SERVICIO DE HABITACIONES CARTÁ DE MENÚ

Si quieres encargar cualquier producto de nuestra Carta Menú sólo tienes que ponerte en contacto con Recepción.Para más información, consulta el apartado “Servicio de Habitaciones” de tu Manual de Habitación. / If you want order anything from our Menu just contact Reception. For more information please consult “Room Service” in the Room Manual.NÚMERO DE CONTACTO CON RECEPCIÓN: 9 / TO CONTACT RECEPTION PRESS 9

SERVICIO DE HABITACIONESCARTÁ DE MENÚ

A.1. Desayuno continental. (Zumo de naranja natural + bollería + café / leche / chocolate) / Continental breakfast. (Natural orange juice + pastry + coffee / milk / chocolate) ............................ 4,20€ A.2. Café solo o cortado /Expresso or short colfee with milk. ............................................................1,30€ A.3. Café con leche o descafeinado / Coffee with milk or decaf .......................................................1,50€ A.4. Café bombón. (Con leche condensada) / Bombon colfee. (Colfee with condensed milk) ......... 2,00€A.5. Café vienés. (Con nata y canela) / Vienese colfee. (With cream and cinnamon) ......................2,00€A.6. Café Shhh. (Con leche condensada, nata y virutas de chocolate) / Shhh colfee. (With condensed milk, cream and chocolate curls). ....................................................................................2,50€ A.7. Infusiones. (Té / manzanilla / menta poleo / tila) / Teas and herbal teas. (Black / camomil/e / mint / lime blossom) ...........................................................................................................................1,30€ A.8. Leche con Cola Cao / Milk with Cola Cao. ................................................................................ 2,00€ A.9. Zumo de naranja natural / Fresh orange juice. .......................................................................... 2,40€A.10. Tostada con mermelada / Toast with jam. ................................................................................ 1,20€ A.11. Croissant. ................................................................................................................................ 1,20€ A.12. Donuts...................................................................................................................................... 1,20€ A.13. Churros con chocolate / Churros with chocolate ......................................................................4,00€ A.14. Ración de churros / Churros share ...........................................................................................2,00€A.15. Batido de chocolate (Choleck) / Chocolate milk shake (Choleck) ............................................2,50€A.16. Tostada con tomate, aceite y sal / Toast with tomato, olive oil and salt ....................................4,00€

B.1. Bocadillo de bacon / Bacon sandwich .......................................................................................3,00€ B.2. Bocadillo de lomo adobado / Marinated pork loin sandwich .......................................................3,50€ B.3. Bocadillo de pechuga pollo / Chicken breast sandwich ..............................................................3,50€ B.4. Pepito de ternera / Warm beef steak sandwich ..........................................................................4,20€

PAN CON ALGO MáS / BREAD ANDSOMETHING MORE

DESAYUNO / BREAKFAST

B.5. Sandwich completo. (Jamón york, queso, lechuga y tomate) / Toasted salad sandwich. (Ham, cheese, lettuce and tomato). ................................................................................................. 4,00€ B.6. Sandwich mixto. (Jamón york y queso) / Cheese and ham toasted sandwich...... ....................3,50€ B.7. Sandwich de pollo. (Bacon, pollo, queso, lechuga y tomate) / Chicken sandwich. (Bacon, chicken breast, cheese, lettuce and tomato) .....................................................................................5,00€ B.8. Sandwich 3 en 1. (Jamón, queso y huevo frito) /3 in 1 toasted sandwich. (Ham, cheese and fried egg) ....................................................................................................................................4,50€

B.9. Hamburguesa completa / Hamburguer with trimmings ...............................................................4,50€B.10. Hamburguesa doble con queso / Double burger with cheese ................................................. 5,00€ B.11. Hamburguesa con queso / Cheeseburger ............................................................................... 3,50€ B.12. Hamburguesa especial completa con huevo y bacon / Special hamburguer with fried egg and bacon ......................................................................................................................................... 5,50€

B.13. Perrito caliente. (Frankfurt) / Hot dogo (Frankfurt) ...................................................................3,50€ B.14. Perrito caliente con queso. (Frankfurt con queso) / Chesse hot dogo (Frankfurt with cheese) ........ 4,00€B.15. Perrito caliente completo. (Frankfurt con queso y bacon) / Complete hot dogo (Frankfurt with cheese and bacon) .....................................................................................................................4,50€

B.16. Finger de queso / Finger cheese .............................................................................................5,00€ B.17. Nuggets con salsa barbacoa / Nuggets with barbecue sauce .................................................5,00€ B.18. Nachos con guacamole / Nachos with guacamole ..................................................................3,20€ B.19. Patatas bravas / Spicy potato ...................................................................................................4,00€

B.20. Salsa de queso / Cheese sauce ..............................................................................................2,50€B.21. lngrediente adicional. (Queso, huevo...) / Extras (Cheese, egg...) ...........................................1,00€B.22. Salsa César ..............................................................................................................................2,50€

D.1. Croquetas de jamón / pollo / Ham and chicken croquettes ...................................................... 4,00€D.2. Revuelto de champiñones y gambas / Scrammbled eggs witch mushrooms and shrimps ........8,00€D.3. Revuelto de gambas y espárragos trigueros / Scrammbled eggs witch shrimps andfresh asparagus .................................................................................................................................8,00€ D.4. Rollos de primavera con salsa agridulce (4 unds) / Spring rolls with bittersweet sauce (4 units) ........ 7,00€ D.5. Chipirones rebozados al huevo / Baby squid in egg batter .......................................................6,00€D.6. Calamares a la romana / Fried calamari ....................................................................................5,50€ D.7. Pulpo a la gallega / Galician style octopus ..............................................................................12,00€ D.8. Tabla embutidos ibéricos / Iberian cured sausage selection ....................................................12,00€ D.9. Tabla de 8 quesos / Mixed 8 cheese selection .......................................................................14,00€ D.10. Tabla mixta / Mixed cheese and cured sausage selection .....................................................12,00€

ENTRANTES FRíOS Y CALIENTES /HOT AND COLD STARTERS

C.1. Simple. (Lechuga, tomate y cebolla) / Basic. (Lettuce, tomato and onion). ................................3,50€C.2. Mixta. (Lechuga, tomate, cebolla, atún, espárragos y huevo) / Mixed. (Lettuce, tomato, onion, tuna, asparagus and egg) ...................................................................................................... 5,00€C.3. César. (Lechuga, tomate, zanahoria, apio, remolacha y pepinillo) / Césear. (Lettuce, tomato, carrot, celery, beetroot and gherkin) .................................................................................... 6,00€C.4. Cogollo de lechuga con queso Philadelphia y anchoa con tomate / Lettuce hearts with Philadelphia cheese and anchovy with tomato ................................................................................. 5,50€

ENSALADAS / SALADS

PESCADOS / FISH E.1. Emperador a la plancha / Griddle swordfish ............................................................................ 8,00€ E.2. Atún a la plancha / Griddle tuna ............................................................................................... 8,00€ E.3. Ventresca de merluza con gambas / Ventresca hake with prawns ......................................... 8,00€

CARNES A LA PLANCHA / GRIDDLE MEATS F.1. Solomillo de ternera / Sirloin steak ........................................................................................... 12,00€F.2. Entrecot / Entrecote ..................................................................................................................11,00€ F.3. Magret de pato con uvas pasas / Magret of duck with raisins ...................................................10,00€F.4. Carrillera de cerdo ibérico / Iberian pork cheek ...........................................................................9,50€F.5. Cordon bleu / Cordon bleu ......................................................................................................... 8,00€ F.6. Pollo al chilindrón / Chicken chilindron ...................................................................................... 8,00€F.7. Alitas/ Muslitos de pollo con salsa barbacoa / Wings/ Muslitos chicken with barbecue sauce ...... 7,50€ F.8. Lomo en salsa de setas / Pork loin in mushroom sauce ............................................................ 8,00€F.9. Guarniciones. (Arroz blanco / patatas fritas) / Garnishes. (White rice / chips) ............................2,50€

PIZZA Y PASTA / PIZZA AND PASTA G.1. 4 estaciones / 4 seasons ............................................................................................................6,00€ G.2. 4 quesos / 4 Cheeses ................................................................................................................6,00€ G.3. Jamón y queso / Ham and cheese ............................................................................................ 6,00€G.4. Lasaña o canelones. (Espinacas y bechamel / boloñesa / atún) / Lasagna or caneloni. (Spinach and bechamel sauce / bolonese / tuna) ..............................................................................7,00€ G.5. Tagliatelle con setas y pollo / Tagliatelle with mushrooms and chicken .....................................7,00€G.6. Fettuccine a la carbonara / Fettuccine a la carbonara................................................................6,50€

PLATOS PRINCIPALES / MAIN DISHES

PLATOS COMBINADOS / MIXED DISHES H.1. Filete con huevo y patatas fritas / Steak, egg and chips............................................................ 9,50€H.2. Hamburguesa con huevo y patatas fritas / Burger with egg and chips ..................................... 7,00€H.3. Huevo, bacon y patatas fritas / Egg bacon and chips................... ............................................ 7,00€H.4. Longaniza, huevo y patatas fritas / Spicy pork sausage, egg and chips ....................................7,00€

PACK ROMANTICO (Botella de cava, fresas con nata, romantic kit passion y caja de bombones) / ROMANCE PACK (bottle of cava, strawberries and cream, passion and romantic kit box of chocolates).....................................................................................22,00€

Caja de bombones / Box of chocolates ..............................................................................................8,00€

Preservativos (2 unid.) / Condoms (2 pcs.) ........................................................................................2,00€

Preservativos sabores (2 unid.) / Condoms flavors (2 pcs.) ...............................................................3,00€

VARIOS / VARIOUS

J.1. Fresas con nata / Strawberries and cream .................................................................................3,50€ J.2. Flan con nata / Creme caramel with whipped cream .................................................................2,50€ J.3. Tarta de whisky / Whisky iced tart . .. ........................................................................................ 4,00€ J.4. Tarta de chocolate / Chocolate cake ..........................................................................................4,00€ J.5. Tarta de queso / Cheesecake ..................................................................................................... 4,00€ J.6. Trufas con nata / Chocolate truffles with cream .........................................................................5,00€ J.7. Crépes con nata y miel/chocolate y nata / Crepes with honey and cream / Chocolate and cream .. 5,00€

HELADOS / ICE CREAM J.8. Tarrina al whisky / Terrine of whiskey ......................................................................................... 6,00€ J.9. Crema de café / Cream of coffee .............................................................................................. 5,00€ J.10. Bomboncitos helados / Iced vanilla chocolates ....................................................................... 3,00€ J.11. Limón helado / Iced lemon.........................................................................................................5,00€ J.12. Coco helado / Iced coconut ......................................................................................................5,50€ J.13. Extreme (cookies / vainilla) / Extreme (cookies / vainilla) ........................................................ 2,80€ J.14. Maxibon (nata/cookies) / Maxibon (cream/cookies) ................................................................ 3,00€ J.15. Bombón Nestlé (almendrado) / Bombón Nestlé (nut and chocolate-covered iced cream bar) ...3,00€J.16. Cono Kit-Kat / Kit-Kat cornet ....................................................................................................3,00€ J.17. Suprema (turrón) ..................................................................................................................... 6,00€J.18. Crema catalana / Creme Brulee ...............................................................................................6,00€J.19. Vainilla con brownies / Vanilla and brownies ............................................................................ 6,00€

POSTRES / DESSERT

AGUA, ZUMOS Y REFRESCOS / WATER, JUICES ANO SOFT ORINKS K.1. Agua sin gas (33c1) / Still water (33cl)........................................................................................1,00€K.2. Agua sin gas (SOcl) / Still water (5Ocl) .......................................................................................1,50€K.3. Agua Vichy Catalán (con gas) / Vichy Catalán Water (sparkling water) .....................................1,50€ K.4. Zumo de naranja natural / Fresh orange juice ............................................................................2,40€ K.5. Zumos (piña / melocotón / naranja) / Juices (pineapple / peach /orange) ..................................1,80€ K.6. Batido de chocolate (Choleck) / Chocolate Milk Shake (Choleck) ............................................. 2,50€ K.7. Coca Cola ..................................................................................................................................1,80€K.8. Fanta (naranja / limón) Fanta (orange / lemon) ......................................................................... 1,80€ K.9. Coca Cola Zero . ........................................................................................................................1,80€K.10. Tónica Schweppes / Tonic water Schweppes ..........................................................................1,80€ K.11. Aquarius (limón) / Aquarius (lemon). ........................................................................................2,00€ K.12. Nestea (limón) / Nestea (Iemon) ............................................................................................. 1,80€ K.13.7up ........................................................................................................................................... 1,80€ K.14. Red Bull ................................................................................................................................... 2,60€

CERVEZAS BEERS L.1. Heineken .....................................................................................................................................2,50€L.2. Estrella ........................................................................................................................................2,00€ L.3. Águila ..........................................................................................................................................2,00€

BEBIDAS NO ALCOHóLICAS /NON-ALCOHOLIC DRINKS

CERVEZAS / BEERS

L.4. Mahou .........................................................................................................................................2,00€L.5. San Miguel ..................................................................................................................................2,00€ L.6. San Miguel 0’0.............................................................................................................................2,00€

RIBERA DEL DUERO M.l. Protos roble ..............................................................................................................................16,00€M.2. Viña Pedrosa crz .....................................................................................................................22,50€ M.3. Viña Pedrosa rva ......................................................................................................................35,00€

RIOJA M.4. Ramón Bilbao crz ....................................................................................................................16,50€ M.5. Ramón Bilbao crz. 3/8 ...............................................................................................................9,50€ M.6. Muga crz. ..................................................................................................................................21,50€ M.7. Muga crz. 3/8 ...........................................................................................................................15,50€ M.8. Muga Selección Especial .........................................................................................................32,50€

BLANCOS / WHITE WINES M.9. Marqués de Riscal Rueda Verdejo ..........................................................................................16,50€ M.l0. Martín Codax Albariño ............................................................................................................18,00€ M.11. Marina Alta ............................................................................................................................ 14,50€

CAVAS & CHAMPAGNE M.12. Benjamin Cordón Negro Freixenet / Mini bottle Cordón Negro ............................................... 6,00€ M.13. Freixenet Extra brut / semi .....................................................................................................12,00€M.14. Juvé & Camps.. .....................................................................................................................21,00€

VINOS / WINES

N.1. Orujo de hierbas .........................................................................................................................3,00€N.2. Martini rojo ..................................................................................................................................3,00€N.3. Martini blanco............................................................................................................................. 3,00€ N.4. Anis del mono .............................................................................................................................2,50€ N.5. Disaronno....................................................................................................................................3,00€ N.6. Licor 43 ..................................................................................................................................... 3,00€N.7. Cointreau ................................................................................................................................... 3,00€ N.8. Pacharán Zoco........................................................................................................................... 3,00€ N.9. Tequila añejo ...............................................................................................................................5,00€ N.10. Malibu ......................................................................................................................................3,00€ N.11. Baileys.......................................................................................................................................5,00€

BRANDY N.12. Magno ...................................................................................................................................... 3,50€ N.13. Torres 10 ...................................................................................................................................4,00€ N.14. Napoleón...................................................................................................................................4,00€

COMBINADOS (Bebida + Refresco) / LONG DRINKS (spirit + mixer)

VODKA N.15. Eristoff ......................................................................................................................................5,50€

BEBIDAS ALCOHóLICAS / ALCOHOLIC DRINKS

M.16. Moët Chandon 20 cl. .............................................................................................................20,00€M.17. Moët Chandon ........................................................................................................................55,00€

M.18. Sidra El Gaitero Extra. .............................................................................................................6,00€ M.19. Lambrusco Emilia Rose. ..........................................................................................................6,00€

N.16. Absolut ......................................................................................................................................5,50€N.17. Absolut cítrico............................................................................................................................5,50€ N.18. Absolut mandarina ....................................................................................................................5,50€ N.19. Smirnoff rojo ..............................................................................................................................5,50€ N.20. Absolut en botella con 6 refrescos ..........................................................................................50,00€

GINEBRA N.21. Larios ........................................................................................................................................5,00€ N.22. Beefeater .................................................................................................................................5,50€ N.23. Bombay .....................................................................................................................................5,50€N.24. Bombay Shapphire ...................................................................................................................6,50€N.25. Bombay Shapphire en botella con 6 refrescos .......................................................................60,00€

RON N.26. Bacardi 8 ...................................................................................................................................6,00€N.27. Bacardi limón ...........................................................................................................................5,50€N.28. Barceló .................................................................................................................................... 5,50€ N.29. Cacique ....................................................................................................................................5,50€ N.30. Barceló en botella con 6 refrescos .........................................................................................60,00€

WHISKY N.31. J&B ...........................................................................................................................................6,00€N.32. Ballantines ................................................................................................................................5,50€N.33. 100 Pipers ................................................................................................................................5,50€ N.34. Johnny Walker e/r ................................................................................................................... 6,00€ N.35. Jack Daniels ............................................................................................................................ 6,00€N.36. White label ...............................................................................................................................5,50€ N.37. Glenfiddich ................................................................................................................................7,00€ N.38. Chivas ...................................................................................................................................... 6,50€ N.39. Johnny Walker e/n ....................................................................................................................6,50€ N.40. Cardhu 12. .............................................................................................................................. 7,50€ N.41. Cardhu en botella con 6 refrescos .........................................................................................70,00€

Carretera CV-20 Villarreal- Onda, km. 7ONDA - CastellónTeléfono 964 626 [email protected]

Conócenos mejor ennuestra web: www.shhhmotel.com