Top Banner
Series A LV switchboards Catalogue 2012 FULL TYPE TEST SWITCHBOARDS SYSTEM IEC 61439-1&2
12

Series A LV switchboards Catalogue 2012 - VIETSTARvietstar.com.vn/images/download/Series_A_Catalogue.pdf · 2014-05-27 · Hệ thống tủ điện Series A được thiết kế

Dec 26, 2019

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Series A LV switchboards Catalogue 2012 - VIETSTARvietstar.com.vn/images/download/Series_A_Catalogue.pdf · 2014-05-27 · Hệ thống tủ điện Series A được thiết kế

Series A

LV switchboardsCatalogue 2012

FULL TYPE TEST SWITCHBOARDS SYSTEMIEC 61439-1&2

Page 2: Series A LV switchboards Catalogue 2012 - VIETSTARvietstar.com.vn/images/download/Series_A_Catalogue.pdf · 2014-05-27 · Hệ thống tủ điện Series A được thiết kế

1

To bring to customers with quality products complied with the

latest IEC standard with competitive prices, Vietstar has

developed MSB / MCC Series switchboards. This kind of

series A will provide the most effective choice for investors,

consultants and contractors. Furthermore, they provide the

ideal basis for building infrastructures up to 6300A.

These Series A products are modular designed so that they

are easy & simple for the assembly and installation onsite. The

compact sizes of each cubicle will reduce the switchroom

space, especially buildings in big cities.

Series A switchboards offer safe, convenient, save- time and

money to customers

Series A-F: Floor standing type, used for Power

Distribution center, Main Distribution

boards (PDC, MDB), Sub-main Distribution

boards (SDB), Motor Control Center (MCC)

with fixed or withdraw-able type

Series A-DB: Wall-mounted type used for Distribution

boardsSeries A-C: Wall-mounted type used for Control panel

Series A – LV designation type:

Nhằm mang đến cho khách hàng những tủ điện chất lượng

phù hợp tiêu chuẩn quốc tế mới nhất với giá thành cạnh tranh,

Vietstar đã phát triển hệ thống tủ điện MSB/MCC Series A. Hệ

thống tủ điện Series A sẽ mang đến sự lựa chọn hiệu quả nhất

cho các chủ đầu tư, tư vấn và nhà thầu. Hệ thống tủ điện

Series A được thiết kế sử dụng cho các công trình lên đến

6300A.

Hệ thống tủ điện Series A được thiết kế modun hóa do vậy việc

lắp ráp và lắp đặt tại công trình rất dễ dàng & đơn giản. Kích

thước từng modun nhỏ gọn sẽ làm giảm thiểu không gian cần

cho phòng điện, đặc biệt là các cao ốc ở các thành phố lớn.

Hệ thống tủ điện Series A mang đến sự an toàn, tiện lợi, tiết

kiệm thời gian và tài chính của khách hàng.

loại

Tủ khung đứng trên sàn, thường dùng làm tủ

Phân Phối Tổng (PDC, MDB), tủ Phân Phối

Trung Gian (SDB) hoặc tủ Điều Khiển Motor

Trung Tâm loại cố định hoặc kéo ra được

(MCC)

oại

oại

Các tủ Series A – LV

Series A–F:

Series A–DB: L tủ gắn tường dùng làm tủ phân phối

Series A–C : L tủ gắn tường dùng làm tủ Điều Khiển

Thông tin chungGeneral Information

Page 3: Series A LV switchboards Catalogue 2012 - VIETSTARvietstar.com.vn/images/download/Series_A_Catalogue.pdf · 2014-05-27 · Hệ thống tủ điện Series A được thiết kế

2

Thông số kỹ thuật chính của Series A-FSeries A-F main characteristic

Tiêu chuẩn / Aplicable standard Full type test

IP class

Thông số kỹ thuật điện / Electrical Characreristics

Điện áp cách điện / Rated Insulation Votage Điện áp hoạt động định mức / Rated operation voltage

Điện áp xung chịu đựng / Rated impulse withstand

Cấp độ quá áp / Overvoltage catelogy

Tần số định mức / Rated frequencyThanh cái chính / Main busbar system

Dòng điện định mức / Rated current

Dòng ngắn mạch ngắn hạn / Rated short circuit withstand current Icw

Dòng ngắn mạch đỉnh / Rated peak withstand current Ipk

Thanh cái phân phối / Vertical busbar system Dòng định mức / Rated current

Dòng ngắn mạch ngắn hạn / Rated short circuit withstand current lcw

Dòng ngắn mạch đỉnh / Rated peak withstand current Ipk

Kết cấu cơ khí / Mechanical construction

Tổng chiều cao / Overal height

Khung tiêu chuẩn / Basic Frame

Đế tủ / Plinth

Đế tủ chuẩn / Basic height Đế tủ không chuẩn / Non-basic height

Chiều sâu / Depth

Tiêu chuẩn / Basic depth Mở rộng / Extension depth

Chiều rộng / Width

Phân cách trong tủ / Internal separation

Bảo vệ chống bụi & nước / IP Vật liệu vỏ tủ / Enclosure material

Tiêu chuẩn vật liệu cách điện bên trong / Insulation sheet material inside cubicle

Sơn tĩnh điện / Painting

Màu sơn tiêu chuẩn / Standard

Màu sơn không chuẩn / Non-standard

Môi trường lắp đặt / Environmental condition

Độ cao so với mực nước biển / Altitude max. Nhiệt độ trung bình / Temperature average

Nhiệt độ cao nhất / Temperature max.

Nhiệt độ thấp nhất / Temperature min. Độ ẩm / Moisture Khí hậu / Climatic class

Mức độ ô nhiễm / Degree of pollution

VAC

VAC

VAC

Hz

A

KA/1s

KA

mm mm mm

mm

mm

A

KA/1s

KA

Form

m

oC

oC

oC

IEC61439-1 & 2IECC60529

690/1000

400/690

8KV/12KV

III/IV

50/ 60

630 up to 10000A

36 up to 100KA

630/800/ 1250/ 1600/ 2000/ 2500

36 up to 85

2200

2000

100 200

600/800

200 / 400/ 600425, 600, 800, 1000, 1200

1,2a/b, 3a/b, 4a31/ 43/ 55

Sheet steel 1mm, 1.5mm, 2mm

DIN 4102 B1

Epoxy powder coated, RAL7035, rough surface finished

According to requirement

2000

35

50

-5 40% to 20%

T2

3

75.6 up to 220

75.6 up to 187

Design for Component

Page 4: Series A LV switchboards Catalogue 2012 - VIETSTARvietstar.com.vn/images/download/Series_A_Catalogue.pdf · 2014-05-27 · Hệ thống tủ điện Series A được thiết kế

Các loại ngăn tủ của Series A-FCubicle designation of Series A -F

3

Ngăn tủ cấp nguồn: F1ACB, F1MCB, F2MCB

Power Cubicle: F1ACB, F1MCB, F2MCB

Ngăn tải: OF-xx

Thiết kế kiểu cố định

Outgoing Cubicle: OF-xx

Fixed Type

Ngăn tải: OW-xx

Thiết kế kiểu kéo ra được

Outgoing Cubicle: OW-xx

Withdraw-able design

Ngăn tụ bù: PFC-xx

Power factor correction Cubicle: PFC-xx

Cửa kínBlank front door

Cửa trước trong suốt Transparence front door

Nhiều ngăn tủMulti front door

Page 5: Series A LV switchboards Catalogue 2012 - VIETSTARvietstar.com.vn/images/download/Series_A_Catalogue.pdf · 2014-05-27 · Hệ thống tủ điện Series A được thiết kế

4

· Main functional: Incoming, Outgoing,

Coupling up to 6300A

F1ACB: 1 ACB in cubicle

F1MCB: 1 MCCB in cubicle

F2MCB: 2 MCCB in cubicle

· Component:

Emax ACB up to 6300A, 3/4 poles,

fixed or drawout type

Tmax MCCB up to 1600A, 3/ 4 poles,

fixed

· Cubicle height: 2200mm ( included base

100mm)

· Main busbar up to 6300A, at the top or

the bottom

· Cable connection from the top or bottom

LCubicle designation

oại ngăn tủ

Dòng ngắn mạch

Icw max (KA)

Cấp Phân cách tủForm

Kích thước cơ sởBasic Dimension

(mm)

Bố tríLayout

Tên ngăn tủCubicle Name

Chức năngFunctional

Số cựcPoles

Kiểu lắpAssembly

type

Mã sốCat No.

RộngW

(width)

DòngĐ. MứcIn max

(A)

F / D

F / D

F / D

F / D

F / D

F / D

F / D

F / D

F / D

F / D

F / D

F / D

F / D

F/P/D

F/P/D

F/P/D

F/P/D

F/P/D

F/P/D

F/P/D

F/P/D

F

F

F/P/D

F/P/D

F/P/D

F/P/D

1200

600

600

600

600

600

800

800

800

1200

1000

1000

1200

425

425

425

425

600

600

600

600

600

600

800

800

800

800

Loại máy cắtCircuit breaker type

SâuD

(Depth)

1000

600

600

600

600

600

800

800

800

1000

1000

1000

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

F1ACB-06

F1ACB-08

F1ACB-12

F1ACB-16

F1ACB-20

F1ACB-25

F1ACB-32

F1ACB-40

F1ACB-40

F1ACB-50

F1ACB-50

F1ACB-63

F1ACB-63

F1MCB-08

F1MCB-10

F1MCB-12

F1MCB-16

F1MCB-08

F1MCB-10

F1MCB-12

F1MCB-16

F2MCB-08

F2MCB-10

F2MCB

F2MCB-10

F2MCB-12

F2MCB-16

Incoming/ Coupler/ Outgoing

Incoming/ Coupler/ Outgoing

Incoming/ Coupler/ Outgoing

Incoming/ Coupler/ Outgoing

Incoming/ Coupler/ Outgoing

Incoming/ Coupler/ Outgoing

Incoming/ Coupler/ Outgoing

Incoming/ Coupler/ Outgoing

Incoming/ Coupler/ Outgoing

Incoming/ Coupler/ Outgoing

Incoming/ Coupler/ Outgoing

Incoming/ Coupler/ Outgoing

Incoming/ Coupler/ Outgoing

Incoming/ Coupler/ Outgoing

Incoming/ Coupler/ Outgoing

Incoming/ Coupler/ Outgoing

Incoming/ Coupler/ Outgoing

Incoming/ Coupler/ Outgoing

Incoming/ Coupler/ Outgoing

Incoming/ Coupler/ Outgoing

Incoming/ Coupler/ Outgoing

2 incoming (ATS) Incoming+ Coupler/ Incoming+out going/ 2 outgoing

2 incoming (ATS) Incoming+ Coupler/ Incoming+out going/ 2 outgoing

2 incoming (ATS) Incoming+ Coupler/ Incoming+out going/ 2 outgoing

2 incoming (ATS) Incoming+ Coupler/ Incoming+out going/ 2 outgoing

2 incoming (ATS) Incoming+ Coupler/ Incoming+out going/ 2 outgoing

2 incoming (ATS) Incoming+ Coupler/ Incoming+out going/ 2 outgoing

630

800

1250

1600

2000

2500

3200

4000

4000

5000

5000

6300

6300

800

1000

1250

1600

800

1000

1250

1600

2x800

2x1000

2x800

2x1000

2x1250

2x1600

75 / 100

42 / 50

42 / 50

42 / 50

42 / 50

50/ 65 / 85

50 / 65 / 85

65 / 75 / 85

65 / 75 / 100

65 / 75 / 100

75 / 100

75 / 100

75 / 100

36 / 50/ 70/ 100

36 / 50/ 70/ 100

36 / 50/ 70/ 100

36 / 50/ 70/ 100

36 / 50/ 70/ 100

36 / 50/ 70/ 100

36 / 50/ 70/ 100

36 / 50/ 70/ 100

36 / 50/ 70/ 100

36 / 50/

70/ 100

36 / 50/ 70/ 100

36 / 50/ 70/ 100

36 / 50/ 70/ 100

36 / 50/ 70/ 100

E6H

E1B/N

E1B/N

E1B/N

E1B/N

E2B/N/S

E3B/N/H

E3B/N/H

E4/N/H

E4/f

E6H

E6H

E6H

T6

T6

T7

T7

T6

T6

T7

T7

T6

T6

T6

T6

T7

T7

1, 2a/b, 3a/b, 4a/b

1, 2a/b, 3a/b, 4a/b

1, 2a/b, 3a/b, 4a/b

1, 2a/b, 3a/b, 4a/b

1, 2a/b, 3a/b, 4a/b

1, 2a/b, 3a/b, 4a/b

1, 2a/b, 3a/b, 4a/b

1, 2a/b, 3a/b, 4a/b

1, 2a/b, 3a/b, 4a/b

1, 2a/b, 3a/b, 4a/b

1, 2a/b, 3a/b, 4a/b

1, 2a/b, 3a/b, 4a/b

1, 2a/b, 3a/b, 4a/b

1, 2a/b, 3a/b, 4a/b

1, 2a/b, 3a/b, 4a/b

1, 2a/b, 3a/b, 4a/b

1, 2a/b, 3a/b, 4a/b

1, 2a/b, 3a/b, 4a/b

1, 2a/b, 3a/b, 4a/b

1, 2a/b, 3a/b, 4a/b

1, 2a/b, 3a/b, 4a/b

1, 2a/b, 3a/b, 4a/b

1, 2a/b, 3a/b, 4a/b

1, 2a/b, 3a/b, 4a/b

1, 2a/b, 3a/b, 4a/b

1, 2a/b, 3a/b, 4a/b

1, 2a/b, 3a/b, 4a/b

4

3 / 4

3 / 4

3 / 4

3 / 4

3 / 4

3 / 4

3 / 4

4

3

3

4

3

3

3

3

4

4

4

4

3

3

3/4

3/4

3/4

3/4

3 / 4

Thông số kỹ thuật ngăn tủ cấp nguồn: F1ACB, F1MCB, F2MCBF1ACB, F1MCB, F2MCB selection guide

· Chức năng chính là ngăn cho ngõ vào, ngõ ra, ngăn liên kết đến 6300A

F1ACB: ngăn chứa 1ACB F1MCB: ngăn chứ 1MCCBF2MCB: ngăn chứa 2MCCB

· Thiết bị:ACB dòng điện đến 6300A, 3 hoặc 4 cực, loại cố định hoặc kéo ra đượcMCCB dòng điện đến 1600A, 3 cực hoặc 4 cực, loại cố định hoặc kéo ra được

· Chiều cao ngăn tủ: 2200mm (bao gồm đế 100mm)

· Busbar chính đến 6300A, trên đỉnh hoặc dưới đáy tủ

· Cáp vào từ trên hoặc dưới

F: Fixed / cố định ; P: Plug-in / loại phích cắm ; D: Drawout / loại kéo ra.

Page 6: Series A LV switchboards Catalogue 2012 - VIETSTARvietstar.com.vn/images/download/Series_A_Catalogue.pdf · 2014-05-27 · Hệ thống tủ điện Series A được thiết kế

5

Outgoing Cubile: OF-xx· Main Funtional: Outgoing, Fixed compartment

designOF-08: Cubicle with 800A vertical busbar OF-10: Cubicle with 1000A vertical busbarOF-12: Cubicle with 1250A vertical busbarOF-16: Cubicle with 1600A vertical busbarOF-20: Cubicle with 2000A vertical busbarOF-25: Cubicle with 2500A vertical busbar

· Component:Tmax MCCB up to 630A, 3/ 4 poles, Fixed, plug-in or Drawout type, Horizontal or

vertical assemblyDOL, Star/ Del starter, Softstarter, Inverter

· Dimension fo cubicle:Cubicle height: 2200mm ( included base 100mm)Depth of cubicle: Depending on Incoming cubicle (600/800/1000mm)Width of cubicle:

Rear connection: 600mmFront connection: 800mm or 1000mm

· Main busbar up to 6300A, at the top or the bottom

· Vertical busbar 800 up to 2500A· Front door: blank, transparence or Multi door· Cable connection from the top or bottom

Loại máy cắtCircuit breaker type Đấu nối dây phía

SauRear Connection

Đấu nối dây phía trướcFront Connection

Mã sốCat No.

Kiểu lắpAssembly

type

DòngĐ. Mức

In max (A)

Số cựcPoles

Cách lắp CB

Assembly type

Số CB trong 1 ngănMax.

Quantitiesof Functional unit per row

Chiều cao ngăn thiết

bịHeight of

compartment

Chiều rộng ngăn gắn thiết bị

Width of compartment

Chiều rộng ngăn

gắn thiết bịWidth of

compartment

Chiều rộng ngăn

đấu cápWidth

of Cable way

1,2,3

3/4

3 / 4

3 / 4

3 4/TPN

3 4/TPN

3 4/TPN

3 / 4 3 / 4 3 / 4

3 / 4 3 / 4

3 / 4 3 / 4

3 4/TPN

3

4/TPN 3

4/TPN 3

4/TPN 3

4/TPN

3/4/TPN 3/4/TPN

3/4/TPN 3/4/TPN3/4/TPN

3/4/TPN3/4/TPN

3/4/TPN

V

V

V

V

H H

H H

H H

V V V

V V

V V

H H H

H H H

H H

H H

H H

H HH

HH H

600

600

600

600

600 600

600 600

600 600

600 600 600

600 600

600 600

600 600 600

600 600

600 600

600 600 600

600 600

600 600600

600600

600

System pro M

A1

A2

A3

A1 A1

A2 A2

A3 A3

T1 T2 T2

T3 T3

T4 T5

T1 T1 T2

T2 T3

T3 T4

T4 T5 T5

A1 A2

A3 T1 T2

T3T4

T5 DOL

S/D RF

DOL

S/D

RF DOL S/D

RF

DOL S/D RF

DOL S/D RF

S/D RF

F

F

F

F

F F

F F

F F

F F P

F P

F/P/D F/P/D

F F

F/P

F/P F/P

F/P F/P

F/P/D F/P

F/P/D

F F

F F

F/P

F/PF/P/D

F/P/D F

FF F

F

F F F

F

F F F F F F

F F

1 -100

20 -125

125-250

320-630

20 -125 20 -125

125-250 125-250

320-630 320-630

16 -160 16 -160 16 -160

200-250 200-250

320 400-630

16 -160 16 -160 16 -160

16 -160 200-250

200-250 320

320 400-630 400-630

20 -125 125-250

320-630 16 -16016 -160

200-250320

400-630 Up to 55KW

Up to 15KWUp to 30KW Up to 75KW

Up to 30KW

Up to 75KW Up to 110KW Up to 75KW

Up to 110KW

Up to 200KW Up to 150KW Up to 200KW Up to 250KW Up to 200KW Up to 200KW

Up to 250KW Up to 250KW

24 poles

5x3P, 4x4P

4x3P, 3x4P

2

1 1

1 1

1 1

5x3P, 4x4P 4x3P, 3x4P

3

4x3P, 3x4P 3

3 2

1 1 1

1 1 1

1 1

1 1

1 1

1 11

11 1

1

11 1

1

1 1 1

1

1 1 1 1 1 1

1 1

200

300

400

600

100 150

150 200

250 300

300 300 300

400 400

400 600

100 150 150

200 150

200 200

250 250 300

150 200

300 150200

200250

300 150

150150 250

250

250 300 300

300

450 450 450 600 600 600

750 750

600

600

600

600

600 600

600 600

600 600

600 600 600

600 600

600 600

600 600 600

600 600

600 600

600 600 600

600 600

600 600600

600600

600 600

600600 600

600

600 600 600

600

600 600 600 600 600 600

600 600

200/400

200/400

400

400

200/400 200/400

400 400

400 400

200/400 200/400 200/400

400 400

400 400

200/400 200/400 200/400

200/400 400

400 400

400 400 400

200/400 400

400 200/400200/400

400400

400 200/400

400400 400

400

400 400 400

400

400 400 400 400 400 400

400 400

Kích thước rộng cơ sởBasic Dimension (mm)Width

Bố tríLayout

Thông số kỹ thuật ngăn tải, loại cố định: OF-xxOutgoing cubicle, fixed designation: OF-xx

Ngăn đầu ra: OF-xx·

OF-08: Ngăn tủ với busbar đứng 800AOF-10: Ngăn tủ với busbar đứng 1000AOF-12: Ngăn tủ với busbar đứng 1250AOF-16: Ngăn tủ với busbar đứng 1600AOF-20: Ngăn tủ với busbar đứng 2000AOF-25: Ngăn tủ với busbar đứng 2500A

· Thiết bị:MCCB-630A, 3 hoặc 4 cực, loại cố định, cắm vào hoặc loại kéo ra được, lắp ngang hoặc đứng, bộ khởi động sao tam giác, khởi động/ dừng mềm, biến tần

· Kích thước ngăn tủ:Chiều cao ngăn tủ: 2200mm (bao gồm đế 100mm)Chiều sâu ngăn tủ: dựa trên ngăn đầu vào (600/800/1000mm)Chiều rộng của ngăn tủ:

Kết nối phía sau tủ: 600mm Kết nối phía trước : 800mm hoặc 1000mm· Busbar chính đến 6300A, tại đỉnh hoặc bên

dưới· Busbar thẳng 800A đến 2500A· Cửa trước: kín, trong suốt, nhiều cửa·

Chức năng chính: ngăn đầu ra thiết kế cố định

Cáp vào từ trên hoặc dưới

Page 7: Series A LV switchboards Catalogue 2012 - VIETSTARvietstar.com.vn/images/download/Series_A_Catalogue.pdf · 2014-05-27 · Hệ thống tủ điện Series A được thiết kế

6

Chiều cao ngăn kéo

Drawer height (mm)

Kích thước rộng cơ sởWidth Basic Dimension (mm)

100

150

250

300

450

650

1-16-25-50-100A

0.06-15KW

0.06-15KW

10-250A

18.5-55KW

18.5-30KW

5.5-15KW

200-250A

55-75KW

37-75KW

18.5-30KW

320A

90-110KW

90-110KW

37-75KW

400A

130-200KW

130-200KW

90-110KW

630A

250KW

250KW

110-200KW

MS116, MS325, MS45x, MS49x

DOL

FR

A1, T1, T2

DOL

FR

SD

T5

DOL

FR

SD

T4

DOL

FR

SD

T4

DOL

FR

SD

T4

DOL

FR

SD

400

400

400

400

400

400

400

400

400

400

400

400

400

400

400

400

400

400

400

400

400

400

400

Bố tríLayout

DòngĐ. Mức / Công suất

(A) / KW

Loại máy cắt hoặc bộ khởi độngCircuit breaker or Starter

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

Chiều rộng ngăn gắnthiết bị

Width of compartment

Chiều rộng ngăn đấu cáp

Width of Cable way

Outgoing Cubile: OW-xx

· Main Funtional: Outgoing, Withdraw-able designedOW-10: Cubicle with 1000A vertical busbarOW-16: Cubicle with 1600A vertical busbarOW-20: Cubicle with 2000A vertical busbar

· Component:Tmax MCCB up to 630A, 3/ 4 poles, Fixed, plug-in or Drawout type, Horizontal or vertical assembly DOL, Star/ Del starter, Softstarter, Inverter

· Dimension of cubicle:Cubicle height: 2200mm ( included base 100mm)Depth of cubicle: Depending on Incoming cubicle (600/800/1000mm)Width of cubicle:

Front connection: 800mm or 1000mm· Main busbar up to 6300A, at the top or the bottom· Vertical busbar 1000, 1600A, 2000A· Cable connection from the top or bottom · Drawer position:

Draw-in: The functional unit is operation, The power and Auxilary contacts are connectedTest: The function unit is not operation. Only Auxiliary contacts are connected. Pad locking is possible to

keep the drawer in this position. The functional unit can tested. Maintenance on the process is allow.

Disconnected: The functional unit is not operated. Power and Auxiliary contacts are disconnect. Pad locking is possible to keep the drawer in this position. Maintenance on the process is allowed.

Withdraw: The drawer fully extracted to allow quick replacement on line

Thông số kỹ thuật ngăn tải, loại kéo ra được: OW-xxOutgoing cubicle, withdraw-able designation: OW-xx

Ngăn đầu ra: OW-xx

· Chức năng chính: ngăn đầu ra thiết kế kéo ra được

OW-10: Ngăn tủ với busbar đứng 1000A

OW-16: Ngăn tủ với busbar đứng 1600A

OW-20: Ngăn tủ với busbar đứng 2000A

· Thiết bị:

MCCB-630A, 3 hoặc 4 cực, loại cố định, cấm vào hoặc loại kéo ra được, lắp ngang hoặc đứng

Trực tiếp, bộ khởi động Sao tam giác, khởi động/ dừng mềm, biến tần

· Kích thước ngăn tủ:

Chiều cao ngăn tủ: 2200mm (bao gồm đế 100mm)

Chiều sâu ngăn tủ: dựa trên ngăn đầu vào (600/800/1000mm)

Chiều rộng của ngăn tủ:

Kết nối phía trước : 800mm hoặc 1000mm

· Busbar chính đến 6300A, tại đỉnh hoặc bên dưới

· Busbar thẳng 1000A, 1600A, 2000A

· Vị trí ngăn kéo:

Kéo vào: đơn vị chức năng vận hành, tiếp điểm động lực & điều khiển được kết nối

Kiểm tra: đơn vị chức năng không hoạt động, chỉ các tiếp điểm điều khiển được kết nối. Móc khóa có thể

giữ ngăn kéo tại vị trí này. Đơn vị chức năng có thể được kiểm tra. Tiến trình bảo trì được phép

Không kết nối : đơn vị chức năng không hoạt động. Tiếp điểm động lực và điều khiển không kết nối. Móc

khóa có thể giữ ngăn khóa tại vi trí này. Tiến trình bảo trì được cho phép

Kéo ra: ngăn kéo hoàn toàn kéo ra cho phép thay thế nhanh chóng

Page 8: Series A LV switchboards Catalogue 2012 - VIETSTARvietstar.com.vn/images/download/Series_A_Catalogue.pdf · 2014-05-27 · Hệ thống tủ điện Series A được thiết kế

7

Tên ngăn tủ

Name of

cubicle (mm)

Công suấtCapacities

(KVAR)

Số cấp chuẩnBasic of Auto steps

Chiều rộng ngăn gắn thiết bị

Width of compartment(mm)

PFC-100

PFC-120

PFC-25

PFC-130

PFC-150

PFC-175

PFC-180

PFC-200

PFC-225

PFC-240

PFC-250

PFC-275

PFC-280

PFC-300

PFC-320

PFC-350

PFC-360

PFC-400

PFC-440

PFC-450

PFC-480

PFC-500

PFC-550

PFC-600

PFC-650

PFC-700

PFC-750

100

120

125

130

150

175

180

200

225

240

250

275

280

300

320

350

360

400

440

450

480

500

550

600

660

700

750

5 x 20 or 4 x25

6 x 20

5 x 25

6 x 25

5 x 30

7 x 25

6 x 30

8 x 25

9 x 25

6 x 40

10 x 25

11 x 25

7 x 40

12 x 25 or 6 x 50

8 x 40

7 x 50

9 x 40

9 x 25 or 10 x 40

11 x 40

9 x 50

12 x 40

10 x 50

11 x 50

12 x 50

1x50 + 12x50

2x50 + 12x50

12 x 75 or 3x50+12x50

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

800

800

800

800

800

800

800

800

800

800

800

800

800

Bố tríLayout

Power factor correction cubicle: PFC-xx

· Main Functional: Power factor correction

· Dimension of cubicle:

Cubicle height: 2200mm ( included base100mm)

Depth of cubicle: Depending on Incoming cubicle

(600/800/1000mm)

Width of cubicle: 600 or 800mm

· Capacity of Cubicle

o With series reactor : Up to 500KVAR

o Without series reactor: Up to 750KVAR

· Ventilation: fan force

Ngăn tụ bù: PFC-xx

· Chức năng chính: chức năng bù công suất phản kháng

· Kích thước ngăn:

Chiều cao ngăn tủ: 2200mm (bao gồm đế 100mm)

Chiều sâu ngăn tủ: dựa trên ngăn đầu vào

(600/800/1000mm)

Chiều rộng của ngăn tủ: 600 hoặc 800mm

· Công suất của ngăn tủ:

o Có cuộn kháng: đến 500KVAR

o Không có cuộn kháng: đến 750KVAR

· Thông gió: dùng quạt

Page 9: Series A LV switchboards Catalogue 2012 - VIETSTARvietstar.com.vn/images/download/Series_A_Catalogue.pdf · 2014-05-27 · Hệ thống tủ điện Series A được thiết kế

8

Kích thước lắp đặt tủ và bố trí phòng điệnSwitch room installation & Floor Fixing dimension

General overview - side view of a section

Operation and maintenance gangways within the switchgear combinations

2200

600

700

600

700700700

700 (

600)

500

f 150

f 50

a=section widthSection width 425, 600, 800, 1000, 1100, 1200 and 1350 mmSection depth with section door 400, 600, 800 and 1000 (800+200) mmSection depth without section door 375, 575, 775 and 975

Bottom view of distribution sections Bottom view of plinth

For 5000A, the red-coloured parts are required in addition. e.g.a (section width) . 162=distance between hte holes for fixing the plinth

Doors of a switchgear assembly should bearranged in a way that they closed in the direc-tion of the emergency exit route. With a differ-ent arrangement, a free minimum clearanceof 500 mm must be provided for. If switch-gear combinations are set up opposite eachother, it is not necessary to until that the doors on both s ides are open same time.

The minimum width for operation and maintenance of switchgear combinations is 700mm, the minimum headroom under the panelling is 2200mm. If a crane is used for exchanging circuit-breakers, the gangway dimensions must be considered during the design phase.

The doors of the switchgear combination should be arranged so that they closed properly. With a different assignment, a free access clearance of 500mm must remain. If switchgear combinations are installed opposite each other, it is not necessary to consider that doors on both sides are opened simultaneously.

a Drawer unit in disconnected position

Page 10: Series A LV switchboards Catalogue 2012 - VIETSTARvietstar.com.vn/images/download/Series_A_Catalogue.pdf · 2014-05-27 · Hệ thống tủ điện Series A được thiết kế

9

Switching and protection of transformers Sk=750MVA Vn= 400V

Notes: EVN required

Transformer capacity

[kVA]

100-400 560, 630

750-1250

1500-2500 3000

Uk [%]

4

4,5

6

6 6

WARNING!

The table refers to the conditions specified on the previous page. The information for selecting the circuit-breakers is provided only in relation to the operating current and prospective short-circuit current. To make the correct selection, other factors such as selectivity, back-up protection, the decision to use current-limiting circuit-breakers, etc. have to be considered. It is therefore essential for designers to carry out precise verification.

The types of circuit-breakers proposed are all from the SACE Emax series. Positions marked by an asterisk (*) are suitable for other possible selections from the Tmax or Isomax series of moulded-case circuit-breakers. One also needs to bear in mind that the short-circuit currents shown in the table have been calculated on the assumption of 750MVA power on the supply side of the transformers and without taking into account the impedances of the busbars and of the connections to the circuit-breakers.

Chọn lựa dòng ngắn mạch Determine the maximum short circuit current of substation

Page 11: Series A LV switchboards Catalogue 2012 - VIETSTARvietstar.com.vn/images/download/Series_A_Catalogue.pdf · 2014-05-27 · Hệ thống tủ điện Series A được thiết kế

10

component use with Series A switchboardsMột số thiết bị sử dụng trong tủ Series A ABBABB

1. Switchgear:

· Emax Air circuit breaker up to 6300A

· Tmax : MCCB up to 1600A

· Formular A: MCCB up to 630A

· System pro M: MCB, RCCB up to 125A & Din rail type

product

· Load beark switch & disconnector OETL: up to 3200A

· Switch fuse OS: 32A up to 1250A

· ATS & MTS type OT : 16A up to 2500A

· HRC fuse & fuse link GG type: up to 800A

2. Controlgear:

· Manual motor starter MS116, MS132, MS 4XX type: up to

100A

· Contactor A type, AF type, EK type

· Overload

· DOL, SD, FR starter

· Capacitor switching contactor AL, AE, TAL TAE, NE, UA

type

· Softstater PSR, PSE, PST type

· Timer and protection relay

Page 12: Series A LV switchboards Catalogue 2012 - VIETSTARvietstar.com.vn/images/download/Series_A_Catalogue.pdf · 2014-05-27 · Hệ thống tủ điện Series A được thiết kế