Schüleraustausch: Wortliste Deutsch – Polnisch · das Haustier zwierzę domowe der Hund pies die Katze kot das Meerschweinchen świnka morska erzählen opowiada ć Dein(e) Twój/Twoja
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
das Europa Europadas Nachbarland kraj sąsiedzkidie Grenze granicadas Bundesland land, kraj związkowyder Einwohner mieszkaniecdie Regierung rząddie Hauptstadt stolicadie Bundesrepublik Deutschland Republika Federalna Niemiecdie Bundesregierung rząd federalnydie Stadt miastodas Gebirge góryder Berg góradas Meer morzedie Farbe kolordie Flagge flagadie Sehenswürdigkeit osobliwość, zabytekberühmt sławnykommen przybyćfahren jechaćdas Gewässer zasoby wodne, wody naturalnedie See morzeVerschiedenes różnedie Landschaft krajobrazder Fluss rzekader See jezioroder Kanal kanałdie Insel wyspadie Alpen Alpyder Bodensee Jezioro Bodeńskiedie Ostsee Morze Bałtyckiedie Nordsee Morze Północneleben żyćder Chiemsee Chiemsee (jezioro na południu Niemiec)
FAKTEN • Die Geschichte Deutschlands IWortliste Deutsch – Polnisch
DeutSchlanD II Niemcy IIBaden-Württemberg Badenia-WirtembergiaBayern BawariaBerlin BerlinBrandenburg BrandenburgiaBremen BremaHamburg HamburgHessen HesjaMecklenburg-Vorpommern Meklemburgia-Pomorze PrzednieNiedersachsen Dolna SaksoniaNordrhein-Westfalen Nadrenia Północna-WestfaliaRheinland-Pfalz Nadrenia-PalatynatSaarland SaaraSachsen SaksoniaSachsen-Anhalt Saksonia-AnhaltSchleswig-Holstein Szlezwik-HolsztynThüringen Turyngiadas Westdeutschland Niemcy Zachodniedas Ostdeutschland Niemcy Wschodnie
DIe GeSchIchte DeutSchlanDS IHistoria Niemiec I
die Kelten Celtowiedie Germanen Germanider Kaiser cesarzdie Römer Rzymianieder König królder Fürst książęerfinden wynaleźćder Buchdruck drukder Erste Weltkrieg pierwsza wojna światowakapitulieren skapitulowaćstammen aus pochodzić zkrönen ukoronowaćgeben daćdie Republik republikadie Demokratie demokracjadie Diktatur dyktaturadie Monarchie monarchiader Reichstag Reichstagdie Nazis/die NSDAP naziści/NSDAP der Zweite Weltkrieg druga wojna światowaermorden zamordowaćder Rassist rasista
VorbErEITuNG • Vor dem Austausch IWortliste Deutsch – Polnisch
bedingungslos kapitulieren skapitulować bezwarunkowodie Berliner Mauer mur berlińskider Reichskanzler kanclerz Rzeszy
DIe GeSchIchte DeutSchlanDS IIHistoria Niemiec II
die Weimarer Republik Republika Weimarskadas Dritte Reich Trzecia Rzeszadas Konzentrationslager (KZ) obóz koncentracyjnydie Trennung podziałdie Wiedervereinigung ponowne zjednoczeniedas geteilte Deutschland podzielone Niemcyder Politiker politykdie Macht władzader Rassist rasista
Vor Dem auStauSch IPrzed wymianą Irecherchieren zbierać informacjedie Suchmaschine wyszukiwarkadie Internetseite strona internetowadie Großstadt duże miasto, metropoliadie Kleinstadt miasteczkodie Partnerschule szkoła partnerskadie Sehenswürdigkeit osobliwość, zabytekdie Gastfamilie rodzina goszcząca uczestnika wymianydas Kino kino
PerSönlIche anGabenDane osobowedie Großstadt duże miasto, metropoliadie Kleinstadt miasteczkodie Hauptstadt stolicadas Dorf wieśim Norden von na północy ...im Süden von na południu ...im Osten von na wschodzie ...im Westen von na zachodzie ...zwischen międzyin der Nähe von w pobliżu ...nördlich von na północ odsüdlich von na południe odöstlich von na wschód odwestlich von na zachód odder Weinbau uprawa winoroślider Wald las
ANKuNFT • Die Wohnung Wortliste Deutsch – Polnisch
DIe anKunftPrzyjazddie Begrüßung powitaniedie Hand rękaeinander duzen mówić sobie na tyfremd obcyheißen nazywać sięGrüß Gott! Dzień dobry! (zwłaszcza na południu Niemiec)Moin! Dzień dobry! (zwłaszcza na północy Niemiec)jemandem das Du anbieten zaproponować komuś przejście na tyeinander siezen mówić sobie na pan/pani
sprechen mówićDanke schön. Dziękuję.Wie bitte? Proszę?, Słucham?Bitte sehr. Gern (geschehen). Proszę. Nie ma za co.Nein, danke. Nie, dziękuję.Ja, gerne. Tak, chętnie.Das tut mir leid. Entschuldigung! Przykro mi. Przepraszam.
EssEN uND TrINKEN • Die Mahlzeiten IWortliste Deutsch – Polnisch
mülltrennunGSortowanie śmiecider Abfall odpadkidie Mülltonne pojemnik na śmiecider Umweltschutz ochrona środowiskader Restmüll odpady nie nadające się do powtórnego przetwor-
zeniader Biomüll odpady organiczneder Plastikmüll odpady z plastikudas Altpapier makulaturader Müll śmiecidie Müllabfuhr wywóz śmiecider Mülleimer kosz na śmiecider Müllsack worek na śmiecider Sondermüll odpady niebezpiecznedie Verpackung opakowaniedas Plastik plastikdie Pfandflasche butelka z kaucjądas Altglas szkło przeznaczone do recyklinguder Glascontainer pojemnik na odpady szklanedie Batterien bateriedie Mülltrennung Sortowanie śmieci
DIe mahlzeIten IPosiłki Idas Frühstück śniadaniedas Brötchen bułkader Aufschnitt pokrojona wędlina/ser w plasterkachdas Gebäck pieczywogekocht ugotowanydas Ei jajkodie große Pause duża przerwadas Pausenbrot kanapka na drugie śniadaniedie Mahlzeit posiłekdie Schulkantine stołówka szkolnadas Hauptgericht danie głównedie Vorspeise przystawkadie Nachspeise deserder Imbiss przekąskastatt zamiastvegetarisch wegetariańskidie Bratwurst smażona kiełbasadas Sauerkraut kiszona kapustadas belegte Brötchen kanapka der Leberkäse zapiekana potrawa z mielonego mięsadie Laugenbrezel precel z solą
EssEN uND TrINKEN • Im restaurantWortliste Deutsch – Polnisch
GetränKeNapojeder Kaffee kawader Tee herbatadie Kräuter zioładie Kohlensäure gaz (w wodzie mineralnej)der Sprudel woda mineralna gazowanadas stille Wasser woda niegazowanadas Leitungswasser woda z kranudie Schorle napój z soku i wody mineralnejder Alkohol alkoholvolljährig pełnoletnidie Apfelsaftschorle napój z soku jabłkowego i wody mineralnejdie Tasse filiżankadas Glas szklankamit Milch z mlekiemmit Zucker z cukremmit Süßstoff ze słodzikiemder Orangensaft sok pomarańczowyder Schwarztee herbata czarnader Früchtetee herbata owocowader Grüntee herbata zielonadas Bier piwodas Radler piwo z lemoniadąder Weißwein białe winodie Weinschorle wino z wodą mineralnądie Flasche butelka der Rotwein czerwone winoder Roséwein wino różowe
scHulE • Die schulnotenWortliste Deutsch – Polnisch
der Nachtisch deserdie Gabel widelecder Löffel łyżkaStimmt so. Reszty nie trzeba.
DaS DeutSche SchulSyStemNiemiecki system szkolnictwadas Gymnasium liceumdas Abitur maturadie Mittlere Reife mała matura (świadectwo ukończenia szkoły
realnej)die Grundschule szkoła podstawowadie erste Klasse pierwsza klasadie Sommerferien wakacje letniedas Schulsystem system szkolnictwader Schulabschluss ukończenie/świadectwo ukończenia szkołydas Studium studiadie Berufsausbildung wykształcenie zawodowedie Gesamtschule zespół szkół (ponadpodstawowych)die Realschule szkoła realnadie Mittelstufe średnie klasy szkoły średniej, 8 - 10 klasa w liceumdie Fachoberschule technikumdie Berufsoberschule szkoła zawodowadie Berufsschule szkoła zawodowader Grundschulbereich klasy szkoły podstawowejdie Unterstufe niższe klasy szkoły średniej, 5 - 7 klasa w liceumdie Oberstufe wyższe klasy szkoły średniej, 11 - 12 klasa w liceumder Hauptschulabschluss ukończenie/świadectwo ukończenia szkoły głównejder Realschulabschluss ukończenie/świadectwo ukończenia szkoły realnejdas Fachabitur matura zawodowa (w technikum)
DIe SchulnotenOcenydie Note ocenadie Klassenarbeiten klasówkidie Hausaufgaben zadania domowedie Mitarbeit aktywność (na zajęciach)das Klassenbuch dziennik klasowysitzen bleiben zostać w tej samej klasieabfragen odpytywaćdas Zeugnis świadectwodie mündliche Note ocena za wypowiedzi ustnedie schriftliche Note ocena za pracę pisemnądie Abfrage odpytywanieabgefragt werden iść do odpowiedzi
KoMMuNIKATIoN uND MEDIEN • TelefonierenWortliste Deutsch – Polnisch
die Sporthalle sala gimnastycznadas Sportstadion stadionder Klassensprecher przewodniczący klasyder Beamer rzutnik/projektor (komputerowy)der Tageslichtprojektor rzutnikdie Tafel tablicadie Kreide kreda
brIefe unD e-maIlSListy i e-maileder Brief listdie Post pocztadie Briefmarke znaczekdie Postfiliale oddział pocztowydie Postkarte pocztówkader Briefkasten skrzynka na listyder Briefumschlag kopertadas Porto porto, opłata za przesyłkęder Computer komputerder Laptop laptopdas Netbook notebookdas Smartphone smartphonedas Handy komórkadas Display ekrandas Passwort hasłoder Zugang dostępdie Internetverbindung połączenie internetowedie Flatrate flatrateanmelden zameldować/zalogować się
telefonIerenRozmowy telefoniczneinternational międzynarodowydie Vorwahl numer kierunkowydie SMS smsdie Kosten kosztydas Festnetz-Telefon telefon stacjonarnydie Prepaid-Karte karta na doładowaniedie Handynummer numer komorkiverhindern zapobiecdie Telefonnummer numer telefonudie internationale Vorwahl międzynarodowy numer kierunkowyjemanden anrufen zadzwonić do kogośmit jemandem telefonieren rozmawiać z kimś przez telefonsimsen wysyłać sms-y
KoMMuNIKATIoN uND MEDIEN • radio & FernsehenWortliste Deutsch – Polnisch
das Telefongespräch rozmowa telefonicznader Anruf rozmowa/połączenie telefonicznedie Roaming-Kosten koszty roamingu
PrIntmeDIenPrasowe środki masowego przekazudie Tageszeitung dziennikdie Wochenzeitung tygodnikdie Sonntagszeitung niedzielne wydanie gazetyüberregional ogólnokrajowydie Zeitung gazetadas Nachrichtenmagazin magazyn informacyjnydie Frauenzeitschrift czasopismo kobiecedie Fernsehzeitschrift czasopismo telewizyjneder Klatsch plotkidie Computerzeitschrift czasopismo komputerowedie Jugendzeitschrift czasopismo młodzieżowedas Sprachmagazin czasopismo do nauki językówder Zeitungsartikel artykuł z gazetydie Überschrift nagłówekder Kommentar komentarz
raDIo & fernSehenRadio i telewizjader Radiosender stacja radiowadas Internetradio radio internetoweder Podcast podcastder Fernsehsender stacja telewizyjnader Sender stacja, nadawcadie Nachrichten wiadomościdie Quizsendung teleturniejder Krimi kryminałdie Serie serialdie Seifenoper opera mydlanadie Kindersendung program dla dziecider Flachbild-Fernseher telewizor płaskoekranowyder LCD-Fernseher telewizor z ekranem LCDdas Plasma-TV telewizor plazmowyder Radiospieler radio, odbiornik radiowydas Fernsehprogramm program telewizyjnydas Radioprogramm program radiowyder Spielfilm film fabularnyempfangen odbierać
WeItere feIertaGeDalsze świętaOstern Wielkanocder Osterhase zajączek wielkanocnydie Ostereier pisankadas Osternest koszyczki ze słodyczami wielkanocnymider erste Mai Pierwszy Majader Tanz in den Mai taneczne powitanie majadie Walpurgisnacht Noc Walpurgiider Maibaum drzewko majoweder Muttertag Dzień Matkider Tag der deutschen Einheit Dzień Zjednoczenia NiemiecFrohe Ostern! Wesołego Alleluja!die Osterfeuer ogień wielkanocnyder Maifeiertag Pierwszy Majader Kürbis dyniagruselig straszny, przerażającydie Wiedervereinigung ponowne zjednoczenie
DIe famIlIeRodzinadie Eltern rodzicedie Kinder dziecidie (Ur-)Großeltern (pra)dziadkowiedie (Ur-)Enkelkinder (pra)wnukider Bruder bratdie Geschwister rodzeństwoder Onkel wujekder Cousin kuzyn
FrEIzEIT uND AusGEHEN • sportWortliste Deutsch – Polnisch
freIzeIt unD auSGehenCzas wolny i rozrywkiabhängen spotykać się/spędzać czas razem nie robiąc nic
konkretnegochillen wyluzowywać sięKarten spielen grać w kartyDVDs ansehen oglądać dvdfernsehen oglądać telewizjędie Glotze telewizordas Brettspiel gra planszowadas Gesellschaftsspiel gra towarzyskadie Kneipe knajpadie Diskothek dyskotekadas Konzert koncertausgehen wychodzić (np. na miasto, do kina ...)die Bar bar, knajpadas Kino kinoder Club klubdie Aufsichtsperson opiekun, osoba do nadzorudas Rauchen palenie (papierosów)die Zigarette papierosder Zigarettenautomat automat z papierosamider Alk alkohol
SPortSportder Sportfan kibicSport treiben uprawiać sportder Sportverein związek sportowyturnen uprawiać gimnastykęschwimmen pływaćder Fußball piłka nożnadas Tennis tenisder Volleyball siatkówkadas Mitglied członekdas Training treningdas Hallenbad pływalnia krytadas Freibad basen odkrytydas Schlittschuhlaufen jazda na łyżwachdie Eisbahn lodowiskodas Schlittenfahren jazda na sankachder Fußballverein klub/związek piłkarskidas Stadion stadionanfeuern kibicowaćdie Sportschau wiadomości/magazyn sportowydie Bundesliga Bundesliga
FrEIzEIT uND AusGEHEN • KinoWortliste Deutsch – Polnisch
die Europameisterschaft Mistrzostwa Europydie Weltmeisterschaft Mistrzostwa Światadie Nationalmannschaft drużyna/kadra narodowadas Public Viewing strefa kibicadas Finale finałdie Flagge flagadas Handballtraining trening piłki ręcznejdie Leichtathletik lekkoatletykader Sport sportdas Deutschlandspiel mecz z udziałem reprezentacji Niemiecdie Lieblingsmannschaft ulubiona drużynaverlieren przegraćSport schauen oglądać sportder Turnverein klub gimnastycznydas Skifahren jazda na nartachdas Spiel gra, meczdas Vereinsmitglied członek związku/klubu
KInoKinoder Film filmdie Originalfassung wersja oryginalnadie Originalversion wersja oryginalnadie Eintrittskarte biletder Kinotag dzień, w którym bilety do kina są tańszedie Ermäßigung zniżkadie Überlänge nietypowa długość (filmu)die Altersbeschränkung ograniczenie wiekoweder Platz miejscedie Loge lożadie Abendvorstellung seans wieczornydas Multiplex-Kino multikinodas Ticket biletdas Parkett parterdas Kinocenter multikinoder Saal (die Säle) sala (sale)synchronisiert z dubbingiemdie Jugendfreigabe ograniczenie wiekowefreigeben dopuścić
DIaleKte unD umGanGSSPracheDialekty i język potocznyder Dialekt dialektdie Melodie melodiadie Aussprache wymowadas Hochdeutsch literacki język niemieckider Muttersprachler native speaker, rodzimy użytkownik językadie Region regiondie Umgangssprache język potoczny, slangdie Jugendsprache język młodzieżowy
eInKaufenZakupyin die Stadt do miastadie Fußgängerzone deptak, strefa ruchu pieszegoder Laden sklep, sklepikdas Geschäft sklepdie Eisdiele lodziarniader Bauernmarkt targ (z warzywami i owocami)der Discounter dyskontder Supermarkt supermarketder Lebensmittelladen sklep spożywczyder Bäcker piekarzder Konditor cukiernikder Metzger rzeźnik, masarzder Getränkehändler sklep z napojamidas Warenhaus dom towarowydas Einkaufszentrum centrum handlowedie Drogerie drogieriadie Apotheke aptekadas Kaufhaus dom towarowygeöffnet sein być otwartymgeschlossen sein być zamkniętymdie Einkaufstasche torba na zakupydie Plastiktüte reklamówka
GelDPieniądzeder Scheck czekdie Kreditkarte karta kredytowadie Debit-Karte karta debetowadas Bargeld gotówkader Geldautomat bankomatdie Gebühren opłaty
DIebStahl unD VerluStKradzież i zgubaaufpassen uważaćdie Wertsachen rzeczy wartościowegestohlen skradzionydie Anzeige erstatten złożyć doniesieniedas Fundbüro biuro rzeczy znalezionychErste Hilfe leisten udzielić pierwszej pomocyüberfallen werden zostać napadniętymauf etwas achten uważać/zwracać uwagę na cośstehlen kraśćunbeleuchtet sein być nieoświetlonymetwas verlieren cos zgubićetwas vergessen czegoś zapomniećder Überfall napadder Taschendieb kieszonkowiecder (die) Dieb(in) złodziej/złodziejkadie Fundsachen rzeczy znalezione