiaro, Luca Argentero, Ilaria Spada, DarioBandiera

21-22-23-24-25-26 dicembre ore 21.15

QUO VADO?Il nuovo film di Checco ZaloneGenere: commediaRegia: Gennaro NunzianteCast: Checco Zalone, Eleonora Giovanardi, SoniaBergamasco, Maurizio Micheli, Lino Banfi, AngelicaNapa, Adam Nour Marino, Fabio Casale,

1 gennaio ore 15.00-17.10-19.10-21.152 gennaio ore 16.00-18.00-21.153 gennaio ore 15.00-17.10-19.10-21.15

CʼERA UN VOLTA...FAMILY SHOW: BIANCANEVEUN MUSICAL DAL VIVO,adatto dai 5 ai 10 anni;ingresso adulti 12,00 euro,bambini fino a 8 anni 10,00 euro

23 gennaio ore 16.00

Venerdì 18 Dicembre 2015 BREVI 21

Reg. Trib. Milano n. 478 del 14/09/2011

direttore responsabileRenato Caporale

[email protected]

EditoreKeydea! s.r.l.

Tel. 02.4408541

In Compagnia della storiadi Fulvio Scova

CondirettoreAndrea Demarchi

Direttore sviluppoLuca Brunello

Pubblicità commercialeAndrea Demarchicell. 392.9733588

[email protected]

StampaLitosud

Pessano c. Bornago - Via Aldo Moro 2Tel. 02.95742234

E’ fatto divieto a chiunque, anche aisensi della legge sul diritto d’autore, diriprodurre - in qualsiasi modo e conqualsiasi mezzo - le opere giornalistichecontenute e pubblicate sul presente gior-nale. La proprietà ed i diritti di sfrut-tamento delle opere ivi contenute sonoriservate all’editore.

Principio d’incendio al liceoVico: evacuati circa 150 alunniCORSICO (ces) Questa volta che non si trattava di una esercitazione si è capito subito.Un’evacuazione perfettamente riuscita quella dell'istituto Falcone (in viale Italia lungo laNuovaVigevanese), sgomberato in fretta e furia giovedì mattina intorno alle 11.30 a causa di unprincipio d’incendio che si è sviluppato all’interno della scuola. Sono state sette le aulesgomberate per un totale di circa 150 studenti che hanno interrotto le lezioni prima del suonodella campanella.Sul luogo sono intervenuti i Vigili del fuoco che hanno prontamente domato l’incendio.

Secondo le prime ipotesi pare che le fiamme siano originate dal locale magazzino.

Grave incidente a Buccinasco:giovane si schianta con la sua autoBUCCINASCO (ces) Un grave incidente stradale si è verificato sulla via Emilia a Buccinasco lascorsa domenica.Non sono ancora chiare le cause dello schianto, ma dai primi accertamenti sembrerebbe che

si sia trattato di un incidente autonomo. Secondo una prima ricostruzione intorno alle 7 delmattino il giovane 20enne si sarebbe schiantato contro un ostacolo con la propria autovettura.Le sue condizioni sono serie,ma fortunatamente non è in pericolo di vita. Sul posto, inviati dallacentrale operativa del 118 un'automedica e un'ambulanza che ha trasferito il ragazzoall'ospedale di Rozzano. Presenti anche i Vigili del fuoco e i Carabinieri della Compagnia diCorsico per i rilievi.

Auto contro un ostacolo a Trezzano:4 giovani ragazze feriteTREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Un incidente molto simile nella dinamica a quello di Buccinascoè accaduto anche a Trezzano sul Naviglio qualche giorno dopo. Luogo della vicenda la viaFilippo Brunelleschi intorno all’1.30 di notte, ma questa volta sull’auto ci sono quattro ragazzefra i 19 e 20 anni. Per cause ancora da accertare la loro auto è finita contro un ostacolo. Due leambulanze del 118 allertate dall'Azienda regionale emergenza e urgenza che hanno condottoall'ospedale di Rozzano le quattro ragazze per essere medicate e sottoposte agli esami di rito.Per ricostruire la dinamica dell’incidente sono intervenuti sul luogo i Carabinieri di Corsico ei Vigili del fuoco della stazione Messina.

Mercati e mercatini natalizi aCorsico: ecco dove trovarli

CORSICO (ces) Inutile negarlo, Natale farima con buon cibo e convivialità. Eccoallora dove si potranno fare gli ultimiacquisti prima delle feste a Corsico.I mercati di piazza Petrarca e di via

Montello che si tengono sabato 26dicembre sono stati anticipati a gio-vedì 24 dicembre 2015.Per tutto il mese di dicembre l'orario

del mercato di via Di Vittorio sarà prolungato fino alle ore15.00.Il Mercatino Natalizio sarà presente con le sue bancarelle

Domenica 20 dicembre 2015 dalle ore 9.00 alle ore 20.00 invia Dante e in via Verdi. Durante la giornata, in piazza 1°Maggio, Babbo Natale offrirà caramelle a piccoli e non solo.

Al via i lavori di ampliamentodella Residenzaper anziani"IlNaviglio"CORSICO (ces) Martedì 15 di-cembre alle ore 10.00 si è te-nuta la cerimonia d'inizio deilavori di ampliamento del latoest della struttura residenzialeper anziani "Il Naviglio" in viaAlzaia Trento 1.Alla posa della prima pietra - con la benedizione di Don

Roberto - erano presenti il sindaco Filippo Errante, il vicesindaco Flavia Perrotta e gli assessori comunali.

CERCO LAVORO

Per le tue inserzioni CERCO/OFFRO [email protected]

Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole

OFFRO LAVOROCERCASI

assistente alla poltronaanche poca esperienza,

per Studio Dentistico sito a Corsico.

Tel. 02 45103419

Società di Assago

RICERCAesperta/o telemarketing

con provata esperienza, collaborazione continuativa, ed eventualecollaborazione anche al proprio domicilio, contatti telefonici di

presentazione rivolti solo ad Aziende no vendita prodotti, ottimaretribuzione inserimento immediato

Tel. 02/48.843.750 Mattino [email protected]

Ristorante pizzeria

RICERCApizzaiolo, cameriere/a e lavapiatti

con esperienza ed automuniti.Sede di Lavoro: Cisliano (adiac. Cusago)

Cell. 373.7729436

26ENNE italiano con patentino mu-letto, patente B automunito. Dispo-nibilità immediata per qualsiasi tipodi lavoro. Emanuele cell. 346 7600487CANTANTE musicista diplomato alConservatorio offresi per serate dipianobar, musica dal vivo, cene diNatale, ricevimenti. Cell. 347 7234399SIGNORA italiana 55enne, cerca la-voro come badante per assistenzanotturna, diurna, weekend (festività enon). Specializzata in tutti i tipi di pa-tologie come Alzheimer, Parkinson.Prezzo modico e super onesto. Mila-no e province. Eva cell. 342 1720515IMPIEGATA con ventennale esperien-za in import-export, emissione docu-mentazione, conoscenza gestionali,Office, ottima conoscenza di inglesee francese, volenterosa, automunita,disponibilità immediata, offresi. Cell.338 9772096RAGAZZA di 21 anni cerca lavoronell’ambito della moda. Per fo-tografi, sfilate, tv, hostess. Email:[email protected] 44enne esperienzaventennale gestione autonomamagazzino, patentino muletto, uti-lizzo AS400, Store 2000, cerca la-voro. Cell. 347 4332180SIGNORE 54enne italiano, ottimapresenza, pluriennale esperienzacommercio al minuto presso su-permercati offresi anche part-timetempo indeterminato. Disponibilitàimmediata zona sud ovest Milano.Cell. 347 1261834IMPIEGATA amministrativa, 54enne,pluriennale esperienza contabilità,fatturazione, banche. Offresi perpart time, full time, collaborazioni.Offresi e richiedesi massima serie-tà. Cell. 333 2024902IMPIEGATA amministrativa commer-ciale, gestione banca cassa fattu-razione, offerte ordini clienti forni-tori e relativi pagamenti, recuperocrediti, gestione personale, amm.zione stabili. Cell. 339 504264519ENNE universitaria, buona cono-scenza lingua inglese, patente B,

automunita, disponibilità immedia-ta per qualsiasi tipo di lavoro pre-feribilmente nel fine settimana. Cell.327 1652381SIGNORA italiana, con esperienzaventennale come operaia, custode,cerca lavoro. Disponibile per puli-zie domestiche o uffici, stiro. Mila-no e prov. Cell. 349 1067769 - mail:[email protected] referenziata offresi comebaby sitter con esperienza decen-nale di bimbi da 0-5 anni. Inviaremail a: [email protected] esperienza pluriennalesettore tecnico commerciale pic-cole aziende, ufficio acquisti, ge-stione clienti fornitori. Elaborazionegestione preventivi ordini, contabi-lità generale sudovest Milano. Cell347 6202754SIGNORA italiana Oss cerca lavorocome assistenza anziani o disabilipart o full time. Zona San GiulianoMil./Lodi e limitrofi. No perditempo,convivenza, poco seri e anonimi.Cell. 328 7090179SARTA italiana con esperienza cer-ca lavoro in negozio, azienda odomicilio. No perditempo. Cell. 3383409793DIPLOMATO liceo scientifico 23enneottima conoscenza inglese e fran-cese scritto e parlato, eccellenteutilizzo computer, esperienza comeaddetto vendite e magazzino presso“Il Libraccio” cerca lavoro zona Cor-sico. Alessandro cell. 392 6527500OPERATORE Socio Sanitario (OSS)italiano offresi per assistenza adanziani, malati e disabili. Part-timeo notturno sia a domicilio sia pres-so strutture ospedaliere. Massimaserietà. Roberto cell. 392 5233213IMPIEGATA amministrativa espe-rienza pluriventennale, ottima co-noscenza AS400 e Zucchetti, pre-ventivi, recupero crediti, banche/cassa, co/ge, offresi come aiutocontabile zona Corsico. Danielacell. 339 2838548

Segretaria amministrativadiplomata in ragioneria, inglese discreto,

seria affidabile volenterosa, flessibile, automunita,con esperienza lavorativa decennale, disponibilità immediata,

offresi per lavoro preferibilmente part-time

Cell. 334 3973015

A CURA DI FRANCESCO LEONARDI Venerdì 18 Dicembre 201522

PORTA UN AMICOINSERZIONISTA:

PER TE UN BONUS PARI AL20%DEL SUO IMPORTO CONTRATTUALIZZATO!!!

TELEFONA A: ANDREA DEMARCHI

392 9733588

In occasione della solenne festivitàl’autore di questa pagina

auguraai lettori di SìoNo

Buon Natale e Felice Anno Nuovo

Nell’accingerci a dipingere un me-raviglioso quadro la cui atmosferaci appare serena, sfavillante oltreche satura di un supremo culto(geloso custode delle commozionipiù vibranti e rivolte più che altroverso una formidabile forza evoca-tiva), e... accingendoci nuovamentealla costruzione di un’area riccadi tradizionale folklore riusciamo,senz’ombra di dubbio, a presentarela mistica e solenne festività del Na-tale che definisco ‘imponente’ nella sua elevata e indiscussa sacralità.Natale rappresenta la tipica festa della ‘luce’ (simbolo indistruttibiledella divinità) che si riflette pure nelle tradizioni popolari. Il senti-mento in essa ricorrente è la ‘gioia’, poiché la nascita di Cristo segnal’inizio della Redenzione dell’umanità.La festività è pure caratterizzata da un secolare e tradizionale ‘folfk-lore’ che dà vita ad intramontabili e stimolanti usanze. Lo dimostrala costruzione dell’originale ‘presepe’ che considero (per la sua te-nace persistenza agli antichi costumi), la rappresentazione plasticadi un paesaggio da favola.Altro elemento notevolmente diffuso (quasi in tutto il mondo), èl’‘albero’, colmo di variopinti doni. Seguono: la solenne celebrazionedella Messa di mezzanotte, lo scambio dei pacchi regalo, il gioco del-la tombola, il cenone dellaVigilia, l’uso del vischio, il panettone e tan-te altre secondarie credenze, apporti di fantasia e di estrosità che,collegati alla particolare sacralità dell’evento riescono ad avvinceree... vincere.

Aggrappiamoci dunque felicimente a que-ste tradizioni mai confuse, mai detestateo cancellate col passare dei secoli oltreche disseminate di antiche e stimolantileggende.Godiamoci la festività nataliziache si presenta ‘sorridente’ in tutti isuoi molteplici aspetti. Utilizziamoperò una parte del quadro metico-losamente costruito dedicandoloai ‘bisognosi’ e ai ‘sofferenti’, fac-ciamo in modo che pure loro‘sorridano’ (anche per una solavolta), poiché è la stessa solen-ne festività a suggerircelo. Legatial conseguimento di tale nobi-le fine ci faremo promotori diuna superlativa dignità d’ani-mo che pensavamo ormaicompletamente distrutta.

Francesco Leonardi

ORIZZONTALI: 1.Governi formati da tre schieramenti po-litici - 11. Isola delle Baleari - 12. Ruscelletto - 13. Artisticilavori a incastro - 15. Consonanti in alfa - 17. La Tv a pa-gamento - 18. Romero del cinema - 20. Bari - 21. Scoppiata- 25. Un noto cantante - 27. Oscure trame - 28. Poco in mez-zo - 29. Il fiume di Grosseto e di Pistoia - 30. Molto piccole- 32. Tipo di palma australiana - 33. Sigla per reclute - 34.Alternativa alla... scopa - 36. Scorre in Val Moriana - 38.Ovest-Sud-Ovest - 39. Il narratore Salgari - 40. Isola nel mard’Irlanda - 42. Sigla olandese - 43. Cartoncino per bigliettida visita - 46. Fine di smog - 47. Incrocio di vocali - 48. Ra-diografia - 50. Lo scultore Canova

VERTICALI: 1. Trasmette da un Principato (sigla) - 2. Inaria - 3. Delfino di fiume - 4. Servizio postale organizzato sudue ruote - 5. Breve articolo - 6. Assicurazione per guidato-ri (sigla) - 7. Tribunale per ricorsi (sigla) - 8. Cittadina delFriuli - 9.Gemelle in bici - 10.Antica dinastia indiana - 14. IlWalter di Ivanhoe - 16. ILNOSTROAMATOVESCOVODIROMA (vedi foto) - 17.Ha un famoso osservatorio - 19.Abitiper religiosi - 20. Da seta e dà... seta - 22. Ripristino di mec-canismo inceppato - 23. Antico portico a colonne - 24. Con-troversia legale - 26. Prodotti del concepimento - 28. Precedeil Ministro - 31. Lago asiatico - 33. Un figlio di Noè - 34.Giocattolo per bambine - 35. Il comicoArena - 37. Nel carico- 41. Lo storico d’arte che fu sindaco di Roma - 42. Redigonoatti - 44. Un luogo di internet - 45. Fiume della Francia - 49.Iniziali di Tofano

1 2 3 4 5 6 7 9 108

11 12

13 14 15 16

32

41

38

49

44

47

45

42

35

39

33

30 31

36

28

37

17 18 19

20 21 22 23 24

25

27

29

34

40

43

46

48

50

26


Anche i senzatettodella Stazione Centralefesteggiano il NataleMILANO (ces)Una festa diNatale per i senzatettodella Stazione Centraledi Milano: si svolgerà al-la Vigilia, giovedì 24 di-cembre, a mezzogiorno.In un luogo simbolo del-la città: davanti al Me-moriale della Shoah -Binario 21, in Largo Sa-fra 1, a ridosso dello sca-lo ferroviario.Alle ore 12.00 si ini-

zierà con la preghierainterreligiosa. Dopo ilsaluto di benvenuto del Vicepresidente della Fondazione Memoriale dellaShoah, Roberto Jarach, pregheranno insieme, tra i senzatetto, Mons. FrancoBuzzi, Prefetto della Biblioteca Ambrosiana; gli imam Mohsen Mouelhi,Khaled Elhediny e Yahya Pallavicini; i presidenti della Comunità ebraicamilanese, Milo Hasbani e Raffaele Besso; il pastore protestante JulimBarbosa; ed esponenti ortodossi, buddisti e induisti."Oggi più che mai c'è bisogno di iniziative di inclusione e fratellanza come

questa, per favorire il dialogo tra religioni e dissipare la paura del diverso" diceMario Furlan, fondatore dei City Angels e ideatore dell'iniziativa.Porteranno il loro saluto all'evento l'assessore comunale ai Servizi sociali,

Pierfrancesco Majorino; l'assessore regionale al Reddito di autonomia eall'inclusione sociale,Giulio Gallera; il presidente della Croce Rossamilanese,Antonio Arosio, e il vicepresidente del Pane Quotidiano, Luigi Rossi, con iquali i City Angels sono gemellati; e la madrina dei City Angels, DanielaJavarone.Dopo la preghiera, alle 12.30, avrà luogo una festa per i senzatetto, con

musica e distribuzione di vestiti, coperte, generi alimentari e bibite, tra cui ipanettoni offerti da Coop Lombardia.Chi sono i City Angels? - I City Angels, volontari di strada d’emergenza, sono

stati fondati a Milano nel 1994 da Mario Furlan, giornalista e docenteuniversitario diMotivazione e Crescita Personale. Oggi sono presenti in 16 cittàitaliane e a Lugano, in Svizzera, con oltre 500 volontari, di cui il 50% sonodonne.

Incendio nel cantiere ediliziodi via Grandi: cinqueappartamenti andati a fuoco

SANDONATOMILANESE (ces)Un incendio di vaste proporzioni è divampato nellanotte tra sabato e domenica in un cantiere edilizio in via Grandi, a San DonatoMilanese. Le fiamme si sono propagate all’interno di cinque appartamenti incostruzione colpendo anche le mansarde. Sulle cause sono ancora in corsoaccertamenti. Non risultano feriti.I Vigili del fuoco diMilano hanno impiegato diverse ore per spegnere il rogo:

uno di loro è rimasto lievemente ferito.


Si o No Corsico 43 2015

Documents