x Dos de los voluntarios de la organización tomaron parte de la capacitación que brindó la fundación AHF que tiene su sede central en Los Ángeles (Estados Unidos) x El test rápido se podrá realizar en nuestra zona pronto. 2 ACTUALIDAD Año VIII - Número 300 CON CONTENIDOS DE REALIDAD AUMENTADA www.semanarioprimerdia.com.ar Sabemos cómo contarlo DOMINGO 10 de abril de 2016 Cientos de niños excluidos de las raciones del Paicor ACES se entrena para realizar un test rápido de VIH-Sida x La nueva organización que dispuso el gobierno de Córdoba, promoviendo la participación de los municipios locales, dejó sin el importantísimo comedor a cientos de niños de nuestra zona. x La escuela Pringles, símbolo porque fue la escuela 500 de las gestiones justicialistas, es una de las que mayor exclusión tuvo entre su alumnado. x El gobierno de Córdoba prometió $ 150 millones para un dique seco y gaviones en Jesús María. x También prometió $ 82 millones para la obra de cloacas y desagües en Caroya x Hay planes para devolverle a la Torre Céspedes el esplendor que alguna vez tuvo. Te contamos cómo es el edificio más enigmático de Jesús María. Más en Pág. 6 Info en Pág. 2 y 4 La Torre, arquitectura medieval en Jesús María Pág. 8 $ 230 millones en aportes de la provincia a nuestra región Más en Pág. 3 Con la app de iReal escaneá este código QR y accedé a conteni- dos exclusivos
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
x Dos de los voluntarios de laorganización tomaron parte de lacapacitación que brindó la fundaciónAHF que tiene su sede central en LosÁngeles (Estados Unidos)x El test rápido se podrá realizar ennuestra zona pronto.
2 ACTUALIDAD
Año VIII - Número 300
CON CONTENIDOS DE REALIDAD AUMENTADA
www.semanarioprimerdia.com.ar
Sabemos cómo contarloDOMINGO 10 de abril de 2016
Cientos de niños excluidosde las raciones del Paicor
ACES se entrenapara realizar untest rápido deVIH-Sida
x La nueva organizaciónque dispuso el gobierno deCórdoba, promoviendo laparticipación de losmunicipios locales, dejó sinel importantísimo comedora cientos de niños denuestra zona.x La escuela Pringles,símbolo porque fue laescuela 500 de las gestionesjusticialistas, es una de lasque mayor exclusión tuvoentre su alumnado.
x El gobierno de Córdoba prometió $ 150millones para un dique seco y gaviones enJesús María.x También prometió $ 82 millones para laobra de cloacas y desagües en Caroya
x Hay planes paradevolverle a la TorreCéspedes el esplendor quealguna vez tuvo.Te contamos cómo es eledificio más enigmático deJesús María.
Más en Pág. 6
Info en Pág. 2 y 4
La Torre, arquitecturamedieval en JesúsMaría
Pág. 8
$ 230 millones en aportes de laprovincia a nuestra región
Más en Pág. 3
Con la app de iRealescaneá este códigoQR y accedé a conteni-dos exclusivos
Desde las inundaciones de 2015,es la primera vez que el go-bierno de Córdoba anuncia unaobra de envergadura para el ríoJesús María: $140 millones depesos en la construcción delprimero -sobre cuatro- embalseregulador de crecida, tambiénconocido como dique seco. Se-gún confirmó en esta ciudad elgobernador Juan Schiaretti, elllamado a licitación para esaobra se realizará entre esta y lapróxima semana.Además, Schiaretti junto al
intendente de Jesús María, Ga-briel Frizza, firmaron otro con-venio por $ 9,67 millones parala provisión de materiales (ga-viones, colchoneta geotextil, ypiedras) para continuar obrasde defensas sobre las riberasdel río Jesús María en los sec-tores que el municipio definiócomo críticos. Jesús Maríaaporta, en este convenio, la ma-quinaria y la mano de obra. Ese aporte provincial se suma
a otro previo por $12.129.000 ytambién a los $24.000.000 quela Municipalidad ya invirtió con
recursos propios.Respecto de los diques secos,
el gobierno de Córdoba ya ha-bía presentado la intención deconstruir cuatro de ellos: dossobre los afluentes del río As-cochinga, el río Carapé y en ríoSan Miguel, y dos sobre el ríoSanta Catalina. El primero deellos se construirá sobre el ríoCarapé y se enmarca dentro delas obras de reducción de cau-dales, cuyo objetivo es amorti-guar los excedentes de los ríosliberando los caudales de cre-cida a un valor manejable.Para dimensionar la obra vale
este ejemplo: durante la cre-ciente del 15 de febrero de 2015,por el río Jesús María el aguase evacuaba a razón de entre1100 y 1200 metros cúbicos porsegundo. Cuando se construyanlos cuatro diques proyectados,la retención equivaldría a quedeje una capacidad máxima deevacuación del orden de los 300metros por segundo, es decir,cuatro veces menos que du-rante su pico histórico.El encargado de presentar el
diseño del proyecto fue el se-cretario de Recursos Hídricosprovincial, Edgar Castelló.
Características del diqueproyectado
La presa proyectada generará
un embalse que a nivel de cotade vertedero tendrá una super-ficie de 20 hectáreas y un volu-men de 1.000.000 m3 aproxi-madamente. La obra tendrá lacapacidad de reducir el caudalde ingreso de agua entre un 40
a un 50 %, según las caracterís-ticas de las precipitaciones quese calcularon tomando las re-currencias de lluvias de entre100 y 50 años de probabilidad.La obra se completa con una
relocalización de un tramo dela Ruta E66 que quedará afec-tada por el nivel de embalse enun tramo de unos 3 Kilómetros.El dique seco se construirá enhormigón masivo, tendrá 4 me-tros de ancho, 20 de alto, y 100metros de longitud. El verte-dero se ubica aproximada-mente en el sector central dela presa, tiene un desarrollo to-tal de 60 metros, la capacidadmáxima de evacuación es delorden de 300 m3/s.Schiaretti apuntó que la Pro-
vincia tiene previsto construirunos ocho diques en toda lazona de Sierras Chicas. Estosreservorios vienen a comple-mentar los micro embalses –demenor tamaño– ya realizados,y que en el caso de la cuencadel Río Guanuscate son 18. So-bre la continuidad de estasobras, nada se dijo.
2 ACTUALIDAD Domingo, 10 de abril de 2016
En Jesús María, el gobierno de Córdoba anunció una obra de envergadura para amortiguar los excedentes de los ríos durante las crecientes.
150 millones para un dique seco y más gaviones sobre el río Jesús María
Domingo, 10 de abril de 2016 3ACTUALIDAD
adquirir al menos un sándwichy alguna bebida para continuarcon su jornada”, dice la cartaque fundamenta su posición enel derecho a la alimentación, ga-rantizado, entre otras normas,por la Declaración Universal deDerechos Humanos.La nota, encabezada por la
abogada y madre de alumnosde esa escuela Gabriela Mira,solicitaba que “se tomen las me-didas necesarias a fin de quecada uno de los niños, niñas yadolescentes sean incorporadosnuevamente”.
Varios frentesEsta semana hubo nuevas reu-niones de familiares de losalumnos para buscar solucio-nes, al menos en lo inmediato.La directora, Leticia Vílchez,explicó a este semanario que ala fecha “hay 72 alumnos auto-rizados y unos 60 que estánfuera”. La docente destacó queeste programa ha sido un pilar
central para sostener la jornadaextendida en esa institución,modalidad que a su vez re-dundó en “una notable mejoríaen la educación, reduciendo larepitencia y la deserción”. Frente a esta exclusión ma-
siva de la ración alimentaria, pa-dres y madres “han decidido
acopiar alimentos no perecede-ros y habilitar a que la coope-radora escolar haga compras decarne”. “Por ahora se irá traba-jando de esa manera”, dijo Víl-chez, mientras se aguarda unarespuesta de las autoridadesprovinciales. En esta línea de reclamo, se
posicionó el ex intendente deSinsacate y legislador provin-cial por Totoral Carlos Ciprián.Desde su banca presentó un pe-dido de informes “para que elgobierno explique qué cantidadde chicos están fuera del pro-grama y cuál ha sido el criteriode selección”. “Una vez mas elGobierno provincial utiliza losprogramas destinados a los másvulnerables como variable deajuste”, criticó el legislador. Ciprián planteó que la pre-
sentación ya “lleva dos semanassin respuestas”. “Si no hay al-guna reacción, presentaremosel tema sobre tablas”, anticipó.De todas formas, Ciprián des-tacó que “en el caso de la es-cuela rural Mula Muerta, dondese había sacado la ración a to-dos, hicimos el reclamo y en-seguida se restituyó”. Ahora es-pera que la revisión se hagaextensiva a todo el programa. Todo un símbolo: la escuela
500 que inauguraron las gestio-nes justicialistas de Córdobafue la Coronel Pringles. Hoy,sin la parafernalia de los globosvioletas, sufre el achique en losque menos tienen.
Las modificaciones en el planalimentario para escuelas ‘Pai-cor’ implementadas por lanueva gestión de Juan Schiarettihan generado numerosas críti-cas y problemas concretos. Mi-les de alumnos han quedado ex-cluidos del programa sinfundamentos sólidos. La es-cuela coronel Pringles de Sin-sacate es un ejemplo, en el que60 chicos perdieron su racióndiaria de comida. “Hay familiasque no tienen ingresos para so-lucionar esto”, denuncia LeticiaVílchez, directora de la institu-ción que presentó notas antelas autoridades provinciales.
Derecho básico Desde que la Provincia empujóa que los municipios se hicierancargo de este programa, y de-safectó a miles de niños, unatras otra se sucedieron las de-nuncias públicas y reclamosformales. El 21 de marzo, fami-liares de alumnos y alumnas deesa institución de Sinsacate en-viaron una nota al gobiernoprovincial haciendo saber lagravedad de la situación. “Mu-chos de esos chicos (excluidos)esperan sin tener medios deprocurarse alimento alguno,porque no todos pueden com-prar o tienen la posibilidad detener 30 o 40 pesos diarios para
Paicor: faltan raciones alimentarias en las escuelasNotas de padres y presentaciones legislativas para quese reordene el Paicor.
Por: Leonardo Rossi (De nuestra redacción)
4 ACTUALIDAD Domingo, 10 de abril de 2016
Prometieron cloacas y desagües para Colonia CaroyaLas obras demandarán una inversión de 82 millones depesos. La construcción de la infraestructura desaneamiento en la localidad del departamento Colóncomenzará a fin de año.El gobernador Juan Schiaretti
y el intendente Gustavo Bran-dán firmaron hoy conveniospara la ejecución la red troncaldel cloacas y desagües en la ciu-dad de Colonia Caroya, por unmonto total que asciende aunos 82 millones de pesos.El acuerdo se enmarca en el
plan de impulso a la infraestruc-tura de saneamiento que llevaadelante el gobierno provincialen las principales ciudades cor-dobesas. En el caso de ColoniaCaroya, se construirá la cloacamáxima, la estación de bombeoe infraestructura de descarga,obras que demandarán unos
67,3 millones de pesos. Las ta-reas comenzarán a fin de añosy se extenderán hasta princi-pios de 2019.La construcción de la red de
conexión domiciliaria, en tanto,estará a cargo del municipio. Eneste sentido, Schiaretti adelantóque se creará un fondo para quelos gobiernos locales accedanal financiamiento que permitarealizar obras complementarias( cloacas, gas o agua potable).La asistencia se enmarca en elprograma de federalización quepromueve la Provincia.“Es clave que podamos avan-
zar en este tipo de acciones que
hacen al progreso y son una ne-cesidad ineludible de la pobla-ción. El saneamiento es impor-tante para la salud y el medioambiente; es uno de los princi-pales indicadores del nivel desalud y desarrollo de un pue-blo”, destacó el Gobernador.En materia de desagües en la
localidad, el plan contempla laconcreción de la sistematiza-ción de la cuenca rural oeste;la mejora del drenaje urbanodel barrio Sierras y Parques; lasistematización de excedentesen el barrio San Martín; y el sis-tema aliviador secundario oestedescarga río Carnero. Estas ta-reas tienen un presupuesto de
14,5 millones de pesos.“Hoy venimos a coronar
parte del trabajo que pensamosen conjunto para esta ciudad.En nombre del pueblo le damoslas gracias (Schiaretti), graciaspor gobernar en conjunto contodos los jefes comunales sinimportar la distinción partida-ria”, dijo el intendente Brandán.
LoTengoAsimismo, Schiaretti anuncióque se adjudicarán 1.746 lotespara vecinos del departamentoColón como parte del programaLoTengo, puesto en marchaayer por el Gobierno provincialpara promover el acceso social
a terrenos destinados a la cons-trucción de la vivienda única.En Colonia Caroya habrá 150parcelas disponibles. El manda-tario, además, adelantó que seotorgarán a pobladores de Co-lonia Caroya 220 créditos delprograma de ampliación de vi-viendas Vida Digna.Por su parte, Jesús María dis-
pondrá, a través del Gobiernoprovincial, de 200 lotes paradestinar a la construcción deviviendas y 470 créditos indi-viduales para mejoramiento deviviendas, puntualmente parasumar sanitarios o hacer unahabitación.“Es una muy buena noticia.
Que otros 200 vecinos puedantener terreno propio, no espoca cosa. Todos sabemos lasdificultades que hay en la zonapara acceder a la tierra. Estasacciones nos permiten poten-ciar lo que ya estamos haciendodesde el Promuvi para solucio-nar el déficit habitacional”, gra-ficó el intendente Frizza.En igual sentido, operará la
disponibilidad de 470 créditosde $25.000, que llegarán a tra-vés del programa Vida Digna.
Domingo, 10 de abril de 2016 5ACTUALIDAD
Por Guillermo Lehmann (Corresponsalía)
La fugaz visita del presidenteMauricio Macri al Foro nacionalde intendentes radicales, que sedesarrolló el lunes pasado enRío Ceballos, en donde partici-paron 446 mandatarios de mu-nicipios de todo el país, sirviópara acentuar el acompaña-miento de este partido al rumboeconómico e institucional delactual Gobierno nacional.Desde temprano, cuando Ra-
món Mestre fue ungido nuevopresidente de ese foro nacional,se marcó en su discurso el com-promiso y la necesidad de con-tinuar y fortalecer la alianzaCambiemos, y acompañar lasmedidas económicas que vieneimplementando la administra-ción de Mauricio Macri.En ese sentido, fue Mestre,
quien en un discurso encendidose comprometió a poner a dis-posición de Macri, el poder ins-
titucional de la Unión CívicaRadical de todo el país. “Señorpresidente, vivimos momentostrascendentales en donde losgobiernos locales volvemos atener un rol preponderante, poreso saludamos la decisión desincerar la economía para equi-parar a los sectores subsidiadosque resentían las economías delinterior del país, y que desdehace más de cinco años veni-mos denunciando esa discrimi-nación y reclamando equidaden las ayudas y asistencias,Cuente con nuestro partido ycon todos estos intendentespara llevar adelante los cambiostrascendentales que nuestropaís necesita”, expresó Mestre.Puertas adentro del auditorioradical que predominaba en ellugar, el intendente capitalino,exhortó a sus colegas a sostenerla identidad partidaria en cadapueblo, y fortalecer los lazos enla alianza Cambiemos.
En su llegada a Río Ceballos,Mauricio Macri, fue recibidopor el intendente anfitrión,Omar Albanese (UCR), y porGabriel Frizza de Jesús María(PRO). Este último le hizo en-trega del reloj del bicentenario,una creación de artesanos de
esa ciudad, para ser instaladoen la Casa de Gobierno en lacelebración del 9 de julio.En su discurso a los intenden-
tes radicales Macri volvió a re-saltar la importancia que tuvoCórdoba en su elección presi-dencial, y obtuvo los primeros
Río Ceballos: el radicalismo ratificó su apoyo almodelo económico del gobierno nacionalMestre se comprometió a poner a disposición de Macri,el poder institucional de la Unión Cívica Radical de todoel país.
aplausos que cosechó en otrasdos ocasiones.Luego centró su alocución en
la necesidad reinsertar al paísen el contexto internacionalpara recuperar confianza yalentar la llegada de inversio-nes, y de manera solapada re-ferirse a la herencia recibidapor la anterior gestión.“Los argentinos debemos asu-
mir que nos dejaron una hipo-teca, pero tenemos capacidadpara recuperarnos y hacer loque nos propongamos. Pode-mos producir artículos y mer-caderías de alta calidad para ex-portar al mundo, pero necesi-tamos asumir que debe ser unadecisión colectiva. En este con-texto los liderazgos locales sonclaves y deben ser ejemplo parael resto de la sociedad. Cadaciudadano nos está mirando ydebemos actuar con responsa-bilidad. En la Argentina se ter-minó la impunidad y cada unodebe saber que deberá hacerseresponsable de lo que haga”,manifestó el presidente.
Fuente: La Voz del Interior, 5/4/16
6 ACTUALIDAD Domingo, 10 de abril de 2016
Voluntarios de ACES se capacitaron en testeo rápido
La fundación AHF Argentinaestuvo esta semana capaci-tando referentes de organiza-ciones sociales en la modalidadde testeo rápido. AHF es unaorganización que tiene su baseen Los Angeles (California, Es-tados Unidos) y que está ennuestro país desde 2012, ade-más de estar en otros 35 paísesen el mundo.Magic Johnson, Elton John, o
Liz Taylor, entre muchos otrosfamosos, han participado decampañas masivas de AHF paragenerar empatía con la gente yque puedan acceder a métodospreventivos como el preserva-tivo o hacerse el test de VIH,por citar algunos ejemplos.El testeo rápido permite saber
en 10 minutos si una personaes portadora o no de VIH-Sida.Pero, más allá de poder acce-
der a esa información en formaveloz, lo importante es que lapersona que toma el test deberestar entrenado en la manera
de cinta con reactivos. En diezminutos, dos rayitas dirán queel test es positivo y una rayitaque no.Natalia Haag, coordinadora
Nacional de Prevención y Tes-teo de AHF, se refirió a esta for-mación concreta: “Estamos ha-ciendo un entrenamiento enpruebas rápidas en espaciosabiertos y comunitarios, tantoen el manejo de la parte técnicade la prueba en sí como en lainformación que se le debe dara un paciente al momento derealizarse una prueba de VIH,para que ellos lo puedan repli-car en sus comunidades”.AHF, además, les brinda los
recursos para que esas pruebasdespués se realicen.“En el sistema tradicional de
salud, muchas personas no pue-den acceder por diferentescuestiones: no es amigable, de-manda mucho tiempo, entreotras barreras. Sí creemos quesi la prueba la realiza la comu-nidad o las organizaciones esmucho más fácil o mucho másaccesible para las personas. Poreso es importante que estasONG’s estén capacitadas o en-trenadas para poder hacer ellasmismas las pruebas rápidas deVIH”, completó Haag sobre elcometido que su organizacióntiene con estas capacitaciones.
en que tiene que comunicar unresultado positivo.En eso estuvieron Lautaro
Spicogna y Belén Barrionuevodurante unas jornadas que tu-vieron lugar en el hotel Wind-sor de la ciudad de Córdoba.En VIH-Sida, el tiempo es va-
liosísimo. Saber cuanto antessi uno es portador hace la di-ferencia entre minimizar la po-sibilidad de enfermar por ha-ber accedido al tratamientoinmediato. De hecho, el accesoinmediato a tratamiento per-mite lograr hacer que la cargaviral sea indetectable (aunquese siga siendo portador porquetodavía no hay tratamientoprobado que elimine el viruspor completo del cuerpo).El método es bastante senci-
llo ya que parece un test deembarazo con la diferencia deque se realiza un pequeño pin-chazo en un dedo de la mano,se extrae una gota de sangre yse deposita sobre una suerte
Belén y Lautaro, dos activos integrantes de ACES,estuvieron capacitándose en la ciudad de Córdoba sobreesta metodología de testeo que permite saber en 10minutos si uno es portador de VIH-Sida.
Judurcha y Giunta,juntos en CaroyaLos notables bateristas estaránofreciendo una master classeste lunes 11 en el ClubJuventud Agraria Colón.
Estarán, ambos, dando una máster
class en el Club Juventud Agraria.
El evento, organizado por la Es-
cuela de Música de Caroya, es gra-
tuito, pero con vacantes limitadas
y la inscripción se realiza por pri-
vada del fb de la Escuela.
La foja de servicios de Cristian Ju-
durcha y de Oscar Giunta es im-
presionante. Estos eximios bateris-
tas han tocado en los sets más
exigentes y con los más notables
músicos. Judurcha fue parte, entre
otras, de las bandas de Pedro Az-
nar, Luis Alberto Spinetta, Lito Vi-
tale, Alejandro Lerner, David Le-
bon, y Javier Malosetti. También
integra PWR3 con Lito Epumer y
Machi Rufino (ex Invisible y Pap-
po’s Blues).
Oscar Giunta, un exquisito batero
de Jazz, es un conocido en nuestra
zona porque participó en la mayo-
ría de las ediciones del Córdoba
Jazz Camp que se realizó durante
10 años en el Seminario Menor.
Domingo, 10 de abril de 2016 7ACTUALIDAD
Por: Leonardo Rossi (De nuestra redacción)
Se desarrollaron actividades en Jesús María alusivas a estatemática.
Jornadas para prevenir la diabetes, epidemia que crece
Con motivo de celebrarse el Día
Internacional de la Salud, la Orga-
nización de Naciones Unidas
tomó como tema de este año a la
diabetes. Ante esta jornada espe-
cial celebrada el jueves 7, el mé-
dico especialista José Vargas
llamó a “combatir la obesidad, un
desencadentante de la diabetes,
mediante una alimentación sana
y actividad física”. Desde la Sub-
secretaría de Salud de Jesús María
se realizaron una serie de activi-
dades alusivas para concientizar
sobre prevención de esta enfer-
medad, que se estima afecta al
nueve por ciento de la población
de la zona.
Jornadas de conciencia. A partir
del tema elegido para este año por
la Organización Mundial de la Sa-
lud (OMS), el Municipio decidió
trabajar entre miércoles y viernes
junto a instituciones privadas y el
Hospital Vicente Agüero en varios
frentes. Por un lado, se promovie-
ron controles de tensión arterial
y de hiperglucemia apuntalados
por el Centro de Especialidades
Orué, el Sanatorio Caroyita, y la
Clínica Privada San Isidro.
También se sumó a la campaña
el Centro de Oftalmología Avan-
zada, mediante controles oculares
gratuitos para pacientes diabéti-
cos, en busca de prevenir las le-
siones en los ojos derivadas de
esta enfermedad. “Nos parece
muy importante poder aportar a
esta causa, y esto entendemos que
es el comienzo de un trabajo con-
junto. Vamos a estar cada vez que
nos convoque el Municipio”, dijo
ante este medio el reconocido of-
talmólogo José Bulacio. El titular
de Salud municipal Diego Almada
destacó “la intervención de las ins-
tituciones privadas porque poten-
cian el alcance de este tipo de ac-
ciones e involucran a más sectores
de la sociedad”.
A estas intervenciones de con-
trol médico se sumaron una serie
de eventos con promoción de ac-
tividad física, como una clase de
zumba y caminata por la ciudad,
y espacios de concientización. Por
ejemplo se brindó una charla
abierta a cargo del médico experto
en diabetes Ernesto Vargas.
Cambiar de hábitos. En diálogo
con Primer Día, Vargas indicó
que la prevención de la diabetes
“tiene mucho que ver con comba-
tir la obesidad, un factor desenca-
denante”. En esa dirección planteó
que por ejemplo “hay que evitar
el consumo de grasas saturadas
de origen animal y las frituras, y
estimular la alimentación con más
verduras de hoja verde y frutas”.
En esa sintonía “hay que mantener
una actividad física constante, con
regularidad semanal”.
Vargas remarca que la diabetes
puede ser hereditaria, pero que el
noventa por ciento de la diabetes
es tipo II y que ésta suele estar
“ligada a la obesidad”. El especia-
lista insiste en atacar el exceso de
peso “que aparece en los más pe-
queños”, producto del sedenta-
rismo que predomina en la actua-
lidad, e incluso deriva en casos de
diabetes. Acerca de este punto, el
Municipio de Jesús María realizó
estudios que hablan de una “ten-
dencia creciente” de sobrepeso en
alumnos de primer grado de es-
cuelas públicas de la ciudad. Se-
gún datos que suministró el titular
de la cartera sanitaria municipal,
Para 2020, alertan que la diabetes será la 7ª causa de mortalidad.
Diego Almada, para 2009 18,5 por
ciento presentaba sobrepeso; 22
por ciento en 2010; 22 por ciento
en 2011, 24 en 2012 y 27 en 2013.
Mientras que en el año 2014 volvió
a 24 por ciento.
Según recomienda el experto
Vargas, quienes tengan algún fac-
tor que pueda desencadenar la
diabetes, como obesidad o estrés,
“deben realizarse controles desde
los 35 años, cada uno o dos años”.
Y también deben tenerse en
cuenta estos cuadros en lo más
pequeños.
Epidemia. La OMS ya entiende
que la diabetes es una enfermedad
crónica que alcanza el grado de
epidemia. En 2012 más de 1,5 mi-
llón de personas fallecieron a
causa de esta enfermedad, que
para 2030 será la séptima causa
de muerte en el mundo.
Finalmente, Vargas estimó que,
según estudios realizados tanto en
el sur como el norte provincial,
“el nueve por ciento de la pobla-
ción” de la zona podría ser diabé-
tica. Otro dato importante a tener
en cuenta es que “treinta por
ciento de los diabéticos no saben
que padecen esta enfermedad”.
La Torre del Club Social, también conocida como Torre
Céspedes, fue construida entre 1896 y 1898 por el Ing. español
Don Pedro Buscá, como encargo de Don Gabriel Céspedes,
con la finalidad de albergar diverso tipo de actividades re-
creativas para toda la familia.
A simple vista nos damos cuenta de que se trata de un edi-
ficio singular, con una tipología raramente vista, de un len-
guaje poco familiar. ¿Por qué Don Gabriel Céspedes habrá
elegido este estilo para su espacio de recreo?
Una tipología medieval. Consideramos la Edad Media como
el período transcurrido entre los s. V y XV en occidente, en
donde todo se organizaba alrededor de un sistema feudal
con el señor en la punta de la pirámide social y económica,
y los vasallos y siervos en la base.
La figura del castillo en esta época era símbolo de poder y
jerarquía, además de cumplir una función defensiva. Por
otro lado eran núcleos de intensa actividad que configuraban
el desarrollo del paisaje rural.
Dentro del castillo existía un sector de gran importancia: la
“torre del homenaje” (o “donjon” si hacemos referencia a su
origen francés), era la torre principal del conjunto, en donde
vivía el señor feudal.
La construcción estaba compuesta por un cuerpo principal
y cuatro torretas en las esquinas. Generalmente se construía
en sillería con piedras de tamaño medio y remates con pa-
rapetos almenados. En cuanto a su ubicación, era común
encontrar la torre exenta en el patio, separada de la cons-
trucción principal.
Hasta este punto, ¿no encontramos acaso varias similitudes
con la Torre del Club Social? Don Gabriel Céspedes plasmó
en ella ciertos detalles de aquellos castillos medievales que
se conservaban (y aún se conservan) en su Alicante natal.
Más allá de la forma, la cual podemos identificar claramente
como "torre de homenaje", con su espacio central y sus cua-
tro volúmenes en las esquinas, podemos encontrar distintos
elementos de la arquitectura árabe, por ejemplo, en la forma
lobulada de los arcos de las ventanas. Recordemos que la
cultura árabe estuvo presente en España por más de 700
años, lo que dejó como resultado una gran marca en la ar-
quitectura por muchos años más.
Una finalidad recreativa. Como vimos anteriormente, en
un principio la tipología de “donjon” respondía a usos mili-
tares de protección del señor feudal. Con el pasar de los
años, esta función se convirtió hacia un uso recreativo, em-
pleada por los nobles y gobernantes que ocupaban los cas-
tillos.
Don Gabriel Céspedes pensó la Torre con esa finalidad,
como espacio de recreo para toda la familia. Es por ello que
se relacionaba cada uno de los espacios con una actividad
específica. Así encontramos por ejemplo la sala del té o la
magnífica biblioteca que aún se conserva en la planta alta.
Un Plan de Manejo para la Torre. Desde el Área de Patri-
monio y Paisaje Cultural quisimos abordar la puesta en valor
de la Torre Céspedes de forma integral. Para ello se empezó
a trabajar en un plan de manejo compuesto de tres módulos
fundamentales: investigación, conservación y usos.
De esta forma pensamos en trabajar primero con criterio,
con conocimiento histórico y respetando los valores origi-
nales de la obra.
En segundo lugar, queremos pasar de la teoría a la acción,
es decir, no quedarnos solamente en la parte documental,
sino que pasar a las obras de restauración y generar un pro-
grama de mantenimiento.
Por último, nos pareció sumamente importante definir los
usos, teniendo en cuenta factores de tiempo, espacio y po-
sibles usuarios y/o visitantes. Acerca de esto último permí-
tanme recordar que un patrimonio que no se usa es un pa-
trimonio muerto, un simple testigo del pasado sin ningún
futuro a la vista, por eso definir y coordinar los usos con to-
dos los actores participantes es fundamental.
El Plan de Manejo será entonces una herramienta importante
de gestión a corto, mediano y largo plazo, para disfrutar la
Torre de una manera consciente, respetando sus valores
históricos y culturales.
Obras para el 2016. Ha sido voluntad del Ejecutivo Munici-
pal que la Torre cuente en este 2016 con una intervención
importante y es por ello que pronto tendremos que ponernos
manos a la obra. La propuesta realizada desde el Área de
Patrimonio tendrá como objetivo poner en valor la obra en
sí misma, sin añadir elementos arquitectónicos accesorios
que le resten protagonismo. Se trabajará en ordenar usos y
tránsitos, primando la limpieza visual, unificando el entorno,
sin agregar elementos confusos para la correcta interpreta-
ción del valor del bien patrimonial.
8 ACTUALIDAD Domingo, 10 de abril de 2016
La Torre: el encanto del misterioPor: Arq. Agustina Patiño (*)
(*) Responsable del área de Patrimonio y
Paisaje Cultural del municipio de Jesús María.
Domingo, 10 de abril de 2016 9ACTUALIDAD
xxx
xxx
xxxxxx
xxx
10 EDITORIAL Domingo, 10 de abril de 2016
Una semana y una foto
Picat sucederá a CarignanoDespués de cuatro años de mandato consecutivos, el actual presidente
de la Sociedad Rural de Jesús María, Atilio Carignano, decidió dar un
paso al costado, pero tratando de consensuar dentro del seno de la
entidad el armado de una lista de unidad y superadora del trabajo que se
vino haciendo hasta el momento. Así surgió el nombre del empresario
del sector porcino, Luis Picat, quien fue avalado en forma unánime.
Picat proviene de una familia con mucha tradición dentro de la entidad
ya que su abuelo Albino la presidió en algún momento y también lo hizo
su tío Miguel Ángel. Tiene 40 años y es propietario del frigorífico Qualitá,
la inversión más importante que se hizo en Colonia Caroya en el último
quinquenio.
“Me siento muy orgulloso de que me hayan buscado por mis antecedentes
en el mundo de los negocios, independientemente de que provengo de
una familia en la que “participar” se lleva en la sangre. Queremos pro-
fundizar el rol social que logró la Rural en los últimos años, pero sumán-
dole el compromiso por el cuidado de la tierra y por mejorar la produc-
ción”, señaló Picat sobre su inminente asunción.
Satisfacción por el deber hechoFinalmente, hemos llegado a las 300 ediciones. Y no nos hemos desviado niun poco de los principios que nos propusimos el 5 de abril de 2009.Cada periódico tiene su propioManual de Estilo, es decir, susello, sus declaraciones de prin-cipios, sus reglas sobre cómoabordar la información. La ma-yoría lo tiene escrito y lo disri-buye entre sus periodistas.Primer Día no lo tiene escrito
todavía porque su Manual deEstilo es producto de una cons-trucción de siete años. Era ne-cesario hacer coincidir la tareacon la idea sobre cómo era esa-tarea que había que desempe-ñar. Como todo medio nuevo,buscaba su lugarcito en la co-munidad, en medio de una can-tidad importante de otros me-dios locales con los que habíaque disputar lectores y audien-cias. 7 años después y 300 edi-ciones después nos queda la sa-tisfacción de poder decir:“Dimos nuestro mejor esfuerzoy la gente nos recompensó le-yéndonos”. Es la satisfaccióndel deber hecho.Nos hemos ocupado de todo
el abanico posible de temas pe-riodísticos, pero descartandoaquellos que no tienen buenas
fuentes ni producen nada posi-tivo. Hemos evitado ser amari-llistas, tremendistas, de adjeti-var demasiado, de opinar enprimera persona (salvo en laseditoriales), y hemos abierto eljuego a cuanto vecino quiso ex-poner su punto de vista ennuestras páginas.En más de una oportunidad,
hemos tenido que dar derechoa réplica, o rectificar informa-ción, porque en esta tarea a ve-ces el apuro nos lleva a quedar-mos con una sola fuente sincontrastar todo lo que nos di-cen.
Y ojalá que ustedes quieran,estimadísimos lectores, que nosquedemos 300 ediciones más ysiete años más también.Porque nos encanta hacer Pri-
mer Día, nos encanta sorpren-derlos con temas, con encantadespuntar el buen hábito de es-cribir historias, nos encanta ha-ber propuesto una agendanueva en el temario local dondeel ambiente, el patrimonio, lainclusión, las gestas solidarias,la acesibilidad, la lucha contrala violencia de género tenganun lugar destacado. Para quepodamos reflexionar juntos.
Domingo, 10 de abril de 2016
11 C lasificados INMUEBLESALQUILO GARAGE NO PARA VI-
VIENDA - Tucumán 1346 – tel. (0351)
155462718
EN EL PREDIO DE LA GANADERA, KM 757,
ALQUILAMOS OFICINAS | En planta alta
SALÓN IDEAL para PARRILLA | ALQUILA-
MOS CUATRO SALONES | EN CONSIGNA-
CIÓN 40 máquinas agrícolas usadas |
VENDO AUTO HYUNDAI chocado, título
perfecto. Consultas al 421920
EN LA CAROYENSE, ALQUILAMOS OFI-
CINAS Y DOS SALONES PARA EVENTOS.
Consultas al 421920 Y 466270
VENDO TERRENOS EN DEÁN FUNES,
CBA, de 10,96 fte x 30 fdo c/u Bº Paz.
Entrega mínima $ 50.000 y financia-
ción en cuotas. Consulte al 03525-
15419698
CAPACITACIÓNPREPARO ALUMNOS EN INGLÉS,
LENGUA, TECNOLOGÍA, METODO-
LOGÍA Y PARTICIPACIÓN CIUDA-
DANA. Clases particulares e individua-
les. Tucumán 1346 – tel. (0351)
155462718
COMPRAVENTACOMPRO ANTIGÜEDADES. Objetos
raros, únicos, originales.
Si no lo atiendo, deje un mensaje. Yo
lo llamaré. (03525) 648495
FLOR URBANA ROPA PARA DAMAS.
Talles grandes y especiales. Liquidación
por cierre. Tucumán 1346. Tel. (0351)
155462718
FERIA AMERICANAMUEBLES USADOS Dormitorio, come-
dor, living y otros. Tel. (03525) 400452
- 400435
VENDO ESCUCHO OFERTA Herra-
mientas varias. Autostereo Sony 25w
c/ 4 parlantes. Casalotti (N) 78. Col.
Caroya
VENDO HORNO DE PAN ATMA,
Nuevo. Consultar precio al Tel. 401570
o 0351 157023318
VENDO LIBROS de Odontología de
100 a 150 pesos. Tel 401570 o 0351
157023318
VENTA DE GARAGE. Excelentes pren-
das, jeans importados, bermudas, ma-
llas talles 12-14-16 - Dama Talle 40. 80-
180-200 pesos. Tel 401570
LABORALESSE BUSCA PERSONAL MASCULINO
hasta 45 años con sec.completo(pref)
con experiencia mínima 2 años en me-
cánica agrícola .con conocimiento en
soldadura y pintura .se ofrece estabi-
lidad laboral .trabajo en blanco. Diri-
girse con curriculum vitae a ruta 9 km
756 metalfor s.a. concretar entrevista
anticipada al teléfono 0352515648411.
PROFESIONALESLic. Roxana Zaya | Psicología
@ATENCION PSICOLOGICA: niños, jo-
venes, adultos;
@ DISCAPACIDAD: Atención psicólo-
gica; integración escolar; acompaña-
miento terapéutico;
@ APOYO ESCOLAR: primario y secun-
dario: grupos de estudio; técnicas de
estudio
Tel: (0351) 153518960 (whatsapp)
CHEVROLET MERIVA TDGLS 2006
CHEVROLET CLASSIC 2014
FIAT DOBLO C/ GNC 2013
FIAT PALIO FIRE TOP 5 PTAS. FULL 2014
FIAT UNO 5PTAS C/GNC 2010
FIAT DUCATO DIESEL 1,9 1997
FORD FIESTA DIESEL BASE 1998
MITSUBISHI WAGON 2,2 TD DIESEL FULL
2001
PEUGEOT 207 XR FULL PREMIUM 2010
RENAULT CLIO 3 PTAS 2014
VW GOL TREND PACK III 2011
VW VENTO 2,5 LUXERY C/CUERO 2012
VW AMAROK HIG PACK 4X2 2012
MOTOS
CORVEN 70C DX OKM 2014
CORVEN 160 CC OKM 2014
CORVEN 160 CC OKM 2014
CORVEN 200 CC OKM 2014
En JESUS MARIA
SALONES EN ALQUILER:
• Cocheras p/ vehículos chicos, me-
dianos y grandes, en calle 9 de Julio
24, a metros de plaza Pío León
• En Pedro J. Frías esq. Sarmiento.
Complejo de 6 oficinas. 2 baños, to-
talmente equipadas con aire acondi-
cionado y calefacción.
• En calle Pedro J. Frías esq. Sar-
miento. Complejo de 6 oficinas. 2
baños, totalmente equipadas c/ aire
acondicionado y calefacción.
• En Edificio Torre Libertad: Dptos.
de 1 y 2 dorm. c/ balcón. 2° y 4° piso.
• En Complejo La Represa: Dpto. 3
dorm. c/ placares, terraza, estar-coc-
com.
• B° Parque Suizo: casa 3 dorm. liv.
com. escritorio. 2 baños, lav. cochera,
en calle Basilea.
JESUS MARIA
CASAS y DPTOS EN VENTA
Dpto. en calle Alte. Brown esq.
Chaco, B° La Florida.
• En calle Intendente Céspedes 1013.
Casa de 3 dorm. estar chico. Coc-
com. Terreno de 150 m2. en esquina.
• Dpto en Planta Alta, liv- com. 2
dorm. c/placares. coc- com. amplia.
2 baños, 1 en suite. Sup. propia: 65
m2.
• ATENCIÓN INVERSORES. ATEN-
CIÓN INVERSORES: En el centro de
la ciudad. Calle Alberdi 95: Casa c/
estar-coc-com. 2 dorm. baño, patio.
• En calle Gregorio Carreras 37 (ex-
celente ubicación). Casa de 3 dorm.
liv-coc-com. lav. terraza, patio chico.
• En Chubut 1555, B' La Florida, casa
2 plantas. P. Baja: estar- coc. baño. P.
Alta: 2 dorm.
• IMPORTANTE y ÚNICA ESQUINA:
en Bv. Agüero esq. Italia. Salón co-
mercial. Casa 2 dorm. coc-com. ga-
raje y galpón. 400 m. de terreno.
Cataratas, Paraguayy Mato Grosso
En Malibú Viajes saben muy bien qué destinos ofrecernospara que salgamos de la rutina. En esta oportunidad nos acercanuna propuesta realmente diferente: conocer (o re-conocer) lasmagníficas Cataratas del Iguazú con algunos “plus” imperdibles:Bonito y Asunción (Paraguay), y… ¡el Mato Groso!
Myriam Quinteros y Carina Aguirre nos detallan en quéconsiste este tentador viaje:
• Salida grupal el 20 de septiembre de 2016, acompañadosdesde Córdoba. • Bus cama exclusivo para el grupo. • 6 noches de alojamiento: una en Foz do Iguazú, 4 en Bonito
y una en Asunción del Paraguay. • Hotelería con Desayuno + 6 comidas. • Excursiones a: Cataratas del lado argentino y lado brasilero,
visita al monumento natural Gruta do Lago Azul, Visita al RíoSucurí con caminata por un suave sendero de bosque ribereñocon nacientes de aguas de color azul. Incluye: acompañamientode guía de turismo, máscaras, snorkel, ropa y botas de neoprene.En todos estos entornos se podrán apreciar los encantos de lafauna y flora local. • Opcionales: Paseo en bote de goma en el río Formoso y
visita al parque Das Cachoeiras. El paseo por el río Formoso alo largo de 6 Km. incluye el paso por tres cascadas y dos rápidos,con avistamiento de aves y animales. Apto para todas las edades.
Desembarco en la Ilha do Pa-dre que ofrece senderos, cas-cadas, puentes y piscina natu-ral.• Precio por persona base do-
ble $ 14.490 (no incluye en-trada a parques).
Agradecemos aMalibú Viajes.
TURISMO
Domingo, 10 de abril de 2016
¿Te imaginás que tu estó-mago se “achique” sin cirugía?¿Te imaginás comer y satisfa-certe rápidamente? ¿Te imagi-nás que tu mente le “ordene” atu estómago que con POCASPORCIONES de comida es su-ficiente? Y, ¿te imaginás alcan-zar tu peso ideal, evitando elefecto rebote? Todo esto es po-sible con la “Banda GástricaMental” dado que el hambre ra-dica en la psiquis y no en el es-tómago, nos dice el Dr. Gus-tavo Patiño, y nos explica enqué consiste y cómo se logra:Todos tenemos patrones depensamiento que hemos apren-dido en nuestra infancia. Algu-nos ejemplos son: “Es de malaeducación dejar comida en elplato”; “Si comés todo (aunqueel niño ya nos dijo que más co-mida no le entraba) podrás co-mer tu postre preferido”; “Haymuchos niños con hambre asíque cométe todo. Aquí la co-mida no se tira”. Así es comosin darnos cuenta vamos incor-porando hábitos que con el co-rrer de los años se evidencianen sobrepeso u obesidad. Labanda gástrica mental -prosi-gue- es una forma de perderpeso a través del método de “in-trospección clínica guiada”. Setrata de una serie de grabacio-nes subliminales que se hacenescuchar al paciente, previaevaluación médica. Es -define-un proceso que al mejorar lasensación de saciedad, nos haceingerir menos comida (calo-rías).
Particularidades • Con las dietas tradicionales
podemos quedar con hambre yestamos siempre pensando en
la comida. En cambio este mé-todo permite alcanzar la sacie-dad con menor esfuerzo ya quecambia nuestra conducta, dis-minuyendo el deseo por la co-mida. Es decir: vamos per-diendo el sentido de loprohibido. Esto es importanteporque corporalmente elcuerpo graba la prohibicióncomo escasez, y la memoriahace que al salir de las dietasmuchas veces rebotemos conmayor peso del que tuvimos alcomenzarlas, señala Patiño. • El tratamiento puede ir
acompañado de una dieta o no.Obviamente corrigiendo tam-bién alteraciones biológicas silas hubiera. • Además, la banda gástrica
mental reduce la ansiedad, queen las personas con sobrepesosuele “satisfacerse” con comida. En síntesis, este método en-
foca el problema del sobrepesoy la obesidad desde lo psicólo-gico, “reprogramando” nuestrascreencias y logrando que le de-mos a la comida el lugar quemerece. Esto significa comersano y en la cantidad que nues-tro cuerpo necesita.
Agradecemos al Dr. Gustavo Patiño. Turnos: (03525) 15506114 y 444550.
• Taller grupal de biodes-codificación. “El trabajo gru-pal brinda el apoyo, la fuerzay la resonancia por «espejos»en el discernimiento, com-prensión y resolución de losconflictos individuales”, se-ñalan la Lic. María Inés Parery Guillermo Andrés Molina,respectivamente coordina-dora y facilitador de los en-cuentros. Modalidades: unencuentro semanal o quince-nal. Grupos reducidos. Inver-sión: 2 cuotas de $ 1200. Informes e inscripciones:
Nuevos Tiempos, John Ken-nedy 123, Jesús María, Tel.(03525) 401727 y 15432846.
• Curso de Corte, Diseño yConfección de Indumentaria.Curso teórico-práctico, losmartes de 15:00 a 17:00. Debuena salida laboral. Informes e inscripciones:
En Familia es un espacioperiodístico escrito y produ-cido por Adriana Felici.
Basta de sobrepeso
Domingo, 10 de abril de 2016
La mujer después del partoAcaba de ser mamá, es inmensamente feliz... pero al mismo tiempo tiene sentimientos contradictorios: irritabiliad, tristeza,
ansiedad... ¿Qué le está pasando? ¿Es normal lo que siente? ¿Cómo ayudarla?
Felicidad. Una felicidad incon-mensurable. Pero después delparto, aunque cueste aceptarlo,algunas mujeres también tienensentimientos negativos: irrita-bilidad, angustia, ansiedad, tris-teza, miedo… ¿Qué les pasa?Durante mucho tiempo se co-
noció a estos sentimientoscomo depresión posparto, yentre las muchas explicaciones“científicas” se dijo que estassensaciones se originan en losdrásticos cambios hormonalesy en la angustia por separarsede ese ser que se llevó 9 mesesen el vientre. Sin embargo, ha-biendo formado parte de esa si-lenciosa legión de mujeres que,aunque inmensamente felicespor ser madres, de pronto sesienten deprimidas, muchotiempo después descubro unaexplicación que creo puedeayudar a comprender mejoresta situación que muchas su-fren en silencio porque… ¿cómoconfesar que están deprimidassi acaban de ser madres?
Criar en tribuQuizá la primera sensación dela madre (sobre todo la prime-riza) es de agobio. ¡Hay tantopor hacer! ¡Y tanto por com-prender! Repasemos la situa-ción: la mujer acaba de parir; supareja, cuyo apoyo y protecciónson esenciales, debe reincorpo-rarse al trabajo, y ella debe pa-sar la mayor parte del día solacon su bebé, ese ser diminutoal que tiene que tratar de en-tender. Pero su pareja no es laúnica que la puede contener en
esas nuevas y desconocidasemociones: En el sitio web “Ma-ternidad naciente” encontré re-flexiones que vale la pena teneren cuenta para que esta etapasea mejor superada (ojalá lashubiera conocido hace 30 añi-tos...): “Criar en tribu -dicen- esel mejor remedio para la “de-presión posparto”, así, entre co-millas, porque en la gran ma-yoría de los casos no hay unareal depresión sino una soledaddesoladora, incomprensión ha-cia la nueva madre, hacia susnecesidades emocionales, haciael maravilloso camino del puer-perio y la maternidad”.El texto prosigue así: “En al-
gunas ocasiones, la madre de lamadre naciente, la suegra o am-bas, la acompañan durante eldía; a veces eso es suficientepara se llene de confianza y vivaun puerperio feliz. Pero hay ve-ces en donde, por el contrario,se la llena de consejos y reco-mendaciones que la confunden,propiciando que se sienta inse-gura y/o triste. Puede sucederincluso, que se la presione parahacer cosas que ella siente yvive de una forma distinta a loque la madre o suegra sugieren(o tratan de imponer)”.
ExperienciaEsto va en primera persona.Acababa de ser madre de miprimera hija. Estaba muy feliz,claro, pero con el correr de losdías, sola todo el día con labeba, me fui deprimiendo sindarme cuenta. Me quedaba encamisón casi todo el día y no
atinaba ni siquiera a aprovecharlos momentos en que ella dor-mía para descansar yo misma.¡Y vaya si estaba cansada! Unmediodía me asomé al balcón(todavía en camisón) y miré ha-cia la calle con una tremendasensación de impotencia: que-ría salir a comprar algo que ne-cesitaba urgente y no me ani-maba a dejar 5 minutos sola ami bebita. A esos pensamientoslúgubres les estaba dando vuel-tas cuando apareció mi vecinade balcón, con la que hasta esemomento había cruzado sólopalabras de cortesía. ¿Qué tepasa?, me preguntó. Aunqueparezca desproporcionado, mepuse a llorar y le dije: Necesitobajar a comprar algo y nopuedo. Me siento como unapresa en mi casa. Con esas lá-grimas fue como mi vecina, queya era madre, y que se trans-formó en mi gran amiga a partirde ese momento, no sólo seofreció a comprarme lo que ne-cesitaba y subírmelo a mi de-partamento, sino que me dijo
una frase que para mí fue má-gica: “No te pongas mal. A to-das nos pasó lo mismo. Es nor-mal que te sientas así”. ¡Guau!¿Así que yo no era una extrate-rrestre... ni una mala madre porsentirme así?Esta breve anécdota perso-
nal refleja claramente la impor-tancia de la contención duranteel puerperio. “Mientras la pre-sencia de la pareja sea un ver-dadero sostén, es decir que estédispuesto a escuchar, mirar yestar el tiempo que le sea posi-ble, la depresión posparto serámuy leve o no existirá”, dicenen Maternidad naciente, perolo cierto es que en general elmarido está ausente de la casapor 8 o 10 horas diarias. Es en-tonces cuando cobra especialrelevancia la “tribu”; esas mu-jeres que comprenden, aconse-jan y contienen.
Baby bluesEn inglés, la palabra “blues”alude a un estado de ánimo me-lancólico, rayano en la tristeza.
Y desde hace unos años sellama “Baby blues” al estado deánimo, posterior al parto. Es-tado que, dicen, “muchas vecesse confunde con una depresiónposparto. Son alteraciones quepresentan síntomas similares,pero su gravedad es muy dife-rente”. Especifican que el Babyblues es un trastorno leve ytransitorio, mientras que la de-presión posparto es más gravey requiere tratamiento especia-lizado. Saber diferenciarlos esimportante para poder actuaradecuadamente ante uno uotro. Entonces, el estado detristeza posparto o Baby blueses normal, fruto del cambioprofundo a que está sometidala nueva mamá.
Por eso, y tomando encuenta que para algunos puedaresultar contradictorio y hastaabsurdo que alguien inmensa-mente feliz también esté triste,para ayudar a la reciente madre,lo mejor es, antes que nada,comprenderla y darle conten-ción. Quizá la “tribu” de muje-res experimentadas sea lo me-jor.
Fuentes: Maternidad naciente yEl Bebé.com. Y mi eterno agra-decimiento a mi amiga Gugui.
PRIMER DíaDomingo, 10 de abril de 2016
14 Ambiente10 tips sobre el AguaLa humanidad necesita agua.Una gota de agua es flexible.Una gota de agua es poderosa.Una gota de agua es más nece-saria que nunca.El agua es un elemento esen-
cial del desarrollo sostenible.Los recursos hídricos, y la gamade servicios que prestan, jueganun papel clave en la reducciónde la pobreza, el crecimientoeconómico y la sostenibilidadambiental.El agua propicia el bienestar
de la población y el crecimientoinclusivo, y tiene un impactopositivo en la vida de miles demillones de personas, al incidiren cuestiones que afectan a laseguridad alimentaria y ener-gética, la salud humana y al me-dio ambiente.“Como parte de la labor en-
caminada a hacer efectiva laAgenda 2030 para el DesarrolloSostenible podemos adoptarmedidas audaces para hacerfrente a la desigualdad en ma-teria de agua”. Ban Ki-moon,22 de marzo de 2016El Día Mundial del Agua se
celebra anualmente el 22 demarzo como un medio de lla-mar la atención sobre la impor-tancia del agua dulce y la de-fensa de la gestión sosteniblede los recursos de agua dulce.La creación de un día inter-
nacional dedicado al agua fuerecomendado durante la Con-ferencia de las Naciones Unidassobre el Medio Ambiente y elDesarrollo (CNUMAD) de 1992en Río de Janeiro (Brasil). LaAsamblea General de las Na-ciones Unidas respondió a di-cha recomendación designandoel 22 de marzo de 1993 como elprimer Día Mundial del Agua.
Pasemos a los números:El 70% del Planeta Tierra es1
Agua. El otro 30% es tierraEl 3% del agua es dulce2El 69% del agua dulce está3
en los glaciares30% del agua dulce es sub-4
terráneaSolamente el 1% del agua5
dulce está en la superficieEn 2015 éramos unos 7.5006
millones de habitantes en laTierra. Para 2030 será nece-sario abastecer de Agua a8.500 millones de personasEn la actualidad 800 millo-7
nes de personas carecen deacceso a agua potableEntendemos por huella hí-8
drica el consumo de agua porpersona y año. Incluye el con-sumo directo e indirecto, esdecir, el necesario para pro-ducir bienes y servicios.La huella hídrica de algunos9
países:
Estados Unidos: 2.842 m3•España: 2.461 m3•Brasil: 2.027 m3•Japón: 1.379 m3•Reino Unido: 1.258 m3•Chile: 1.155 m3•India: 1.089 m3•¿Cuántos litros de agua ne-1
cesitamos para producir …?Un automóvil: 30.000 litros•Un par de zapatos: 8.000 li-•
trosUna camiseta de algodón:•
2.495 litrosUna manzana: 125 litros•Una copa de vino: 109 litros•Estas cifras proceden del In-
forme de Responsabilidad So-cial Corporativa de Hidrogea.
¿Te han acercado un pocoestas cifras a la realidad deeste recurso indispensablepara nuestra vida?
¿Qué es la huella hídrica?Nuestro consumo de agua nopara de crecer. Y no sólo parabeber, cocinar y lavar. Se em-plea mucha más agua en la pro-ducción de bienes tales comoalimentos, papel o ropa.De una forma sencilla pode-
mos decir que la huella hídricaes un indicador de uso de aguaque tiene en cuenta tanto el usodirecto como indirecto porparte de un consumidor o pro-
ductor. La huella hídrica de unindividuo, comunidad o comer-cio se define como el volumentotal de agua dulce que se uti-liza para producir los bienes yservicios consumidos por el in-dividuo o comunidad así comolos producidos por los comer-cios.La Huella Hídrica (HH) es un
indicador del consumo y con-taminación de agua dulce, quecontempla las dimensiones di-recta e indirecta.El concepto de huella hídrica
(HH) fue introducido en 2002por el profesor Arjen Hoekstradel instituto UNESCO-IHEcomo un indicador alternativodel uso del agua. El conceptofue refinado y los métodos decontabilidad se establecieronen una serie de publicacionesrealizadas por Ashok KumarChapagain y Arjen Hoekstra enel instituto antes mencionado.Posteriormente en 2009, el
International Organization forStandardization (ISO) lanzó ungrupo mundial para escribiruna Norma Internacional. Tras5 años de discusiones, surgió lanorma ISO 14046:2014 – Ges-tión Ambiental – Huella Hí-drica – Principios, requisitos ydirectrices que puede ser apli-cada a los productos, procesosu organizaciones, y se basa enel Análisis del Ciclo de Vida(ACV) y es compatible con laISO 14044 – Gestión ambiental.Análisis de ciclo de vida. Re-
quisitos y directrices.Conceptualmente, la HH es
un indicador multidimensionalcompuesto por variables que,para su mejor entendimiento,se definen de la siguiente ma-nera:HH Azul, se refiere al con-
sumo de los recursos hídricosazules (agua dulce), superficialo subterránea, en toda la cadenade producción de un producto.Consumo se refiere a la perdidade agua en cuerpos de agua dis-ponibles en la superficie o enacuíferos subterráneos en elárea de la cuenca. La perdidaocurre cuando el agua se eva-pora, no regresa a la mistacuenca, es dispuesta al mar ose incorpora a un producto.HH Gris, se refiere a la con-
taminación y está definidacomo el volumen de agua dulceque se requiere para asimilaruna carga de contaminantes da-dos las concentraciones natu-rales y estándares ambientalesde calidad de agua.HH Verde, se refiere al con-
sumo de recursos de agua ver-des (agua de lluvia que no seconvierte en escorrentía sinoque se incorpora en productosagrícolas).Finalmente la HH Indirecta,
se refiere al volumen de aguaincorporada o contaminada entoda la cadena de producciónde un producto.
Fuente: www.ecointeligencia.com
Un mundo sustentable dependerá, cada vez más, de la capacidad que tengamos para aprovechar eluso del agua potable y de lo responsables que nos hagamos sobre su cuidado y utilización.
Generalmente, no meditamos sobre el uso que hacemos del agua.
15
HUMOR RETRO: Leo Ríos (Chile)
Recupere la energía
perdida por fracasos y
tristezas, no se deje ce-
gar por angustias, no
pierda tiempo en lamentaciones,
utilice su tiempo para construir.
Emociones se harán más intensas.
Es un momento para
ser decisivo, valiente,
activo. Tendrá ideas
brillantes y originales,
sin embargo no se hacen realidad
solas, y es necesario trabajar duro
para lograrlo.
En la pareja todo se
mantiene en armonía
siempre y cuando lo-
gre no llevar los pro-
blemas del trabajo a la casa y va-
ríe su tema de conversación. No
sea obsesivo.
Deje volar la imagina-
ción, compre una no-
vela de fantasía y re-
lájese en ese mundo,
mientras lee abandona los pro-
blemas y preocupaciones a nivel
consciente.
Las negociaciones que
se avecinan saldrán
mejor de lo que es-
pera, su gran decisión
lo convertirá en un excelente ne-
gociador. Necesita mantener el
equilibrio.
Los negocios turbios
serán opciones de las
que tendrá que apar-
tarse, es tiempo de
tentaciones y tendrá que poner
todo su empeño para evitarlas.
Cuidado con la impulsividad.
Su gran autoestima
hará que piense lo im-
posible por alcanzar
una mejor calidad de
vida, trate de salir de ensoñacio-
nes inconducentes y ponga ma-
nos a la obra.
Si no deja de trabajar
como un loco su salud
puede deteriorarse y
ya no podrá trabajar…
Aproveche y tómese un descanso
antes de que lo venza el stress,
disfrute de momentos de relax.
Podrá ayudar a com-
pañeros a salir de pro-
blemas, decídase por
colaborar aunque sea
a una persona que no es de su
agrado. Mire bien a su alrededor,
algo no está funcionando bien.
Malos entendidos a-
tentan contra las deci-
siones tomadas, cuide
sus palabras para no
ser el motor de las confusiones,
cuide sus reacciones para no en-
torpecer sus propios proyectos.
Tiempo favorable
para enriquecerse en
relación a proyectos
del pasado, llame por
teléfono a personas distantes, so-
cios o compañeros de estudios…
El diálogo fluirá.
Este instante vital
puede ser el primero
en que es sincero con-
sigo mismo...Anímese
a vivir su vida realmente como la
desea. Cuídese de agrandar sus
problemas.
Horóscopo semanalAries Cáncer
Libra
Capricornio
Escorpio
Acuario PiscisSagitario
Leo Virgo
Tauro Géminis
PASATIEMPOS Domingo, 10 de abril de 2016
Domingo, 10 de abril de 2016
16 C ulturaCorso
cada bocaca-lle se tomaba un trago de unfrasquito, prendía un fósforoy escupía unas llamaradas desamputa.
Cuando el Ángel lo vio, sequedó enloquecido y empe-zamos a seguirlo. Yo le decíadejáme de joder, mirá las mi-nas, y el Ángel nada, el hindúlo tenía entusiasmado, lo mi-raba de arriba abajo como sifuera Nélida Roca. Ahí supeque iba a hacer una cagada,porque el Ángel será lo quevos quieras, menos eso.
Cuando quise acordar está-bamos frente al palco elhindú con el forcito y al lado
e lÁngely yo
detrás.Entonces el hindú mirandoel palco donde estaba el in-tendente, echa la cabeza paraatrás y se manda un trago do-ble de la nasta, y mirando alcielo se arrima el foforito. Yen eso lo veo al Ángel que le-vanta el plumacho y lo tocajustito en el hueso de la gar-ganta, y el hindú empieza aescupir fuego hasta por losojos y se siente un olor a bifeque no te cuento, el hindúparece que se quema, y yohago lugar para los bombe-ros, o sea que me rajo. Y porla otra vereda lo veo al hindúque lo corre al Ángel, y ya no
le habla en el idioma sino quele dice la puta que te parió,la puta que te parió, y menosmal que no lo agarra porquesi no lo mata. Al rato nos en-contramos con el Ángel en laestación, el Ángel hace comoque me habla en el idioma, ynos meamos de la risa, viejo,vos sabés qué plato.
Rodolfo Jorge Walsh (La-marque, 9 de enero de 1927- desaparecido en BuenosAires, 25 de marzo de 1977)fue un periodista, escritor ytraductor1 argentino que mi-litó en las organizacionesguerrilleras FAP y Montone-ros.Es especialmente reconocido por su
lucha contra el terrorismo de estado
y por ser un pionero en la escritura de
novelas testimoniales como Opera-
ción Masacre y ¿Quién mató a Ro-
sendo?, aunque también sobresalió
como escritor de ficción. Fue asesi-
nado y desaparecido durante la dic-
tadura militar que gobernó la Argen-
tina entre 1976 y 1983.
Vos sabés cómo nos diver-timos, el corso era un ascopero nosotros nos divertimosigual. El Ángel se consiguióunos plumachos, dice que lostrajo de la isla y que crecenen una planta, pero erancomo plumas de avestruz.Después me fijé que en unquiosco los vendían a veintesopes cada uno, qué atorran-tes, imaginate que esas cosascrecen en los árboles y los ti-pos las venden a veinte man-gos.
Hacía un tornillo que te ladebo, pero igual las minas an-daban casi en bolas en las ca-rrozas, yo siempre digo queestas ñatas con tal de andaren bolas hacen cualquiercosa. El Ángel y yo empeza-mos a pasarles los plumachospor las gambas, vos sabés quéplato. A las tipas les gustaba,pero algunas ponían cara se-ria para disimular, vamos,viejo, a quién no le gusta quele hagan cosquillitas. Un je-
tón que iba en una picá llenade florcitas le dijo al Ángelpor qué no se las metés a tuabuela y el Ángel le refregóel plumacho por la cara. Eltipo hizo como que se bajabapero cuando nos vio las carassubió el vidrio y la dejó a lahermanita en el capó y el Án-gel le rompió tres plumachosentre las gambas, estuvo exa-gerado.
Pero lo grande fue cuandovino el hindú en un forcitodel tiempo e mama. Es-tehindú venía todo desnudo,menos un calzoncillo cerra-dito y un turbante en el me-lón con una piedra divina, telo juro. Iba sentado en elcapó, con las patas cruzadas,seguro que lo vio en el cine.Con una mano se agarraba labarriga, y con la otra se to-caba la piedra del melón ydespués el pecho y saludaba,hablando bajito en unidioma. Pero lo mejor quehacía este hindú era que en