THE DISTINGUISHED SERVICE ORDER [DARJAH UTAMA BAKTI CEMERLANG] Chua Thian Poh, President, Singapore Federation of Chinese Clan Associations, Chairman, Ren Ci Hospital, Chairman, Business China, Chairman, Board of Trustees of Chinese Development Assistance Council, Honorary President, Singapore Chinese Chamber of Commerce and Industry THE MERITORIOUS SERVICE MEDAL [PINGAT JASA GEMILANG] Lam Chuan Leong, Chairman, Competition Commission of Singapore; Mrs Theresa Foo-Yo Mie Yoen, Chairman, Esplanade; Prof Satkunanantham s/o Kandiah, Former Director of Medical Services, Ministry of Health; Lee Tzu Yang, Member, Legal Service Commission; Ms Jennie Chua, Immediate Past Chairman of Community Chest and Chairman of Alexandra Health System; Po’ad Bin Shaik Abu Bakar Mattar, Member, Council of Presidential Advisers THE PUBLIC SERVICE STAR (BAR) [BINTANG BAKTI MASYARAKAT (LINTANG)] Aljunied GRC Sim Wai Chin, BBM Chairman, Eunos CCC Ang Mo Kio GRC Mdm Noelene De Foe, BBM Chairperson, Teck Ghee CCMC Chua Chu Kang GRC Koh Tiak Chye, BBM Chairman, Nanyang CCMC Holland-Bukit Timah GRC Sam Goi Seng Hui, BBM Chairman, Ulu Pandan CCC Moulmein-Kallang GRC Michael Lee Ah Kow, BBM, Chairman, Kolam Ayer CCMC Nee Soon GRC Rodney Chang Kok Bu, BBM, Vice-Chairman, Chong Pang CCMC SMC – Bukit Panjang Kwek Leng Kee, JP, BBM, Patron, Bukit Panjang CCC SMC – Hougang Lee Moh Choon, BBM, Chairman, Hougang CCC People’s Association Council Patrick Teo Chong Chai, BBM, Patron, Community Sports Club Council Ministry of Home Affairs Lim Soo Peng, JP, BBM, PBM, Member, Board of Visiting Justices & Board of Inspection, Member, Drug Rehabilitation Centre Review Committee II; Woo Tchi Chu, JP, BBM, PBM, Chairman, Citizenship Committee of Inquiry Ministry of Social and Family Development Ms Frances Cheang Chin Neo, JP, BBM, PBM, Honorary Treasurer, National Council of Social Service THE PUBLIC SERVICE STAR [BINTANG BAKTI MASYARAKAT] Ministry of Foreign Affairs (DFS) Mehmet Pinar Aran, Singapore’s Honorary Consul-General in Istanbul, Turkey; Newton Norman Minow, Singapore’s Honorary Consul-General in Chicago, USA Ministry of Trade and Industry (DFS) Dominic Stephen Barton, Global Managing Director, McKinsey & Company; Michael R. Splinter, Chairman, Board of Directors, Applied Materials, Inc Ministry of Transport (DFS) Roberto Kobeh Gonzalez, Lifetime Goodwill Ambassador of International Civil Aviation Organisation (ICAO) Aljunied GRC Foo Shick Thai, PBM, Chairman, Aljunied CCMC Bishan-Toa Payoh GRC Wong Chun Cheong, PBM, Member, Bishan East CCC; Mdm Dorothy Tan Yuzhu, PBM, Auditor, Toa Payoh East CCMC Chua Chu Kang GRC Jefferson Neo Cheng Ghee, PBM, Chairman, Keat Hong CCC East Coast GRC Chia Song Leng, PBM, Chairman, Fengshan CCC; Govindarajan Haridas, PBM, Chairman, Kampong Chai Chee CC IAEC Holland-Bukit Timah GRC Lim Soon Hock, PBM, Chairman, Bukit Timah CCMC Jurong GRC Desmond Sim Han Seng, PBM, Chairman, Bukit Batok East CCMC; Kelvin Tan Lip Kwang, PBM, Chairman, Jurong Spring CCMC; Chia Boon Tai, Vice-Chairman, Taman Jurong CCC; Ong Kian Chew, PBM, Chairman, Taman Jurong CCMC Marine Parade GRC Eddie Woon Yat Thian, PBM, Vice-Chairman, MacPherson CCC Nee Soon GRC Liow Kian Huat, PBM, Vice-Chairman, Canberra CCC Pasir Ris-Punggol GRC Raymond Ng Ah Hua, PBM, Chairman, Sengkang CCMC; Khong Kwok Wai, PBM, Chairman, Punggol 21 CCMC; Pang Lim, PBM, Vice-Chairman, Punggol 21 CC Building Fund Committee, Patron, Punggol North CCC and Punggol 21 CCMC; David Ong Teck Beng, PBM, Chairman, Punggol West CCC Sembawang GRC Omer Farook s/o Sevatha Maricar, PBM, Vice-Chairman, Admiralty CCC; Lim Hock Chee, PBM, Chairman, Marsiling CCMC; Mdm Lee Tee Choon, PBM, PPA, Chairperson, Sembawang CCC Tampines GRC Francis Ng Chin Fah, PBM, Vice-Chairman, Tampines Central CCMC; Mdm Phyllis Tng Pheck Lek, PBM, Immediate Past Chairperson, Tampines Changkat Zone 3 RC; Foo Suan Huat, PBM, Vice-Chairman, Tampines East CCMC Tanjong Pagar GRC Heng Chiang Nguan, PBM, Chairman, Buona Vista CSC; Vincent Tan Chor Khoon, PBM, Vice-Chairman, Kreta Ayer-Kim Seng CCC West Coast GRC James Tan Peng Huat, PBM, Member, Clementi CCC; Ong Chu Poh, PBM, Patron, West Coast CCC SMC – Hong Kah North Or Kim Peow, PBM, Patron, Gek Poh Ville CCMC SMC – Hougang Ng Chee Tong, PBM, Member, Hougang CCC SMC – Mountbatten Lim Nghee Huat, PBM, Chairman, Mountbatten CCC SMC – Radin Mas Lee Yew Lee, PBM, Vice-Chairman, Bukit Purmei Zone A RC SMC – Sengkang West Mdm Catherine Goh Kai Kheng, PBM, Chairperson, Anchorvale CC WEC Ministry of Culture, Community and Youth Raja Ram Bawajee, PBM, Chairman, Hindu Advisory Board; Yap Koon Chan, Former President, Singapore Literature Society Ministry of Education Sr Cecilia Maria Deirdre O’Loan, Supervisor, Convent Holy Infant Jesus Board of Management; Lim Fang Hua, PBM, Chairman, Poi Ching School Management Committee; Dr Ong Ann Tee, Chairman, Juying Secondary School Advisory Committee; Seah Moon Ming, Chairman, Temasek Polytechnic Board of Governors, and Chairman, International Enterprise Singapore; Dr Stephen Lee Siauw Foey, Chairman, Millennia Institute School Advisory Committee Ministry of Foreign Affairs K Kesavapany, Ambassador (Non-Resident) to Jordan; S Chandra Das, Ambassador (Non-Resident) to Turkey Ministry of Health Chia Chee Yoong, PBM, Former Chairman, National Skin Centre Medifund Committee Ministry of Home Affairs Alan Loh Peng Leong, PBM, Chairman, National Fire & Civil Emergency Preparedness Council Ministry of Manpower Mdm Claire Chiang See Ngoh, PBM, Member, Tripartite Committee on Work-Life Strategy Ministry of National Development Quek See Tiat, PBM, Chairman, Building and Construction Authority Ministry of Social and Family Development Ms Anita Fam Siu Ping, PBM, Former Chairperson, Marriage Central; Lim Soon Hock, JP, PBM, Former Chairman, National Family Council; Mrs Mildred Tan, PBM, Former Chairperson, Businesses for Families Council Ministry of the Environment and Water Resources Lim How Teck, PBM, Board Member, Public Utilities Board Ministry of Transport Greg FH Seow, PBM, Member, Land Transport Authority Board PUBLIC ADMINISTRATION MEDAL (GOLD) [PINGAT PENTADBIRAN AWAM (EMAS)] Ministry of Education Mdm Low Khah Gek, Deputy Director-General of Education (Schools) cum Director of Schools, Ministry of Education; Prof Tan Eng Chye, Deputy President & Provost, Professor, Office of the Provost, Department of Mathematics, Faculty of Science, National University of Singapore Ministry of Health Prof Ang Chong Lye, Deputy Group CEO, Singapore Health Services, CEO, Singapore General Hospital Ministry of Home Affairs Loh Ngai Seng, Director, Internal Security Department, Ministry of Home Affairs Ministry of Law Tan Puay Boon, Director of Legal Aid, Community Legal Services Group, Ministry of Law Ministry of Trade and Industry Mdm Wong Wee Kim, Chief Statistician, Department of Statistics, Ministry of Trade and Industry Ministry of Transport Chew Hock Yong, Chief Executive, Chief Executive’s Office, Land Transport Authority THE PUBLIC ADMINISTRATION MEDAL (GOLD) (MILITARY) [PINGAT PENTADBIRAN AWAM (EMAS) (TENTERA)] MG Hoo Cher Mou, PPA(G), PBS, Chief of Air Force, Republic of Singapore Air Force; RADM Joseph Leong Weng Keong, PPA(P), Director, MINDEF THE PUBLIC ADMINISTRATION MEDAL (SILVER) (BAR) [PINGAT PENTADBIRAN AWAM (PERAK) (LINTANG)] Ministry of Education Tan Seng Hua, CEO & Dean/ITE Academy, ITE Education Services & ITE Headquarters, Institute of Technical Education Ministry of Transport Sim Wee Meng, Senior Group Director, Rail, Land Transport Authority THE PUBLIC ADMINISTRATION MEDAL (SILVER) [PINGAT PENTADBIRAN AWAM (PERAK)] Ministry of Communications and Information Ms Jacqueline Poh Mae-Jean, Managing Director, Infocomm Development Authority of Singapore Ministry of Culture, Community and Youth Abdul Razak Bin Hassan Maricar, Chief Executive, Majlis Ugama Islam Singapura; Tan Kia Jin, Group Director (Corporate Services Cluster), People’s Association Ministry of Defence Koh Kok Keng, Head, Plans and Collaboration Group, Future Systems and Technology Directorate, Ministry of Defence; Miss Lee Sue-Ann, Director, Ministry of Defence; Ong Yew Hing, Director, Building and Infrastructure Programme Centre, Defence Science and Technology Agency Ministry of Education Wong Poo Mun, Principal, Canberra Pr Sch, Ministry of Education; Lee Hak Boon, Principal, Catholic High Sch, Ministry of Education; Mdm Ong Teck Hui, Principal, Compassvale Sec Sch, Ministry of Education; Clarence Tang Kok Heng, Director, HR Solutions & Capabilities Division, Ministry of Education; Mrs Wai Yin Pryke, Principal, English Language Institute of Singapore, Ministry of Education; Mdm Goh Poh Gek, Financial Controller, Financial Management Branch, FD Div, Ministry of Education; Dr Quek Chwee Geok, Principal Specialist, Gifted Education, Gifted Education Branch, CPDD1, Ministry of Education; Mdm Sabrina Suvanaris, Principal, Hougang Pr Sch, Ministry of Education; Miss Chan Lai Peng, Deputy Director, MDTL, Media Dsgn & Tech For Learning, ETD, Ministry of Education; Miss Grace Ng Wun Har, Principal, Methodist Girls’ (Sec) Sch, Ministry of Education; Mdm Loh Sook Fong, Principal, Pei Hwa Presbyterian Pr Sch, Ministry of Education; Mrs Rathi Parimalan, Cluster Superintendent, School Branch (West), Sch Division, Ministry of Education; Sin Kim Ho, Deputy Director, Sciences, Sciences Branch, CPDD1, Ministry of Education; Mdm Aini Bte Maarof, Principal, Tanglin Sec Sch, Ministry of Education; Mdm Teo Chwee Kee, Principal, Woodlands Ring Sec Sch, Ministry of Education; Cheang Wee Kok Shang, Senior Director & Registrar, Registrar’s Office, ITE Headquarters, Institute of Technical Education; Assoc Prof Shirley Lim Siew-Lee, Associate Dean, Research Degrees and Grants, Office of Graduate Studies & Professional Learning, National Institute of Education; Prof Tan Oon Seng, Director, National Institute of Education; Sabaratnam Andrew Thurairajah, Director, School of Interdisciplinary Studies, Ngee Ann Polytechnic; Prof Subodh Gautam Mhaisalkar, Executive Director & Professor, Energy Research Institute @ NTU and School of Materials Science & Engineering, Nanyang Technological University; Prof Chua Chee Kai, Chair and Professor, School of Mechanical & Aerospace Engineering, Nanyang Technological University; Prof Andrew Wee Thye Shen, Vice President (University & Global Relations) & Professor, Office of the Vice President, Department of Physics, Faculty of Science, National University of Singapore; Assoc Prof Tan Teck Koon, Dean of Students, Associate Professor, Office of Student Affairs, Department of Biological Sciences, Faculty of Science, National University of Singapore; Ms Koh Kok Liu, Director, Computer & Network Centre, Nanyang Polytechnic; Chiang Kah Kee, Director, Foundation & General Studies, Nanyang Polytechnic; Alan Goh See Bin, Vice President, Office of Corporate Communications and Marketing, Singapore Management University; Dr Steven Mark Miller, Vice Provost (Research), Dean, School of Information Systems, Professor of Information Systems (Practice), School of Information Systems, Singapore Management University; Lim Peng Hun, Deputy Principal, Technology & Industry, Singapore Polytechnic; Dr Moira Lee Gek Choo, Director, Learning Academy and Temasek Centre for Problem-Based Learning, Temasek Polytechnic; Ben Lim Eng Kiat, Director, School of Humanities & Social Sciences, Temasek Polytechnic Ministry of Finance Mdm Doreen Tan Bee Lian, Assistant Director-General, Policy & Planning, Singapore Customs, Ministry of Finance; Lim Teck Leong, Deputy Director-General, Compliance & Facilitation, Singapore Customs, Ministry of Finance Ministry of Foreign Affairs Ong Eng Chuan, Ambassador, Singapore Embassy in Brussels, Ministry of Foreign Affairs Ministry of Health Dr Lau Hong Choon, Director, Manpower Standards and Development Division, Ministry of Health; Assoc Prof Patrick Tseng Seng Kwong, Chief Dental Officer, DMS’s Office/Dental, Ministry of Health, Senior Consultant (Dental), National University Hospital, National University Health System; Dr Jason Cheah Tiang Seng, Chief Executive Officer, Agency for Integrated Care Ministry of Home Affairs Chong Hoi Hung, Senior Director (Policy & Corporate Services), Singapore Civil Defence Force, Ministry of Home Affairs; Lee Lit Cheng, Senior Director, Legal Division, Ministry of Home Affairs; Anwar Bin Abdullah, Director, Operations Dept, Singapore Civil Defence Force, Ministry of Home Affairs; Tan Kee Sian, Director, Ministry of Home Affairs; Abdul Majeed Bin Abdul Khader, Deputy Director – Police Psychological Services Division, Singapore Police Force, Ministry of Home Affairs; Ms Florence Chua Siew Lian, Deputy Director, Criminal Investigation Department, Singapore Police Force, Ministry of Home Affairs Ministry of Manpower Ms Jeanne Lee Ming En, Divisional Director, Legal Services Division, Ministry of Manpower; Yee Ping Yi, Chief Executive, Central Provident Fund Board; Soh Chin Heng, Deputy Chief Executive, Services Group, Central Provident Fund Board Ministry of National Development Dr Tan Lee Kim, Group Director, Planning & OE Group, Agri-Food & Veterinary Authority; Neo Choon Keong, Group Director, Manpower and Strategic Policy Group, Building and Construction Authority; Randy Lim Chi Beng, Senior Director/Corporate Development, Corporate Development Division, Ministry of National Development; Ms Lee Pin Pin, Director, Communications and Community Engagement, National Parks Board; Richard Hoo Eng Jek, Group Director (Strategic Planning), Urban Redevelopment Authority Ministry of Social and Family Development Sim Gim Guan, Chief Executive Officer, National Council of Social Service Ministry of the Environment and Water Resources Miss Wong Chin Ling, Director-General (MET Services), Meteorological Service Singapore, National Environment Agency; Yahya Bin Ab Ghani, Director, Water Reclamation (Plants), Public Utilities Board Ministry of Trade and Industry Prof Hong Wan Jin, Executive Director, Institute of Molecular and Cell Biology, Agency for Science, Technology and Research; David Tan Tin Liung, Assistant Chief Executive, Technical & Professional Services Group, JTC Corporation; Ms Chew Mok Lee, Assistant Chief Executive, Capabilities & Partnership, at the Standards, Productivity and Innovation Board (SPRING Singapore) Ministry of Transport Ng Tee Chiou, Permanent Representative on the Council of the International Civil Aviation Organisation, ICAO Mission, Civil Aviation Authority of Singapore; Mdm Rosina Teo Joo Lin, Group Director, Innovation & Infocomm Technology, Land Transport Authority Prime Minister’s Office Chua Kim Leng, Assistant Managing Director, Banking & Insurance Group, Monetary Authority of Singapore; Edward Surendran Robinson, Asst Managing Director & Chief Economist, Economic Policy Group, Monetary Authority of Singapore State Courts Ms Papinder Pal Kaur, Senior Director, Infrastructure Development, State Courts Supreme Court Yeong Zee Kin, Senior Assistant Registrar, Supreme Court A HOSPITAL FOR SINGAPOREANS I am delighted to be recognised for my contributions in the Singapore public health-care services. SGH has always been the People's Hospital. Our goal has always been to be the hospital for Singaporeans. – Professor Ang Chong Lye (left), 59, chief executive of Singapore General Hospital and as deputy group chief executive officer of SingHealth, awarded the Public Administration Medal (Gold) A STRONGER, MORE GRACIOUS SOCIETY I am very honoured to receive this award and it has been a privilege to serve. Beyond the economic benefits of dual centricity of work and life, it is in our interest as a country when successful employees are also good parents, siblings and children, as this will contribute to a stronger and more gracious society. – Ms Claire Chiang See Ngoh (above), 62, chairman of Wildlife Reserves Singapore and senior vice-president of Banyan Tree Holdings. She was awarded the Public Service Star for her work as a member of the Tripartite Committee on Work-Life Strategy “ This year’s National Day Award winners ST FILE PHOTO SATURDAY, AUGUST 9, 2014 S A T U R D A Y D5
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
THE DISTINGUISHED SERVICE ORDER[DARJAH UTAMA BAKTI CEMERLANG]Chua Thian Poh, President,Singapore Federation of ChineseClan Associations, Chairman,Ren Ci Hospital, Chairman,Business China, Chairman, Boardof Trustees of ChineseDevelopment Assistance Council,Honorary President, SingaporeChinese Chamber of Commerceand Industry
THE MERITORIOUS SERVICE MEDAL[PINGAT JASA GEMILANG]Lam Chuan Leong, Chairman,Competition Commission ofSingapore; Mrs Theresa Foo-YoMie Yoen, Chairman, Esplanade;Prof Satkunanantham s/oKandiah, Former Director ofMedical Services, Ministry ofHealth; Lee Tzu Yang, Member,Legal Service Commission; MsJennie Chua, Immediate PastChairman of Community Chestand Chairman of AlexandraHealth System; Po’ad Bin ShaikAbu Bakar Mattar, Member,Council of Presidential Advisers
THE PUBLIC SERVICE STAR (BAR)[BINTANG BAKTI MASYARAKAT(LINTANG)]Aljunied GRCSim Wai Chin, BBM Chairman,Eunos CCCAng Mo Kio GRCMdm Noelene De Foe, BBMChairperson, Teck Ghee CCMCChua Chu Kang GRCKoh Tiak Chye, BBM Chairman,Nanyang CCMCHolland-Bukit Timah GRCSam Goi Seng Hui, BBMChairman, Ulu Pandan CCCMoulmein-Kallang GRCMichael Lee Ah Kow, BBM,Chairman, Kolam Ayer CCMCNee Soon GRCRodney Chang Kok Bu, BBM,Vice-Chairman, Chong PangCCMCSMC – Bukit PanjangKwek Leng Kee, JP, BBM, Patron,Bukit Panjang CCCSMC – HougangLee Moh Choon, BBM, Chairman,Hougang CCCPeople’s Association CouncilPatrick Teo Chong Chai, BBM,Patron, Community Sports ClubCouncilMinistry of Home AffairsLim Soo Peng, JP, BBM, PBM,Member, Board of VisitingJustices & Board of Inspection,Member, Drug RehabilitationCentre Review Committee II;Woo Tchi Chu, JP, BBM, PBM,Chairman, CitizenshipCommittee of InquiryMinistry of Socialand Family DevelopmentMs Frances Cheang Chin Neo, JP,BBM, PBM, Honorary Treasurer,National Council of SocialService
THE PUBLIC SERVICE STAR[BINTANG BAKTI MASYARAKAT]Ministry of Foreign Affairs (DFS)Mehmet Pinar Aran, Singapore’sHonorary Consul-General inIstanbul, Turkey; NewtonNorman Minow, Singapore’sHonorary Consul-General inChicago, USAMinistry of Trade and Industry (DFS)Dominic Stephen Barton, GlobalManaging Director, McKinsey &Company; Michael R. Splinter,Chairman, Board of Directors,Applied Materials, IncMinistry of Transport (DFS)Roberto Kobeh Gonzalez,Lifetime Goodwill Ambassador ofInternational Civil AviationOrganisation (ICAO)Aljunied GRCFoo Shick Thai, PBM, Chairman,Aljunied CCMCBishan-Toa Payoh GRCWong Chun Cheong, PBM,Member, Bishan East CCC; MdmDorothy Tan Yuzhu, PBM,Auditor, Toa Payoh East CCMCChua Chu Kang GRCJefferson Neo Cheng Ghee, PBM,Chairman, Keat Hong CCCEast Coast GRCChia Song Leng, PBM, Chairman,Fengshan CCC; GovindarajanHaridas, PBM, Chairman,Kampong Chai Chee CC IAECHolland-Bukit Timah GRCLim Soon Hock, PBM, Chairman,Bukit Timah CCMCJurong GRCDesmond Sim Han Seng, PBM,Chairman, Bukit Batok EastCCMC; Kelvin Tan Lip Kwang,PBM, Chairman, Jurong SpringCCMC; Chia Boon Tai,Vice-Chairman, Taman JurongCCC; Ong Kian Chew, PBM,Chairman, Taman Jurong CCMCMarine Parade GRCEddie Woon Yat Thian, PBM,Vice-Chairman, MacPhersonCCCNee Soon GRCLiow Kian Huat, PBM,Vice-Chairman, Canberra CCCPasir Ris-Punggol GRCRaymond Ng Ah Hua, PBM,Chairman, Sengkang CCMC;Khong Kwok Wai, PBM,Chairman, Punggol 21 CCMC;Pang Lim, PBM, Vice-Chairman,Punggol 21 CC Building FundCommittee, Patron, PunggolNorth CCC and Punggol 21
CCMC; David Ong Teck Beng,PBM, Chairman, Punggol WestCCCSembawang GRCOmer Farook s/o SevathaMaricar, PBM, Vice-Chairman,Admiralty CCC; Lim Hock Chee,PBM, Chairman, MarsilingCCMC; Mdm Lee Tee Choon,PBM, PPA, Chairperson,Sembawang CCCTampines GRCFrancis Ng Chin Fah, PBM,Vice-Chairman, TampinesCentral CCMC; Mdm Phyllis TngPheck Lek, PBM, Immediate PastChairperson, Tampines ChangkatZone 3 RC; Foo Suan Huat, PBM,Vice-Chairman, Tampines EastCCMCTanjong Pagar GRCHeng Chiang Nguan, PBM,Chairman, Buona Vista CSC;Vincent Tan Chor Khoon, PBM,Vice-Chairman, Kreta Ayer-KimSeng CCCWest Coast GRCJames Tan Peng Huat, PBM,Member, Clementi CCC; OngChu Poh, PBM, Patron, WestCoast CCCSMC – Hong Kah NorthOr Kim Peow, PBM, Patron, GekPoh Ville CCMCSMC – HougangNg Chee Tong, PBM, Member,Hougang CCCSMC – MountbattenLim Nghee Huat, PBM,Chairman, Mountbatten CCCSMC – Radin MasLee Yew Lee, PBM,Vice-Chairman, Bukit PurmeiZone A RCSMC – Sengkang WestMdm Catherine Goh Kai Kheng,PBM, Chairperson, AnchorvaleCC WECMinistry of Culture,Community and YouthRaja Ram Bawajee, PBM,Chairman, Hindu AdvisoryBoard; Yap Koon Chan, FormerPresident, Singapore LiteratureSocietyMinistry of EducationSr Cecilia Maria Deirdre O’Loan,Supervisor, Convent Holy InfantJesus Board of Management; LimFang Hua, PBM, Chairman, PoiChing School ManagementCommittee; Dr Ong Ann Tee,Chairman, Juying SecondarySchool Advisory Committee;Seah Moon Ming, Chairman,Temasek Polytechnic Board ofGovernors, and Chairman,International EnterpriseSingapore; Dr Stephen Lee SiauwFoey, Chairman, MillenniaInstitute School AdvisoryCommitteeMinistry of Foreign AffairsK Kesavapany, Ambassador
(Non-Resident) to Jordan; SChandra Das, Ambassador(Non-Resident) to TurkeyMinistry of HealthChia Chee Yoong, PBM, FormerChairman, National Skin CentreMedifund CommitteeMinistry of Home AffairsAlan Loh Peng Leong, PBM,Chairman, National Fire & CivilEmergency Preparedness CouncilMinistry of ManpowerMdm Claire Chiang See Ngoh,PBM, Member, TripartiteCommittee on Work-LifeStrategyMinistry of National DevelopmentQuek See Tiat, PBM, Chairman,Building and ConstructionAuthorityMinistry of Social andFamily DevelopmentMs Anita Fam Siu Ping, PBM,Former Chairperson, MarriageCentral; Lim Soon Hock, JP,PBM, Former Chairman, NationalFamily Council; Mrs MildredTan, PBM, Former Chairperson,Businesses for Families CouncilMinistry of the Environmentand Water ResourcesLim How Teck, PBM, BoardMember, Public Utilities BoardMinistry of TransportGreg FH Seow, PBM, Member,Land Transport Authority Board
PUBLIC ADMINISTRATION MEDAL (GOLD)[PINGAT PENTADBIRAN AWAM (EMAS)]Ministry of EducationMdm Low Khah Gek, DeputyDirector-General of Education(Schools) cum Director ofSchools, Ministry of Education;Prof Tan Eng Chye, DeputyPresident & Provost, Professor,Office of the Provost,Department of Mathematics,Faculty of Science, NationalUniversity of SingaporeMinistry of HealthProf Ang Chong Lye, DeputyGroup CEO, Singapore HealthServices, CEO, Singapore GeneralHospitalMinistry of Home AffairsLoh Ngai Seng, Director, InternalSecurity Department, Ministry ofHome AffairsMinistry of LawTan Puay Boon, Director of LegalAid, Community Legal ServicesGroup, Ministry of LawMinistry of Trade and IndustryMdm Wong Wee Kim, ChiefStatistician, Department ofStatistics, Ministry of Trade andIndustryMinistry of TransportChew Hock Yong, ChiefExecutive, Chief Executive’sOffice, Land Transport Authority
THE PUBLIC ADMINISTRATION MEDAL
(GOLD) (MILITARY) [PINGATPENTADBIRAN AWAM (EMAS) (TENTERA)]MG Hoo Cher Mou, PPA(G), PBS,Chief of Air Force, Republic ofSingapore Air Force; RADMJoseph Leong Weng Keong,PPA(P), Director, MINDEF
THE PUBLIC ADMINISTRATION MEDAL(SILVER) (BAR) [PINGAT PENTADBIRANAWAM (PERAK) (LINTANG)]Ministry of EducationTan Seng Hua, CEO & Dean/ITEAcademy, ITE Education Services& ITE Headquarters, Institute ofTechnical EducationMinistry of TransportSim Wee Meng, Senior GroupDirector, Rail, Land TransportAuthority
THE PUBLIC ADMINISTRATION MEDAL(SILVER) [PINGAT PENTADBIRANAWAM (PERAK)]Ministry of Communicationsand InformationMs Jacqueline Poh Mae-Jean,Managing Director, InfocommDevelopment Authority ofSingaporeMinistry of Culture, Communityand YouthAbdul Razak Bin Hassan Maricar,Chief Executive, Majlis UgamaIslam Singapura; Tan Kia Jin,Group Director (CorporateServices Cluster), People’sAssociationMinistry of DefenceKoh Kok Keng, Head, Plans andCollaboration Group, FutureSystems and TechnologyDirectorate, Ministry of Defence;Miss Lee Sue-Ann, Director,Ministry of Defence; Ong YewHing, Director, Building andInfrastructure ProgrammeCentre, Defence Science andTechnology AgencyMinistry of EducationWong Poo Mun, Principal,Canberra Pr Sch, Ministry ofEducation; Lee Hak Boon,Principal, Catholic High Sch,Ministry of Education; Mdm OngTeck Hui, Principal, CompassvaleSec Sch, Ministry of Education;Clarence Tang Kok Heng,Director, HR Solutions &Capabilities Division, Ministry ofEducation; Mrs Wai Yin Pryke,Principal, English LanguageInstitute of Singapore, Ministryof Education; Mdm Goh Poh Gek,Financial Controller, FinancialManagement Branch, FD Div,Ministry of Education; Dr QuekChwee Geok, Principal Specialist,Gifted Education, GiftedEducation Branch, CPDD1,Ministry of Education; MdmSabrina Suvanaris, Principal,Hougang Pr Sch, Ministry ofEducation; Miss Chan Lai Peng,
Deputy Director, MDTL, MediaDsgn & Tech For Learning, ETD,Ministry of Education; MissGrace Ng Wun Har, Principal,Methodist Girls’ (Sec) Sch,Ministry of Education; Mdm LohSook Fong, Principal, Pei HwaPresbyterian Pr Sch, Ministry ofEducation; Mrs Rathi Parimalan,Cluster Superintendent, SchoolBranch (West), Sch Division,Ministry of Education; Sin KimHo, Deputy Director, Sciences,Sciences Branch, CPDD1,Ministry of Education; Mdm AiniBte Maarof, Principal, TanglinSec Sch, Ministry of Education;Mdm Teo Chwee Kee, Principal,Woodlands Ring Sec Sch,Ministry of Education; CheangWee Kok Shang, Senior Director& Registrar, Registrar’s Office,ITE Headquarters, Institute ofTechnical Education; Assoc ProfShirley Lim Siew-Lee, AssociateDean, Research Degrees andGrants, Office of GraduateStudies & Professional Learning,National Institute of Education;Prof Tan Oon Seng, Director,National Institute of Education;Sabaratnam Andrew Thurairajah,Director, School ofInterdisciplinary Studies, NgeeAnn Polytechnic; Prof SubodhGautam Mhaisalkar, ExecutiveDirector & Professor, EnergyResearch Institute @ NTU andSchool of Materials Science &Engineering, NanyangTechnological University; ProfChua Chee Kai, Chair andProfessor, School of Mechanical& Aerospace Engineering,Nanyang TechnologicalUniversity; Prof Andrew WeeThye Shen, Vice President(University & Global Relations) &Professor, Office of the VicePresident, Department ofPhysics, Faculty of Science,National University of Singapore;Assoc Prof Tan Teck Koon, Deanof Students, Associate Professor,Office of Student Affairs,Department of BiologicalSciences, Faculty of Science,National University of Singapore;Ms Koh Kok Liu, Director,Computer & Network Centre,Nanyang Polytechnic; ChiangKah Kee, Director, Foundation &General Studies, NanyangPolytechnic; Alan Goh See Bin,Vice President, Office ofCorporate Communications andMarketing, SingaporeManagement University; DrSteven Mark Miller, Vice Provost(Research), Dean, School ofInformation Systems, Professorof Information Systems(Practice), School of InformationSystems, Singapore Management
University; Lim Peng Hun,Deputy Principal, Technology &Industry, Singapore Polytechnic;Dr Moira Lee Gek Choo, Director,Learning Academy and TemasekCentre for Problem-BasedLearning, Temasek Polytechnic;Ben Lim Eng Kiat, Director,School of Humanities & SocialSciences, Temasek PolytechnicMinistry of FinanceMdm Doreen Tan Bee Lian,Assistant Director-General,Policy & Planning, SingaporeCustoms, Ministry of Finance;Lim Teck Leong, DeputyDirector-General, Compliance &Facilitation, Singapore Customs,Ministry of FinanceMinistry of Foreign AffairsOng Eng Chuan, Ambassador,Singapore Embassy in Brussels,Ministry of Foreign AffairsMinistry of HealthDr Lau Hong Choon, Director,Manpower Standards andDevelopment Division, Ministryof Health; Assoc Prof PatrickTseng Seng Kwong, Chief DentalOfficer, DMS’s Office/Dental,Ministry of Health, SeniorConsultant (Dental), NationalUniversity Hospital, NationalUniversity Health System; DrJason Cheah Tiang Seng, ChiefExecutive Officer, Agency forIntegrated CareMinistry of Home AffairsChong Hoi Hung, Senior Director(Policy & Corporate Services),Singapore Civil Defence Force,Ministry of Home Affairs; Lee LitCheng, Senior Director, LegalDivision, Ministry of HomeAffairs; Anwar Bin Abdullah,Director, Operations Dept,Singapore Civil Defence Force,Ministry of Home Affairs; TanKee Sian, Director, Ministry ofHome Affairs; Abdul Majeed BinAbdul Khader, Deputy Director –Police Psychological ServicesDivision, Singapore Police Force,Ministry of Home Affairs; MsFlorence Chua Siew Lian, DeputyDirector, Criminal InvestigationDepartment, Singapore PoliceForce, Ministry of Home AffairsMinistry of ManpowerMs Jeanne Lee Ming En,Divisional Director, LegalServices Division, Ministry ofManpower; Yee Ping Yi, ChiefExecutive, Central ProvidentFund Board; Soh Chin Heng,Deputy Chief Executive, ServicesGroup, Central Provident FundBoardMinistry of National DevelopmentDr Tan Lee Kim, Group Director,Planning & OE Group, Agri-Food& Veterinary Authority; NeoChoon Keong, Group Director,Manpower and Strategic PolicyGroup, Building andConstruction Authority; RandyLim Chi Beng, SeniorDirector/CorporateDevelopment, CorporateDevelopment Division, Ministryof National Development; Ms LeePin Pin, Director,Communications and CommunityEngagement, National ParksBoard; Richard Hoo Eng Jek,Group Director (StrategicPlanning), Urban RedevelopmentAuthorityMinistry of Social andFamily DevelopmentSim Gim Guan, Chief ExecutiveOfficer, National Council ofSocial ServiceMinistry of the Environmentand Water ResourcesMiss Wong Chin Ling,Director-General (MET Services),Meteorological ServiceSingapore, National EnvironmentAgency; Yahya Bin Ab Ghani,Director, Water Reclamation(Plants), Public Utilities BoardMinistry of Trade and IndustryProf Hong Wan Jin, ExecutiveDirector, Institute of Molecularand Cell Biology, Agency forScience, Technology andResearch; David Tan Tin Liung,Assistant Chief Executive,Technical & Professional ServicesGroup, JTC Corporation; MsChew Mok Lee, Assistant ChiefExecutive, Capabilities &Partnership, at the Standards,Productivity and InnovationBoard (SPRING Singapore)Ministry of TransportNg Tee Chiou, PermanentRepresentative on the Council ofthe International Civil AviationOrganisation, ICAO Mission,Civil Aviation Authority ofSingapore; Mdm Rosina Teo JooLin, Group Director, Innovation& Infocomm Technology, LandTransport AuthorityPrime Minister’s OfficeChua Kim Leng, AssistantManaging Director, Banking &Insurance Group, MonetaryAuthority of Singapore; EdwardSurendran Robinson, AsstManaging Director & ChiefEconomist, Economic PolicyGroup, Monetary Authority ofSingaporeState CourtsMs Papinder Pal Kaur, SeniorDirector, InfrastructureDevelopment, State CourtsSupreme CourtYeong Zee Kin, Senior AssistantRegistrar, Supreme Court
A HOSPITAL FOR SINGAPOREANS
I am delighted to be recognised for mycontributions in the Singapore publichealth-care services. SGH has always been
the People's Hospital. Our goal has alwaysbeen to be the hospital for Singaporeans.
– Professor Ang Chong Lye (left), 59, chiefexecutive of Singapore General Hospital and as
deputy group chief executive officer ofSingHealth, awarded the Public
Administration Medal (Gold)
A STRONGER, MORE GRACIOUS SOCIETY
I am very honoured to receive this award and ithas been a privilege to serve. Beyond theeconomic benefits of dual centricity of work andlife, it is in our interest as a country whensuccessful employees are also good parents,siblings and children, as this will contribute to astronger and more gracious society.
– Ms Claire Chiang See Ngoh (above), 62, chairman ofWildlife Reserves Singapore and senior vice-presidentof Banyan Tree Holdings. She was awarded thePublic Service Star for her work as a member of theTripartite Committee on Work-Life Strategy
“
This year’s NationalDay Award winners
ST FILE PHOTO
S A T U R D A Y , A U G U S T 9 , 2 0 1 4 SSAATTUURRDDAAYY D5
Related Documents
