sFIy N¿®-Iƒ kzmKXm¿lw - Prabodhanam · 19 2008 s^{_p-hcn 9 19 C∂sØkmlNcyØn¬apkvenwkapZmb Øns‚sFIywA\nhmcyamWv.apPmlnZvkwL S\IfpsSkwÿm\ktf\߃\S°p∂C uAhkcØnse¶nepw

1717 2008 s^_p-hcn 9

R߃ kZm BK-ln-°p-∂Xv kap-Zmb sFIy-amWv. F√m hnj-bßfnepw Hcpt]mse tbmPn-°m≥km[n-s®∂p hcn-√. ]e-hn-j-b-ß-fnepw hyXy-kvX-amb A`n-]m-b-߃kzm`m-hn-I-ambpw D≠m-Imw.-F-∂mepw

sFIy N¿®-IƒkzmK-Xm¿lw

]n.sI Ip™m-en-°p- n(kwÿm\ P\d¬ skI- -dn, apkvenw eoKv)

s]mXp-hmb ]iv\ßfn¬ \ap°vtbmPn-°m≥ Ign-b-Ww. kXy-Øn¬C∂p-≈-Xv Iq-Sp-Xepw s]mXp-hmb]iv\-ß-fm-Wv. AXm-bXv, kmº-Øn-Ihpw kmaq-ln-Ihpw kmw-kvIm-cn-Ihpamb ]iv\-߃. D-Zm-l-c-W-ambn

\ΩpsS bph-X-e-apd H∂n-t\mSpw ]Xn-_≤-X-bn-√m-Ø-h-cm-bn Xo¿∂n-cn-°p-∂p. Ahsc \bn-°p-∂Xv tIhe uXn-IX amX-am-Wv. aZy-Øn-s‚bpw a‰pwD]-tbmKw h¿[n®n-cn-°p∂p. C-Ø-c-Øn -ep≈ \nc -h[n ]iv\ -ßsft\cnSm≥th≠n tbmPn®p\n¬°m≥ H-cp XS-hpw D≠m-th-≠-Xn-√. Aß-s\-bp≈ s]mXp sFIy-amWv cq]-s∏-tS-≠-Xv. kwL-S-\-Ifnep-≠mb n∂n∏pwCu cw-K-sØ√mw Gsd tZmj-I-c-am-bn-Øo¿∂n- p≠v. A-Xp-sIm≠v sFIy-Øn-\p-th-≠n-bp≈ N¿® ]k-‡hpwkzmK-Xm¿l-hp-am-Wv. apkvenw eoKvAXn∂v ]Xn⁄m_≤-hp-am-Wv

apkvenw kap-Zm-b-Øn¬ F√m A¿Y-Ønepw kºq¿W-amb sFIywD≠m-th≠ Ime-L-´-am-Wn-Xv. BNm-c-]-c-ambpw kmaq-ly-]-c-ambpwFXXs∂ hyXy-kvX-ß-fmb ho£-W-ß-fp-s≠-¶nepw ]c-kv]cwt]m¿hn-fn-°p∂ A¥-co£w D≠m-hp-∂Xv Bim-ky-a-√. Htc ka-bØvNß-cw-Ip-fØpw hb-\m-´nepw \S-°p∂ apPm-lnZv ktΩ-f-\-߃ ]c-kv]cw kv]¿[ hf¿ØmsX sFIy-Øn-te°v \oßm≥ k¿h-i-‡≥A\p-K-ln-°p-am-dm-I-s´

A`n-]mb hyXymk߃t]m¿hn-fn-bmbn amd-cp-Xv Fw. sF. jm\-hmkv

(P\-d¬ skI- dn, sI.-]n.-kn.kn)

Du¿Pw ]mgm-°-cpXv A_vZp-∂mkn¿ aAvZ\n

(sNb¿am≥, ]n.-Un.-]n)

apPm-lnZv ]ÿm-\-ß-tfmSv Bi-b-]-c-ambpw \b-]-c-ambpw hntbm-Pn-∏p≈ BfmWv Rm≥. F∂m¬apkvenw DΩx G‰hpw henb ]Xn-k-‘n-I-fn-eqsS

IS-∂p-t]m-hp∂ Cu Ime-L-´-Øn¬ kap-Zm-b-Øns‚ s]mXp-sh-bp≈sFIyw A\n-hm-cy-am-Wv. Htc Bi-b-Øn¬ \oßp∂ Bfp-Iƒ c≠pkwL-S-\-I-fmbn ]h¿Øn®v Du¿Pw ]mgm-°p∂ Zpc-hÿ Ah-km-\n-°p-∂Xv kap-Zm-b-Øns‚ s]mXp-\-∑°v D]-I-cn-°p-w

BZ¿i-]-Xn-_-≤-X°vap≥Xq°w \¬IpI

Htc Bi-b-Øn-\p-th≠n Htc \ne-]m-Sn-eqsS ]h¿Øn-°p-∂-h¿ `n∂n®p\n¬°p-∂-Xn\v \ymbo-I-c-W-an-√. kXy-]-t_m-[-\-Øn∂pw kap-Zm-b-]p-tcm-K-Xn°pw sNe-h-gn-t°-≠ Du¿Pw Ip‰m-tcm-]-W-߃°pw ]c-kv]-c-hn-a¿-i-\-߃°pw sNe-h-gn-°-s∏-Sp-∂Xv ZpxJI-c-am-Wv. \n£n-]vX- kwL-S-\m- Xm-ev]-cy-ß-sf-°mƒ BZ¿i-]-Xn-_-≤-X°vap≥Xq°w \¬In Hcp-an®p t]mIp-∂-Xn\p≈ kml-Ncyw F¥p-hn-e-sIm-SpØpw Is≠-tØ-≠-Xp-≠v. n∂n-∏n-\n-S-bm-°nb Imc-W-ß-sf-°p-dn®v ]p\¿hn-Nn-¥-\-ap-≠m-hp-Ibpw A√m-lp-hns‚am¿K-Øn¬ Hcp-an®p \oßm-\p≈ k∑-\-p-≠m-hp -Ibpw sNøs´ F∂p]m¿Yn-°p-∂p.- c≠v ktΩ-f-\-ß-fn-sebpw ]cn-]mSn CXn-\-\p-Iq-e-am-hs´F∂v Biw-kn-°pIbpw sNøp∂p

]n.Fw.F kemw Fw.-F¬.F(sF.--.F≥.-F¬)

1717 2008 s^_p-hcn 917

1429 k^¿ 2

Hcp kwL-S-\-bnepw ]XybimkvX]-c-amb`n∂n-∏-√msX as‰mcp `n∂n∏pw Bimky-a-√.]tXy-In-®v- CkvemanI kwL-S-\-Iƒ°n-S-

bn¬. Ckzvemlo ]ÿm\w tIc-fob apkvenw \thm∞m-\-Øn¬hln® ]¶v Ahn-X¿°n-X-am-Wv. Hcp \thm∞m\ ]ÿm-\-Ønse]nf¿∏v Bscbpw thZ-\n-∏n-°pw. B Hcp s\mºcw \nc-h[n Bfp-I-fpsS a\-n¬ ˛apPm-lnZv kwL-S-\-I-tfmSv Bi-b-]-c-ambn tbmPn-°p-Ibpw hntbm-Pn-°p-Ibpw sNøp∂ Bbn-c-°-W°n-\m-fp-I-fpsSa\-n¬˛krjvSn-°-s∏´n-´p≠v. AXp am‰m≥ Ccp hn`mKw apPm-lnZvt\Xm-°fpw ian-°p-sa∂ ip`m-]vXn-hn-izmkw Aÿm-\-Øm-hn-s√-∂mWv Ct∏mgpw ]Xo-£n-°p-∂Xv. apkvenwIƒ°n-S-bn-em-I-am\wtbmPn-∏ns‚ Zn\-߃ kam-K-X-am-Is´ F∂v ]m¿Yn°p-∂p.

]nf¿∏v thZ-\m-P-\Iw tUm. sI.-Sn Peo¬

Fw.F¬.F

kao-]-Im-e-Øp-≠mb apkvenw Iq´m-bva-Iƒ Ht´sd t\´-߃°v\nan-Ø-am-bn-´p-≠v. kvIqƒ -k-a-b-am-‰w, hnZym¿Yn˛hnZym¿Yn-\n-IsfH∂n-®n-cp-ج, hnhm-l- dPn-kvtS-j≥, am-dmSv XS-hp-I-m-cpsS]iv\߃ t]mep-≈-h-bn-se√mw apkvenw kwL-S-\-Iƒ H∂n-®p-\n∂v \S-Ønb F√m ia-ßfpw hn-P-bØn-se-Øp-I-bp-≠m-bn.cmjvSo-b- kw-L-S-\-I-fpsS ]n≥_-e-an-√msXbmWv k¿°m-dn¬ \n∂vCu Bh-iy-ß-sf√mw t\Sn-sb-Sp-Ø-Xv. apkvenw aX-˛-km-ap-Zm-bnIkwL-S-\-Iƒ H∂n-®p-\n¬t°-≠-Xns‚ A\n-hm-cy-X-bn-te-°m-WnXvhnc¬ Nq≠p-∂-Xv. Bi-b-X-e-Øn¬ `n∂-X-bn-√mØ kwL-S-\-Iƒhy‡n-Xm¬]-cy-ß-fp-sSbpw a‰pw t]cn¬ ]nf-cp-∂Xpw sXcp-hnepwAßm-Sn-bnepw ]c-kv]cw Btcm-]-W-]-Xym-tcm-]-W-߃ \S-Øp-∂Xpw CkvemanI kwkvIm-c-Øn\p tN¿∂-X-√. tIcf apkvenwI-fpsS ]ptcm-K-Xn-bn¬ apPm-lnZv ]ÿm\w hln® ]¶v kwi-bm-Xo-X-am-Wv. AØcw ]h¿Ø-\-߃°v t\XrXzw \¬-In-b-h¿ n∂n®v]c-kv]c \mi-Øn\v ian-°p-∂Xv AXy¥w tJZ-I-c-am-Wv. F√mapkvenw kwL-S-\-Ifpw sFIy-s∏-S-W-sa∂pw apPm-lnZv kwL-S-\-Iƒ `n∂n∏v Ah-km-\n-∏n®v H∂n-°-W-sa-∂p-amWv Fw. C. Fkv.BK-ln-°p-∂-Xv. AXn\v kap-Zmb kvt\ln-Iƒ t\XrXzw \¬I-W-sa∂v B`y¿Yn-°p∂p.

]c-kv]cw\in-∏n-°-cpXv tUm. k¬ K^q¿

(]kn-U‚ v, Fw.C.Fkv)

`n∂n∏v Hcp \ne-bnepw Bimky-a -√.Ass\Iyw hgn h∂p`hn-®n- p≈ B]-Øn\vIøpw IW-°p-an-√.tbmPn®p \n¬°p-∂Xpw Hcpan®p-t]m-Ip-∂-Xp-amWv G‰hpwhenb \∑ F∂v]tXy-Iw ]d-tb-≠-Xn -√. am\-h -cm -in -bpsS DZvK-Y-\hpwGI-Xzhpw DZvt_m-[n-∏n-°p∂ Ckveman-em-Is´ sFIy-Øns‚]m-[m\yw hfsc hep-XmWv. OnZ-X-sbbpwinYn-eo-I-c-W-sØbpw ISpØ mj-bn-emWvhnip-≤-Jp¿-B\pw -kp-∂Øpw hna¿i-\ -hn-t[-b-am-°n-bn-´p-≈-Xv. F∂m¬ \n¿`m-Ky-I-c-sa∂p ]d-b-s´, aX-X-Øz-ßfpsS km£m-¬°mc-Øn-\p-th≠n \ne-sIm-≈p∂ aX-kw-L-S-\-IƒXs∂ n∂-X-bpsS A`n-i]vX ]h-W-X-Iƒ°v hnt[-b-am-Ip-∂p-sh-∂Xv hfscZpxJI-c-am-Wv. Zo\ns‚ A`yp-∂-Xn°pwZAvhØns‚ hnIm-k-Øn\pw kap-Zm-b-kwkvI-c-W-Øn\pw ]tbm-P-\-s∏-Sp-tØ≠ka-bhpw Du¿Phpw hn` -h-ß-fp -amWvXo¿Øpw hn\m-i-I-c-amb hgn-I-fn¬ sNe-h-gn-°-s∏-Sp-∂Xv! Ass\Iyw Bfl-\m-i-Øn-te-°-√msX as‰-¥n-te-°mWv \bn-°pI?

hnizm-kn-bpsS ]c-ae£yw A√m-lp-hns‚ Xr]vXnbpw AXns‚ Bhn-jvIm-c-amb]c-tem-I-hn-P-b-hp-am-sW∂ Imcy-Øn¬ X-¿°-an-√. Cu e£y-]m-]vXn-bn¬ hy‡n-_-‘ß-fpsS, kulr-Z-`m-h-Øns‚ kpc£G‰hpw ][m-\-am-sW∂Xv th≠X Xncn-®-dn-b-s∏-Sp-∂n-s√-∂Xv Gsd tJZ-I-c-am-Wv. C-l-tem-Ihpw ]c-tem-Ihpw Htc kabw \in-∏n-°p∂ \jvS-°-®-h-S-amWv Ass\-Iyw. A-Xp-sIm-≠p-Xs∂ sFIy-Øn-\m-bp≈ GXp]cn-i-ahpw G‰hpw henb ]pWy-I¿a-am-Ip-∂p. \ΩpsS kwL-S\m t\Xm-°ƒ°pw ]-h¿Ø-I¿°pw A√mlp Xu^oJv sNø-s´.

Cl-tem-Ihpw ]c-tem-Ihpw

\in-∏n-°p∂ \jvS-°-®-h-Sw

A_vZpaZv ka-Zm\n(apkvenweoKv)

1919 2008 s^_p-hcn 9

C∂sØ kml-N-cy-Øn¬ apkvenw kap-Zm-b-Øns‚ sFIyw A\n-hm-cy-am-Wv.-ap-Pm-lnZv kwL-

S-\-I-fpsS kwÿm-\-k-tΩ-f-\-߃ \S-°p∂ Cu Ah-k-c-Øn-se-¶nepwCcp hn`m-Khpw sFIy-ap-≠m-°p-∂-Xns\ kw_-‘n®v Btem-Nn®v Xocp-am-\-sa-Sp-°p-∂Xv Gsd DNn-X-am-bn-cn-°pw. AXn-\mbn _‘-s∏´h-tcmSvhn\-b-]q¿hw A`y¿Yn-°p-∂p. AXn-\v km[n-°-s -sb∂v ]m¿Yn-°p-IbpwsNøp-∂p.

A-¥¿tZ-iob, tZio-b, kwÿm-\ Xe-ß-fn¬Ckvemapw apkvenwIfpw \nc-¥cw th´-bm-S-s∏-´p-sIm-≠n-cn-°p-I-bm-Wv. apkvenwIƒ H∂n®p \n¬-

t°≠ Cu kml-N-cy-Øn¬ kap-Zm-b-Øn¬ `n∂n-∏p-≠m-Ip-∂Xv GsdZpxJI-chpw A]-I-S-I-c-hp-am-Wv. sh√p-hn-fn-Isf t\cn-Sp-tºmƒ Cc-I-fm-bn-Øo-cp-∂-h¿ sFIy-s∏-Sp-∂-Xn-\p-]-Icw n∂n-°p-Ibpw tNcn-Xn-cn-bp-IbpwsNøp∂ A\p-`-h-amWv Fßpw ImW-s∏-Sp-∂-Xv. \ΩpsS ÿnXnbpw n∂-a-√. apkvenw tIc-f-Øn\v KW-\o-b-amb kw`m-h-\-If¿∏n® apPm-lnZvkwL-S-\-bnse ]nf¿∏v \sΩ thZ-\n-∏n-°m-\p≈ Imc-Whpw AXp-Xs∂.apPm-ln-Zp-Iƒ°n-S-bnse tbmPn∏pw kap-Zmb sFIyhpw D≠m-bn°m-W-W-sa∂v AXn-bmbn BK-ln-°p∂p. AXn-\mbn _‘-s∏- -h-tcmSv A`y¿Yn-°pIbpw A√m-lp-thmSv ]m¿Yn-°pIbpw sNøp-∂p.

Cc-I-fm-°-s∏-Sp-∂-h¿`n∂n-°-cpXv tUm. Fw. sI. ap\o¿

(kwÿm\ sk-I´dn, ap-kvenw-eo-Kv)

Ckvemw apº-sØ-°m-ƒ hna¿i-\-߃°pw Btcm-]-W-߃°pw hnt[-b-am-bn-s°m-≠n-cn-°p-I-bmWv.A√m-lp-hns‚ ]miw apdp-sI-∏n-Sn®v sFIy-tØmsS]h¿Øn-°m -\p≈ Jp¿ -Bs‚ Blzm\w

Dƒs°m≠v Iq´mbn CkvemanI ]t_m-[-\-Øn¬ i≤ ]Xn-∏n-t°≠Ime-am-Wn-Xv. CtX-°p-dn®v apPm-lnZv ]h¿Ø-I¿ XnI®pw t_m[-hm-∑m-cm-sW∂v Rm≥ Dd®v hniz-kn-°p∂p. Nne A`n-]m-b-hy-Xym-k-ß-fpsSt]cn¬ n∂n®p t]mb Ah¿ ho≠pw tbmPn®v ImW-W-sa∂v AXn-bmbnBK-ln-°p-∂p. AXn-\mbn ]m¿Yn-°p-∂p.

`n∂n®-h¿ H∂n°Ww C.-Sn. apl-ΩZv _jo¿

(kwÿm\ skI- dn, ap-kvenw-eo-Kv)

ktΩ-f-\-߃sFIy-th-Zn-I-fm-hs´ kn.]n Ip™p-ap-l-ΩZv

(]kn-U‚ v, Fw.-F-kv.-F-kv)