Semanario Realidad Geselina

REALID

AD

G

ESELIN

A-

Añ

o 1

4 -

Nº

77

8 -

Ju

ev

es

07

de

Fe

bre

ro d

e 2

01

3 -

$ 4

,00

-

GESELINAS | Pág. 11

ENTRETENIMIENTOS

RINCON

CULTURA | Pág. 22

VISTO y OIDO

femenino

PASATIEMPOS

JUEGOSy +++

DEPORTES | Pág. 15

| Pág. 8

HOMENAJE al FLACO SPINETTAHOMENAJE al FLACO SPINETTAHoy 7 de febrero con acceso libre y gratuito a partir de las

21 horas en el predio del ex Autocine ubicado en Avenida

Buenos Aires y Circunvalación.

Este venidero domingo se desarrollará una nueva edición de

la Maratón del Desierto Hi Tec, la cual se disputará desde las

9 en lo médanos del norte geselino.

Este venidero viernes se disputará una

nueva fecha del campeonato provincial

de rescate por equipos.

CULTURALES | Pág. 22

9, 10, 11 y 12 de Febrero

Carnavales de la Alegría

Villa Gesell 2013

Avenida 3 y Paseo 141 hasta el Paseo 145

A LOS MEDANOSA LOS MEDANOS AL RESCATEAL RESCATE

MEGA FESTIVALMEGA FESTIVAL

RESIDUOSACUATICOS

Charlas del 8 al 11 de febrero

JUEVES 07 DE FEBRERO DE 2013 I VILLA GESELL

2REALIDAD GESELINA

Realidad Geselina

Nro. de Registro de Pro-piedad Intelectual: 978.837

Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas

Propietaria: Silvia L. Ezpeleta.Director: Alfredo E. Ezpeleta.

Diseño Publicitario y Arma-do: Silvia L. Ezpeleta.

Redacción: Paseo 107 y Av.3.Galería Lafayette, Local 23.

Tel: 46-5653 / [email protected]

OBRAS

Son varias las obras y los servicios que se pondrán en mar-cha el próximo 2 de abril, en el Aeródromo de Villa Gesell. Paraque así suceda, ya se trabaja en distintos frentes, desde lo ediliciocomo en lo referente a la ayuda a los vuelos y a la seguridad.

Quien explicó los alcances de los trabajos fue Alfredo Leali,responsable municipal de la aeroestación local.

Con Leali«El 2 de abril –dijo-, vamos a inaugurar todos los trabajos en la

aerostación propiamente dicha. Lo edilicio fue reacondicionado yredimensionado, para poder ofrecer una atención a los pasajeros,acorde con la demanda establecida. Por otra parte –continuó-,también ese día libraremos al uso el pavimentado de la playa deestacionamiento vehicular, con lo que se ofrecerá también en esterenglón, las posibilidades de mejora de ese importante servicio.»

«La seguridad es un factor de real importancia, en cuanto lanavegación aérea. Por eso –señaló el responsable del Aeródromogeselino-, también el 2 de abril, vamos a poner en marcha el Ser-vicio Contra Incendio (SEI) continuo. Es decir que el Aeródromocontará con la prevención y control de incendios, a través de unaautobomba cedida Administración Nacional de Aviación Civil(ANAC), con capacidad para 5.000 litros de espuma, elementoutilizado en los siniestros aeronáuticos para extinguir el fuego.»

La explicación de Alfredo Leali continuó, dentro de lo relacio-nado con la seguridad de los vuelos.

«Vamos a poner nuevamente en funcionamiento, el 2 de abrilpróximo, un sistema visual que facilita la aproximación de lasaeronaves, conocido como PAPI. Se trata de una dos luces, colo-cadas de tal forma y con colores que indican lo positivo o negativode la maniobra, que los pilotos, al tomar contacto visual con esasluces y de acuerdo al color que vean (NR: Producidos por el ángulo

El 2 de abril, en el AeródromoEstá previst a la inauguración de varias obras y servicios en el Aeródromo.

de cierre de un sistema persia-nas), saben si la maniobra estásiendo realizada correctamente.»

Cabe señalar que este siste-ma, que ya estuvo en funciona-miento en el Aeródromo, fueprácticamente destruido por elganado que ingresaba a él, de-bido a la falta de alambradoperimetral. Por estos días esasituación está salvada; razón porla cual se pone nuevamente enfuncionamiento esa importanteayuda a la navegación aérea.

«Luego de algunas circuns-tancias que más tienen que vercon lo administrativo extra VillaGesell, vamos a instalar los tan-ques de combustibles de Y.P.F.–prosiguió Leali-, y lo dejaremosliso para comenzar el servicio,después que la Secretaría deEnergía de la aprobación corres-pondiente.» Una vez completa-da esa tramitación, el Aeródro-mo de Villa Gesell podrá ofrecerla posibilidad de repostar com-bustible a los aviones que llegueno partan desde la aeroestación.Esos tanques tienen capacidadpara 15.000 litros de combusti-

ble. Uno, con 10.000 de JP1 y el otro, con 5.000 litros de 100ll;ambos capaces de servir a aviones con motores a explosión o jets.

«Desde hace muchísimos años no existía una inversión priva-da en el Aeródromo -apuntó el responsable del Aeródromo deVilla Gesell-, por eso nos da satisfacción señalar que el próximo2 de abril también se inaugurará un nuevo hangar, construido porel esfuerzo privado.»

Fuera de todo este temario, relacionado directamente con laactividad aérea, en la misma fecha la exposición fotográfica per-manente que se ofrecía en dependencias del Aeródromo, se con-vertirá en un museo relacionado con la aeronáutica. Para eso, seha recibido la colaboración de ex combatientes de Malvinas, dela Fuerza Aérea y de distintas instituciones públicas y privadas,relacionadas con el tema.

Como hecho destacables, el 2 de abril se expondrá a los con-currentes –por ese único día-, una bandera que fuera izada enMalvinas y que un soldado argentino rescató de nuestras islas,luego del alto el fuego, y que logró traer al continente sorteandoel estricto control británico.

Cabe señalar que además, en esa fecha, se llevará a cabo unfestival aéreo similar al realizado el año pasado.


3REALIDAD GESELINA


4REALIDAD GESELINA

GESELINAS

Dentro del extenso plan deobras presentado por la Muni-cipalidad de Villa Gesell, paraser comenzado y, en algunoscasos, finalizados este mismoaño, se conoció cual será la pri-mera de todas ellas en comen-zar.

Como se recordará, en unaentrevista realizada por este se-manario al secretario de Pla-neamiento, Obras y Servicios

Plan de Obras MunicipalesLa Estación Elevadora de cloacas en La Carmencit a será la primera en comenzar

Públicos de la Municipalidadgeselina, arquitecto Luis Cas-tellani, se conoció que las car-petas presentada ante el Minis-terio de Planificación Federal,Inversión Pública y Servicioscontenían las propuestas de va-rias obras, entre las que se en-contraban distintas relacionadascon los barrios de la Villa.

Una de estas obras, la Es-tación Elevadora del Sistema

Cloacal, en La Carmencita, esla elegida para comenzar elplan presentado.

“La importancia de la Esta-ción -señaló el Arq. Castellani,reside en que se construirá convistas a poder proveer ese ser-vicio a toda la red cloacal, unavez finalizada. Es decir que lasfuturas conexiones a la estaciónno demandarán su ampliación.”

Posiblemente, cuando esta

edición esté en la calle, el in-tendente municipal, Dr. JorgeRodríguez Erneta, haya firma-do ya el convenio mediante elcual se establece todo lo rela-cionado con esta obra.

PosibilidadDentro de las posibilidades

que se manejan, en el sentidode cual o cuáles serán lasobras que sigan a la ya men-

cionadas, no sería extraño quese piense en las dos PlantasPotabilizadoras para Mar de lasPampas y Mar Azul.

Ambas estarán ubicadas enlos accesos a esas localidades.La de Mar de las Pampas en elcruce de Avenida Del Plata y laruta de acceso y, la segunda,en la intersección de avenidaMonte Hermoso y la ruta de ac-ceso a Mar Azul.

«Es un orgullo el cargo queme ha dado el gobernador Da-niel Scioli y lo tomo con sumaresponsabilidad, ya tengo ungrupo de trabajo muy lindo, es-tamos muy entusiasmados»,indicó desde Mar del Plata, suciudad natal y donde concen-trará su trabajo para la promo-ción de tres áreas de gran im-portancia para la Provincia.

«Estoy trabajando con ungrupo de jóvenes que quierehacer bien por el país, por laProvincia, y no defraudar en loque queremos. Uno no defrau-

Curuchet ensu rol institucional en la ProvinciaLa Plata.- El medallista olímpico Juan Curuchet se incorporó desde este sábado al equipo de trabajo de la provincia deBuenos Aires. Está a cargo de la dirección provincial de Turismo, Deporte y Medio Ambiente. En diálogo con BA noticias cuentasus expectativas.

da cuando se prepara, y esta-mos preparados para asumir»,agregó.

Entre las principales líneasde trabajo, Curuchet planifica lapromoción turística a partir deeventos deportivos, la reduc-ción de residuos, la posibilidadde implementar sellos verdespara los eventos, y algunasotras ideas que han surgido apartir de los viajes que realizópor distintas partes del mundorepresentando al país en el ci-clismo.

«Tenemos muchas expecta-

tivas en hacer cosas por la gen-te que espera respuestas»,remarcó.

El medallista olímpico, for-mado en el ámbito deportivo,indicó también que la clave seráel equilibrio con las propuestasturísticas y el trabajo en medioambiente.

«En la vida uno tiene que serequilibrado y cuando uno tomauna responsabilidad la tieneque tomar de esa manera. Eldeporte ha sido fundamental enmi vida pero estoy en un cargoen el cual tengo que buscar un

equilibrio en mi función», con-cluyó. BA Noticias

El medallista olímpico JuanCuruchet se incorporó al equi-po de trabajo de la PBA.-


5REALIDAD GESELINA


6REALIDAD GESELINA

POLICIALES

Personal de SubDDI Villa Gesell juntamente a efectivospertenecientes a la Dirección de Automotores, en un controlde interceptación vehicular, procedieron al secuestro de unvehículo BMW, modelo Z3, dominio 373DND, conducido porun masculino mayor de edad, quien al momento de solicitarlela respectiva documentación no poseía ninguna en su poder,por lo que al solicitarle la Declaración Jurada AdmisiónTemporaria de Vehículo u otra documentación que acredite elingreso y permanencia en el país, manifestó no poseer docu-mentación alguna, por lo que se procedió al secuestro del ro-dado tras falta al Código Aduanero quedando a disposición dela unidad al Administrador de la Aduana de la ciudad de Mardel Plata.

Un sujeto fue detenido luego de que en la noche del pasadodomingo en las inmediaciones de Avenida 5 y Paseo 120, rom-piera la ventanilla de un vehículo estacionado de donde sustrajoun bolso con pertenencias y dinero en efectivo.

Al cometer el ilícito, la alarma del auto comenzó a sonar por loque el titular salió del domicilio para observar qué sucedía. Alcorroborar la situación y observar que un sujeto corría por la víapública dio aviso al 911.

El delincuente fue detenido en Boulevard y Paseo 122 cuandointentaba huir a la vez que se le inició una causa por «robo».

Un joven menor de edad fue autor de un robo a mano armadaque perpetró arriba de un colectivo de la empresa de transportede pasajeros local «El Último Querandí», que transitaba por elbarrio Monte Rincón. El hecho se produjo a la altura de Paseo124 y Avenida 24, donde el menor de 14 años desenfundó unarma y amedrentó al chofer y los pasajeros y se apoderó de larecaudación estimada en 300 pesos y otras pertenencias, entreellos teléfonos celulares. Efectivos de la comisaría Primera lo-graron detener al prematuro delincuente, aunque fuentes policialesinformaron que estaba junto a un cómplice que logró escapar.

El reconocido músico Juan Antonio Ferreyra (JAF), sufrió unrobo en la jornada del pasado jueves 31 de enero en su viviendade Avenida 6 y Paseo 111, en el momento en que se encontrabadescansando.

La ola de inseguridad que sufre la ciudad de Villa Gesell dejó unnuevo sello y en esta oportunidad fue el músico quien sufrió esteataque, ya que los asaltantes se llevaron de la vivienda no sólodinero en efectivo, sino también artículos de electrónica y ropa quehabía en el lugar, de acuerdo con la información conocida. Antes deescapar, los delincuentes, para evitar que el cantante pudiera aler-tar rápidamente a la Policía, lo ataron con cables y lo golpearon.

Tal cual confirmó su agente de prensa, Alejandra Waislat, elcantante «se encuentra bien» y «va a seguir con su gira y susshows como estaba planeado de antemano cumpliendo con to-das las actuaciones», pese al mal momento que vivió como con-secuencia del asalto.

«Lo asaltaron en su casa de Villa Gesell creemos que esta-ban vigilando, porque esperaron que se fuera su familia paraingresar, creemos que pensaron que no había nadie en el lu-

RECUERDEANTE UNA

EMERGENCIA

100 BOMBEROS911 POLICIA

107 HOSPITAL103 DIRECCION DESEGURIDAD MVG.

Asaltaron y golpearon a JAFgar», precisó Waislat acerca del episodio delictivo.

Tras el asalto, la Policía inició un operativo de búsqueda en las inmediaciones a lugar dondeocurrió el hecho pero no pudo dar con los autores del robo, quienes por el momento permanece-rían prófugos

ALLANAMIENTOSEfectivos de la Sub DDI de nuestra ciudad llevaron a cabo en la jornada del pasado lunes por

la tarde dos allanamientos donde se detuvo a una persona y se recolectaron pruebas en el marcode la causa que se lleva a cabo por el asalto que sufrió hace pocos días el cantante JAF.

Los procedimientos de desarrollaron en un domicilio de Avenida circunvalación y Paseo 119 yotro sobre una propiedad de la Avenida 3. De allí -además de la aprehensión- se secuestraroncelulares y dinero en efectivo que incriminarían al detenido con el robo que sufrió el músico en sudomicilio de Avenida 6 y Paseo 111.

SECUESTRARON vehículo

NOS AVISAN los VECINOS

vacaciones, ofrece una importante recompensa.Desde ya muchas gracias y a la espera de co-

mentarios. Marisa Wagner

El día 4 de febrero del 2013, hemossufrido un nuevo hecho de inseguridaden Villa Gesell, lamentablemente en mipropiedad, ubicada en Avenida 5 entrePaseos 137 y 139; donde se robaronun cuatriciclo que se encontraba esta-cionado y encadenado. Este es unYamaha Raptor, YFM 350, specialedition, 2007, color negro y naranja.

Se hizo la denuncia correspondien-te en la comisarìa Segunda, pero aùn,no recibimos respuestas.

De ser posible, me gustaría que pu-bliquen este hecho, con la posibilidad deque la noticia cobre conocimiento públi-co y de esa manera, poder recuperarlo.

El propietario, turista que eligio nues-tra costa geselina, para disfrutar de sus

Robo en el micro local Detenido · Detenido·


7REALIDAD GESELINA

TURISMO

Un febrero con alternativasatrayentes, dentro del campo delos espectáculos artísticos odeportivos, presenta VillaGesell.

La tarea llevada adelante porla secretarías de Turismo y lade Cultura y Educación, junta-mente con la dirección de De-portes, arriba a una programa-ción que cubre un amplio rangode posibilidades.

Fue el secretario de Turis-mo, Walter Fonte, quien reflejóhaciendo un somero panoramade lo programado, la realidadque febrero pone al alcance deturistas y geselinos.

Homenaje a Spinetta«El jueves 7 de febrero, en

un trabajo en conjunto entre laMunicipalidad de Villa Gesell yla Secretaría de Cultura de laNación, se hará un homenaje anivel nacional flaco Spinetta,al cumplirse un año de su des-aparición física»; de esta formael Secretario de Turismo

El secretario de Turismo explicó las actividades programadas para febrerogeselino explicó lo que será unacto que reunirá a muchos mú-sicos para recordar al artista,compositor e intérprete de ver-daderos hitos musicales, mu-chos de los cuales tiene estre-cha relación Villa Gesell, cunadel rock nacional.

En total serán 16 de suscomposiciones más emblemáti-cas las que serán interpretadaspor Celeste Carballo («Post cru-cifixión»); Fernando Ruiz Díaz(«Seguir viviendo sin tu amor»);Fabiana Cantilo («El anillo delCapitán Beto»); Emme («No tealejes tanto de mí»); Machi(«Los libros de la buena memo-ria»); Hilda Lizarazu («Che-ques»); Lisandro Aristimuño(«Quedándote o yéndote»); LosTipitos («Ropa Violeta»); LilianaVitale («Maribel, se durmió»);Juan Baglietto («Barro tal vez»);Gabo Ferro («Muchacha»);Claudia Puyó («Como el vientovoy a ver»); Gustavo Santaolalla(«Niño condenado»); DavidLebón («Despiértate nena») y

Juanse («Me gusta ese tajo»).Con broche de oro a este en-cuentro homenaje, todos los ar-tistas juntos interpretarán «Can-tata de puentes amarillos».

Señaló Walter Fonte que elespectáculo, que se llevará acabo en el predio del exautocine de Villa Gesell, ubica-do en avenida Buenos Aire yCircunvalación, será de accesolibre y gratuito.

«Comenzará a las 21 y LitoVitale, el conocido músico quetantas veces se presentó enVilla Gesell, será el encargadode la producción y de la con-ducción de una banda integra-da por músicos que acompaña-ron a Spinetta en varios proyec-tos», remarcó el responsabledel Turismo geselino.

Otros espectáculosEl funcionario recordó que el

sábado 16 de febrero, esta vezen el escenario de la plaza «Pri-mera Junta» (Avenida 3 y Pa-seo 104), a partir de las 21, se

presentará «Agapornis». Tam-bién señaló que el sábado 23de éste mes, a las 21, en elpredio del ex autocine (AvenidaBuenos Aires y Circunvalación)harán sus presentaciones Cotiy Axel.

«Los carnavales -puntualizóWalter Fonte-, tendrán esteaño, como viene haciéndosedesde hace ya varios, una fies-ta que se llevará a cabo en elsur de la ciudad. Desde el sá-bado 9 de febrero y hasta elmartes 12, inclusive, se desa-rrollarán una serie de activida-des que comprende la presen-cia de comparsas, murgas, es-pectáculos musicales, desfile yconcursos de disfraces parachicos y la elección de la Rei-na del Carnaval 2013.»

Este mes, que presenta tan-ta actividad, se cerrará –dijoFonte-, con la vigésima edicióndel Enduro del Verano «VillaGesell 2013», que es la com-petencia motociclística másimportante de América del Sur.

La actividad que comenzará elviernes 22 y finalizará el domin-go 24, se llevará a cabo en elCircuito Municipal «LuisHurricane Pighetti» ubicado enel Km 408 de la Ruta 11.

OcupaciónDentro de esta entrevis-

ta con el Secretario de Tu-rismo de Villa Gesell, nopodía estar ajena la pregun-ta referida a la ocupación dela Villa, durante enero últi-mo.

En tal sentido, WalterFonte señaló que «duranteenero se registró un 87 porciento de ocupación de pla-zas hoteleras.»

Seguramente esto debe-rá ser tomado como un pri-mer análisis y esperar, en lospróximos días, todo el estu-dio realizado en ese sentidopor la Municipalidad.

“Los adultos mayores y losniños son quienes más pade-cen las altas temperaturas porlo que tenemos que cuidarlosmucho de los golpes de calor yla deshidratación”,explicó elministro de Desarrollo Social dela Provincia, Martín Ferré. Asi-mismo solicitó “asumir el com-promiso y ser responsables deproteger nuestro entorno, por-que esta es la época del añodonde mayor cantidad de incen-dios de pastizales y de árbolesse registra”.

Los especialistas del el Con-sejo Provincial de Emergenciasrecordaron los consejos delministerio de Salud sobre lanecesidad de consumir abun-dante agua potable y fresca

SALUDRecomiendan extremar precauciones ante ola de calor

para mantener una adecuadatemperatura corporal, comeralimentos livianos, usar prefe-rentemente ropa amplia, de al-godón y colores claros, cubrir-se la cabeza con gorros o som-breros, permanecer en lugaresfrescos o a la sombra y aplicar-se cremas de protección solar.

También se pidió a los ciu-dadanos evitar tomar baños enlugares no permitidos o sinmedidas de seguridad necesa-rias, tanto en el mar, ríos y arro-yos como en tosqueras o po-zos inundados, especialmentepeligrosos por las corrientesinternas, la vegetación y la ba-sura que suelen existir en ellosy que los convierten en tram-pas mortales.

Además el CPE recomendóno arrojar colillas de cigarrillosni vidrios -que actúan comolupas con la acción del sol-,encender fogones sólo en zo-nas permitidas y, al momentode apagarlos, hacerlo con aguay no con tierra porque ésta pue-de contener restos vegetalesque reanimen el fuego.

En caso de que se declareun foco de incendio en unazona arbolada o en pastizales,se debe llamar a las autorida-des al 911 o al 100 (Bomberos),si el fuego es pequeño hay queintentar apagarlo y si se circulacon un vehículo en una zonacon humo se aconseja extremarla precaución y utilizar lucesintermitentes.BA Noticias

El ministerio de Desarrollo Social, por medio del Consejo Provin-cial de Emergencias (CPE), recomienda a la población la necesi-dad de extremar las medidas de precaución ante la ola de calor .-


8REALIDAD GESELINA

VISTO yOID

OFebrero arrancó con todo y, pensando en un final a todo enduro, la cosa pinta bien. VYO Un choripán, un sanguchito de jamón

y un «bajativo», bien vale la pena para acompañar a Don Santiago Apóstol en su fiesta en el solsticio de verano.. VYO La mamá

y la nena, ésta de unos 18 añitos, discutían en plena Avenida 3. «No, esa bikini no te la ponés más. Yo quiero tomar sol en la

playa, no espantar moscones», decía la señora. VYO El país le rinde homenaje hoy al flaco Spinetta en Villa Gesell. Los que lo son

y los que lo fueron antes, no pueden dejar de ir al ex autocine para deleitarse de La buena música y la luz de luna. VYO Ya que

estamos, le cuento. Se escuchó bastante enojado a un músico muy reconocido por como lo trataron algunos organizadores, será

o no será? Cuanto músico hay por nuestras calles no le parece? VYO DNI y chori, pancho y DNi, extraña mezcla pero… VYO Dos

cosas que hay que tener en cuenta. Una: El Turismo es servicio. Dos: Hay que vivir con el turista, no del turista. Viejas, conocidas

y efectivas frases. VYO Me parece, creo, entiendo, pregunto, es una opinión, nada más, enel lugar más limpio de Villa Gesell... No

es muy lindo ni cómodo esperar de parado en la terminal, banquitos nuevos por ahí? VYO La cosa promete ser a taco y lonja…

empiezan las campañas, fíjese… mire VYO Especial para periodistas. Se está trabajando para poner en el aire una nueva radio y,

además, un nuevo medio gráfico y, posiblemente, una nueva página informativa local en la WEB. ¿Nuevo canal? No sé nada.

VYO El señor de la 4X4 majestuosa se enojó, el sábado por la mañana, porque la agente de Tránsito le labró la correspondiente

infracción por retomar haciendo las clásicas «cuatro esquinas», en plena Avenida 3 y Paseo 109. No entendía la causa de tanta

injusticia. ¡Andá! VYO Para servir y proteger , si hoy es día de frases, no de actos lamentablemente... la nueva frase es «Nosotros

no podemos hacer nada, retransmito señora, nosotros no podemos hacer nada». VYO Me parece que se publicó, o se va a

publicar un clasificado que dice. «Vendo palos de golf sin uso, casi nuevos…» No, el nombre y la dirección saldrán en el aviso,

no voy a ser yo quien haga leña del árbol caído. VYO El Tone, Minerva, el Dire y El Decano, pasan horas arreglando el mundo café

y otros brebajes mediantes. Da gusto verlos, gente grande (de edad, claro) buscando soluciones. VYO.


9REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD


10REALIDAD GESELINA


11REALIDAD GESELINA

GESELINAS

Este venidero domingo des-de las 9 horas en el Parador LaPunta, ubicada en la Calle 312y Playa, se desarrollará la se-gunda edición de la Maratón delDesierto en los médanos gese-linos, donde se pondrá a prue-ba a los corredores que afron-tarán las distancias de 21 kiló-metros (incorporada este año),10 k y 3 K, siendo esta última

Un terreno baldío en Avenida5 entre Paseos 109 y 110 se in-cendió en la tarde del pasadoviernes, debido a la imprudenciade vecinos que encendieron unmontículo de pasto y pinocha deun jardín, y a partir del viento yel calor las llamas se traslada-ron generando riesgo hacia las

La Ley ALAS, puesta en vigen-cia a mediados de 2007 tiene hoyen su registro a más de 27 milemprendedoras/es con su traba-jo de autoempleo formalizado. Elregistro tuvo un crecimiento del110% en 2012 con respecto alaño 2011 y de un 230% con res-pecto a 2010.

Asimismo, el ministerio deTrabajo, ha realizado 85 capaci-taciones visitando más de 50municipios y han recibido la ins-trucción cerca de 14 mil empren-dedores. También firmó conve-nios con 33 intendentes y con 2cámaras de microempresarios.La Agencia Provincial de Empleo,Mar del Plata y Tigre son los trescentros con mayor número de

Se incendió un baldíoviviendas cercanas a este espa-cio, por lo cual una dotación delcuartel central de bomberos vo-luntarios tuvo que trasladarsepara poder sofocar el fuego, antela presencia de personal policial,de la dirección de Seguridad yde Defensa Civil, quien acudie-ron ante la emergencia.

G.A.M.A.Como se viene haciendo hace más de diez años, G.A.M.A.

abre sus puertas para el dictado del Curso "AUXILIAR DEFAMILIA ESPECIALIZADO EN CUIDADO DE ADULTOSMAYORES".

La inscripción se abrirá el 18 de febrero del corriente año.De lunes a viernes, de 11 a 18 horas en la sede actual: Funes2145, Mar del Plata.

Los ejes temáticos a estudiar serán: El envejecimiento.Aspectos sociales. Aspectos biológicos. Cuidados. Rol delAuxiliar de Familia.

Los requisitos son: Mayor de 16 años sin límite de edad.7º Grado ó 9º EGB aprobado- Fotocopia del título. 2 fotoco-pias DNI.

La cursada: martes y jueves, de 18.30 a 20.30 horas coninicio en Marzo de 2013.

Se viene la 2da. maratón del Desiertola prueba participativa.

El Maratón del Desierto esla prueba pionera del runningaventura en nuestro país, lle-vándose adelante desde hace12 años y de manera conse-cutiva con ediciones exitosasy cada vez con mayor partici-pación de corredores han con-solidado al Maratón delDesierto como una de las prue-

bas atléticas más importantesde la Costa Atlántica.

A mitad del recorrido los co-rredores descubren un puestode hidratación inmerso entre losmédanos y que este año serádeterminante para la asistenciade aquellos que disputen la nue-va distancia.

La prueba no se suspendeni posterga por lluvia.

La Ley ALAS empezó el 2013 con más de 27000 inscriptos

inscripciones.La Ley ALAS exime a los em-

prendedores del pago de los In-gresos Brutos, brindándoles unimpulso inicial para que puedanformalizar su proyecto. Es la pre-sencia activa del Estado al ladodel emprendedor. Estas accio-nes no serían posibles sin unaarticulación concreta y efectivacon el gobierno nacional y con losmunicipios de la provincia deBuenos Aires.

La franja etaria de los em-prendedores ALAS es la siguien-te: entre los 18 y los 30 años hayinscriptos 4.408; en la línea delos 30 a los 40 años, 6.369; entre40 y 50: 5.884; de 50 a 60, 6.530y de 60 o más, 3.827.

El ministro de Trabajo, OscarCuartango, afirmó que “la LeyALAS ayuda mucho a quienespretenden incorporarse al merca-do laboral de manera legal. Estádestinada a una franja muy vul-nerable y muy numerosa que semantiene al margen del sistemaeconómico formal, privándose desus derechos y omitiendo susobligaciones”.

Los emprendedores de laprovincia de Buenos Aires pue-den inscribirse en más de 200centros de inscripción: 46 dele-gaciones y 43 subdelegacionesdel ministerio de Trabajo de laprovincia; 105 municipalidadescon convenio y 13 centros de re-ferencia del Monotributo Social.


12REALIDAD GESELINA

JUEVES 07 DE FEBRERO DE 2013 I VILLA GESELLREALIDAD GESELINA

D E P O R T E S

Deporte para Todos

Febrero es el mes de las motos y comienza la cuenta regresiva para vivirse el enduro de verano en su versión 2013

cuando se cumplen 20 ediciones ininterrumpidas, palpitándose lo que será una verdadera fiesta Latinoamericana.

FEBRERO: mes del ENDURO


D E P O R T E S

REALIDAD GESELINA

ENDURO DEL VERANO

PROMOTOR AL 2255 48

Febrero: el mes de las MOTOS y los CUATRICICLOS

Convocados por el Intendente Municipal, Dr. Jorge RodríguezErneta, se llevó a cabo una reunión en la cual se delinearon losdistintos aspectos organizativos que involucrarán la realizaciónde la 20ª edición del «Enduro del Verano – Le Touquet – VillaGesell 2013».

A este encuentro, liderado por el Jefe Comunal, concurrie-ron las distintas autoridades policiales de nuestra ciudad y fun-cionarios municipales de distintas áreas tales como Salud, Trán-sito; COE, Dirección de Seguridad, Deportes, Turismo, Cere-monial y Prensa entre otros.

Más allá del trabajo que se viene realizando hace meses yla actual preparación del predio del Circuito Municipal donde sedesarrollará la 2ª competencia motociclística más grande delmundo, en esta oportunidad se comenzaron a tratar y a definiraspectos tales como el operativo de seguridad, de emergen-cias, de tránsito, de logística y de promoción de este mega

evento deportivo que se desarrollará el 22, 23 y 24 de febrero.Esta 20ª edición tendrá una especial connotación ya que asis-

tirá a la misma una delegación de Cancillería francesa; autorida-des de la comuna Le Touquet – París – Plage perteneciente almismo país; funcionarios de la Embajada Francesa en Argentinay autoridades de Cancillería de nuestro país como fruto de lagestión realizada oportunamente por el Intendente RodríguezErneta, la cual permitirá un enlace internacional entre ambascompetencias, lo que implica entre otros aspectos, un convenioFranco – Argentino de colaboración y difusión mutua de la Comu-na francesa y el Partido de Villa Gesell.

La presentación oficial del «Enduro del Verano – Le Touquet –Villa Gesell 2013» tendrá lugar en pleno centro de la ciudad deBuenos Aires con una exhibición de los protagonistas, como tam-bién se hará lo propio el día previo al inicio del evento en el centrode Villa Gesell.

Se destacó en la reunión,entre otros aspectos, la deci-sión del intendente Erneta deponer a disposición, todo elpredio del Polideportivo Muni-cipal como Guardería Gratuitade Motos y Cuatriciclos, concustodia policial las 24 horascomo así también la condiciónde entrada al predio por partedel público consistirá en la do-nación de útiles escolares. Fi-nalmente se acordó una nue-va reunión planteada paramañana,viernes.

Cuenta regresiva para lacompetencia off road más im-portante de la historia. El EDV,Enduro del Verano en su 20°aniversario, el evento sin prece-dentes que alargó el verano, enel ya tradicional escenario delEnduro en la ciudad de VillaGesell, a orillas del océano at-lántico.

A falta de tres semanas parala competencia más importan-

LARGADA SIMBOLICA

en el OBELISCO

El sábado se llevará acabo en la Avenida 9 deJulio, una largada simbó-lica, con la presencia delos cientos de pilotos demotos y cuatriciclos queestarán formando parte dela edición 20 del Endurodel Verano que se desarro-llará en nuestra ciudad elvenidero 22, 23 y 24 de fe-brero en el circuito muni-cipal «Luis HurricanePighetti» ubicado en el ki-lómetro 408 de la RutaInterbalnearia Nº 1 1 cami-no a la localidad de Cari-ló.

700 INSCRIPTOS...y FALTAN TRES SEMANASte de Latinoamérica ya son 700los pilotos inscriptos para for-mar parte de la carrera que con-tará con más de 1000 pilotosque harán rugir los médanosgeselinos.

Un evento único en el mun-

do, con récord de espectado-res, competidores y la presen-cia de sponsor Premium, me-dios nacionales e internaciona-les y la televisación de la cade-na americana ESPN para todoel continente latino.

LOS EXTRANJEROSPor el lado de Yamaha

Adrien V an Beveren es elconfirmado, nueva incor-poración del team azul yquien también estaría for-mando parte de la compe-tencia sería el francés JeanClaude Mousse, con susmás de 40 años sigue sien-do el «hombre a batir».


D E P O R T E S

ENDURO DEL VERANO

FEBRERO: EL MES

La organización sorprende año tras año y prepara entre otrasactividades, para la vigésima edición, la presentación de un reno-vado circuito y la nueva Action Área, espacio donde se realizaránactividades de Freestyle Moto y Quad, BMX y la inclusión deldeporte wakeboard en exclusivo predio acuático. En lo estricta-mente deportivo la categoría Sénior, conformada por los mejorespilotos internacionales, ya tiene confirmada la presencia de lafigura del Enduro Pale francés, piloto de Yamaha Motor Franceque competirá en el equipo oficial de Yamaha Motor de Argenti-na, Adrien Van Beveren, volverá para cumplir su sueño de ganarel Enduro, tras dos podios consecutivos.

El Club Atlético Atlas deGeneral Rodríguez finaliza esteviernes su pretemporada depor-tiva de cara al inicio del torneoapertura de la Primera D, ha-biendo tenido el inicio de susentrenamientos por la mañanadel pasado lunes y desarrollan-do sus diferentes trabajos en elestadio del Club San Lorenzoubicado en Avenida 26 entre los

Villa Gesell y los más de 100 mil espectadores se preparanpara revivir las épicas batallas que alguna vez protagonizaron Ja-vier Pizzolito junto al cordobés Nicolás Roda o los duelos galosque exhibieran el recordado Tim Potisek y Arnaud Demeester.Aquel triunfo histórico cuando el piloto oficial Honda Racing, MilkoPotisek recibía la bandera de cuadros y dedicaba su victoria a lamemoria de su primo Timotei.

Las victorias que comenzaron en 1992 con Andrés Junco en2T, el «Tano» Gustavo Mattioni en 4 T y en ATV Juan Tesset y lossiete triunfos de Luis «Hurricane» Pighetti, los cinco de ClaudioPesce, los dos de Javier Pizzolito, el doblete en el 2005 deSebastián Sánchez, los hermanos Patronelli, quienes ganaronen siete oportunidades, Alejandro y Marcos en tres, y la restantesu hermano, Gabriel, siempre en quads.

20 AÑOS NO ES NADA

RENOVADA ATRACCION

BIATLON

La TERCERA del SUGARA

FUTBOL

ATLAS llegó a Villa GesellPaseo 105 y 106.

El elenco «marrón» que for-ma parte de la cuarta categoríadel fútbol nacional y estuvo ade-más de realizando sus trabajosde pretemporada, disputandodos partidos amistosos, sien-do uno frente a un combinadodel elenco local, además deque esta tarde jugaría frente aEl León, equipo de General

Madariaga que forma parte deltorneo argentino C de fútbol.

En tanto que el miércoles,los jugadores de Atlas, quienesestuvieron siendo acompañadosademás por las cámaras de FoxSports (patrocinan un programade este club), se hicieron pre-sentes en la Playa DeportivaMunicipal de Paseo 112 y Pla-ya.

El XXI Biatlón de Mar de lasPampas debía desarrollarse enla tarde del pasado sábado enel parador Soleado, sin embar-go el viento embraveció al mary la prueba no pudo concretar-se ya que Prefectura Naval noautorizó a realizar la largada.

Una buena cantidad de de-portistas y de buen nivel estuvopresente en la playa de Mar delas Pampas. Los organizadoresdel Sindicato de Guardavidas noconfirmaron la fecha de la repro-gramación, que será difundidapróximamente.

Esta competencia nació con

las programadas por el Sindi-cato de Guardavidas y Afines dela República Argentina (SUGA-RA) y por tal motivo posee granrelevancia siendo este un ma-yor atractivo para los nadado-res y corredores de la zona quedesean formar parte de estacarrera que está dirigida porPablo «Rana» Fernández.

Para este venidero viernesestá propuesto que se lleve ade-lante una nueva fecha del cam-peonato provincial de salvamen-to acuático correspondiente ala rama masculina y femenina.

La competencia se desarro-llará en la playa de Mar de lasPampas, frente al balneario So-

leado, a la altura de la calleVirazón. Se efectúa por equiposde a 7 integrantes, los cualescada uno tiene tareas particu-lares con 3 que ingresan alagua (el puntero que es el pri-mero en tomar contacto con lavíctima; el que porta el torpedopara que el auxiliado pueda flo-tar; y el que lleva la soga parapoder traerlo con el malacate)y otros 3 quedan en la costapara cinchar de la soga, mien-tras que el restante integrantees el capitán, quien da las ór-denes de los relevos y coordi-na las acciones, tanto de lapartida al agua como en la cul-minación del rescate.


D E P O R T E S

REALIDAD GESELINA

JUDO

DESTINO: MENDOZAARTES MARCIALES

PAZ PERDIO SU INVICTOEl geselino Christian Paz

perdió su invicto en las ArtesMarciales Mixtas al haber sidosuperado por Kevin Medinilla, enuna contienda que tuvo lugar enel hotel Sheraton de Mar delPlata, en la noche del lunes 28de enero, en una velada que fuetelevisada por Fox Sports. Pazse preparó para esta pelea convarias semanas de entrena-miento intenso, habiendo basa-do su estrategia en la pelea delarga distancia, que es dondeencuentra mejores resultadosya que es veloz de manos ypiernas, y aporta conocimien-tos en la lucha de piso.

Sin embargo, su rival es un

El grupo de judokas delPolideportivo Municipal de VillaGesell comenzó sus prácticasel 3 de enero siendo uno de susobjetivos la Preparación paraparticipar en el Campo DeDesarrollo Técnico Infantil DeJudo, que se desarrolló en lasinstalaciones del Club Petro-leros de provincia de Mendozalos días 2 al 7 de febrero.

El entrenador Gustavo Diezdijo «El trabajo dio sus frutos ymañana (por sábado) viajamos

a con los judokas de nuestraciudad que participaran en estecertamen, siendo Lara Sierra,Luciana Palopolo, GianlucaTorres y Tomás Zeballos».

Estás experiencias auspi-ciadas por la ConfederaciónArgentina de Judo y por laFederación Mendocina de Judoson de gran enriquecimientotécnico para los pequeñosjudokas que están en forma-ción, futuro de nuestro Deporte.

experto en derribes y palancas,actual campeón latino de jiu jit-su, y en el primero de los tresasaltos programados lo sor-prendió con un derribe al barrer-le ambas piernas, y luego devarias palancas logró la defini-ción ante la rendición delgeselino.

Paz no llegó a poder efec-tuar sus armas principales, y lapelea no alcanzó a entrar en rit-mo, que era la convenienciapara el luchador local, que tuvoenfrente a un rival implacablecomo Medinilla.

Paz no corrió con la mismafortuna que en peleas anterio-res y en esta oportunidad el re-

presentante de la localidad deVilla Bosch fue quien tomó lainiciativa del combate derribán-dolo inmediatamente y logran-do con diferentes palancas con-seguir el abandono del «Tsuna-mi», quien afirmó no haber te-nido una buena reacción anteesta presión del luchador deno-minado «Figazza».

El geselino no pudo impo-ner su lucha, la cual siempre lodejó con la victoria en las ma-nos, siempre recurriendo a pa-tadas y seguidillas de piñas,logrando dejar nocaut a su ri-val, pero en esta oportunidadfue arrebatado por Medinilla,quien es campeón de Jiu Jitsu.

Christian Paz junto a Sebastián Bosch en su paso por Mar del Plata.-

La campeona mundial deboxeo, Carolina Duer promocio-na una velada en Villa Gesellpara mediados de febrero, confecha para el 15 en el gimnasiodel Polideportivo municipal, y yacomenzaron a promover lainiciativa, aunque aún no hayningún combate confirmado, entanto que al día siguiente, elsábado 16 de febrero, la«Turca» Duer haría una clínicade boxeo en la playa deportiva,que funciona a la altura delpaseo 112 bajo la coordinaciónde la dirección de deportes denuestra ciudad.

Duer, monarca de la catego-ría súper mosca de la Organi-zación Mundial de Boxeo(OMB), se reunió con el inten-dente Jorge Rodríguez Erneta

BOXEO

CAROLINA DUER

y con el director de deportesCarlos Churrupit, para acordarlos pasos a seguir en el marcodel festival que promocionan yla clínica que Duer compartiríacon el ex campeón mundialSergio Víctor Palma.

También anticiparon quedentro del Polideportivo destina-rán un espacio para el boxeo,y la disciplina estará dentro delas actividades de la direcciónde Deportes.

PROMOCIONA 1 PELEA EN GESELL


D E P O R T E S

GOLF

La copa PATRONELLI y RINCON IDAHO

Con la participación de másde 100 golfistas, se desarrolla-ron durante el pasado fin desemana dos torneos de granimportancia en la modalidad de18 hoyos Medal Play, siendoestos auspiciados por la empre-sa de acoplados Patronelli Her-manos y el barrio privado Rin-cón de Idaho.

El fin de semana de la activi-dad desarrollada en los links delVilla Gesell Golf Club, cerró conel certamen «Rincón de Idaho»,donde el geselino AlejandroCarino se impuso en la catego-ría de 0 a 16 con una tarjeta fi-nal de 68 golpes, seguido deljoven Luciano Sancho, quien fi-nalizó el recorrido con 69 golpesy cerró Nicolás Basile con 81.

La segunda categoría de loscaballeros, de 17 a 24, fue ga-nada por Alfredo Ezpeleta, quiencon 66 golpes se impuso en ladivisional sobre Alfredo Brañeiro(70), Adrian Tenaglia (74), Nés-tor Bacchetta (74), Carlos Álva-rez (75), Mario Avalos (75), Jor-

ge Fuhr (77), Gabriel Méndez(77), Miguel Bracht (78) y Hum-berto Compagnucci (79), mien-tras que la última categoría delos hombres de 25 a 36,Edgardo Olivari se hizo del pri-mer lugar con una tarjeta finalde 73, imponiéndose sobreCésar Ceballos (76), EduardoCafiero (82), Horacio Taranco(83) y Jorge Lorenzo (87).

Por el lado de las damas, fueEstela Sochor, quien en la únicacategoría logró quedarse con elprimer lugar con un total de 71,seguida de Claudia Gia-ccio (71).

En tanto que en la jornadade sábado se desarrolló la CopaPatronelli Hermanos, quedandola primera posición de la cate-goría de 0 a 16 en poder deGabriel Sánchez que finalizó los18 hoyos con una tarjeta finalde 76 golpes, imponiéndose so-bre Mariano Bila-cieri (80) yCristian Nisi (82), en caballerosde 17 a 24, el ganador fue MarioÁvalos con 70 al igual que Car-los Álvarez, siendo seguidos por

Carlos Fernández (71), AlfredoEzpeleta (73) y Marcelo Zanove-llo (74), mientras que en 25 a36, fue Edgardo Olivari, quien sequedó con el triunfo con 73 y enla damas fue Claudia Giaccioquien logró la primera posiciónal registrar una tarjeta final de67 golpes, seguida de OlgaPereira con 72 y Estela Sochorcon 75.

EDUARDO GIANINI GANÓEL TORNEO TI VOGLIO TAN-TO El geselino Eduardo Gianinise impuso en el torneo auspi-ciado por Ti Voglio Tanto en elVilla Gesell Golf Club, dondemás de treinta jugadores parti-ciparon de este certamen a 18hoyos medal play. Para quedar-se con la victoria, Gianini com-pletó el recorrido en 68 golpes,y aventajó por cuarto a CristianCarruthers y Edgardo Arras-caeta, mientras que CristianNisi, Pedro Vasileski y RicardoAperio marcaron una tarjeta de75 golpes.

TENIS

La FEDERACION ATLANTICALa Federación Atlántica de T enis y la Asociación Ar-

gentina de T enis llegó a V illa Gesell con la programa-ción de un torneo para profesionales, que organizó a ni-vel local Ezequiel «Chule» Arechavaleta en las cachasdel Villa Gesell Golf Club, que albergaron a 32 jugadoresde la región, mayores de 14 años, que disputaron estetorneo entre el lunes 28 y el jueves 31 de enero, con par-tidos de eliminación directa y presencia de tres jugado-res geselinos, que fueron Federico V ergara, BrunoLancioni y Pablo Casciotta.

Por otra parte, un grupo de jugadores geselinos meno-res de 12 años participó en un torneo de Grado 3 (G3) en elClub Náutico de Mar del Plata. El que avanzó más rondasfue Luciano Darderi, quien llegó a cuartos de final, y tam-bién participaron Juan Bergamasco, Martiniano Lima,Bautista Fekete, Pedro Corti y Lucas Córdoba.

AUTODEFINIDO GIGANTE

CRUZADAS

BLANCO

MESA D

E

RELOJERO

¿CHISTE?

¿ . . . ?

XP


20REALIDAD GESELINA

AUTODEFINIDO

Soluciones

CORAZON DE ORIGAM

I


21REALIDAD GESELINA

CULTURA44 Encuentros CoralesSOCIEDAD DE LOS ENCUENTROS CORALES

Con la organización de laSociedad de los EncuentrosCorales, entidad cultural sin fi-nes de lucro, y el auspicio dela Municipalidad de Villa Gesell,se realizarán durante los mesesde enero y febrero con entradalibre y gratuita los 44º Encuen-tros Corales de Verano en elAnfiteatro del Pinar, el ViernesCoral en el Chalet de Don Car-

los, el 3º Encuentro Coral deMar de las Pampas, y el ciclode Espectáculos Especiales,con la actuación del Quintetode Jazz La Plata, Opus Cuatroy de la ciudad de Córdoba mú-sica urbana con Ariel Borda.Todas estas actividades conentrada libre y gratuita y deacuerdo al siguiente detalle:

En el Anfiteatro del Pinar – Avenida 10 y Paseo 102 – Tel -Fax (02255) 467123. 21 horas – Entrada libre y gratuita.Este Encuentro como todas nuestras actividades lo dedi-camos a la memoria de dos grandes y queridos amigos:Omar y Pety .

Un músico a pleno: Marcelo Yakko

Sábado 9- Coro de la Universidad Blas Pascal, Córdoba. Dir. Ariel BORDA.- Coro de la Escuela de Canto Coral, Mar del Plata. Dir. MarcelaCASTIGLIONI.- Grupo del Plata, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.Miércoles 13- Coro Otoñal de la Municipalidad de Villa Gesell. DirectoraSandra Río.ESPECTÁCULO ESPECIALDomingo 10 : “ARIEL BORDA”. Canción Urbana de la Ciudadde Córdoba.

Desde 2010, Marcelo Yakko(45), un bajista argentino conuna extensa trayectoria musi-cal, reside en Villa Gesell.

Cuando se dedicó al mundode la música, incursionó den-tro de distintos estilos, talescomo el Rock; Metal Progresi-vo; Jazz Fusión y Rock Fusión.

Posiblemente uno de los hi-tos más destacados en esta ca-rrera musical es que Marcelo,juntamente con su banda«Damnation», mientras vivía enBuenos Aires, logró colocar enlugares de relevancia una ver-sión del libre del Himno Nacio-nal Argentino. Durante un tiem-po, esta particular versión, girópor distintas radios, como porejemplo la «Rock & Pop y o-tras, que emiten música alter-nativa, lo que significó una de-mostración de la simpatía conla que había sido recibida y tam-bién, el reconocimiento quemerecía.

DiscosLa discografía de Marcelo

Yakko señala que en 1999 pre-

senta «Las tardes de Sol»; dosaños más tarde, en 2001, llegacon «Alquimia» y «Otra Vida».En 2002 pone a la considera-ción del público su trabajo titu-lado «Oscura Dimensión» y, en2003, son dos las obras quesalen a la luz: «Aventura» y «Di-gital Fear Experiment». Ya en2004, ofrece «Hasta el Final»y, luego de una pausa, el 2010presenta «Pulso»; en 2011,«ProyectoX» y, finalmente, en2012 entrega «IMARES-2012.Juntamente con estas obrasparticipa en múltiples colabora-

ciones y grabaciones comomúsico sesionista.

ActividadesAdemás de componer temas

musicales originales para cor-tometrajes y largometrajes, ac-tividad que mantiene vigentepor estos días, Yakko es miem-bro permanente de la OrquestaMunicipal de Villa Gesell y estatrabajando en la grabación deun nuevo álbum como solista,titulado «Loop-Life», que seencuadra dentro del estilo RockFusión Instrumental.


22REALIDAD GESELINA

CULTURA

Se informa a la comunidad residente y turistas que laMUNICIPALIDAD DE VILLA GESELL junto a los vecinoscomerciantes de la zona centro sur de Villa Gesell orga-nizan durante los días 9, 10, 1 1 y 12 de febrero los CAR-NAVALES DE LA ALEGRÍA - VILLA GESELL 2013.

El espectáculo se pone en marcha como es tradicio-nal, en la Avenida 3 y Paseo 141 hasta el Paseo 145, zonacentro sur de Villa Gesell, a partir de las 21:00 horas.

Habrá comparsas, murgas, espectáculos en vivo, elec-ción de la reina y sus princesas, desfile infantil de disfra-ces y patio de comidas a los largo de la Avenida 3 en elárea del Carnaval.

Sábado 921:30 horas. Inicio del desfile de la Comparsa "MARA-

VILLAS DEL MAR", Comparsa "IRUPÉ", Murga "LOS TIGRESDE GESELL" y la Murga "SI CARLITOS NOS VIERA".

23:30 horas. En el Escenario. Elección de la Reina ysus Princesas.Actuación confirmada de VICKY HERNÁNDEZe IGNACIO COPANI.

Domingo 1021:30 horas. Comparsa "IRUPÉ"22:30 horas en el escenario. Desfile del Disfraz Infan-

til. (Todos los niños recibirán presentes). Actuación con-firmada de “Simplemente Anahí,”, Medio Rejunte y DiegoDe Sanzo.

Lunes 1 121:30 horas desde Paseo 141 al escenario central.

Carnavales de la Alegría Villa Gesell 2013Murga “La Mojigata” de Uru-guay. Murga “La miseria esilegal”.

23:00 horas. En el escena-rio. Actuación confirmada deSANDRA CRUZ y VIDA TRO-PICAL.

Martes 12CENIZAS DEL CARNAVAL21:00 horas. En el escena-

rio. Espectáculos en vivo aconfirmar . Comparsa "Maravi-llas del Mar". Entrega de Men-ciones al Mejor local orna-mentado. Fuegos Artificiales.

ELECCIÓN DE LA REINAEste es un mensaje para

las jóvenes entre 15 y 25años. Se aproximan los Car-navales Villa Gesell 2013 yqueremos invitarte a partici-par del concurso ELECCIÓNDE LA REINA DE LOS CARNA-VALES VILLA GESELL 2013.

Además se elegirá 1ªPrincesa, 2ª Princesa, MissElegancia y Miss Simpatía.

Único requisito para la postu-lación: ser divertida y tenerentre 15 años y 25 años.

Las menores de 21 años deberán tener autorizaciónde su padre, madre o responsable. Habrá premios y sor-presas agradables.

Ya está abiert a la inscripción hast a mañana, el vier-nes 8 de febrero, a las 13 horas, en la SECRET ARÍA DECULTURA Y EDUCACIÓN, Avenida Buenos Aires y Playa.SECRETARÍA DE TURISMO, Paseo 107 entre Avenidas 3 y2. APART SUEÑOS DEL MAR Avenida 3 Nº 4363. TIENDALAS BRA VAS Avenida 3 Nº 4317. KIOSCO JOSECIT O AVE-NIDA 3 Nº 4361.

DESFILE INFANTIL DE DISFRACESEl domingo 10 de febrero, a las 22 horas durante los

festejos de Carnavales Villa Gesell 2013, se llevará a caboen el escenario central de Avenida 3 y Paseo 144, el 2ºDESFILE INFANTIL DE DISFRACES.

La inscripción se realizará el mismo, domingo al piedel escenario antes de las 21 horas, para dar la posibili-dad de nombrar a todos los niños y niñas que desfilaránpor el escenario para deleite de su familia y del públicoen general.

La Comisión Organizadora aclara que no es un con-curso, es decir , no hay competencia, es un desfile alegrey divertido donde todos los participantes serán aplaudi-dos y serán merecedores de un presente.

Para los amantes de la líricay la música clásica, Villa Gesellpresenta la “JUNGER BLÄSER-KREIS MECKLENBURGVORPOMMERN”. Orquesta debronces de niños y jóvenes ale-manes compuesta por una selec-ción de 12 jóvenes entre 10 y 15años, integrantes elegidos de dis-tintos coros de Bronces de Ale-mania de la provincia de

Orquesta de bronce de niños y jóvenes alemanesMecklenburgo Pommerania.

Trompetas, cornos, bombar-dinos, tuba y trombones daráncuenta de un repertorio de mú-sica tradicional para metales,latinoamericana y moderna,también del renacimiento.

La orquesta ha obtenido va-rios premios en Alemania a ni-vel provincial y nacional.

Su director, Martin Huss,

está a cargo de varios Coros deBronces en la provincia deMecklenburgo Pommerania yhan realizado varias giras musi-cales como embajadores cultu-rales de su provincia por Alema-nia, España, Polonia, Rusia,Argentina y Chile, incluyendo enla gira de este año 2013 a Villagesell como destino, invitado porla Sociedad Alemana de Villa

Gesell y el auspicio de la Muni-cipalidad a través de su Secre-taría de Cultura y Educación.

Las actuaciones progra-madas son las siguientes:Sábado 9 de febrero a las 20:30horas en la Iglesia Nuestra Se-ñora del Valle de Mar de lasPampas, El Lucero y José Már-mol, en una acción conjunta conla Asociación PRO.a. con entra-

da libre y gratuita. Y al otro día,domingo 10 de febrero a las 21horas, organizado por la Socie-dad Alemana de Villa Gesell,ofrecen su espectáculo en lasede de la Institución, Caminode los Pioneros 1997 (camino alGolf Club), a metros de la Ofici-na de Información Turística quese encuentra en la zona del arcode entrada a la ciudad.


23REALIDAD GESELINA

En el Cine AtlanticPaseo 105 entre Avenidas 2 y 3

Centro Cultural Pip ach - Ave-nida Buenos Aires y Playa17:30 En la terraza. Promociónde nuevas bandas de rock.20:30 Recitales, musicales y/opatio de tango, milonga y vals.ARTISTAS CALLEJEROS –Espectáculos a la gorraEn la Peatonal de la Avenida 3entre Paseo 104 y Paseo 108,de 21 a 24 horas. Musicalescon piano y cello, con saxo, conbombos y guitarras, estatuas,astronomía, malabares, paya-

sos y circenses, caricaturas,pinturas, títeres, experimentos,magos y patio de tangos.En la Plaza Carlos Gesell. Ave-nida 3 entre Paseo 110 bis y111, de 20 a 23 horas. Acroba-cia, títeres, circo y malabares.En la Plaza de las Américas. Pa-seo 133 y Avenida 4, a las 22 ho-ras.Tango. MAL LLEVADO. 3 díasa la semana.Folclore. LOS BOMBOS TE-HUELCHES. 3 días a la semana

VARIADITOS...CULTURA

3º ENCUENTRO CORAL DE MAR DE LAS PAMPASJueves 7, 20 Horas. Entrada Libre y Gratuita. Calle El Lucero yMercedes Sosa de Mar de las Pampas.Coro de la Universidad Blas Pascal, Córdoba.Dir. Ariel BORDA.VIERNES CORALViernes 8, 19 horas. Entrada libre y gratuita. Centro CulturalChalet de Don Carlos. Alameda 201 y calle 303 - Parque Cultu-ral Pinar del Norte: Coro de la Universidad Blas Pascal, Córdo-ba, Dir. Ariel BORDA. Grupo del Plata, Ciudad Autónoma deBuenos Aires.

En el Centro Cultural El Ventanal

El Ventanal es un lugar mágico, declarado de interés turístico y cultural, gestionado porla Asociación Cultural Geselina , donde aparte de apreciar el espectáculo, el museo y laambientación también podrá degustar cafés especiales, tortas, empanadas y exquisitas pizzas.

Estamos ahora en el gran espacio del antiguo cine-teatro Gran Gesell de la Avenida 3 y Paseo 120.Recuperamos un lugar con historia donde se vieron grandes películas y actuaron grandes artistas comoLeón Gieco. Pappo, Almendra, Sui Generis, etc. También armamos una Asociación CulturalGeselina para autogestionar en libertad todo tipo de eventos, abierta a tod@s. Los invitamos a partici-par. Gracias.

Charlas en elChalet de Don CarlosAlameda 201 y Calle 303

Todos los viernes alas 17.30 horas

FEBRERO: Viernes 08:

“Los ambientes naturales

de Villa Gesell”. A cargo de

Rocío Salas, Guarda -par-

ques del Pinar del Norte. Es-

pecializada en los ambien-

tes costeros de la provincia

de Buenos Aires. Las char-

las incluyen proyección de

imágenes, y son de entra-

da libre y gratuita.

Teatro

Avenida 3 entre Paseos 105 y 106Te.: 46-4490

Gesell Plaza

VIERNES 8 Cacho Garay 22.00

Stand up 00.45

SABADO 9 Garfio 20,30

Hugo Varela 22.45

Stand up 00.45

DOMINGO 10 Coco Sily 22.00

Stand up 00.45

LUNES 11 Emanuel 22.00

Stand up 00.45

MARTES 12 Panam 22.00

Stand up 00.45

MIERCOLES 13 Rapunzel 21.00

Stand up 00.45

Jueves 7 de febrero22.00 D0S LUNARES. Por

el camino de la seda. Espectá-culo de Danzas y Músicas Gi-tanas.

23.00 Dagoberto. Del Cari-be su música: Bolero, Cha chacha, Son, Mambo, Guajira,Cumbia, Merengue y algomás...para divertirse y bailar!

Viernes 8 de febreroDesde las 22.00 TANGO y

MILONGA. El maestro RicardoCieri al piano, el bandoneón deCarlos Dalto, con las voces deGladys Juncal y Martha Gaeta.

Con la participación especial deCOPA TRÉMULA piano tango &dibujo multimedia en vivo. Ma-ría Laura Antonelli y MarcelaRapallo.

Sábado 9 de febrero21.00 Encuentros y desen-

cuentros del amor. Espectácu-lo de narración oral a cargo deCaty Celano.

22.30 Canciones francesas.Moustaki, Aznavour, Brel, EdithPiaf, Brassens y mucho más... Laincreíble voz de Annie junto a Mi-guel Uslé, en guitarra y arreglos.

00.00 BOTAFOGO en vivo!

Continúa rindiendo homenaje alBlues local... Llegando a sus 40años de carrera, Don Vilanovacontinúa haciendo este homena-je increíble de algunos blues denuestra historia del rock & bluesnacional. Función despedida!

Domingo 10 de febrero21.00 Grupo Coral-instru-

mental Del Plata. Con MarioEspejo como invitado.

22.30 NUESTRO FOLKLO-RE. Guitarras geselinas conDiego Fernández, Patita Santi-esteban, Juan Carlos Cupaioloe invitados.

Jueves 07HANSEL Y GRETEL 23.50 horas (PORMAL TIEMPO 15.30 horas)LAS CRONICAS DEL MIEDO 19.30 y21.40 (POR MAL TIEMPO 17.15 horas)Viernes 08RALPH EL DEMOLEDOR 19.30 horas(POR MAL TIEMPO 15.30 horas)S.O.S FAMILIA EN APUROS(POR MAL TIEMPO 17.30 horas)EL VUELO 21.30 y 00.00 horasSábado 09LAS CRONICAS DEL MIEDO 23.30horasTESIS 19.30 y 21:30 horas (POR MALTIEMPO 15.30 y 17.30 horas)Domingo 10UNA AVENTURA EXTRAORDINARIA

19.30 y 21.45 horas (POR MAL TIEMPO15:00 y 17.15 horas)HANSEL Y GRETEL 00.00 horasLunes 1 1RALPH EL DEMOLEDOR (POR MALTIEMPO 17.30 horas)S.O.S FAMILIA EN APUROS 19.30 horas(POR MAL TIEMPO 15.30 horas)EL VUELO 21.30 y 00.00 horasMartes 12TESIS 19.30 y 21:30 horas (POR MALTIEMPO 15.30 y 17.30 horas)LAS CRONICAS DEL MIEDO 23.30 horasMiércoles 13UNA AVENTURA EXTRAORDINARIA19.30 y 21.45 horas (POR MAL TIEMPO15:00 y 17.15 horas)HANSEL Y GRETEL 00.00 horas


24REALIDAD GESELINA

CULTURAHomenaje al “Flaco” Spinetta

Continuaban los preparati-vos de armado del impactanteescenario desde donde se ofre-cerá el Mega Festival denomi-nado "Alma de Diamante, To-dos cantamos a Spinetta" quetendrá lugar hoy 7 de febrerocon acceso libre y gratuito apartir de las 21 horas en el pre-dio del ex Autocine ubicado enAvenida Buenos Aires y Circun-valación.

El homenaje al gran músicoargentino fallecido el 8 de febre-ro de 2012, se inscribe en elPlan Nacional Igualdad Culturalimpulsado por el Ministerio dePlanificación Federal, InversiónPública y Servicios junto a laSecretaría de Cultura de Presi-dencia de la Nación, contandoel evento con la colaboraciónorganizativa y operativa de laMunicipalidad de Villa Gesell.

Como se recordará el festi-val homenaje, bajo la Direccióny producción Artística de LitoVitale, contará con la participa-ción de los artistas FabianaCantilo; Celeste Carballo; JuanCarlos Baglietto; Gustavo San-

taolalla; Miguel Cantilo; DavidLebón; Hilda Lizarazu; LisandroAristimuño; Claudia Puyó; LosTipitos; Gabo Ferro; LilianaVitale; Pedro Aznar; FernandoRuíz Díaz; Machi Rufino;Rodolfo Mederos; Emme;Héctor Starc; y Juanse, quienesinterpretarán temas del recorda-do y querido “Flaco” Spinettacontando siempre con el acom-pañamiento musical de MarceloTorres (bajo); Marcelo Novati(batería); Guillermo Arrom (gui-

tarra eléctrica); y Luciano Vitale(guitarra acústica).

El evento contará con la delIntendente Municipal, Dr. JorgeRodriguez Erneta; el Secreta-rio de Cultura de la Nación, Jor-ge Coscia y funcionarios delMinisterio de Planificación Fe-deral, siendo transmitido en vivoy en directo transmitido en vivoy en directo para todo el país, através del canal 360 TV, y enwww.igualdadcultural.gob.ar.

La Plata.- El secretario deTurismo, Ignacio Crotto, dijo quela provincia de Buenos Aires“avanza en acciones sobre ac-cesibilidad e inclusión” en elsector y enumeró algunos tra-bajos realizados desde la car-tera como el Manual de Acce-sibilidad, la página web para novidentes, las jornadas de sen-sibilización en materia de ac-cesibilidad y la utilización desillas anfibias.

Crotto comentó que en laCosta Atlántica, desde hacedos años, se empezó a traba-jar con hoteles y balneariosaccesibles junto al ministerio deTurismo de la Nación (como elcaso de la playa integrada deVilla Gesell).

El Secretario formuló estasdeclaraciones en el marco de latercera edición de las jornadasde la Organización No Guberna-mental Grupo Red, donde parti-cipó junto a la subsecretaria dePolíticas de Integración, LucíaMaffrand y presidenta del ConsejoProvincial para las PersonasDiscapacitadas (COPRODIS).

Turismo: accesibilidad e inclusión

Durante el encuentro, que sedesarrolló en la playa Varese deMar del Plata, alrededor de 150niños, jóvenes y grandes condiscapacidad jugaron junto asus familias.

Crotto y Maffrand interactua-ron con los presentes y lanza-ron el juego “Jugate por la Inte-gración”. Las distintas ong´sinvitadas participaron de las di-ferentes actividades; ademásbailó una murga de chicos condiscapacidad y un coro de jó-venes cantó con lenguaje deseñas el Himno Nacional y “Nollores por mí Argentina”.

Además, estuvieron presen-tes los directores LeandroZanoni (Turismo Social y Comu-nitario); Agustina del Papa (Tu-rismo Social); Alberto Savi(Discapacidad); Pantaleón Pari-si (Unidad de Asistencia Ope-ra-tiva) y Raúl Lucero (Políticasde Integración).

También participaron la pre-sidente de la ONG Grupo Red,María José Cordonier y la coor-dinadora general, Adriana Fer-nández.


25REALIDAD GESELINA

GESELINASAbierta la inscripción para el CBC 2013

El 100% de los residuosacuáticos, son generados por elhombre, y este problema cre-ciente genera cientos de milesde muertes de animales, delmismo modo que es ingerido pormuchos otros y se propagan porla cadena alimentaria, regresan-do naturalemte al hombre.

La Asociación Geselina deSurf junto a Ser Consciente en-cara una serie de charlas ten-dientes a generar conciencia,ecplicar los datos mas sobre-salientes, las estadísticas másalarmantes y las alternativasque tenemos al alcance de lamano para luchar contra esteflagelo.

Asimismo, se dará infoma-ción sobre la lombricultura y se-paración de residuos.

Las mismas se dictarán enlas diferentes escuelas de surfde Gesell, Mar de las Pampasy Mar Azul de acuerdo al si-guiente cronograma:

La Municipalidad de VillaGesell, a través de la secreta-ria de cultura y educación infor-ma que se encuentra abierta lainscripción para un nuevo perio-do lectivo del CBC (Ciclo Bási-co Común) que se dictará porsegundo año consecutivo ennuestra ciudad.

La inscripción dará inicio elpróximo 8 de febrero de 2013, losinteresados podrán asesorarseen CENTRO UNIVERSITARIOVILLA GESELL, sito en AVENI-DA 3 N° 1302, Te.: 47 8082,[email protected], de lunes aviernes de 10 a 17 horas.

Listado de Carreras: Aboga-cía. Agronomía. Análisis de Sis-

temas. Arquitectura. Bachilleren Ciencias de la Atmósfera.Bioquímica. Ciencias Ambien-tales. Ciencias Biológicas.Ciencias de la Atmósfera. Cien-cias de la Computación. Cien-cias de la Comunicación Social.Ciencias físicas. CienciasGeológicas. Ciencias Matemá-ticas. Ciencias Químicas. Dise-ño de Imagen y Sonido. Diseñode Indumentaria y Textil. Dise-ño del Paisaje. Diseño Gráfico.Diseño Industrial. Edición. En-fermería Universitaria. Farmacia.Fonoaudiología. Floricultura.Ingeniería en Agrimensura. In-geniería Civil. Ingeniería Electri-cista. Ingeniería Electrónica.

Ingeniería en Informática. Inge-niería Mecánica. Ingeniería In-dustrial. Ingeniería Naval. Inge-niería Química. Jardinería.Kinesiología. Licenciatura enEnfermería. Medicina. Musico-terapia. Nutrición. Oceanogra-fía. Odontología. Óptico Técni-co. Obstetricia. Paleontología.Psicología. Técnico para Bio-terio. Técnico en Construccio-nes Navales. Técnico en Medi-cina Nuclear. Técnico en Podo-logía. Técnico Radiólogo Univer-sitario. Técnico en producciónVegetal Orgánica. Técnico enTurismo Rural. Terapia Ocupa-cional. Traductorado Público. YVeterinaria.

RESIDUOS acuáticosVIERNES10:30. Escuela de surf Pez.Playa y Paseo 129.15:00. Escuela de Surf Sol Na-ciente (Eliseo). Playa entrePaseos 109 y 110.18:00. Escuela de Surf Rip Curl.Playa y Paseo 125.

SABADO10:30. Escuela de Surf Ola Lá.Playa y Calle 302.15:00. Esucela de Surf Rip CurlMar de las Pampas. Playa yJoaquín V. González.18:00. Escuela de Surf SouldSurfer. Parador Mar Azul.

DOMINGO10:30. Escuela de Surf Survival.Playa y Calle 304.12:30. Parador Peter. Playa yPaseo 119.15:00. Escuela de Surf 310.Playa y Calle 310.18:00. Escuela de Surf ParadorLuna Roja. Playa y Calle 307.

El mercado de trabajo de laprovincia de Buenos Aires pre-senta un mapa complejo y hete-rogéneo dado por la existencia dediversas realidades sociopro-ductivas tanto a nivel de las regio-nes como de sus subregiones.

Es en este contexto, que laEncuesta de Indicadores delMercado de Trabajo en Munici-pios de la Provincia de BuenosAires (EIMTM), se erige como unsistema que permite analizar laevolución en el tiempo de indica-dores inherentes al ámbito labo-ral, comprender sus principalescaracterísticas y evaluar el impac-to que generan en la poblaciónlas políticas de empleo imple-mentadas por la Provincia encada localidad analizada.

En este sentido, los resulta-dos de la EIMTM permiten a lasdistintas carteras de gobiernodiseñar políticas en base a infor-mación precisa acerca de losgrupos más vulnerables dentrode la población. De esta mane-ra, contribuye a la optimizaciónde acciones orientadas a objeti-vos de desarrollo económico coninclusión social.

A nivel interjurisdiccional, elestudio permite concebir articu-

ladamente los problemas emer-gentes y cogestionar políticas di-rigidas a satisfacer las necesi-dades de los grupos específicostales como las problemáticas deempleo y desempleo de jóvenes,igualdad de género, inserciónlaboral de discapacitados, inci-dencia del trabajo no registradoen la calidad de vida de los habi-tantes y en la economía, magni-tud y características del trabajoinfantil, entre otras.

Como resultado de esta ex-periencia, se ha arribado a unmapa de relevancia estratégicaen la generación de diagnósticosa nivel focal de las realidades la-borales de las regiones releva-das, demostrando potencialidadcomo herramienta para preverescenarios y definir políticas entodo el territorio de la Provincia.

Cabe remarcar que la En-cuesta se realiza mediante elesfuerzo conjunto del ministeriode Trabajo de la Provincia deBuenos Aires y los Municipios através de la firma de un conveniode colaboración.

En este marco, la cartera la-boral asume la planificación, eldiseño metodológico de la en-cuesta, la muestra de hogares a

visitar en cada localidad y lasherramientas de recolección dedatos; la capacitación de losagentes que participan en el ope-rativo de campo mediante unaclase presencial en el municipioentregando material de consultay manuales de instrucción; elcontrol del operativo a través desupervisores de campo y final-mente la carga de datos, el pro-cesamiento de información y con-fección de informes.

Por otro lado, el Municipio tie-ne a cargo la selección del per-sonal de su jurisdicción para larealización del operativo que in-cluye un coordinador de campo ylos encuestadores.

Es importante destacar que latasa de no respuesta del estudioes muy baja, lo cual implica que lapoblación es conciente de la im-portancia de la realización de estetipo de investigaciones, y lo de-muestra colaborando con losencuestadores en todo momento.

El desafío actual consiste enconsolidar este instrumento parapoder avanzar en un mapa com-pleto del mercado de trabajo, nosólo a nivel de los municipios,sino también a nivel macro, de laProvincia en su conjunto.

Para direccionar políticas de empleo


26REALIDAD GESELINA

Es uno de los problemas ali-menticios más comunes entrelas españolas. La principal cau-sa que lo provoca es una dietapobre en fibra. Por eso, los ex-pertos en nutrición recomiendanuna cantidad diaria de 25-30 gra-mos, la suficiente para evitar elestreñimiento.

A continuación, te descubri-mos cuáles son los alimentosque más conviene añadir a tudieta y cuáles debes dejar paraocasiones puntuales.

Consumo ocasionalCarne roja: el funciona-

miento de la mucosa intestinalse ve gravemente alterado porun consumo continuo de estetipo de carne, ya que el excesode proteínas animales es con-siderable. Sustituye algunas ra-

ciones de carne roja por pes-cado azul. ¡Mucho más sano!

Arroz blanco: una vez a lasemana es más que suficientepara nuestro organismo. Elarroz blanco se caracteriza porcontener almidón: proteína res-ponsable de que el movimientointestinal se ralentice, y comoconsecuencia, seamos máspropensos al estreñimiento.

Snacks salados: si no quie-res que se produzca un parón enla zona intestinal, prueba a redu-cir el consumo de productos ri-cos en sal. El exceso de estecondimento tiende a provocar undéficit de magnesio y potasio: lafalta de estos minerales ralentizael proceso digestivo.

Café: mucho se ha habla-do de su efecto laxante, lo cuales cierto cuando se toma con

moderación. Sin embargo, unconsumo continuo de café a lolargo de un mismo día puedetener un efecto contrario.

Consumo moderado Pan blanco: entre sus

compuestos encontramos unalto contenido en sodio, lo cualfavorece el estreñimiento. Poreso, es recomendable que losustituyas por pan integral o decereales: aumentará su conte-nido en fibra.

Zanahoria: por todos essabido, que las zanahorias sonuna de las verduras más reco-mendadas. Sin embargo, unode sus mayores inconvenienteses que se trata de un alimentoastringente. Tomarlas ocasio-nalmente producirá unaralentización en el proceso in-testinal, lo cual desembocará

en un mayor estreñimiento.Comidas picantes: ade-

más de poder producirnos aci-dez y aumentar considerable-mente las flatulencias, este tipode alimentos afecta al tránsitointestinal. Tómalos en ocasio-nes contadas.

Chocolate: es importantetomarlo con moderación y enpequeñas cantidades, ya que alser un producto rico en azúca-res puede provocar un colapsoen la zona intestinal.

Consumo frecuenteCiruelas secas: 100 gramos

de este fruto ya contiene la mi-tad de la cantidad de fibra quenecesitamos al día. Además,son ricas en sorbitol, lo cualayuda a mejorar el funciona-miento de los músculos del co-

lon. Puedes utilizarlo como unlaxante suave.

Cereales integrales: to-mando alimentos integralescada día conseguiremos estimu-lar la actividad del intestino y ali-gerar el ritmo de las deposicio-nes. Inclúyelos en tus desayu-nos para comenzar bien el día.

Yogur: los nutricionistassiempre recomiendan el yogurpara mejorar la flora intestinal.Además de servirnos para fre-nar casos de estreñimiento, nosaporta altas dosis de calcio.

Palomitas caseras: si laspreparas con aceite de oliva ysin sal, las palomitas se con-vierten en el tentempié perfectopara quitarnos el hambre yaportarnos un alto contenido enfibra.

(Fuente: www.nosotras.com)

Cuidémonos: Dieta para frenar el estreñimiento

Preparar a los niños para elacontecimiento que supone lallegada de un bebé supone paraellos el pleno aprendizaje de lavida, desde comprender el em-barazo y vivir todas sus etapashasta la convivencia basada enel cariño.

Ante la llegada de un bebé,sus hermanos pueden sentirsedesplazados o demasiado res-ponsables del pequeño. Es ne-cesario encontrar el equilibriopara que no asuman una respon-sabilidad que no les correspon-de o para que no se encuentrencon unos cambios en sus vidasdemasiado repentinos.

Todos los niños han conquis-tado un espacio en su hogar y enla relación con sus padres, la lle-gada de un bebé puede hacer quevean amenazada esa seguridady que respondan en consecuen-cia. Los niños expresan sus sen-timientos como saben hacerlo,no se sientan a hablar cuandoestán tristes ni tienen la capaci-dad de analizar los que les suce-de, pero los padres sí.

Ante una mala reacción, acu-sar a los niños de sentir celos escontraproducente; lo que hacenes defender su territorio de ma-nera instintiva, nos pasamos la

vida haciéndolo, y no son ellosquienes tienen la obligación decomprender por sí mismos queno se deben sentir amenazados,es su entorno adulto el que debedarles seguridad y para ello esnecesario que los cambios queconciernen a los niños sean losmínimos posibles.

Es necesario hacerles ver,aunque pensemos que no lo en-tienden, que no perderán su lu-gar pues no necesitan los mis-mos cuidados que un recién na-cido, de este modo aprenden elpaso del tiempo, las distintasnecesidades a través de él y sa-brán que son satisfechas en todomomento por sus padres.

De esta forma también seránconscientes de cómo eran ellosmismos y al sentirse amadosresponderán con amor y empatíahacia el recién llegado. Los ni-ños responden a los sentimien-tos que les provocan los adultos.

Los padres no debemos con-fundir la protección que le puedebrindar un niño a un bebé, que seráderivada del cariño, con la respon-sabilidad. Los niños no puedensentir hacia sus hermanos lo mis-mo que sienten sus padres, nideben tomar el lugar de los adul-tos en cuanto a responsabilidad.

Decirle a un niño constante-mente que su obligación es cui-dar de sus hermanos es quitarleuna parte del tiempo que debevivir únicamente como niño. Nodeben cuidar de ellos, debenquererles y protegerles porqueasí lo dicta su instinto y porque

así sucede con ellos mismos.Cuando un niño se siente aten-dido por sus padres no piensaque lo hagan por obligación.

Ante la llegada de un bebé, losniños pueden aprender mucho desus hermanos pequeños, aun-que tengan pocos días de vida.

¿Hermanito a la vista? Preparemos su llegada

Ya se porque me pasan algunas cosas... porque clavo que sobresale... recibe el martillazo

Observan la forma en queellos mismos descubrieron sucuerpo, el mundo que les rodeay la diferencia en sus reacciones,que se dará durante toda su vida.El aprendizaje será mutuo y asídeben vivirlo.

(Fuente: www.nosotras.com)


27REALIDAD GESELINA

Amigos:Las Letras de Realidad

Geselina se complacen en pre-sentar nuevamente a MaríaEsther Verón quien desde hacetiempo eligió a Villa Gesell comosu lugar en el mundo y que sue-le presentarse como “PoetaPopular” calidad no desmenti-da por la temática de su pro-ducción. María Esther transita

nuestras calles con paso segu-ro exhibiendo su breve yestilizada figura escudriñando larealidad con negros, brillantesy expresivos ojos. Mujer de tem-ple y coraje que pelea de frentepor la vida no teme exhibir sufina sensibilidad plasmada enpoemas que evidencian habersido escritos a corazón abier-to. Y esto, amigos no es poca

cosa. Sus trabajos encuentrancada vez más lectores y sabe-mos que por directos causanimpactos emocionales nota-bles. María Esther suele escri-bir lo que mucha gente piensao siente y es por ello que nosólo en estos lugares encuen-tra adherentes. Sucedió quenuestra amiga envió un poemaescrito como si fuera una ora-

ción a favor del restablecimien-to del Comandante Chavez ados vecinos de Caracas con laremota esperanza que en algu-na oportunidad Chavez puedaenterarse de la existencia deese trabajo. Estos amigos ve-nezolanos enviaron el susodi-cho poema al diario Granma,que como todos saben, es elórgano cubano de la Revolución.Y sucedió el milagro: Granmapublicó hace muy pocos díasese poema titulado “Tengo unsueño” en obvia referencia alfamosísimo discurso de LutherKing. Podemos suponer enton-ces que si Chavez alcanza aleer el Granma, se enterará nosólo de la existencia del deseo,sino del poema propiamentedicho, con lo que quedaría ce-rrado un circulo virtuoso de afec-

to y pasión. Ofrecemos hoy anuestros lectores el trabajo co-mentado que, como dijimos,lleva el título de “Tengo un sue-ño”. También “Guerra, aniqui-lación de la máquina mental” untrabajo lleno de ritmo; “Atropos,tu que cortas el hilo” vinculadoal dolor que causa la muerte(Atropos es una de las Parcas)y finalmente “Desnuda descal-za” que es una manifestaciónde amor pasional.

Y con esto nos despedimosde María Esther Verón y de to-dos ustedes recordándoles queeste espacio ha sido concebi-do como tribuna de todos aque-llos que tengan algo que deciry que se animen a hacerlo.Deben escribir a la direccion:[email protected] la próxima.

TENGO UN SUEÑOColocar en los jardines del olvido,todo lo que fue dolor,y que sean las flores, y los ver-des follajeslos que perfumen los recuerdostraídospor el pensamiento.Que al tomar mi pincel,pinte mi patria grande,con alas gigantes,igual que las del cóndor del alti-planorecordando donde viven mis de-más hermanos.Tengo un sueño:Al terminar mi cuadro,que no falte nadie, porque nosdimos cuentaque somos pueblo, que somoslatinoamericanos,que nos necesitamos unos aotros,como las manos.Que si como ser humano fallé,puedo pedir perdón,pero si como hombre decepcio-né no podré mirar atrásporque en sal me convertiré,por no valorar la confianza de migente,esperanzada en un continente sinviolencia ,ni temor.Tengo un sueño:.Que las semillas que sembrécaigan en tierra fértil,y sean interminables sembra-

díos de luz y paz,que aferrados a su fe, se multi-pliquen como el pan en la mesa.Que mi pueblo tenga una miradade futuro,con proyectos nuevos, con másfuerza que antespara seguir creciendo.Al abrir los brazos recuerden:hay un ser que ama a sus hijas ehijos, y los quiere ver en lasplazas jugando,ríendo, siendo felices….

GUERRA ANIQUILACION DE LAMAQUINA MENTAL.Su piel se volvió gris, sin vida,por falta de su amor,masiva destrucciónguerra aniquilaciónde la maquina mental.

repite …repite…como disco ralladola misma canción con razón .

Fiera salvaje el hombre se volviósin la mística relación.Triste historia, colgó, enfermopor la falta de ese amor.

repite …repite…como disco ralladola misma canción con razón .

Ironía del tiempo todo se lo llevo,hasta las quimeras

de solo contarlas parte el corazón.

Repite …repite…como disco ralladola misma canción con razón .

ATROPOS, TU QUE CORTAS ELHILOCaballetes y tablones,trabajo por preparar y la vida gira,girasin parar.

Tantas vidas desvividassin celos de pasiónpor falta de amor,angustiante desazón ,“gime” el día comenzó.

Átropos tu que cortas el hilo,sonó el despertadora alguien le toca hoy.Ellos escapan cuelgue y des-controlno muerte, no dolor.

Caballetes y tablones,trabajo por preparar y la vida gira,gira sin parar.

Nadie comprende sus ansiedadesSolo la música.Solo las bandas de rock and rollen letras de rebelión .

Átropos tu que cortas el hilosonó el despertador a alguien le

toca hoy.Ellos escapan cuelgues y des-control.No muerte, no dolor .

Caballetes y tablones, trabajo por preparar y la vida gira,girasin parar.

Íntimos lunáticos ,sigilososreservados .tan secretos,tan cerrados por no pronunciarel desgarro sideral.

Átropos tu que cortas el hilosonó el despertador a alguien letoca hoy.Ellos escapan cuelgues ydescontrol.No muerte, no dolor.

Caballetes y tablones,trabajo por preparar y la vida gira,gira sin parar.

Este poema está dedica-do a mis amigos:Andrés, Matías Orso, Je-sús, Quique, Julio,Cristian, Elio.

DESNUDA DESCALZAY en mi vuelo sereno mi mente,comienzo a maquillarme en vos.Tu mirada profunda doliente,

tus ojos cubiertos por esas pes-tañasabanicos de tantas y tantas pala-bras.

Y tu boca que me llamaY tu lengua que me nombra

Pinto tu rostro como si fueras elmuralde aquella plaza donde fumastela planta.

Y tu boca que me llama.Y tu lengua que me nombra.

Quien mas que vos merece misletrassi eres mi musa,el sueño que me robó las palabrascuando aun no estaba descalza.


Y en cada día del tiemposigo pintando mi rostro en tu rostro,recordando como aprendí a vivirmaquillada en vos,desnuda descalza.



28REALIDAD GESELINA

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

OFICINA: Boulevard y Paseo 117

[email protected]

Te: 45· 8670

GUARDIA 15414050

SALAS VELATORIAS 46· 2799

TRASLADOS AL

INTERIOR Y EXTERIOR

AMBULANCIAS · REMISES

SEPELIOS · CREMACIONES

OBITUARIO

MAREASDIA HORA ALT

Jueves 7 0422 1,551132 0,531645 1,122304 0,66

Viernes 8 0524 1,621249 0,511742 1,08

Sábado 9 0011 0,600620 1,671408 0,471837 1,05

Domingo 10 0116 0,540713 1,691516 0,441929 1,05

Lunes 1 1 0216 0,470805 1,671611 0,442020 1,07

Martes 12 0311 0,430855 1,621659 0,452108 1,11

Miércoles 13 0403 0,420947 1,551742 0,502153 1,15

HOROS COPOAries: del 21/03 al 19/04

Hoy estarás algo nervioso-ay te dejarás llevar por tus im-pulsos, sin reflexionar antesde hablar ó actuar. N° 19

Tauro: del 20/04 al 20/05

En el terreno sentimental teresistes demasiado a los cam-bios que son necesarios en lavida. Nº 8

Géminis: del 21/05 al 20/06

Te habrás empeñado en lle-varle la contraria a todos, perodeberías pensar lo que vayas adecir antes de hacerlo. Nº 61

Cáncer: del 21/06 al 22/07

Tus emociones influirán enlas decisiones que tomes.Tienes que tener cuidado conlas precipitaciones. Nº 44

Leo: del 23/07 al 22/08

Tiempo para estudiar, hazlo!Correrás el riesgo de desequi-librarte mentalmente; necesi-tas relajarte. N° 86

Virgo: del 23/08 al 22/09

Será un mal día para todas lasactividades relacionadas conla comunicación y los asun-tos familiares. Nº 7

Libra: del 23/09 al 22/10

Estarás buscando cosas que teapasionen; quien busca, en-cuentra, a que te cale bienhondo. Nº 97

Escorpio: del 23/10 al 21/

Te espera buenos días en elterreno económico, con po-sibles entradas de dinero i-nesperadas. Nº 46

Sagitario: del 22/11 al 21/

El nerviosismo hará quedudes de todo y que te com-portes con cierta brusque-dad. Nº 5

Capricornio: del 22/12 al 19/

Será mejor que mantengas lacalma y no hables, ya que note caracterizarás precisamen-te por la diplomacia. Nº 30

Acuario: del 20/01 al 18/02

Las relaciones con los fami-liares serán buenas, por todoesto, tus emociones tenderána la tristeza. Nº 11

Piscis: del 19/02 al 20/03

No conseguirás entendertecon los demás, especialmen-te, con los familiares con quie-nes compartes techo. Nº 81

+STOBODZIAN , Oscar Al-berto falleció el día 29 deEnero a los 57 años.

+FALATO, Asunción falle-ció el día 2 de Febrero alos 79 años.

+VEGA, Enrique Ismael fa-lleció el día 5 de Febrero alos 50 años.

Hoy me levanté y después deducharme salí a pasear a mi pe-rra antes de ir a trabajar.. me en-cuentro en la cochera de mi casaalgunos efectos personales quese encontraban en mi auto tira-dos en el piso.. pude notar quehabían abierto mi auto, revueltomis cosas, y sustraído dos paresde lentes de sol... podria decirseobjetos mínimos (más allá de suvalor comercial) para ser tenidosen cuenta, como tampoco se con-sideraba tener en cuenta que eldía 7 de enero aproximadamen-te, saque a una persona que es-taba ingresando a mi vivienda alas 3.30 de la madrugada, tirán-dole objetos, insultando y gritan-do como una alienada, lo que im-pidió que se llevara mi bicicletaque ya tenía preparada y vaya asaber que.. pero como no hubo nihurto, ni robo, ni escruche, ni todala terminología legal aplicable,solo violación de domicilio.. tam-poco es un hecho para las esta-

dísticas. En este verano, dondetrabajo todo el día, donde me in-vaden los números de efectivosdestinados al operativo sol, al ope-rativo luna llena, y a la direcciónmunicipal de Seguridad, convivocon mi "sensación" de inseguri-dad, no sabiendo con que me voya encontrar no ya cuando lleguea mi casa.. sino estando dentrode ella. Pensé en muchas accio-nes, pero también se que por miideología política, parece que es-toy estigmatizada, razón por lacual todo lo que diga o haga, setoma con el sentido que le quie-ren dar, aquellos que me pusie-ron en la otra vereda, ya que yo,por lo pronto transito por ambas ytodas las calles de mi ciudad.

Les pido un favor, si alguientiene el teléfono o el mail delChapulín Colorado, me lo podrápasar.. por que creo sincera-mente... que es el único quepodra ayudarme. GRACIAS.

Mónica Rodera.

La Asociación Arco Iris hasido benefeciada por ARBA enuno de sus programas dedonaciones de artículos deco-misados en diferentes procedi-mientos.

Hemos recibido gran canti-dad de alimentos no perecede-ros que ayudarán al desarrollode las actividades de la Institu-ción.

Agradecemos a todos losagentes de ARBA que han in-tervenido en el proceso y pro-cedimiento de entrega de losalimentos.

De esta forma hemos sidobeneficiarios directos de losdecomisos realizados, agrade-cemos la confianza que nosdemuestran al hacernos depo-sitarios de tamaña donación.

Gracias ARBA, por elegir a

esta ONG de Villa Gesell.

SORTEOTambién informa que fue fa-

vorecido el N. 343 en el sorteocorrespondiente al mes de Ene-ro de 2013.

El bono tiene un valos de$300.- . Los premios son 1-$20.000. 2- $8.000. Premiosmensuales de $500.- Octubre,Noviembre y Diciembre 2012. 3-$3.000 Ultima jugada de loteríanacional Enero Febrero de2013. 4- $ 1000.

Sortea el sábado 6 de Abrilde 2013.-Quiniela Nacional Noc-turna. Para solicitar vendedorllamar al 467073 ó 467173 sedede la institución de 8.00 a 16.00horas. Quedan pocos números!!!Gracias por estar siempre ca-minando a nuestro lado.

Arco Iris informa Carta de Lectores


29REALIDAD GESELINA

EFEMERIDES

PROFESIONALES · AGRUPADOS · PROFESIONALES

ParroquialesParroquia Inmaculada Concep-ción: Avenida Buenos Aires y Pa-seo 101. De lunes a sábados a las20.00 horas. Domingo a las 11.00,y 20.00 horas.Santuario Santiago Apóstol: Pa-seo 125 y Avenida 5. Sábado a las20.00 horas. Domingo 09.30 y 20.00horas.Capilla Medalla Mila grosa: Paseo135 entre Avenidas 4 y 5. Domin-gos 09.30 horas.Nuestra Señora del Valle: Mar delas Pampas: Mármol y Mansilla.Sábado 20.00 horas. Domingo09.30 y 20.00 horas.Nuestra Señora del Lourdes: MarAzul: Calle 41 y playa, casa parti-cular. Domingo 12.30 horas.- - - - - - - - - - - - - - - - -Secretaría Parroquial: de lunes aviernes de 17 a 20 horas. Sábadosde 10 a 12 horas. 46-8043 / 47-6429- pinmaculada@ iglesiamdp.org.ar.Confesiones: Primer jueves demes: 17 a 17.50 horas. Viernes: 17 a17.50 horas. Domingos: 17 a 17.50horas.

Con un poco de Ayuda

ALANON

ALATEEN - ALCO

+ AL-ANON // ALA TEEN Grupos deAutoayuda a familiares de alcohólicos.Reuniones en la sede de CARITAS de Av. 4 y125. Lunes y sábados de 18 a 19:30, y miér-coles de 15 a 16:30 horas. www.alanon.org.ar- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El alcoho-lismo es una enfermedad que puede dete-nerse // Reuniones en la sede de CARI-TAS. Domingos, miércoles y viernes de 20a 21:30 hs. Guardia 45-2801

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -+ ALCO Grupo Faro V . Gesell: Jueves de15 a 17 en el Centro de Jubilados y Pensio-nados, Av. 6 Nro. 577/81. Te: 45-7699/46-2262.

15 410122

Dr. J uanManuel AlvarezDr. Sebastián Alvarez

P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724E-mail: [email protected]

ESTUDIO RONCORONIFUNDADO EN 1920

ABOGADOS

Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado)

Dr. A. S.V. Roncoroni

Dr. At. Roncoroni (N)

Dr. M. G. Postigo (Asociado)

Dra. M. N. Fernández (Asociada)

Rico 188

Tel. (02245)44-2239

(7100) Dolores

Av. Bs. As. 151

Tel. 46-8246

Fax. (02255) 46-8858

7165 Villa Gesell

[email protected]

Escribanos: Roberto O. Taboada /David J. TaboadaEn Vi l la Gesel l :Av . 3 Esq. Paseo 108 1º PTe l fax : (02255) 46-2828

En Pinamar:Constitución 555

T/Fax (02254) 48-4667

Estudio ContableJuan SancriccaHéctor Burlak

Avenida 3 y Paseo 105Galería Combo

Local 29 Tel. 46-2926

NARCOTICOS ANÓNIMOSLibre, gratuito y confidencial.Días sábados de 17.00 a19.00 horas en el Centro deJubilados y Pensionados,Avenida 6 entre 105 y 106.

¿Problemascon las Drogas?

Dra. Marta

Dolores Pérez

ABOGADA

Paseo 111 Nº 349

Tel/Fax: 02255-46-2485

Tel: 02255-46-2130

Caritas Parroquial abre to-dos los viernes en el ho-rario de 14 a 17 horas enAvenida 4 y Paseos 125.

Caritas Parroquial

PROFESIONALES

Aero Chaco : todos los vier-

nes y domingos: llega 18.45

y sale 19.15 horas.

Sol : lunes, miércoles, jue-

ves, viernes y sábado llega

13.00 y sale 14.00 horas. Lle-

ga 16.30 y sale 17.00 horas.

HORARIOS de VUELO

LABORATORIOAnálisis Clínicos

Bacteriológicos / Hormonas

Extracciones a domicilio

Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez

BioquímicasVilla Gesell: Avenida 4 entre Paseos113 y 114 - Te: (02255) 46-2478Pinamar: Clínica del Bosque - DelPejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

Leandro Ezpeleta

Te: 47 5359

Asesor en inversiones forestales

Proyecto y ejecución de forestaciones

Sanidad forestal

IngenieroForestal

Muy feliz Cumpleaños a: Jor-ge Zuccari (07/02), JulianaLauria (07/02), Esteban Allo (07/02), Antonio Roncoroni (08/02),Carlos Citadella (10/02), Cata-lina Díaz (11/02), Claudio Nieto(11/02), Cristián Sebastián Dìaz(11/02), Federico Wieselman(11/02), Mary Mosteiro (11/02),Carlos Ezpeleta (12/02), CarlosEzpeleta (12/02), Gustavo Iba-ñez (13/02), y a Esteban Migue-lez (13/02).

10 Patricio PeraltaRamos funda laciudad de Mar delPlata. (1874)

11 Aparición de laVirgen de Lourdes

12 Día del trabajador degarajes yestaciones deservicio.


30REALIDAD GESELINA

Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

AVISOS DESTACADOS $40 x mes

AUTOMOTORES USADOS-CH. AVEO LT 1.6 ‘10 GRIS

-CH. CLASSIC SPIRIT 1.4 LS AA ‘13 BEIGE

-CH. CORSA CARGO 3P 1.4 ‘13 BEIGE

-CH. CORSA PICK UP 1.7D ‘99

-CH. MERIVA GLS EASYTRONIC ‘08 GRIS

-CITROEN C3 EXCLUSIVA 1.6 ‘05

-FIAT SIENA 1.4 FIRE ‘08 NEGRO

-FIAT UNO 1.3 3P ‘04 BLANCO

-FIAT UNO FIRE AA ‘09

-FORD FIESTA LX 3P ‘97

-FORD KA ‘99 AZUL

-P. PARTNER FURGON 1.9D 1P ‘08 BLANC

-PEUGEOT 205 GL 3P ‘96 ROJO

-PEUGEOT 205 GL 3P ‘98 BLANCO

-R. CLIO2 F2 4P AUTH PLUS 1.2 ‘08 ANGOR

-R. CLIO2 F2 5P AUTH 1.2 ‘07

-R. CLIO 2 F2 5P PACK PLUS 1.2 ‘09

-R. KANGOO AUTH. 1PL 1.6 ‘07

-R. KANGOO G. CONF. 1.9D ‘07 BLANC

-R. KANGOO SPORTWAY 1.6 ‘09

-R. MEGANE EXPRESSION PLU ‘06

-R. SCENIC CAMPUS 2.0 ‘01

-R. SCENIC CONFORT 1.6 ‘09 GRIS

-R. SCENIC RT 1.6 ‘02

-R. SYMBOL CONFORT 1.6 '09 GRIS ETTOI

-R. SYMBOL LUXE 1.6 ‘09 GRIS ACERO

-R. SYMBOL LUXE 1.6 ‘10

-R. SYMBOL PACK 1.6 ‘11

-R. TWINGO EXPRESSION .01

-SUZUKI G. VITARA 5P 2.0 ‘05

-V.W. AMAROK STARTLINE 4X4 ‘13 BLANCO

-V.W. BORA 2.0 TREDLINE ‘08 GRIS

-V.W. GOL POWER 5P '08 BLANCO

-V.W. GOL TREND PACK 1 PLUS ‘13 GRIS CUAR.

-V.W. SAVEIRO CAB. EXT. PAC ‘13 BLANCO

-V.W. SURAN HIGHLINE 1.6 ‘07

-V.W. VENTO ADVANCE 2.0 T F ‘11 GRIS

DENEGRI AUTOMOTORES / Te: 45-8709 Ce: 15480402

28 de febrero de 9 a 13 hs.

INMOBILIARIOS: Alquileres

*2 Dpto barrio industrial para 5-6 pers.

Te: (02267)15440493

*Casa para 5 p/. Mes-quincena-

temporada. P.104 e/12 y 13 n°1267

Te: 46-7521 / -

*Alquilo dúplex por temporada Te: 46-

4933 / - .

*Casa en Barrio norte con patio, gara-

ge, en dos plantas p/10 personas

Te:15418008

*Casa todo el año. Sin gas natural.

Paseo 115 y 12. Te: 45-4673

*Chalet 3 ambientes (Dic: primera

llena - Febrero - Semana Santa). Te:

(011)46394811 / - .

*Chalet 5/6 p. parque quincho,

impecable. Por semana/quincena Te:

(02255)15414532 *Depto. p/6-8-10

personas. Acepto jóvenes. Te: 47-

6282 / 15481684 - .

*Depto. y monoambiente p/1 o 2 pers.

S/chicos. Marzo hasta 15 Noviembre.

Te: 47-2045 / - .

*Dpto Av. 11 N° 476 por temporada o

todo el año. Te: 15424665 / - .

*Dpto monoambiente para 3-4 pers.

Te: (02267)15417994 / - *Dpto. 1

amb. p/1 estudiante. Centro Mar del

Plata. Te: 46-3429 / - .

*Dpto. 1 amb. p/4 pers. Te: 45-2695 /

(02267915473644 - .

*Dpto. para 3 personas x temporada.

Te: 15527962 / - .

*Dúplex febrero. Te: 46-4933 / - .

*Dúplex para 5 personas 2 baños.

Todos los servicios. Te: 15505159 /

*Dúplex por temporada. Te: 46-4933

*Dúplex todo el año s/GN. Te: 47-8903

*Febrero. Te: 46-4933 / - .

*Galpón 110 y Boulevard con

vivienda. Te: 47-6282 / 15481684

*Habitación con todos los servicios

para señorita. Te: 46-3303 / - .

*Habitaciones. Te: 15521150 / - .

*Monoambiente 3 ? 4 persona (Dic -

Mar) totalmente equipado p/gente de

trabajo. Te: 47-4182 / 15408819 - .

*Monoambiente hasta Dic. $2500. Te:

(03751)15594005 / - .

*Monoambiente para 4 pers. 116 y

playa Te: 45-6946 / 15412141 - .

*Monoambiente zona sur. Te:

15414445 / - .

*Por día o semana Te: 46-1922 / - .

*Por quincena o temporada completa

116 y playa. Te: 45-6946 / 15412141

*Temp. Feb.-Mar. A familias. Chalet c/

parque. 124 y 6 Te: 15414532 / - .

COMERCIAL

*Local Av. 3 y Paseo 119. Te: 47-0875

INMOBILIARIOS: Ventas

AUTOMOTORES: Ventas

MOTOVEHICULOS: Ventas

RODADOS:

ACCESORIOS / REPUESTOS

AUTOSUR REPUESTOS YCERRAJERIA DEL AUTOMOTOR.

PASEO 104 Y BOULEVARDTe: 46-8542

*2 llantas c/neumáticos p/arenero Te:

46-8626 / - .

*4 cubiertas 225/65 medida 17 - 225/

75 medidas R15 Te: 47-4428 / - .

*Autorradio pasa casette AM FM

Alpine c/g CD Te: 46-8626 /

*Carrocería de Mehari $1500 Te: 45-

3859 / (02255)15509264 -

*Casco de moto. Te: 46-4933 / - .

*Casco para moto $200 Te: 47-3154

*Porta bicicleta p/auto. Te: 45-6958 /

*Radio Vertex p/remis Te: 46-8626 /

*Tráiler para cuatriciclo $1800 Te:

(02267)15638080 /

*Triplex 3 dormitorios, 2 baños, co-

chera doble, cocina, lavatorio. Amue-

blado GN Cloacas, Céntrico. Te:

15530104 / -

*Casa en Barrio Norte. Te: 45-6222 /

15420217 - .

COMERCIAL*Local 200 m2 sobre Boulevard y128.Te: 46-3050 / - .

HECTAREA*Lote 220000m listo para escriturar.Te: 15424665 / - .

*Auto plan 30/70 Peugeot 207 31cuotas pagas. Te: 45-2695 /15528690 - .*Camión Ch. '74 Te: 46-0930 / - .*Clio diesel '99. Te: 15570314 / - .*Disco arado $250. Te: 15405758 / -*Fiat 600 excelente estado. Vendourgente. $6000. Te: 47-*Fiat Duna '93 diesel. Urgente. Te: 45-8777 / - .*Ford 7000 '83 c/caja playa de 5,7.Te: (02267)15539250 / -

*Ford Escort '00 $19000 Te: 45-4385*Ford Escort '00 Te: 15488161 /443*1939 - .*Ford Escort diesel '99. Te: 15570314*Furgón Partner '99 diesel $35000 Te:45-6878 / - .*Gold Dublín 1.6 '01 $35000. Te: 46-2818 / 15412038 - .*Kangoo R. '00 Te: (011)1562072132*Ó permuto menor o mayor valorChevrolet Corsa GNC '07 Te: 45-6493*Ó permuto por cuatriciclo Fiat 600'75 Te: 15424665 / - .*Peugeot 504 '95 diesel $15000 Te:(02267)15450130 / - .*Peugeot 505 '94 GNC. OportunidadTe: 45-2183 / 45-8070 - .*Renault 9 muy bueno listo paratransferir Te: 45-6946 / 15412141 - .*Renault Máster furgón para flete. Te:15405788 / - .*Taunus '80 a reparar chasis c/papeles. $4000. Te: 15500885*Tráiler para cuatriciclo $1500. Te:45-3750 / - .3413 / 15522431 - .

*Corven 150cc. '10, 7000km, titular.$ 6000,- Te: 46-6797 / 15427713 - .*Dayama '09 motor Subaru 250cc$16000 utilitario Te: 15404024 / - .*Imsa Track 09, todos los papeles.Buen estado. $ 3200,- Te: 15411069*Jincheng 110cc Te: 47-7899 / - .

*Maverick '08 110cc patentada. Te:46-8805 / - .*Ó permuto XT 350 '91. Te:(02267)15668914 / - .*Scooter a reparar $800. Te: 46-3965*Subaru impresa '93 Te: 47-7899 / -*Yamaha Crypton 110cc. '08. Patente ytodos los papeles al día. Lista p/transferir. $ 4500,- Te: (02255)15403152*Yamaha YBR 125cc '11 7000kmúnico dueño. Excelente estado.$11000. Te: 46-2818 / 15412038 - .*Zanella 110cc '12 $3500 Te: 47-8903*Zanella G Force 250 '11 excelenteestado. Te: 15417816 / -

POR 2 AÑOS HERMOSA CASA2 DORMITORIOS. GARANTIA.Te: 47-6282 / (02255)15481485

ALQUILER TEMPORARIODEPTOS A JOVENES

POR QUINCENATe: 47-6282 / (02255)15481684

DUPLEX 131 Y 1 2 DOR. 2 BAÑOS,FONDO CON PARRILLA,

AMOBLADO. $70000Te: 47-6282 / 15481485

TERRENO EN MAR AZUL CALLE40 Y SAN CLEMENTE u$s 19,000.

Te: 47-6282 / (02255)15481684EN BLOCK. COMPLEJO C/5

CHALETS EN PASEO 137 Y 2,ESTACIONAMIENTO TECHADO.

PARQUE. Y REJA.Te: 47-6282 / (02255)15481684


31REALIDAD GESELINA

Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

AVISOS DESTACADOS $40 x mes

DESMONTES

* * *MOVIMIENTO

DE SUELO

* * *ALQUILER

MAQ. CARGADORA

Te: (02255) 465940Cel: (02267) 15450130

VENTAS VARIAS: Bebés

VENTAS VARIAS: De Todo

*Andador Te: 47-8944 / - .*Coche Paragüitas nena $150,- Te:46-8324 / - .*Cochecito bebe + huevito Bebesitnuevo Te: 47-8944 / - .*Cochecito doble. Buen estado. $ 400Te: (02267)15472283 /*Cochecito Infanti 3 ruedas grandes.Te: (02267)15531002 /*Corralito de bebé. Te: 46-0685 / - .*Cochecito + huevito con base parabutaca de auto. Te: 46-0446

*Almohadas y almohadones por

mayor y menor Te: 15405788 / -

*Casilla guardavidas. Te: (02267)15

668914 / - .

*Matafuegos Te: 45-2705 / 15420217

*ó permuto colmena (3) c/abejas,

extractor de miel, 18 cajones y techo.

Te: (02267)15668914 / - .

*Parrilla chica $100. Te: 15405758 / -

*Parrilla rodante nueva $700. Te:

15405788 / - .

*Pileta inflable 3mts diámetro 0,70

profundidad. 2 meses de uso.

3000lts. Te: 15410800 / - .

*Spa para pie. Como nuevo. Te:

15414709 / - .

*Tableros de dibujo con estuche.

VIVES Te: 15410800 / - .

*Tensiómetro Te: 46-3875 / - .

*Ventilador de pie $120. Te: 15405788

VENTAS VARIAS: Ropa

*Campera cuero cazadora $200 T. S.

Te: 46-8324 / - .

*Guardapolvo Rinconcito verde a

estrenar $70 Te: 46-8324 /

*Saco dama blanco de paño nuevo a

estrenar. Talle 46-48. Te: 46-8324 / -

*Venta de ropa tejida a crochet.

Vestidos de verano. Av. 12

e/112 bis y 113.

INFORMATICA: Venta*Monitor Samsung 17". Te: 47-3295 /

*CPU+teclado+monitor+mouse+parlantes

$1500 Te: 47-4782 / - .

AUDIO y MUSICA: Venta

*Equipos música c/wafle grandes

Aiwa Te: 45-2705 / 15420217 - .

ELECTRODOMESTICOS:

Venta

CALEFACCION y GAS: Venta

MUEBLES: Venta

*Anafe enlozado 2 hornallas $200 Te:47-8944 / - .*Anafe, dos hornallas, heladerita bajomesada. Covendri. Calle 307 N°1181Te: 45-8401 / - .*Cocina Orbis 3 hornallas. Te: 46-0685 / - .*Heladera con congelador. Te: 46-6114 / - .*Heladera familiar sin freezer Te: 45-4871 / - .*Heladera Gafa familiar $1500 Te:47-4782 / - .*Lavarropas a paleta. Te: 47-8903 /*Secarropas Kohinoor 5k $400 Te:47-4782 / - .*Tostador sandwichera $250. Te: 45-4974 / - .

*Calefón Te: 45-2705 / 15420217 - .

*Calefón universal gas envasado. Te:

45-3316 / - .

*Equipo de GNC completo 1500 Te:

15508785 / - .

*Salamandra de hierro. Te: 46-0685 /

*10 canastos de mimbre. Idealchurreros. Te: (02255)15403152*11 tirantes 36x2x3. 4 tirantes 8x2.Te: 45-2073 / - .*150 tejas Olavarría. Te: 46-2169 / -*2 mesas de luz de pino. Usadas. Muybuen estado. Las 2 $180. Te: 46-8324*4 sillones tapizados Te: 46-0685 / -*Bar de algarrobo buen estado. Te:46-8836 / - .*Bomba p/cisterna 3/4 y 1/2 Muy buenestado. $500 c/u Te: 15414532 / - .*Cama 2 plz con colchón $400. Te:46-7759 / - .*Cama 2 plz muy buena $300. Te: 46-7026 / - .*Cama c/colchón muy buena $350.Te: 46-7026 / - .

*Mesa de trabajo de madera nueva

Te: 47-8944 / - .

*Mesa formica con sillas. Te: 46-6114

*Mesada de acero inoxidable c/bacha

y canilla $1500. Te: 47-8903 / - .

*Muebles varios. Te: 47-8903 / - .

*Placard de melanina grande. Te: 47-

8903 / - .

*Porta aluminio c/vidrio repartido

0,75x200 Te: 47-8944 / -

*Puerta de frente $300. Te: 47-8903 /

*Reja 1,20x0, 50 Te: 46-3271 / - .

*Sofá cama 2 plz como nuevo $1500.

Te: 45-3750 / - .

MATERIALES de

CONSTRUCCION: Venta

*11 tirantes 36x2x3. 4 tirantes 8x2.

Te: 45-2073 / - .

*150 tejas Olavarría. Te: 46-2169 / -

*Mesada de acero inoxidable c/bacha

y canilla $1500. Te: 47-8903 / - .

*Mueblecito tipo vanitory Te: 46-8836

*Puerta de frente $300. Te: 47-8903 /

*Reja 1,20x0, 50 Te: 46-3271 / - .

*Ventanas de aluminio completas

0,60x0, 60 Te: 46-3271 / - .

MAQUINARIAS

HERRAMIENTAS: Venta

*Bomba centrifuga 3/4 p/cisterna. $

500,- Te: 15414532 / - .

*Garlopa de 30, trifásica. Te: 47-3466

*Máquina de coser Singer semipro-

fesional. Te: 15414709 / - .

*Motor monofásico. Te: (0223)15

5504758 / - .

*Sierra s/fin de 60 trifásica. Te: 47-

3466 / - .

INSTALACIONES

COMERCIALES: Venta

*Cabinas telefónicas 4 líneas + apara-

tos p/instalar $500. Te: 47-8944

*Enfriadora de botellas Gafa Te: 45-4871

MASCOTAS

CRIADERO OF SHIREOFRECE CACHORRO

RAZA OVEJERO ALEMAN PURO.VACUNADOS. DESPARACITADOS.

DE 45 DIAS. CONSULTANOS. TE: 47-3403

CRIADERO OF CANICHE MICRO TOYOFRECE CACHORRO

RAZA OVEJERO ALEMAN PURO.VACUNADOS. DESPARACITADOS.

DE 45 DIAS. CONSULTANOS. TE: 47-3403

*Cuido niños y ancianos. Muy buenas

referencias. Te: 0381 15 6786908

*Apoyo escolar, exámenes, todos los

niveles. Te: 15523552 / - .

*Busco trabajo de atención al público,

recepcionista administrativa. Te: 47-

4250 / - .

*Cuido bebes. Te: 46-3271 / - .

*Fletes Máster furgón. Te: 15405758

*Preparo alumnos para ingles y

matemáticas. Te: 15530575 / - .

EMPLEOS PEDIDOS

SOLICITO PERSONALPARA VENTA EN PLAYA

Te: 47-0916 / (02267)15515433 - .

EMPLEADA/O DE ENTRE 25 Y 45AÑOS, MANEJO DE PC.

UNIVERSIDAD SIGLO 21.Te: 45-4947

*Busco chico para venta ambulantede comestibles. Te: 47-6718 / - .*Empleada doméstica c/conoci-mientos de cocina, experiencialaboral comprobable. Te: 45-8873 / -*Necesito Sra. para tareas delimpieza. T/año. Con referenciascomprobables. Te: 15480470 / - .*Rapimoto solicita chofer con moto.Te: 45-4760 / - .

*Tráiler para cuatriciclo $1800. Te:

(02267)15638080 / - .

15485941 - .

Comunicaciones

*Nextel Motorola I296 $200 Te:15507838

SERVICIOS OFRECIDOS

*Cachorro Pit Bull 2 meses vacunado

y desparasitado Te: 46-5661 / - .

*Cachorros Shar Pei muy arrugados.

Reserva el tuyo. Te: 15410800 / - .


32REALIDAD GESELINA

SABADOPARCIAL NUBLADO

MAXIMA 22 CMINIMA 16 C

El Clima en Villa Gesell

Frases que hicieron...

HISTORIAD

ON

HIL

AR

IOP

or L

eona

rdo

Mór

tola

Servicio locala Mar Azul

Farmacias de Turno Servicio alCementerio

DOMINGOPARCIAL NUBLADO


De 06:00 a 07:00 horas salida

cada 30’ (ej. XX:00 / XX:30); de

07.00 a 08.00 horas cada 15’

(ej. XX:00 / XX:15); de 08:00 a

23:30 horas cada 20’. (ej.

XX:00 / XX:20 / XX:40 / XX:00)

De la Terminal de Omnibus en

Paseo 141 y Avenida 4.

Abierto al público de 8 a 20 hs.todos los días de la semana.Por otra parte el horario adminis-trativo será de lunes a viernesde 7 a 13 horas y los sábados de8 a 13 horas.Transporte local: El 1º miércolesde cada mes a las 10 horas y todoslos domingos a las 15.30 horas. Sa-lida de Paseo 107 y Avenida 3.

VIERNESPARCIAL NUBLADO


JUEVESDESPEJADO


Datos del29/01 al 04/02

Datos de Estación MeteorológicaVilla Gesell, dependiente del Ser-vicio Meteorológico Nacional.

Máxima: 33.3ºC 16:20 01/02Mínima: 7.0ºC 06:40 03/02

Días Soleados: 2

Días Nublados: 5

Precipitaciones reg.

3 Días / 23.6 mm

Feliz aquel que

no espera gratitud,

porque

no será desilusionado.

W.C. Bennett

DIA de 23.00 a 09.00 hs.

Jueves 07: Cornaló Av. 3 y Paseo 143 bis

Viernes 08: Ferreyra Av. Bs. As. Nº 1106

Sábado 09: B.Norte Av. Bs. As. y Al. 206

Domingo 10: Spiner Bs. As e/Avs. 3 y 4

Lunes 11: Llanos Av. 3 e/Paseos 102 y 104

Martes 12: Farm. 105 P.105 e/Av. 3b y 4

Miércoles 13: Mujica Av. 3 e/P. 105 y 106

DIA de 09.00 a 23.00 hs.

Jueves 07: Macchiaroli Av. 3 e/111 y 112

Viernes 08: Del Sol Av. 3 y Paseo 130

Sábado 09: S. Muriel Av. 3 Nº 4051

Domingo 10: Agüero Av. 3 e/P. 120 y 121

Lunes 11: Galdeano Av. 3 e/P. 123 y 124

Martes 12: Jacobo Av. 9 y Paseo 123

Miércoles 13: Raftacco Bou.e/112b y 113

Desde domigno a las 9 hs. hasta lunes a las 9 hs.

Desde sábado a las 9 hs. hasta domingo a las 9 hs.

PRONOSTICO: Cielo parcialmente nublado. Caluroso a cálido. Vientos leves a moderados del sector este.

Semanario Realidad Geselina

Documents