Shops 板前寿司 - Itamae · Shop 203, Level 2 Maritime Square, 33 Tsing King Road, Tsing Yi 青衣 [青衣城] Ashley Road East Ocean Centre Nullah Road Sai Yeung Choi Street South
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
In the event of any changes, the updated version of the delivery menu shall prevail.
Salmon Roll / Softshell Crab w/ Cheese Roll / California Roll 6 pieces per sushiFatty Tuna w/ Spring Onion / Flying Fish Roe w/ Cheese 8 pieces per warship sushi
含酒精成份之飲品不供應予未滿十八歲人仕。^No alcoholic beverages will be served to person under age of 18.
部份食品並不於全線板長板前寿司供應,詳情請向店員查詢。
Some of the food is not supplied in all our branches of Itacho Sushi and Itamae Sushi. Please contact our staff for details.
本公司為確保食品質素新鮮,建議鮮活
寿司及刺身盡量於30至40分鐘之內享用。It is recommended to enjoy all sushi and sashimiwithin 30-40 minutes.
如貨品暫停供應,將以同等價錢貨品代替。In the event of items being out of stock, items of same value will be substituted.
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
Remarks: The price of delivery order or take-away service is different from dine-in service. From Monday to Friday ( Except Public Holiday ), the minimum spending for delivery service is HK$200 ; For Saturday, Sunday & Public Holiday, the minimum spending for delivery service is HK$300.Payment by cash or VISA / Master card is accepted. Credit card is only accepted upon spending of HK$200 or above.(a) the terms of use is applicable to VISA and Master card.(b) the terms is applicable to take-away orders and delivery services.If the delivery address is out of our selected delivery area, the minimum charge will be HK$800.Delivery service will be suspended whenever a black rainstorm warning is issued or in effect of typhoon signal no.8 or above.There may be a short delay in the event of bad weather or uncontrollable conditions, please accept our apologies.Prices and products listed herein are subjected to change by Itamae Sushi ® and Itacho Sushi ® fromtime to time without prior notice.Delivery hotline service is available from 11:30 a.m. to 10:00 p.m.This service is available to selected areas only. For further enquiries, please contact our staff.This service is not applicable to Hong Kong International Airport and overseas branches.In the events of any disputes, Itamae Sushi ® and Itacho Sushi ® reserve the right of final decision.
有效日期至 Valid Until:31 Aug 2017如有任何調整,將以最新版本之外賣餐目為準。
外送截止時間為 晚上十時Last Order for Delivery at 10pm
服務時間Delivery Hotline Service 11:30am - 10:00pm
37663766.com.hk
網上訂購 Online Ordering
3766 3766外賣專線 Delivery Hotline
條款及細則 Terms and Conditions
4.5.6.7.8.9.
10.11.
如送貨地點非本公司外送範圍,最低消費為 。
八號颱風訊號或黑色暴雨警告生效時,送遞服務暫停。
如遇惡劣天氣,送遞服務或稍為延遲,敬請見諒。
食品價格如有任何調整恕不另行通知。
外賣熱線服務時間由上午 時 分至晚上 時 分。
限於指定服務範圍(詳情請向餐廳職員查詢)。
香港國際機場之分店及海外分店除外。
板前寿司 及板長寿司 保留所有使用權利。®®
0030 1011
$800全日外送最低消費為 。$200
$300
1.2.
3.
注意:外賣速遞或外賣自取的價格與堂食價格不同。
星期一至五(非公眾假期)
星期六、日及公眾假期,全日外送最低消費為 。
歡迎使用現金、信用咭付款
單一消費滿 方可使用信用卡簽賬。
(a) 條款適用於 、萬事達卡(b) 條款適用於外賣自取、及外送速遞服務
$200VISA
顧客如透過 或 訂購,任何有關付款交易之責任一概由 及 全權負責,
板前寿司 及板長寿司 恕不負責。
Foodpanda Deliveroo Foodpanda Deliveroo®®
Foodpanda and Deliveroo is solely responsible for all obligations and liabilities relating to the payment transaction at their website or APP. Itamae Sushi ® and Itacho Sushi ® shall not be responsible for any matters in relation to the payment transaction via Foodpanda and Deliveroo.