Shantui catalogo de productos

54

Shantui Construction Machinery Co., Ltd. es el socio principal del conglomerado Shandong Heavy Industry, constituido recientemente en 2009.

Shantui Construction Machinery Co., Ltd.

DIRECCIÓN:No. 58 G327 Highway Jining City, Shandong, CHINA

TEL: +86-537-2909351 2909368 2909369FAX: +86-537-2311219CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] WEB: www.shantui.com

© 2011 Shantui

2011 Catálogo de productos

Hoy en día, Shantui significa más que solo bulldozers. Mediante un plan agresivo de diversificación durante los últimos años, la empresa se ha extendido rápidamente a muchas líneas de productos de maquinaria de construcción y para carreteras, lo que incluye: excavadoras, palas mecánicas, apisonadoras, motoniveladoras, montacargas, camiones y cabezales mezcladores de concreto, camiones grúa, tiendetubos y muchos más.

La diversificación ha más que duplicado los ingresos de la empresa en solo tres años, colocando así a Shantui a la vanguardia de los proveedores de maquinaria completa de construcción en China. Otro de los principales factores de venta de Shantui es su posición prominente en repuestos y componentes. Shantui de hecho, fabrica sus propias partes estructurales, lo que incluye brazos, cadenas, trenes de rodaje, juegos de rodillos, cucharones y también elabora sus propias

transmisiones, convertidores de par y mucho más para lograr una amplia variedad de productos de construcción.

A diferencia de la mayoría de sus competidores en China, Shantui no es meramente un ensamblador de máquinas, sino que las fabrica haciendo todo. Muchos de los competidores de Shantui son también sus clientes cuando se trata de repuestos, siendo una de las muchas razones por la cual Shantui puede proporcionar un mayor valor al producto.

La marca Shantui se ve ahora en más de 120 países y regiones alrededor del mundo. Nuestro esfuerzo de diversificación empresarial ha ido acompañado en un esfuerzo igualmente agresivo de internacionalización. Al día de hoy, Shantui es una de las empresas y marcas multinacionales líderes de China que ha ganado elogios no solo localmente, sino que también en el

exterior. Además cuenta con una red global de ventas y servicios que son necesarios para dar apoyo a su vertiginoso crecimiento internacional. En las páginas siguientes, usted podrá ver por sí mismo cómo Shantui es el líder del valor de China, al ofrecer un equilibrio único entre alto rendimiento y excelente precio. Y también verá que si bien el bulldozer continua siendo el producto emblemático de la empresa, Shantui se está forjando un nombre más allá de los bulldozers.

SHANTUI: EL AMO Y SEÑOR DE LOS BULLDOZERS EN CHINA ESTÁ AHORA ALTAMENTE DIVERSIFICADO

Desde su fundación en 1980, el nombre Shantui ha sido sinónimo de bulldozers en China. Y con buena razón: Shantui se precia de haber ocupado siempre más del 65% de participación en el mercado de bulldozers en China, y es hoy el productor y vendedor de bulldozers número uno en el mundo, todo bajo una misma marca.

La mayoría de las operaciones de Shantui tienen como base su enorme pero muy bien organizado complejo industrial en Jining, China.

SR26T

SR26-5

SL20W

SL30W

SL50W

SL50W-A

SL60W

SD23

SD32

SD32D

SD32W

SD42-3

SD52-5

SD22

SD22C

SD22D

SD22E

SD22F

SD22S

SD22R (SD22G option)

SD08

SD10YE

SD13

SD13S

SR28MR

QS300

SR20M

SR20MP

SR2124S

SR22M

SR22M1

SR16

SR16P

SR18

SR18M

SR18M-2

SR19

SR19P

SR04D

SR12

SR12-2

SR12-5

SR12P-5

SR13D

SR14M-2

SP25Y

SP45Y

SP70Y

SB08E

SB11

SB11S

SB13

SD16

SD16C

SD16F

SD16L

SD16R

SD16T (SD16TL option)

SG16-3

SG18-3

SG21-3

SF20

SF20D

SF30

SF30T

SF35

SF35T

SF50

SF100

HJC5250GJB HJC5270THB-37m

HJC5320THB-45/47m

HJC5330THB-47m

HJC5390THB-48m

HJC5391THB-49/51m

HJC5256GJB/2/3

HJC5257GJB

HJC5258GJB/2

HJC5310GJB

HJC5311GJB

HJC5259GJB

HJC5120THB

HJC5120THB-1

SE70

SE80

SE90

SE130

SER22

HBT60

HBT6008Z

HBT6014

HBT8016R

HBT8016R-I

ÍNDICE

2 Bulldozers 3 SD08, SD10YE, SD13

4 Serie SD16

6 Serie SD22

8 SD23, SD32, SD42

10 SD52-5

12 Bulldozers para trimming

14 Repuestos y componentes de bulldozers

16 Tiendetubos

18 Apisonadoras 19 SR04D-5, SR13D, SR2124S

20 SR12-5, SR12P-5, SR14M-2

21 SR16, SR16P, SR18

22 SR18M, SR18M-2, SR19, SR19P

23 SR20M, SR20MP, SR22M, SR22M1, SR26T, SR26-5

24 Compactadoras SR28MR, QS300

26 Motoniveladoras 27 SG16-3, SG18-3, SG21-3

28 Palas mecánicas 29 SL20W, SL30W, SL50W

30 SL50W-A, SL60W

32 Excavadoras 33 SE70, SE80, SE90, SE130

36 Maquinaria para concreto 37 SERIE CAMIONES MEZCLADORES DE CONCRETO: HJC5257GJB, HJC5258GJB/2

38 (continuación) HJC5250GJB, HJC5256/2/3, HJC5259GJB, HJC5310GJB, HJC5311GJB

39 SERIE CAMIONES BOMBA DE CONCRETO: HJC5270THB-37m, HJC5320THB-45/47m HJC5330THB-47m

40 (continuación) HJC5390THB-48m, HJC5391THB-49/51m

41 SERIE REMOLQUES BOMBA DE CONCRETO: HBT60, HBT6008Z, HBT6014, HBT8016R, HBT8016R-I

42 SERIE LÍNEA DE BOMBAS MONTADAS EN CAMIÓN: HJC5120THB, HJC5120THB-1

44 Montacargas 45 Serie SF20, Serie SF25, Serie SF30, Serie SF35, Serie SF50, Serie SF60, Serie SF70, Serie SF100

46 Perforadora rotativa SER-22

48 Repuestos y componentes

52 Especificaciones

La disponibilidad del producto está sujeta a cambios.

PALAS MECÁNICAS EXCAVADORAS MOTONIVELADORAS MONTACARGAS

CAMIONES MEZCLADORES DE CONCRETO

CAMIONES BOMBA DE CONCRETO

REMOLQUES BOMBA DE CONCRETO

LÍNEA DE BOMBAS MONTADAS EN CAMIÓN

PERFORADORA ROTATIVA

BULLDOZERS PARA TRIMMING

TIENDETUBOS

APISONADORAS COMPACTADORAS BULLDOZERS

Lín

eas

de

pro

du

ctos

am

pli

am

ente

div

ersi

fica

dos

:

02 03

El bulldozer representa la cima de la cadena alimenticia en maquinaria de construcción, y como tal fue una estupenda ubicación para los inicios de Shantui. Hoy en día, la compañía ha extendido sus alas con una línea de productos ampliamente diversificada que abarca prácticamente la gama completa de maquinaria de construcción. No obstante, es innegable que el bulldozer preparó el terreno para el asombroso auge de Shantui en esta industria global en rápida expansión.

Con los bulldozers, Shantui no descansa del todo en sus laureles como líder de valor en China. Además de proporcionar mayor rendimiento por excelente valor, los bulldozers de Shantui son muy conocidos y valorados

por clientes en todo el mundo por su excepcional habilidad para realizar con eficiencia duros trabajos a bajo costo En otras palabras, aunque sin acompañarse de los bombos y platillos de los competidores extranjeros, el equipo es lo suficientemente fiable como para hacer el trabajo real a mucho menor costo. Los propietarios y operadores valoran una máquina que puede realizar el trabajo más rápidamente y a menor costo.

Lo que es más, los bulldozers de Shantui son más fáciles de mantener y, en la mayoría de los casos, pueden repararse en el sitio de la obra en cuestión de horas y no de días. Los bulldozers son casi siempre más pesados y más estables que su competencia más cercana y por

tanto pueden rendir mejor en los trabajos más arduos. Además, por si fuera poco, tienen un historial de seguridad sin comparación. Hay otra razón, ¿son nuestros bulldozers confiablemente robustos por menos dinero? Shantui misma fabrica todas las partes estructurales tal como el tren de rodaje, cadenas, cucharones, juegos de rodillos, convertidores de par, transmisiones y más. De hecho, Shantui vende estos componentes a sus competidores chinos, lo cual le otorga una clara ventaja en cuanto a precios en el producto final integrado. Shantui construye bulldozers desde cero. No solo los ensambla.

Otro elemento importante de los bulldozers Shantui es que ofrecen una amplia variedad de modelos para distintos entornos de trabajo. El inventario de Shantui incluye bulldozers especializados para bosques, pantanos, desiertos, tierras montañosas, centrales eléctricas (por ejemplo de carbón), represas y puertos, rellenos sanitarios y construcción de carreteras de todo tipo. Shantui también ofrece gran variedad de todo tipo de hojas de fabricación propia, cabinas y desgarradores, junto a una selección de grupos motores de marcas de prestigio.

CUANDO SE TRATA DE BULLDOZERS, SHANTUI ES LA MÁS CLARA ELECCIÓN DE MARCA Y EL LÍDER DE VALOR.

SERIE BULLDOZERS

Shantui es el amo y señor indiscutible en producción y venta de bulldozers en el mundo.Por más de 30 años Shantui ha encabezado la industria en China, y es por mucho el mayor exportador de bulldozers en China. De hecho, los bulldozers de Shantui aportaron gran parte de la fuerza de construcción que impulsó el espectacular desarrollo económico de China en los últimos 25 años.

Potencia nominal: 235/2000 kw/rpm

Modelo del motor: Cummins NTA855-C360S10

Peso operativo: 37.2 Toneladas

La serie SD32 comienza a mostrar las habilidades de Shantui con factores de presión de alta eficiencia. Estas son máquinas de trabajo pesado que cumplen con sus tareas en forma rápida y eficazmente.

DETALLE DE ESPECIFICACIONES PARA BULLDOZER EN PÁGINAS 52 a 55

Para trabajos intermedios, el SD13 realiza el trabajo en buen tiempo. Es una versión menor de nuestra línea principal SD16, pero con toda la durabilidad y confiabilidad de su pariente mayor.Potencia nominal: 95.5/1900 kw/rpm

Modelo del motor: Shangchai D6114ZG4B


El SD08 es el bulldozer más pequeño entre los productos Shantui. Está diseñado para tareas de menor volumen, pero también es una bestia de carga en cuanto a durabilidad y aplicaciones extremas. Que no le engañe su tamaño.


Modelo del motor: Deutz TD226B-4IG3

Peso operativo: 17 Toneladas

El bulldozer SD10YE es el primer producto que actualmente ofrecemos para venta en los Estados Unidos.

El motor Cummins de control electrónico cumple con las normativas de emisiones contaminantes Tier III y Stage III A de Europa y Estados Unidos respectivamente.

Este bulldozer fue diseñado para proyectos de menor envergadura, pero tiene nuestras características de marca de ser ecológico, altamente económico y, sobre todo, ¡es una bestiecilla que no falla!

Potencia nominal: 100/74 hp/kw

Modelo del motor: Cummins QSB4.5


Seri

e Bu

lld

ozer

s

04 05

¿Sabía usted que en 2010, Shantui se convirtió en el mayor productor y vendedor mundial de bulldozers?* ¡Todo bajo nuestro nombre de marca, además!*Datos obtenidos de: Off Road Magazine, Reino Unido.

Seri

e Bu

lld

ozer

s

SD16T SD16TL OPCIÓN Uso: GeneralTransmisión Mecánica


Modelo del motor: Shangchai C6121ZG70B/ Steyr WD10G175E15


SD16R Uso: Manejo de desechos




SD16L Uso: Pantanos




SD16F Uso: Bosques




SD16C Uso: Carbón




SD16 Uso: General




SERIE BULLDOZERS

Serie SD16 Este es nuestro modelo de mayor venta. Viene en diversos tipos para trabajo en bosques, pantanos, tierras montañosas, desiertos, centrales eléctricas (de carbón), rellenos sanitarios y proyectos normales de construcción.

06 07

SERIE BULLDOZERS

Serie SD22 Como la SD16, la serie SD22, ganadora de la Medalla de Oro de Calidad en China, brinda una amplia variedad de tipos, a la vez que ofrece más potencia y mayor eficiencia para realizar el trabajo más rápidamente.

SD22 Uso: General


Modelo del motor: Cummins NT855-C280S10


SD22C Uso: Carbón




SD22D Uso: Desiertos




SD22R SD22G OPCIÓN Uso: Manejo de desechos, (G) Bajas temperaturas




SD22E Uso: Terreno fangoso




SD22F Uso: Bosques







SD22S Uso: Pantanos

Seri

e Bu

lld

ozer

s

08 09

SERIE BULLDOZERS

Serie grande El valor de Shantui realmente brilla en los modelos más grandes que destacan una fuerza de empuje mayor por menos costo que sus competidores más cercanos.

SD23 Uso: General




SD32 Uso: General




SD32D Uso: Desiertos




SD32W Uso: Minas




La SD42 es un monstruo de máquina que compite bien con los mejores competidores extranjeros. Su tecnología de suspensión de rodillos va a la par de ellos así como también en su potencia y empuje.


Modelo del motor: Cummins KTA19-C525


Seri

e Bu

lld

ozer

s

10

El nombre Shantui ha sido por mucho tiempo sinónimo de bulldozers en China. Somos líderes en el mercado prácticamente en cada categoría de volumen y participación en el mercado, y lo hemos sido por décadas. Hoy en día, Shantui es el fabricante de bulldozers con mayor volumen en el mundo.

Ofrecemos una línea completa de más de 20 tipos y tamaños de bulldozers, desde uso en pantanos hasta desiertos, diseñados para toda tarea, pequeña o grande. Lo que incluye una gama completa de extensiones para muchos otros usos prácticos. Nuestro bulldozer SD52-5, de 520 caballos de fuerza, es a la fecha el más grande fabricado en China.

Ser el líder en el mercado en China es una cosa, pero ser el líder de calidad por precio en el mundo es una verdadera fuente de orgullo. No nos dormiremos en nuestros laureles. Es el camino Shantui.

EL VALOR SHANTUI LE FAVORECE.

Esta sí que es una bestia que aligerará su carga.

El SD52-5 es el mayor bulldozer fabricado en China. Shantui fabrica estos mastodontes por pedido especial. Ver con sus propios ojos una máquina de este tamaño y con este poder es verdaderamente impresionante.


Modelo del motor: Cummins QSK19


Más de 1.8 metros (6 pies)

Seri

e Bu

lld

ozer

s

12 13

Seri

e Bu

lld

ozer

s d

e Tr

imm

ing

BULLDOZERS DE TRIMMING

Estas máquinas altamente eficientes vienen equipadas con transmisiones powershift y cuentan con sistemas operativos flexibles y prácticos. Los bulldozers de trimming Shantui pueden utilizarse para diversas

tareas en una amplia variedad de obras tales como manejo y estiba de materiales en puertos, difusión de materiales en centrales eléctricas y en muelles.

SB08E-3 Uso: Terreno fangosoEste modelo también viene en su versión de cadena para pantanos (SB08S)

SB11 Uso: General

Potencia nominal: 55 kw

Modelo del motor: DEUTZ TD226B-4





SB13 Uso: General

SB11S Uso: Pantanos




Potencia nominal: 95.5 kw

Modelo del motor: Shangchai D6114ZG4B


VER ESPECIFICACIONES SOBRE BULLDOZERS EN PÁGINA 55

Seri

e Bu

lld

ozer

s d

e Tr

imm

ing

54 5514 15

Desgarradores

De un solo vástago Triple vástago

Potencia de seis vías Angulares Manejo de desechos Inclinación recta

Rep

ues

tos

y C

omp

onen

tes

de

Bull

doz

ers

PARA INFORMACIÓN COMPLETA SOBRE REPUESTOS Y COMPONENTES DE BULLDOZERS SHANTUI, CONSULTE A SU CONCESIONARIO SHANTUI MÁS CERCANO.

Hojas

Cabinas

Universal Semiuniversal

Estándar ROPS Cabina estándar hexaedro Dosel estándar Bosque ROPS

Motores

SERIE BULLDOZERS

Repuestos y componentes La propuesta de valor de Shantui la realza notablemente el hecho de que producimos nuestras propias partes estructurales para nuestras máquinas, lo que incluye accesorios tales como hojas, desgarradores, conjuntos de cadenas y cabinas. También ofrecemos una variedad de excelentes opciones de motores para las serie bulldozers.

Rep

ues

tos

y C

omp

onen

tes

de

Bull

doz

ers

Winch

16 17

El resultado es una línea de tiendetubos que son tan robustos y durables como los famosos bulldozers Shantui. La línea consiste en cuatro modelos: el SP25Y, SP45Y, SP70Y y el enorme SP100Y. Todos forman una línea de productos de eficacia comprobada en la base de productos ampliamente diversificada de Shantui.

SERIE TIENDETUBOS

Entrar al mercado de los tiendetubos fue una decisión fácil para Shantui hace unos treinta años. ¿Por qué? Fue debido a que los tiendetubos son parientes cercanos de la línea líder mundial de bulldozers Shantui. Más que solo armar piezas al estilo “Frankenstein” e instalarlas en un bulldozer, Shantui realmente se esforzó para crear un producto especializado para este uso.

VER ESPECIFICACIONES SOBRE TIENDETUBOS EN PÁGINA 59

En típico estilo de Shantui, estas máquinas aún funcionan después de años de tender tubería en toda China.

Seri

e Ti

end

etu

bos

SP25Y

SP45Y

SP70Y

18 19

La SR2124S se utiliza mayormente para compactar materiales básicos. Posee un amplio grado de eficiencia para lidiar con tareas de “primera capa”.

La SR04D-5 es una apisonadora de quinta generación diseñada específicamente para el tratamiento de áreas superficiales superiores para carreteras y otras formas de pavimento. Es una ventaja de nuestras apisonadoras más pequeñas para este fin, pero ha sido un verdadero caballo de batalla durante años. Incluye un elemento de enfriamiento por agua sobre los tambores.

La SR13D es también excelente para las capas superiores de pavimento, especialmente asfalto, ya que la máquina incorpora un elemento de enfriamiento por aire de última tecnología en los tambores de la apisonadora. Su posición más ancha y más baja al piso le brinda al operador una sensación de control más estable, sin perder nada del campo visual.

VER ESPECIFICACIONES SOBRE APISONADORAS EN PÁGINAS 56 a 58

Seri

e A

pis

ona

dor

as

La serie SR22 presenta varios extras tales como: cojinetes de bolas importados, una caja de cambios de grado más alto y un motor Cummins.

Las apisonadoras nacieron de un rico historial en investigación y desarrollo en Shantui. Aunque es una máquina mucho más sencilla que los clásicos bulldozers de Shantui, las apisonadoras tienden a concentrarse más en factores tan diferenciantes como tecnología vibratoria, controles y comodidad del usuario y también en el diseño exterior, en todo lo cual se destaca Shantui.

De hecho, los investigadores de Shantui en esta línea de productos se han centrado desde hace tiempo en el crucial factor global de la longevidad de la máquina. Y se muestra, ya que las apisonadoras de Shantui le están ganando a la competencia en China y se están haciendo de un nombre en el extranjero.

Los diseños exteriores más acogedores y las cabinas ergonómicas de las apisonadoras Shantui ayudan a crear mayor comodidad y facilidad de controles para el operador, lo que lleva a que el trabajo se realice en menor tiempo.

OTRO BUEN EJEMPLO DEL VALOR SHANTUI

SERIE APISONADORAS

Acaso la segunda línea de productos de eficacia comprobada de Shantui, las apisonadoras constituyen gran parte de la oferta de productos globales de la empresa. Eso ha ocurrido apenas después de 11 años en el negocio. Hoy por hoy, Shantui fabrica más de 15 modelos distintos de apisonadoras, adaptables a una amplia variedad de tareas y niveles de compactación, especialmente en proyectos viales y de otro tipo de pavimentación. La empresa también produce versiones de compactadoras que manejan tareas de trabajo pesado en rellenos sanitarios, por ejemplo.

20 21

SERIE APISONADORAS

La SR12-5 y SR12P-5 son las mejores apisonadoras para exportación de Shantui. Se utilizan principalmente para compactar capas intermedias y cuentan con sistemas hidráulicos DANA.

La SR12 viene también en el modelo de nueva generación SR12-3.

SR12-5 SR12P-5 SR14M-2

Las series Shantui SR16, SR18 y SR19 utilizan sistemas hidráulicos; las series 18 y 19 incorporan también controles DANA.

Muchos de los modelos “P” no se muestran; la “P” viene de Piel de oveja, y también está disponible en las series SR12, SR20, SR26, SR18 y SR20M.

Seri

e A

pis

ona

dor

as

SR16 SR16P

SR18

22 23

SR20M SR22M

SR20MP SR22M1

La SR26T también viene en la versión SR26T de nueva generación. Le sigue de inmediato la SR30T-3.

La apisonadora colosal de Shantui que puede manejar proyectos grandes como represas, diques de contención, puertos y otros.

SR26-5

SR26T

Seri

e A

pis

ona

dor

as

SR19 SR18M

SR18M-2 SR19P

SERIE APISONADORAS

La SR18M-2 se asemeja en uso a la 14M-2 y a la 18M/MP, aunque presenta unos cuantos extras como cojinetes de bola importados, una caja de cambios de calidad superior y un motor Cummins. Las series SR20M y SR20MP son similares a estos modelos, solo que más grandes. Lo mismo puede decirse de la serie SR22.

24

Com

pa

cta

dor

as

COMPACTADORAS

La SR28RM está diseñada particularmente para manejo de desechos y compactación de rellenos sanitarios.

La QS300 es el resultado de la cooperación entre Shantui y Vandel de Francia. Shantui suministra las partes

estructurales y accesorios, y Vandel proporciona el resto. Este modelo se utiliza principalmente en vertederos y rellenos sanitarios.

SR28MR QS300

De cualquier forma, el valor de Shantui le favorece.Tras las huellas de sus altamente exitosos bulldozers, nuestras apisonadoras de caminos se encuentran hoy entre nuestras líneas de productos con mejor desempeño. Ofrecemos una línea completa de apisonadoras vibratorias, compactadoras, estáticas y de doble tambor que aplastan a la competencia en cuanto a su desempeño, confiabilidad y valor.

Las motoniveladoras acaban de ingresar a nuestra línea de productos y están tomando impulso en el mercado al aprovechar el éxito de las otras líneas de productos Shantui. Nuestras motoniveladoras ofrecen la última tecnología en dirección, transmisión y movimiento de hojas.

ES EL CAMINO SHANTUI

Una aplasta la competencia. La otra allana sus costos.

26 27

Seri

e M

oton

ivel

ad

ora

s

SG16-3

SG18-3

SG21-3

VER ESPECIFICACIONES SOBRE MOTONIVELADORAS EN PÁGINA 61

Los modelos de niveladoras incluyen la SG16-3, SG18-3 y SG21-3. Todas son similares en características salvo por el tamaño del motor graduado y por el régimen de potencia. El “3” quiere decir 3.a generación.

Tal vez el principal punto de venta de estas niveladoras es el hecho que el operador tiene una visibilidad más amplia y que, incluso, puede ver debajo de él todas las partes de trabajo de la máquina. Esta amplia visibilidad contribuye a la eficiencia de costos de la máquina, al realizar el trabajo con mayor precisión y rapidez. Dado que

Shantui es el líder en maquinaria de construcción en China en cuanto a fabricación, eficiencia, calidad y control, estas máquinas salen de la línea a un precio muy atractivo.

DE NUEVO, ¡EL VALOR SHANTUI LE FAVORECE!

SERIE MOTONIVELADORAS

Desde su adición a las líneas de productos de Shantui hace unos cuantos años, las motoniveladoras han pasado encima de la competencia poco a poco mediante su rendimiento superior y muy atractivo valor.Hoy en día, Shantui produce motoniveladoras para el mercado chino y para exportación también.

28 29

Las máquinas también tienen mucho que decir al respecto. Son más pesadas, más altas y tienen mayor capacidad de elevación que modelos similares de la mayoría de competidores chinos. La caja de cambios es típicamente más potente y estable ya que Shantui tiende a utilizar versiones más grandes de cajas de transmisión en modelos más pequeños de máquinas. En los modelos SE20, SE30 y SE60, Shantui ofrece su propia versión de configuraciones, en las cuales el convertidor de par y la caja de cambios vienen por separado, dando a la pala mecánica la ventaja adicional de

tener más velocidades de transmisión (cuatro en avance, dos en reversa).

Además, Shantui misma proporciona las partes estructurales, junto al convertidor de par y la caja de cambios, lo que le otorga una ventaja en precios sobre los que solo son ensambladores. Los modelos más pequeños ofrecen tres distintos tipos de motor, dependiendo de las preferencias del usuario (Cummins, Xichai y Weichai), mientras que se agrega a los modelos más grandes la elección de motores Shangcai. Debido a estos factores y otros, Shantui puede

ofrecer una máquina que, en conjunto, brinda más rendimiento por su precio.

En un mercado donde las palas mecánicas tienden a verse igual y a trabajar igual, hay algo que claramente destaca a favor de Shantui: un servicio de primera. Así como también superior fabricación y control de calidad, acervo de sus muchos años como líderes de China en bulldozers y mediante su alianza comercial con Komatsu en fabricar excavadoras en China.

¿EL RESULTADO? NO TODAS LAS PALAS MECÁNICAS SON CREADAS IGUALES.

SERIE PALAS MECÁNICAS

A diferencia de su línea de bulldozers que ha arrollado como líder de mercado en China por décadas, la pala mecánica representa una línea de productos relativamente nueva para Shantui.Dicho eso, Shantui no obstante se abre paso rápidamente en los mercados de palas mecánicas tanto en China como en el extranjero. Es el poder de la marca combinado con un proceso de control de calidad y de fabricación superior lo que ha permitido a la empresa realizar un rápido ascenso en la participación en el mercado del segmento de palas mecánicas.

La SL30W, modelo intermedio en rendimiento y tamaño, ofrece autolubricación para el cucharón y para las juntas de brazos. Se ofrece en tres motores a elegir: Xichai, Weichai Deutz y Dongfeng Cummins.

A partir de la SL20W, las palas mecánicas Shantui ofrecen los últimos elementos de seguridad tales como diseño antiexplosión en el compartimiento del motor, Vienen con diversos accesorios adaptables tales como horquillas sujetadoras para grama o para madera, tolvas de descarga lateral, cucharones para rocas, cargadoras de fardos, cargadoras de uso subterráneo y más.

La SL50W se ofrece en tres tipos de motores a elegir: Weichai, Shangchai y Dongfeng Cummins. Esta máquina ofrece enorme estabilidad y cuenta con controles pilotos diseñados para reducir la carga de trabajo. Es el producto Shantui de mayor venta.

La SL50W también viene en la versión W-A que ofrece una menor distancia entre ejes para realizar radios de giro más eficientes. Esta versión ofrece la opción de motores Shangchai, Weichai o Cummins.

VER ESPECIFICACIONES SOBRE PALAS MECÁNICAS EN PÁGINAS 60

Seri

e Pa

las

Mec

án

ica

s

30

Con el valor Shantui.La única forma segura de lograrlo es con una pala mecánica Shantui. Elaboramos palas mecánicas de todo tipo y potencia, y también ofrecemos varios repuestos de extensión para enfrentar toda clase de desafíos en la obra. Ningún trabajo es demasiado grande o complicado para estas bestias. Todo ello a la vez que preservamos sus costos y aumentamos sus ganancias. Es el camino Shantui.

La competencia esperaba que Shantui se limitara a su mercado líder en bulldozers y que dejáramos las cosas como estaban; ¡cómo lo sentimos! Hoy, Shantui está incursionando con fuerza en otros productos de maquinaria de construcción. La pala mecánica es solo otro ejemplo de cómo nos abrimos paso desde lo alto de la cadena alimenticia en maquinaria de construcción…


Es hora de producir mayores ahorros.

Seri

e Pa

las

Mec

án

ica

sSERIE PALAS MECÁNICAS

La SL50W-A ofrece mayor movilidad y radio de giro gracias a una menor distancia entre ejes. Tiene toda la potencia y la fuerza de elevación de su pariente. Cuenta también con un novedoso tanque de combustible oscilante para mayor facilidad de llenado.

La principal característica de la SL60W, aparte de su tamaño mismo, son sus neumáticos sin cámara que ofrecen bandas de rodadura más profundas para mayor tracción. Ofrece todas las ventajas de la serie 50W, pero con mayor rendimiento, fuerza y eficiencia.

SL50W-A SL60W

3332

Shantui respalda los productos fabricados por JCM de la misma manera que aquellos de su propia marca. Y con su valiosa experiencia obtenida de su alianza comercial en excavadoras, Shantui puede sobresalir en las áreas críticas de administración de producción y de líneas de producción, y de control de calidad.

Esta experiencia se muestra en todas las líneas de productos de Shantui y se puede percibir hoy en nuestra línea limitada de excavadoras.

PARA VER TODA LA LÍNEA DE EXCAVADORAS SHANTUI, CONSULTE A SU CONCESIONARIO MÁS CERCANO.

SERIE EXCAVADORAS

Una ventaja singular de Shantui en China es su alianza de más de quince años con Komatsu de Japón en la fabricación de excavadoras. Shantui pone esa valiosa experiencia al trabajar con su línea limitada de excavadoras a pequeña escala. Ya que muchos clientes quieren tener ofertas de paquetes de Shantui, la empresa lleva en su marca a las excavadoras fabricadas por JCM/Strong, nuestra compañía hermana, parte del conglomerado Shandong Heavy Industry.

VER ESPECIFICACIONES SOBRE EXCAVADORAS EN PÁGINA 59

Las excavadoras Shantui le permiten ir con lo que funciona, por menos.

Seri

e Ex

cava

dor

as

34

Las excavadoras Shantui fabricadas por JCM logran ese cometido.Nuestra empresa hermana JCM/Strong, que fabrica la línea limitada de pequeñas excavadoras Shantui, es también parte del grupo industrial Shandong Heavy Industry. Usted obtiene así toda la calidad y valor de los productos con la marca Shantui.

Para comenzar, las máquinas vienen con partes estructurales y de tren de rodaje hechos por Shantui e incorporan sistemas hidráulicos de marcas extranjeras de gran renombre. Los modelos pequeños y medianos emplean motores Weichai, la principal marca de motores diesel en China para maquinaria de construcción. Existe la opción de motores Cummins en modelos más grandes.

DE UN MODO U OTRO, USTED OBTIENE EL VALOR SHANTUI EN EL PRODUCTO EN GENERAL. ¿NO ES HORA DE IR CON LO QUE FUNCIONA, POR MENOS DINERO? MAQUINARIA PARA CONCRETO

¿Ahogado por los altos costos? Reviva con el valor Shantui.

SERIE EXCAVADORAS

Las excavadoras Shantui vienen equipadas con motores importados Cummins que ahorran en el uso de energía e incrementan la eficiencia.

Nuestra nueva generación de sistemas de control electrónico viene con una pantalla grande a colores que provee en tiempo real supervisión de las operaciones y diagnóstico de errores y funciones de registro.

Los principales repuestos hidráulicos se importan de famosos fabricantes japoneses para mayor eficiencia y estabilidad.

Nuevas cabinas y asientos le dan al operador comodidad adicional, con todos los nuevos diseños interiores y sistemas de aire acondicionado.

Nuestras excavadoras también pueden equiparse con martillos neumáticos y compactadoras.

Seri

e Ex

cava

dor

as

SE90 SE70

SE80 SE130

36 37

MAQUINARIA PARA CONCRETO

En 2008, Shantui agregó maquinaria para concreto a su creciente cartera de maquinaria de construcción al comprar a Chutian. Ubicada en Wuhan, China central, Chutian cuenta con décadas de experiencia en fabricar todo tipo de maquinaria para concreto: camiones mezcladores, camiones bomba de concreto, remolques bomba de concreto, camiones con bombas estacionarias, estaciones mezcladoras transportables y otros.

Si bien Chutian es una marca establecida más antigua, Shantui inmediatamente comenzó a aplicar sus propios procesos superiores de fabricación y conocimiento a las líneas de producción de Chutian. El resultado es una compañía que está ahora lista para apropiarse de la tercera posición en el vasto mercado de China.

La combinación de los 20 años de experiencia de Chutian en maquinaria para concreto y la bien probada red de servicio y repuestos con control de calidad de Shantui parece ser un éxito.

VÉALO COMO EL ENCUENTRO ENTRE PRODUCTOS Y SISTEMAS BIEN ESTABLECIDOS.

VER ESPECIFICACIONES SOBRE MAQUINARIA DE CONCRETO EN PÁGINAS 64 a 68

En el año 2009, Shantui introdujo la tecnología de camiones grúa de bombeo Nikko de 26 m y de 28 m. La bomba de concreto HJC5270THB montada en camión es uno de los productos Shantui Chutian de mayor solidez, con el respaldo de un firme control de calidad.

Seri

e C

am

ion

es M

ezcl

ad

ores

de

Con

cret

o

SERIE CAMIONES MEZCLADORES DE CONCRETO

Desde el año 2008, los camiones mezcladores de concreto Shantui han superado en crecimiento a las líneas del mercado chino y ahora toman fuerza en varios mercados de exportación.

HJC5257GJB Tren de rodaje: Isuzu

HJC5258GJB/2 Tren de rodaje: CNHTC Howo

38 39

Seri

e C

am

ion

es B

omb

a d

e C

oncr

eto

HJC5330THB 47M

HJC5320THB 45M/47M Los controles electrónicos exclusivos de Nikko brindan una cómoda reversión.

HJC5270THB 37M Se incorpora la tecnología de camiones bomba Nikko en todas partes.

SERIE CAMIONES BOMBA DE CONCRETO

Las configuraciones estándar en todos los modelos incluyen sistemas hidráulicos alemanes, acero sueco de alta resistencia para las plumas y los estabilizadores, sistemas centralizados de lubricación, reversión automática de ocurrir obstrucciones y un diseño exclusivo de hojas para mejor succión del concreto. Estos camiones bomba fueron diseñados específicamente para darles fácil mantenimiento. También tienen tres modos de operación: operación del panel electrónico, control remoto inalámbrico y palancas manuales para emergencias.

HJC5256GJB/2/3

El modelo 5256 viene también en los nuevos modelos (5256-2 y 5256-3) que ofrecen una serie de características mejoradas.

HJC5250GJB

HJC5310GJB HJC5259GJB HJC5311GJB

Seri

e C

am

ion

es M

ezcl

ad

ores

de

Con

cret

oSERIE CAMIONES MEZCLADORES DE CONCRETO (continuación)

Los camiones mezcladores de concreto Shantui vienen con transmisiones de tipo planetario para cambiar las velocidades con facilidad, amplios y fuertes bastidores para mayor estabilidad y bajos centros de gravedad, con sistemas reforzados de suspensión en los ejes delantero y trasero para mayor seguridad y maniobrabilidad pues poseen una excelente visibilidad y cabinas de diseño espacioso y ergonómico.

40 41

Seri

e C

am

ion

es B

omb

a d

e C

oncr

eto

SERIE CAMIONES BOMBA DE CONCRETO (continuación)

HJC5390THB 48M HJC5391THB 49M/51M La tecnología avanzada Nikko de silenciadores para reducir el ruido de bombeo y vibración se incluye normalmente en todos los camiones grúa de bombeo Shantui.

Viene con tren de rodaje y motor Isuzu importados (de Japón).

Seri

e R

emol

qu

es B

omb

a d

e C

oncr

eto

SERIE REMOLQUES BOMBA DE CONCRETO

El remolque bomba HBT60 figura mucho en la tecnología japonesa y es el producto Shantui para concreto de mayor venta en China. Cuenta con controles hidráulicos, es más eficiente y limpio, y supone menor riesgo de avería para productos similares en su escala de tamaño. En general, es una máquina que ha sido exhaustivamente probada en los últimos 20 años.

HBT60 HBT6008Z

HBT8016R HBT8016R-I HBT6014

Los controles electrónicos permiten excelente corte automático y retorno automático para ahorrar tiempo en interrupciones.

Los modelos HBT6014 y HBT8016R cuentan con controles electrónicos y son dos de nuestros mejores modelos de exportación.

42

Recientemente agregamos equipos para concreto a nuestra creciente cartera de maquinaria de construcción. Con la adquisición de Chutian en Wuhan, China, Shantui dio un enorme salto para alcanzar nuestra meta de ofrecer una línea completa de maquinaria relacionada con la construcción.Esta adquisición bajo el nombre Shantui ha servido para consolidar a Shantui como marca multinacional de renombre de China. Es otro ejemplo concreto de nuestros avances hacia la diversificación y la internacionalización.

Más una cosa no ha cambiado. Ya sea en maquinaria de construcción o en equipos para manejar concreto, Shantui dispone de una capacidad singular para brindar un equilibrio pleno de rendimiento, calidad y precio.

A ESO LE LLAMAMOS VALOR SHANTUI.

Nuestro plan de diversificación está ahora también plasmado en concreto.

Shantui cuenta con una línea completa de maquinaria para manejar concreto que consiste en camiones o cabezales bomba.

HJC5120THB HJC5120THB-1 Shantui Chutian fue la primera empresa en China en introducir camiones bomba de concreto.

Seri

e Lí

nea

Mon

tad

a E

n C

am

ión

SERIE LÍNEA MONTADA EN CAMIÓN

Las configuraciones estándar incluyen un mecanismo de reversión del piloto de control hidráulico, protección redundante de sobrecaudal, fuerza potente de giro, tecnología de retracción automática del pistón y una válvula multidireccional del estabilizador para movimientos más sencillos. Un motor hidráulico completamente aislado garantiza la protección total de las funciones.

44 45

SERIE MONTACARGAS

En el año 2007, Shantui decidió emplear sus habilidades de producción de maquinaria de construcción tras una nueva línea de productos, un tanto alejados de la construcción de carreteras: los montacargas.Esta estrategia está comenzando a dar cuantiosos dividendos ya que la línea de productos está prontamente escalando posiciones en términos de la participación en el mercado chino. Algunos modelos también están viendo un alza en las exportaciones ya que en 2010 Shantui exportó más de mil unidades del total de su producción de un poco más de cinco mil unidades.

A pesar de ello, la verdadera historia podría ser la relativa rapidez con la que Shantui convirtió su línea de montacargas en una categoría de productos sólida, prácticamente de la noche a la mañana. En escasos tres años, ya fabrica un conjunto muy equilibrado de seis distintos modelos con diversas variantes dentro de cada categoría. El tamaño de las máquinas varía entre dos toneladas y diez toneladas. Vienen en modelos eléctricos y de diesel.

Al igual que con otros productos nuevos de las líneas de la empresa, Shantui proporciona las partes estructurales, mientras que la mayoría de los otros repuestos se compran de proveedores de marcas de renombre en China. La excepción es con los controles electrónicos, que se importan de Curtis en los Estados Unidos.

Varios de los modelos cumplen con la normativa de emisiones estadounidense Tier III, dependiendo del tipo de máquina o motor. Existe para todos la opción de alturas de elevación óptimas.

En general, la línea de montacargas es otra clara demostración más de la propuesta de valor excepcional de Shantui:

AMPLIO RENDIMIENTO POR VALOR EXCEPCIONAL

Las series SF30 y SF35 encabezan la producción de la empresa. Son modelos diesel de tres a tres y media toneladas.

VER ESPECIFICACIONES SOBRE MONTACARGAS EN PÁGINAS 62 Y 63

La serie SF20 básica está diseñada para uso en interiores. Ocupa un espacio pequeño y cumple con normas ecológicas de emisiones contaminantes para trabajo en interiores. Vienen equipadas con controles Curtis y un volante y panel de instrumentos integrados. La SF20D es eléctrica y está equipada con un paquete de 24 baterías.

Las series SF25 y SF25T son modelos diesel con una capacidad de elevación de 2.5 toneladas. También incorporan inyectores de combustible Bosch (como la serie 20) para lograr velocidades estables en vacío, bajo nivel de ruido y cumplen con la norma Tier II de emisiones contaminantes de Estados Unidos. Cuentan con un puerto de toma hidráulico muy eficiente para una respuesta rápida.

Las SF50, SF60 y SF70 elevan cinco, seis y siete toneladas respectivamente. Funcionan con motores diesel y todavía no están disponibles para exportación. El motor y el bastidor están montados a través del bloque amortiguador para aislar los impactos y mejorar la comodidad del conductor.

Nuestro coloso es la serie SF100, un monstruo con capacidad de diez toneladas de elevación que funciona con motor diesel y noramalmente se utiliza en ambientes de trabajo en exteriores. También ofrece un juego doble de neumáticos delanteros.

Seri

e M

onta

carg

as

46

SER22

En China, el nombre Shantui ha sido por mucho tiempo sinónimo de bulldozers. De hecho, por décadas hemos sido líderes indiscutibles y nuestros bulldozers han allanado el terreno para que crezcamos ya que ofrecemos una línea completa de maquinaria de construcción y equipos para manejar concreto. Si bien la diversificación y la internacionalización son estrategias cruciales, nuestro énfasis sigue puesto en el valor Shantui pues ofrecemos el equilibrio único de precio y desempeño que nadie más puede brindar. Además, nunca desviamos de los valores culturales que nos han vuelto a la vez una marca de renombre y una de las mayores empresas multinacionales en China. Es el camino Shantui.


El amo y señor de China jamás se duerme en sus laureles.

Perf

ora

dor

as

Rot

ati

vas

PERFORADORAS ROTATIVAS

La diversificación de la empresa dio otro gran salto con este titán. La perforadora rotativa SER22 de Shantui es una máquina que hinca pilotes y que puede utilizarse en sitios de construcción con vertido de cimentación para pilotes y cumplir todos los requisitos de vertido y de hincamiento de los pilotes. La SER22 trabaja segura y eficientemente, desempeñando una amplia variedad de funciones, a la vez que de manera ecológica. Es la máquina ideal para trabajar en cimentación con pilotes en autopistas, vías férreas, puentes, rascacielos y proyectos urbanos de construcción.

VER ESPECIFICACIONES PARA LA SER22 EN PÁGINA 58

Otros modelos están disponibles.

48 49

REPUESTOS Y COMPONENTES

Uno de las características distintivas de la historia de éxito de Shantui en China es nuestra posición dominante en la producción de todo tipo de repuestos y componentes para maquinaria de construcción. Shantui de hecho fabrica sus propias partes estructurales, lo que incluye brazos, cadenas, trenes de rodaje, juegos de rodillos y cucharones. También hace sus propias transmisiones, convertidores de par y muchos otros para lograr una amplia variedad de productos de construcción. A diferencia de la mayoría de sus competidores en China, Shantui no es solo un ensamblador de máquinas, sino que las fabrica desde cero. Muchos de los competidores de Shantui son también sus clientes cuando se trata de repuestos. Es una de las muchas razones por la cual Shantui puede proporcionar mejor valor en el producto final.

Shantui es conocida por sus tecnologías de fraguado de vanguardia, que se llevan a cabo en el corazón de nuestro parque industrial en Jining. En esa ubicación los robots producen con total sincronización las partes metálicas más delicadas.

Fácil instalación: un diseño sencillo conduce a una limpieza fácil, y el montaje y desmontaje de los principales eslabones garantiza la confiabilidad y la alta resistencia.

Las superficies inductivas duras a altas temperaturas garantizan la máxima fuerza y resistencia al desgaste.

A prueba de grietas: después que el material de los bujes es extrudido en frío, la fibra de acero puede distribuirse uniformemente. El cementado garantiza entonces la suficiente dureza del núcleo y la resistencia de la superficie al desgaste.

Fuerza: un tratamiento térmico y temple especiales garantizan la fuerte resistencia al desgaste del eje de los pasadores en cuanto a fuerza contra golpes, contra tensión y fuerza constante, que es crucial para el proceso.

Adaptabilidad global: entre las zapatas de la cadena figuran las de un solo diente y las de dos dientes, como también para trabajo en pantanos para así cumplir con todas las diferentes condiciones de trabajo, con fuerte resistencia al desgaste y desempeño tolerante.

Transmisiones: en Shantui, fabricamos nuestras propias transmisiones para nuestras líneas de bulldozers. Este es un componente clave en nuestra integración vertical, lo que contribuye aún más a nuestra propuesta de valor de marca.

PARA COMPLETA INFORMACIÓN SOBRE EL TREN DE RODAJE SHANTUI Y OTROS REPUESTOS, CONSULTE A SU CONCESIONARIO SHANTUI MÁS CERCANO.

Rep

ues

tos

Y C

omp

onen

tes

El liderazgo en la infraestructura de repuestos es un resultado importante de la ubicación privilegiada de Shantui en el corazón industrial de China. Se puede acceder fácilmente a los recursos naturales, materiales y redes de distribución desde nuestra sede en la provincia de Shandong. Con esta logística y nuestro liderazgo durante

décadas, la empresa es más capaz de ofrecer mayor valor a sus clientes, al reducir nuestros costos para ayudarle a usted a aumentar sus ganancias.

ES EL CAMINO SHANTUI

El amo y señor de China en cuanto a bulldozers ahora arrasa a la competencia con una línea diversa de productos de maquinaria de construcción, lo que incluye a estas bestias, camiones grúa, montacargas, perforadoras rotativas y una línea completa de equipos para manejar concreto. El bulldozer, que se sitúa en la cima de esta cadena alimenticia, allanó el camino para nuestra exitosa diversificación.

La diversificación es una cosa; ofrecer un equilibrio singular de desempeño, calidad y precio es además otro sello distintivo del valor Shantui. La empresa ahora destaca en ambos empeños rumbo a convertirse

en una de las marcas multinacionales más respetadas de China.

El valor es importante; también lo son los valores. En Shantui, nos enorgullecemos de nuestras raíces en el confucianismo y de nuestras solidas bases éticas. Creemos que es mejor “hacer negocios hoy pero ser amigos de por vida”. Notará la diferencia en nuestra gente, que son los pilares de nuestra cultura corporativa que promueve una lealtad asombrosa dentro de la empresa y relaciones especiales con nuestros clientes alrededor del mundo.

EL VALOR Y VALORES SHANTUI LE FAVORECEN.

La competencia esperaba que solamente fabricáramos bulldozers. ¡Lo sentimos!

Z

52

SERIE BULLDOZERS

Especificaciones

UNIDAD 520 HP 420 HP 320 HP 230 HP 220 HP 160 HP UNIDAD

MODELO SD52-5 SD42-3 SD32 SD32D SD32W SD32-5 SD23 SD22 SD22C SD22D SD22E SD22F SD22G SD22R SD22S SD16 SD16 SD16C MODELO

LxWxH (Desgarrador no incluido) mm

10420 x4680 x4470

9630 x4315 x3953

6880 x4130 x3725

6880 x4130 x3725

6880 x4130 x2725

6880 x3955 x3725

5874 x3725 x3360

5750 x3725 x3395

7370 x4200 x3332.18

6150 x4365 x3395

6000 x3725 x3332.18

5750 x3725 x3395

5750 x3725 x3395

6290 x4365 x3435

6060 x43650 x3435

5140 x3388 x3032

5140 x3388 x3032

5500 x3900 x3100

mmLxWxH

(Desgarrador no incluido)

Peso operativo (Desgarrador no incluido) t

67.5 (Desgarrador incluido)

53 37.2 37.2 38 39 24.6 23.4 24.6 25.8 24.6 23.4 23.4 26 25.7 17 17 16.8 tPeso operativo

(Desgarrador no incluido)

Motor QSK19 KTA19-C525 Cummins NTA855-C360S10

Cummins NTA855-C400S10

Cummins NT855-C280S10

Cummins NT855-C280S10

SC11CB184G2B1/ Steyr WD10G178E25 CUMMINS QSC8.3 SC11CB184G2B1/

Steyr WD10G178E25 Motor

Potencia nominal kw/rpm 392/1800 310/2000 235/2000 235/1900 169/2000 162/1800 120/1850 120/1800 120/1850 kw/rpm Potencia nominal

Trepabilidad 0 30 30 30 30 30 30 30 30 30 0 Trepabilidad

Tipo de hoja Hoja semiuniversal

Hoja semiuniversal

Hoja recta-de inclinación Hoja semiuniversal Hoja angular

Hoja recta-de inclinación Hoja semiuniversal Hoja angular

Hoja recta-de inclinación Hoja semiuniversal Hoja recta-de

inclinación

Hoja recta-de inclinación Hoja universal Hoja angular

Hoja para carbón Hoja recta-de inclinación Hoja recta-de inclinación Hoja angular Hoja recta-de inclinación Hoja recta-de inclinación Hoja derecha Hoja recta-de inclinación


Hoja recta-de inclinación Hoja angular Hoja universal Tipo de hoja

Anchura de hoja mm 4965x2285 4315x1875

Hoja recta-de inclinación 4130x1580 Hoja semiuniversal 4030x1720 Hoja angular 5000x1140

Hoja recta-de inclinación 4130x1580 Hoja semiuniversal 4030x1720 Hoja angular 5000x1140

4130x1590 3955x1680

Hoja recta-de inclinación 3725x1395 Hoja universal 3860x1379 4365x1107

Hoja recta-de inclinación 3725x1315 Hoja universal 3800x1343 Hoja semiuniversal 3725x1374 Hoja angular 4365x1055

4200x1350 4365x12483725x1315 Hoja universal Hoja angular

3725x1315 3725x1315 4365x1885 4365x1248

Hoja recta-de inclinación 3388x1149 Hoja universal 3556x1120 Hoja angular 3970x1040

Hoja recta-de inclinación 3388x1149 Hoja angular 3970x1040

3900x1200 mm Anchura de hoja

Capacidad de acarreo de la hoja m3 18.5 16

Hoja recta-de inclinación 10 Hoja semiuniversal 11.7 Hoja angular

Hoja recta-de inclinación 10 Hoja semiuniversal 11.7 Hoja angular

10 11.7

Hoja recta-de inclinación 7.8 Hoja universal 8.4 Hoja angular 5.4

Hoja recta-de inclinación 6.4 Hoja universal 7.5 Hoja semiuniversal 7.0 Hoja angular 4.7

9 6.8

Hoja recta-de inclinación 6.4 Hoja universal 7.5 Hoja angular 4.7

Hoja recta-de inclinación 6.4

Hoja recta-de inclinación 6.4 12 6.8

Hoja recta-de inclinación 4.5 Hoja universal Hoja angular 4.3

Hoja recta-de inclinación 4.5 Hoja angular 4.3

5 m3 Capacidad de acarreo de la hoja

Caída debajo del suelo de la hoja mm 720 700 560 560 560 580 540 540 540 550 538 540 540 550 550 540 520 530 mm Caída debajo del suelo de la hoja

Altura de elevación de la hoja mm 1860 1545 1560 1560 1560 1241 1210 1210 1210 1420 1210 1210 1210 1330 1330 1095 1000 1095 mm Altura de elevación de la hoja

Tipo de desgarrador Desgarrador de un vástago

Desgarrador de un vástago

Desgarrador de un vástago Desgarrador de tres vástagos

Desgarrador de un vástago

Desgarrador de tres vástagos








Desgarrador de tres vástagos Tipo de desgarrador

Profundidad de desgarramiento del desgarrador mm 1435 1400 Desgarrador de un vástago 1250

Desgarrador de tres vástagos 842 871

Desgarrador de un vástago 695 Desgarrador de tres vástagos 666



Desgarrador de un vástago 695 666


Desgarrador de un vástago 695 Desgarrador de tres vástagos 666 572 572 mm

Profundidad de desgarramiento del

desgarrador

Altura de elevación del desgarrador mm 1105 1130 Desgarrador de un vástago 955

Desgarrador de tres vástagos 883 938





Desgarrador de un vástago 515 555

Desgarrador de un vástago 515 Desgarrador de tres vástagos 555 592 592 mm Altura de elevación

del desgarrador

Número de soportes (a cada lado) 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Número de soportes (a cada lado)

Número de rodillos de cadena (a cada lado) 7 7 7 6 7 6 6 7 7 6 6 8 8 6 7 6 Número de rodillos de

cadena (a cada lado)

Número de zapatas de cadena (a cada lado) 40 41 41 41 39 38 38 41 41 38 38 45 45 37 39 37 Número de zapatas de

cadena (a cada lado)

Anchura de zapatas de cadena mm 610 610 560 760 560 560 560/610/660 560 660 660 560 560 560 910 910 510 510 610 mm Anchura de zapatas de cadena

Entrevía mm 2500 2260 2140 2100 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2250 2250 1880 1880 1880 mm Entrevía

Longitud total y presión sobre el suelo mm/Pa 3940/0.138 3560/0.123 3150/0.105 3150/0.076 3150/0.105 3210/0.096 2840/0.078 2730/0.066 2730/0.066 3050/0.070 3050/0.072 2730/0.066 2730/0.066 3480/0.041 3480/0.041 2430/0.067 2430/0.067 2430 mm/Pa Longitud total y

presión sobre el suelo

Paso mm 280 260.35 228.6 228.6 216 216 216 216 216 216 216 216 216 203 203 203.2 mm Paso

Velocidad en avance

km/h 0–3.8 0–3.7 0–3.6 0–3.7 0–3.8 0–3.6 0–3.6 0–3.6 0–3.6 0–3.6 0–3.6 0–3.6 0–3.6 0–3.29 0–3.29 0–3.29 km/h

Velocidad en avancekm/h 0–6.8 0–6.8 0–6.6 0–6.7 0–6.8 0–6.5 0–6.5 0–6.5 0–6.5 0–6.5 0–6.5 0–6.5 0–6.5 0–5.82 0–5.82 0–5.82 km/h

km/h 0–11.8 0–12.2 0–11.5 0–11.0 0–11.5 0–11.2 0–11.2 0–11.2 0–11.2 0–11.2 0–11.2 0–11.2 0–11.2 0–9.63 0–9.63 0–9.63 km/h

Velocidad en reversa

km/h km/h

Velocidad en reversakm/h 0–5.1 0–4.4 0–4.4 0–5.0 0–4.9 0–4.3 0–4.3 0–4.3 0–4.3 0–4.3 0–4.3 0–4.3 0–4.3 0–4.28 0–4.28 0–4.28 km/h

km/h 0–9.2 0–6.2 0–7.8 0–5.2 0–8.5 0–7.7 0–7.7 0–7.7 0–7.7 0–7.7 0–7.7 0–7.7 0–7.7 0–7.59 0–7.59 0–7.59 km/h

km/h 0–15.8 0–14.8 0–13.5 0–13.9 0–14.3 0–13.2 0–13.2 0–13.2 0–13.2 0–13.2 0–13.2 0–13.2 0–13.2 0–12.53 0–12.53 0–12.53 km/h

El amo y señor

54 55

SERIE BULLDOZERS (continuación) Especificaciones

UNIDAD 160 HP 130 HP 110 HP 100 HP 80 HP

MODELO SD16E SD16F SD16H SD16L SD16R SD16T SD16TL SD13 SD13-2 SD13S SD11 SD10YE SD08

LxWxH (Desgarrador no incluido)

mm 5345x3388x3032 5345x3388x3032 5140x3388x3032 5262x4150x3074 5262x4150x3074 6366x3388x3100 5262x4150x2950 4492x3185x2950 4492x3185x2950 4492x3450x3000 4200x2940x2810 4285x2740x2777 3921x2553x2745

Peso operativo (Desgarrador no incluido)

t 17.5 17.5 17 17.5 17.7 17 18.4 13.7 13.7 14.9 10.6 9.1 7.65

Motor SC11CB184G2B1/ Steyr WD10G178E25 SC8D143G2B1 CUMMINS 6CT8.3 SC8D143G2B1 WP6G115E235 QSB4.5 WP4G90E235

Potencia nominal kw/rpm 120/1850 95.5/1900 95.5/1900 95.5/1900 78/ 2350 74/2200 59/2350

Trepabilidad 0 30 30 30 30 30 30 30

Tipo de hoja Hoja recta-de inclinación Hoja angular



Hoja recta-de inclinación Hoja recta-de inclinaciónHoja recta-de inclinación Hoja universal Hoja angular

Hoja recta-de inclinación Hoja recta-de inclinación Hoja angular

Hoja recta-de inclinación Hoja recta-de inclinación Hoja recta-de inclinación Hoja recta-de inclinación Hoja recta-de inclinación

Anchura de hoja mmHoja recta-de inclinación 3388x1149 Hoja angular



4150x960 4150x1578


4150x960



3450x980 2940x1011 2740x890 2553x890

Capacidad de acarreo de la hoja m3




3.8 3.8

Hoja recta-de inclinación 4.5 Hoja universal 5 Hoja angular 4.4

3.8Hoja recta-de inclinación 3.7 Hoja angular 3.4


3.3 2.9 2.2 2.02

Caída debajo del suelo de la hoja mm 540 540 540 485 485 530 495 590 590 590 415 440 383

Altura de elevación de la hoja mm 1095 1095 1095 1005 1005 1095 1005 930 930 930 885 890 850

Tipo de desgarrador Desgarrador de tres vástagos






Profundidad de desgarramiento del desgarrador

mm 572 572 572 467 467

Altura de elevación del desgarrador mm 592 592 592 559 559

Número de soportes (a cada lado) 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1

Número de rodillos de cadena (a cada lado) 7 7 6 7 7 6 7 6 6 6 5 6 6

Número de zapatas de cadena (a cada lado) 39 39 37 42 42 37 42 38 38 38 34 39 41

Anchura de zapatas de cadena mm 560 560 510 1100/950 1100 510 1100 460 460 700 460 460 460

Entrevía mm 1880 1880 1880 2300 2300 1880 2300 1880 1880 1880 1540 1650 1450

Longitud total y presión sobre el suelo mm/Pa 2635 2635 2430/0.067 2935/0.027 2935/0.043 2430/0.067 2935/0.027 2385/0.063 2385/0.063 2385/0.044 0.054 2360/0.04 2185/0.038

Paso mm 203 203 203 203.2 203.2 203.2 203.2 190 190 190 190 171.45 154.25

Velocidad en avance

km/h 0–3.29 0–3.29 0–3.29 0–3.29 0–3.29 0–2.67 0–2.67 0–3.2 0–3.2 0–3.2 0–2.4 0–3.4 0–2.53

km/h 0–5.82 0–5.82 0–5.82 0–5.82 0–5.82 0–3.76 0–3.76 0–5.9 0–5.9 0–5.9 0–4.4 0–5.6 0–4.55

km/h 0–9.63 0–9.63 0–9.63 0–9.63 0–9.63 0–5.41 0–5.41 0–9.8 0–9.8 0–9.8 0–7.6 0–8.5 0–7.57

Velocidad en reversa

km/h 0–11.13 0–11.13

km/h 0–4.28 0–4.28 0–4.28 0–4.28 0–4.28 0–3.48 0–3.48 0–3.9 0–3.9 0–3.9 0–3.0 0–3.4 0–2.76

km/h 0–7.59 0–7.59 0–7.59 0–7.59 0–7.59 0–4.90 0–4.90 0–7.1 0–7.1 0–7.1 0–5.5 0–5.6 0–4.95

km/h 0–12.53 0–12.53 0–12.53 0–12.53 0–12.53 0–7.05 0–7.05 0–11.9 0–11.9 0–11.9 0–9.4 0–8.5 0–8.26

km/h 0–9.92 0–9.92

BULLDOZERS DE TRIMMING

Especificaciones

MODELO: SB08E-3 SB08S SB11 SB13 SB16 SB23

Peso operativo (kg) 8000 7922 11870 14700 18200 26200

Motor TD226B-4 TD226B-6 D6114ZG4B WD615T1 NT855-C280

Potencia nominal (kw) 55 58.8 78 95.5 120 169

MPa (megapascal) 0.044 0.031 0.062 0.067 0.073 0.081

Longitud (mm) 4665 4728 5110 5470 5845 6602

Anchura (mm) 2200 2780 2620 2908 3210 3395

Altura (mm) 2645 2000 2155 2520 2532.5 3485

Longitud de hoja de trimming (mm)

2200 2780 2736 2908 3210 3410

Anchura de hoja de trimming (mm)

750 750 885 930 1000 1365

Máxima altura de elevación de hoja de trimming (mm)

1495 1560 1020 1550 1610 1727

Máxima profundidad de excavación

652 645 670 672 760 741

Capacidad de la hoja (m3) 1.24 1.56 2.14 2.52 3.21 6.35

56 57

MODELO SR04D-5 SR13D SR12-3 SR12P-3 SR12-5 SR12P-5 SR16 SR16P SR18 SR19P SR20-5 SR20P-5 SR26-5 SR26P-5 SR14M-2 SR14MP-2 SR18M SR18MP SR18M-2 SR18MP-2 SR20M SR20MP SR20M-2 SR20MP-2 SR20M-E SR20MP-E SR22M SR22MP MODELO:

Peso operativo (kg) 4066 13100 12000 12500 12300 13450 16000 16500 18050 18500 2000 20200 26200 26400 14000 15100 18000 18500 18000 18500 20000 20000 20000 20000 2000 20300 22000 22800 Peso operativo (kg)

Carga del eje, delantero (kg) 2000 6600 6900 7400 7100 8250 10000 10800 11350 11850 13000 13200 17000 17200 7000 8100 9000 9500 9000 9500 10000 10000 10000 10000 9900 10700 10700 11500 Carga del eje, delantero (kg)

Estática, carga lineal, delantera/trasera (N/c) 145/145 310/300 332/346 325 378 468 505 530 554 595 605 779 788 332 383 420 440 420 440 444 500 444 500 463 486 490 527 Estática, carga lineal,

delantera/trasera (N/c)

Anchura de trabajo (mm) 1380 2130 2140 2140 2140 2140 2140 2140 2140 2140 2140 2140 2140 2140 2110 2110 2140 2140 2140 2140 2140 2140 2140 2140 2140 2140 2140 2140 Anchura de trabajo (mm)

Radio mínimo de giro (mm) 2885 3870 6000 6000 5500 5500 5600 5600 5800 5800 6000 6000 6000 6000 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 Radio mínimo de giro (mm)

Diámetro del tambor (mm) 900 1250 1550 1752 1550 1752 1550 1752 1550 1752 1600 1752 1600 1752 1550 1752 1550 1752 1550 1752 1550 1752 1550 1752 1550 1752 1550 1752 Diámetro del tambor (mm)

Frecuencia de vibración, alta/baja (hz) 50 50 30 30 30/33 30/33 28/32 28/32 29/33 29/33 28/32 28/32 26/30 26/30 30 30 30 30 28/32 28/32 28/32 28/32 28/32 28/32 30 30 28/32 28/32 Frecuencia de vibración,

alta/baja (hz)

Amplitud nominal, alta/baja (mm) 0.5 0.66/0.36 1.67/0.84 1.34/0.68 1.8/1.0 1.4/0.78 1.8/0.76 1.6/0.6 1.8/0.95 1.5/0.8 1.85/1.05 1.8/1.0 2.0/1.1 1.94/1.07 1.73/0.87 1.37/0.77 2.0/1.0 1.6/0.8 2.0/1.0 1.6/0.8 2.0/1.0 1.6/0.8 2.0/1.0 1.6/0.8 1.9/1.0 1.6/0.8 1.8/0.9 1.53/0.75 Amplitud nominal,

alta/baja (mm)

Fuerza centrífuga, alta/baja (KN) 35/35 160/86 255/162 255/162 270/180 270/180 317/167 317/167 310/215 310/215 345/255 345/255 362/264 362/264 272/138 272/138 335/190 335/190 330/240 330/240 355/210 355/210 355/210 355/210 375/188 375/188 395/230 395/230 Fuerza centrífuga, alta/baja (KN)

Ángulo de dirección (en grados) ±30° ±46° ±36° ±36° ±39° ±39° ±39° ±39° ±38° ±38° ±38° ±38° ±38° ±38° ±35° ±35° ±36° ±36° ±36° ±36° ±36° ±36° ±36° ±36° ±36° ±36° ±36° ±36° Ángulo de dirección (en grados)

Ángulo oscilante (en grados) ±10° ±12° ±15° ±15° ±15° ±15° ±12° ±12° ±12° ±12° ±10° ±10° ±10° ±10° ±12° ±12° ±15° ±15° ±15° ±15° ±15° ±15° ±15° ±15° ±15° ±15° ±15° ±15° Ángulo oscilante (en grados)

Máxima trepabilidad (%) 30 30 40 40 48 48 45 45 45 45 45 45 45 45 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 Máxima trepabilidad (%)

Velocidad en avance (km/h)

I 0–10 0–10 0–5 0–5 0–5.3 0–5.3 0–5.9 0–5.9 0–5.6 0–5.6 0–3.9 0–3.9 0–4 0–4 0–2.5 0–2.5 0–2.2 0–2.2 0–2.1 0–2.1 0–2.55 0–2.55 0–2.55 0–2.55 0–2.3 0–2.3 0–2.55 0–2.55 I


II 0–7 0–7 0–9.9 0–9.9 0–9 0–9 0–7.1 0–7.1 0–6 0–6 0–5.4 0–5.4 0–4.4 0–4.4 0–4.3 0–4.3 0–4.1 0–4.1 0–5.03 0–5.03 0–5.03 0–5.03 0–4.5 0–4.5 0–5.03 0–5.03 II

III 0–9 0–9 0–8.7 0–8.7 0–10 0–10 0–9.5 0–9.5 0–9.7 0–9.7 0–9.1 0–9.1 0–8.8 0–8.8 0–8.3 0–8.3 0–8.3 0–8.3 0–9.5 0–9.5 0–8.3 0–8.3 III

IV 0–13.5 0–13.5 IV

Velocidad en reversa (km/h)

I 0–10 0–10 0–5 0–5 0–5.3 0–5.3 0–5.9 0–5.9 0–5.6 0–3.9 0–3.9 0–4 0–4 0–2.5 0–2.5 0–2.2 0–2.2 0–2.1 0–2.1 0–2.55 0–2.55 0–2.55 0–2.55 0–2.28 0–2.28 0–2.55 0–2.55 I


II 0–7 0–7 0–9.9 0–9.9 0–9 0–9 0–7.1 0–6 0–6 0–5.4 0–5.4 0–4.3 0–4.3 0–4.3 0–4.3 0–4.1 0–4.1 0–5.03 0–5.03 0–5.03 0–5.03 0–4.5 0–4.5 0–5.03 0–5.03 II

III 0–9 0–9 0–8.7 0–10 0–10 0–9.5 0–9.5 0–8.3 0–8.3 0–8.3 0–8.3 0–8.3 0–8.3 III

IV 0–13.5 IV

Modelo del motor DEUTZ D2011L3I

CUMMINS 4BTAA3.9-C

DEUTZ TD226B-4

DEUTZ TD226B-4

Weichai DEUTZ WP6G140E22

Weichai DEUTZ WP6G140E22

CUMMINS 6BT5.9

CUMMINS 6BT5.9

CUMMINS 6BTA5.9-C132


CUMMINS 6CTAA8.3-C215




Weichai WP6G125E22

Weichai WP6G125E22 YC6B150Z-T11 YC6B150Z-T11 CUMMINS

6BTA5.9-C155CUMMINS 6BTA5.9-C155

Shangchai D6114ZG2B

Shangchai D6114ZG2B



Yuchai YC6108ZG

Yuchai YC6108ZG

Shangchai SC8D185G2B1

Shangchai SC8D185G2B1 Modelo del motor

Potencia nominal (kw) 34.4 93 78 78 105 105 113 113 132 132 160 160 160 160 92 92 110 110 114 114 128 128 128 128 128 128 136 136 Potencia nominal (kw)

Velocidad de régimen (rpm) 2600 2200 2400 2400 2200 2200 2500 2500 2500 2500 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2100 2100 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2200 2200 2000 2000 Velocidad de régimen (rpm)

Pata de cabra, número 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 Pata de cabra, número

Altura de la pata de cabra (mm) 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 Altura de la pata de cabra (mm)

Longitud total 2725 5775 5905 5905 6021 6021 5710 5710 6093 6093 6501 6501 6501 6501 6085 6085 5990 5990 5990 5990 6125 6125 6125 6125 6002 6002 6140 6140 Longitud total

Anchura total 1485 2225 2345 2345 2402 2362 2450 2450 2450 2450 3151 3151 3151 3151 2315 2315 2345 2345 2345 2345 2425 2425 2425 2425 2382 2382 2410 2410 Anchura total

Altura total 2750 3138 3100 3100 3127 3127 2980 2980 3232 3232 2402 2402 2562 2562 3211 3211 3215 3215 3215 3215 3262 3262 3262 3262 3186 3186 3262 3262 Altura total

SERIE APISONADORAS

Especificaciones

Aplastar a la competencia.

58 59

SERIE APISONADORAS ESTÁTICAS

Especificaciones

MODELO: SR26T SR26T-3 SR30T-3

Peso operativo (kg) 14500 12900 12900

Metal de lastre (kg) 7000 11500 15500

Agua de lastre (kg) 4500 1600 1600

Peso máximo de trabajo (kg) 26000 26000 30000

Radio mínimo de giro (mm) 9000 9000 9000

Anchura de trabajo (mm) 2750 2365 2365

Distancia de neumático (mm) 490 510 510

Presión sobre el suelo (kpa) 250-420 270-480 270-480

Distancia entre ejes (mm) 3840 3840 3840

Superposición de neumáticos delanteros/traseros (mm) 50 70 70

Oscilación de neumático delantero (mm) ±50 ±50 ±50

Máxima trepabilidad (%) 20 20 20

Altura libre del suelo (mm) 290 290 290

Velocidad en avance (km/h)0-8 0-8 0-8

0-20 0-16 0-16

Velocidad en reversa (km/h)0-8 0-8 0-8

0-20 0-16 0-16

Modelo del motor Shangchai Sc8d156g2b1

Shangchai D6114zg10b

Shangchai D6114zg6b

Potencia nominal (kw) 115 115 132

Velocidad de régimen (rpm) 2000 2000 2000

Número de neumáticos, delanteros/traseros Front: 5/Rear: 6 Front: 4/Rear: 5 Front: 4/Rear: 5

Tamaño del neumático 11.00-20 13/80-20 13/80-20

Longitud total 5060 5010 5010

Anchura total 2876 2470 2470

Altura total 3480 3350 3350

PERFORADORAS ROTATIVAS

Especificaciones

MODELO: SER15 SER22 SER26

Diámetro máximo de perforación (mm) 1500 2000 2000

Profundidad máxima de perforación (m) 55 65 65

Cabeza rotativaPar máximo de salidae (KN.M) 150 220 260

Velocidad de perforación (rpm) 0–38 7–22 7–20

Cilindro de alimentación

Fuerza de ataque máxima (carrera descendente (KN)

150 185 185

Fuerza de ataque máxima (carrera ascendente) (KN)

160 210 210

Carrera ascendente (m) 4 5 5

Cabrestante principal

Fuerza de ataque máxima (1a capa) (KN) 160 240 260

Velocidad máxima de línea (m/min) 70 70 70

Diámetro de soga (mm) 28 28 32

Cabrestante auxiliar

Fuerza de ataque máxima (1a capa) (KN) 50 80 80

Velocidad máxima de línea (m/min) 40 60 60

Diámetro de soga (mm) 16 2 0 2 0

Ángulo de inclinación de mástil

Inclinación lateral ± 4 ° ± 5° ± 5°

Inclinación frontal 5° 5° 5°

MotorTipo de motor 6BTA-C QSM11-C335 QSM11-C335

Salida nominal (kw) 133 250 250

Tren de rodaje

Anchura de la oruga (mm) 800 800 800

Distancia entre cadenas (mm) 3000-4000 3240-4400 3240-4400

Fuerza de remolque (KN) 245 459 459

Peso operativo (t) 48.5 74 76

Dimensiones generales L×Ancho×Altura

Tamaño de apariencia de trabajo7570 x 4000 x 18440

10200 x 4400 x 21700

10263 x 4400 x 21700

Dimensiones de transporte12902 x 3000 x 3200

15920 x 3240 x 3457

15983 x 3240 x 3457

MODELO: SP70Y SP45Y SP45YS SP25Y SP25YL SP15Y

MotorCumminsNTA855-C360S10

CumminsNT855-C280S10

SteyrWD615T1

D6114ZG4B

Potencia nominal 235kw/2000rpm 1 69kw/2000rpm 120kw/1850rpm 95.5kw/1900rpm

Peso máximo de elevación 70t 45t 25t 15t

Peso operativo 47500kg 33000kg 34000kg 22000kg 23500kg 17500kg

L×W×H (mm) 5560x3700x3395 4750x3700x3360 4750x4400x3375 4135x3050x3014 4385x3996x3028 3850x3220x2950

Radio mínimo de giro 3950mm 3200mm 3600mm 2950mm 3300mm 3165mm

Entrevía 2380mm 2250mm 2550mm 2050mm 2300mm 1880mm

Longitud total 3620mm 3050mm 3480mm 2635mm 2935mm 2655mm

Anchura de zapatas de la cadena 760mm 610mm (780mm) 910mm (1050mm) 560mm (610mm) 1100mm 560mm (700mm)

Presión sobre el suelo 0.086MPa0.086MPa(0.070MPa) (780mm)

0.015MPa(0.046MPa) (1050)

0.07MPa (560mm)(0.065MPa) 610mm

0.036MPa 0.057/0.046MPa

Altura máxima de elevación

6550mm8150mm(9.0m Boom)

5250mm(6.5m) 4400mm 4400mm 4400mm

Amplitud de giro de la pluma

1.2–7.6 mm1.2–9.3mm (9.0m Boom)

1.2–6.9m 1.4–6.9m1.2–5.7m (5.5m Boom)1.2–6.3m (6.1m Boom)

1.47–5.7m 1.2–5.8m

Velocidad del gancho 0–6.0m/min 0–0.6m/min 0–12.0m/min 0–12.0m/min 0–10.0m/min

Longitud de la pluma 7.3m (9.0m Opcional) 6.5m 5.5m (Optional6.1m) 5.5m 5.5m

SERIE TIENDETUBOS

Especificaciones

SERIE EXCAVADORAS

Especificaciones

MODELO: SE60 SE70 SE80 SE130 SE210 SE220 SE240 SE270 SE330 SE360

Potencia nominal 35.5/2200 45/2200 60/2200 86/2200 112/1950 112/1950 133/2000 133/2000 186/2200 186/2200

Motor 4TNV94L Cummins B3.3 Cummins B3.3T Cummins B3.9-C Cummins B5.9-C Cummins B5.9-C Cummins B5.9-C Cummins B5.9-C Cummins 6C8.3 Cummins 6C8.3

Tipo 4 Cilindros en línea 4 Cilindros en línea 4 Cilindros en línea 4 Cilindros en línea 6 Cilindros en línea 6 Cilindros en línea 6 Cilindros en línea 6 Cilindros en línea 6 Cilindros en línea 6 Cilindros en línea

Cantidad de cilindros 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6

Diámetro/carrera 94×110 95×115 95×115 102/120 102/120 102/120 102/120 102/120 114/135 114/135

Cilindrada 3.054 3.3 3.3 3.9 5.9 5.9 5.9 5.9 8.3 8.3

Enfriamiento Enfriamiento por agua Enfriamiento por agua Enfriamiento por agua Enfriamiento por agua Enfriamiento por agua Enfriamiento por agua Enfriamiento por agua Enfriamiento por agua Enfriamiento por agua Enfriamiento por agua

Filtro de aire Filtro seco de aire Filtro seco de aire Filtro seco de aire Filtro seco de aire Filtro seco de aire Filtro seco de aire Filtro seco de aire Filtro seco de aire Filtro seco de aire Filtro seco de aire

Tanque de combustible

110 170 230 238 360 360 360 360 600 600

Válvula de estrangulación

Control electrónico Control electrónico Control electrónico Control electrónico Control electrónico Control electrónico Control electrónico Control electrónico Control electrónico Control electrónico

Peso operativo 5850 7100 7800 12800 20500 21600 24100 27300 32900 35700

Anchura del cucharón 769 804 820 980 1189 1189 1259 1450 1460 1551

Capacidad de acarreo de la hoja

0.22 0.28 0.32 0.55 0.9 1 1.2 1.35 1.4 1.6

¡Libérese!

CB

G

H

F

AED

60 61

SERIE MOTONIVELADORAS

Especificaciones

COMPACTADORAS

Especificaciones

SERIE PALAS MECÁNICAS

EspecificacionesTiempo de acarreo.

MODELO: SG16-3 SG18-3 SG21-3

Motor Cummins 6BTAA5.9-C160

Cummins 6BTAA5.9-C180

Cummins 6CTAA8.3-C215

Potencia nominal/rpm (kw/rpm) 118/2200 132/2200 160/2200

Velocidad de desplazamiento (km/h)

En avance 1 0–5.4 0–5.4 0–5.4

En avance 1 0–8.4 0–9.3 0–9.4

En avance 1 0–13.4 0–12.2 0–12.2

En avance 1 0–20.3 0–20.7 0–20.5

En avance 1 0–29.8 0–25.6 0–25.4

En avance 1 0–39.6 0–39.7 0–39.7

En reversa 1 0–5.4 0–5.4 0–5.4

En reversa 2 0–13.4 0-12.2 0–12.2

En reversa 3 0–29.8 0–25.6 0–25.4

Dimensiones (LxWxH) (mm) 8726×2600×3400 8960×2600×3400 9260×2590×3400

Radio mínimo de giro (mm) 7800 7800 8200

Distancia entre ejes 2155 2155 2155

Trepabilidad (°) 20° 20° 20°

Tracción máxima (KN) 81 85.5 90

Profundidad máxima de corte (mm) 500 500 500

Peso operativo (kg) 15400 16200 17000

Anchura de hoja (mm) 3660 3660/3965 3965/3965/4267

Altura de la hoja (mm) 635 635 635

Ángulo rotativo de la hoja (°) 360° 360° 360°

Altura máxima de elevación (mm) 410 410 410

Intervalo de ajuste de ángulo de corte de la hoja (°) 44°–91° 44°–91° 44°–91°

Altura libre del suelo (mm) 430 430 430

Presión de trabajo del sistema hidráulico (MPa) 16 16 16

Presión del sistema de frenado (MPa) 10 10 10

SG16-3 SG18-3 SG21-3

A 8726mm 8960mm 9260mm

B 2555mm 2555mm 2800mm

C 6260mm 6260mm 6560mm

D 2155mm 2155mm 2155mm

E 2600mm 2600mm 2590mm

F 3400mm 3400mm 3400mm

G 2224mm 2224mm 2524mm

H 2250mm 2250mm 2250mm

MODELO: SR23MR SR26MR SR28MR QS300

Peso operativo (Kg) 23000 26000 28000 33000

Carga axial, delantera (Kg) 11500 13000 14000 16000

Carga lineal estática, delantera/trasera (N/c) 626 650 618/762

Anchura de trabajo (mm) 3090 3360 3520 3460

Radio mínimo de giro (mm) 6786 7250 7250 7230

Diámetro del tambor (mm) 1620 1636 1700 1890

Ángulo de dirección (en grados) ±36° ±36° ±36° ±42°

Ángulo oscilante (en grados) ±7° ±8° ±8° ±7°

Trepabilidad máxima (%) 100 57 100 100

Altura máxima de elevación (mm) 1050 1150 1146 1100

Altura máxima de corte (mm) 160 165 150 120

Capacidad de la hoja (m3) 8.7 12 11 16

Distancia entre ejes 3350 3500 3500 3750

Fuerza centrífuga (KN) 355/210

Altura libre del suelo 455 435 465 660


0-4.37 0-4.82 0-4.82 0-6.2

0-6.82 0-7.66 0-7.66 0-9.8

0-10 0-11.6 0-11.6


0-4.37 0-4.82 0-4.82 0-6.2

0-6.82 0-7.66 0-7.66 0-9.8

Modelo del motor Yuchai YC6M220Z-T20

Shangchai C6121ZG16G

Shangchai C6121ZG16

CUMMINS QSM11

Potencia nominal (kw) 162 187 187 250

Velocidad de régimen (rpm) 2200 2200 2200 2100

Pata de cabra, número

Altura de la pata de cabra (mm)

Longitud total 7360 7940 7930 8830

Anchura total 3200 3660 3660 3800

Altura total 3640 3925 3960 4480

MODELO: SL20W SL30W SL50W SL50W-2 SL50W-3 SL50WA SL60W SL60W-2

Motor Luotuo LR4108G86

Xichai CA6DF1D-12GAG2

Weichai WD10G220E23

Shangchai SC11CB220G2B1 6CTA8.3-C215 Weichai

WD10G220E23Weichai WD10G240E21

Shangchai SC11CB240.1G2B1

Potencia nominal (kw/rpm) 60/2400 92/2200 162/2000 162/2200 160/2000 162/2000 175/2200 175/2200

Cilindrada (L) 4.58 6.557 9.726 10.45 8.3 9.726 9.726 10.45

Consumo mínimo de diesel (g/kwh) 242 220 215 230 202 215 215 230

Par máximo (NM) 280 520 900 843 908 900 920 912

Peso operativo (kg) 6200 10800 17000 17000 17000 16800 19000 21000

Dimensión LxWxH (mm) 5930x2050x2850 7170x2484x3206 8054x3072x3410 8054x3072x3410 8054x3072x3410 7976x3026x3498 8351x3082x3480 8692x3082x3548

Distancia entre centros de neumáticos (mm) 1462 1856 2250 2250 2250 2250 2250 2250

Distancia entre ejes (mm) 2270 2700 3250 3250 3250 2920 3200 3400

Capacidad de carga (t) 2 3 5 5 5 5 6 6

Capacidad del cucharón (m) 1 1.7 3 3 3 3 3.5 3.5

Fuerza máxima de tracción (KN) 54 95 162 162 162 150 167 167

Fuerza máxima de dislocación (kN) 55 96 185 185 185 160 185 185

Carga límite de equilibrio estático (a giro pleno) 4000 6000 10000 10000 10000 10000 12000 12000

Trepabilidad (°) 30 30 30 30 30 30 30 30

Radio mínimo de giro (mm)

Exterior del cucharón 4519 5300 6590 6590 6590 6970 6520 6808

Exterior del neumático 5090 6004 7256 7256 7256 6240 7290 7618

Ángulo de giro (°) 35 36 36 36 36 35 36 36

Altura de descarga (mm)

Brazo estándar 2850 / 3178 3178 3178 3417 3238 3314

Extendido 3057 3350 3350 3350

Largo 3200 3676 3676 3676

Alcance de descarga (mm)

Brazo estándar 865 / 1160 1160 1160 1100 1218 1205

Extendido 906 1110 1110 1110

Largo 886 954 954 954

Tiempo de elevación/descarga y descenso (S) 4.5/8.7 5.5/9.7 5.4/10.9 5.4/10.9 5.4/10.9 5.7/10.2 5.97/12.64 5.5/11.33

Velocidad de desplazamiento (km/h)

En avance 1 0–5.5 0–5.8 0–13/0–8 0–6.54 0–13 0–8 0–8

En avance 1 0–11 0–10.8 0–38/0–15 0–10.5 0–38 0–15 0–15

En avance 1 0–20 0–18.4 /0–24 0–23.12 0–24 0–24

En avance 1 0–27 0–35 /0–38 0–40.53 0–38 0–38

En reversa 1 0–7.5 0–7.8 0–17/0–8 0–6.54 0–17 0–8 0–8

En reversa 2 0–24 0–27 /0–24 0–10.5 0–24 0–24

En reversa 3 0–23.12

62 63

SERIE MONTACARGAS

Especificaciones

NEUMÁTICO DELANTERO ÚNICO

MODELO UNIDAD SF20D

Capacidad de carga kg 2000

Centro de la carga mm 500

Tipo de potencia Batería

Dimensiones globales

Longitud total (con horquilla) mm 3445

Longitud total (sin horquilla) mm 2375

Anchura total mm 1146

Altura total mm 2100

Altura con mástil no levantado mm 1995

Altura con mástil levantado mm 4030

Altura máxima de elevación mm 3000

Altura libre de elevación mm 155

Altura libre del suelo (en bastidor) mm 140

Voladizo delantero mm 483

Distancia entre ejes mm 1500

Voladizo trasero mm 392

Distancia de superficie de asiento a protector superior mm 1030

Intervalo de ajustes de la horquilla mm 245/1020

Cadena de rueda delantera mm 960

Cadena de rueda trasera mm 950

Radio mínimo de giro mm 2050

Inclinación del mástil deg 6–12

Batería (voltaje/capacitancia) V/AH 48/700

Velocidad de impulsión km/h 0–14

Velocidad de elevación a carga plena mm/sec 265

Capacidad máxima de trepabilidad % 10

Peso en vacío kg 4150

NeumáticoRueda delantera 7.00-12-12PR

Rueda trasera 18*7-8-14PR

NEUMÁTICO DELANTERO ÚNICO NEUMÁTICO DOBLE DELANTERO

MODELO Unidad SF20/20T SF25/25T SF30/30T SF35/35T SF50 SF60 SF70 SF100

General

Capacidad de carga kg 2000 2500 3000 3500 5000 6000 7000 10000

Centro de la carga mm 500 500 500 600

Tipo de potencia Diesel Diesel

Dimensiones

Tamaño de elevación mm 3000 3000

Altura libre de elevación mm 155 160 160 195

Tamaño de la horquilla mm 1070x122x40 1070x122x50 1250x150x50 1768X173X85

Ángulo de inclinación del mástil deg 6–12 6/12/11 6/12/11 6–12

Voladizo de la horquilla mm 483 495 495 627 726

Dimensiones globales

Longitud total mm 2510 2580 2704 2704 3460 3540 3646 4200

Anchura total mm 1160 1226 1226 1995 2230

Altura con mástil no levantado mm 1990 2140 2140 2500 2800

Altura con mástil levantado mm 4030 4272 4272 4420 4426

Altura de protector superior mm 2071 2140 2140 2450 2497

Radio mínimo de giro mm 2172 2320 2400 2400 3250 3450 3900

Anchura mínima de paso en ángulo recto mm 2200 2300 2100 2100 2960 3090 3540

Rendimiento

Velocidad de impulsión (carga plena/sin carga)

Montacargas hidráulico km/h 19/20 19/20 19/20

26/28Montacargas mecánico

Engranaje I 8.5/9 8.8/8.8 8.8/8.8

Engranaje II 19/20 20/20 20/20

Velocidad de elevación a carga plena mm/sec 420 450 360 500 450 360

Trepabilidad máxima % 20 20

Peso en vacío kg 3649/3628 4000/3978 4500/4474 4787/4760 8183 8960 9400 12300

NeumáticosRueda delantera 7.00-12-12PR 28*9-15-14PR 28*9-15-14PR 8.5-15-14PR 9.00-20-14PR

Rueda trasera 6.00-9-10PR 6.50-10-10PR 6.50-10-10PR 8.5-15-14PR 9.00-20-14PR

Rueda y neumáticos

Banda de rodaduraRueda delantera mm 970 1000 1000 1470 1600

Rueda trasera mm 970 980 980 1700 1722.5

Distancia entre ejes mm 1600 1700 1700 2250 2800

Altura libre del suelo (carga plena/sin carga)

Mástil mm 85/105 110/135 110/135 245/205

Bastidor mm 100/105 130/135 130/135 200 240

Unidades de mando y control

Motor

Tipo aplicable de vehículo SF20AT/SF25AT SF30AT SF35AT SF50/SF60/SF70 SF100

Modelo 490BPG ISUZU C2409KJ HJ493 490BPG CA498 ISUZU C240PKJ HJ493 6102BG

Potencia nominal kw/rpm 37/2650 34.5/2500 39/2500 37/2650 42/2450 34.5/2500 39/2500 81/2500

Par nominal N.m/rpm 148/1900 139/1800 16/1800 148/1900 190/1800 139/1800 16/1800 353/1700

Número de cilindros 4 4 4 4 4 4 4 6

Diámetro/carrera del cilindro mm 90/100 86/102 92/93 90/100 98/105 86/102 92/93 102/118

Cilindrada L 2.54 2.369 2.771 2.54 2.98 2.369 2.771 5.795

TransmisionesTipo Hidráulica

Posición del engranaje delantera/trasera 2–2

Presión de operación Mpa 20

64 65

HJC5250GJB

HJC5256GJB

HJC5258GJB

SERIE CAMIONES MEZCLADORES DE CONCRETOEspecificaciones

MODELO: UNIDAD HJC5256GJB HJC5256GJB2 HJC5256GJB3 HJC5257GJB HJC5258GJB HJC5258GJB2 HJC5259GJB HJC5250GJB HJC5310GJB HJC5311GJB

Tambor mezclador

Volumen geométrico m3 12.5 15.1 17.1 19.1 19.1 15.1 17.1 15.1 17.1 15.1 19.1 19.1 20.4 20.4 22.06

Capacidad del mezclador m3 8 9 10 12 12 9 10 9 10 9 9 9 12 12 14

Diámetro máximo del tambor interno mm 2140 2300 2380 2380 2380 2300 2380 2300 2380 2300 2300 2300 2380 2380 2380

Longitud del tambor mezclador mm 4577 5234 5337 5688 5688 5234 5337 5234 5337 5234 5234 5234 6087 6087 6437

Ángulo de inclinación ° 15 12 12 12 12 12 12 12 12 11 11

Velocidad de operación r/min 0–14 0–14 0–14 0–14 0-14 0–14 0–14 0–14 0–14 0–14

Rango de asentamiento (del concreto) mm 40–210 40–210 40–210 40–210 40-210 40–210 40–210 40–210 40–210 40–210

Sistema hidráulico

Bomba de aceite

Modelo German Rexroth A4VTG EATON 5423-518 EATON 6423-279 EATON 6423-279 German Rexroth A4VTG German Rexroth A4VTG EATON 5423-518 EATON6423-279 EATON 6423-518 EATON 6423-518 EATON 6423-279 (Opcional) EATON 6423-279 (Opcional)

Presión de operación máxima x capacidad de caudal MPa×ml/rev 42×90 41.5/89.13 41.5x105.5 41.5x105.5 42x90 42x90 41.5/89.13 41.5/105.5 41.5×105.5 41.5×105.5 41.5×105.5 41.5×105.5

Motor

Modelo German Rexroth AA2FM EATON 5423-138 EATON 5423-518 EATON 6433-042 EATON 6433-042 German Rexroth AA2FM German Rexroth

AA2FM EATON 5423-138 EATON 6433-042 EATON 6433-138 EATON 6433-138 (Eaton) EATON 6433-042 (Opcional) EATON 6433-042 (Opcional)

Presión de operación máxima x capacidad de caudal MPa×ml/rev 42×80 41.5/89.13 41.5x105.5 41.5x105.5 42×80 42x80 41.5/89.13 41.5x105.5 41.5×105.5 41.5×105.5 41.5×105.5 41.5×105.5

Reductor de velocidad

Modelo PMB6SP TOPUNION P68 PMB6.5SP BONFIGLIOLI 580 BONFIGLIOLI 580 TOPUNION P68 TOPUNION P68 PMB6.5SP BONFIGLIOLI 580 TOPUNIONP68 PMP 6.5SP BONFIGLIOLI 580 (Opcional) BONFIGLIOLI 580 TOPUNION P80

Par operativo máximo/relación de velocidad N·m/i 60000/99.9 68000/102.8 65000/120.3 75000/129.94 75000/129.94 68000/102.8 68000/102.8 65000/120.3 75000/129.94 68000/102.8 65000/120.3 75000/129.94 75000/129.94 80000/140

Capacidad de tanque de aceite L 15 (Emmegi de Italia) Opcional 18 (Italy Emmegi) Opcional 18 (Italy Emmegi) Opcional 15 (Italy Emmegi) Opcional 15 (Italy Emmegi) Opcional 15 Italy Emmegi (Opcional) 18 Italy Emmegi (Opcional) 18 Italy Emmegi (Opcional) 18 Italy Emmegi (Opcional) 18 Italy Emmegi (Opcional) 30

Sistema de suministro de agua

Método de suministro de agua Tipo de suministro de agua y aire comprimido Tipo de suministro de agua y aire comprimido

Capacidad del tanque de agua L 180 350 350

Chasis del vehículo

Modelo SX5255GJBJR364 SX5255GJBJR364 SX5255GJBJR364 CYZ51L ZZ1257N3847C/N1W38 ZZ1257N4048W DFL5250GJBA YC1250FS2PM ZZ1317N3267C/S1W SX5315GJBJT326

Motor

Modelo Shandong Weichai WP10.290

Shandong Weichai WP10.336

Shandong Weichai WP10.336

Shandong Weichai WP10.375 Isuzu 6WF1A WD615.95E WD615.95E/

WD615.96E L340 30 P11C-UJ WD615.95E Shandong Weichai WP10.375

Tipo Motor diesel turboalimentado de inyección directa de riel común, de control eléctrico, enfriado por agua, de cuatro tiempos, con seis cilindros en línea.

Motor diesel turboalimentado de inyección directa de riel común, de control eléctrico, enfriado por agua, de cuatro tiempos, con seis cilindros en línea.

Motor diesel turboalimentado y con radiador acoplado, de inyección directa de riel común, de control eléctrico, enfriado por agua, de cuatro tiempos, con seis cilindros en línea, con árbol de levas en cabeza.

Motor diesel turboalimentado y con radiador acoplado, de inyección directa, con sistema EGR, de control eléctrico, enfriado por agua, de cuatro tiempos, con seis cilindros en línea, con árbol de levas en cabeza.

Motor diesel turboalimentado y con radiador acoplado, de inyección directa, con sistema EGR (recirculación de gases de escape), de control eléctrico, enfriado por agua, de cuatro tiempos, con seis cilindros en línea, con árbol de levas en cabeza.

Bomba de aceite en línea de inyección mecánica directa, súper turboalimentada y con radiador, y con unidad EGR incorporada.

Motor diesel turboalimentado de alta presión, de inyección directa de riel común, de control eléctrico, enfriado por agua, de cuatro tiempos, con seis cilindros en línea.

Motor diesel turboalimentado y con radiador acoplado, de inyección directa, con sistema EGR, de control eléctrico, enfriado por agua, de cuatro tiempos, con seis cilindros en línea.

Motor diesel turboalimentado de inyección directa de riel común, de control eléctrico, enfriado por agua, de cuatro tiempos, con seis cilindros en línea.

Cilindrada ml 9726 9726 9726 14256 9726 9726 8900 10520ml 9726 9726

Potencia máxima kw/r/min 213/1900 247/1900 247/1900 276/2200 265/1800 247/1900 247/1900 276/200 250/2200 259KW/2100 r/min 276/2000 276/2000

Par máximo N·m/r/min 1390/(1200~1500) 1500/(1200~1500) 1500/(1200~1500) 1460/(1200~1600) 1422/1100 1500(1200-1500) 1500/(1200-1500) 1350/(1400) 1454 N·m/(1100r/min) 1500/(1200-1500) 1460/(1200-1600)

Velocidad máxima de impulsión km/h 75 75 75 85 75 75 80 85 75 75

Diámetro mínimo de giro m 21 21 21 14.6 19.6 19.6 21 25 23 23

Trepabilidad 35% 35% 35% 30% 30% 30% 35% 35% 30% 30%

Distancia entre ejes mm 3625+1350 4000+1350 4000+1350 3645+1310 3825+1350 4025+1350 3800+1350 3640+1410 1800+3200+1350 1800+3200+1350

Neumático 11.00-20 12.00R20 12.00R20 295/80R22.5 12.00-20 12.00R20 11.00-20/10 11.00R20/10 12.00-20 12.00-20

Método de impulsión 6×4 6x4 6x4 6×4 6x4 6×4 6×4 6×4 8×4 8×4

Vehículo completo

Peso en vacíoTotal

kg

13120 13960 13960 12920 13870 13960 13805 13860 15960 15960

Delantero/trasero 4610/8510 5600/8360 5600/8360 4710/8210 4820/9050 5600/8360 4755/9050 4970/8890 4840/2520/8600 4840/2520/8600

Peso brutoTotal 25000 25000 25000 24980 25000 25000 25000 25000 31000 31000

Delantero/trasero 7000/18000 7000/18000/ 7000/18000/ 6995/17985 6995/17985 7000/18000 7000/18000 7000/18000 6500/7000/17500 6500/7000/17500

Dimensión global (L×W×H) mm 9186×2500×3820 9230×2500×3860 9230×2500×3875 9870×2500×3975 9870×2500×3975 8970×2490×3850 9137×2490×3890 9310×2500×3850 9370×2500×3870 9870x2500x3975 9230×2500×3950 9115×2500×3977 10360×2500×3940 10510×2500×3977

54 5566 67

MODELO: HJC5160THB 26M HJC5270THB 37M HJC5320THB 45M HJC5320THB 47M HJC5330THB 47M HJC5390THB 48M HJC5391THB 49M HJC5391THB 51M

Peso 16995kg 27000 kg 32000 kg 32300 kg 33000kg 39000 kg 391000 kg 391000 kg

Velocidad máxima 78km/h 89 km/h 85 km/h 85 km/h 85 km/h 89 km/h 89 km/h 89 km/h

Dimensiones

Longitud 9588mm 11850mm 12000mm 12000mm 12000mm 12807mm 13949mm 13949mm

Anchura 2490mm 2490mm 2500mm 2500mm 2500mm 2490mm 2500mm 2500mm

Altura 3688mm 3940mm 4000mm 4000mm 4000mm 3970mm 4000mm 4000mm

Motor

Tipo Cummins

Motor diesel turboalimentado, enfriado por agua, de cuatro tiempos, con seis cilindros en línea.

Motor diesel súper turboalimentado de inyección directa, enfriado por agua, de cuatro tiempos.

Motor diesel súper turboalimentado de inyección directa, enfriado por agua, de cuatro tiempos.

Motor diesel súper turboalimentado de inyección directa, enfriado por agua.

Motor diesel turboalimentado y con radiador, de inyección directa, enfriado por agua, con seis cilindros en línea.

Motor diesel súper turboalimentado y con radiador central, de inyección directa de riel común, enfriado por agua, de cuatro tiempos, con árbol de levas en cabeza.

Motor diesel súper turboalimentado y con radiador central, de inyección directa de riel común, enfriado por agua, de cuatro tiempos, con árbol de levas en cabeza.

Modelo ISME345 30 Isuzu 6WF1A Isuzu 6WF1A Isuzu 6WF1A OM501 LA V6 Isuzu 6WF1D Isuzu 6WF1D Isuzu 6WF1D

Cilindrada 10800mL 14256 mL 14256 mL 14256 mL 11946mL 14256 mL 14256 mL 14256 mL

Potencia 254kw/1800rpm 265kw/1800rpm 265kw/1800rpm 265kw/1800rpm 300kw/1800rpm 287kw/1800rpm 287kw/1800rpm 287kw/1800rpm

Norma de emisiones contaminantes Euro III Euro III Euro III Euro III Euro Ⅳ Euro III Euro III Euro III

Sistema de bombeo

Diámetro del cilindro de descarga 215mm 230mm 230mm 230mm 230mm 230mm 230mm 230mm

Válvula de distribución “D” valve “S” valve “S” valve “S” valve “S” valve “S” valve “S” valve “S” valve

Desplazamiento teórico del concreto

Baja presión 107 m3/h Baja presión 138 m3/h Baja presión 120m3/h Baja presión 120m3/h Baja presión 120m3/h Baja presión 120m3/h Baja presión 120m3/h Baja presión 120m3/h

Alta presión 74 m3/h Alta presión 81 m3/h

Presión teórica de bombeoBaja presión 5.4 MPa Baja presión 5.5 MPa Baja presión 7MPa Baja presión 7MPa Baja presión 7MPa Baja presión 7MPa Baja presión 7MPa Baja presión 7MPa

Alta presión 8.2 Mpa Alta presión 9.4 MPa

Capacidad de la tolva 0.45m3 0.8m3 0.6m3 0.6m3 0.6m3 0.6m3 0.6m3 0.6m3

Altura de alimentación 1.48m 1.50m 1.55m 1.55m 1.55m 1.55m 1.53m 1.53m

Rango de asentamiento (del concreto) 140–230mm 140–230mm 140–230mm 140–230mm 140–230mm 140–230mm 140–230mm 140–230mm

Tamaño máximo de áridos 40mm 40mm 40mm 40mm 40mm 40mm 40mm 40mm

Presión del sistema 21MPa 32 MPa 32 MPa 32 MPa 32 MPa 32 MPa 32 MPa 32 MPa

Corte de presión Automático Automático (Opcional) Automático (Opcional) Automático (Opcional) Automático (Opcional) Automático (Opcional) Automático (Opcional) Automático (Opcional)

Transmisión

Modelo Fast 8JS180T-B MAL6U MAL6U MAL6U G240-16/11.7Ⅳ0.69 MJT7S MJT7S MJT7S

Modo de operación Manual Manual Manual Manual Manual Manual Manual Manual

Velocidades en avance 8 6 6 6 16 6 7 7

Engranaje de bombeo 8 5 5 5 14 5 6 6

Bomba de aguaMétodo de impulsión Mando hidráulico Mando hidráulico Mando hidráulico Mando hidráulico Mando hidráulico Mando hidráulico Mando hidráulico Mando hidráulico

Salida de limpieza 12.7L/min 20L/min 20 L/min 20 L/min 20 L/min 20 L/min 20 L/min 20 L/min

MODELO: HJC5160THB 26M HJC5270THB 37M HJC5320THB 45M HJC5320THB 47M HJC5330THB 47M HJC5390THB 48M HJC5391THB 49M HJC5391THB 51M

Modelo del chasis Shanqi SX1167DR511 Isuzu CYZ51Q Isuzu CYH51Q Isuzu CYH51Q Benz Actros3341 Isuzu CYH51Y Isuzu CYH51Y Isuzu CYH51Y

Modelo de impulsión del chasis 4x2 6x4 6x4 6x4 6x4 6x4 8x4 8x4

Todas las cabinas equipadas con aire acondicionado y cama

Distancia entre ejes

1–2 Árbol 5100mm 4595 mm 4595 mm 4595 mm 4500mm 1850 mm 1850 mm 1850 mm

2–3 Árbol 1310 mm 1310 mm 1310 mm 1350mm 4605 mm 4605 mm 4605 mm

3–4 Árbol 1310 mm 1310 mm 1310 mm

Banda de rodadura

1 Árbol 2036 mm 2065 mm 2065 mm 2065 mm 2034mm 2065 mm 2065 mm 2065 mm

2 Árbol 1860 mm 1850 mm 1850 mm 1850 mm 1804mm 1850 mm 1850 mm 1850mm

Modelo de neumáticos 11.00R22.5 295/80R22.5 295/80R22.5 295/80R22.5 315/80R22.5 295/80R22.5 295/80R22.5 295/80R22.5

Radio mínimo de giro 9.5m 8.8m 8.8m 8.8m 9.8m 11.9m 11.9m 11.9m

Distancia de frenado ≤9.5m/30km/h ≤9.5m/30km/h ≤9.5m/30km/h ≤9.5m/30km/h ≤9.5m/30km/h ≤9.5m/30km/h ≤9.5m/30km/h ≤9.5m/30km/h

Pluma

Patrón de plegado de la pluma “Z” “R” “RZ” “RZ” “RZ” “RZ” “RZ” “RZ”

Cantidades 4 Secciones 4 Secciones 5 Secciones 5 Secciones 5 Secciones 5 Secciones 5 Secciones 5 Secciones

Ángulo de giro de la pluma 90° /180° /235° /220° 90° /180° /180° /240° 90° /180 ° /180° /250° /180° 90° /180 ° /180° /250° /180° 90° /180 ° /180° /250° /180° 90° /180 ° /180° /180° /270° 90° /180 ° /180° /250° /180° 90° /180 ° /180° /250° /180°

Ángulo de rotación del plato giratorio Any angle 365° ±270° ±270° ±270° 365° 365° 365°

Alcance vertical 25.9m 36.6m 45m 46.8m 46.8m 47.6m 49m 50.8m

Profundidad de alcance 12.6m 23.7m 28m 30m 30m 33.7m 34.2m 36m

Alcance horizontal 22.5m 32.6m 41m 42.8m 42.8m 43.6m 47m 48.8m

Tamaño de la tubería de descarga 125mm 125mm 125mm 125mm 125mm 125mm 125mm 125mm

Longitud de la manguera 3m 4m 3m 3m 3m 3m 3m 3m

Presión del sistema hidráulico 32MPa 32MPa 35MPa 35MPa 35MPa 35MPa 35MPa 35Mpa

Estabilizador

Método de extensión del estabilizador Manual Rotación trasera En forma de “X” En forma de “X” En forma de “X” Rotación trasera Rotación trasera Rotación trasera

Extensión del estabilizador delantero, izquierdo/derecho 5.4m 7.1m 9.23m 9.23m 9.23m 9.23m 10.68m 10.68m

Extensión de estabilizador, trasero, izquierdo/derecho 5.4m 7.8m 9.99m 9.99m 9.99m 9.99m 11.17m 11.17m

Presión del sistema hidráulico 25MPa 18MPa 25MPa 25MPa 25MPa 25MPa 35MPa 35MPa

Sistema de potencia

Caja de transferencia Nikko de Japón Stiebel de Alemania Germany STIEBEL Germany STIEBEL Germany STIEBEL Germany STIEBEL Germany STIEBEL Germany STIEBEL

Bomba maestra Mitsubishi de Japón Rexroth de Alemania Germany Rexroth Germany Rexroth Germany Rexroth Germany Rexroth Germany Rexroth Germany Rexroth

Bomba de pluma/estabilizador Japan Rexroth de Alemania Germany Rexroth Germany Rexroth Germany Rexroth Germany Rexroth Germany Rexroth Germany Rexroth

Método de control Manual/remoto Manual/remoto Manual/remoto Manual/remoto Manual/remoto Manual/remoto Manual/remoto Manual/remoto

Controlador remoto Japan Germany HBC Germany HBC Germany HBC Germany HBC Germany HBC Germany HBC Germany HBC

Capacidad del tanque de agua 420L 500L 300L 300L 300L 300L 300L 300L

Capacidad del tanque 200L 700L 740L 740L 740L 740L 820L 820L

Método hidráulico de enfriamiento por aceite Enfriamiento por aire Enfriamiento por aire Enfriamiento por aire Enfriamiento por aire Enfriamiento por aire Enfriamiento por aire Enfriamiento por aire Enfriamiento por aire

Método de lubricación Lubricación hidráulica automática Lubricación hidráulica automática Lubricación hidráulica automática Lubricación hidráulica automática Lubricación hidráulica automática Lubricación hidráulica automática Lubricación hidráulica automática Lubricación hidráulica automática

SERIE CAMIONES BOMBA DE CONCRETO

Especificaciones

54 55

HBT8016R

68

MODELO: UNIDAD HJC5120THB HJC5120THB-I

Parámetros completos del vehículo

L×W×H mm 8750×2500×3110

Cambio de altura mm 1500

Peso bruto kg 12450

Sistema de bombeo

Tipo Tipo de pistón hidráulico horizontal de una acción de doble vástago

Tipo de válvula de distribución Válvula “S”

Condición de caudal Capacidad de gran caudal/alta presión

Tamaño máximo de particulado (áridos) mm 40(125A)

Rango de asentamiento del concreto mm 80–230

Capacidad del cucharón m 0.8

Sistema de potencia

Modelo del motor diesel VOLVO TAD720VE

Potencia/velocidad rotativa kw/r/min 174/2300

Parámetros técnicos principales

Capacidad teórica máxima de caudal

Condición de alta presión

m/h

65 49

Condición de capacidad de gran caudal 115 88

Presión nominal para bombeo de concreto


MPa

12 16


Diámetro x carrera de cilindro maestro mm 140x1700

Diámetro x carrera de cilindro de caudal mm 230x1700 200x1700

Frecuencia de bombeo


time/min

15 15


Presión del aceite del sistema de bombeo MPa 32

Presión del aceite del sistema de distribución MPa 19

Presión del aceite del sistema de estabilizadores, mezcladores y de lavado MPa 12

Capacidad del tanque de aceite hidráulico L 550

Parámetros del chasis

Marca Dongfeng

Modelo del chasis EQ1126KJ1

Modelo del motor ISDe160-30

Potencia de motor kW 118

Distancia entre ejes mm 4700

Norma de emisión de contaminantes China-III

Capacidad del tanque de aceite L 2x120

Máxima velocidad km/h 90

SERIE BOMBAS MONTADAS EN CAMIÓN

Especificaciones

SERIE REMOLQUE BOMBA DE CONCRETO

Especificaciones

MODELO: UNIDAD HBT60 HBT6008Z HBT6014 HBT8016 HBT8016R HBT8016R-I

Sistema de bombeo

Desplazamiento teórico del concreto m/h 55 64.5 70~38 80~44 88~49 85~47

Desplazamiento teórico del concreto MPa 6.7 8 7~13.5 8.5~16 8~16 8.5~15.6

Presión teórica de bombeo

Válvula de distribución

Válvula de distribución Válvula “S” Válvula “S” Válvula “S” Válvula “S”

Rango de asentamiento (del concreto) mm 80~230 80~230 80~230 80~230 80~230 80~230

Diámetro de cilindro de descarga x carrera mm 195x1400 200x1650 200x1800 200x1800 200x1800 200x1800

Diámetro x carrera de cilindro maestro mm 90x1400 100x1650 130x1800 140x1800 140x1800 140x1800

Capacidad de la tolva/altura de alimentación M3/mm 0.45/1400 0.45/1470 0.8/1470 0.8/1470 0.8/1470 0.8/1470

Tamaño máximo de áridos mm 40(125A) 40(125A) 40(125A) 40(125A) 40(125A) 40(125A)

Sistema de potencia

Potencia/velocidad rotativa kw/r/min 55/1480 75/1480 90/1480 132/1480 174/2300 162/2200

Marca de motor diesel VOLVO Weichai

Otros

Peso bruto kg 5400 5400 6300 7000 7200 7400

Dimensiones generales (L×W×H) mm 6450x1820x2150 6650x2110x2260 6530x2110x2260 6900x2060x2260 6930x2110x2640 7040x2060x2990

NUESTRA RED GLOBAL DE VENTAS Y SERVICIO

La red global de ventas y servicio de Shantui cubre ahora más de 120 países y territorios alrededor del mundo.Shantui ha trasladado su bien ponderada promesa al mercado chino de SERVICIO EN CUALQUIER MOMENTO Y LUGAR a sus oficinas en el extranjero y a todos sus concesionarios y agencias de ultramar. La red ofrece capacitación local cuenta con un sistema comprobado de entrega de repuestos y continúa creciendo rápidamente a medida que la exportación de Shantui cobra fuerza.

Comuníquese con su distribuidor o concesionario local Shantui para obtener más información sobre la forma en que la empresa genera valor a una amplia variedad de proyectos de construcción y de manejo de concreto. Agente de ventas y servicio de Shantui.

Oficina sucursal de Shantui en el exterior.

Shantui catalogo de productos

Documents