Sesión 11. Recopilación de estadísticas vitales en UNSDunstats.un.org/unsd/demographic/meetings/wshops/Chile/2015/docs/... · Taller sobre los Principios y Recomendaciones para

Taller sobre los Principios y Recomendaciones para un Sistema de Estadísticas Vitales, Revisión 3, para países de América del Sur

Santiago, Chile, 9- 12 Noviembre 2015

Sesión 11. Recopilación de estadísticas vitales en UNSD



Recopilación internacional de datos demográficos en la ONU

2

• Se basa en enviar un conjunto de cuestionarios a las autoridades nacionales de estadísticas

• El principal medio de difusión de estadísticas vitales y de población es el Anuario Demográfico de la ONU (DYB) both in print and electronic

http://unstats.un.org/unsd/demographic/products/dyb/dyb2.htm



Anuario Demográfico (DYB)

3

• Estadísticas vitales• Estimaciones de población• Migración internacional• Censos de población y

vivienda– Características generales– Características

económicas– Vivienda– Características del hogar

Datos recopilados

• Calidad• Métodos

Metadatos recopilados



Cuestionario sobre estadísticas vitales

4

Conjunto de cuadros distribuidos en 10 secciones:

2. Nacimientos vivos

4. Tablas de Vida

7. Defunciones fetales y defunciones fetales tardias

9. Matrimonios

10. Divorcios

1. Sumario de EV según residencia urbana/rural

3. Tasas de fecundidad

5. Defunciones

6. Defunciones de menores de 1 año

8. Abortos provocados legalmente



Cuestionario sobre estadísticas vitales

5

1. Sumario de EV según residencia urbana/rural



Anuario Demográfico (DYB)

6

La comparabilidad

internacional depende de:

• La compleción y exactitud de los datos

• Diferencias en las definicionesestadísticas

• Procedimientos de tabulación diversos

• Cifras provenientes de diferentes tipos de fuente


Santiago, Chile, 9- 12 Noviembre 2015 7

¿Es completa la información que envían los países?



Porcentaje de países que enviaron información a UNSD en los últimos cinco años

8

0

20

40

60

80

100

Africa America,North

America,South

Asia Europe Oceania

Live births by sex and urban/rural residenceLive births by age of mother and sex of child

0

20

40

60

80

100

Africa America,North

America,South

Asia Europe Oceania

Infant deaths by sex and urban/rural residenceInfant deaths by age and sex



Cuadros de EV provistos en los últimoscinco años

9

21

12

2934

27

35

8

2723 22

0

10

20

30

40

50

Númeroabsoluto

0102030405060708090

100

Porcentaje



Un vistazo a cuadros específicos, últimos 5 años

10

Cuadro E01 – Nacimientos vivos según sexo y residencia urbana/rural2010 2011 2012 2013 2014

Argentina Bolivia (PlurinationalState of)

Brazil Chile Colombia Ecuador Paraguay Peru Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of)



Cuadro E04 – Nacimientos vivos según edad de la madre y sexodel recién nacido

2010 2011 2012 2013 2014Argentina Bolivia (Plurinational State of)Brazil Chile

Colombia

Ecuador ParaguayPeru

Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of)




Cuadro H02 – Muertes de menores de un año según edad y sexo2010 2011 2012 2013 2014

ArgentinaBolivia (PlurinationalState of)Brazil Chile Colombia Ecuador ParaguayPeru UruguayVenezuela (Bolivarian Republic of)




¿Cómo es la calidad de la información que envían los países?



Disponibilidad y calidad de las EV

14

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

AFRICA

OCEANIA

AMERICA, SOUTH

ASIA

AMERICA, NORTH

EUROPE

AFRICA

AMERICA, SOUTH

ASIA

OCEANIA

AMERICA, NORTH

EUROPE

Dea

ths

Live

birt

hs

Data available, based on complete coverage of civil registrationData available, based on incomplete coverage of civil registrationData available, based on censuses and sample surveysData not available

Información a diciembre2014

Porcentaje de países



7 7 7 6

5 6 66

2 1 1 2

0

2

4

6

8

10

12

14

1995‐1999 2000‐2004 2005‐2009 2010‐2014

Complete Incomplete No data

América del Sur, número de países o áreas que reportaron el número total de nacimientos 8 8 8 7

5 6 6

5

1 0 02

0

2

4

6

8

10

12

14

1995-1999 2000-2004 2005-2009 2010-2014

Complete Incomplete No data

América del Sur, número de países o áreas que reportaron el número total de defunciones

Disponibilidad y calidad de las EV



Cobertura del registro civil a nivel mundial

16

Cobertura de registro de nacimientos

A diciembre 2014



Cobertura de registro de defunciones

A diciembre 2014

Cobertura del registro civil a nivel mundial



Importancia de proveer datos y metadatos para difusión

18

Posibilitarestudios

sociales y de salud pública

Representaciónen el marcointernacional

Comparabilidadinternacional

Decisionesinformadas a

nivel nacional e internacional



Gracias Merci ًشكرا

Thank You Спасибо谢谢

[email protected]@un.org

Sesión 11. Recopilación de estadísticas vitales en UNSDunstats.un.org/unsd/demographic/meetings/wshops/Chile/2015/docs/... · Taller sobre los Principios y Recomendaciones para

Documents