Top Banner
Serie R Universale - R Universal Series RU Corpo A Rpe s.r.l. Via S. Ambrogio, 3 22070 Carbonate (CO) Italy Tel. +39 0331 83.25.15 Fax +39 0331 83.25.01 www.rpesrl.it CLASSIFICAZIONE CLASSIFICATION Tipologia Singola Type Single Geometria 180° Geometry 180° CARATTERISTICHE DI LAVORO WORKING SPECIFICATIONS Pressione di esercizio 0,2 ÷ 10 bar Working pressure 0,2 ÷ 10 bar Temperatura ambiente 0 ÷ 60° C Room temperature 0 ÷ 60° C Temperatura fluido 0 ÷ 25° C Fluid temperature 0 ÷ 25° C Direzione del fluido Unidirezionale Flow direction Unidirectional Diametro di passaggio Ø 11 Rated diameter Ø 11 Elet.Pilota/Comando NA, NC, Bistabile Elect. Pilot/Control NO, NC, Latching CARATTERISTICHE FISICHE PHYSICAL SPECIFICATIONS Corpo valvola PA 66 FV 30% Valve body PA 66 GF 30% Membrana, Puntalino e Or NBR, Silicone Diaphragm, Stelling and Or NBR, Silicone Nucleo Acciaio Inox Core Stainless steel Molla Acciaio Inox Spring Stainless steel Assemblaggio Con viti Assembly With screws CONNESSIONI IDRAULICHE HYDRAULIC CONNECTIONS Connessioni in ingresso Connessione rapida Femmina (std RPE) Inlet connections Quick connector Female (std RPE) Connessioni in uscita Connessione rapida Maschio (std RPE) Outlet connections Quick connector Male (std RPE) INSTALLAZIONE INSTALLATION GAMMA SOLENOIDI SOLENOIDE RANGE CONNESSIONI ELETTRICHE ELECTRICAL CONNECTIONS APPLICAZIONI APPLICATIONS Ovunque necessiti un controllo automatico dell'acqua. Any application that needs a water control. MARCHI E APPROVAZIONI / CERTIFICATION MARKS La valvola può essere montata in qualsiasi posizione senza comprometterne il funzionamento. The valve can be mounted in any position without affecting operation. Vedi tabella. See chart. Vedi tabella. See chart. Rev.0 19/03/2015
3

Serie R Universale - R Universal Series RU Corpo A · Serie R Universale - R Universal Series RU Corpo A Rpe s.r.l. Via S. Ambrogio, 3 22070 Carbonate (CO) ... Temperatura fluido

Dec 09, 2018

Download

Documents

lycong
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Serie R Universale - R Universal Series RU Corpo A · Serie R Universale - R Universal Series RU Corpo A Rpe s.r.l. Via S. Ambrogio, 3 22070 Carbonate (CO) ... Temperatura fluido

Serie R Universale - R Universal Series

RU Corpo A

Rpe s.r.l.

Via S. Ambrogio, 3

22070 Carbonate (CO)

Italy

Tel. +39 0331 83.25.15

Fax +39 0331 83.25.01

www.rpesrl.it

CLASSIFICAZIONE CLASSIFICATION

Tipologia Singola Type Single

Geometria 180° Geometry 180°

CARATTERISTICHE DI LAVORO WORKING SPECIFICATIONS

Pressione di esercizio 0,2 ÷ 10 bar Working pressure 0,2 ÷ 10 bar

Temperatura ambiente 0 ÷ 60° C Room temperature 0 ÷ 60° C

Temperatura fluido 0 ÷ 25° C Fluid temperature 0 ÷ 25° C

Direzione del fluido Unidirezionale Flow direction Unidirectional

Diametro di passaggio Ø 11 Rated diameter Ø 11

Elet.Pilota/Comando NA, NC, Bistabile Elect. Pilot/Control NO, NC, Latching

CARATTERISTICHE FISICHE PHYSICAL SPECIFICATIONS

Corpo valvola PA 66 FV 30% Valve body PA 66 GF 30%

Membrana, Puntalino e Or NBR, Silicone Diaphragm, Stelling and Or NBR, Silicone

Nucleo Acciaio Inox Core Stainless steel

Molla Acciaio Inox Spring Stainless steel

Assemblaggio Con viti Assembly With screws

CONNESSIONI IDRAULICHE HYDRAULIC CONNECTIONS

Connessioni in ingressoConnessione rapida Femmina (std

RPE) Inlet connectionsQuick connector Female (std RPE)

Connessioni in uscitaConnessione rapida Maschio (std

RPE) Outlet connectionsQuick connector Male (std RPE)

INSTALLAZIONE INSTALLATION

GAMMA SOLENOIDI SOLENOIDE RANGE

CONNESSIONI ELETTRICHE ELECTRICAL CONNECTIONS

APPLICAZIONI APPLICATIONS

Ovunque necessiti un controllo automatico dell'acqua. Any application that needs a water control.

MARCHI E APPROVAZIONI / CERTIFICATION MARKS

La valvola può essere montata in qualsiasi posizione senza

comprometterne il funzionamento.

The valve can be mounted in any position without affecting

operation.

Vedi tabella. See chart.

Vedi tabella. See chart.

Rev.0 19/03/2015

Page 2: Serie R Universale - R Universal Series RU Corpo A · Serie R Universale - R Universal Series RU Corpo A Rpe s.r.l. Via S. Ambrogio, 3 22070 Carbonate (CO) ... Temperatura fluido

DISEGNO DIMENSIONALE

DIMENSIONAL DRAWING

NORMALMENTE CHIUSA

NORMALLY CLOSED

NORMALMENTE APERTA

NORMALLY OPEN

BISTABILE

LATCHING

Page 3: Serie R Universale - R Universal Series RU Corpo A · Serie R Universale - R Universal Series RU Corpo A Rpe s.r.l. Via S. Ambrogio, 3 22070 Carbonate (CO) ... Temperatura fluido

SCHEMA DI FUNZIONAMENTO

WORKING SCHEME

INGRESSO

INLET

USCITA

OUTLET