¨º ¨ºæ ¨—˝ ¨—˝ ¨—˝— —L— ‚¿››•› ˝—˝ —–'»fi ˝–«fi‰» ˚ ¿‰ºƒ —–'»fi –²›«‡‹•–² ˝‹¿²…§ —–'»fi –²›«‡‹•–² º »fi•¿· ‡»…¿²‰» ˛»‰»•“•²„ ˝§›‹»‡ — æ æ —ººæŒ ˝ æ æ ˝ l˚ –²·§ ˝ l˚ –²·§ ˛»‰»•“•²„ ‚¿²²»·› ˚ ˚ l˙ ˚ l˙ ˚ ˛˛ ˚ ˛˛º ˚ ˛Œ˛ ¸ Œ ˚ l˝˝º ˚ ˝˝ l ˚ ˝˝ l¸¸ ˚ ˝˝ l˙—˛ ²‹»fi‡»…•¿‹» fi»fl«»²‰§ ˚•…»–æ«…•– ˚•…»– Lƒ ‚ƒ ˝–«²… ƒ læ Œƒ l ºƒ l ææ ƒ læ ŒŒƒ l˘ ˝˛ ƒ l غƒ l –·–«fi ؃ l— ºƒ Œºƒ l˝ Lƒ Lºƒ l˝ »fi‡•²¿·› •„‚ ˚–·‹¿„» ˚ o ˚ —•‰‹«fi» «» ŒL˛L¨ ŒL‰‡ «…•– «‹«‹ ¤Ø ˛˝ ¤ — »¿…‚–²»› ‰‰»›–fi•»› ›«·•»… ˛»‡–‹» –²‹fi–· ¤˛Œ l¸ ¿‹‹»fi•»› •‡»²›•–²› »•„‚‹ ºLº ‡‡ •…‹‚ ØØŒ ‡‡ »‹‚ º ‡‡ »‹ '»•„‚‹ „ ˝»‰•”•‰¿‹•–²› ¿fi» ›«¶»‰‹ ‹– ‰‚¿²„» '•‹‚–«‹ ²–‹•‰» »•„‚‹› ¿²… …•‡»²›•–²› ›‚–'² ¿fi» ¿fi–¤•‡¿‹» fi…»fi – —˘º
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
ÌÈóîçÛëðÜ
ÌÈóîçÛëðÜñÞ
ÌÈóîçÐÍïîÜ
ÌÈóîçÐÍïîÚ
ÌÈóîçÐÍïîÐ
ÝÐóèíðÚРݸ¿·ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍ
б©»® ͱ«®½»æ îîðóîìðÊ ¿ò½òôëðئ
б©»® ݱ²«³°¬·±²æ ïððÉ
ͬ¿²¼ó¾§ б©»®
ݱ²«³°¬·±²æ ïôëÉ
ß»®·¿´ ׳°»¼¿²½»æ
λ½»·ª·²¹ ͧ¬»³æ ÐßÔó×ô ÞñÙô ÜñÕô ÐßÔóëîëñêð
ÍÛÝßÓ ÞñÙô ÜñÕô ÔôÔ�
ÓòÒÌÍÝ øßÊ ±²´§÷
ÒÌÍÝ øßÊ ±²´§÷
λ½»·ª·²¹ ݸ¿²²»´æ
ÊØÚ ÛîóÛïî ÊØÚ ØïóØîø×ÌßÔÇ÷
ÊØÚ ßóØ ø×ÌßÔÇ÷ ÊØÚ ÎïóÎî
ÊØÚ ÎíóÎë ÊØÚ ÎêóÎïî
ËØÚ ÛîïóÛêç ÝßÌÊ øÍðïóÍðë÷
ÝßÌÊ ÍïóÍïð øÓïóÓïð÷ ÝßÌÊ ÍïïóÍîð øËïóËïð÷
ÝßÌÊ ÍîïóÍìï øØÇÐÛÎÞßÒÜ÷
ײ¬»®³»¼·¿¬» Ú®»¯«»²½§æ
Ê·¼»±ñß«¼·±
Ê·¼»± íèôçÓئô ííôçÓ¸¦
ͱ«²¼ ííôìÓئ øÞñÙ÷ô ííôïêÓئ øßî÷
ííôðëÓئ øÒ×ÝßÓ ÞñÙôÜñÕôÔ÷
íîôìÓئ øÜñÕ÷ô íîôêêÓئ øÝÆ ÍÌÛÎÛÑ÷
ìðôìÓئ øÔ�÷ô íçôéëÓئ øÔ�Ò×ÝßÓ÷
ݱ´±«® íìôìéÓئ øÐßÔ÷
íìôëÓئô íìôêëÓئ øÍÛÝßÓ÷
íèôíÓئô íèôïëÓئ øÍÛÝßÓ Ô�÷
Ì»®³·²¿´æ
Ø·¹¸ ʱ´¬¿¹»æ îçµÊ o ïµÊ
з½¬«®» Ì«¾»æ ßêèÛÎÚïèîÈìì êè½³
ß«¼·± Ñ«¬°«¬æ î¨éÉ ÎÓÍô î¨ïìÉ ÓÐÑô
Ø»¿¼°¸±²»æ
ß½½»±®·»
«°°´·»¼æ λ³±¬» ݱ²¬®±´
î¨Îê øËÓí÷ Þ¿¬¬»®·»
Ü·³»²·±²æ
Ø»·¹¸¬æ ëèë ³³
É·¼¬¸æ ééê ³³
Ü»°¬¸æ ëíí ³³
Ò»¬ ©»·¹¸¬æ ììôð µ¹
Í°»½·º·½¿¬·±² ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ½¸¿²¹» ©·¬¸±«¬ ²±¬·½»ò
É»·¹¸¬ ¿²¼ ¼·³»²·±² ¸±©² ¿®» ¿°°®±¨·³¿¬»ò
Ñ®¼»® Ò±æ ÐÝÆðëïðïðíÝî
î
ÝÑÒÌÛÒÌÍÍßÚÛÌÇ ÐÎÛÝßËÌ×ÑÒÍ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò î
ÍÛÎÊ×ÝÛ Ø×ÒÌÍ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò í
ÊÑÔÌßÙÛ ÝØÛÝÕ ßÒÜ ÑÐÌ×ÑÒ ÞÇÌÛÍ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ì
ÉßÊÛÚÑÎÓ ÐßÌÌÛÎÒ ÌßÞÔÛ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ë
ßÔ×ÙÒÓÛÒÌ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ê
ÞÔÑÝÕ Ü×ßÙÎßÓÍ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò é
ÐßÎÌÍ ÔÑÝßÌ×ÑÒ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ç
ÎÛÐÔßÝÛÓÛÒÌ ÐßÎÌÍ Ô×ÍÌ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïð
ÍÝØÛÓßÌ×Ý Ü×ßÙÎßÓÍ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïè
ÝÑÒÜËÝÌÑÎ Ê×ÛÉÍ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò îï
ÍßÚÛÌÇ ÐÎÛÝßËÌ×ÑÒÙÛÒÛÎßÔ ÙË×ÜÛ Ô×ÒÛÍïò ׬ · ¿¼ª·¿¾´» ¬± ·²»®¬ ¿² ·±´¿¬·±² ¬®¿²º±®³»® ·² ¬¸»
¿ò½ò «°°´§ ¾»º±®» »®ª·½·²¹ ¿ ¸±¬ ½¸¿·ò
îò ɸ»² »®ª·½·²¹ô ±¾»®ª» ¬¸» ±®·¹·²¿´ ´»¿¼ ¼®» ·² ¬¸»
¸·¹¸ ª±´¬¿¹» ½·®½«·¬ò ׺ ¿ ¸±®¬ ½·®½«·¬ · º±«²¼ô ®»°´¿½»
¿´´ °¿®¬ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² ±ª»®¸»¿¬»¼ ±® ¼¿³¿¹»¼ ¾§ ¬¸»
¸±®¬ ½·®½«·¬ò
íò ߺ¬»® »®ª·½·²¹ô »» ¬¸¿¬ ¿´´ ¬¸» °®±¬»½¬·ª» ¼»ª·½»
«½¸ ¿ ·²«´¿¬·±² ¾¿®®·»®ô ·²«´¿¬·±² °¿°»®ô ¸·»´¼
¿²¼ ·±´¿¬·±² ÎóÝ ½±³¾·²¿¬·±² ¿®» ½±®®»½¬´§ ·²¬¿´´»¼ò
ìò ɸ»² ¬¸» ®»½»·ª»® · ²±¬ ¾»·²¹ «»¼ º±® ¿ ´±²¹ °»®·±¼
±º ¬·³»ô «²°´«¹ ¬¸» °±©»® ½±®¼ º®±³ ¬¸» ¿ò½ò ±«¬´»¬ò
ëò ᬻ²¬·¿´ ¿ ¸·¹¸ ¿ íðµÊ ¿®» °®»»²¬ ©¸»² ¬¸·
®»½»·ª»® · ·² ±°»®¿¬·±²ò Ñ°»®¿¬·±² ±º ¬¸» ®»½»·ª»®
©·¬¸±«¬ ¬¸» ®»¿® ½±ª»® ·²ª±´ª» ¬¸» ¼¿²¹»® ±º ¿ ¸±½µ
¸¿¦¿®¼ º®±³ ¬¸» ®»½»·ª»® °±©»® «°°´§ò Í»®ª·½·²¹
¸±«´¼ ²±¬ ¾» ¿¬¬»³°¬»¼ ¾§ ¿²§±²» ©¸± · ²±¬
º¿³·´·¿® ©·¬¸ ¬¸» °®»½¿«¬·±² ²»½»¿®§ ©¸»² ©±®µ·²¹
±² ¸·¹¸ ª±´¬¿¹» »¯«·°³»²¬ò ß´©¿§ ¼·½¸¿®¹» ¬¸»
¿²±¼» ±º ¬¸» ¬«¾»ò
êò ߺ¬»® »®ª·½·²¹ ³¿µ» ¬¸» º±´´±©·²¹ ´»¿µ¿¹» ½«®®»²¬
½¸»½µ ¬± °®»ª»²¬ ¬¸» ½«¬±³»® º®±³ ¾»·²¹ »¨°±»¼
¬± ¸±½µ ¸¿¦¿®¼ò
ÔÛßÕßÙÛ ÝËÎÎÛÒÌ ÝÑÔÜ ÝØÛÝÕïò ˲°´«¹ ¬¸» ¿ò½ò ½±®¼ ¿²¼ ½±²²»½¬ ¿ ¶«³°»® ¾»¬©»»²
¬¸» ¬©± °®±²¹ ±º ¬¸» °´«¹ò
îò Ì«®² ±² ¬¸» ®»½»·ª»®� °±©»® ©·¬½¸ò
íò Ó»¿«®» ¬¸» ®»·¬¿²½» ª¿´«» ©·¬¸ ¿² ±¸³³»¬»®ô
¾»¬©»»² ¬¸» ¶«³°»®»¼ ¿ò½ò °´«¹ ¿²¼ »¿½¸ »¨°±»¼
³»¬¿´´·½ ½¿¾·²»¬ °¿®¬ ±² ¬¸» ®»½»·ª»®ô «½¸ ¿ ½®»©
¸»¿¼ô ¿»®·¿´ô ½±²²»½¬±®ô ½±²¬®±´ ¸¿º¬ »¬½ò ɸ»²
¬¸» »¨°±»¼ ³»¬¿´´·½ °¿®¬ ¸¿ ¿ ®»¬«®² °¿¬¸ ¬± ¬¸»
½¸¿·ô ¬¸» ®»¿¼·²¹ ¸±«´¼ ¾» ¾»¬©»»² ìÓ ±¸³ ¿²¼
îðÓ ±¸³ò ɸ»² ¬¸» »¨°±»¼ ³»¬¿´ ¼±» ²±¬ ¸¿ª» ¿
®»¬«®² °¿¬¸ ¬± ¬¸» ½¸¿·ô ¬¸» ®»¿¼·²¹ ³«¬ ¾» ·²�²·¬»ò
ÔÛßÕßÙÛ ÝËÎÎÛÒÌ ØÑÌ ÝØÛÝÕïò д«¹ ¬¸» ¿ò½ò ½±®¼ ¼·®»½¬´§ ·²¬± ¬¸» ¿ò½ò ±«¬´»¬ò ܱ ²±¬
«» ¿² ·±´¿¬·±² ¬®¿²º±®³»® º±® ¬¸· ½¸»½µò
îò
»¨°±»¼ ³»¬¿´´·½ °¿®¬ ±² ¬¸» ®»½»·ª»® ¿²¼ ¿² »¿®¬¸ô
«½¸ ¿ ¿ ©¿¬»® °·°»ò
íò Ë» ¿² ¿ò½ò ª±´¬³»¬»® ©·¬¸ ¸·¹¸ ·³°»¼¿²½» ¬±
³»¿«®» ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¿½®± ¬¸» ®»·¬±®ò
ìò ݸ»½µ »¿½¸ »¨°±»¼ ³»¬¿´´·½ °¿®¬ ¿²¼ ½¸»½µ ¬¸»
ª±´¬¿¹» ¿¬ »¿½¸ °±·²¬ò
ëò 못®» ¬¸» ¿ò½ò °´«¹ ¿¬ ¬¸» ±«¬´»¬ ¿²¼ ®»°»¿¬ »¿½¸ ±º
¬¸» °®»ª·±« ³»¿«®»³»²¬ò
êò ̸» °±¬»²¬·¿´ ¿¬ ¿²§ °±·²¬ ¸±«´¼ ²±¬ »¨½»»¼
ïôì Ê®³ò ײ ½¿» ¿ ³»¿«®»³»²¬ · ±«¬·¼» ¬¸» ´·³·¬
°»½·�»¼ô ¬¸»®» · ¿ °±·¾·´·¬§ ±º ¿ ¸±½µ ¸¿¦¿®¼ô ¿²¼
¬¸» ®»½»·ª»® ¸±«´¼ ¾» ®»°¿·®»¼ ¿²¼ ®»½¸»½µ»¼ ¾»º±®»
·¬ · ®»¬«®²»¼ ¬± ¬¸» ½«¬±³»®ò
ÈóÎßÜ×ßÌ×ÑÒ ÉßÎÒ×ÒÙïò ̸» °±¬»²¬·¿´ ±«®½» ±º Èóο¼·¿¬·±² ·² ÌÊ »¬ ¿®»
¬¸» ¸·¹¸ ª±´¬¿¹» »½¬·±² ¿²¼ ¬¸» °·½¬«®» ¬«¾»ò
îò ɸ»² «·²¹ ¿ °·½¬«®» ¬«¾» ¬»¬ ¶·¹ º±® »®ª·½»ô »²«®»
¬¸¿¬ ¬¸» ¶·¹ · ½¿°¿¾´» ±º ¸¿²¼´·²¹ íðµÊ ©·¬¸±«¬
½¿«·²¹ Èóο¼·¿¬·±²ò
ÒÑÌÛæ ׬ · ·³°±®¬¿²¬ ¬± «» ¿² ¿½½«®¿¬» °»®·±¼·½¿´´§
½¿´·¾®¿¬»¼ ¸·¹¸ ª±´¬¿¹» ³»¬»®ò
ïò Í»¬ ¬¸» ¾®·¹¸¬²» ¬± ³·²·³«³ò
îò Ó»¿«®» ¬¸» ¸·¹¸ ª±´¬¿¹»ò ̸» ³»¬»® ¸±«´¼ ·²¼·½¿¬»æ
îçµÊ o ïµÊò
׺ ¬¸» ³»¬»® ·²¼·½¿¬·±² · ±«¬ ±º ¬±´»®¿²½»ô ·³³»¼·¿¬»
»®ª·½» ¿²¼ ½±®®»½¬·±² · ®»¯«·®»¼ ¬± °®»ª»²¬ ¬¸»
°±·¾·´·¬§ ±º °®»³¿¬«®» ½±³°±²»²¬ º¿·´«®»ò
íò ̱ °®»ª»²¬ ¿²§ Èóο¼·¿¬·±² °±·¾·´·¬§ô ·¬ · »»²¬·¿´
¬± «» ¬¸» °»½·�»¼ ¬«¾»ò
ØÑÌ ÝØÛÝÕ Ý×ÎÝË×Ì
¿ò½ò ÊÑÔÌÓÛÌÛÎ
îµ ïð É¿¬¬
ÌÑ ×ÒÍÌÎËÓÛÒÌ�Í ÛÈÐÑÍÛÜ
ÓÛÌßÔÔ×Ý ÐßÎÌÍ
ÉßÌÛÎ Ð×ÐÛ
øÛßÎÌØ÷
Ú·¹òï
í
ÍÛÎÊ×ÝÛ Ø×ÒÌÍر© ¬± ®»³±ª» ¬¸» ®»¿® ½±ª»®
ïò λ³±ª» ¬¸» ïð ½®»© ¿ ¸±©² ·² Ú·¹ò îò
ÍÝÎÛÉÍ
ÍÝÎÛÉÍ
Ú·¹ò î
ÔÑÝßÌ×ÑÒ ÑÚ ÝÑÒÌÎÑÔÍ
ÝÎÌ Þ±¿®¼
ÍÝÎÛÛÒ ÚÑÝËÍ
Óß×Ò ÞÑßÎÜ ÝÑÒÌÎÑÔ ÞÑßÎÜ
Ú·¹ò í
ì
ÊÑÔÌßÙÛ ÝØÛÝÕ
ÍÓÌ îðçìòððéìö
¬»¬ ½±²¼·¬·±² å
ײ°«¬ ª±´¬¿¹» æ îíðÊßÝ
ÌÊ »¬ ±² ÑÒ ³±¼» ø·º ²±¬¸·²¹ °»½·�»¼÷
з½¬«®» æ ½±´±«® ¾¿® ó ܧ²¿³·½
ͱ«²¼ æ ïÕ¸¦ ó ø³±¼» æ Ó«·½÷
Óß×Ò Þõ ʱ´¬¿¹» ÅÊà ïîç o ï Ê Üèîð
ïìÊ ÅÊà ïí o ðôë Ê Üèíï
èÊ ÅÊà éôì o ðôë Ê Üèíð
ëÊ ÅÊà ìôê o ðôë Ê Üèéð
ÍÑËÒÜ Þõ ÅÊà ïíôî o ðôë Ê öʱ´«³» Ó·²ò
ïîôè o ðôë Ê öʱ´«³» Ó¿¨ò
ÚÞÌ ïíðîòîððîö
¬»¬ ½±²¼·¬·±² å
ײ°«¬ ª±´¬¿¹» æ îíðÊßÝ
ݬ ã ïï²Ú
Ý ã ðôíê«Ú
Ô ´·²»¿®·¬§æ ÌÎÔóðìðÚ
ÝÎÌ æ ßêèÛÎÚïèîÈðììñÓ
Ø·¹¸ ʱ´¬¿¹» ÅÊÃîèôðè o ðôë Ê ´±¿¼ Ó¿¨ò
îçôìì o ðôë Ê ´±¿¼ Ó·²ò
묮¿½» ¬·³» ëôîê o ðôî «
ʽ° ÅÊà ïîïð o îð Ê
Ê·¼»± ʱ´¬¿¹» ÅÊà ïèð o ëû
ïìÊ ´·²» ÅÊà ïì o ëû
ëîÊ ´·²» ÅÊà ëî o ëû
Ø»¿¬»® ʱ´¬¿¹» ÅÊ®³Ã êôî o ëû
Ùî ÍÝÎÛÛÒ ñ ÝËÌÑÚÚ
ß¼¶«¬ ¬¸» ½®»»² ÊÎ ¬·´´ ÙîóÍÝÎÛÛÒ ¹»¬ íîøíï¢íí÷òïò λ½»·ª» ¿ ݱ´±® ¾¿® °¿¬¬»®²
îò »¬ ¬¸» ÌÊ ·²¬± Í»®ª·½» ³±¼»ò
íò Í»´»½¬ Ùî ÍÝÎÛÛÒ ·¬»³ò
ÑÐÌ×ÑÒ ÞÇÌÛÍ
ÓÑÜÛÔ ÑÐÌ×ÑÒ ÞÇÌÛ ï ÑÐÌ×ÑÒ ÞÇÌÛ î
ÌÈóîçÛëðÜ ð ð ï ï ï ð ð ð ð ¨ íè ð ï ï ð ï ð ï ï ð ¨ êÞ
ÌÈóîçÛëðÜñÞ ð ð ï ï ï ð ð ð ð ¨ íè ð ï ï ð ï ð ï ï ð ¨ êÞ
ÌÈóîçÐÍïîÜ ð ð ï ï ï ð ð ð ð ¨ íè ð ï ï ð ï ð ï ï ð ¨ êÞ
ÌÈóîçÐÍïîÚ ï ð ï ï ï ð ð ð ð ¨ Þè ð ï ï ð ï ð ï ï ð ¨ êÞ
ÌÈóîçÐÍïîÐ ï ð ï ï ï ð ð ð ð ¨ Þè ð ï ï ð ï ð ï ï ð ¨ êÞ
ë
ÉßÊÛÚÑÎÓ ÐßÌÌÛÎÒ ÌßÞÔÛ
ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒÍæ ݱ²¬®¿¬æ ÓßÈô Þ®·¹¸¬²»æ Ó×Üô ݱ´±«®æ Ó×Üô ͸¿®°²»æ Ó×Ü
ÊÛÎÌÏ ×ëðî°·²íè
ÊÛÎÌ ÜÎ×ÊÛ×íðï°·²ïð
Ø ÑËÌ ×ëðî°·²îí
ØóÐËÔÍÛ Ïìð﾿»
ÚÞ×ñÍÝÑ×ëðî°·²íð
Î ÑËÌ ×ëðî°·²ìî
Ù ÑËÌ ×ëðî°·²ìí
Þ ÑËÌ ×ëðî°·²ìì
ÍÝÔ ×ëðï°·²ïí
ÍÜß ×ëðï°·²ê
Ê×ÜÛÑ ÑËÌ ×ëðï°·²ëî
ê
ßÔ×ÙÒÓÛÒÌ ÍÛÌÌ×ÒÙÍø̸» �¹«®» ¾»´±© ¿®» ²±³·²¿´ ¿²¼ «»¼ º±® ®»°®»»²¬¿¬·ª» °«®°±» ±²´§ò÷
̱ ¿½½» Í»®ª·½» Ó±¼» »´»½¬ °®±¹®¿³ °±·¬·±² çç ¿²¼ »¬ ¸¿®°²» ¬± ³·²·³«³ò
Ю» �ÓËÌÛ� ¾«¬¬±² ±² ®»³±¬» ½±²¬®±´ ¿²¼ ¿¬ ¬¸» ¿³» ¬·³» °®» ¬¸» � � ¾«¬¬±² ±² ¬¸» ½«¬±³»® ½±²¬®±´ ¿¬ ¬¸» º®±²¬ ±º ¬¸» ÌÊô ¬¸· ©·´´ °´¿½» ¬¸» ÌÊ »¬ ·²¬± Í»®ª·½» Ó±¼»ò
Ю» ñ ¾«¬¬±² ¬± ¬»° «° ñ ¼±©² ¬¸®±«¹¸ ¬¸» º«²½¬·±²ò
Ю» õ ñ ó ¾«¬¬±² ¬± ¿´¬»® ¬¸» º«²½¬·±² ª¿´«»ò
̱ »¨·¬ Í»®ª·½» Ó±¼» °®» �ÓÛÒË� ¾«¬¬±²ò
ұͻ¬¬·²¹ ·² ·²¼·½¿¬·±²
Ò±¬» æ ß´´ »¬¬·²¹ ¿®» ¿°°®±¨·³¿¬»Í»¬¬·²¹ ñ Í°»½·¿´ º»¿¬«®»
ï ÐßÎßÞÑÔß õ íðç
î ØÑÎ É×ÜÌØ ó éç
í ÝÑÎÒÛÎ Ì ó èç
ì ÝÑÎÒÛÎ Þ ó êë
ë ØÑÎ ÐßÎßÔ ð
ê Êò Ô×ÒÛßÎ ó ïð
é ÛÉóÌÎßÐÛÆ õ ìî
è Í ÝÑÎÎÛÝÌ õ ïïï
ç ÊÛÎÌ ÝÛÒÌ ó ï
ïð ÊÛÎÌ Í×ÆÛ ó è
ïï ÍØ×ÐÐ×ÒÙ ÑÚÚ
ïî ØÑÎ ÝÛÒ ó ïìð
ïí ÎÛÜ Ùß×Ò õ íìë
ïì ÙÎÒ Ùß×Ò õ íîð
ïë ÞÔËÛ Ùß×Ò õ ííð
ïê ÎÛÜ Þ×ßÍ õ ïëî
ïé ÙÎÒ Þ×ßÍ õ îèè
ïè ßÙÝ ÔÛÊÛÔ õ ìë
ïç Ùî ÍÝÎÛÛÒ õ íî
îð ßÚÌ õ íî
îï Þ·¬ð ¢ Þ·¬éλº»® ¬± ¬¸» Ñ°¬·±² Þ§¬»øп¹»ì÷
îî Þ·¬ð ¢ Þ·¬é
îí Þ·¬ð ¢ Þ·¬é ð ¨ ÚÚ
îì ßÊÔ ÑÚÚ
é
Ê×Ü
ÛÑ
ÐÎ
ÑÝ
ÛÍ
ÍÑ
Î
Ü×Í
ÐÔ
ßÇ
ú
ÜÛ
ÚÔ
ÛÝ
Ì×Ñ
Ò
ÐÎ
ÑÝ
ÛÍ
ÍÑ
Î
Ó×Ý
ÎÑ
ÐÎ
ÑÝ
ÛÍ
ÍÑ
Î
ÛßÎÑÓ
ÍÑ
ËÒ
Ü Ð
ÎÑ
ÝÛ
ÍÍ
ÑÎ
ßË
Ü×Ñ
ßÓ
Ð
ÎÙ
Þ
ßÓ
Ð
Ê×Ü
ÛÑ
ú Í
ÌÛ
ÎÛ
Ñ ß
ËÜ
×Ñ Þ
ÔÑ
ÝÕ
Ü×ß
ÙÎ
ßÓ
ÖÐðïÞ
è
Ô·²
»
Ú·´¬
»®
Ðè
ðì
ï î
ÐÚ
Ý
Ú·´¬
»®
ÍÉ
èðï
Úè
ðï
Çèð
ï
ÔÚ
îðð
ÔÚ
ïðð
×Îð
ïÎ
Ý
ʽ½
ÍÞ
ëÊ
ÍÞ
ëÊ
ÍÞ
ëÊ
Üè
ðï
¢
Üè
ðì¢ ¢
õ
Ðè
ðï
ï î
Ðè
ðí
ï î
Ðè
ðî
ï î
Üèêð
Üè
êð
×èðì
×èî
ðï
í
×èî
ìï
î
×èî
ïï
î
×èî
íï
î
×èî
êï
î
×èî
éï
î
×èî
îï
í
ï
ÐÎ
ðï
Ìè
ðï
×èðï
ÐÑ
ÉÛ
Î
ÍË
ÐÐ
ÔÇ
ïï
ïí
ïì
ïë
ïè
è
êìî
ìí
î
ÎÛ
Ù
ÎÛ
Ù
ÎÛ
Ù
ÎÛ
Ù
ÎÛ
Ù
ÎÛ
Ù
ÎÛ
Ù
íôí
Ê
ïôè
Ê
ëÊ
ÍÞ
ëÊ
ÍÞ
íôí
Ê
ÍÞ
îôë
Ê
ïíÊ
èÊ
íôï
ëôé
íì
éî
ì
×ëðî
Ü×Í
ÐÔß
Ç ú
ÜÛ
ÚÔ
ÛÝ
Ì×Ñ
Ò
ÐÎ
ÑÝ
ÛÍ
ÍÑ
Î
îí
ëôî
èôí
ìôí
ëô ì
îô
ëðôê
ìôê
êôê
è
×ëðï
Ê×Ü
ÛÑ
ÐÎ
ÑÝ
ÛÍ
ÍÑ
Î×ï
ðï
×Ú ×
Ý
ïïôí
ðôì
ìçôï
íôí
éôì
î ×éðï
Ó×Ý
ÎÑ
ÐÎ
ÑÝ
ÛÍ
ÍÑ
Î
ïîôî
ëô ì
ìô
ëçôé
î
íç
ïèôë
é
×êðï
ÍÑ
ËÒ
Ü
ÐÎ
ÑÝ
ÛÍ
ÍÑ
Î
×èðê
×êðî
ÍÑ
ËÒ
Ü ß
ÓÐ
íôï
ê
è
×éðî
Ûß
ÎÑ
Ó
ç
×íðï
ÊÛ
ÎÌ
×Ýß
Ô
í
Üìðè
Üìðê
Ìì
ðî
ïîÊ
ëîÊ
Üìðë
Ìì
ðï
Ïìð
ï
ïíÊ
ÌË
ÒÛ
Îé
ç
Îéðð
Üïðð
ëÊ
ííÊ
ÍÞ
ëÊ
ï í ì ë
Ðì
ðï
ï í ì ë
ïèï
Ê
×çðï
ÎÙ
Þ Ñ
ËÌ
ÐË
Ì
ê
ìçë í
ÐÑÉÛÎ ÞËÍ
ÐÑÉÛÎ ÞËÍ
ïìôë
Ê
íôí
Êë
Êïôè
Êíôí
ÊÍ
Þíôí
Êë
Êí
ôíÊ
ïìôë
ÊëÊ
èÊ
ÍÞ
îôë
ÊÍ
Þíôí
Ê
Üèéð
Üèíð
Üèíï
Üèîð
Üèìï
Ïèç
ð
ÔÛ
Ü
íí
ïèï
Ê
Üèìð
Óß
×ÒóÞ
Ñß
ÎÜ
ÝÎ
ÌóÞ
Ñß
ÎÜ
ÝÌ
ÎÔ
óÞÑ
ßÎ
Ü
ÐÑ
ÉÛ
Î Í
ËÐ
ÐÔ
Ç ú
ÝÑ
ÒÌ
ÎÑ
Ô Þ
ÔÑ
ÝÕ
Ü×ß
ÙÎ
ßÓ
ç
ç
ïï
ë
ïð
ïì
ì
è
í
ïé
ïë
ïê
ïç
ïî
ï
ïè
ê
é
ïí
ÐßÎÌÍ ÔÑÝßÌ×ÑÒ
ÒÑÌÛæ̸» ²«³¾»® ±² ¬¸» »¨°´±¼»¼ ª·»© ¾»´±©
®»º»® ¬± ¬¸» »¨°´±¼»¼ ª·»© »½¬·±² ±º ¬¸»
λ°´¿½»³»²¬ ﮬ Ô·¬ò
î
Components Identified by mark have special characteristics important for safety.* When replacing any of these components, use only manufacturers specified parts.In case of ordering these spare parts, please always add the complete Model-Type number to your order.
REPLACEMENT PARTS LIST
Important Safety Notice
DescriptionCct Ref Parts Number DescriptionCct Ref Parts Number
COMMON PARTS
EXPLODED VIEWBACK COVER 1 4852174600HOLDER AC CORD 2 4853535500CHASSIS FRAME 3 4853828200SCREW CRT FIX 4 4856017754TUNER 5 4859724930POWER CORD 6 4859906210F.B.T. 7 50H0000301DEGAUSS COIL 8 58G0000149C.R.T. 9 A68ERF182X44REMOTE CONTROL 10 EUR7628030ARSPEAKER 11 FB126C2-B1CRT P.C.B. 12 PTCPMSV29P1FCONTROL P.C.B. 13 PTCTMSV29P1FPANASONIC BADGE 14 TBM8E1928
MISCELLANEOUS COMPONENTSCRT BRACKET L . 4853418600CRT BRACKET R . 4853418700PRESET LABEL . 4855062400PRESET LABEL . 4855062500DECO SENSOR . 4855555500COVER SPEAKER . 4857541000WASHER RUBBER . 4956200202DOOR LOCK . LA701SPARK GAP G900 4SG0DX0001SPARK GAP G901 4SG0DX0001SPARK GAP G902 4SG0DX0001SPARK GAP G903 4SG0DX0001CORE FERRITE PWC1A 4850K01000
I.C.sIC IF I101 TDA4470MIC VERTICAL I301 TDA8358JIC CHIP VIDEO I501 VSP9402AQIC CHIP I502 DDP3315CQIC SOUND I601 MSP3410V3IC AUDIO I602 TDA8946JIC RESET I704 K1A7025APIC SMPS I801 STRF6654PHOTO COUPLER I804 LTV817CIC ERROR AMP I806 DP130THYRISTOR I810 TX0202DAIC REGULATOR I820 S7805P1CIC REGULATOR I821 LD1117V33IC REGULATOR I822 L7808CV
IC REGULATOR I823 LD1117V50IC REGULATOR I824 LD1117V18IC REGULATOR I826 LD1117V33IC REGULATOR I827 LD1117V25RGB OUTPUT I901 TDA6108JFIC PREAMP IR01 1TS0P1238W
FUSESFUSE 4A250V F801 5FSCB4022R
DIODESDIODE ZENER D100 DTZX33BDIODE D101 DBAT85DIODE D103 BA282DIODE D313 DRGP15JDIODE D360 DTZX22CDIODE ZENER D361 DTZX33BDIODE ZENER D362 DTZX33BDIODE ZENER D367 DTZX33BDIODE D404 DFMP3FUDIODE D405 1N4937GDIODE D406 HER308GDIODE D408 1N4937GDIODE D410 1N4937GDIODE D414 1N4004SDIODE D415 1N4937GDIODE D530 1N4148DIODE D531 1N4148DIODE D535 1N4148DIODE D540 1N4148DIODE D541 1N4148DIODE D550 1N4148DIODE D551 1N4148DIODE D602 1N4148DIODE D701 1N4148DIODE D702 1N4148DIODE ZENER D720 TZX2V7ADIODE ZENER D730 TZX7V5CDIODE ZENER D733 TZX7V5CDIODE D777 DTZX5V6BDIODE D801 LT2A05GDIODE D802 LT2A05GDIODE D803 LT2A05GDIODE D804 LT2A05GDIODE D805 DRGP15JDIODE D806 DRGP15JDIODE D808 DRGP15JDIODE D809 DRGP15JDIODE ZENER D811 DTZX6V2DIODE D820 DBYW76DIODE D821 DRGP15JDIODE D824 1N4148DIODE D825 1N4148
10
DescriptionCct Ref Parts Number DescriptionCct Ref Parts Number
DIODE D830 DRGP15JDIODE D831 DRGP15JDIODE D840 1N4004SDIODE D841 1N4004SDIODE D860 DBYW76DIODE D870 DRGP15JDIODE D890 1N4148DIODE D911 1N4004SDIODE D912 1N4004SDIODE D913 1N4004SDIODE D921 1N4004SDIODE D922 1N4004SDIODE D923 1N4004SDIODE D997 LT2A05GDIODE DA11 DTZX5V6BDIODE DA16 DTZX5V6BDIODE DA17 DTZX5V6BDIODE DA27 DTZX5V6BDIODE DT01 DTZX5V6BDIODE DT02 DTZX5V6BDIODE DT03 DTZX5V6B
TRANSISTORSTRANSISTOR Q103 2SC5343YTRANSISTOR Q104 2SC5343YTRANSISTOR Q110 2SC5343YTRANSISTOR Q150 2SC5343YTRANSISTOR Q151 2SC5343YTRANSISTOR Q333 2SC5343YTRANSISTOR Q334 2SC5343YTRANSISTOR Q401 ST2310DH1TRANSISTOR Q402 2SD1207TRANSISTOR Q502 2SC5343YTRANSISTOR Q503 2SC5343YTRANSISTOR Q504 2SA1980YTRANSISTOR Q542 2SA1980YTRANSISTOR Q543 2SA1980YTRANSISTOR Q544 2SA1980YTRANSISTOR Q550 2SC5343YTRANSISTOR Q601 2SA1980YTRANSISTOR Q730 2SC5343YTRANSISTOR Q731 2SC5343YTRANSISTOR Q733 2SC5343YTRANSISTOR Q734 2SC5343YTRANSISTOR Q807 2SC5343YTRANSISTOR Q808 2SC5343YTRANSISTOR Q809 2SC5343YTRANSISTOR Q810 2SC5343YTRANSISTOR Q811 2SC5343YTRANSISTOR Q890 KTC3203-YTRANSISTOR Q921 TBF423TRANSISTOR Q922 TBF423TRANSISTOR Q923 TBF423TRANSISTOR QR01 2SC5343Y
TRANSFORMERSTRANSFORMER DRIVET401 50D25A2TRANSFORMER SMPS T801 50M4936B4-
COILSPEAKING COIL L101 5CPX479K--PEAKING COIL L105 PZ479K02COIL AFT L150 TRF-A005PEAKING COIL L153 5CPZ120K02COIL CHOKE L380 58C0000120COIL CHOKE L381 58C0000120COIL L401 58H0000054COIL BEAD L402 5MC0000100
COIL CHOKE L403 58C0000118COIL PEAKING L501 5CPZ479K04COIL PEAKING L502 5CPZ479K04COIL PEAKING L506 5CPZ479K04PEAKING COIL L507 5CPZ100K04PEAKING COIL L524 5CPZ100K02COIL PEAKING L551 5CPZ479K04PEAKING COIL L568 5CPZ100K02PEAKING COIL L601 PZ479K02PEAKING COIL L602 5CPZ100K02PEAKING COIL L603 PZ479K02PEAKING COIL L605 PZ479K02COIL BEAD L650 5MC0000100PEAKING COIL L709 5CPZ100K02PEAKING COIL L711 5CPZ100K02PEAKING COIL L713 5CPZ100K02PEAKING COIL L730 5CPZ100K02PEAKING COIL L737 5CPZ100K02PEAKING COIL L742 5CPZ100K02PEAKING COIL L744 5CPZ100K02COIL BEAD L801 5MC0000100COIL CHOKE L802 58CX430599COIL CHOKE PFC LF200 58C0000153
FILTERSFILTER FT03 5PXF1B471MFILTER FT04 5PXF1B471MFILTER LINE LF100 5PLF24A3FILTER SAW SF1 K3953MFILTER SAW SF2 5PK9650M--FILTER CERA Z153 5PXXT5R5MBFILTER Z601 5PXF1B471MFILTER Z602 5PXF1B471MFILTER Z603 5PXF1B471MFILTER Z604 5PXF1B471MFILTER Z605 5PXF1B471MFILTER Z606 5PXF1B471MFILTER Z607 5PXF1B471MFILTER Z608 5PXF1B471MFILTER ZT01 5PXF1B471MFILTER ZT02 5PXF1B471M
CRYSTALSCRYSTAL QUARTZ X501 5XE20R250ECRYSTAL QUARTZ X502 5XEX5R000ECRYSTAL QUARTZ X601 5XE18R432ECRYSTAL QUARTZ X701 E6R0000C
RESISTORSCARBON R103 ERD25TJ123 0.25W 5% 12KMETALR110 RN-4Z1502F 0.25W 1% 15KCARBONR111 RD-AZ133J- 0.17W 5% 13KCARBONR150 ERD25TJ561 0.25W 5% 560CARBONR151 ERD25TJ102 0.25W 5% 1KCARBONR152 ERD25TJ271 0.25W 5% 270CARBONR154 RD-AZ470J 0.17W 5% 47CARBONR155 RD-AZ751J .166W 5% 750CARBONR162 ERD25TJ153 0.25W 5% 15KCARBONR163 ERD25TJ752 0.25W 5% 7K5CARBONR190 ERD25TJ221 0.25W 5% 220CARBONR191 ERD25TJ331 0.25W 5% 330CARBONR301 ERD25TJ472 0.25W 5% 4K7CARBONR310 RD-AZ432J- 0.17W 5% 4K3CARBONR311 RD-AZ432J- 0.17W 5% 4K3METALR331 RS01Y201J 1W 5% 200CARBONR333 ERD25TJ222 0.25W 5% 2K2CARBONR334 ERD25TJ222 0.25W 5% 2K2CARBONR345 ERD25TJ473 0.25W 5% 47K
11
DescriptionCct Ref Parts Number DescriptionCct Ref Parts Number
METALR350 RN-AZ2201F 0.17W - 2K2METALR351 RN-AZ2201F 0.17W - 2K2CARBONR370 ERD25TJ159 0.25W 5% 1.5CARBONR394 ERD25TJ272 0.25W 5% 2K7CARBON R395 ERD25TJ564 0.25W 5% 560KCARBONR396 ERD25TJ272 0.25W 5% 2K7CARBONR397 ERD25TJ823 0.25W 5% 82KWOUNDR398 RW02Y678FS 2W 1% R67METALR399 RS02Y829JS 2W 5% 8R2CEMENTR401 RX05V390J 5W 5% 39METALR410 RS02Y473JS 2W 5% 47KCARBONR414 ERD25TJ681 0.25W 5% 680METALR415 RS02Y561JS 2W 5% 560CARBONR416 RD-4Z471J 0.25W 5% 470CARBONR420 ERD25TJ471 0.25W 5% 470CARBONR424 ERD25TJ472 0.25W 5% 4K7CARBONR430 RD-4Z152J- 0.25W 5% 1K5CARBONR440 RD-4Z334J 0.25W 5% 330KMETALR444 RS02Y330JS 2W 5% 33CARBONR501 ERD25TJ101 0.25W 5% 100CARBONR502 ERD25TJ101 0.25W 5% 100CARBONR504 ERD25TJ102 0.25W 5% 1KCARBONR507 ERD25TJ562 0.25W 5% 5K6CARBONR509 ERD25TJ472 0.25W 5% 4K7CARBONR510 ERD25TJ101 0.25W 5% 100CARBONR511 RD-AZ330J 0.17W 5% 33CARBONR512 RD-AZ330J 0.17W 5% 33CARBONR513 RD-AZ330J 0.17W 5% 33CARBON R514 ERD25TJ151 0.25W 5% 150CARBONR515 ERD25TJ223 0.25W 5% 22KCARBONR516 ERD25TJ752 0.25W 5% 7K5CARBONR517 ERD25TJ471 0.25W 5% 470CARBON R518 ERD25TJ750 0.25W 5% 75CARBON R519 ERD25TJ750 0.25W 5% 75CARBON R520 ERD25TJ750 0.25W 5% 75CARBONR524 ERD25TJ391 0.25W 5% 390CARBONR525 ERD25TJ101 0.25W 5% 100CARBONR533 ERD25TJ392 0.25W 5% 3K9CARBONR534 ERD25TJ391 0.25W 5% 390CARBONR535 ERD25TJ122 0.25W 5% 1K2CARBONR537 RD-AZ301J 0.17W 5% 300CARBONR538 RD-AZ301J 0.17W 5% 300CARBONR540 ERD25TJ472 0.25W 5% 4K7CARBON R545 ERD25TJ750 0.25W 5% 75CARBONR551 ERD25TJ471 0.25W 5% 470CARBONR563 ERD25TJ101 0.25W 5% 100CARBONR564 ERD25TJ101 0.25W 5% 100CARBONR566 ERD25TJ220 0.25W 5% 22CARBONR570 ERD25TJ271 0.25W 5% 270CARBON R576 ERD25TJ151 0.25W 5% 150CARBONR580 ERD25TJ101 0.25W 5% 100CARBONR588 ERD25TJ101 0.25W 5% 100CARBONR590 ERD25TJ102 0.25W 5% 1KCARBONR593 RD-AZ203J 0.17W 5% 20KCARBONR594 ERD25TJ101 0.25W 5% 100CARBONR595 ERD25TJ101 0.25W 5% 100CARBON R599 ERD25TJ151 0.25W 5% 150CARBONR602 ERD25TJ104 0.25W 5% 100KCARBONR605 ERD25TJ101 0.25W 5% 100CARBONR606 ERD25TJ101 0.25W 5% 100CARBONR614 ERD25TJ102 0.25W 5% 1KCARBONR615 ERD25TJ102 0.25W 5% 1KCARBONR620 RD-AZ242J 0.17W 5% 2K4CARBONR621 ERD25TJ102 0.25W 5% 1KCARBONR622 ERD25TJ102 0.25W 5% 1KCARBONR641 ERD25TJ102 0.25W 5% 1K
CARBONR642 ERD25TJ102 0.25W 5% 1KCARBONR646 ERD25TJ102 0.25W 5% 1KCARBONR647 ERD25TJ102 0.25W 5% 1KCARBONR649 ERD25TJ102 0.25W 5% 1KCARBONR650 ERD25TJ682 0.25W 5% 6K8CARBONR651 ERD25TJ102 0.25W 5% 1KCARBONR652 ERD25TJ102 0.25W 5% 1KCARBONR660 ERD25TJ682 0.25W 5% 6K8CARBONR680 ERD25TJ473 0.25W 5% 47KCARBONR700 ERDS1TJ232 0.5W 5% 2K3CARBONR701 ERD25TJ472 0.25W 5% 4K7CARBONR702 ERD25TJ102 0.25W 5% 1KCARBONR703 ERD25TJ101 0.25W 5% 100CARBONR704 ERD25TJ101 0.25W 5% 100CARBONR708 ERD25TJ472 0.25W 5% 4K7CARBONR716 RD-AZ113J 0.166 5% 11KMETALR718 RN-AZ3902F 0.17W - 39KCARBONR720 ERD25TJ681 0.25W 5% 680CARBONR733 ERD25TJ223 0.25W 5% 22KCARBONR741 ERD25TJ101 0.25W 5% 100CARBONR748 ERD25TJ101 0.25W 5% 100CARBON R777 ERD25TJ750 0.25W 5% 75POSISTORR801 DDB7R0M290 - - -METALR802 RS02Y753JS 2W 5% 75KFUSIBLER804 RF01Y158K 1W 10% R15CARBONR805 RD-2Z100J 0.5W 5% 10CARBONR806 RD-2Z472J 0.5W 5% 4K7CARBONR807 RD-2Z272J 0.5W 5% 2K7CARBONR808 RD-2Z821J 0.5W 5% 820CARBONR810 ERD25TJ102 0.25W 5% 1KCARBONR811 RC-2Z565KP 0.5W 10% 5.6MCARBONR817 ERD25TJ473 0.25W 5% 47KSOLIDR819 RX10B339JN 10W 5% 3R3CARBONR820 ERD25TJ102 0.25W 5% 1KCARBONR821 ERD25TJ102 0.25W 5% 1KCARBONR829 ERD25TJ103 0.25W 5% 10KCARBONR830 ERD25TJ332 0.25W 5% 3K3CARBONR841 RD-2Z470J 0.5W 5% 47METALR850 RS02Y129JS 2W - 1R2METALR854 RS02Y569JS 2W 5% 5R6CARBONR870 ERD25TJ222 0.25W 5% 2K2CARBONR890 ERD25TJ472 0.25W 5% 4K7CARBONR891 ERD25TJ473 0.25W 5% 47KCARBONR892 RD-AZ470J 0.17W 5% 47CARBONR893 ERD25TJ472 0.25W 5% 4K7CARBONR901 ERD25TJ101 0.25W 5% 100CARBONR902 ERD25TJ101 0.25W 5% 100CARBONR903 ERD25TJ101 0.25W 5% 100FUSIBLER906 RF02Y629J 2W 5% 6R2CARBONR911 ERD25TJ101 0.25W 5% 100CARBONR912 ERD25TJ101 0.25W 5% 100CARBONR913 ERD25TJ101 0.25W 5% 100CARBON R921 ERDS1TJ102 0.5W 5% 1KCARBON R922 ERDS1TJ102 0.5W 5% 1KCARBON R923 ERDS1TJ102 0.5W 5% 1KCARBONR931 ERD25TJ333 0.25W 5% 33KCARBONR932 ERD25TJ333 0.25W 5% 33KCARBONR933 ERD25TJ333 0.25W 5% 33KCARBONR996 ERDS1TJ105 0.5W 5% 1MCARBON R997 ERDS1TJ102 0.5W 5% 1KCARBONRA01 ERD25TJ220 0.25W 5% 22CARBONRA15 ERD25TJ680 0.25W 5% 68CARBON RA16 ERD25TJ750 0.25W 5% 75CARBON RA35 ERD25TJ750 0.25W 5% 75CARBON RA88 ERD25TJ750 0.25W 5% 75CHIPRC102 HRFT561JBA 0.1W 5% 560
12
DescriptionCct Ref Parts Number DescriptionCct Ref Parts Number
CHIPRC106 HRFT101JBA 0.1W 5% 100CHIPRC107 HRFT101JBA 0.1W 5% 100CHIPRC109 HRFT104JBA 0.1W 5% 100KCHIPRC112 HRFT223JBA 0.1W 5% 22KCHIPRC114 HRFT472JBA 0.1W 5% 4K7CHIPRC118 HRFT151JBA 0.1W 5% 150CHIPRC119 HRFT272JBA 0.1W 5% 2K7CHIPRC153 HRFT470JBA 0.1W 5% 47CHIPRC159 HRFT682JBA 0.1W 5% 6K8CHIPRC160 HRFT472JBA 0.1W 5% 4K7CHIPRC161 HRFT102JBA 0.1W 5% 1KCHIPRC164 HRFT752JBA 0.1W 5% 7K5CHIPRC169 HRFT222JBA 0.1W 5% 2K2CHIPRC177 HRFT562JBA 0.1W 5% 5K6CHIPRC179 HRFT222JBA 0.1W 5% 2K2CHIPRC501 HRFT221JBA 0.1W 5% 220CHIPRC506 HRFT750JBA 0.1W 5% 75CHIPRC513 HRFT103JBA 0.1W 5% 10KCHIPRC516 HRFT471JBA 0.1W 5% 470CHIPRC517 HRFT332JBA 0.1W 5% 3K3CHIPRC518 HRFT151JBA 0.1W 5% 150CHIPRC519 HRFT151JBA 0.1W 5% 150CHIPRC527 HRFT333JBA 0.1W 5% 33KCHIPRC530 HRFT103JBA 0.1W 5% 10KCHIPRC532 HRFT223JBA 0.1W 5% 22KCHIPRC550 HRFT102JBA 0.1W 5% 1KCHIPRC551 HRFT471JBA 0.1W 5% 470CHIPRC560 HRFT102JBA 0.1W 5% 1KCHIPRC568 HRFT102JBA 0.1W 5% 1KCHIPRC577 HRFT151JBA 0.1W 5% 150CHIPRC578 HRFT330JBA 0.1W 5% 33CHIPRC579 HRFT330JBA 0.1W 5% 33CHIPRC580 HRFT821JBA 0.1W 5% 820CHIPRC581 HRFT102JBA 0.1W 5% 1KCHIPRC582 HRFT102JBA 0.1W 5% 1KCHIPRC583 HRFT102JBA 0.1W 5% 1KCHIPRC584 HRFT821JBA 0.1W 5% 820CHIPRC585 HRFT911JBA 0.1W 5% 910CHIPRC586 HRFT911JBA 0.1W 5% 910CHIPRC587 HRFT821JBA 0.1W 5% 820CHIPRC589 HRFT330JBA 0.1W 5% 33CHIPRC591 HRFT393JBA 0.1W 5% 39KCHIPRC595 HRFT271JBA 0.1W 5% 270CHIPRC598 HRFT271JBA 0.1W 5% 270CHIPRC661 HRFT512JBA 0.1W 5% 5K1CHIPRC662 HRFT512JBA 0.1W 5% 5K1CHIPRC701 HRFT103JBA 0.1W 5% 10KCHIPRC715 HRFT103JBA 0.1W 5% 10KCHIPRC718 HRFT223JBA 0.1W 5% 22KCHIPRC725 HRFT103JBA 0.1W 5% 10KCHIPRC729 HRFT103JBA 0.1W 5% 10KCHIPRC730 HRFT223JBA 0.1W 5% 22KCHIPRC731 HRFT223JBA 0.1W 5% 22KCHIPRC732 HRFT103JBA 0.1W 5% 10KCHIPRC733 HRFT473JBA 0.1W 5% 47KCHIPRC734 HRFT103JBA 0.1W 5% 10KCHIPRC735 HRFT223JBA 0.1W 5% 22KCHIPRC736 HRFT103JBA 0.1W 5% 10KCHIPRC737 HRFT682JBA 0.1W 5% 6K8CHIPRC738 HRFT000-BA 0.1W - 0CHIPRC739 HRFT000-BA 0.1W - 0CHIPRC740 HRFT000-BA 0.1W - 0CHIPRC741 HRFT682JBA 0.1W 5% 6K8CHIPRC742 HRFT682JBA 0.1W 5% 6K8CHIPRC743 HRFT682JBA 0.1W 5% 6K8CHIPRC750 HRFT183JBA 0.1W 5% 18K
CHIPRC751 HRFT472JBA 0.1W 5% 4K7CHIPRC770 HRFT332JBA 0.1W 5% 3K3CHIPRC781 HRFT332JBA 0.1W 5% 3K3CHIPRC787 HRFT103JBA 0.1W 5% 10KCHIPRC788 HRFT103JBA 0.1W 5% 10KCHIPRC789 HRFT103JBA 0.1W 5% 10KCHIPRC790 HRFT512JBA 0.1W 5% 5K1CHIPRC791 HRFT103JBA 0.1W 5% 10KCHIPRC799 HRFT472JBA 0.1W 5% 4K7CARBON RR01 ERD25TJ151 0.25W 5% 150CARBONRR02 RD-4Z241J 0.25W 5% 240CARBONRR03 ERD25TJ391 0.25W 5% 390CARBONRR04 ERD25TJ102 0.25W 5% 1KCARBONRR05 ERD25TJ472 0.25W 5% 4K7CARBONRR06 ERD25TJ221 0.25W 5% 220CARBONRR08 ERD25TJ331 0.25W 5% 330CARBONRR10 ERD25TJ102 0.25W 5% 1KCARBONRR11 ERD25TJ101 0.25W 5% 100CARBONRT13 ERD25TJ102 0.25W 5% 1KCARBONRT16 ERD25TJ102 0.25W 5% 1KCARBON RT18 ERDS1TJ151 0.5W 5% 150CARBON RT19 ERDS1TJ151 0.5W 5% 150CARBON RT20 ERD25TJ750 0.25W 5% 75
CAPACITORSCERAMIC C101 ECKC1H101J 50V 100pFELECTC102 ECEA1ES470 25V 47µFELECTC106 CEXF1H221V 50V 220µFELECTC117 ECEA1H229 50V 2.2µFFILMC118 ECQV1J474JMW 63V 470nFELECTC121 ECEA1ES470 25V 47µFELECTC150 CEXF1E100V 25V 10µFELECTC152 CEXF1E100V 25V 10µFELECTC153 ECEA1H229 50V 2.2µFELECTC157 CEXF1E100V 25V 10µFCERAMICC161 CZCH1H220J 50V 22pFELECTC164 ECEA1ES470 25V 47µFELECTC188 CEXF1E100V 25V 10µFFILMC301 CMXM2A224J 100V 0.22µFELECTC305 ECEA1ES221 25V 220µFMYLARC313 CMXM2A104J 100V 100nFELECTC315 ECEA1H101 50V 100µFCERAMICC320 CBXF1H104Z 50V 0.1µFFILMC340 CMXM2A683J 100V 68nFMYLARC350 CMXM2A223J 100V 22nFMYLARC351 CMXM2A223J 100V 22nFCERAMICC370 ECCR1H473J 50V 47nFELECTC401 ECEA1ES101 25V 100µFMYLARC404 CMYH3C113J 1.6KV 11nFMYLARC405 CMYE2J183J 630V 18nFCERAMICC407 ECCR2H102J 500V 1nFMYLARC408 CMYF2G364J 400V 360nFCERAMICC410 CCXB2H681K 500V 680pFELECTC411 ECEA2CS339 160V 3.3µFELECTC415 ECA2EM100B 250V 10µFCERAMICC416 CCYR3D471K 2kV 470pFMYLARC417 CMYE2G103J 400V 10nFELECTC418 CEYD1H689W 50V 6.8µFMYLARC424 CMXM2A333J 100V 33nFCERAMICC425 ECCR1H472J 50V 4.7nFCERAMIC C440 ECKC1H221J 50V 220pFELECTC501 CEXF1E100V 25V 10µFELECTC502 CEXF1E100V 25V 10µFELECTC503 CEXF1E100V 25V 10µFELECTC504 CEXF1E100V 25V 10µFELECTC505 ECEA1H100 50V 10µFELECTC506 CEXF1E100V 25V 10µF
13
DescriptionCct Ref Parts Number DescriptionCct Ref Parts Number
CERAMICC508 CCZB1H473K 50V 47nFCERAMICC509 CCZB1H473K 50V 47nFCERAMICC510 CCZB1H473K 50V 47nFCERAMICC515 CBZF1H104Z 50V 100nFCERAMICC516 CBZF1H104Z 50V 100nFCERAMICC517 CBZF1H104Z 50V 100nFCERAMICC518 CBZF1H104Z 50V 100nFCERAMICC519 CBZF1H104Z 50V 100nFELECTC524 ECEA1ES470 25V 47µFELECTC530 CEXF1E100V 25V 10µFCERAMICC532 ECKC1H103J 50V 10nFCERAMICC534 ECKC1H103J 50V 10nFCERAMIC C536 ECKC1H102J 50V 1nFCERAMICC537 ECKC1H103J 50V 10nFCERAMICC538 ECKC1H103J 50V 10nFCERAMICC540 CCZB1H333K 50V 33nFELECTC550 CEXF1E100V 25V 10µFELECTC551 CEXF1E100V 25V 10µFCERAMICC553 ECKC1H103J 50V 10nFCERAMICC557 CBZF1H104Z 50V 100nFCERAMICC558 CBZF1H104Z 50V 100nFELECTC560 ECEA1ES101 25V 100µFELECTC561 CEXF1H339V 50V 3.3µFELECTC568 ECEA1ES101 25V 100µFELECTC590 ECEA1H109 50V 1µFELECTC602 ECEA1ES221 25V 220µFELECTC604 ECEA1ES102 25V 1000µFELECTC605 ECEA1ES470 25V 47µFELECTC608 CEXF1E100V 25V 10µFELECTC610 CEXF1E100V 25V 10µFELECTC611 CEXF1H339V 50V 3.3µFELECTC612 ECEA1H109 50V 1µFELECTC613 ECEA1H109 50V 1µFELECTC614 ECEA1H109 50V 1µFELECTC615 ECEA1H109 50V 1µFELECTC616 CEXF1E100V 25V 10µFELECTC623 ECEA1H109 50V 1µFELECTC624 ECEA1H109 50V 1µFELECTC625 ECEA1ES101 25V 100µFELECTC626 ECEA1ES101 25V 100µFELECTC630 ECEA1ES470 25V 47µFELECTC634 CEXF1E100V 25V 10µFELECTC636 ECEA1ES470 25V 47µFELECTC641 ECEA1ES101 25V 100µFELECTC642 ECEA1ES101 25V 100µFCERAMICC650 CZSL1H680J 50V 68pFELECTC660 CEXF1E100V 25V 10µFFILMC661 CMXM2A224J 100V 0.22µFFILMC662 CMXM2A224J 100V 0.22µFCERAMICC666 CBXF1H104Z 50V 0.1µFFILMC668 CMXM2A224J 100V 0.22µFFILMC669 CMXM2A224J 100V 0.22µFELECTC709 ECEA1ES101 25V 100µFELECTC711 ECEA1ES101 25V 100µFCERAMICC712 CBZF1H104Z 50V 100nFELECTC713 CEXF1E100V 25V 10µFELECTC730 CEXF1E100V 25V 10µFELECTC733 ECEA1H229 50V 2.2µFELECTC737 CEXF1E100V 25V 10µFELECTC742 CEXF1E100V 25V 10µFELECTC744 CEXF1E100V 25V 10µFCERAMICC802 CL1UC3474M 250V 470nFCERAMICC803 ECCR3A472J 1kV 4.7nFCERAMICC804 ECCR3A472J 1kV 4.7nFELECTC805 ECA2GM181B 400V 180µFELECTC806 ECEA1H330 50V 33µF
CERAMICC807 CCZF1H473Z 50V 47nFELECTC808 ECEA1H100 50V 10µFCERAMICC809 ECCR1H102J 50V 1nFCERAMICC811 CCXR3D221K 2000V 220pFCERAMICC812 CH1BFE472M 400V 4.7nFELECTC813 ECA2EM101 250V 100µFELECTC814 CEYF2E470V 250V 47µFCERAMICC820 CCXR3A471K 1KV 470pFCERAMICC821 ECCR1H102J 50V 1nFELECTC823 ECEA1ES102 25V 1000µFCERAMICC824 ECCR3A471J 1KV 470pFCERAMICC830 CBZF1H104Z 50V 100nFCERAMICC831 ECCR3A471J 1KV 470pFELECTC832 ECEA1ES102 25V 1000µFELECTC835 ECEA1ES470 25V 47µFELECTC840 ECEA1CS332 16V 3300µFELECTC841 ECEA1CS222 16V 2200µFELECTC844 ECEA1ES101 25V 100µFELECTC845 ECEA1ES102 25V 1000µFELECTC846 ECEA1ES101 25V 100µFELECTC847 ECEA1H100 50V 10µFCERAMICC850 CCXB1H821K 50V 820pFELECTC861 ECEA1ES102 25V 1000µFELECTC863 ECEA1ES101 25V 100µFELECTC864 ECEA1H100 50V 10µFCERAMICC866 CCXR3A471K 1KV 470pFCERAMICC870 ECCR3A471J 1KV 470pFELECTC871 ECEA1ES102 25V 1000µFELECTC876 ECEA1ES470 25V 47µFELECTC880 ECEA1ES101 25V 100µFELECTC888 ECEA1H229 50V 2.2µFCERAMICC900 CCXB3D102K 2kV 1nFMYLARC902 CMXL2E104K 250V 100nFELECTC910 ECA2EM4R7B 250V 4.7µFMYLARC921 CMXM2A102J 100V 1nFMYLARC922 CMXM2A102J 100V 1nFMYLARC923 CMXM2A102J 100V 1nFELECTC997 ECA2EM100B 250V 10µFCHIP CERCC01 HCBK471KBA 50V 470pFCHIP CERCC02 HCBK471KBA 50V 470pFCHIP CERCC03 HCBK471KBA 50V 470pFCHIP CERCC04 HCBK471KBA 50V 470pFCHIP CERCC05 HCBK471KBA 50V 470pFCHIP CERCC06 HCBK471KBA 50V 470pFCHIP CERCC07 HCBK471KBA 50V 470pFCHIP CERCC08 HCBK471KBA 50V 470pFCHIP CERCC10 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC13 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC14 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC15 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC16 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC17 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC18 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC19 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC101 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC103 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC110 HCBK103KBA 50V 10nFCHIP CERCC111 HCBK103KBA 50V 10nFCHIP CERCC112 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC115 HCBK104KBA 50V 100nFCHIP CERCC117 HCBK103KBA 50V 10nFCHIP CERCC119 HCBK103KBA 50V 10nFCHIP CERCC120 HCQK150JBA 50V 15pFCHIP CERCC127 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC129 HCBK103KBA 50V 10nFCHIP CERCC136 HCBK104KBA 50V 100nF
14
DescriptionCct Ref Parts Number DescriptionCct Ref Parts Number
CHIP CERCC158 HCBK104KBA 50V 100nFCHIP CERCC160 HCBK103KBA 50V 10nFCHIP CERCC166 HCQK470JBA 50V 47pFCHIP CERCC177 HCQK470JBA 50V 47pFCHIP CERCC501 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC502 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC503 HCFF334ZBA 16V 330nFCHIP CERCC504 HCQK100JBA 50V 10pFCHIP CERCC505 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC506 HCBK104KBA 50V 100nFCHIP CERCC507 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC508 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC509 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC511 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC512 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC513 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC514 HCBK104KBA 50V 100nFCHIP CERCC515 HCQK470JBA 50V 47pFCHIP CERCC516 HCQK470JBA 50V 47pFCHIP CERCC517 HCBK104KBA 50V 100nFCHIP CERCC518 HCBK104KBA 50V 100nFCHIP CERCC521 HCBK104KBA 50V 100nFCHIP CERCC522 HCBK104KBA 50V 100nFCHIP CERCC523 HCBK104KBA 50V 100nFCHIP CERCC524 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC526 HCQK220JBA 50V 22pFCHIP CERCC527 HCQK220JBA 50V 22pFCHIP CERCC528 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC549 HCBK104KBA 50V 100nFCHIP CERCC550 HCBK104KBA 50V 100nFCHIP CERCC551 HCBK104KBA 50V 100nFCHIP CERCC552 HCQK270JBA 50V 27pFCHIP CERCC553 HCQK270JBA 50V 27pFCHIP CERCC556 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC560 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC561 HCBK104KBA 50V 100nFCHIP CERCC567 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC568 HCBK104KBA 50V 100nFCHIP CERCC569 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC570 HCBK104KBA 50V 100nFCHIP CERCC578 HCBK561KBA 50V 560pFCHIP CERCC579 HCBK561KBA 50V 560pFCHIP CERCC589 HCBK561KBA 50V 560pFHIP CERACC601 HCBK472KBA 50V 4.7nFHIP CERACC602 HCBK472KBA 50V 4.7nFCHIP CERCC617 HCBK104KBA 50V 100nFCHIP CERCC620 HCQK309CBA 50V 3pFCHIP CERCC621 HCQK309CBA 50V 3pFCHIP CERCC622 HCQK680JBA 50V 68pFCHIP CERCC629 HCBK104KBA 50V 100nFCHIP CERCC631 HCBK104KBA 50V 100nFCHIP CERCC635 HCBK104KBA 50V 100nFCHIP CERCC665 HCBK222KBA 50V 2.2nFCHIP CERCC667 HCBK222KBA 50V 2.2nFCHIP CERCC680 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC701 HCBK103KBA 50V 10nFCHIP CERCC709 HCBK104KBA 50V 100nFCHIP CERCC710 HCBK104KBA 50V 100nFCHIP CERCC711 HCBK104KBA 50V 100nFCHIP CERCC712 HCQK151JBA 50V 150pFCHIP CERCC713 HCBK104KBA 50V 100nFCHIP CERCC715 HCBK104KBA 50V 100nFCHIP CERCC716 HCBK103KBA 50V 10nFCHIP CERCC720 HCBK103KBA 50V 10nFCHIP CERCC726 HCQK330JBA 50V 33pFCHIP CERCC727 HCQK330JBA 50V 33pF
CHIP CERCC730 HCBK104KBA 50V 100nFCHIP CERCC737 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC742 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC744 HCBK102KBA 50V 1nFCHIP CERCC777 HCBK104KBA 50V 100nFELECTCR01 ECEA1CS101 16V 100µFELECTCT09 ECEA1ES470 25V 47µFELECTCT13 ECEA1ES470 25V 47µFELECTCT16 ECEA1H479 50V 4.7µFELECTCT18 ECEA1H479 50V 4.7µF
TERMINALS AND LINKSAV TERMINAL JP01 4859117320AV TERMINAL JPA1 4859200401AV TERMINAL JPA2 4859200401SOCKET CRT SCT1 4859303530
SWITCHESSWITCH SW700 5S50101Z90SWITCH SW701 5S50101Z90SWITCH SW702 5S50101Z90SWITCH SW703 5S50101Z90SWITCH SW704 5S50101Z90SWITCH SW801 ESB92S11B
RELAYSRELAY Y801 5SC0101340
DIFFERENCES FOR MODEL TX--29E50D
EXPLODED VIEWCABINET 15 4852092200DOOR 16 4852826101MAIN P.C.B. 17 PTMP29E50DMODEL LABEL 18 DMP4530300POWER BUTTON 19 4854871001
INSTRUCTION BOOKSGERMAN . TQB0E0243A-M
I.C.sIC MICOM OTP I701 SDA5529E50DIC MEMORY I702 X24C29E50D
DIFFERENCES FOR MODEL TX--29E50D/B
EXPLODED VIEWCABINET 15 4852092201DOOR 16 4852826102MAIN P.C.B. 17 PTMP29E50DBMODEL LABEL 18 DMP4532100POWER BUTTON 19 4854871002
INSTRUCTION BOOKSGERMAN . TQB0E0243A-M
I.C.sIC MICOM OTP I701 SDA5529E50DBIC MEMORY I702 X24C29E50DB
DIFFERENCES FOR MODEL TX--29PS12D
EXPLODED VIEWCABINET 15 4852092200DOOR 16 4852826101MAIN P.C.B. 17 PTMP29PS12DMODEL LABEL 18 DMP4531100POWER BUTTON 19 4854871001
15
DescriptionCct Ref Parts Number DescriptionCct Ref Parts Number
INSTRUCTION BOOKSGERMAN . TQB0E0236A-MDUTCH . TQB0E0236B-MITALIAN . TQB0E0236C-MFRENCH . TQB0E0236D-M
I.C.sIC MICOM OTP I701 SDA5529PS12DIC MEMORY I702 X24C29PS12D
DIFFERENCES FOR MODEL TX--29PS12F
EXPLODED VIEWCABINET 15 4852092200DOOR 16 4852826101MAIN P.C.B. 17 PTMP29PS12FMODEL LABEL 18 DMP4531200POWER BUTTON 19 4854871001
INSTRUCTION BOOKSFRENCH . TQB0E0237D-MSPANISH . TQB0E0237E-MSWEDISH . TQB0E0237F-MNORWEGIAN . TQB0E0237G-MFINNISH . TQB0E0237H-MDANISH . TQB0E0237K-M
I.C.sIC MICOM OTP I701 SDA5529PS12FIC MEMORY I702 X24C29PS12F
DIFFERENCES FOR MODEL TX--29PS12P
EXPLODED VIEWCABINET 15 4852092200DOOR 16 4852826101MAIN P.C.B. 17 PTMP29PS12PMODEL LABEL 18 DMP4530400POWER BUTTON 19 4854871001
INSTRUCTION BOOKSBULGARIAN . TQB0E0238M-MROMANIAN . TQB0E0238N-MPOLISH . TQB0E0238P-MHUNGARIAN . TQB0E0238Q-MCZECH . TQB0E0238R-MENGLISH . TQB0E0238U-MSLOVAKIAN . TQB0E0238W-M
I.C.sIC MICOM OTP I701 SDA5529PS12PIC MEMORY I702 X24C29PS12P
16
ïé
ÒÑÌÛÍ
ïè
ÍÝØÛÓßÌ×Ý Ü×ßÙÎßÓÍ ÚÑÎ ÓÑÜÛÔÍ
ÌÈóîçÛëðÜô ÌÈóîçÛëðÜñÞô ÌÈóîçÐÍïîÜô ÌÈóîçÐÍïîÚô ÌÈóîçÐÍïîÐ
øÝÐóèíðÚÐ ÝØßÍÍ×Í÷
×ÓÐÑÎÌßÒÌ ÍßÚÛÌÇ ÒÑÌ×ÝÛݱ³°±²»²¬ ·¼»²¬·�»¼ ¾§ ³¿®µ ¸¿ª» °»½·¿´
½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ·³°±®¬¿²¬ º±® ¿º»¬§ò
ɸ»² ®»°´¿½·²¹ ¿²§ ±º ¬¸»» ½±³°±²»²¬ô «» ±²´§ ³¿²«º¿½¬«ó
®»®� °»½·�»¼ °¿®¬ò
ÒÑÌÛ
ïò ÎÛÍ×ÍÌÑÎ
ß´´ ®»·¬±® ¿®» ½¿®¾±² dÉ ®»·¬±®ô «²´» ³¿®µ»¼ ±¬¸»®©·»ò
îò ÝßÐßÝ×ÌÑÎÍ
ß´´ ½¿°¿½·¬±® ¿®» ½»®¿³·½ ëðÊ «²´» ³¿®µ»¼ ±¬¸»®©·»ò
˲·¬ ±º ½¿°¿½·¬¿²½» · kÚ «²´» ±¬¸»®©·» ¬¿¬»¼ò
íò ÝÑ×Ô
˲·¬ ±º ·²¼«½¬¿²½» · kØô «²´» ±¬¸»®©·» ¬¿¬»¼ò
ìò ÛßÎÌØ ÍÇÓÞÑÔ
ݸ¿· Û¿®¬¸ øݱ´¼÷
Ô·²» Û¿®¬¸ øر¬÷
ëò ÊÑÔÌßÙÛ ÓÛßÍËÎÛÓÛÒÌ
ʱ´¬¿¹» · ³»¿«®»¼ ¾§ ¿ ¼ò½ò ª±´¬³»¬»®ò
Ó»¿«®»³»²¬ ½±²¼·¬·±² ¿®» ¿ º±´´±©æ
б©»® ±«®½» ¿ò½ò îîðÊóîìðÊô ëðئ
λ½»·ª·²¹ Í·¹²¿´ ݱ´±«® Þ¿® ·¹²¿´ øÎÚ÷
ß´´ ½«¬±³»® ½±²¬®±´ Ó¿¨·³«³ °±·¬·±²
̸»» ½¸»³¿¬·½ ¼·¿¹®¿³ ¿®» ¬¸» ´¿¬»¬ ¿¬ ¬·³» ±º °®·²¬·²¹ ¿²¼ ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ½¸¿²¹» ©·¬¸±«¬ ²±¬·½»ò
ÎÛÓßÎÕÍ
¿ò ܱ ²±¬ ¬±«½¸ ¬¸» ¸±¬ °¿®¬ô ±® ¬¸» ¸±¬ ¿²¼ ½±´¼ °¿®¬ ¿¬ ¬¸» ¿³» ¬·³»ô ¿ §±« ¿®» ´·¿¾´» ¬± ¿ ¸±½µ ¸¿¦¿®¼ò
¾ò ܱ ²±¬ ¸±®¬ ½·®½«·¬ ¬¸» ¸±¬ ¿²¼ ½±´¼ ½·®½«·¬ ¿ »´»½¬®·½¿´ ½±³°±²»²¬ ³¿§ ¾» ¼¿³¿¹»¼ò
½ò ܱ ²±¬ ½±²²»½¬ ¿² ·²¬®«³»²¬ô «½¸ ¿ ¿² ±½·´´±½±°»ô ¬± ¬¸» ¸±¬ ¿²¼ ½±´¼ ½·®½«·¬ ·³«´¬¿²»±«´§ ¿ ¬¸· ³¿§ ½¿«» º«» º¿·´«®»ò
ݱ²²»½¬ ¬¸» »¿®¬¸ ±º ¬¸» ·²¬®«³»²¬ ¬± ¬¸» »¿®¬¸ ½±²²»½¬·±² ±º ¬¸» ½·®½«·¬ ¾»·²¹ ³»¿«®»¼ò
¼ò Ó¿µ» «®» ¬± ¼·½±²²»½¬ ¬¸» °±©»® °´«¹ ¾»º±®» ®»³±ª·²¹ ¬¸» ½¸¿·ò
ÒÑÌÛ
ïò ̸» б©»® Í«°°´§ Ý·®½«·¬ ½±²¬¿·² ¿ ½·®½«·¬ ¿®»¿ô ©¸·½¸ «» ¿ »°¿®¿¬» °±©»® «°°´§ ¬± ·±´¿¬» ¬¸» »¿®¬¸ ½±²²»½¬·±²ò ̸» ½·®½«·¬
· ¼»�²»¼ ¾§ ØÑÌ ¿²¼ ÝÑÔÜ ·²¼·½¿¬·±² ·² ¬¸» ½¸»³¿¬·½ ¼·¿¹®¿³ò ß´´ ½·®½«·¬ô »¨½»°¬ ¬¸» б©»® Ý·®½«·¬ô ¿®» ÝÑÔÜò
ïç
ð
ÝÑ
ÒÜ
ËÝ
ÌÑ
Î Ê
×ÛÉ
Í Ú
ÑÎ
ÓÑ
ÜÛ
ÔÍ
ÌÈ
óîçÛ
ëðÜ
ô Ì
Èóî
çÛ
ëð
ÜñÞ
ô Ì
Èóî
çÐ
ÍïîÜ
ô Ì
Èóî
çÐ
ÍïîÚô Ì
Èóî
çÐ
Íïî
Ð
Óß
×ÒóÞ
Ñß
ÎÜ
ÐÌ
ÓÐ
ÓÍ
Êî
çÐ
ïÚ
Ú
îï
ÌÎ
ßÒ
�ÍÜ
ïðí
Þ
ïÜ
èíð
Ý
ê
Ïïð
í
Þï
Üí
ïí
ßë
Üè
íï
Ýê
Ïïð
ì
Þï
Üí
êð
Þê
Üè
ìð
Ýë
Ïïïð
ß
ïÜ
íêï
ßê
Üè
ìï
Ýë
Ïïë
ð
Þî
Üí
êî
ßë
Üè
êð
Üë
Ïïë
ï
Þî
Üí
êé
ßë
Üè
éð
Ýê
Ïíí
í
Þì
Üì
ðì
Þé
×Ý�Í
Ïíí
ì
Þì
Üì
ðë
ßê
×ïðï
Þï
Ïìð
ï
Ýé
Üì
ðê
ßë
×íðï
Þì
Ïìð
î
Ýë
Üì
ðè
ßê
×ëðï
Ýî
Ïëð
î
Ýï
Üì
ïð
Þë
×ëðî
Üî
Ïëð
í
ßï
Üì
ïì
ßê
×êðï
Þí
Ïëð
ì
ßï
Üì
ïë
Þë
×êðî
Ýì
Ïëì
î
Ûî
Üé
îð
Ûì
×éðï
Ûí
Ïëì
í
Ûî
Üé
íð
Üí
×éðî
Üí
Ïëì
ì
Ûî
Üé
íí
Üí
×éðì
Ûî
Ïëë
ð
Ûï
Üé
éé
Ýí
×èðï
Ûê
Ïêð
ï
Üì
Üè
ðï
Ûé
×èðì
Ûë
Ïéí
ð
Ûí
Üè
ðî
Ûé
×èðê
Üë
Ïéí
ï
Üì
Üè
ðí
Ûé
×èïð
Ýê
Ïéí
í
Üí
Üè
ðì
Ûé
×èîð
Ýì
Ïéí
ì
Üí
Üè
ðë
Ûê
×èîï
Üë
Ïèð
é
Ûë
Üè
ðê
Ûë
×èîî
Ýì
Ïèð
è
Ûë
Üè
ðè
Üê
×èîí
Ûë
Ïèð
ç
Ûë
Üè
ðç
Üê
×èîì
Üë
Ïèï
ð
Ûë
Üè
ïï
Ûë
×èîê
Ûì
Ïèïï
Û
ëÜ
èîð
Ýé
×èîé
Ûì
Ü×Ñ
ÜÛ
ÍÜ
èî
ï
Ýé
Üï
ðð
Þì
Üè
îì
Ýê
Üï
ðï
ßï
Üè
îë
Ýë
îî
ÌÎ
ßÒ
�Í
Ïèç
ð
Þì
ÏÎ
ðï
Ýì
Ü×Ñ
ÜÛ
Í
Üè
çð
Þì
ÜÌ
ðï
Ýï
ÜÌ
ðî
Þï
ÜÌ
ðí
Þï
×Ý�Í
×Îð
ï
Ýì
ÝÌ
ÎÔ
óÞÑ
ßÎ
Ü
ÐÌ
ÝÌ
ÓÍ
Êî
çÐ
ïÚ
Ó
ÌÎ
ßÒ
�ÍÜ
×ÑÜ
ÛÍ
Ïçî
ï
Þî
Üçïï
Þí
Ïçî
î
ßî
Üç
ïî
Þ
î
Ïçî
í
Þí
Üç
ïí
Þ
í
Üç
îï
Þî
Üç
îî
Þî
×Ý�Í
Üçî
í
Þí
×çðï
ßí
Üç
çé
ß
î
ÝÎ
ÌóÞ
Ñß
ÎÜ
ÐÌ
ÝÐ
ÓÍ
Êîç
Ðï
ÚÚ
îí
ÒÑÌÛÍ
Related Documents
