Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 1 10/17/2012 5:24:32 PM
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 1 10/17/2012 5:24:32 PM
690 691
360 361
660 661
365665
368668
367667
369
683 684682
647
642
646 645 634
E27
720
G53/AR111
700 701
672671 674673
The S
egula
LED
bulb
rang
e
Continued on the last Page!
698
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 2 10/17/2012 5:25:10 PM
Segula Limited is now in its third year and what an eventful year it has been. As of September 2012, the classical bulb may be history in the European Union. However, with Segula LED the era of Tho-mas Edison‘s lightbulb will continue. That is why we remain a proud follower of Thomas Edison‘s motto: „There is a way to do it better: Find it!“
In Germany Segula has hit new sales records, and despite the hea-vy competition, consumers continue demonstrating a tremendous interest in our classically shaped LED bulbs. This remains our goal: Increasing consumer awareness of Segula LED as the only true LED alternative. With this strong line-up and our tried and tested German brand quality guarantee, Segula LED continue their reputation as the only brand with such an extensive classical bulb range and unique features: One-to-One-replacement in current lighting fixtures, effici-ent, dimmable, life-lasting and in just the exact color temperature of 2700K like traditional bulbs.
Internationally, Segula Limited is now available in Malaysia and slowly making inroads into the LED lighting market there. In our current markets in Saudi Arabia and Qatar, an increasing num-ber of hotels are considering our offers, opting for Segula LED. In the commercial sector the addition of AR111 and AR70, and Se-gula PAR series, offer LED alternatives for proprietors of smaller es-tablishments seeking to save on their energy bill with Segula LED.
And then there is the Segula LED online shop, offering the full range of products for Germany, but also for Hong Kong. Deliveries to other countries will hopefully become available in the near future. Besides the shop, Segula.com.hk offers some more product information, la-test case studies as well as our energy saving calculator which you can individually adjust to your country‘s energy cost per Kwh. Making the decision for Segula LED should come even easier than before. So make use of our booking form in the middle of this catalogue today!Yours sincerely,
Niall MurrayManaging DirectorSegula LimitedHong Kong
SEGULA
Look for Segula Limited on Twitter and Facebook!
„There is a way to do it better: Find it!“ Thomas Edison
SEGULA LIMITEDLED INNOVATION
3
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 3 10/17/2012 5:25:14 PM
As a German brand, Segula stands for perfor-mance and quality. Our products are tested and certified to EU regulations, as well as local re-gulations where required. Segula guarantees 20,000 hours with NO loss of brightness. That is almost three years of 24-hour operation.
TOTAL LIFE TIME ESTIMATED AT 5-6 YEARS!
Why? Because End of Life for LED bulbs is cur-rently defined at 75% original brightness. It could take another 2 FULL years of operation to reach that level with Segula LED bulbs.
The era of Incandescent light bulbs is coming to an end – switch to Segula LED
Lifetime and Warranty
SEGULA LED: THE ULTIMATE SUCCESSOR OF TRADITIONAL LIGHTBULBS
4
Europe 2009
UK 2011
Brasil 2005
Venezuela 2005
Cuba 2005
USA 2014
Canada 2012 Russia 2012
China 2012
India 2012
Malaysia 2014
Philippines 2010
New Zealand 2008
Australia 2009
Argentina 2012
Phase out of Incandescent Lightbulbs - country & year
Regions where we already distribute
x ‘12
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 4 10/17/2012 5:25:25 PM
ContentsLED Examples 6
LED Rustica 9
LED 3U - 2U 10
LED Candles 12
LED bulbs 14
LED Globes 16
Lumen Table 17
Distributor Contacts 18
Order Form 19
LED colored bulbs 21
LED bulbs 22
LED Fridge light, mini candle, tube light 24
LED Spotlights R 63, PAR 20, PAR 30, PAR 38 25
LED ceramic downlights 26
LED 4W downlights 27
LED G4 and MR 11 28
LED aluminum Downlight and LED driver 29
LED POS materials 30
Conventional Lightbulbs
Engery Saving Lamp
Segula LED bulbs
Light spectrum illustrationThe light spectrum illustration demonstrates the characteristics of Energy Saving lamps, Conventional lighting and Segula LED bulbs. The spectrum of Segula LED is very close to the incandescent original. That is why consu-mers prefer Segula LED over other choices in the market.
Like-for-like replacement!Exchanging LED has never been easier. Segula LED do not have heatsinks, users can continue to use their current lamp fixtures and save energy.
More efficientSegula LED often are more efficient meaning higher energy savings than other LED designs.
Largest range of bulb shapesSegula features the world‘s broadest range of classically shapedLED products.
No shadows360 degree lighting – Segula LED spread illumination at all angles
Dimmable by designMost Segula LED bulbs are dimmable straight out of the box.
Warm light spectrumSegula LED bulbs use LED designed to replicate thespectrum of the traditional light bulb. The resulting warm white is the color which most people cherish
Outdoor useUse Segula LED outdoors, because our bulbs are made of traditional glass, not plastic, improving also the overall lighting quality
ReliabilitySegula LED use fewer components than conventional LED do. This means higher longevity and reliability as we have less parts which can fail during the normal life time of the bulb
How do Segula LED differ from other LED lighting?
5
SEGULA LEDTHE ONLY TRUE LED REPLACEMENT
Segula LED Conventional LED
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 5 10/17/2012 5:25:28 PM
LED 2U - 3U UNSERE HELLSTEN
The Hotel City House in Hamburg, Germany, was looking for an LED alternative to em-phasize the classic look of their library and hallways. Most importantly of all was to preserve the comfortable atmosphere which makes this library a popular place to wind down for hotel guests.
Hotel City House
SEGULA LED create the lighting atmosphere you are looking for. Here are some examples of what our customers have done with Segula LED.
6
SEGULA LED ExAMpLESFROM THE MARKETPLACE
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 6 10/17/2012 5:25:34 PM
Segula LED are making their mark in Malay-sia with the help of Valens, a specialized LED lighting store. With this new market Segula is adding to its international expansion for LED. Many different brands from China and other parts are on offer for energy-conscious Ma-laysians. Valens has been discussing the pros and cons of listing Segula LED in their shops very care-fully. Especially when measured against other competitor products, the sales performance of our candles and normal bulb models has con-vinced Valens to continue with Segula Limited as a LED lighting partner.
The warm white of Segula LED candles were the logical choice, in operation now for over two years. Indeed, because of this successful test, the management is considering install-ing Segula LED opal bulbs and reflectors in their restaurant now as well.
Hotel City House
Valens, LED store, Malaysia
Segula exploring new markets
7
LED
SEGULA LED ExAMpLESFROM THE MARKETPLACE
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 7 10/17/2012 5:25:38 PM
LED 2U - 3U UNSERE HELLSTEN
The Gecko bar in Hamburg, Germany prides itself on their specially decorated bar, illumi-nated with G4 and GU 10 Halogen. Segula provided the most fitting replacements, pre-serving the special atmosphere at the bar.
Gecko bar Hamburg
Keep in touch! Stay informed! Find us online! Ask us for custom projects! No matter what project, what lighting you
want to replace, you can rely on Segula LED to do the job for you.
Our product line is constantly adapting to market demands and new developments. So it is best if you stay in touch with us.
Contact us at [email protected] find us on Facebook and Twitter
Segula Limited
@HKSegula
SEGULA LED 125 Globe in clear, in private home.
8
LED
SEGULA LED ExAMpLESFROM THE MARKETPLACE
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 8 10/17/2012 5:25:45 PM
When creating new LED bulb models tour team at Segu-la, beauty and brightness is our concern. The classical bulb shape is indeed a design beauty. How to make it brighter, maybe even our brightest among the Segula bulb-shaped range? The answer is the Rustika LED bulb. A slightly elongated bell shape, with clear glass or milky-opal containing 160 LED deliver 470 Lumen, equivalent to a 40W incandescent.
Article Description Socket Watt LEDs Lumen Equivalent Kelvin CRI Dimmable Size
700 LED Bulb- Rustika clear E27 6,0 160 500 40W 2600 75 yes Ø 60×135 8 / 32 / BK
701 LED Bulb Rustika opal E27 6,0 160 470 40W 2600 75 yes Ø 60×135 8 / 32 / BK
700 701
Good to know:The idea for this bulb came when we saw this shape in use at a Spanish restaurant crea-ting a nice cosy atmosphere for guests.2600K
A
AC230V
NEW
GeschütztProtected
9
LED
RUSTIKA LED BULBA DESIGN MASTER PIECE
40W ≈ 470 Lumen
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 9 10/17/2012 5:25:53 PM
2UFinally replace your 60W lightbulbs with an efficient al-ternative. This shape featuring 304LED packed tightly for maximum brightness. And for adding flexibility to effici-ency, you can use the 2U indoors or outdoors.
For smaller lamp fixtures we have created a shorter 160 LED 2U-variant. This model corresponds to the illumi-nance of a 50W bulb.
3UThis model is a example of how our technology allows us to create efficient and bright lighting. 456 tightly packed LED deliver more than 1000 Lumen – that is equivalent to a 75W lightbulb. Suitable for office, home or outdoor applications we find this lighting beast to be flexible in-deed.
Article Description Socket Watt LEDs Lumen Equivalent Kelvin CRI Dimmable Size
690 LED 2U clear E27 10 160 806 60W 2800 75 yes Ø 35x140 8 / 32 / BK
691 LED 3U clear E27 16 252 1400 80W 2800 75 yes Ø 50x145 8 / 32 / BK
692 LED 2U clear E27 12 168 650 50W 2800 75 yes Ø 38x122 8 / 32 / BK
695 LED 2U clear E14 8 160 650 50W 2700 75 yes Ø 38x122 8 / 32 / BK
698 LED 3U clear E27 27 504 1800 115W 2800 75 yes Ø 50x165 8 / 32 / BK
2800K
A
690
695
691
Good to know:The U-Shapes are Segula’s brightest LED range to date. We can fit them with any base required.
AC230V
LED 2U - 3U UNSERE HELLSTEN
692
698
GeschütztProtected
10
LED
LED 2U - 3U OUR BRIGHTEST
NEW
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 10 10/17/2012 5:26:00 PM
11
LED
The daylight 2U and 3U feature 5500K LED, mimicking closely natural daylight. Your eyes tire less with this color temperature. Up to 504 LED in our designs can reach up to 2000 Lumen. That is the equivalent to a 125W light-bulb!These types are also available with G24 and B22 bases.
2UThe 2U features 160 LED, which generate 750 lumen. This is the perfect model for lighting in compact spaces.
3UThe Segula 3U generates 2000 Lumen in daylight tempe-rature using 504 LED. This is equivalent to a 125W tradi-tional bulb.
Article Description Socket Watt LEDs Lumen Equivalent Kelvin CRI Dimmable Size
696 LED 2U clear E14 10,0 160 750 55W 5000 75 yes Ø 35x110 8 / BK
693 LED 2U clear E27 10,0 160 750 55W 5500 75 yes Ø 35x110 8 / BK
697 LED 3U clear E27 18,0 252 1500 90W 5500 75 yes Ø 50x145 8 / BK
699 LED 3U clear E27 27,0 504 2000 125W 5500 75 yes Ø 50x165 8 / BK
5500K
AABCDEFG
697696 693 699
NEW
AC230V
GeschütztProtected
11
LED
LED 2U - 3U DAYLIGHT LED
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 11 10/17/2012 5:26:07 PM
Simply charming – simply unique! Segula LED candle lights are the only LED available in the exact same sha-pe as their incandescent counterpart. Our candles match the charm of these lamp designs with standard candle in frosted, clear or opal-milky, as well as flame frosted and flame clear. No annoying heatsink, no driver electronics, even illumination at all angles – once installed in your chandeliers you will not be able to tell the difference. Available in 15W and 20W equivalent.
Immune to voltage fluctuation:Segula Limited pays special at-tention to product safety. Most of our products are TUV certi-fied, and can resist voltage fluc-tuations up to 425V, ideal for areas with unstable electricity supply.
2600K
A
City Hotel, Hamburg
AC230V
GeschütztProtected
12
LED
LED CANDLES SIMPLY CHARMING
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 12 10/17/2012 5:26:11 PM
NEW
13
LED
652
352
651
351350
655
355
656
356
20W ≈ 192 Lumen
15W ≈ 136 Lumen
LED
Article Description Socket Watt LEDs Lumen Equivalent Kelvin CRI Dimmable Size
350 LED candle frosted E14 4,1 40 192 20W 2600 75 yes Ø 33x95 24 / 96 / BK
351 LED candle clear E14 4,1 40 192 20W 2600 75 yes Ø 33x95 24 / 96 / BK
359 LED Candle XL E14 4,1 64 250 25W 2700 75 yes Ø 50x115 8/ 32/ BL
352 LED candle opal E14 4,1 40 192 20W 2600 75 yes Ø 33x95 24 / 96 / BK
355 LED candle flame frosted E14 4,1 40 192 20W 2600 75 yes Ø 33x105 24 / 96 / BK
356 LED candle flame clear E14 4,1 40 192 20W 2600 75 yes Ø 33x105 24 / 96 / BK
650 LED candle frosted E14 2,7 40 136 15W 2600 75 yes Ø 33x95 24 / 96 / BK
651 LED candle clear E14 2,7 40 136 15W 2600 75 yes Ø 33x95 24 / 96 / BK
652 LED candle opal E14 2,7 40 136 15W 2600 75 yes Ø 33x95 24 / 96 / BK
655 LED candle flame frosted E14 2,7 40 136 15W 2600 75 yes Ø 33x105 24 / 96 / BK
656 LED candle flame clear E14 2,7 40 136 15W 2600 75 yes Ø 33x105 24 / 96 / BK
359
25W ≈ 250 Lumen
NEW
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 13 10/17/2012 5:26:23 PM
It has been more than 130 years since Edison was gran-ted his patent application for ‚An improvement in Electric Lamps‘. To this day, the glass bulb shape Edison created remains an icon in industrial design which people around the world have come to value. In reality, the glass bulb shape is more high-tech than you think. Thanks to Segu-la LED bulbs, this shape will remain with us for years to come. Because in frosted glass, you will find it difficult to tell the difference of our LED bulb to its incandescent brethren. We offer these in its 40LED variant now also in 15W and 20W equivalent, just like our candles.
2600K
A
Hotel Excelsior, Cologne
AC230V
Good to know:All our bulbs we can custom fit with your desired cap, B22 for instance. Or how about candle lights with E27 instead of E14?Contact us: [email protected]
GeschütztProtected
14
LED
LED BULB CLASSICS‘THE GENUINE’
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 14 10/17/2012 5:26:31 PM
Article Description Socket Watt LEDs Lumen Equivalent Kelvin CRI Dimmable Size
360 LED bulb frosted E27 4,1 40 192 20W 2600 75 yes Ø 45x85 12 / 48 / BK
361 LED bulb clear E27 4,1 40 192 20W 2600 75 yes Ø 45x85 12 / 48 / BK
362 LED bulb frosted E14 4,1 40 192 20W 2600 75 yes Ø 45x85 12 / 48 / BK
363 LED bulb clear E14 3,2 40 192 20W 2600 75 yes Ø 45x85 12 / 48 / BK
364 LED bulb opal E14 4,1 40 192 20W 2600 75 yes Ø 45x85 12 / 48 / BK
660 LED bulb frosted E27 2,7 40 136 15W 2600 75 yes Ø 45x85 12 / 48 / BK
661 LED bulb clear E27 2,7 40 136 15W 2600 75 yes Ø 45x85 12 / 48 / BK
662 LED bulb frosted E14 2,7 40 136 15W 2600 75 yes Ø 45x85 12 / 48 / BK
663 LED bulb clear E14 2,7 40 136 15W 2600 75 yes Ø 45x85 12 / 48 / BK
664 LED bulb opal E14 2,7 40 136 15W 2600 75 yes Ø 45x85 12 / 48 / BK
360
660
361
661
362
662
364
664
363
663
15W ≈ 136 Lumen
20W ≈ 192 Lumen
NEW
15
LED
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 15 10/17/2012 5:26:41 PM
2600K
A
681 683 684682
Article Description Socket Watt LEDs Lumen Equivalent Kelvin CRI Dimmable Size
681 LED globe opal 80 E14 3,2 80 200 20W 2600 75 yes Ø 80x122 24 / BK
682 LED globe opal 80 E27 3,2 80 200 20W 2600 75 yes Ø 80x122 24 / BK
683 LED globe opal 95 E27 4,9 80 350 30W 2600 75 yes Ø 95x142 12 / BK
684 LED globe opal 125 E27 6,5 160 470 40W 2600 75 yes Ø 125×178 8 / BK
AC230V
GeschütztProtected
16
LED
LED GLOBE‘THE BEAUTY’
Segula LED Globes emphasize the beauty of incande-scent light. These Globes offer warmwhite elegant ligh-ting, served in a milky glass sphere. Indeed its beauty is the undisturbed by annoying bases used in other LED variants to house the electronics. Ideal to be used out-doors, but also indoors in places where they are highly visible. Globes come in four different shapes, our largest equivalent to 40W.
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 16 10/17/2012 5:27:06 PM
With LED bulb technology it no longer makes sense to use Wattage as the mea-sure for comparing light bulbs with each other as each LED might feature low wattages but have differing brightness. That is why most apply the measure of Lumen. The more Lumen you have, the brighter the light. The below table gives you typical Lumen values for different lighting types from the traditional incan-descent to Halogen to LED.
How many Lumen correspond to how many Watts?
Rated lamp luminous flux – in LUMEN (lm) Incandescent LAMP
CFL Halogen LED Watts [W] in LUMEN(lm)
125 119 136 15 90
229 217 249 25 220
432 410 470 40 415
741 702 806 60 710
970 920 1055 75 935
1398 1326 1521 100 1340
take
out
and
han
g up
on
your
des
k
LUMEN TABLE
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 17 10/17/2012 5:27:09 PM
Segula Contact Information
Segula LimitedUnit 6D, Centre Mark II305-313 Queen’s Road CentralSheung Wan, Hong KongT: +852 2851 9924F: +852 2851 9934
Segula Hong Kong Sales Representative
Smile Asia LimitedSmile [email protected]+852 6677 7209
Distributor Contacts:SAUDI ARABIA:
Life Light Co.PO Box 2650Imam Saud RdRiyadh 11461KSAT: 01 450 1454F: 01 450 [email protected]
QATAR:
The Arabian Contractor CompanyPO Box 22543Barwa Village, Wakrah Road, Bldg 02Shop 29,31Doha, [email protected]
Comparison of conventional AGL bulbs and Segula LED bulbs
Energy Saving Calculation for one chandelier with 20 x 560 Standard Candle Clear:LIFE TIMESegula LED Candle: minimum 15000 hours at 100% brightness. Segula defines end of life at 75% brightness, adding another 10000 hours.
TOTAL LIFETIME: LED Candle: 25000 hoursConventional candle bulb: 1000 hours
PURCHASE COST (based on 15000 hours):LED Candle: 12,95 USD x 20pcs = 259 USDConventional bulb 1,00 USD x 20pcs x 15 = 300 USD
ENERGY COST (at 5 hours of usage per day)LED candle
5 h x 365 days x 0,003 kWh x 0,21 USD x 20 = 23 USDConvetional bulb
5 h x 365 days x 0,025 kWh x 0,21 USD x 20 = 191 USD
ENERGY COST (at 15000 hours)LED candle 170 USDConvetional bulb 1.575 USD
Savings of Segula LED candle compared to convetion-al candle lights:
1446 USD (about 72 USD per bulb).
CALCULATION Of ENERGy COST
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 18 10/17/2012 5:27:16 PM
Quantity Quantity Total Quantity Total AmountQuantityProduct # Product #Catalog
Page Product #
My distribution region uses:(tick one box, if you want to order both
use seperate order form)
Your company details here
9 LED bulb-rustika E27 6,0 700 701
10 LED 2U clear E27 10,0 690
10 LED 3U clear E27 16,0 691
10 LED 2U clear E14 8,0 695
10 LED 2U clear E27 12,0 692
10 LED 3U clear E27 27,0 698
11 LED 2U daylight E14 10,0 696
11 LED 2U daylight E27 10,0 693
11 LED 3U daylight E27 18,0 697
11 LED 3U daylight E27 27,0 699
13 LED candle E14 4,1 351 352 350
13 LED candle flame E14 4.1 356 355
13 LED candle E14 2,7 651 652 650
13 LED candle flame E14 4.1 656 655
13 LED candle XL E14 4,1 359
15 LED bulb E27 3,2 361 360
15 LED bulb E14 3,2 363 364 362
15 LED bulb E27 2,7 661 660
15 LED bulb E14 2,7 663 664 662
16 LED globe E14 3,2 681
16 LED globe E27 3,2 682
16 LED globe E27 4,1 683
16 LED globe E27 6,0 684
17 LED bulb orange E27 3,2 671
17 LED bulb blue E27 3,2 672
17 LED bulb green E27 3,2 673
17 LED bulb red E27 3,2 674
17 LED candle flame orange
E14 2,7 676
23 LED bulb daylight E27 4,1 366
23 LED bulb E27 5,7 367 368 365
23LED bulb silver-bottom reflector
E27 5,7 369
23 LED bulb E27 4,1 667 668 665
ORDER fORMSegula LimitedUnit 6D, Centre Mark II305-313 Queen’s Road CentralSheung Wan, Hong KongT: +852 2851 9924F: +852 2851 9934
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 19 10/17/2012 5:27:19 PM
24 LED mini fridge light 2,1 657
24 LED mini fridge light daylight
2,1 357
24 LED frigde Light E14 1,5 658
24 LED mini candle E14 2 659
24 LED tube light E14 4.1 678 677
25 LED spot light R63 E27 3,2 642
25 LED spot light PAR20
E27 6,2 645
25 LED spot light PAR30
E27 16,0 646
25 LED spot light PAR38
E27 12,0 647
26 LED ceramic reflector GU10 6,0 613
26 LED ceramic reflector MR16 GU5.3
5,5 614
27 LED lens reflektor GU10 4W
GU10 4,0 622
27 LED lens reflektor MR16 4W
MR16 GU5,3
4,0 626
27 LED lens reflektor E14 4W
E14 4,0 630
27 LED lens reflektor E27 4W
E27 4,0 634
28 LED G4 PIN G4 1,5 601
28 LED G4 PIN G4 1,5 602
28 LED G9 2W G9 2,0 605
28 LED lens reflector MR11 GU4
2,0 615
29 LED aluminium reflector (AR111)
G53 12 720
Quantity Quantity Total Quantity Total AmountProduct # Product #Catalog
Page
29 LED DRIVER 12V 8,4W max. 399
Output power Product #
Total Order Amount
ORDER fORMPAGE 2
Date/Place
Signature
Payment terms:Strictly T/T or LC with terms as agreedPayments should be directed toStandard Chartered Bank (Hong Kong) LimitedCheung Sha Wan SME Centre UnitUnit 902 9F Tower II Cheun Sha Wan plaza833 Chung Sha Wan Road, Kowloon, Hong Kong
Segula LimitedUSD 3290029-7445EUR 3290029-7453HKD 3290029-7437SWIFT: SCBLHKHHXXX
Delivery TermsMOQ 1000 pcsFOB or CIF
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 20 10/17/2012 5:27:20 PM
AC230V
GeschütztProtected
21
LED
In 2011 the newspapers were full of reports talking about consumers hoarding incandescent lightbulbs in various colours, buying 50 or even more than 100 bulbs to last them through the rest of a human lifetime. Why not just buy Segula LED color bulbs?Segula LED offers the only true alternative to their in-candescent variant. Coloured LED bulbs in orange, blue, green or red and amber will create just the right vibe.
672
671
674
676
673
A
COLOURED BULBSCREATE THE VIBE
Article Description Socket Watt LEDs Lumen Equivalent Kelvin CRI Dimmable Size
671 LED bulb orange E27 3,2 80 70 8W orange 75 yes Ø 53x105 8 / 32 / BK
672 LED bulb blue E27 3,2 80 35 4W blue 75 yes Ø 53x105 8 / 32 / BK
673 LED bulb green E27 3,2 80 80 8W green 75 yes Ø 53x105 8 / 32 / BK
674 LED bulb red E27 3,2 80 80 8W red 75 yes Ø 53x105 8 / 32 / BK
676 LED candle flame orange E14 2,7 44 25 3W orange 75 yes Ø 33x105 24 / 96 / BK
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 21 10/17/2012 5:27:29 PM
2600K
A
E
Hotel Hyatt, Cologne
AC230V
22
LED
Our genuine classic bulb shape with 80 LED now also features brighter variants which can reach up to 400 Lumen, or 35W equivalent. As LED technology advances Segula strives to quickly incorporate these advances into better models. So you can rely on Segula LED bulbs continuing innovative technology and light color.
Silver-Bottomed LED – For Interior Designers
Continuing Edison‘s legacy as the incandescent bulb is phased out Segula offers interior decorators and desig-ners silver-bottomed LED bulbs. We are certain that our silver-bottom LED bulb throw light on the ceiling in an appealing way just like its incandescent predecessor did.Also available in E14.
LED BULB CLASSICS‘THE GENUINE’
GeschütztProtected
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 22 10/17/2012 5:27:36 PM
365
665
369 368
668
367
667
Article Description Socket Watt LEDs Lumen Equivalent Kelvin CRI Dimmable Size
365 LED bulb frosted E27 5,7 80 400 35W 2600 75 yes Ø 53x105 8 / 32 / BK
366 LED Daylight bulb frosted E27 4,9 80 400 35W 5500 75 yes Ø 53x105 8 / 32 / BK
367 LED bulb clear E27 5,7 80 400 35W 2600 75 yes Ø 53x105 8 / 32 / BK
368 LED bulb opal E27 5,7 80 400 30W 2600 75 yes Ø 53x105 8 / 32 / BK
369 LED bulb silver-bottom reflector E27 5,7 80 300 28W 2600 75 yes Ø 60x115 8 / 32 / BK
665 LED bulb frosted E27 4,1 80 250 25W 2600 75 yes Ø 53x105 8 / 32 / BK
667 LED bulb clear E27 4,1 80 250 25W 2600 75 yes Ø 53x105 8 / 32 / BK
668 LED bulb opal E27 4,0 80 250 25W 2600 75 yes Ø 53x105 8 / 32 / BK
NEW
23
LED
25W ≈ 250 Lumen
35W ≈ 400 Lumen28W ≈ 300 Lumen
NEW
366
LED Daylight
NEW
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 23 10/17/2012 5:27:45 PM
With Segula LED tube lights you have a superior alterna-tive for numerous applications such as emergency lighting, furniture lighting or above the cooking space. Their sturdiness and endurance against high temperatu-res and shock means regardless what type you need, you are surely to be satisfied. Say Goodbye to frequent repla-cement of bulbs above your cooking space. Again Segula strived to pack as much luminance as possible into each type. The result is 100 Lumen equivalent to 12W.
659 677 678658657
A
2700K
Article Description Socket Watt LEDs Lumen Equivalent Kelvin CRI Dimmable Size
357 LED Mini Fridge light E14 1,7 20 100 10W 5500 75 no Ø 25x58 12 / 48 / BL
657 LED Daylight Mini Fridge Light E14 2,1 10 100 10W 2600 75 no Ø 25x58 12 / 48 / BL
658 LED Frigde Light E14 1,5 10 60 7W 2600 75 no Ø 25x68 12 / 48 / BL
659 LED Mini Candle E14 2,0 20 60 7W 2800 75 no Ø 27x75 12 / 48 / BL
677 LED Tube Light Frosted E14 4,1 60 192 20W 2700 75 yes Ø 32x100 8 / 32 / BK
678 LED Tube Light Clear E14 4,1 60 192 20W 2700 75 yes Ø 32x100 8 / 32 / BK
AC230V
357
GeschütztProtected
24
LED
LED fRIDGELIGhTLED MINI CANDLELED TUBE
NEWNEW
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 24 10/17/2012 5:27:54 PM
Good to know:We are flexible. Due to our tech-nology we can offer you any type of shape. We are happy to help you design an LED type you cannot find in the market. Just contact us for further informati-on.
2700K
A
647642 646 645
Article Description Socket Watt LEDs Lumen Candela Equivalent Kelvin CRI Dimmable Size
642 LED spot light R63 E27 3,2 80 200 20W 2600 75 yes Ø 63x96 8 / 32 / BK
645 LED spot light PAR20 E27 6,2 4 400 1500 35W 2700 80 yes Ø 63x80 16 / BK
646 LED spot light PAR30 E27 10,0 8 650 2800 75W 2700 80 yes Ø 95x85 30 / BK
647 LED spot light PAR38 E27 13,0 8 650 2500 75W 2700 80 yes Ø 123x130 38 / BK
LED Spot Light R63The lightbulb superstar of the 1970s and 80s is back as LED! The Segula LED R63 has 80 LEDs inside producing enough illumination that is directed along one direction only. This should be an ideal replacement for desk or cei-ling light.
LED PARThe biggest spotlight in our PAR series is waterproof to IP 65 standard. Thus it is a powerful option for outdoor lighting or other commercial uses.
AC230V
GeschütztProtected
25
LED
LED SpOT LIGhTS R63A CLASSIC FOR DECADES
NEW
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 25 10/17/2012 5:28:02 PM
613614
Segula likes to use ceramic for its LED down lights instead of various types of plastic. This is because ceramic itself is a fantastic material with great thermal characteristics while robust and tough enough to endure any stress. Our new range of ceramic down lights premieres this year to provide brighter and higher performance to our customers. GU10 and GU 5.3/MR 16 we offer 6W variants as our strongest models. Even better: for MR 16 you do not need to change the LED driver. Segula down lights requi-ring 12V AC/DC drivers will work with most drivers. Just in case, we are offering drivers a few pages down.
A
2700K
USE yOUR INSTALLED LED DRIVER. NO REPLACEMENT NECESSARy
Article Description Watt Angle Candela Lumen Equivalent Kelvin CRI Dimmable Size
613 LED Ceramic Reflector GU 10
6,0 45 900 330 35W 2600 80 yes Ø 50x58 8 / 32 / BL
614 LED Ceramic Reflector MR 16/GU5.3
5,5 45 900 330 35W 2600 80 no Ø 50x54 8 / 32 / BL
Bowling center, Leer
GU10 = AC230VMR16 = AC/DC12V
GeschütztProtected
26
LED
LED CERAMIC DOWNLIGhTS ‘HIGH TECH MATERIAL MEETS LED’
Good to know:Thermal design of LED lighting is a crucial factor for life time and application. Often cheap LED alternatives have poor thermal design and electronics, resulting in very short lifetime and high failure rates. Segula LED feature strong thermal design and rea-listic life time performances.
NEW
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 26 10/17/2012 5:28:08 PM
You require sharply focussed light spots to illuminate particular objects in rooms or in glass cabinets, such as jewelry or posters? Or you would like to create some nicely illuminated areas with a particular light focus? Create the right impression and order Segula LED down lights in their 2W and 4W variants. On request, we can also offer you these down lights with E14, E27, B22 basis.
60° Good to know:Our custom designed lensecreates a sharp 60 Degree beam with well defined curves, features perfect for illuminating posters or exhibits.
622 AR70 634626
A
2600K
Article Description Socket Watt LEDs Lumen Equivalent Kelvin CRI Dimmable Size
622 LED Lens Reflektor GU10 4W
GU10 4,0 1xPowerchip 130 25W 2600 75 yes Ø 50x52 8 / 32 / BL
626 LED Lens Reflektor MR16 4W
MR16 / GU5,3
4,0 1xPowerchip 130 25W 2600 75 no Ø 50x50 8 / 32 / BL
630 LED Lens Reflektor, E 14, 4W
E14 4,0 1xPowerchip 150 25W 2600 75 yes Ø 50x72 8 / 32 / BL
634 LED Lens Reflektor E27 4W
E27 4,0 1xPowerchip 150 25W 2600 75 yes Ø 50x47 8 / 32 / BL
AC230VMR16 = AC/DC12V
GeschütztProtected
27
LED
LED DOWNLIGhTS 4W/2W MISSION POSSIBLE
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 27 10/17/2012 5:28:16 PM
G4 / G9The G4 / G9 pin base is a popular format. With our LED replacement there is no need to change transformers or create extra loading. The G4 1.5W LED will work with most transformers without any adjustments necessary, as will the G9. All is already taking care of. Just install the Segula LED into the halogen socket and turn on the lights.
MR11Small and fitting for any MR 11 installation. We paid special attention to the lens creating a well-defined cone for our warm light. No need for any additional modifica-tions, the MR 11 Segula LED downlight will fit into all fixtures and provide a pleasant surrounding. .
601 615
Article Description Socket Watt LEDs Lumen Equivalent Kelvin CRI Dimmable Size
601 LED G4 PINPack containing two pieces
G4 1,5 10 100 10W 2600 70 no Ø 20x12 18 / 72 / BL
602 LED G4 PINPack containing five pieces
G4 2 9 85 15W 5700 70 no Ø 20x12 18 / 72 / BL
605 LED G9 2W G9 2,0 20 100 12W 2600 75 no Ø 55x15 18 / 72 / BL
615 LED lens reflector MR11 / GU4 2,0 1xPower Chip 150 20W 2800 75 no Ø 34x35 10 / 40 / BL
602 605
28
LED
LED G4 AND MR 11SMALL AND BRIGHT, TOO
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 28 10/17/2012 5:28:28 PM
Your LED driver does not work with Segula LED bulbs? Use this one instead! The Segula Driver can be used for all 12V versions of the Segula LED range. It can be used form 100 – 240V input range and resets automatically when it reaches 125 degrees Celsius.
2700K
A
Article Description Socket Watt Angle Candela Lumen Equivalent Kelvin CRI Dimmable Size
720 LED aluminium reflector (AR111)
G53 12 15/45 3800/3500 700 75W 2700 80 no Ø 110x45 10 / BL
EAN Article No. Description Output power Size
399 LED DRIVER 12V 8,4W max. Ø 66x35x27 10 / BK
For retail stores the Segula LED aluminum reflector is a good choice as this model creates a strong and very even light spot. Since we apply our expertise in LED design we are able to maintain the traditio-nal form. That means cost reductions in retrofitting for you and saving energy. So the decision should be easy for switching over your halogen spots to the AR 111/G53.
720
399
LED DRIVER 12V
29
LED
LED ALUMINIUM REfLECTORA COMMERCIAL SOLUTION
NEW
NEW
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 29 10/17/2012 5:28:34 PM
Lightrack, 220V, white acrylic, 2x E27,2x E14, 2x GU10, 2x MR 16EU plug 2.5m Power cable
Good concepts lead to success at the Point-of-Sale
The wide Segula LED-range offers a variety of possible store presentations. We have proven concepts for complete store shelves as well as side shelves. If you haven´t enough regular shelve space in your store choo-se our attractive display which can be individually equip-ped with our products. The display is on stock!
For every store we have the right solution to present the LEDs. Just contact us for further information.
SB Display Hanger DIY Sales Wall
= VE Sales Unit
BK = Color BoxBL = Blister Packaging
30
LED
LED pOINT-Of-SALE DISPLAYS
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 30 10/17/2012 5:28:48 PM
695
362 364363662 664663
681659 678677658657
601 615613614 622626
E14
MR16 GU10 G4/G8/MR11
www.segula.hk
SEGULA
366357
Daylight
696 693 697 50699
359
605
652352
651351
650350
655355
656356 676
656
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 31 10/17/2012 5:29:19 PM
Segula LimitedUnit 6D, Centre Mark II
305-313 Queen’s Road CentralSheung Wan, Hong Kong
T: +852 2851 9924F: +852 2851 9934www.segula.com.hk
Segula_LED Katalog_2013_v06.indd 32 10/17/2012 5:29:25 PM