SOUTHEAST SASKATCHEWAN’S FREE DISTRIBUTION PAPER Cont. Circulation - 9,239 • Co-op • Sobeys • Home Hardware • Sears • Nelson Motors • Sport Chek • Leon’s • Staples • Canadian Tire Friday, August 10, 2012 * * FLYER CHECK FLYER CHECK This week's entry into the 2012 front page photo contest was submitted by Jamie Aeichele. If you would like to sub- mit a photo email it to [email protected]. The winner will receive a digital SLR camera. Please ensure that when sending photos they are sent at the highest possible resolution. Contest sponsored by: www.estevanmercury.ca E E X X PRESS PRESS SOUTHEAST TRADER Racing In His Blood 3 “... he said if they put the cast on he as gonna cut it off like Ricky Bobby. ” Running In Brazil 9 “ My first marathon went alot better than I expected it to.” Blooming Blooming Rider Fan!! Rider Fan!! Looking for a job? See pages 18 - 22 )RUG 6DOHV /WG 6HQFKXN 6RXULV $YH 1 (VWHYDQ 7ROO )UHH VDOHV VHUYLFH (PDLO VDOHV#VHQFKXNFRP ZZZVHQFKXNIRUGFD &DUULH 8QGHUZRRG 0LUDQGD /DPEHUW 5HG +RW &KLOL 3HSSHUV 3KLQHDV )HUE 5RXJKULGHUV /LNH XV 9 am - 9 pm Monday to Friday, 9 am - 6 pm Saturday, 12 noon - 4 pm Sundays & Holidays 1220 4th Street, Estevan • 634-3666 <RXU 7LFNHWPDVWHU RXWOHW
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
SOUTHEAST SASKATCHEWAN’S FREE DISTRIBUTION PAPER
Cont. Circulation - 9,239
• Co-op• Sobeys• Home Hardware
• Sears• Nelson Motors• Sport Chek
• Leon’s• Staples• Canadian Tire
Friday, August 10, 2012
**FLYER CHECKFLYER CHECK
This week's entry into the 2012 front page photo contest was submitted by Jamie Aeichele. If you would like to sub-mit a photo email it to [email protected]. The winner will receive a digital SLR camera. Please ensure that when sending photos they are sent at the highest possible resolution. Contest sponsored by:
www.estevanmercury.ca
EEXXPRESSPRESSSOUTHEAST TRADER
Racing In His Blood
3“... he said if they put the cast on he as gonna cut it off like Ricky Bobby. ”
Running In Brazil
9“ My fi rst marathon
went alot better than I expected it to.”
BloomingBloomingRider Fan!!Rider Fan!!
Looking for a job? See pages
18 - 22
9 am - 9 pm Monday to Friday, 9 am - 6 pm Saturday, 12 noon - 4 pm Sundays & Holidays
1220 4th Street, Estevan • 634-3666
JJeerseers&CheersCheers
General
ICE AGE CONTINENTAL DRIFT
IN 3D
Friday, Aug. 10 - Thursday Aug. 16
@ 7:00 p.m.
Wednesday, Aug. 15 will be in 2D
Saturday, Aug. 11 @ 2:00 p.m. in 2D All Seats $6.00
Sunday, Aug. 12 @ 2:00 p.m. in 3D All Seats $9.00
Page 2 THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, AUGUST 10, 2012
ProvincialREGINA - Health of-
fi cials say the fi rst human case this season of West Nile virus has been reported in Saskatchewan.
The infection occurred in a man from the Regina Qu’Appelle Health Region who experienced no symp-toms.
It was detected by Ca-nadian Blood Services in screening before the person was to donate blood.
Officials are urging
people to take precautions against mosquitoes in light of the recent hot, humid weather which has created ideal conditions for their development.
Dr. Saqib Shahab (shah-KEEB’ shah-HAB’), the province’s chief medical health offi cer, says it’s part of a trend throughout the continent.
“This year we are seeing a pattern throughout Canada and North America, where there is an increase of posi-
tive mosquito pools as well as cases,” he said Friday.
“What’s happened this year is a bit different from what happened the last two years,” he said. “The last two years we had no cases and we had no positive mosquito pools as well. And that was for a variety of ecological and climatic reasons. Cold winters, cool springs and cool summers.”
Most people infected with West Nile will experi-ence no symptoms or only
mild illness such as fever, headaches and body aches.
Shahab explained that the Culix tarsalis mosquito that carries the virus pri-marily comes out at dusk and dawn, although may be about during the day when it’s cloudy and cooler.
“It’s called an ankle biter, because it will bite you around the ankles,” he said. “You may not even hear it buzzing around your head.”
The worst year for West Nile in Saskatchewan was 2007 when more than 1,400 human cases were reported and the virus contributed to six deaths.
Two people in Winni-peg were also confi rmed to
be carrying the virus earlier this week. It so detected in routine screenings by Cana-dian Blood Services.
NationalHALIFAX - A sentenc-
ing hearing will be held today in Nova Scotia Su-preme Court for a Halifax man convicted in the death of his baby daughter.
Judge Felix Cacchione found Ashiqur Rahman guilty of manslaughter and aggravated assault in June.
Cacchione found that the new father slapped, shook and tossed the infant after becoming frustrated by a series of business failures and the cries of his child.
Cacchione had said that Rahman, who’s in his late 20s, had little interest in his new baby and was solely focused on starting an online business in Canada after moving here from Ban-gladesh.
Rahman had pleaded not guilty to both charges in the death of seven-week-old Aurora Breakthrough in July 2009.
InternationalKABUL - Two gunmen
wearing Afghan National Army uniforms turned their weapons on NATO troops Tuesday, killing an Ameri-can service member and wounding two others, U.S. and coalition offi cials said.
The Taliban claimed re-sponsibility for the shooting in eastern Afghanistan — the latest in a rising number of so-called “green-on-blue” attacks in which Afghan security forces, or insurgents disguised in their uniforms, kill their U.S. or NATO partners.
So far this year, 27 coalition troops have been killed in 20 such attacks, according to an Associated Press tally. That compares with 11 fatal attacks and 20 deaths the previous year. In 2007 and 2008 there were a combined total of four at-tacks and four deaths.
Taliban spokesman Zabiullah Mujahid said in a statement to the media that one Afghan soldier killed nine U.S. troops, but the Taliban often exaggerate the death toll of their attacks. He said many other coalition troops were injured in the shooting, which occurred at 5 p.m. at a military base in Gerdiserai area of Paktia province. Afghan offi cials confi rmed that the attack occurred in Paktia.
Cheers to our City Manager for bringing Westview playpark to the attention of city council.
Cheers to the ice cream businesses in Estevan. I scream, you scream, we all scream for ice cream!
Cheers to the revitalization of the beach area at Boundary Dam.
Cheers to the powwow at White Bear last weekend. It was great!
Cheers to the Estevan Public Library for holding a summer reading program for the kids.
Jeers to dog owners who let their pets ride in their laps when they drive. Dogs should be in a pen in the back or left at home.
Jeers to people who drive down Fourth Street with their brights on.
Jeers that it takes a fatality before drivers watch for pedestrians in this town.
Jeers to Highway 39 for only being two lanes. The time to twin is long past.
Send your Cheer or Jeer to [email protected] or send us a message on the Mercury’s Facebook page
First case of West Nile discovered in Sask.
Book your hearing test today!
Try the latest hearing aid technology!
306-771-9991Marlo Dunlop, BC-HIS
Hear the Laugh that says, “I Love You!”HEARING CLINIC IN ESTEVAN
Every Saturday
DUNLOP HEARING SERVICES &
CONSULTING
U-Call
634-6060Owners - Lance Mack & Yancey Hagel
‘EM WE MEND ‘EM‘EM WE MEND ‘EM
Start Fresh We can helpFREE consultation
1-800-961-DEBT (3328)www bankruptcy deloitte ca
Money Problems?
900-2103 11th Ave Regina
Marla Adams CA CIRPTrustee in Bankruptcy
. .
.. .
.,
www.jamiedyer.bhgress.ca
402 Galloway Street, EstevanUpgrades, upgrades, upgrades. This 1335 sq. ft. home is beautifully done. The many upgrades in the last year including kitchen counter top, sink & faucet and bay window. Beautiful backyard with 7 man waterfall hot tub. Completely renovated basement
& detached single car garage.
MLS# 437910 $449,000
371 O’Conner Avenue, MacounWelcome home to this highly upgraded 3 bedroom home. The beautiful yard coasts many mature trees. Many of the upgrades include trims, carpet, vynyl siding, laminated shingles. Most PVC windows, central a/c and central. A great starter or revenue home.www.9121ststreet.bhgress.caMLS# 439022 $144,900
Tan FX, EstevanGreat investment opportunity in Estevan. Perfect time to buy a Tan FX franchise set up & ready to run. All equipment is only a year old. Equipment includes 6 tanning beds & 1 mystic spray tan. Excellent client base that continues to grow. Purchase includes all equipment, shelving & inventory to run the store. Financial statements available to qualifi ed buyers. www.2419kensingtonavenue.bhgress.ca
MLS# 438256
FEATURED PROPERTIES
www.402gallawaystreet.bhgress.ca
Thursday
Nights 4-9
The Old
Homestead Family
RestaurantEstevan Shoppers Mall • 634-6775 S
UP
PE
R
SP
EC
IAL
S
Fish & Chip Meal
or Veal Cutlet Meal$899only
Regular $1099
THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, AUGUST 10, 2012 Page 3
For some, getting a car on your 16th birthday is the dream, but for Riley Raynard, that was too long a wait. At 14, he was given a race car, and he’s been circling the Estevan Motor Speedway ever since.
Riley, the son of modi-fi ed driver and 2011 points champion Devin Raynard, has muscular dystrophy, but he isn’t letting it slow him down at all.
He gets some help climbing in and out of his hobby stock car, but once inside, the driving is all him.
At the start of the year, Riley completed a few runs at another track before fi rst heading to the speedway. His fi rst race was in Estevan, and he said it was an adjust-ment to get used to the track.
“I didn’t really know what to do,” said Riley. “I just tried to get the feel for the track and that kind of helped a little bit.”
“He’s actually doing really good out there now,” said Devin. “We tested him out there at Derrick Big Eagle’s race track in Manor at the beginning of the year, before the races even started (in Estevan). Derrick was able to let us run a bunch of laps out there and let him get the hang of it. His car’s still in one, piece so he’s doing good.”
Riley has raced all year, mostly at the local oval but has also competed in Minot.
“I’ve kind of gotten better,” he said. “I can keep up to the (other racers), so it’s way easier.”
The 14-year-old is a Grade 10 student in Lamp-man and sits in 16th in the points standings. Part of the fun at the races is that he gets to challenge a few of his friends who started racing this year as well.
“I get to race against my friends too, so that’s fun. Two of my friends, who are in my class are actually rac-ing too,” said Riley.
“We had to move the pedals back so I could reach it and control the car. We had to push my seat forward and the pedals go up and back because I was a little bit too small for it.”
He said he fi ts well in-side their driver’s seat now.
“We thought we were going to have to put hand controls in this year, but he’s able, and he still has enough strength to run the pedals,” added Devin. “We had to do some power brake assist stuff just for the brakes, he was having trouble with the brakes, but we’ve got that fi gured out now.”
He said next year they may have to install hand controls, so Riley would
control the throttle and brakes in his car from the steering wheel, similar to a motorbike.
“They say there are guys that have done it out there, so it will be done like the Formula One cars,” said Devin.
He said he’s happy to see his son not be discour-aged because of his condi-tion. Riley doesn’t really let anything get in his way.
“He broke his thumb there at the last race, got in a little tangle and hit the steering wheel,” said Devin. “That just gave it a little jar on the steering wheel. They were gonna cast it for him, but he said if they put the cast on he was gonna cut it off like Ricky Bobby. He was racing no matter what, he said.
“I’m proud of him get-ting out there and letting him try it. We didn’t really know if he could run or not, seeing as he’s slowly getting worse, but he’s been good.”
Devin said he was a little nervous at fi rst to see Riley get behind the wheel during his practice runs and then again during his fi rst race when he got out in the middle of a bunch of other cars.
Riley has been going to his dad’s races since Devin first started about eight
years ago.“He raced when I was
a little kid, so that made me fantasize about being a race-car driver,” said Riley. “I liked (the races) a lot, so that’s what I decided to do.”
His dad was prepared the moment Riley turned 14 and was eligible to race at the speedway.
“They already knew I wanted to,” said Riley, add-ing that it’s something he’s wanted to do for a long time.
“He’s been wanting to do it since, well, that’s what he’s always (wanted),” said Devin. “That’s why his car is 97. I was 98, and actually my youngest boy, he’s nine years old, he wants to be 96. It’ll be nice to get all three of us out there and be like the Turnbulls and the Harrises.”
Nothing will stop Riley from racingRiley Raynard is one of the newest racers to the Estevan Motor Speedway. The 14-year-old who has muscular dystrophy is racing in his fi rst year at the local track.
Published weekly by Prairie Newspaper Group Limited Partnership, 68 Souris Avenue N., Es te van, Saskatchewan. Post al ad dress: Box 730 Estevan, Saskatchewan, S4A 2A6 Advertising rates are available upon request and are subject to change with out notice. Conditions of editorial and ad ver tis ing content: The Southeast Trader Ex press attempts to be ac cu rate in Ed i to ri al and Ad ver tis ing con tent; however, no guar an tee is given or im plied. The South east Trader Express reserves the right to revise or reject any or all editorial and advertising content as the news pa per's prin ci pals see fi t. The South east Trader Express will not be re spon si ble for more than one in cor rect in ser tion of an ad- ver tise ment, and is not re spon si ble for er rors in advertisements except for the space occupied by such errors. The Southeast Trader Express will not be responsible for manu scripts, pho to graphs, negatives and other re lat ed ma te ri al that may be submitted for pos si ble publication. All of the The Southeast Trad er Ex press' content is protected by Ca na dian Copyright laws. Reviews and similar men tion of material in this newspaper is grant ed on the pro vi sion that The South east Trad er Ex press receives credit. Oth er wise, any re pro duc tion with out the per mis sion of the publisher is prohibited. Ad ver tis ers pur chase space and cir cu la tion only. Rights to any ad ver tise ment produced by The South east Trader Ex press, including artwork, typography, pho tos, etc., remain the prop er ty of this newspaper. Ad ver tise ments or parts there of may not be re pro duced or as signed without the consent of the publisher.Published weekly in Southeast Saskatchewan by the Prairie Newspaper Group, a subsidiary of Glacier Media Inc. The Glacier group of companies collects personal information from our customers in the normal course of business transactions. We use that information to provide you with our products and services you request. On occasion we may contact you for purposes of research, surveys and other such matters. To provide you with better service we may share your personal information with our sister companies and also outside, selected third parties who perform work for us as suppliers, agents, service providers and information gather-ers. Our subscription list may be provided to other organizations who have products and services that may be of interest to you. If you do not wish to participate in such matters, please contact us at the following address: The Southeast Trader Express, Box 730, Estevan, Saskatchewan, S4A 2A6; or phone (306) 634-2654. For a complete statement of our privacy policy, please go to our Website at: www.estevanmercury.caThe Southeast Trader Express is owned and oper-ated by Prairie Newspaper Group, a subsidiary of Glacier Media Inc.
Member Canadian Community Newspapers Assoc.Member Saskatchewan Weekly News pa pers Assoc.Audited by Audit Bureau of Circulations.
We acknowledge the fi nancial support of the Government of Canada through the Publications Assistance Program toward our mailing costs.
EEXXPRESSPRESSSOUTHEAST TRADER
I don’t consider myself to be a negative man, but if you have read my previous columns you most likely get the feeling that I am, and by no means will this piece convince you otherwise.
As I’m sure most of you are aware NASA landed their most recent robot, Curiosity, on the planet Mars. Now I’m not totally against space exploration, but it is a struggle for me to see why govern-ments around the world have spent so much money on space programs.
If one day NASA sends Bruce Willis into space to save the world, then the yolk will be on my face. But until that day comes, I have problems with how much money has and continues to be spent on space.
The robot Curiosity is just the latest example of money that could have been used lots of other places. $2.5 billion was spent to get this robot to Mars. To make matters worse, the mission was delayed two years and was over budget by more than $1 billion.
I would have liked to hear that conversation when the people at NASA were asking for double the money and
two extra years to complete the project.Can you imagine any other job in the
world where that conversation would be acceptable? If I went to my boss and told him he needed to hold off printing the paper, so I could fi nish my work, he would laugh in my face. If I then told him I needed double the money to complete my work, he might throw me out the window. Good thing the offi ce is only one storey.
The part of this NASA project that really grinds my gears is that the people working on the robot couldn’t even guarantee a safe landing on Mars. There was a chance that all the time and money spent on Curiosity could have been all for not if it crashed on Mars.
How do you explain that to the people? President Obama: I realize our
economy is struggling and millions of Americans are looking for jobs, but at least we had a chance at landing a ro-bot on Mars. That should solve all our problems.
Its not like this trip to Mars is the fi rst time for NASA either. According to an article from the Ottawa Citizen, the reason scientists want to go to Mars is to discover if life existed there. Here’s another kicker: Curiosity won’t even be able to answer that question. The robot will try to answer the question whether the right conditions existed to sustain life.
The fact is once this Mars mission is over, there will still be lots of questions about the planet, and there will still be lots of problems on the planet Earth. Imagine if the money spent in space was spent to try and solve problems on the planet Earth. We could help those who are less fortunate, all the brilliant people who work at NASA could work on solving problems that exist here. We don’t have to beat Russia to Mars.
But what do I know? Hey, we landed on the moon. That was cool, right?
It would be cheaper to discover UranusRhys KelsoRhys’ Pieces
Writing this column over the years, I have been a supporter of the idea of genetically modifi ed agriculture.
When I look to the future, I see two trends that suggest to me there is a need for genetically modifi ed crops and livestock.
On the one hand, world populations are trending ever higher, with little ef-fort being made to even discuss how to control that side of things. At the same time, agricultural land is very much a fi nite resource.
Those two trends run counter to each other, and in the future could well spell far more hungry mouths to feed with not enough food to do it.
Genetic modifi cation of plants that could increase food production levels is, to me, a logical road for science to head down.
That said, when one starts down a road, it is likely you will hit a few bumps, and come to some curves that may war-rant slowing down a bit as the impact of taking that corner is fully understood.
Most in the agricultural community are now aware of the so-called “termi-nator” gene. The idea of the gene has met with some strong opposition, and perhaps with good reason.
The idea of the gene has little to do with increasing production, but has a lot to do with increasing profi ts.
The gene is designed to make a crop so that the seed produced will not pro-duce a subsequent crop.
That runs counter to the long held tradition of farmers being able to retain seed for subsequent crops.
The inability to grow a crop year-to-year is particularly disturbing in terms of farmers in Third World countries where farmers have limited resources to seed.
Terminator genes are a good way to help ensure seed companies sell product, and protect proprietary varieties, but they may not be the best things in terms of feeding a growing population.
And then in the August 2012 edition of The Ag Advance, there is a story on controlling diamondback moths.
“New on the scene, Oxitec Ltd. from Oxford, UK, has developed a new alter-
native strategy that holds great prom-ise. The British biotech company uses advanced genetic techniques to insert a female-specifi c ‘lethality gene’ into the moth genome. This allows for large-scale production of Oxitec males to be released into a specifi c target area. They mate with wild females and the resulting female offspring will not reach adulthood. As the females in the population decline, the local target insect population will follow,” details the story.
The idea of a “lethality” gene is one that even has me, as a supporter of GM technology, doing a double take.
While the application of the technol-ogy to control insect pests is something that could greatly improve crop produc-tion, it is also something that has the potential to be a disaster in the making, whether by a transfer to wild populations or by the technology being ill used.
In a time of terrorism, when nerve gases and the potential for viral attacks is already all too real, the mere thought of “lethality” genes has to be worrisome.
The use of GM technology may be the best hope to feed the world of tomorrow, but the technology must also be used with caution to avert the stuff of science fi ction gone bad.
Calvin DanielsTrader Agriculture
Columnist
Reshaping the future of agriculture
HeHe Said
SheHe SheShe Said
Serving SE Sask.for 27 years!
445 - 4th Street, Estevan
634-2815
Towing ServiceCourtesy CarsSGI Accredited
MARITIMESBY MOTORCOACH
Several Tours to Choose From
www.nageltours.comCall Your Travel Agent or 1-800-562-9999
34 Yearsof service
THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, AUGUST 10, 2012 Page 5
I wish I could say that I have too many morals to throw a match. I wish I could say that I wasn’t so competitive that I’d purpose-fully lose an event because winning meant so much to me.
But that would be lying and I try really, really hard not to lie. So ya, I’d probably throw a match if I thought it would benefi t me in the long run. This would probably backfi re on me, since I’d somehow end up losing the matches
I fi gured I would so easily win.If I did throw a match, though, I’d try to be a little bit more discreet than the women’s
badminton teams that purposefully smoked the birdie into the net in an attempt to throw their match. I would look like I was playing hard. Take golf, which someone told me is going to be in the 2016 Olympics. I can really convincingly lose at golf. I have a lot of experience losing at golf, actually. Though I can’t imagine how purposefully scoring high would help with golf...
So yes, I am one of those evil, unfortunate people who are competitive and ambi-tious enough to throw a professional sporting match in order for a better chance at the title. Sport takes a lot of strategy and sometimes you have to lose to win. I don’t really see anything wrong with that. — Tonaya Marr
Never will I be even close to competing at an Olympic level in any sport, but I do enjoy playing all sports and I do enjoy winning.
However I can honestly say I would never throw a match for a better chance at winning gold. Now maybe I’m not the best person to be talking about this considering my low level of talent, but if I were an elite athlete, I think I would want to win every match possible.
If you enter the Olympics looking for the easiest way possible to win gold, you’re already cheating yourself and the fans. To me the easiest way to win gold is to win every match, race or game you play in.
Some people are blaming the round robin tournament style of badminton for the reason that people were throwing matches. In fact before the Olympic Games started, people were predicating this would happen.
If people were looking for this, then I would think they would try to cover it up a little more, especially in badminton where the teams seem to be able to put the shuttlecock into play so easily. How hard would it have been for the teams just to hit it long or wide?
I’m glad these teams got caught for throwing games, and I’m hoping no one lost tons of money in Las Vegas betting on them. — Rhys Kelso
Would you lose a match on purpose for a better chance at winning gold?
Like many of you, one of my favorite ways to cool off is with a bowl of ice cream -- except I prefer to make mine dairy-free. My recipes for Dairy-Free Frozen Vanilla Custard and Dairy-Free Banana Walnut Frozen Custard are delicious and healthy ways to enjoy two of America’s favorite ice-cream fl avors.
If you don’t have an ice-cream maker, follow the directions below for creating these frozen treats using your blender and freezer, and beat the heat with a frozen treat!
DAIRY-FREE FRO-ZEN VANILLA CUS-TARD
1 1/2 cup soymilk powder
3 1/2 cups soymilk 2/3 cup water 1 1/2 cups agave or
maple syrup 1 tablespoon pure
vanilla1 teaspoon apple cider
vinegar
1. In a blender, com-bine soymilk powder, water and soymilk until well-blended.
2. Combine the soy-milk mixture with the syrup, vanilla and vinegar in a small saucepan over medium-low heat. Stirring constantly, cook until the mixture is thick and syrupy in consistency.
3. Pour mixture into an ice-cream maker and follow manufacturer’s di-rections. If you don’t have an ice-cream maker, use
a 9- by 5-inch metal loaf pan or other medium-sized metal or aluminum pan. Place the pan in the freezer uncovered for 1 hour.
4. Stir mixture well every 30 minutes with wire whisk for the fi rst two hours (this will prevent ice crystals from forming). Af-ter the fi nal stirring, allow frozen custard to chill in the freezer, covered with plastic wrap, for 1 hour after the last blend before serving. Serve cold imme-diately, adding your choice of toppings, as desired.
DAIRY-FREE BA-NANA WALNUT ICE CREAM
2 medium-sized ba-nanas
1/2 cup dairy-free plain or sweetened almond milk or coconut milk or a combination of both
1. In a blender, process the bananas and almond or coconut milk until creamy. Add tofu, agave nectar or maple syrup, vanilla and salt, and blend until smooth.
2. Pour mixture into an ice-cream maker and add walnuts as directed.
Alternately, fold walnuts into the mixture and place it in a shallow metal dish, such as a cake pan or 9- by 13-inch pan.
3. Place pan into the freezer, stirring well every 30 minutes with a wire whisk for the first two hours (this will prevent ice crystals from forming). Af-ter the fi nal stirring, allow the frozen custard to rest, covered with plastic wrap, in freezer for 30 minutes to
1 hour. Serve immediately. Serves 4.
TIP: Specialty ingre-dients listed in this week’s recipes can be ordered from www.Vitacost.com. Why pay more?
Angela Shelf Med-earis is an award-winning children’s author, culinary historian and the author of seven cookbooks. Her new cookbook is “The
Kitchen Diva’s Diabetic Cookbook.” Her website is www.divapro.com. To see how-to videos, recipes and much, much more, Like Angela Shelf Medearis, The Kitchen Diva! on Facebook and go to Hulu.com. Recipes may not be reprinted without permis-sion from Angela Shelf Medearis.
(c) 2012 King Features Synd.,
Inc., and Angela Shelf Medearis
Some ice cream for everyone!
Amazing
Prize!*
*
Great
Prize!*
Page 6 THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, AUGUST 10, 2012
If you haven’t read Harry Potter and the Pris-oner of Azkaban, then you will have no idea what I’m talking about in this column. I’ll try to explain it the best I can, but really, it’ll spoil a small portion of the best series you’ve never read. So instead of reading my column, go out and read the Harry Potter books. Then you can come back and read this. It will wait for you.
To summarize though, in Prisoner of Azkaban, Harry and his classmates are introduced to a creature known as a boggart, which reproduces the greatest fear of the person who confronts
it. For many, that fear is a spider, a snake, a clown. For Harry, it’s a dementor, a monster which makes a person’s most horrible memories and feelings come to the surface.
Since reading the book, I’ve often pondered what shape the boggart would take if I were the person to face it (also, assuming that boggarts were real). I once fi gured I’d have a similar boggart to Hermione, who fears failure. I’m also weird-ly afraid of semi-trucks and the dark; both very irrational fears.
But I’ve since deter-mined what I’m most afraid
of in this world: that some-day, my boyfriend will dis-cover a fondness for fedoras and insist on wearing them.
I can’t handle fedoras. I’m sure they have some merit, some strange fash-ionable appeal that I can’t understand. I don’t know why anyone would want to
wear them, especially adult men with full heads of hair. Unless you’re 25 and dating Jennifer Lopez, I’m pretty sure you can’t pull off a fedora.
So yes, my greatest fear is someone I’m in a relation-ship with announcing com-pletely unexpectedly, “Hey,
look at me in this terrifi c fi nd! Don’t I look dashing? Doesn’t the beige-greyness look awesome? I’m going to wear this fedora all the time – no, I’m going to buy endless amounts of fedoras and you must love me de-spite them or else you are terribly shallow!”
How dreadful. Be-cause after a certain amount of time in a relationship, ditching out because of a hat is extremely shallow. How could I become such a person who walked away from someone because of an accessory?
I fear fedoras, and the person they could make me
become.Or, the greatest of my
hybrid fears: a semi-truck wearing a giant fedora speeding at me in the night, while I am handed back failed assignments and tests. Ugh. Maybe it’s a good thing that magic and boggarts aren’t real.
Tonaya Marr dropped two cupcakes on the ground on Tuesday and was so awkward that she spent two full minutes staring at them and panicking. She really wanted that darn carrot cake cupcake. You can reach Tonaya at [email protected] or on Twitter @TonayaMarr.
What are your greatest fears?Tonaya MarrMaybe It’s
Just Me
• “Plant banana skins in your garden, just be-low the surface. They rot quickly and provide nutri-ents for growing plants.” -- A.R. in Ohio
• “Always keep two needles threaded, one with black and one with white. When you have a rip, a button comes off or a hem comes out of your clothes,
and you are in a hurry, you can use one of these for a quick repair.” -- J.R. in Virginia
• “This is a great tip for the upcoming school year. It’s hard to keep track of names of classmates anyway, but trying to re-member who’s who from last year or the year before can be impossible. When
class pictures come out, I make a photocopy and write the names of the chil-dren on the copy, right next to the child in the photo. I keep the photocopy handy throughout the school year and then fi le it away later with the actual photo. Our family has been doing this for almost 10 years, and it makes for great recall when
looking back.” -- Y.O. in Utah
Send your tips to Now Here’s a Tip, c/o King Features Weekly Service, P.O. Box 536475, Orlando, FL 32853-6475 or e-mail JoAnn at [email protected].
(c) 2012 King Features Synd., Inc.
Don’t leave the house without two needles threaded
Visit us online! www.estevanmercury.ca
Brian ZinchukFrom the Top
of the Pile
Enjoy the food and the fresh air on our beautiful outdoor patio
634-2220
THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, AUGUST 10, 2012 Page 7
What are the odds of not one, but two Olympi-ans coming from the same grad class of a small town Saskatchewan school? One was a medalist in the winter Olympics, another com-peted in London.
It turns out pretty good if you’re talking about the Yorkton Regional High School class of 1993. That was my grad class.
Indeed, I knew both of them. One was my best friend in junior high. The other I didn’t know as well, but we defi nitely knew each other.
Jason Parker was an Olympic silver medalist in team pursuit speed skating at the 2006 Winter Games in Turino. He would have been around 30 at the time, maybe 31.
Jason’s website says he put on his fi rst skates at the age of one. I didn’t know
they made skates that small, but that’s what he says, and he has the silver medal to back it up.
Cory Niefer, on the other hand, didn’t get so early of a start. Cory was the aforementioned friend from younger days. In Grades 8-9, we were best of friends, but we grew apart in high school.
He fi rst picked up a rifl e when he joined army cadets at the age of 12. I joined air cadets at the same time. He preferred the army cadets because they had range practice twice a week, whereas the air cadets only shot once a week. Soon he was going to summer camps focused on marksmanship.
Those camps, and countless hours of train-ing since then, have paid off. He narrowly missed qualifying for the Canadian shooting team at the Beijing
Olympics, so he went as a coach instead.
This time, however, Cory made the team in two events - 10-metre air rifl e and 50-metre prone rifl e. He actually was the fi rst person to qualify for Team Canada, not just for shooting but for all sports. He was one of only two shooters Canada sent.
At 36, Cory’s likely one of the oldest athletes on Team Canada. The wonder-ful thing about shooting is that literally, you can do it for decades and still be competitive.
In London, he had a tough go. Apparently he had equipment problems during the air rifl e event on July 30, leading to a 46th place fi nish out of 47. In prone rifl e on Aug. 3, Cory shot 589, placing him 38th out of 50. The difference in the qualifi cation round between the first place shooter, who eventually got gold, and the 50th place shooter, was just 20 points, from 600 down to 580.
Cory didn’t medal, but that’s OK. If he decides to give it another go, he could still have a shot, pun
intended, at the Rio games.I’m not sure how the
same school, the same class of about 300, could produce two Olympians. From what I remember, Jason’s and Cory’s upbringings were pretty dissimilar. Cory defi nitely did not have an easy go of it. Both appear to have been successful later in life, however. Cory has a master’s degree in hu-man movement studies, for instance, a good education for an Olympian.
In order to keep his resting heartbeat down at a level so low that most people would be rushed to the hospital, he does more physical training than you can possibly imagine. I ran into him about 15 years ago and he told me he had his resting heartbeat down to 42 beats per minute, allowing him nearly 1.5 seconds between heartbeats
to shoot. He was training around seven hours a day, at that point. That’s dedi-cation.
Cory Niefer and Jason Parker have proven you don’t have to be rich, or trained in a special Chinese sporting school, or from some fancy place to make it to the most elite level of sporting in the world. They came from relatively humble beginnings, from little ol’ Yorkton.
What you do need is dedication. Both had it in spades, and carried through right into their thirties. That’s not an easy task.
Congratulations Cory, on making it to London, and hopefully we’ll see you in Rio.
Brian Zinchuk is editor of Pipeline News. He can be reached at [email protected]
Yorkton High School class of ‘93 produces its second OlympianAnd he happens to have been a friend of mine
Our Past
August 11, 1993
Each week the Southeast Trader Express shares recent stories from the community but we’ll also give you a look into the past. If you have a photo you think readers of the Southeast Trader Express would fi nd interesting please submit it to Jordan Baker at [email protected].
City workers prepare to cover the hole created when a portion of asphalt at the city parking lot on 12th Avenue collapsed into an old basement upon which the lot had been built.
Visit us on the web!!www.estevanmercury.ca
Page 8 THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, AUGUST 10, 2012
A lot of points were available at the Estevan Motor Speedway on Aug. 3, and it was a big night for the Turnbulls who fi nished fi rst and second in the two modifi ed features that ran last Friday at the oval.
The speedway fi nally ran their opening night rac-es, which were postponed after getting rained out.
The fi rst three races of the 2012 schedule were called due to rain, and set for later dates. The opening night race, which encour-aged fans to pack the track with pink in a stand against bullying, fi nally went ahead and featured Samantha Evans in the 33 1/2 hobby stock car, painted pink for the anti-bullying theme.
The fi nal three races from July 21 kicked off the evening, as rain put a damper on them on their intended date. That just meant extra features for the racers and race fans and extra points up for grabs.
Aaron Turnbull took advantage of those points early in the night with the postponed mod feature, fi nishing second behind his father Ed. After completing Friday night’s heats, he powered his car to the front of the pack in the second feature of the night, captur-ing the checkered fl ag.
“It was a lot of fun,” said Turnbull. “I wish we
Turnbull takes advantage of extra track time
Joren Boyce, No. 67, works his way through turn four during the rescheduled modifi ed feature, which was held over from the July 21 races because of rain.
could do that more often. I wish we ran here more. We’ve got such a nice track in Estevan, there’s really no better place around here.”
Turnbull started in 10th in the second feature but quickly moved through the pack, riding the high line around the track, and jumped into fi rst. He built up a solid lead before a
caution fl ag came out at the midway point of the race.
Asked if he was happy with the restart, he replied, “Not really.
“Mike (Hagen), pretty much got ahead of me on that restart and I had to get up on the wheel and get back ahead of him because I didn’t know when I was out front if I was on the right line or not. I was just staying there until I saw someone go by me.”
But nobody passed him, so the Estevan racer stayed on the outside right until the fi nish line.
“I saw there was a little moisture on the top there on the pace laps, and I thought I’d try it,” said Turnbull. “Nobody else was running there so it was pretty much clear sailing all the way to the front as long as I stayed up there. Everywhere else was pretty slick, and there was just enough bite up
there to keep some trac-tion.”
Turnbull also took his car to Williston the fol-lowing night and captured his second feature victory in as many days. Turnbull sits atop the modifi ed points standings, fi ve points ahead of Minot’s Allen Kent and seven ahead of Manor’s Joey Galloway.
With the cool condi-tions last Friday, the track was in excellent shape. Turnbull said it wasn’t dif-ferent than any other race this year.
“They’ve had perfect tracks here every time we’ve raced this year. I couldn’t ask for anything better. It’s always smooth and always plenty of room to race.”
Rocky Alexander won both stock car features
of the evening, ahead of Austin Daae in second and Gregg Mann in third in the second feature of the night. He bested Geoff Mann and Kelly Henderson, who fi nished second and third, respectively in the first feature. Alexander sits atop the points standings for the stock cars, with Kelly Henderson and Gregg Mann close behind in a tie for second place just seven points backs.
Brad King was fi rst to the fi nish line in the hobby stock feature on Friday, with Eric Sinness coming second and Michael Dionne in third.
Blaine Durward is fi rst in the hobby stock standings with Gary Goudy Sr. in sec-ond, seven points back and Rodney Pickering in third, 16 points behind.
Range 9:30 AMTee Times 10 AM
Wednesday, August 15th
THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, AUGUST 10, 2012 Page 9
It has been an agoniz-ingly long time since we’ve heard from the Saskatch-ewan Roughriders.
In fact when we last heard from the Green & White, they were trying their best to explain how they blew a massive fourth quarter lead for a second-straight week and wound up with a loss. That was Saturday evening, July 28, after the Hamilton Tiger-Cats came into Mosaic Stadium and roughed up the Riders and stole their lunch money.
Since then, it would seem as though you could
hear a pin drop around Mo-saic Stadium/Taylor Field. Slotback Chris Getzlaf got out of Dodge and visited his brother at his Okanagan sanctuary. Fellow receiver Weston Dressler planned to make the short drive down to his hometown of Bismarck, N.D. Others hung around the Queen City to make various player appearances and heal up bumps and bruises.
A summer holiday? During FOOTBALL sea-son? Unheard of. But that’s the way it has gone in this head-scratcher of a 2012 CFL campaign. And maybe
that’s what is best for the Riders. When they left, they didn’t seem to have the answer for what ails them. Maybe, with some time to cool off, they’ll have those answers now.
The thing I get asked the most, by those outside
our fi ne province, is “How’s the Rider Nation taking the slide?” I’ve replied that while initially Rider fans were cheesed off at blowing the games and squandering a chance to be 5-0, they’ve lightened up and turned to humour to deal with the
situation.“What does it take to
beat the Riders?” one guy asked me this past week at the Queen City Exhibition in Regina. “Seven minutes!”
And they didn’t stop there.
“Don’t ask the Riders for change for a dollar,” another fair-goer cautioned. “They don’t have a fourth quarter!”
You can bet the Sas-katchewan Roughriders don’t like being a punchline. Things were rolling along like a well-oiled, finely-tuned machine during the club’s 3-0 start. We were starting to track the meteoric rise of rookie head coach Corey Chamblin and where his perfect start ranked
amongst modern era fi rst-year coaches (Ken Miller was 6-0 in 2008 and Kavis Reed 5-0 in 2011).
Then the wheels fell off.A prolonged break dur-
ing football season is as rare as a $3 bill, or a sighting of the Loch Ness monster or the Sasquatch. But, as they say in football, “it is what it is.” We’ll fi nd out soon if the Riders were able to fi nd themselves during their absence.
With upcoming road games against Edmonton and B.C. plus a home-and-home set with the Winnipeg Blue Bombers on the horizon, very soon we’ll find out for ourselves exactly who the 2012 Saskatchewan Roughriders are.
Rod PedersenRider
Insider
Rachelle Axten of Minton travelled more than 10,000 kilometres to run a marathon of 42 km, but it was all in the name of raising funds for a charity close to her heart.
Axten completed her fi rst full marathon in Rio de Janerio, Brazil to help raise funds and awareness for the Canadian Diabetes Association. She com-pleted the race in just over three hours and had a great time doing it.
“It was a lot of fun,” said Axten. “My fi rst mara-thon went a lot better than I expected it to. After I fi nished the race and went back to the hotel, I felt great. My mom couldn’t believe how good I felt.”
In addition to complet-ing her fi rst marathon, Ax-ten has also raised $6,200 so far for diabetes. And she
wasn’t the only one down there raising for the cause. In total, Team Diabetes Canada had 65 participants in the race, and they were all raising funds.
Axten spent a total of fi ve days in Brazil and she said the weather was beautiful every day, except race day.
“It rained like crazy the entire day of the race,” she said.
The rain wasn’t nec-essarily a bad thing for the race as Axten said she would much rather run in the rain than the heat of Brazil.
Although the race was the reason for her southern trip, Axten said she also enjoyed her time down there with Team Diabetes Canada.
“We had lots of team meetings and suppers lead-
ing up to the race,” she said. “It was nice to be part of a big group, and to hear about their stories of how diabetes affected them.”
Axten’s grandpa and dad both have diabetes, and it made her want to get involved with helping raise funds for the disease. Anytime she had trouble training, Axten said she would think of her dad and grandpa to get the extra motivation.
She also wants to teach people about diabetes. In Brazil, Axten ran the mara-thon with lots of people who live with diabetes and she said it was great to see them and hear their stories.
“It goes to show you that if you have diabetes and take care of your-self, it won’t slow you down,” said Axten. “The people with diabetes had
no problem running the marathon.”
Axten is still raising funds for the Canadian Diabetes Association, and you may make a pledge to her by visiting www.team-diabetes.ca. She has until September to raise funds for her race in Brazil, but she is also accepting dona-tions for a 10-km run in Saskatoon Aug. 25. People may send a cheque, made payable to the Canadian Diabetes Association, to P.O. Box 261, Minton, SK, S0C 1T0. Anyone with questions may also contact her at 306-861-9789.
She added that the support she has received from the community has been great.
“I just want to thank everyone for the support they continue to show me,” said Axten.
Hitting the pavement for diabetes
Riders discovering themselves during break
Rachelle Axten completed her fi st full marathon in Rio de Janerio July 8.
Visit us on the web!!www.estevanmercury.caor on facebook
www.facebook.com/EstevanMercury
Bruce PentonSports
Columnist
Bridal Guide 2012
Brand new 3 bedroom, 3 bath 1800 sq. ft. house on 10 acres. Fully fenced with double car garage. Sunny kitchen has walk in pantry and large island. Vaulted ceilings throughout kitchen, dining room & living room. Large master bedroom with walk in closet. Basement dry walled
and painted. 7 miles west on Hwy 18 and 1 1/2 miles south.
Page 10 THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, AUGUST 10, 2012
We can probably agree that Wayne Gretzky is Canada’s greatest hockey player, that Steve Nash is the best basketball player our country has produced and that Mike Weir is No. 1 in golf.
And the g rea tes t Olympian, now that the 2012 London Games are fading into our rear-view mirror? Has to be Clara Hughes, a 39-year-old Winnipegger who won nary a medal in 2012 but has a dazzling Olympic record dating back to 1996 that is unparalleled.
The amazing thing about Hughes is not only that she has six medals to her lifetime credit, but that they were won in both Summer and Winter Olympic Games. In this era of sports specializa-tion - of the one-trick place-kicker in football and the one-inning relief pitcher - it is awe-inspiring to realize that not only is Hughes among the world’s best in cycling, but also in speed skating. Only four other athletes have ever won medals in both Sum-mer and Winter Games.
Hughes will be 41 in 2014 when the next Olympics are held in So-chi, Russia, and she will
Canada’s Olympic queen? Clara Hughes
probably be in attendance in some executive fashion, but competing? Unlikely. But never say never with Clara.
She didn’t compete in Summer Games of 2004 or 2008, but has been in every other Olympics - Summer and Winter - since 1996. She won a couple of bronze medals in cycling in 1996 in Atlanta. She came home with speed skating medals in three successive Winter Olympics - Salt Lake City in 2002, Turin, Italy in 2006 and Vancouver in 2010 - and surprised ab-solutely no one when she said she was coming out of retirement to try to make Canada’s cycling team in London.
She made the 2012 team, although she failed to add to her accumulation of medals. Nonetheless, Hughes’ story is an inspir-ing one, especially when you take into account the rest of her life’s travails - a
wild teenager involved in drugs, an adult life faced with clinical depression - that she has faced and overcame.
Clara Hughes is Can-ada’s greatest Olympian, a title she will likely hold forever.
• Scott Ostler of the San Francisco Chronicle: “if LeBron James were to be knighted for his artistic exploits at the London Olympics, would that be a demotion, from King (James) to lord?
• Harrison Mooney of PuckDaddy.com, on Tiger woods’ ex, Elin Nor-degren, dating Douglas Murray of the San Jose Sharks: “They have a lot in common too. Both are Swedish. Both are 32. Both only pick up a golf club when something’s gone wrong. Plus, by dat-ing a Shark, Nordegren doesn’t have to worry that the guy’s personality will be poisoned by a steady
stream of championships.”• Steve Rushin of
si.com, on the resentment in the U.S. about NBC not showing a single Olympic event live: “Spoiler alert: Next February’s Super Bowl was taped this morn-ing in New Orleans. The 49ers beat the Patriots 34-17.”
• Phil Taylor of Sports Illustrated, on the inces-sant flopping in the NBA playoffs: “Oklahoma City guard Derek Fisher has been trying to trick of-f icials by hi t t ing the hardboard for so long that he probably takes a dive when someone bumps into his cart at Safeway.”
• Greg Cote of the Miami Herald: “Chinese farmer, Chen Guanming, travelled to London by rickshaw in a heart-warm-ing, two-year odyssey through 16 countries. Guanming credited his journey to not having been informed of air travel.”
• Scott Ostler of the San Francisco Chronicle, tweeting from the Olym-pics: “Interesting note: For the heck of it, LeBron
entered the decathlon and took gold.”
• Cote again: “For the first time, every country competing in the Olym-pics includes a female athlete after Saudi Ara-bia agreed to allow two women to participate. Saudi officials said they would have done it sooner but lost track of the time because their watches had stopped in the 19th Century.”
• Comedy writer Jim Barach: “The U.S. men’s Olympic basketball team scored a record 156 points against Nigeria. The game was so far out of reach that for a minute, Kobe Bryant almost considered passing the ball to someone else.”
• R.J. Currie of sports-deke.com: “Winnipeg Jet Dustin Byfuglien pled guilty in a Minnesota court. He got two days community service for un-safe boating and a $1,000 fine for an unpronounce-able name.”
• David Whitley of FanHouse.com, putting Michael Phelps’s record Olympic medal haul in
perspective: “He has more medals than 158 countries that are competing in London.”
• Comedy writer Alex Kaseberg: “As a result of the badminton cheating, a suspicious cloud now appears over the other backyard-party-inspired sports like horseshoes, water balloon-tossing and the potato sack races.”
• Steve Simmons of Sunmedia.ca: “So here’s what we like to do in the backyard. Jump on the trampoline. Play a little badminton. Next up: bar-becuing at the Olympics.”
• Kaseberg again: “McDonald’s is the of-ficial restaurant of the Olympics. That must mean Jack Daniels is the official beverage of the Betty Ford Center. “
• Another one from Cote: “Dennis Rodman met his father after a 42-year estrangement. Can-not confirm Dad’s first words were, “Man, you’re weird!”
THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, AUGUST 10, 2012 Page 11
NationalTORONTO - Toron-
to Blue Jays right-handed pitchers Drew Hutchison and Dustin McGowan were scheduled to undergo surgery yesterday.
The Jays say Hutchison, 21, will have Tommy John surgery performed by Dr. James Andrews in Pensacola, Fla.
The Lakeland, Fla., na-tive was in his rookie season for the Blue Jays having posted a 5-3 record with a 4.60 ERA in 11 starts.
The team says antici-pated recovery time for Hutchison is one year.
McGowan, 30, visited Andrews on August 8 and was scheduled for arthroscopic shoulder surgery to evalu-ate the right shoulder joint yesterday.
The Savannah, Geor-gia native has had shoulder surgeries performed in 2008 and 2010.
***TORONTO - Frank
Dancevic has had better days in the Rogers Cup.
Only fi ve years ago, he reached the quarter-fi nals.
But Mikhail Kukush-kin of Kazakhstan defeated Dancevic 6-3, 7-5 in a fi rst-round Rogers Cup match on August 7.
Kukushkin, 24, ranked 69th in the world, will play Richard Gasquet of France in the next round.
Dancevic, 27, a native of Niagara Falls, Ont., is trying to resurrect a career that had him ranked 65th in the world at one stage. He entered the Rogers Cup as a wild card ranked 123rd in the world.
***WINNIPEG - Mike
Kelly is back coaching, but it’s far, far away from the CFL.
The former Winnipeg Blue Bombers head coach is the new offensive co-ordi-nator for the varsity football team at Mariner High School in Cape Coral, Fla.
The last time he coached high school football was 1981.
“I’m retraining my eyes and ears and retraining my mouth also,” Kelly said with a laugh in a phone interview Monday after the Fighting Tritons’ fi rst offi cial practice.
“It’s actually a good thing to have to break things down to their true essence and really be thorough in your explanation of technique and scheme.
“It’s been very, very good for me. Rejuvenating, actually.”
When classes begin Wednesday at the public school of about 2,000 students near Fort Myers, Fla., Kelly will also be teaching some physical education and driv-ers’ education courses.
Canadian leaps for bronze in London
Kelly’s return to the grid-iron comes 2 1/2 years after his tumultuous tenure with the Bombers ended.
Kelly, 54, was fi red by the Bombers in December 2009 after a controversial rookie season as head coach. His outspoken ways often landed him in hot water with fans, the media and CFL brass and a 7-11 record didn’t help matters.
InternationalLONDON - Simon
Whitfi eld has been knocked out of the Olympic triathlon after crashing early in the bike race.
The Canadian was in good position following a 1.5-kilometre swim but lost control of his bike after go-ing over a small speed bump coming out of the transition.
Whitfi eld veered sharply to the left and went careening off his bike into a curb and metal guard-rail. He knocked another competitior down in the process.
The 37-year-old from Kingston, Ont., didn’t even have time to slide his bare feet into the shoes attatched to his bike pedals before crashing.
Whitfi eld was an Olym-pic champion at the Sydney Games in 2000 and won silver in Beijing four years ago. He was Canada’s flag-bearer during the opening ceremony in London.
This was expected to be his last Games.
***LONDON - Canadian
Tara Whitten fi nished third in the individual pursuit August 7 to move into a tie for third overall after four events of
the six-race omnium at the Olympic Velodrome.
Whitten, who came into the day in fourth spot, covered the three kilometres in three minutes 31.114 seconds.
The 32-year-old Edmon-ton rider, who has already won bronze in the women’s team pursuit at the Games, was world omnium champion in 2010 and 2011.
She was fourth at the worlds early this year and at the London test event in February.
***LONDON - Derek Dr-
ouin has won Canada’s fi rst track and fi eld medal at the London Olympics.
The Corunna, Ont., na-tive won bronze in men’s high jump August 7, fi nishing in a three-way tie with Britain’s Robert Grabarz and Qatar’s Mutaz Essa Barshim.
All three cleared 2.29 metres without any misses then missed three attempts at 2.33 metres.
Ivan Ukhov of Russia won the gold with a jump of 2.38 metres while American Erik Kynard took silver with 2.33.
Canada now has 11 med-als at the Games.
Meanwhile, Canada has two entries in the women’s fi nal of the 100-metre hurdles.
Calgary’s Jessica Zelin-ka fi nished second in her heat with a time of 12.66 seconds to automatically qualify for the fi nal later Tuesday.
Phylicia George of Markham, Ont., also made the fi nal after fi nishing third in her heat with a personal best time of 12.65 seconds.
EnergyEnergyPageThe
Industry Safety Training
Skid Control Training
(1/2 day theory, 1/2 day practical)
Our full-size SUV and a state-of-the-art SKIDCAR system is designed to evaluate your driving skills and practice different skid control
maneuvers. The theory portion includes topics such as driving on gravel roads, winter roads, 4x4, fatigue management, texting,
wildlife, collision avoidance, and substance abuse.
A demo of our SKIDCAR simulator can be seen on
Visit www.youtube.com/user/SoutheastCollege
SASKATCHEWANENERGY TRAININGINSTITUTE
SA
SKATCHEWAN
ENER
GY TRAI NING INSTIT
UT
E To schedule a course for your employees, please contact
Ken, Paula, or Faye toll-free at 1-866-999-7372
www.southeastcollege.org
Page 12 THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, AUGUST 10, 2012
RecycleThis
Paper
En
erg
yE
ne
rgy P
age
The
ESSO & MobilProducts
now available
Stop by or call for
all your lubrication
needs.
1626 Ebel Road
Weyburn, SK
848-1200
THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, AUGUST 10, 2012 Page 13
SLIMDOWN FOR SUMMER! Lose up to 20lbs in just 8 weeks. Call Herbal Magic today! 1-800-854-5176.
LOST
LOST: Female Chihuahua - An-swers to Bee. Missing from Am-bassador Trailer Court since Au-gust 3. Phone 306-430-8400. Reward Offered.
PSYCHICS
TRUE Advice! TRUE Clarity!
TRUE PSYCHICS
1-877-342-3032 or1-900-528-6256 or
Mobile #4486 (18+) 3.19/min.www.truepsychics.ca
SERVICES FOR HIRE
Mobile Service Technician - We are seeking an experienced Ser-vice Technician to perform general preventive maintenance and cor-rective repair of buildings, building systems, equipment and grounds for our client over multiple loca-tions within a geographic area. This position may utilize several trade skills such as: carpentry, plumbing, electr ical, painting, heating and cooling. The success-ful candidate must possess: basic knowledge of general building maintenance and construction; knowledge of the use and care of tools and equipment used in fa-cility and ground maintenance; valid driver’ s license with good driving record; familiar ity with building- related trade skills such as electrical, plumbing, carpentry, HVAC, flooring; ability to effective-ly respond to client inquiries; prov-en communication skills; team player with a proven record of pro-viding excellent internal and exter-nal customer service; self-motivat-ed/ability to work autonomously. This position is FT w/benefits and provides Company vehicle, Smart Phone and tools. Send resume to: [email protected] and ref-erence job ID 2012004489.
NEED A HOME PHONE? Cable TV or High Speed Internet? We Can Help. Everyone Approved. Call Today. 1-877-852-1122 Protel Reconnect
HOUSES FOR SALE
FOR SALE: 1869 Alice Rd. Beau-tiful 3 bedroom, 2 bathroom home built in 1992. 1600 sq. ft. Vaulted ceilings, oak cabinets, central air and vac, main floor laundry, water softener, master bedroom has en-suite with walk-in closet. Double attached garage, cement drive-way, large toy shed with power garage door, underground sprink-lers with timer. Two decks and patio, hot tub with TV, stereo, new cover and lift off master bedroom. Located on the edge of the valley with the best view in Estevan. Ask-ing $475,000. Phone 421-3151.
FOR SALE: 4-Plex with private suites. All services included. Fur-nished. New washer, dryer. 50 km from Weyburn and Regina. Phone 306-535-3259.
FOR SALE In Stoughton: New modular home on own lot. 3 Bed-rooms, 2 baths. Vacant. $8,000 down; Payments $800/month. Must have good credit and be able to bank qualify. Phone 1-587-434-8525.
FOR SALE: Near Cromer, Manito-ba - Completely refurbished 1 1/2 Storey house to be moved. Would make great lake cottage. Must be seen to be appreciated. Woodland Construction, 204-662-4051.
WANTED TO RENT
LOOKING TO RENT: A Double car garage in Bienfait. Can be heated. Would like to rent for 4 months to a year. Doing SGI hail damage repair on vehicles. Phone 306-565-1995 or 306-536-2650.
ROOMS
ROOMS FOR RENT : S ingles - $400 + Tax weekly; Doubles - $500 + Tax weekly. All rooms have cable, microwave, fridge, free wireless Internet. Kitchenettes also available. Bus Depot access. Phone 634-2624.
MOBILE/MANUFACTURED
MOBILE/MANUFACTURED
C U S T O M B U I LT R E A D Y T O
MOVE HOMES: R. Barkman Con-struct ion, Cromer, Mani toba. Quality workmanship and materi-als. Please Phone Randy at 204-662-4561 for Estimates and De-sign or Stop In to Visit Our Homes.
Ready-to-move show home. Op-tions like front roof overhang for deck, de luxe cab inets, e tc . $169,000. Swanson Builders (Sas-katoon area) at 306-493-3089 or email [email protected] for details.
LOTS & ACREAGES FOR SALE
NEW SUBDIVISION AT GOOD SPIRIT LAKE, SASK.: M&M Tiechko Beach has 26 fully ser-viced and treed lake-front and lake-view lots for sale. Website:
www.mandmtiechkobeach.com Phone 306-668-8459
Or 604-793-0076.
REAL ESTATE SERVICES
FOR SALE. WARMAN 55 PLUS ACTIVE ADULT L IFESTYLE Large Ground Level Townhomes 306 241 0123
www.diamondplace.ca
BUSINESS OPPORTUNITIES
C E RT I F I E D E L E C T R I CA N S WANTED for growing nor thern company. Competitive wages and benefits. Safety tickets needed. Fax 250-775-6227 or email: [email protected]. Apply online: www.torqueindustrial.com.
C E RT I F I E D M I L LW R I G H T S NEEDED for growing nor thern company. Competitive wages and benefits. Safety tickets necessary. Fax resume to 250-775-6227 or email: [email protected]. Online: www.torqueindustrial.com.
HORSES & TACK
R A N C H C O U N T R Y H O R S E
SALE INC. (Perrins - Parsonages - Bertrams) proudly present their 8th Annual Production Sale & Sale of Consigned Saddle Horses - Saturday, Sept. 8 - 1:00 p.m., Ro-deo Grounds, Maple Creek, Sask. Complimentary Breakfast: 8 - 9:30 a.m.; Sale Preview: 9:30 a.m. (ap-prox. 30 riding horses). For cata-logues or info contact: Ken Perrin 306-662-3730, Lou Parsonage 306-299-4474. Online catalogues:
BookkeepingAppliance RepairsAuctioneersBricklayingBuilding/ContractingBuilding SuppliesDrywallingBuilding/ContractingElectricalHandypersonHaulingCleaningJanitorialLandscapingLawn & GardenMovingPainting/WallpaperRenos/Home ImprovementRoofingSnow removalServices for HireVacuum Services
LEGALNotices to CreditorsAssessment RollsTax EnforcementTendersNotices/NominationsLegal/Public NoticesJudicial Sales
Houses for SaleApts./Condos for SaleOut of TownCabins/Cottages/ Country HomesApts./Condos for RentDuplexes for RentHouses for RentMobiles/PadsHousesittingWanted to RentRooms for RentRoom & BoardShared Accomm.Mobile/Mft. Homes for SaleRecreational PropertyRevenue PropertyGarages
Real Estate Services Investment Opport.Business OpportunitiesHotels/MotelsBusiness ServicesFinancial ServicesIndustrial/Commercial StorageSpace for LeaseOffice/Retail for Rent Warehouses
Farms for SaleFarms/Acreages for RentLand/Pastures for RentMineral RightsFarm ImplementsLivestockHorses & Tack
Estevan Mercury& Southeast Trader Express
CLASSIFIED INDEX
Farm Services Feed & SeedHay/Bales for SaleCertified Seed for SalePulse Crops/Grain WantedSteel Buildings/ GranariesFarms/Real EstateAntiques For Sale/MiscellaneousFurnitureMusical InstrumentsComputers/ElectronicsFirewoodSports EquipmentFarm ProduceHunting/FirearmsPlants/Shrubs/TreesPetsWanted to BuyAuctionsAdult PersonalsDomestic CarsTrucks & VansParts & AccessoriesAutomotive WantedRVs/Campers/TrailersBoatsSnowmobilesMotorcyclesATVs/Dirt BikesUtility TrailersOilfield/Wellsite Equip.Heavy EquipmentCareer OpportunitiesProfessional HelpOffice/ClericalSkilled HelpTrades HelpSales/AgentsGeneral EmploymentWork WantedDomestic Help WantedCareer TrainingTutors
Memorial DonationsObituaries
12082RR00
Page 14 THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, AUGUST 10, 2012
Buyand Sell inThe Trader Classifi eds
The Southeast Trader Express Classifi eds Are Bursting With
Advertisements and statements contained herein are the sole re-sponsibility of the persons or en-tities that post the advertisement, and the Saskatchewan Weekly Newspaper Association and mem-bership do not make any warranty as to the accuracy, completeness, truthfulness or reliability of such advertisements. For greater infor-mation on advertising conditions, please consult the Association’ s Blanket Advertising Conditions on our website at www.swna.com.
D I S C O N N E C T E D P H O N E ? ChoiceTel Home Phone Service. No One Refused! Low Monthly Rate! Calling Features and Unlim-ited Long Distance Available. Call ChoiceTel Today! 1-888-333-1405. www.choicetel.ca.
FOR SALE - MISC
FOR SALE: 2004 - 54: Hitachi HD Projection TV - $300. Lampman, Sask., 306-487-2710; 306-487-7433.
PROVINCE-WIDE CLASSIFIEDS. Reach over 550,000 readers weekly. Call this newspaper NOW or 306-649.1405 for details.
AUCTIONS
FARM AUCTION
for
Adam and Leona Osiowy
Grenfell, Sask.
Wednesday, August 22, 2012
10:00 a.m.
Sale located 4 miles East of
Grenfell on #1 Highway, 3.5
miles North, 1 mile East
HARVEST EQUIPMENT: 1994 Model 1666 Case IHC Combine (2530 hrs.) c/w 1015 pickup; Mod-el 1010 25 ft. str cut header; 1992 Model 4400 Versatile swather (24 ft.); 1990 36 ft. pt Westward 3000 swather; 51 x 8 grain auger; c/w mover ; Grain moisture tester (Same as used in grain terminals). TRACTORS: 1979 - 2290 Case (5400 hrs.); 1964 - Minneapolis c/w FEL. TRUCKS: 1975 Dodge 500 truck (318 mtr, 4 spd.) c/w box & hoist; 1975 Ford Supercab (390 mtr). MISC EQUIPMENT: 50 ft. Morris harrow bar; 28 ft. MF disc (620); 16 ft. Cockshutt cult; Dozer blade; MF sickle mower. SHOP & YARD: MTD turf power r iding lawnmower (1994); c/w grass catcher & Roto-tiller; Kubota BX 2350 lawn mower (2008); 3 PTH Roto-tiller fits Kubota; Poulan Pro Roto-tiller (900 series) brand new; Turf power Roto-tiller; 300 gal. fuel tank c/w stand; 500 gal. diesel tank elect pump c/w stand; Dewalt chop saw; large anvil; assortment of Westeel doors and chutes. AN-TIQUES: Two JD bicycles; coal pail; copper washtub & crocks; beam scale; rocking chair; Hay rake with cast iron seat. HOUSE-HOLD: Fridge (two); high chair; hide-a-bed; couch, chesterfield & chair ; air hockey table; desks, dressers & beds; Shaw receiver; misc. household items. GUEST CONSIGNORS - Owen and Debra Pekrul - HARVEST EQUIPMENT: 1985 JD 7720 Titan II Combine c/w: Air Foil Sieve, chopper, long auger (1200 acres on rub bars, S.B. Concave beater and feeder chain); 930 JD Header (Heavy Duty Knife Drive) Stewart Steel Header Trailer (30 ft).; Frigstad 420 36 ft., 9” spacing Airdrill and Tank, FH, K-Heart Packers, Liquid Kit 1610 Air Tank, 2 Compart-ments, 7” auger; 1450 Bourgault Sprayer (120 ft.), 1250 + 200 gal tank c/w Wind curtains, disc and foam markers.
For further information
check our website:
keymauctions.com or
Phone Dellan Mohrbutter: 306-
452-3815
Key “M” Auction
Services
Auctioneer
Dellan Mohrbutter
A.L. #304543
ADULT PERSONAL MESSAGES
CANCEL YOUR
TIMESHARE.
NO RISK program. STOP Mortgage & MaintenancePayments Today. 100%Money Back Guarantee.
Free Consultation.Call us Now. We can Help!
1-888-356-5248
LOCAL HOOKUPS
BROWSE4FREE
1-888-628-6790or #7878 Mobile****************
HOT LOCAL CHAT1-877-290-0553Mobile: #5015****************
Find Your FavouriteCALL NOW 1-866-732-0070
1-888-544-0199 18+
DOMESTIC CARS
FOR SALE: 2009 Grand Marquis. White with beige leather interior, fully loaded, warranty, in mint con-dition, only 50,000 km. Phone 306-452-3879 or Ryan at 306-453-6741 Days. Go to www.car ly-legm.ca to view car.
Guaranteed approval drive away today! We lend money to every-one. Fast approvals, best interest rates. Over 500 vehicles sale pr iced for immediate delivery OAC. 1-877-796-0514. www.you-rapprovedonline.com.
DOMESTIC CARS DOMESTIC CARS CLASSIFIED DEADLINEWEDNESDAY AT 3:00 P.M.
NOTICEPayment for Classified Advertising
Must be Made in AdvancePrepaid Rates:
$7.95 per week for up to 20 words Please add
20¢ for each additional wordRemember To Add 5% GST!
Cash – Cheque – Visa – MasterCard
Business Office located at68 Souris Avenue North in Estevan
(Across from the Water Tower)Please Phone 634-2654 for further information
Office Hours: 8:00 a.m. - 5:00 p.m.Monday through Friday
****************
Note: No refunds are issued forClassified Advertising. If you Cancel your
Ad before expiry, Credit will be givenwhich may be applied to future advertising.
* * *• CHECK YOUR ADS •
We will only accept responsibility for errorsthe first time an ad appears
• PLEASE NOTE •Rewording or Changing an Advertisement
After it has been Printed in the PaperRequires Payment for a NEW AD
– No Credits Are Issued for Ads That Are Changed –• Cancellation of Advertisements •
Must be received by 3:00 p.m. Wednesday for the Traderand 4:00 p.m. Friday for the Mercury
****************
Use the Handy Form Belowto Submit Your Advertisement to:
The Southeast Trader ExpressBox 730, Estevan, SK S4A 2A6
or submit your ad through our website atwww.estevanmercury.ca
Please Select Your Category from the Classified Index
A REMINDER … EACH ABBREVIATIONCounts as One Word
(You don’t save money by abbreviating,You just make your advertisement more difficult to read)
PLEASE PRINT:
Name ________________________________________Address _____________________________________Telephone No. ________________________________Number of Weeks ______________________________Amount Enclosed ______________________________VISA/MC No. _________________________________Card Expiry Date: ______________________________
YOUR AD
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
EEXXPRESSPRESSSOUTHEAST TRADER
The World’s Largest Shopping Centreis the
CLASSIFIED SECTIONof Your Newspaper
801 13th Ave., ESTEVANPh: 634-3661 or 1-888-634-3661
CARS2011 FORD FUSION SEL AWD leather, pr. roof, V6, only 17,000 kms ..........$24,9002009 CADILLAC CTS AWD, local trade, black, 82,500km................................$29,7002009 PONTIAC VIBE auto, p.w., p.l., air, only 53,700 kms............................$14,9902008 CHEV COBALT 4 door, sport red, 56,840 kms ......................................$11,9002008 CADILLAC CTS AWD, 3.6L, 66,700 kms ..............................................$29,7002007 CHEV MAILBU LT Local trade, 77,000 kms .........................................$10,9812005 CHEV MALIBU LS local trade, 134,200km ............................................ $8,7002004 CHEV CORVETTE CONVERTIBLE auto, leather, chrome wheels,8,600 kms................................................................................................... .. $29,983
TRUCKS, SUVS, VANSComing Soon 2011 FORD F350 KING RANCH CREW 6.7l diesel, pw roof,nav, 109,000 kms .........................................................................................$44,900 2011 CHEV TRAVERSE AWD, LT, quad, buckets, 43,400 kms, Was $29,900 ...$26,900 2010 CHEV 1500 CREW LT2 power roof, leather, 20” wheels & more, 77,600 kms ................................................................................................... $31,7002010 CHEV EQUINOX LTZ 4cyl, leather, pw roof, 8 way pr. seat, 73,700 kms $26,900Coming Soon 2010 GMC CANYON CREW 4x4, silver metallic, 61,600 kms ..................................................................................................$21,700 2010 GMC 1 TON CREW CAB DURAMAX 163,000 kms .........................$28,7002009 BUICK ENCLAVE AWD CXL2 leather, 7pass, excellent,174,300 kms ...$19,9812009 CHEV AVALANCHE LTZ roof, D.V.D., local trade, 225,000 kms, clean ...$19,9002009 CADILLAC SRX 4.6 V8 SPORT power roof, 58,7000 kms .................$32,7002008 DODGE NITRO SXT white, only 62,000 kms ......................................$19,9002008 HUMMER H3 fully loaded, cloth buckets, very clean, 69,000 kms was $24,987 ................................................................................................. $23,9002008 CHEV TAHOE cloth buckets, 7 pass., power roof, 54,900 kms ................$32,9002008 SATURN VUE AWD A/C, cruise, tilt, pw, pl, 78,000 kms .....................$17,7002007 CHEV CREW 1500 CLASSIC 4x4, black, 112,400 kms ..................... $18,9812007 CHEV TRAILBLAZER LTZ leather, local trade, very clean, 89,000 kms .. $16,9002007 CHEV COLORADO CREW 4x4, flame yellow, pr. roof, 57,600 kms ......$18,9002007 JEEP LIBERTY 4X4 leather, local trade,123,000 kms ...........................$13,9002005 ACURA MDX leather, power roof, only 102,000 kms was $17,900 .........................................................................................now $15,9002005 HUMMER H2 black, leather, 92,000 kms ............................................$27,9002002 CHEV TAHOE LT Leather, local trade, 115,000 kms ..............................$14,900
Most of Our Vehicles are Covered by Lubrico Powertrain Warranty
THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, AUGUST 10, 2012 Page 15
DOMESTIC CARS DOMESTIC CARS DOMESTIC CARS
CAREER OPPORTUNITIES
GENERAL EMPLOYMENT
CRIMINAL RECORD?
YOU CAN BE ARRESTED,
JAILED OR DEPORTED
if you enter the United States with a criminal record. A waiver clears you for entry.
Call now, toll free: (1-8-NOW-PARDON)
1-866-972-7366.www.RemoveYourRecord.com
In business since 1989.
DRIVERS WANTED
AZ, DZ, 3 or 1:
Terrific career opportunity with outstanding growth potential to learn how to locate rail defects us-ing non-destructive testing. Plus extensive paid travel, meal allow-ance, 4 weeks vacation and bene-fits pkg. Skills Needed - Ability to travel 3 months at a time, valid li-cence, High School Diploma or GED. Apply online at
www.sperryrail.comunder careers. Click here to apply, keyword: Driver. DO NOT FILL IN CITY OR STATE. EOE.
EARN $100s WEEKLY
AT HOME
Typing Ads for Our Company.100% Legit Online Job
- Easy Work PT/FT.No Experience Needed!
Sign up Today at:www.ezComputerWork.com
DOMESTIC CARS
GENERAL EMPLOYMENT
HELP WANTED!!!
Make up to $1000 a weekmailing brochures from home!Helping Home-Workers since2001! Genuine Opportunity!
No experience required. Start Immediately!
www.themailinghub.com
INTERIOR HEAVY
EQUIPMENT OPERATOR
SCHOOL
No Simulators. In-the-seattraining. Real world tasks.
IF YOU’RE INTERESTED in real estate, then take Appraisal and Assessment, a specialized two-year business major at Lakeland College’s campus in Lloydminster, Alberta. Your training includes as-sessment principles, computer-ized mass appraisal valuation of properties, farmland evaluation and property analysis. Start Sep-tember; www.lakelandcollege.ca. 1-800-661-6490, ext. 5429.
MEDICAL TRANSCRIPT ION RATED #2 FOR AT-HOME JOBS. Start training today. Graduates are in demand! Enroll now. Take ad-vantage of low monthly payments. 1- 8 0 0 - 4 6 6 - 15 3 5 w w w. c a n -scr ibe.com [email protected]
CAREER TRAINING
WELL-PAID/LOW-STRESS Ca-reer in Massage Therapy. Train without giving up your day job. How? Check out www.mhvicarss-chool.com or call 1-866-491-0574 for a free career information pack-age.
634-3696
CASINO EXPRESS…TO DEADWOOD GULCH RESORT4 DAYS – 3 NIGHTS
Monday Departures –$23500p.p. d/o
Weekends –$26000p.p. d/o
For more information … STAGECOACH TOURS&CHARTERS42-10th St., Weyburn, Sask. S4H 2W5
1-306-842-8900Toll-Free: 1-866-879-2191
$56.00 U.S in meal coupons$40.00 in gaming coupons (Cash Back)$10.00 Value in Free Slot Tournament$6.00 Black Jack Play$11200 U.S. Value You Get Back
• Duty free with a $50 draw• Free hors d’oeuvres every night• Draws for cash and prizes• FREE Spearfish Canyon trip with HomesteakGold Mine & Spearfish shopping
• Draw for $100 gift certificate
STAGECOACH…PRESENTS
Departs:Regina, Weyburn, Estevanand all along route:
WINDOWS• Never Paint PVC Windows & Door Frames• Sealed Units • Bay & Bow Windows • CladdingSIDING, SOFFIT & FASCIA• Vinyl Siding & Insulation• Aluminum Soffi t & FasciaDOORS• Steel Entrance Doors • Aluminum Storm Doors• Patio Doors • Garden Doors
ContractorsRentals
Equipment Rental
31/2 miles South of Estevan on Hwy 47(35 of 1 of 8, West of the 2nd)
CarpentryDaniel MethotCarpentry
Health & Mobility Aids
Springwood HomesLadies Fashions Home & Auto Detailing
THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, AUGUST 10, 2012 Page 17
VISIT US ON OUR WEBSITE: www.wood-country.com
Prices in eff ect until August 18
BUILDERS SPECIALLarson Storm Doors
BostitchPNEUMATIC UTILITY
COIL NAILER
WHIRLYBIRD VENTILATOR
EAVE PROTECTOR
Premium LaminatedFIBREGLASS SHINGLES
1” x 6”Pressure TreatedFENCE BOARDS
4” x 4”Pressure TreatedFENCE POSTS
Larson Storm Doors
SPRUCE LUMBER
• self storing window and screen system allow for bottom ventilation.• 1” thick wood core with maintenance-free aluminum frame• sizes 30”,32”, 34” and 36”x81”A. Model 288-SS
• Durable aluminum housing• Directional exhaust with comfort grip and contact trip• Capacity: 225-300 Nails(depending on nail size)#6825756
• Draws warm air from attic with the slightest breeze• 12” & 14” Mill, Brown or Black fi nish
• Waterproof guard that protects roofs• 3-ft. x 65-ft.
• No longer is the decision for shingles just about colour and warranty length. Now it’s also about style. You will fi nd our shingles offer a great selection of styles and a wide selection of colours to suit any home from Victorian to Contemporary.• Laminated Fiberglass Shingles represent a beak-through in technology.• Exceptional strength and durability are two characteristics of shingles due to their double layer of extra-heavy Fiberglass mat and tough modifi ed sealant. This combination gives these shingles superior tear strength values and a greater resistance to high winds.
• Screen Away® retractable screen disappears into hidden cassette at the top of the door• Dura Tech® surface over solid wood core for age and weather resistance• Sizes 32” and 36” x 81”
from
18500
31500
6500
5488
from
30000
2”x 4” x 8-ft.
2462”x 6” x 8-ft.
3622”x 8” x 8-ft.
474
B. Model 830-82
Stock Only each
each
each
8-ft.
952each
5-ft.
240each
6-ft.
300each
10-ft.
1190each
each
roll
piece piece piece
Stock OnlyA
Supreme
2098bundle
Duration
2525bundle
B
Now HiringDRIVER FOR
TAKE-OUT ORDERS
96 King St. Estevan, SK
The Black Grasshopper PubAttention: Chris
Resumes can be dropped off at:
Page 18 THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, AUGUST 10, 2012
Employment Opportunities
Journeymen Electricians
and ApprenticesPowerTech Industries Ltd. in Estevan is seeking Journeymen Electricians and Apprentices for
work in the Estevan and Carnduff areas.
Experience: Safety Certifi cates are needed. 1st Aid/CPR, H2S. Applicants must have a valid driver’s license. Full benefi ts packages and RSP plan.
Duties: Day to day electrical construction and maintenance in the oilfi eld.
Wage/Salary Info: Depending on experience & qualifi cations.
To Apply: Fax: (306) 637-2181, e-mail sschoff [email protected] or drop off resume to 62 Devonian Street, Estevan, SK.
Where minds and possibilities meet.
Instructor, Practical Nursing Program
Qualifications:
Duties:
Location:
Start Date:
Program Dates:
Salary Range:
www.saskjobs.ca,
competition number 5224166
(306) 848-2532 (306) 861-4570
August 17, 2012.
is looking for a
Carrierfor Willow Park Greens. Approximately 10 papers, To be
delivered Friday.
The papers are brought to your door for delivery.
If interested call Gayle
634-2654
Prairie Mud Service
12082AT00
THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, AUGUST 10, 2012 Page 19
Please recycle this newspaperBook your ad today 634-2654
Employment Opportunities
Wanted for outdoor work in the oilfield, combination of walking, standing and bending. Attention to detail, hand-eye coordination and
willingness to learn are definite assets.H2S and First Aid/CPR required, employer willing to train. No experience necessary.
Tower Cafe is looking for 2 cooks for permanent full-time employment
Prepare & cook pizzas, salads, sandwiches as ordered. Set up & stock line to maintain proper levels of ingredients required. Train new staff. Use proper weights & measurements to make/prepare consistent product. Clean equipment & clean line & work area as required. Must be available to work until midnight. $13.00 per hour permanent full time available.
Apply in person with resume to
1124 4th Street 1124 4th Street EstevanEstevan
Page 20 THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, AUGUST 10, 2012
Please recycle this newspaper
Book Your Career ad
today!Call
634-2654
EmploymentOpportunities
We can help you fi nd them!Call today and Book Your Career Ad!634-2654
Looking to Hire??Need Skilled Help??
Playschool Teacherneeded in Lampman.
No teaching certificate required, but must be enthusiastic and well organized.
Program consist of 3 & 4 year olds & runs 2 days a week September to May.
Deadline for applications is August 20.Mail resume to Meg Lischka
Box 512, Lampman, SK. S0C 1N0
or call 487-2290.
Glen Peterson Construction Ltd.314 - 6th Street, Estevan, SK S4A-2V7
• Computer experience would be an asset• Successful candidate will earn a current
WHMIS and TDG certi cate
Submit resume including references to:
THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, AUGUST 10, 2012 Page 21
Book your career ad today!634-2654
Employment Opportunities
Talented people keep Enbridge moving forward.
At Enbridge, we recognize that it is the talent and inspiration of our dedicated team that has positioned us as a leader in the safe and reliable delivery of energy in North America. Innovation and vision have secured our standing as one of the ‘Global 100 Most Sustainable Corporations in the World’. We are focused on growth and value the contributions of every employee and support each of them in reaching their full potential. Join our team in Estevan, SK in this rewarding role:
ADMINISTRATIVE ASSISTANT This organized administrative professional provides support to Service groups under the direction of Regional Services & Development; currently the Control Centre, Technical Services and Measurement departments. We are seeking a great communicator possessing strong computer skills with the ability to willingly take on administrative tasks and capable of handling confidential information. Tasks in this role include assisting in locating technical information/records for EPSI,working with Supervisors and Coordinators to enhance department filing systems and Sharepoint sites, coordinating regulatory document reviews and ensuring all documentation is filed and accessible in accordance with regulatory and internal requirements.
The successful candidate with possess a Grade 12 Diploma. A Business College Diploma or any other formal and recognized professional office administration training would be considered a definite asset. If you are interested in this great opportunity, please apply before August 7, 2012, at 12 midnight Eastern Time and use Job ID # 19874. Our web address is: jobs.enbridge.com.
Enbridge, where energy meets people, was named one of Canada’s Top 100 Employers
and Alberta’s Top 55 Employers for 2012.
Enbridge is an equal opportunity employer.
WHERE ENERGY MEETS
Page 22 THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, AUGUST 10, 2012
EmploymentOpportunities
LET
’S C
LEAN
UP
OU
R CO
MM
UN
ITY!
LET
’S C
LEAN
UP
OU
R CO
MM
UN
ITY!
L
ET’S
CLE
AN U
P O
UR
COM
MU
NIT
Y! L
ET’S
CLE
AN U
P O
UR
COM
MU
NIT
Y! L
ET’S
CLE
AN U
P O
UR
COM
MU
NIT
Y!
LET
’S C
LEAN
UP
OU
R CO
MM
UN
ITY!
LET
’S C
LEAN
UP
OU
R CO
MM
UN
ITY!
L
ET’S
CLE
AN U
P O
UR
COM
MU
NIT
Y!
LET
’S C
LEAN
UP
OU
R CO
MM
UN
ITY!
L
ET’S
CLE
AN U
P O
UR
COM
MU
NIT
Y!
LET
’S C
LEAN
UP
OU
R CO
MM
UN
ITY!
LET
’S C
LEAN
UP
OU
R CO
MM
UN
ITY!
LET’S CLEAN U
P OU
R COM
MU
NITY! LET’S CLEAN
UP O
UR CO
MM
UN
ITY! LET’S CLEAN U
P OU
R COM
MU
NITY! LET’S CLEAN
UP O
UR CO
MM
UN
ITY! LET’S CLEAN U
P OU
R COM
MU
NITY! LET’S CLEAN
UP O
UR CO
MM
UN
ITY! LET’S CLEAN U
P OU
R COM
MU
NITY! LET’S CLEAN
UP O
UR CO
MM
UN
ITY! LET’S CLEAN U
P OU
R COM
MU
NITY! LET’S CLEAN
UP O
UR CO
MM
UN
ITY! LET’S CLEAN U
P OU
R COM
MU
NITY! LET’S CLEAN
UP O
UR CO
MM
UN
ITY!
LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!
LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!
Outdoor Fire Pit SafetyWith summer just around the corner, it’s time for families to enjoy an evening around their backyard fi re pits. To ensure
your summer fun is not dampened, keep in mind a few fi re safety tips while using your outdoor fi re pit.-Many people are allergic to smoke, so be courteous to your neighbours and don’t allow smoke from your fi re to interfere with their enjoyment of the outdoors.-Keep your fi re manageable. Large fi res can give off excessive amounts of heat, which could easily ignite surrounding combustible materials (fences, decks, sheds).-Never start a fi re in your pit with fl ammable liquids. Remember your boy scout days, and start it with small kindling. -Small children should always be kept a safe distance from the fi re pit.-Keep a garden hose nearby, just in case hot embers do escape. -Never leave your fi re unattended. Before you retire for the evening, soak your fi re down with water to ensure all hot embers are completely extinguished.-A permit is required for all outdoor fi re pits. They’re free. Just drop by the Fire Hall for a permit application.-If requested to extinguish your fi re by a City Offi cial (Police or Fire), please do so immediately. Failure to comply will result in a revoked permit, and a fee for service should the Fire Department be called to extinguish it on your behalf. Be fi re safe and enjoy your fi re pit this summer.
Ø BoatsØ CampersØ Trailers
Ø Fishing ShacksØ Vehicles
Ø SkidoosØ Quads
As well, people are reminded that City property cannot be used for any purpose such as storing construction materials, dirt or materials while working on your own property without permission from the City and that permits are required from Engineering Division for any work being done on City Property . For further information contact 306-634-1800 and your co-operation is appreciated.
People are reminded that boulevards cannot be used for parking of any private property such as but not limited to the following:
Fall City Wide Registration will take place on
Wednesday, September 5th5:30 pm - 9 pm
at the Icon CentreWatch for Details!
THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, AUGUST 10, 2012 Page 23
LET
’S C
LEAN
UP
OU
R CO
MM
UN
ITY!
LET
’S C
LEAN
UP
OU
R CO
MM
UN
ITY!
L
ET’S
CLE
AN U
P O
UR
COM
MU
NIT
Y! L
ET’S
CLE
AN U
P O
UR
COM
MU
NIT
Y! L
ET’S
CLE
AN U
P O
UR
COM
MU
NIT
Y!
LET
’S C
LEAN
UP
OU
R CO
MM
UN
ITY!
LET
’S C
LEAN
UP
OU
R CO
MM
UN
ITY!
L
ET’S
CLE
AN U
P O
UR
COM
MU
NIT
Y!
LET
’S C
LEAN
UP
OU
R CO
MM
UN
ITY!
L
ET’S
CLE
AN U
P O
UR
COM
MU
NIT
Y!
LET
’S C
LEAN
UP
OU
R CO
MM
UN
ITY!
LET
’S C
LEAN
UP
OU
R CO
MM
UN
ITY!
LET’S CLEAN U
P OU
R COM
MU
NITY! LET’S CLEAN
UP O
UR CO
MM
UN
ITY! LET’S CLEAN U
P OU
R COM
MU
NITY! LET’S CLEAN
UP O
UR CO
MM
UN
ITY! LET’S CLEAN U
P OU
R COM
MU
NITY! LET’S CLEAN
UP O
UR CO
MM
UN
ITY! LET’S CLEAN U
P OU
R COM
MU
NITY! LET’S CLEAN
UP O
UR CO
MM
UN
ITY! LET’S CLEAN U
P OU
R COM
MU
NITY! LET’S CLEAN
UP O
UR CO
MM
UN
ITY! LET’S CLEAN U
P OU
R COM
MU
NITY! LET’S CLEAN
UP O
UR CO
MM
UN
ITY!
LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!
LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!
Only successful candidates will be contacted.
COMMUNICATIONS OFFICER (Dispatcher)Duties and Responsibilities:The successful candidate will demonstrate excellent interpersonal communication skills. This person will handle incoming telephone calls, general public inquiries and complaints, and will communicate via radio transmissions with members on patrol. Must be able to work independently under stress as well as produce a high degree of accuracy.
At The Library.....Monday & Wednesday, August 13, 15, 20, 27, 29 @ 3:00, 3:30 & 4:00 pm – Hello Computer! – Come and get answers
to your computer questions in ‘one-on-one’ thirty minute sessions. Bring your own laptop or use a public computer. When
registering please indicate what you would like to learn.
Saturday, August 11 @ 2:00 pm – Sojourns in Spain – Curious about Spain? Join Lori Myer, teacher from the Estevan
Comprehensive School and experienced traveler for an informative discussion. Although the discussion will center on
Spain, she is willing to answer questions about other locales she has visited, namely, Australia, Germany, Italy, Greece,
Ireland, and Switzerland. She has been taking groups of students to exotic locales for over 20 years. Refreshments will