School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Estonian)

ÕpetusErasmus+ tööriistad

www.schooleducationgateway.eu

Taustinfo: School Education Gateway

• Rahastajaks on Erasmus+, Euroopa haridus-, koolitus-, noorte ja spordiprogramm ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/

• Järelevalvet teeb hariduse ja kultuuri peadirektoraat (üksus B.2 – koolid ja haridustöötajad; mitmekeelsus)

• Seotud Euroopa koolide kogukonnaga eTwinningwww.etwinning.net

• Juhib 31 haridusministeeriumi rahvusvaheline partnerlus European Schoolnet www.eun.org

Erasmus+ võimalused

Euroopa koolid saavad kasutada rahastamisvõimalusi, mida pakub Erasmus+ programm, muu hulgas on võimalik saada tuge kutsealast arengut soodustavateks

koolituskursusteks ja õppeülesanneteks või osalemiseks projektipartnerlustes.

School Education Gateway aitab koolidel valmistada ette taotlusi Erasmus+

põhimeetmete 1 ja 2 jaoks.

• „1. põhimeetme – üksikisikute õpiränne“ jaoks

Kursuste kataloog: otsige kohapeal toimuvaid õpetajate koolituskursuseid välismaal (osana Teacher Academyst)

Mobiilsusvõimalused: lisage ja/või otsige õpetamisülesannete pakkumisi ja välismaale töövarjuks minemise võimalusi

• „2. põhimeetme – strateegilised partnerlused“ jaoks

Strateegilised partnerlused: lisage päringuid ja otsige partnereid kooliga seotud koostööprojektidesse

Vahendid, mis toetavad koolide Erasmus+ taotlusi

Üldist

• Igaüks võib tasuta enda pakkumisi lisada. Pakkumisi ei kontrollita ega kiideta enne nende avaldamist heaks. Veebilehe sisu siiski jälgitakse ning kasutajatel on võimalik ebatavalisest käitumistest teada anda.

• Tööriistadel on enamasti ühised jooned ning neid selgitatakse seetõttu üksikasjalikult üksnes kursuste kataloogi all.

• Enne alustamist• Loo konto VÕI logi olemasoleva kontoga sisse, sest teateid saavad postitada

üksnes liikmed• Lisa profiilile oma organisatsioon• Loe kasutustingimusi• Loe Korduma Kippuvaid Küsimusi

Logi sisse / Loo konto

Vihje!Saad sisse logida ka oma eTwinningu, Facebooki, Google+, Twitteri või LinkedIni kontoga

Või loo eraldiSchool Education Gateway konto

Lisa organisatsioon

Vali „Organisatsioonid“ ja „Lisa organisatsioon“

PEAD SELLE SAMMU AINULT KORRA LÄBI TEGEMA

Vihje!Kontrolli, kas sinu organisatsioon on juba andmebaasis.

Kui ei, saad selle luua.

Kursuste katalooghttp://www.schooleducationgateway.eu/et/pub/teacher_academy/c

atalogue.cfm

Kataloog sisaldab kutsealase arengu kursuseid kooliõpetajatele ja

koolitöötajatele

Kursuste kataloog:otsing

Eesolevad kursused(kronoloogilisesjärjekorras)

Otsi võtmesõna, keele, asukoha või kuupäevade

järgi. Saad tulemusi ka pärast filtreerida.

Hiljutised arvustused

Klõpsa kaardil, et kursuseid riikide kaupa sirvida

Nõuanne! Vali liigi alt „Online“, kui tahad otsida

ainult veebikursuseid.

Ainult liikmeteleOtsetee- salvestatud otsinguteni- salvestatud kursusteni- uue kursuse lisamine

Kursused: lähivaade1. Kursuse andmed2. Kursusepakkuja profiil3. Leia lisateavet kursuse linkidelt (veebileht,

sotsiaalmeedia)4. Sama pakkuja teised kursused5. Navigeeri järgmine/eelmine nuppude abil

Ainult registreeritud kasutajatele6. Otsetee salvestatud otsingute ja kursusteni 7. Lemmikutesse lisamine8. Kursusepakkujaga kontakteerumine9. Organisatsiooni jälgimine10. Probleemist teatamine11. Hindamine ja arvustamine

Kuidas kursust valida? • Kursuste kataloogis on tuhandeid kursuseid. Neid pole enne avaldamist

eelnevalt heaks kiidetud ega filtreeritud.

• Vaata õpetust „Kuidas valida õpetajakoolitust välismaal“

Kursusepakkujaga kontakteerumine

• Kui leiad põneva kursuse, võta palun kursusepakkujaga otse ühendust, kui soovid lisateavet või endale koha broneerida.

• Kasuta kursuse andmete lehel asuvat nuppu „kontakt“ või kursuse veebilehte.

• School Education Gateway ei korralda kohapeal kursusi ega saa seetõttu vastata üksikute kursuste kohta esitatud päringutele.

Kursusepakkujatele: kursuse lisamine

Palun pea meeles, et pead enne sisse logima ja enda profiilile organisatsiooni lisama!

Seejärel saad kursuse lisada:• Kursuse kataloogi lehelt• Liigu: Profiil >> Kursused >> Lisa kursus

Pööra tähelepanu sellele, et saad lisada vaid kohapeal toimuvaid kursuseid.

Lisa kursus: vorm

• Täida ära kõik väljad; kohustuslikud väljad on tähistatud tärniga (*)

• Kirjelduse väljal saad kasutada põhilisi html-märgendeid, et oma teksti kujundada (lõigud, täpiloendid, rõhutatud või kursiivis kiri…)

• Kursuse olek: mustand, avaldatud või lõpetatud• Uus kursus salvestatakse ‘mustandina’• Kursuse avaldamiseks muuda seda ning vali

olekuks ‘avaldatud’.• ‘Lõpetatud’ tähendab, et kursus pole enam

kursuste kataloogis nähtav. Kasuta seda funktsiooni vanade kursuste arhiveerimiseks. Lõpukuupäeval sulgub kursus automaatselt.

Mitme sessiooni lisamine

• Saate ühe kursuse raames luua ja vaadata mitmeid sessioone

• Kursuse olek: võimalus märkida, kui sessioon on täis või tühistatud

• Mitu sessiooni ilmuvad kursuse kataloogis ja kursuse detailvaates

Loo kursus: kontakt

Vali vormis viis, kuidas soovid, et sinuga kontakteerutaks

• E-posti teel – märgi oma e-posti aadress

• Kontaktisiku kaudu (keegi sinu asutusest)→ Pane tähele, et Teavitused oleks

aktiveeritud!

Kursuse haldamine 2. Sinu organisatsiooni kursused leiab siit

1. Profiilivaates vali „Kursused“

Kõiki sinu organisatsiooni liikmete loodud kursuseid saad vaadata ja muuta, liikudes Profiil>> Kursused >> Sinu kursused

Mustandites kursused(avaldamiseks klõpsa „muuda“ ning märgi staatuseks „avaldatud“)

Avaldatud kursused

Kasuta funktsiooni „Dubleeri“, et teha kursusest sarnase kursuse loomise tarvis koopia. Seejärel saad üksikasju vastavalt enda soovile muuta.

Kursuse haldamine: teavitused

Saad enda profiilil „Halda teavitusi“ nuppu kasutades määrata, kuidas ja millal soovid oma kursuste kohta teavitusi saada.

Saad valida, milliseid teavitusi sulle saadetakse, kuidas (veebilehe sisese teavitussüsteemi või enda e-posti kaudu) ning kui tihti (kohe, iga päev, iga nädal, iga kuu)

Mobiilsusvõimalused

http://www.schooleducationgateway.eu/et/pub/opportunities/mobility.cfm

Võimalused koolitöötajatele võtta vastu pakkumisi

õpetamistööks ja minna töövarjuks vastuvõtvasse kooli/asutusse välismaal

Kasuta otsinguks võtmesõna,

mobiilsusvõimaluse liiki, keelt,

asukohta või kuupäevi

Mobiilsusvõimalused: otsing

Saad otsida kas:• organisatsioonide postitatud mobiilsusvõimalusi või• üksikisikute postitatud päringuid mobiilsusvõimaluste

leidmiseks.Pärast selle valiku tegemist saad kasutada otsingu vormi.

Ainult liikmeteleOtsetee- Salvestatud otsinguteni- Salvestatud mobiilsusvõimalusteni- Uue mobiilsusvõimaluse lisamine

Mobiilsusvõimalused:lähivaade

Tip! Learn about the

Nõuanne! Lisateavemobiilsusvõimalusteliikide kohta KordumaKippuvates Küsimustes.

1. Organisatsiooni profiil2. Navigeeri järgmine/eelmine nuppe

kasutades

Ainult registreeritud kasutajatele3. Otsetee salvestatud otsingute ja andmeteni4. Lemmikutesse lisamine5. Organisatsiooniga kontakteerumine6. Organisatsiooni jälgimine7. Probleemist teatamine8. Hindamine ja arvustamine

Loo mobiilsusvõimalus

Palun pea meeles, et esmalt pead sisse logima ja enda profiilile organisatsiooni lisama!

Mine „Lisa mobiilsusvõimalus“• Mobiilsusvõimaluste lehel • Liigu: Profiil >> Mobiilsusvõimalused >>

Lisa mobiilsusvõimalus

Nõuanne! Kui oled õpetaja, kes soovib teatud perioodil mobiilsusvõimalust kasutada, postita ise enda kuulutus!

Järgmiste teemade kohta lisateabe saamiseks uuri Kursuste kataloogi all asuvaid juhiseid, sest samad funktsioonid on ka mobiilsusvõimalustel:

• Taotlusvorm

• Kontakteerumise funktsioon

• Teavitused

• Oma mobiilsusvõimaluste haldamine

Strateegilise partnerluse päringudhttp://www.schooleducationgateway.eu/et/pub/opportunities/pa

rtnerships.cfm

Partnerotsing koolidele ja asutustele üle Euroopa, et viia

läbi koostööprojekte eesmärgigatõsta taset ning õpetamise ja

õppimise kvaliteeti

Strateegilised partnerlused: otsing

Otsi märksõna, organisatsiooni tüübi,

oma riigi või kuupäevade järgi

Ainult liikmeteleOtsetee- Salvestatud otsinguteni- Salvestatud strateegiliste partnerlusteni- Uue strateegilise partnerluse lisamine

Strateegilised partnerlused:lähivaade

1. Organisatsiooni profiil2. Navigeeri järgmine/eelmine nuppe

kasutades

Ainult registreeritud kasutajatele3. Otsetee salvestatud otsingute ja andmeteni4. Lemmikutesse lisamine5. Organisatsiooniga kontakteerumine6. Organisatsiooni jälgimine7. Probleemist teatamine8. Hindamine ja arvustamine

Loo strateegilise partnerluse päring

Mine Strateegilise partnerluse päringutesse• Strateegiliste partnerluste lehel• Liigu: Profiil >> Strateegilised

partnerlused>> Loo strateegilise partnerluse päring

Järgmiste teemade kohta lisateabe saamiseks uuri Kursuste kataloogi all asuvaid juhiseid, sest samad funktsioonid on ka strateegilistel partnerlustel:

• Taotlusvorm

• Kontakteerumise funktsioon

• Teavitused

• Strateegiliste partnerluste haldamine

Abimaterjal

• Korduma Kippuvad Küsimused•

• Erasmus+ tööriistad - kasutustingimused

• Erasmus+ praktiline juhend koolijuhtidele (6 keeles)

• Õpetus: Kuidas valida õpetajakoolitustvälismaal

Registreeruge ja liituge School Education Gatewayga juba täna!

www.schooleducationgateway.eu

[email protected]

/EUErasmusPlusProgramme

#EdGateway / #EUteacheracademy / @EUErasmusPlus

schoolgateway

School Education Gateway on Euroopa Liidu algatus, mida rahastab Erasmus+, Euroopa haridus-, koolitus-, noorte- ja spordiprogramm. Euroopa Liidu institutsioonid ja asutused ega ükski isik, kes nende nimel tegutseb, ei vastuta siin sisalduva teabe kasutamise eest.