SCHNELLSTART-ANLEITUNG - images.static-thomann.de · Im folgenden „Soundcraft UI Config“ Fenster ändern Sie unter HOTSPOT CONFIGURATION das Passwort für den WLAN-Zu- gang und

Alle Angaben ohne Gewähr. Technische Änderungen vorbehalten. Aktuelle Infos unter www.audiopro.de

Ui12, Ui16 User Manual 3.0: SOFTWARE CONTROL

SOFTWARE CONTROL

3.0: SOFTWARE CONTROL

The browser-based software control for the Ui Series is available to any device in two versions. The small-screen version is optimised for phone-sized devices; the large-screen version is optimised for tablets and computers.

In order to make best use of your Ui mixer, please read this section of software control. There are several navigation and menu access functions that will greatly simplify Ui control.

BEDIENUNG DES SOFTWARE-MISCHPULTS

Die Software-Steuerung des Ui läuft via WLAN und/oder Ethernetkabel über den inte-grierten Webserver der Ui- Hardware und funktioniert mit jedem aktuellen Browser. Unter Android geht jeder Browser ab Android Version 4.4 oder ein alternativer ak-tueller Browser wie Chrome.

Das Ui kann von bis zu 10 un-terschiedlichen Geräten aus bedient werden.

Um auf unterschiedlichen Display-Größen optimal zu funktionieren, gibt es zwei angepasste App-Versionen: Die für kleinere Displays optimierte Smartphone-Version und die für große Displays geeignete Version für Tablets und Computer.

SCAN MICH!Erste Schritte mit UiVideo, 5:46 Min.

SCHNELLSTART-ANLEITUNGSOUNDCRAFT Ui / Ui / Ui

Digitales Mischpult mit Tablet/Smartphone/PC-Steuerung und USB-Recording

Ui 12-Kanal Mischpult

Ui-Serie Preamps

2-Track USB Playback & Recording

WLAN & Ethernet integriert (1 Antenne, 2,4 GHz)

maximal 6 Aux Busse* mit 31-Band Grafik EQ, AFS2 Feedback Unter-drückung, dbx Kompressor

HDMI Port

Ui 16-Kanal Mischpult

Ui-Serie Preamps

2-Track USB Playback & Recording

WLAN & Ethernet integriert (1 Antenne, 2,4 GHz)

maximal 6 Aux Busse* mit 31-Band Grafik EQ, AFS2 Feedback Unter-drückung, dbx Kompressor

HDMI Port

Ui 24-Kanal Mischpult

Studer-Preamps

Paralleles 22-Spur Multitrack- Recording auf USB Stick und 32 Spuren via Computer Interface

Dualband WLAN & Ethernet integriert (2 Antennen, 2,4/5 GHz)

8 Aux Busse mit 31-Band Grafik EQ, AFS2 Feedback Unterdrückung, dbx Kompressor

HDMI Port für Mischpultsteuerung via Monitor

500 ms (ca. 170 m) Delay in den Ausgangsbussen

* Beim Ui16 können beide Kopfhörerausgänge alternativ auch Aux 5/6 als Stereo-Send ausgeben (bei Ui12 Aux 3/4). An jeder der beiden Buchsen (!) liegen dann beide Auxe (!) als Stereo Send an (so wie normalerweise L/R Mix für den Kopfhörer). Die jeweiligen Aux Sends werden also zweimal ausgegeben. Diese Doppelbelegung mit Aux Sends auf dem Kopfhörerausgang ist beim Ui24R NICHT möglich, da dieses Gerät bereits 8 Aux Sends bietet.

Alle Angaben ohne Gewähr. Technische Änderungen vorbehalten. Aktuelle Infos unter www.audiopro.de

Ui | Übersicht Anschlüsse und Bedienelemente2

WLAN Funktions-LED des eingebauten Webservers1. Blinkt beim Start2. Leuchtet dann konstant3. Blinkt bei Aktivität

WLAN Funktions-LED des eingebauten Webservers1. Blinkt beim Start2. Leuchtet dann konstant3. Blinkt bei Aktivität

Combo- (XLR+Klinke) und XLR-Eingänge Kanal 1 + 2 mit Digitech Amp-Modeling

Combo- (XLR+Klinke) und XLR-Eingänge (Studer Preamps)Kanal 1 + 2 mit Digitech Amp-Modeling

2 Kopfhörerausgänge (alternativ Stereo-Aux Busse)* 6,35 mm Klinkenbuchsen

2 Kopfhörerausgänge* 6,35 mm Klinkenbuchsen

Hauptausgänge jew. als Klinke/XLRKlinke + XLR geben das gleiche Signal aus

Hauptausgänge jew. als Klinke/XLRKlinke + XLR geben das gleiche Signal aus

WLAN Antenne Line-InCinch-Buchsen

Line-InCinch-Buchsen

Versenkter Reset-Taster

Versenkter Reset-Taster

WLAN-Antennen

USB Anschlüsse für Software- Update, Tastatur und Maus

USB Anschlüsse für Software- Update, Tastatur und Maus

Ethernet- Anschluss für Mischpult- Steuerung via LAN

Ethernet- Anschluss für Mischpult- Steuerung via LAN

Ethernet- Anschluss

Anschluss für Fußschalter

Anschluss für Fußschalter

USB-Anschluss für Playbacks vom USB-Stick (MP3, AAC, WAV, OGG, AIFF oder FLAC)

AUX Ausgänge als XLR-Buchse Ui12: 2x Aux Master AusgängeUi16: 4x Aux Master Ausgänge

8 AUX Ausgänge als XLR-Buchsen*

USB-Anschluss zur Aufnahme des Stereo Masters auf USB-Stick

Lautstärkeregler für 2 Kopfhörer- Ausgänge

Lautstärkeregler für Kopfhörer- Ausgang 1(beide Ausgänge lassen sich zusätzlich in der Software separat regeln)

Hauptlautstärke-regler für Klinken/XLR-Ausgänge

Hauptlautstärke-regler für Klinken/XLR-Ausgänge

* Beim Ui16 können beide Kopfhörerausgänge alternativ auch Aux 5/6 als Stereo-Send ausgeben (bei Ui12 Aux 3/4). An jeder der beiden Buchsen (!) liegen dann beide Auxe (!) als Stereo Send an (so wie normalerweise L/R Mix für den Kopfhörer). Die jeweiligen Aux Sends werden also zweimal ausgegeben. Diese Doppelbelegung mit Aux Sends auf dem Kopfhörerausgang ist beim Ui24R NICHT möglich, da dieses Gerät bereits 8 Aux Sends bietet.

HDMI-Anschluss

HDMI-Anschlussfür Mischpult-steuerung via Monitor

USB-A Port für 2-Track Playbacks vom USB-Stick(MP3, AAC, WAV,OGG, AIFF oder FLAC)

USB-A Port für22-Spur Multi-track-Aufnahme/-Wiedergabe der Kanalsignale auf/von USB-Stick (siehe auch: „HINWEISE ZUM MULTITRACK RECORDING“)

USB-B Port (DAW Interface) für Multi-track- Aufnahme/ --Wiedergabe der Kanäle/Aux Sends/Stereo Master auf USB-Stick (siehe auch: „HINWEISE ZUM MULTITRACK RECORDING“)

Alle Angaben ohne Gewähr. Technische Änderungen vorbehalten. Aktuelle Infos unter www.audiopro.de

3Verbindung mit Tablet, Smartphone oder Computer | Ui

1

2

3

4

5

Ui ÜBER WLAN MIT TABLET, SMART-PHONE ODER DEM COMPUTER VER-BINDEN1. Stellen Sie sicher, dass die WLAN-Antenne(n) am Ui befestigt

und das Netzteil angeschlossen ist. Schalten Sie das Ui ein. Die WLAN-LED blinkt, bis das Ui betriebsbereit ist.

2. Rufen Sie die WLAN-Einstellungen am Tablet, Smartphone oder Computer auf und verbinden Sie es mit dem „Soundcraft Ui“-Netzwerk. Die Werks einstellung für das Passwort lautet: scuiwlan.

3. Öffnen Sie den Browser des Tablets, Smartphones oder Com-puters und geben Sie die URL http://10.10.1.1 ein. Unter And-roid funktionieren Browser erst ab Android 4.4, ansonsten funktioniert auch ein anderer aktueller Browser wie Chrome, um die Web-App mit dem Ui zu nutzen.

4. Es erscheint ein Auswahl-Bildschirm der Ui-Software optimiert für große (Tablet, Computer) und kleine Displays (Smartphone). Wählen Sie Ihre entsprechende Version aus.

5. Um vor allem auf dem kleinen Bildschirm des iPhones nicht durch die Einblendung der Adressleiste gestört zu werden, kann man mit der „Senden an“ Funktion des Browsers eine Verknüpfung auf dem Homebildschirm erstellen (unter iOS).

WICHTIG!1. Bei der ersten Verbindung sollten Sie ein neues WLAN- Pass-

wort einrichten um Fremdzugriffe zu verhindern. Für Tablets und Computer drücken Sie in der Software- Oberfläche des Ui das „Einstellungen“-Symbol und wählen den NETWORK Be-reich aus. Über CONFIG kommen Sie zur Anmeldung des Kon-figurationsmenüs.

2. Benutzer: admin Passwort: admin

Bei mehreren Benutzern des Gerätes kann es ebenfalls sinnvoll sein, auch dieses Konfigurations-Login zu ändern.

3. Im folgenden „Soundcraft UI Config“ Fenster ändern Sie unter HOTSPOT CONFIGURATION das Passwort für den WLAN-Zu-gang und speichern es durch SAVE/UPDATE.

Schalten Sie das UI kurz aus und wieder ein, um die neuen Ein-stellungen zu aktivieren. Nach dem Wiederaufbau der WLAN- Verbindung müssen Sie Ihr neues Passwort im Computer/Tablet eingeben.

4. Falls notwendig, können Sie die WLAN-Kanäle ändern, auf denen das Ui sendet. Als Werkseinstellung ist bei 2,4 GHz WLAN- Kanal 9 eingestellt. Da die Kanäle 1 und 9 auch von mobilen Diensten genutzt werden, ist bei stark frequentiertem Netzwerk die Wahl eines anderen Kanals sinnvoll. Oder Sie wechseln in den 5 GHz-Betrieb, der in geschlossenen Räumen auf den Kanälen 36 – 48 mit guter Sendeleistung funktionieren sollte.

PC/Tablet- Version

Smartphone- Version

Konfigurations- Menü

? ? ?

2

1

3

Alle Angaben ohne Gewähr. Technische Änderungen vorbehalten. Aktuelle Infos unter www.audiopro.de

4 Ui | Verbindung mit Tablet, Smartphone oder Computer

Ui ÜBER KABEL MIT DEM COMPUTER VERBINDEN1. Die Ui-Serie kann sowohl über WLAN als auch (parallel

und/oder alternativ) via Ethernet Kabel gesteuert werden. Dafür schließen Sie ein normales Netzwerkkabel an Ihrem Computer und an der Seite des Ui an.

2. Rufen Sie die Netzwerk-Einstellungen Ihres Compu-ters auf und ändern Sie Ihre Netzwerk-Adresse auf IP: 10.10.2.10 SubNet: 255.255.255.0.

3. Öffnen Sie den Browser Ihres Computers und geben Sie die IP-Adresse http://10.10.2.1 ein.

4. Es erscheint ein Auswahl-Bildschirm der Ui-Software für große (Tablet) und kleine Displays (Smartphone). Wählen Sie das Symbol für Tablet (Computer) aus.

RESET WERKSEINSTELLUNGEN1. Sollten Sie Ihr WLAN-Passwort oder Ihre Zugangsdaten für

das Konfigurations-Menü vergessen haben, können Sie das Ui auf die Werkseinstellungen zurücksetzen.

2. Halten Sie dafür beim Einschalten den seitlichen Re-set-Knopf gedrückt.

3. Gespeicherte Shows bleiben beim Reset erhalten. Es wer-den lediglich die ursprünglichen Zugangsdaten des Ui wieder hergestellt.

5

4. Wenn Sie den WLAN Kanal wechseln wollen, wählen Sie einfach im Ausklapp-Menü einen anderen Kanal aus.

5. Auf Smartphones gehen Sie in die Ui-Oberfläche und wählen das „Listensymbol“. Über SETTINGS und NETWORK gelangen Sie in den Bereich, in dem Sie über CONFIG zur Anmeldung gelangen. (Zugang siehe oben) Über HOTSPOT CONFIGURATION können Sie auch hier das WLAN-Pass-wort und den -Kanal ändern. Mit SAVE/UPDATE und an-schließendem Neustart werden die Einstellungen aktiviert.

4

Alle Angaben ohne Gewähr. Technische Änderungen vorbehalten. Aktuelle Infos unter www.audiopro.de

5Wichtige Hinweise zum Software-Update | Ui

ANLEITUNGENAlle Informationen zur Einrichtung und Verwendung des Ui, Videos so-wie die aus führ liche Anleitung finden Sie unter

www.audiopro.de/58726SCAN MICH!Deutsche WebsiteSoundcraft Ui

WICHTIG!Aufgrund der Transportdauer vom Werk bis zu Ihnen kann sich noch eine frühere Software-Version auf diesem Ui-Mischpult befinden. Bitte überprüfen Sie vor dem ersten Einsatz, ob sich die neueste Software-Version auf dem Pult befindet.

In der Tablet-Steuersoftware können Sie dies auf der „SETTINGS“ Seite unter „ABOUT“ überprüfen. In der Smartphone-Software können Sie dies auf der „SETTINGS“ Seite unter „HELP“ überprüfen.

Welche Software-Version derzeit aktuell ist, können Sie unter

www.soundcraft.com/products/Ui12 oder www.soundcraft.com/products/Ui16 oder www.soundcraft.com/products/Ui24R

jeweils unter „Downloads“ einsehen.

Sollte sich eine frühere Version auf dem Mischpult befinden, so können Sie die aktuelle Software auf der o.g. Soundcraft Seite herunterladen.

SOFTWARE UPDATE SOUNDCRAFT UI-SERIE 1. Laden Sie die Software in Form einer .zip-Datei von der Produktseite unter www.soundcraft.com herunter und entpa-

cken Sie die Dateien nicht!*

2. Kopieren Sie die .zip-Datei auf ein USB-Speichermedium, das an einen der USB-Ports des Ui-Mischpultes angeschlossen werden kann.

Wichtig: Die Datei kann auf dem USB-Speichermedium an jedem Speicherort hinterlegt werden. Am Ui-Misch pult ist jeder USB-Port für das Update geeignet.

3. Stellen Sie sicher, dass Ihre Bedieneinheit (z.B. Tablet, Smartphone etc.) mit dem Ui-Mischpult verbunden ist.

4. Schließen Sie das USB-Speichermedium an eine der USB-Buchsen des Ui-Mischpultes an.

5. Das Display Ihrer Bedieneinheit zeigt nun an, dass ein USB-Speichermedium angeschlossen wurde. Nachdem das Spei-chermedium gelesen wurde (kann circa 10 Sekunden dauern), wird das Update erkannt.

6. Auf dem Display taucht die Option auf, ein Software-Update durchzuführen. Bestätigen Sie dies mit „OK“.

7. Das Software-Update wird nun geladen.

8. Auf dem Display erscheint die Nachricht, ob das Update erfolgreich aufgespielt wurde oder nicht.

9. Bitte schalten Sie das Ui-Mischpult kurz aus und ein und verbinden Sie ihre Bedieneinheit (z.B. Tablet, Smartphone) erneut mit dem Ui-Mischpult.

10. Unter „SETTINGS“ und „ABOUT“ (Tablet) / “HELP“ (Smartphones) können Sie nun die Software-Version überprüfen.

* Manche Betriebssysteme (wie z.B. Apple/Mac) entpacken .zip-Dateien automatisch. Dies muss ggf. in den Einstellungen geändert werden.

SCAN MICH!Update FirmwareVideo, 3:32 Min.

SCAN MICH!Ist meine Ui- Software aktuell?

Alle Angaben ohne Gewähr. Technische Änderungen vorbehalten. Aktuelle Infos unter www.audiopro.de

6 Ui24R | Hinweise zum Multitrack-Recording

HINWEISE ZUM MULTITRACK RECORDINGDer USB-B-Port ist für den Anschluss an einen Rechner/DAW und erlaubt somit die Nutzung des Ui24R als Audio-Interface. Beim Betrieb mit MAC-Rechnern brauchen Sie keinen Treiber herunterladen, sondern können das Ui24R direkt anschließen. Bei der Verwendung von Windows Rechnern können Sie unter www.soundcraft.com/products/Ui24R den Treiber herunterladen und installieren.

Die Werkszuordnung der Multitrack Signale beginnt mit L/R-Summe, dann Aux Sends 1-8 und ab Position 11 folgen dann die Einzelkanäle des Ui24R beginnend mit Kanal 1. Der Rückweg von der DAW zum Gerät kann unter „Patching“ frei eingestellt oder 1:1 zugeordnet werden.

Über die Funktion „Enable Soundcheck“ kann eine zweite Patch-Zuordnung aktiviert werden. Hier taucht beispielsweise auch der USB-A Recording-Port auf, was sogar Multitrack-Aufnahmen von der DAW auf einen Stick im Port USB-A Rec ermöglicht.

Abhängig von dem unter „Settings“ eingestellten Recording Format (FLAC24, FLAC16, Wav24, Wav16) muss ein USB-Stick mit ausreichender Geschwindigkeit und Kapazität gewählt werden.

SICHERHEITSHINWEISE

< Benutzen Sie das Gerät nur in trockener Umgebung. Das Gerät ist nicht wetter-fest! Regen, Feuchtigkeit, Kondenswasser oder sons-tige Flüssigkeiten können das Gerät beschädigen und

führen zu erhöhtem Strom-schlagrisiko!

< Zur Reduzierung des Strom-schlagrisikos darf das Gerät nicht geöffnet werden. Das Öffnen des Gerätes und Reparaturen dürfen nur von autorisierten Werkstätten und qualifizierten Techni-kern vorgenommen werden.

< Das Gerät darf nicht starkem Sonnenlicht ausgesetzt

werden. Direktes Son-nenlicht erhitzt das Gerät und gefährdet evtl. seine Leistungsfähigkeit und Betriebssicherheit. Je nach Einsatz ist für Beschattung und Kühlung zu sorgen.

< Die Einwirkung hoher Laut-stärkepegel kann zu dauer-haften Gehörschädigungen führen. Deshalb sollten dauerhafte, hohe Schallpe-gel grundsätzlich vermieden

werden. Der Schalldruckpe-gel, der zu einer Schädigung des Gehörs führt, unter-scheidet sich von Person zu Person und ist von der Dauer der Einwirkung abhängig. Um potentielle Gefahren durch hohe Schall-pegel zu vermeiden, sollte jeder, der dauerhaft hohen Pegeln ausgesetzt ist, einen geeigneten Gehörschutz verwenden.