ZERTIFIKAT Schweißen von Schienenfahrzeugen und -fahrzeugteilen nach EN 15085-2 ZE-16083-01-00-EN 15085-2017 .0271.001 DVS ZERT bescheinigt hiermit, dass das Unternehmen Stemmann-Technik GmbH Niedersachsenstraße 2 48465 Schüttorf Deutschland die Anforderungen für den Geltungsbereich nach EN 15085-2 Zertifizierungsstufe CLI in dem auf der Rückseite angegebenen Umfang erfüllt. Gültigkeit: 30.11.2017 bis 29.11.2020 Düsseldorf, 30.11.2017 Ausstellungsort und -datum Dipl.-Ing. (FH) Hans Dipl.-Ing. Gurschke Leitender Betriebsprüfer Leiter der Zertifizierungsstelle D AkkS DVS ZERT GmbH, Aachener Straße 172, 40223 Düsseldorf, Deutschland - .. o..zr - · llGU-Ol.Q:l
6
Embed
Schweißen von Schienenfahrzeugen und -fahrzeugteilen nach ... · -fahrzeugteilen nach EN 15085-2 ZE-16083-01-00-EN 15085-2017 .0271.001 . DVS ZERT bescheinigt hiermit, dass das Unternehmen
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
ZERTIFIKAT Schweiszligen von Schienenfahrzeugen und
-fahrzeugteilen nach EN 15085-2
ZE-16083-01-00-EN 15085-2017 0271001
DVS ZERT bescheinigt hiermit dass das Unternehmen
Stemmann-Technik GmbH Niedersachsenstraszlige 2
48465 Schuumlttorf Deutschland
die Anforderungen fuumlr den Geltungsbereich nach
EN 15085-2 Zertifizierungsstufe CLI
in dem auf der Ruumlckseite angegebenen Umfang erfuumlllt
Guumlltigkeit 30112017 bis 29112020
Duumlsseldorf 30112017 Ausstellungsort und -datum
Dipl-Ing (FH) Hans Dipl-Ing Gurschke Leitender Betriebspruumlfer Leiter der Zert ifizierungsstelle
Vertreter Markus Grevinga (Stufe C) geb 27091973 Ralf Loumltgering (EWS) geb 15031964
Bemerkungen Die Voraussetzungen zur Durchfuumlhrung von Schweiszliger- und Bedienerpruumlfungen nach ISO 9606-1 -2 und ISO 14732 liegen fuumlr Herrn Dieter Terfehr vor
Registrierung OR EN15085 DVSZERT15085CLl271017
Allgemeine Bestimmungen
Es gelten die Bedingungen nach der Norm EN 15085-22008 Pkt 7
Es gelten die Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen der DVS ZERT GmbH in der jeweils aktuell guumlltigen Fassung
DVS ZERT GmbH Aachener Straszlige 172 40223 Duumlsseldorf Deutschland
CERTIFICATE Welding of railway vehicles and components
according to EN 15085-2
ZE-16083-01-00-EN15085-20170271001
DVS ZERT hereby certifies that the company
Stemmann-Technik GmbH Niedersachsenstraszlige 2
48465 Schuumlttort GERMANY
fulfills the requirements for the scope according to
EN 15085-2 certification level CLI
in the range indicated on the reverse
validity 30112017 until 29112020
Duumlsseldorf30112017 Place and date of issue
Dipl-Ing (FH) Hans Dipl-Ing Gurschke Lead Assessor Head of certification body
bull Nouvelle construction de composants pour des vehicules ferroviaires Composants pantographe
Dieter Terfehr (IWE) ne le 26 101981
Markus Grevinga (Level C) ne le 27091973 Ralf Loumltgering (EWS) ne le 15031964
Le coordinateur en soudage responsable M Dieter Terfehr (IWE) est autorise dexecuter et de valider des qualifications des soudeurs et soudeurs-operateurs selon ISO 9606-1-2 et ISO 14732
DVSZERT15085CL 1271017
Dispositions generales Les condilions conformes a la norme DIN EN 15085-22008 poinl 7 sonl appliquees Les condilions generales de venle de la sociele DVS ZERT GmbH dans la version acluelle respectivemenl en vigueur sonl appliquees
Vertreter Markus Grevinga (Stufe C) geb 27091973 Ralf Loumltgering (EWS) geb 15031964
Bemerkungen Die Voraussetzungen zur Durchfuumlhrung von Schweiszliger- und Bedienerpruumlfungen nach ISO 9606-1 -2 und ISO 14732 liegen fuumlr Herrn Dieter Terfehr vor
Registrierung OR EN15085 DVSZERT15085CLl271017
Allgemeine Bestimmungen
Es gelten die Bedingungen nach der Norm EN 15085-22008 Pkt 7
Es gelten die Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen der DVS ZERT GmbH in der jeweils aktuell guumlltigen Fassung
DVS ZERT GmbH Aachener Straszlige 172 40223 Duumlsseldorf Deutschland
CERTIFICATE Welding of railway vehicles and components
according to EN 15085-2
ZE-16083-01-00-EN15085-20170271001
DVS ZERT hereby certifies that the company
Stemmann-Technik GmbH Niedersachsenstraszlige 2
48465 Schuumlttort GERMANY
fulfills the requirements for the scope according to
EN 15085-2 certification level CLI
in the range indicated on the reverse
validity 30112017 until 29112020
Duumlsseldorf30112017 Place and date of issue
Dipl-Ing (FH) Hans Dipl-Ing Gurschke Lead Assessor Head of certification body
bull Nouvelle construction de composants pour des vehicules ferroviaires Composants pantographe
Dieter Terfehr (IWE) ne le 26 101981
Markus Grevinga (Level C) ne le 27091973 Ralf Loumltgering (EWS) ne le 15031964
Le coordinateur en soudage responsable M Dieter Terfehr (IWE) est autorise dexecuter et de valider des qualifications des soudeurs et soudeurs-operateurs selon ISO 9606-1-2 et ISO 14732
DVSZERT15085CL 1271017
Dispositions generales Les condilions conformes a la norme DIN EN 15085-22008 poinl 7 sonl appliquees Les condilions generales de venle de la sociele DVS ZERT GmbH dans la version acluelle respectivemenl en vigueur sonl appliquees
bull Nouvelle construction de composants pour des vehicules ferroviaires Composants pantographe
Dieter Terfehr (IWE) ne le 26 101981
Markus Grevinga (Level C) ne le 27091973 Ralf Loumltgering (EWS) ne le 15031964
Le coordinateur en soudage responsable M Dieter Terfehr (IWE) est autorise dexecuter et de valider des qualifications des soudeurs et soudeurs-operateurs selon ISO 9606-1-2 et ISO 14732
DVSZERT15085CL 1271017
Dispositions generales Les condilions conformes a la norme DIN EN 15085-22008 poinl 7 sonl appliquees Les condilions generales de venle de la sociele DVS ZERT GmbH dans la version acluelle respectivemenl en vigueur sonl appliquees
bull Nouvelle construction de composants pour des vehicules ferroviaires Composants pantographe
Dieter Terfehr (IWE) ne le 26 101981
Markus Grevinga (Level C) ne le 27091973 Ralf Loumltgering (EWS) ne le 15031964
Le coordinateur en soudage responsable M Dieter Terfehr (IWE) est autorise dexecuter et de valider des qualifications des soudeurs et soudeurs-operateurs selon ISO 9606-1-2 et ISO 14732
DVSZERT15085CL 1271017
Dispositions generales Les condilions conformes a la norme DIN EN 15085-22008 poinl 7 sonl appliquees Les condilions generales de venle de la sociele DVS ZERT GmbH dans la version acluelle respectivemenl en vigueur sonl appliquees
bull Nouvelle construction de composants pour des vehicules ferroviaires Composants pantographe
Dieter Terfehr (IWE) ne le 26 101981
Markus Grevinga (Level C) ne le 27091973 Ralf Loumltgering (EWS) ne le 15031964
Le coordinateur en soudage responsable M Dieter Terfehr (IWE) est autorise dexecuter et de valider des qualifications des soudeurs et soudeurs-operateurs selon ISO 9606-1-2 et ISO 14732
DVSZERT15085CL 1271017
Dispositions generales Les condilions conformes a la norme DIN EN 15085-22008 poinl 7 sonl appliquees Les condilions generales de venle de la sociele DVS ZERT GmbH dans la version acluelle respectivemenl en vigueur sonl appliquees
bull Nouvelle construction de composants pour des vehicules ferroviaires Composants pantographe
Dieter Terfehr (IWE) ne le 26 101981
Markus Grevinga (Level C) ne le 27091973 Ralf Loumltgering (EWS) ne le 15031964
Le coordinateur en soudage responsable M Dieter Terfehr (IWE) est autorise dexecuter et de valider des qualifications des soudeurs et soudeurs-operateurs selon ISO 9606-1-2 et ISO 14732
DVSZERT15085CL 1271017
Dispositions generales Les condilions conformes a la norme DIN EN 15085-22008 poinl 7 sonl appliquees Les condilions generales de venle de la sociele DVS ZERT GmbH dans la version acluelle respectivemenl en vigueur sonl appliquees