Sat Lavis - Sat Lavis - PROGRAMA 2013satlavis.weebly.com/uploads/3/2/4/9/3249414/programma...sosat - [email protected] 38122 Trento, Via Malpaga, 17 Tel./Fax: 0461 986699 Orario apertura:

2013

PROGRAMMA

sosatwww.sosat.it - [email protected]

38122 Trento, Via Malpaga, 17

Tel./Fax: 0461 986699Orario apertura:

dal lunedì al sabato dalle 10.00 alle 11.30,mercoledì dalle 20.00 alle 22.00

Trento Via San Vigilio, 7 - Tel. 0461 985317Arco Via S. Bernardino, 2 - Tel. 0464 516132

saluto del Presidente della sosat

Questo nuovo programma vede la SOSAT percorrere un nuo-vo tratto di sentiero! Ormai sono molti, moltissimi i passi com-piuti; vorrei poterli ricordare tutti a cominciare dai primi, forse incerti e titubanti, ma che si sono subito tramutati in un ince-dere sicuro e deciso.Sfogliando le pagine della pubblicazione “Il Sosatino” che han-no ricordato il 75° e il 80° di fondazione della SOSAT si prova emozione e un po’ di nostalgia per tutto ciò che si è vissuto e costruito in tanti anni; sarebbe bello che, in un prossimo futu-ro, coloro che toccheranno, facendole passare tra le dita, le pagine di questo opuscolo, potessero provare ed assaporare le stesse sensazioni. Il cammino intrapreso da tempo non è an-cora terminato, questo è solo un momento di sosta per ripren-dere fiato, come normalmente avviene in montagna, e che ci permette di godere appieno del nostro percorso.Nuovi e più significativi traguardi ci attendono e già si profi-lano all’orizzonte come una catena montuosa ancora scono-sciuta ma che aspetta il nostro arrivo. Il 2021, anno nel qua-le si celebrerà il centenario di fondazione della SOSAT, non è poi così lontano. Il nostro cammino può, anzi deve continua-re con lo stesso passo e determinazione, mantenendo co-stante lo sguardo rivolto ad un passato importante che deve essere ricordato con orgoglio e giustificata soddisfazione, ma con la consapevolezza e la certezza che il presente sia il “se-gnavia” per un futuro ancora ricco di storia, di fatti e di idee.Tutto sarà nuovamente possibile, se il cuore dei nostri soci so-satini continuerà a battere nello spirito del volontariato anima vitale della nostra società .

Luciano Ferrari

Gobbi sport38062 Arco (Tn) - Via Segantini, 72

+39 0464 532500 - [email protected]

La sosat e l’escursionismo solidale

Vi sono modalità di frequentazione della montagna per cui il salire non è solo ascesa fisica, ma anche progredire nel per-corso della salute e dell’autonomia, migliorando il benesse-re del sé. L’esplorazione di nuovi luoghi porta a sperimentare se stessi e nuove relazioni con i compagni di salita. La montagna può dunque costituire uno scenario riabilitativo in cui si coniugano le dimensioni corpo – mente –ambiente – individuo e gruppo.Il progetto dell’escursionismo solidale, consolidato da vent’an-ni, si pone quale percorso che si avvale della montagna co-me strumento utile al miglioramento dello stato psico-fisico di ragazzi diversamente abili, creando per loro occasioni di in-

23 settembre: la Sosat e la Rete al Rifugio Segantini

tegrazione. I ragazzi, accompagnati dai loro operatori, sono affiancati da sosatini che si mettono a disposizione per aiutarli nella cono-scenza della montagna nei suoi vari aspetti.La Sosat attiva il progetto interagendo con varie realtà locali che si occupano di disabilità psico-fisica, in particolare con la Cooperativa Sociale “La Rete.La Sosat dispone di una Jolette, speciale sedia che permette l’accesso alla montagna anche a chi non è in grado cammi-nare. La Jolette è data in comodato d’uso alla cooperativa “La Rete” che la mette a disposizione di chi ne fa richiesta.Nel 2012 la collaborazione con la Rete si è concretizzata nei seguenti appuntamenti: • venerdì 21, sabato 22 e domenica 23 settembre escursio-ni nei pressi del rifugio Segantini con cene e pernottamenti presso il rifugio

• domenica 21 ottobre escursione in Marzola con pranzo presso la Malga Nova di Maran-za, gentilmente messa a disposizione dalla se-zione Sat di Povo

Il calendario che riguar-da l’attività 2013 non è ancora stato stilato, vi-sta la necessaria atten-zione e delicatezza nel-la definizione delle scel-te logistiche.

CoRo deLLa sosat

Nel corso del prossimo anno il Coro della SOSAT proseguirà sia la sua normale attività di crescita e di preparazione di nuo-vi repertori che il tradizionale, fitto calendario di impegni e di concerti esterni.In particolare, nel corso del 2013 (nel mese di maggio) si sta organizzando una trasferta di particolare significato in Russia. Con Mosca il Trentino intrattiene non da oggi rapporti impor-tanti sia sotto il profilo economico, che politico-istituzionale. Non va dimenticato, inoltre, che proprio la diocesi di Trento è stata uno dei punti di riferimento nella costruzione di quel tessuto ecumenico che oggi lega la realtà cristiana d’oriente e d’occidente. Ma una trasferta in terra moscovita non rappresenta, per noi, solo l’occasione di rinsaldare il profilo di questi legami: essa deve divenire il tramite per costruire collaborazioni importan-ti con un mondo musicale la cui tradizione è di rilevante im-portanza per il nostro coro.

Nel repertorio del coro SOSAT, infatti, sono presenti diversi pezzi che derivano direttamente la propria provenienza dal-la mondo della musica popolare russa, dalla quale abbiamo molto da imparare. L’organizzazione di alcuni concerti nella cornice di Mosca rap-presenta quindi un’opportunità che speriamo possa aprire a sviluppi futuri mirati ad una ulteriore crescita artistica. Il 28 luglio come da oltre 50 anni ci ritroveremo al rifugio XII Apostoli per la messa e il concerto in ricordo dei caduti del-la montagna. Sono già state programmate alcune trasferte in Germania: Otz, Bayreuth, Amstetten, Beilngries e altre devono essere de-finite.Vi ricordiamo che l’attività del Coro la potete trovare, tempo per tempo, sul sito www.corososat.it

www.tecnobase.netPiazza Piedicastello 24

38122 Trento

Andreatta&Nicolettiidee per premiare

Andrea�a&Nicole�iidee per premiare

Andreatta&Nicolettiidee per premiare

PREMIAZIONI SPORTIVE ABBIGLIAMENTO PERSONALIZZATO

COMUNICAZIONE VISIVA ARTICOLI PROMOZIONALI

fatto in italia

Andreatta & Nicoletti idee per premiarevia Brescia, 19/C - 38122 - Trento - Italy

Tel. 0461.986086 - Fax 0461.986086

[email protected]

UnoU

ndic

igrap

hi&

prep

ress

seRate CuLtuRaLi

Anche quest’anno prosegue la collaborazione con il TrentoFilmfestival con quattro serate dedicate all’al-pinismo in tutte le sue espressioni. Concluderemo il programma culturale con un incontro con gli alpinisti trentini che, da non professionisti, hanno scalato in Al-ta Quota sulle cime di tutto il mondo.

martedì 15.01.2013Cold - di Anson Fogel - USA, 2011 - 19’ - documentarioAll’inizio di febbraio del 2011 Simone Moro con il kazako Denis Urubko e lo statunitense Cory Richards, raggiungono (prima sa-lita invernale) la vetta del Gasherbrum II a 8.035 metri di quota. Miglior cortometraggio 60° TrentoFilmfestival 2012 (v.o. con sottotitoli italiani)

Verticalmente démodé - di Davide Carrari - Italia, 2012 - 18’ - documentario “Non è la via più difficile del mondo, è semplicemente la via ‘sportiva’ più difficile che ho scalato”. Maurizio Manolo Za-nolla racconta le proprie motivazioni ed emozioni ritrovando una via che aveva individuato molti anni prima con la quale aveva a lungo ritenuto impossibile confrontarsi.Genziana d’oro CAI - Premio “Mario Bello” - Premio “Città di Imola” 60° TrentoFilmfestival 2012

Walter Bonatti: con i muscoli, con il cuore, con la testa - di Michele Imperio e Fabio Pagani - Italia, 2012 - 52’ - documentarioLa storia di un uomo che ha fatto dell’alpinismo uno strumen-to per essere se stesso senza compromessi. Vivendo con i mu-

scoli, con il cuore e con la testa la più grande delle avventu-re: la propria vita.

martedì 29.01.2013Tchang - di Daniel Stroenbeck e Gonzalo Visedo - Spa-gna, 2010 - 28’ - FictionDue alpinisti baschi restano coinvolti in un incidente su un’im-pervia cima della Spagna meridionale. (v.o. con sottotitoli ita-liani)

Cerro Torre - Ritmo latino en la cara oeste - di Ramiro Calvo - Argentina, 2006 - 46’ - FictionIl film mostra in modo ironico l’etica dell’alpinismo d’oggi nel suo più celebre luogo-simbolo: il Cerro Torre. (v.o. con sottotitoli italiani)

martedì 12.02.2013De un hilo - di Juan Carlos Romera - Spagna, 2005 - 9’ - Fiction“La sola maniera per sentire ed apprezzare davvero la vita è rischiarla” ...quando però la sua vita rimane appesa ad un fi-lo, il protagonista del film non riesce più capire se ciò che sta vivendo sia la realtà o semplicemente un’illusione. (v.o. spa-gnolo)

Il neige à Marrakech - di Hicham Alhayat - Svizzera, 2006 - 15’ - FictionPer esaudire il sogno del padre anziano e malato che fantasti-ca di sciare in Svizzera, un figlio trasforma una località turisti-ca marocchina nelle Alpi elvetiche.Miglior cortometraggio 56° TrentoFilmfestival 2008(v.o. con sottotitoli italiani)

Street boulder - Arrampicatori metropolitani - di Rove-ro Impiglia - Italia, 2007 - 46’ - documentarioAttraverso le autorevoli voci dei “padri” dello street-boulde-ring italiano e con l’ausilio di immagini esclusive e spettacola-ri, il documentario racconta le origini, la diffusione, le caratte-ristiche tecniche, gli aspetti più profondi ma anche i problemi legati a questa “rivoluzionaria” disciplina sportiva.

martedì 26.02.2013The wizard’s apprentice - Italia/Repubblica Ceca 2011 - 110’ - documentarioLa storia e gli exploit del giovane mago ceco dell’arrampica-ta, Adam Ondra. È il ritratto a tuttotondo di un ragazzo nor-male e allo stesso tempo fuori dal comune che, con i suoi suc-cessi, sta sconvolgendo i parametri dello sport verticale. (v.o. con sottotitoli italiani)

martedi 12.03.2013“ESPERIENZE D’ALTA QUOTA” Serata con alcuni alpinisti trentini che racconteranno le loro emozioni sulle Cime che li hanno visti protagonisti

In considerazione del positivo risultato raggiunto l’anno scorso, la Sosat ha deci-so di incrementare l’attività di “una mon-tagna per la famiglia” organizzando per l’anno 2013 quattro uscite, due in prima-vera e due in autunno. L’iniziativa, cerca di far condividere la pas-sione per l’attività all’aria aperta e quindi per la montagna, alle famiglie con figli piccoli (2/8 anni) al seguito, altrimenti fino ad oggi penalizzati. Tutti i tracciati so-no percorribili con passeggini adatti alle strade forestali, sono completi di agevoli punti di appoggio e per dislivello richiedo-no poco allenamento. Essi sono quindi accessibili anche a per-sone anziane ed in particolare ai nonni che desiderano passa-re una bella giornata all’aria aperta con i propri figli e nipoti.

domenica 12.05.2013Malga Monte S. Pietro presso il Santuario della Madon-na di PietralbaDal parch. del Santuario della Madonna di Pietralba (m 1523) lungo prati e boschi ed un percorso inizialmente in discesa si arriva alla Malga Monte San Pietro (m 1529). Rientro lungo lo stesso percorsoDislivello complessivo m 100Tempo di percorrenza andata e ritorno 2 ore circa

domenica 02.06.2013Rif. Mezzavia e Malga di Romeno dal Passo della MendolaDa S.Antonio (m 509) con funicolare sino al Passo della Men-dola (m 1363) e da lì su strada forestale prima al Rif. Genzia-

una montaGna PeR La famiGLia

na e poi alla Malga di Romeno (m 1773). Rientro lungo lo stesso percorso Dislivello complessivo m 230 fino al Rif. Mezzavia e m 410 fino alla Mal-ga di RomenoTempo di percorrenza andata e ritorno dal Passo della Mendola 4 ore circa

domenica 22.09.2013Dal Lago di Braies alla Malga ForestaDall’albergo Lago di Braies presso il Lago di Braies (m 1494), costeggiando il lago alla Malga Foresta (m 1590). Rientro lun-go lo stesso percorsoDislivello complessivo m 100 circaTempo di percorrenza andata e ritorno 2 ore circa

domenica 06.10.2013Dal Passo Palade al Lago di Santa Maria (o Lago di Tret)Dal parcheggi presso il passo (m 1329) lungo strada forestale sino alla Malga di San Felice (m 1630) e di lì per breve sent. al Lago di Santa Maria detto anche di Tret. Rientro lungo lo stesso percorsoDislivello complessivo m 300 circaTempo di percorrenza andata e ritorno 3 ore circa

38122 TRENTO - Via S. Pio X, 46Tel. 0461 924433 - Fax 0461 924317 - Cell. 338 6099798

[email protected]

Vendita e assistenZa teCniCa

L‘anno 2013 sarà per la Sosat e per il suo gruppo di alta mon-tagna del tutto particolare !In preparazione dell’ultima proposta, che vedrà la Sosat orga-nizzare, con partenza il 2 agosto una spedizione nella “Cordil-lera Blanca”, sono state inserite a calendario tre uscite dove le cime superano i 4000 metri.

22-23 giugno Gran Paradiso 4061m5-6-7 luglio Piz Bernina 4049m19-20-21 luglio Dufourspitze 4633m2-19 agosto Expedition Sosat Cordillera Blanca 2013

L’apposita commissione, al fine di rendere un miglior servizio a tutti i soci, invita tutti a visionare il regolamento che è scaricabi-le alla pagina web http://www.sosat.it/Alta.htm.

PS: Si invitano i soci che intendono prendere par-te all’attività estiva di alta montagna nel partecipare all’attività invernale di scialpinismo e ciaspole

CaLendaRio attiVitÀ “aLta montaGna”

Trento - via Dos Trento, 1 - Tel. 0461.261574Noleggio e vendita attrezzatura sci

[email protected] - www.sportlifee.com

Noleggio e Vendita Attrezzatura Scie Trekking

Servizio Laboratorio Specializzato

10% ScontoSOCI SOSAT

5% ScontoSOCI SOSAT

PROGRAMMA:02/08 Volo Italia/Perù-Lima03/08 Lima - Trasferimento in bus a Huaraz 3091m04/08 Pulmino da Huaraz 3091m a Pashpa 3500m, trek a rif. Ishinca

4350m05/08 Rif. Ishinca 4350m salita a Nevado Urus 5420m06/08 Rif. Ishinca 4350m salita a Nevado Ishinca 5530m07/08 Trekking da rif. Ishinca 4350m a Rovine di Joncopampa 3400m08/08 Pulmino da Joncopampa 3400m. a Vicos 3170m a Laguna

Lejiacocha 4700m 09/08 Laguna Lejiacocha/Campo Base 4700m a Camp Alto 5200m10/08 Salita a Nevado Copa 6188m a Campo Base 4700m11/08 Da Laguna Lejiacocha 4700m a Vicos 3170m in pulmino a

Carhuaz 2645m12/08 Pulmino da Carhuaz 2645m a Musho 3150m, trekking a rif.

Huascaran 4670m13/08 Rif. Huascaran 4670m a Campo 1 5300m (punto di arrivo del gruppo)14/08 Campo 1 5300m a Campo 2 alla Garganta 5900m15/08 Salita a Nevado Huascaran Sur 6768m a Campo 116/08 Trekking da Campo 1 5300m a Huaypan 3400m, pulmino a

Huaraz 3091m17/08 Bus da Huaraz a Lima 18-19/08 Lima - Italia

Nevado Copa ripreso dalla sommità del Vallunaraju

exPedition sosat“CoRdiLLeRa BLanCa” 2013

Dall’oceano alle alte quote in poche centinaia di chilome-

tri, tra equatore e i tropici. È questo il segreto dei drappeg-

gi montuosi che ricamano la Cordillera Blanca. Cime che da

una quebrada all’altra si rincorrono, in una concentrazione

di montagne seconda solo ai massicci himalayani, con la lo-

ro bellezza un po’ eterea, i terreni di salita su ghiaccio e mi-

sto, gli spazi d’avventura sulle grandi pareti, difficili e repul-

sive, le basse difficoltà, l’escursionismo esplorativo. Nel tem-

po ancora misurato di un suggestivo Perù la Sosat organiz-

za nel mese di agosto la “Expedition Sosat Cordillera Blan-

ca 2013”

SEGNALI INTERNAZIONALISe non è possibile chiamare con il cellulare usare i segnali in-ternazionali di soccorso:CHIAMATA: lanciare sei volte in un minuto (ogni dieci se-condi) un segnale ottico o acustico (urlo, luce con pila, fi-schietto ecc.) Ripetere i segnali dopo un minuto.RISPOSTA: lanciare tre volte in un minuto (ogni venti secon-di) un segnale ottico o acustico.

È fatto obbligo a chiunque intercetti una chiamata di soccorso avvisare tempestivamente la Centrale opera-tiva del Soccorso alpino e speleologico

COME CHIAMARE SOCCORSOIn caso di incidente chiamare il 118 comunicando il numero di telefono da cui si sta chiamando, l’esatta località e la pro-pria posizione se in posssesso di altimetro (tarato) o GPS; È indispensabile inoltre rispondere in maniera completa alle do-mande dell’operatore che avvia l’intervento di soccorso e racco-glie dati fondamentali per l’ottimizzazione dell’intervento stesso.

INTERVENTO CON L’ELICOTTEROIn caso di soccorso con l’elicottero si devono adottare sempli-ci segnali visivi convenzionali, che permettono le comuncazioni essenziali. Una sola persona assume la funzione di comunicato-re, e si pone con le spalle al vento e rimane fermo durante l’av-vicinamento dell’elicottero.Quando il pilota si appresta ad atter-rare il segnalatore si accuccia a terra e rimane immobile. Tutti gli altri presenti si allontanano dal luogo del soccorso sgombran-dolo da zaini, indumenti e tutto ciò che può volare via.

SEGNALI PER L’ELICOTTEROIndividuo in piedi con un braccio alzato ed uno abbassato lungo il fianco

Individuo in piedi con le braccia alzate e aperte in posizione Y

La SOSAT sulla Cima della Gerla (Kraxentrager 2998 m)

IN CASO DI INCIDENTE

IscrizioniLe iscrizioni sono riservate ai soci SOSAT e SAT si effettuano in sede dalle ore 10 alle 11.30 dal lunedì al sabato e il mercoledì dalle 20.30 alle 22.00, fino ad esaurimento dei posti disponibili.Per i soci SAT le iscrizioni sono aperte a partire dal mercoledí antecedente l’escursione.

Ritrovo e partenzaDi norma il ritrovo per la partenza avviene con qualsiasi tem-po. I partecipanti sono tenuti ad informarsi presso la sede di eventuali variazioni La partenza avverrà all’ora stabilita qua-lunque sia il numero dei presenti. Gli assenti saranno comun-que tenuti al pagamento della quota prevista.

Preparazione fisica ed equipaggiamentoIn considerazione della propria preparazione fisica, ogni par-tecipante in rapporto al programma dell’escursione dovrá in-dicare in fase di iscrizione a quale percorso intende parteci-pare; base o breve.Si raccomanda di adottare un adeguato equipaggiamento, idoneo alla stagione, al tipo di terreno, alle condizioni meteo e alla quota del luogo dove si svolge l’escursione. La partecipazione alle escursioni invernali (con sci o ciaspole) è ammessa solo a chi è dotato delle attrezzature richieste per

estratto Regolamento escursionismo,scialpinismo e Ciaspole

lo scialpinismo; ARVA, pala e sonda.La partecipazione ad escursioni su vie ferrate è ammessa solo a chi è dotato di casco, imbrago, set ferrata omologati.

AccompagnatoreI partecipanti si impegnano ad accettare le disposizioni che saranno di volta in volta indicate dagli accompagnatori che hanno la facoltà di modificare gli orari e / o la durata delle soste, di modificare l’itinerario prefissato o di interrompere in qualsiasi momento l’escursione qualora, secondo il loro insin-dacabile giudizio, si verifichino situazioni che possano com-promettere il normale svolgimento della stessa.Hanno inoltre la facoltà di escludere dall’escursione coloro i quali, per evidente incapacità o per equipaggiamento ina-deguato, non siano ritenuti in grado di affrontare le difficol-tà del percorso.

Via S. Croce, 54 - Trento Tel/Fax 0461 981081

ProfessionalitàEsperienza

Cortesia

Soci CAI

SAT: -10%

Nell’attività di montagna è sempre presente il pericolo e il par-tecipante con la sua iscrizione è consapevole di condivider-ne il rischio!

tabella difficoltà escursionisticheSi utilizzano le sigle C.A.I. per distinguere l’impegno richiesto da-gli itinerari e per definire il limite tra difficoltà escursionistiche ed alpinistiche.T = TURISTICO: itinerario su stradine, mulattiere o larghi sentieri. I percorsi generalmente non sono lunghi, non presentano alcun pro-blema di orientamento e non richiedono un allenamento specifico.

E = ESCURSIONISTI: itinerari su sentieri od evidenti tracce di terre-no di vario genere (pascoli, detriti, pietraie). Sono generalmente se-gnalati con vernice od ometti. Possono svolgersi anche in ambien-ti innevati ma solo lievemente inclinati. Richiedono attrezzatura da escursionismo ed una sufficiente capacità di orientamento, allena-mento alla camminata anche per qualche ora.

EE = ESCURSIONISTI ESPERTI: sono itinerari generalmente segna-lati ma con qualche difficoltà. Il terreno può essere costituito da pendii scivolosi di erba, misti di rocce ed erba, pietraie, lievi pendii innevati o anche singoli passaggi rocciosi di facile arrampicata (con uso delle ma-ni in alcuni punti). Pur essendo percorsi che non necessitano di par-ticolare attrezzatura, si possono presentare tratti attrezzati se pur po-co impegnativi. Richiedono una discreta conoscenza dell’ambiente al-pino, passo sicuro ed assenza di vertigini. La preparazione fisica deve essere adeguata ad una giornata di cammino abbastanza continuo.

EEA = ESCURSIONISTI ESPERTI CON ATTREZZATURA: vengo-no indicati i percorsi attrezzati o vie ferrate. Richiedono l’uso dei di-spositivi di autoassicurazione omologati (casco e imbrago con set ferrata)

tabella difficoltà scialpinisticheMS: MEDIO SCIATORE Itinerari su pendii aperti di pendenza mo-derata. È richiesta una discreta padronanza dello sci.

BS: Buon sciatore itinerari su pendii inclinati fino a 30°, nevi anche difficili. È richiesta buona padronanza degli sci anche in situazioni particolarmente difficili.

OS: Ottimo sciatore Itinerari che richiedono ottima padronanza del-lo sci su terreno molto ripido, con tratti esposti e passaggi obbligati. L’aggiunta della lettera A alle sigle di cui sopra, indica che l’itinerario ha carattere ALPINISTICO per qualche breve tratto.

Le escursioni proposte prevedono di norma anche un percorso alternativo o “giro breve”. In base alle proprie capacitá e com-petenze, sará responsabilitá personale dell’iscritto informarsi preventivamente sulle caratteristiche e difficoltà dell’escursione e comunicare all’atto della prenotazione quale percorso inten-de effettuare. È comunque facoltà dell’accompagnatore indi-rizzare i partecipanti verso il percorso a loro più adatto.

13 gennaio - Punta della sciabola (sabelspitze) 2321 m(val Sarentino) – scialpinistica + ciaspole MS

Da Riobianco oltrepassato il ponte all’uscita del paese passan-do per i masi Wink seguendo strada forestale che si inoltra nel-la Unterbergtal/Valle di Sottomonte fino a raggiungere le omo-nime malghe 1900m. Ora, per versante nord si risalgono gli ampi pendii fino alla cima. Discesa per l’itinerario di salita.Dislivello in salita e in discesa m 891– percorso ore 5

CaLendaRio esCuRsioni soCiaLi 2013

20 gennaio - Cima Grion (Griankopft) 2896 m(val Roja) scialpinistica + ciaspole MS

Dal piccolo parcheggio sotto la frazione di Roia 1920 m. si percorre l’omonima valle (2km) fino ad incontrare sulla nostra dx l’ingresso alla valle di Grion che percorriamo fino alla cima.Discesa per l’itinerario di salita.Dislivello in salita e in discesa m 980 – percorso ore 5

26 gennaio - monte Bondone - notturna con luna piena Ciaspolata al chiaro di Luna dalla piana delle Viote ai “Rosto-ni” del Bondone con Cena al Rifugio VioteDislivelli scarsi cena abbondante

10 febbraio - Cima di Campobove (ochsenfelder) 2608 m(val Casies) – scialpinistica + ciaspole MS

Dal maso Karbach si entra nell’omonima valle per strada fo-restale fino a raggiungere la Samburgalm a 1946 m per poi

Ravina – Trento

risalire gli ampi risalti della valle (direzione ovest) fino a rag-giungere la cima. Discesa per lo stesso percorso di salitaDislivello in salita e in discesa 1200 m – percorso ore 5,30

12 febbraio - martedì Grasso festa di Carnevale in sede

17 febbraio - P. saldura di dentro (in. saldurnspitze) 3189 m(Alpi Venoste – Val Senales scialpinistica + ciaspole BS)

Dai masi del Covolo 1926m. seguendo la stradina foresta-le (segn.5) fino all’imbocco della Val di Lagaun che risaliamo completamente puntando al canale sotto la cima che si sa-le aggirandola in senso antiorario. Discesa per lo stesso per-corso di salitaDislivello in salita e discesa 1390 m. Tempo ore 6.00

sabato 23 febbraio - Cornetto di folgaria - notturna con luna piena(gruppo Vigolana) – scialpinitica + ciaspole MS

Da località Costa di Folgaria (1343 m) facile e bella gita al chiaro di luna sul terreno aperto delle vecchie piste, fino al-la vetta.Cena a Folgaria. Discesa per lo stesso percorso di salita.Dislivello in salita e in discesa 720 m – percorso ore 4

3 marzo - angelo Piccolo (Kleine angelusspitze) 3318 m(Gruppo Ortles/Cevedale – Val di Solda ) scialpinistica + ciaspole BS

Da Solda 1908 m si imbocca la Val di Zai percorrendola fi-no al rif. Serristori 2712 m superato il quale per dolci balze si

giunge ai 3224 m del Passo di Zai e quindi per cresta nord fi-no alla vetta. Discesa per lo stesso percorso di salitaDislivello in salita e in discesa 1410 m percorso ore 6,30

24 marzo - P. di oberettes (schwemserspitze) 3456 m(Alpi Venoste – Val Senales) scialpinistica + ciaspole BS

Dai 2000 m. di Maso Corto si risale la pista che scende dagli impianti di Lazaun che subito lasciamo per entrare nella Val di Fossalunga. A 2550 m giriamo a dx per ripido pendio di-retti alla piccola vedretta di Oberettes e da li fino alla cima.Discesa per lo stesso percorso di salitaDislivello in salita e in discesa 1450 - percorso ore 6

6 – 7 aprile - traversata Val martello - solda e monte Cevedale(Ortles - Cevedale) Scialpinistica + ciaspole

1° g.: Da Paradiso del Cevedale passando per il rif. Nino Corsi si prosegue fino a raggiungere la Valle del Pozzo 2600m. cir-ca dove gli scialpinisti (facoltativo) saliranno ai 3265 m della Cima di Madriccio, mentre i ciaspolatori proseguiranno dritto per raggiungere il rif. Casati 3254 m.Dislivello in salita 1800 m e discesa 460 (scialp)- disl salita 1200 m ciaspole 2° g.: Dal rifugio per ampio pianoro glaciale si risale il versan-te nord fino alla breve ma ripida parete terminale e da lì in po-co tempo alla cima del Cevedale 3769 mDiscesa: si torna al rifugio Casati per poi raggiungere il Passo del Lago Gelato 3189 m, da dove per la Vedretta di Solda si arriva al rif. Milano 2581 m e, per piste gli scialpinisti, con im-pianti i ciaspolatori si scende ai 2000 m di Solda

Dislivello in salita 500 m - in discesa 1780 m (scialp) - 1480 m ciaspolenota: per motivi organizzativi l’ iscrizione a questa escursio-ne si chiuderà il giorno 23 marzoObbligatori imbracatura, corda, ramponi e picozza.

7 aprile - Gita tuRistiCa

14 aprile - monte Cimone 1226 m(Prealpi Venete) escursionistica E

Dal paese di Tonezza del Cimone (VI) 991 m con strada fore-stale, attraverso numerose testimonianze della Grande Guer-ra fino al Sacrario Militare posto sulla Cima del Monte Cimo-ne 1226 m.Dislivello in salita e in discesa 500 m percorso ore 5,30

21 - 22 - 23 aprile - traversata alti tauri (Hohe tauern)(Alpi dei Tauri Occidentali - Austria) scialpinistica BSA

1° g.: Da Casere in val Aurina 1565 m per la Valle del Ven-to (Windtal) fino alla Forcella di Dentro (Hinteren Umbal-torl) 2848 m. Scesi sul ghiacciaio Umbalkess in Austria fino a quota 2840 m si risale fino al Passo Reggentoerl 3056 m e per il giacciaio Simonikees fino al Rif. Essner – Rostocker 2208 m.Dislivello in salita: 1720 m in discesa: 1160 m - percorso ore 7,302° g.: Dal Rif. si sale sulla cima del GrossGeiger 3360 m. Dal-la cima scendiamo al Tuerljoch 2845 m e alla Johannishut-te 2121 mDislivello in salita: 1150 m in discesa: 1240 m - percorso ore 6,303° g.: Dal Rif. si sale alla Defreggerhutte 2962 m e per la sella Reinertoerl fino alla cima del GrossVenediger. Si scende verso est superando la Venediger Scharte e per il ghiacciaio Schlatenkiees arriviamo alla Neue Prager Hutte 2796 m. Dal Rif. si scende per l’ampio vallone che porta a Matrei Tauren Haus 1800 m.Dislivello in salita: 1550 m in discesa: 2170 m - percorso ore 7.00nota: per motivi organizzativi l’iscrizione a questa escursione si chiuderà il giorno 14 aprileObbligatori: imbracatura, corda, ramponi e picozza.

26 agosto 2012 passo di ball 2443 m

21 aprile - da Cavedago a Cunevo per il “tracciolo Romano”(Val di Non) Escursionistica EE

Dal paese di Cavedago (850 m) un’antica “Traccia Romana” ci porterà, con percorso a tratti scavato nella roccia, attraverso i comuni di Lover e Termon fino all’abitato di Cunevo (605 m)Dislivello in salita 250 m e in discesa 500 m - percorso ore 5,00

27 – 28 – 29 aprile - monte Capanne - isola d’elbaTuristico – escursionistica E

1° giorno: – Trasferimeno da Trento a Piombino, pranzo e tra-sferimento con traghetto sull’Isola d’Elba. Cena e pernottamento;2° giorno: – Partenza da Poggio, escursione Monte Capan-ne 1018 m. cena e pernottamento.3° giorno: – Rientro a Piombino, visita città di Pisa, pranzo.Pomeriggio: partenza per Trento. nota: per esigenze organizzative le iscrizioni a questa escur-sione si chiuderanno il giorno 8 aprile

5 maggio - Bocca tratto spino 1750 m(Monte Baldo) Escursionistica E

Da Malcesine (VR) in funivia fino a San Michele (m 563). Con sent. 2 per Rif. Piombi (m 1164), la Pozza del Pezzon (m 1346) e Cima Bocca Tratto Spino (m 1720). Discesa con sent. 651 e 3 attraverso le Guglie del Ventrar (m 1750) e la loc. Prai (m 1320) fino a San Michele (m 563)Dislivello in salita e in discesa 1157 m - percorso ore 7.00

12 maggio - Cima Pari 1991 m - Cima sclapa 1856 m(Alpi di Ledro – Val di Concei) escursionistica E

Dalla loc. Pastoria (m 855) si sale alla Bocca di Trat (m 1581) e al Rif Pernici (m 1601). Attraverso la Bocca di Saval (m1740) in cresta fino alla Cima Pari (m 1991) e alla Cima Clapa (m 1856). Discesa per la val di Dromae fino a Mezzolago (m 668)Dislivello in salita: 1200 m e in discesa 1323 m - percorso ore 6.30

19 maggio - Col del Rosso 1275 m e sent. dei 4444 scalini(Altopiano di Asiago) escursionistica E

Da Carpanè (Valstagna) 149 m si sale per la Cala del Sasso con il sent. dei 4444 scalini fino al Col del Rosso 1281 m e si scende alla Località Bertigo (Asiago) 1115 m Percorso alternativo: via Calà del Sasso fino all’abitato di Sas-so e rientro per sent. 778bis a Carpanè (disliv. 750 m percor-so ore 4,30)Dislivello in salita: 1300 m, in discesa: 450 m - percorso ore 6.30

26 maggio - festa di PrimaveraLibere escursioni con spaghettata sosatina alla Malga Pontara 1630 m sull’ Altipiano di Pinè

2 giugno - escursione Botanica con le guide di eQuiPe natuRa(Gruppo del Baldo) escursionistica E

Da San Giacomo 1196 m con sent. 622 fino a Malga Campo 1635 m e alla Bocca del Creer 1620 m, poi at-traversamento della Corna Piana 1736 m. Discesa ver-so malga Bes 1511 m e proseguimento per il rif. Fos-ce 1430 m. Rientro per strada fino al Villaggio di S. Valenti-no 1300 mDislivello in salita 540 m e in discesa 436 m - percorso 4 h

9 giugno - Lago Piccolo 2313 m(Adamello Presanella Val di Sole) escursionistica E

Dal paese di Vermiglio 1260 m si sale con sent 205 passan-do dal Ponte sul Rio Barco fino al Lago di Barco 1904 m e al Lago Piccolo 2313 m.Tornati al Lago di Barco si scende con sent. 204 per Malga Dosso 1680 m e per forestali si torna al Ponte sul Rio Barco e con sent. 205 fino al parcheggio.Dislivello in salita e in discesa 1200 m - percorso ore 6.30

16 giugno - Corno di Plazza 2650 m(Adamello - Val Paghera - Aviolo) escursionistica EE

Dal Rif. Albergo La Cascata 1495 m in Val Paghera con sent. 21 per il vallone delle Gole Larghe fino al Rif. Occhi all’ Avio-lo 1920 m. Dal Rif. si sale con sent. 72 b fino alla cima del Corno di Plazza 2650 m. Si scende per la cresta settentriona-le fino a Niclo 1861 m e con sent. 72 al parcheggio di Pon-te Scalvino 1300 mDislivello in salita 1155 m e in discesa 1350 m - percorso ore 7

22 - 23 giugno - dal Rif. Chabod al Rif. Quintino sella(Alpi Graie - Valsavarenche - Parco Naz. Gran Paradiso) Escursionistica E

1° g.: Dalla loc.Pravieux 1834 m passando per l’Alpeggio di Lavassey 2194 m e il costone della Cote Savolère fino al Rif. Chabod 2750 mDislivello in salita 915 m - percorso ore 3.002° g.: Dal Rif. Chabod per torrenti e valloni, attraverso il costone del Moncorvè fino al Rif. V. Emanuele 2735 m.Discesa alla loc di Pont 1951 mDislivello salita 200 m circa e in discesa 800 m - percorso ore 4.00nota: per motivi organizzativi l’ iscrizione a questa escursio-ne si chiuderà il giorno 15 giugno

30 giugno - Cima san Cassiano 2581 m(Sarentini Orientali) escursionistica EE

Dal Lago di Valdurna 1558 m si sale al Maso Bachmann 1724 m e con il sent. 5 alla Forcella di S. Cassiano 2299 m e al Rif. S. Croce di Lazfons 2011 m. Ora si sale con sent 9 ad una forcella

e da qui salita facoltativa alla Cima di S. Cassiano 2581m. Tor-nati alla forcella si scende per tracce con segnavia 8 e 22a fino alla Pfattner Alm 2084 m e da qui si torna al lago di Valdurna.Dislivello in salita e in discesa 1250 m - percorso ore 6.00.

7 luglio - Lago o Cima delle stellune 2606 m(Lagorai) escursionistica E (EE)

Da Ponte delle Stue 1240 m passando da Malga Cazzorga 1844 m e da Malga Stellune 1980 m fino alla conca del Lago Stellune 2091 m. Da qui, facoltativa salita alla Cima delle Stellune 2606 m (A/R 2 h 20 min) Discesa per la Forcella Montalon 2133 m, pas-sando dal Rif. Passo Manghen 2047 m, si torna alla M. Cazzorga

e al Ponte delle StueDisl. in salita e in discesa 893 m (con la Cima 1383m) - per-corso ore 5.30 (7,30)

14 luglio - Cima Casaiole 2779 m (Ortles Cevedale) escursionistica e

Dal Passo Tonale 1883 m si sale con sent. 111 a Malga Val-biolo 2250 m e al Passo dei Contrabbandieri 2681 m. (Possi-bile salita a Cima Casaiole 2779 m) Dal Passo si scende al Rif. Bozzi 2478 m. Dal Rif. per la Forcella di Montozzo 2613 m si scende al Lago di Pian Palù 1800 m e a Fontanino di Cellen-tino 1665 m . Dislivello in salita 933 m ( con la Cima 1031m) e in discesa 1200 m ( o 1300 m) - percorso ore 5.30 – 6

21 luglio - monte fumo (Rauchkofel) 2653 m(Alti Tauri - Gr. del Dureck - Val Aurina) escursionistica EE

Con seggiovia da Cadipietra 1052 m fino a Klausberg 1600 m. Si sale per bosco passando alle malghe Speck und Schnaps 1726 m e Baurschaft 1882 m e con sent 33 fino al Klausee 2162 m e alla Forc. Klausenscharte 2653 m Da qui in breve alla croce di vetta del Rauchkofel 2653 m.Dislivello in salita e in discesa 1050 m - percorso ore 6,00

28 luglio - sassongher 2669 m(gruppo del Puez - val Badia) escursionistica EE

Dalla Loc. Pescossa per la Val di Merscia fino alla forcella Sas-songher 2435 m e per facili roccette alla cima Sassongher 2669 m

Discesa: si torna alla Forc. Sassongher e con sent. 7 e poi 5 si scende alla Para dal Gial 2453 m e al Rif. Gardenaccia 2051 m e con sent. 11 fino a Villa in Badia 1481 m.Dislivello in salita 1200 m e in discesa 1300 m - percorso ore 6.30

04 agosto - nuvolau 2575 mt e averau 2646 m(Dolomiti d’Ampezzo) escursione E (EEA)

Da Passo Giau 2336 m per i rifugi Averau 2413 m e Nuvo-lau 2575 m fino al Rif. Scoiattoli 2225 m. Discesa per segna-via 443 attraversando il Canalone del Rucurto 2121 m fino al Passo di Giau.Vie Ferrate: Dal Passo Giau salita facoltativa per la Ferrata del Rif. Nuvolau e Ferrata dell’Averau -Ritorno dal Rif. Scoiattoli e con il gruppo al Passo GiauObbligo di casco, imbrago, set ferrata omologato. Disl. in salita e in discesa 530 m (Ferrate 800 m) - perc. ore 4,30 (Ferrate 6,00)

11 agosto - Rif. Pio xi 2452 m - Cima Gran fabbro (sch-mied) 3120 m(Alpi Venoste di Levante - Vallelunga) escursionistica E - EE

Da Melago 1915 m fino alla Melagalm 1970 m quindi per il ”sent. Didattico Vallelunga” fino al Rif. Pio XI 2452 m.Dal Rif. (raggiunto con sent.3b in 2 ore) salita facoltativa con sent. 2B fino alla croce di vetta dello Schmied 3120 e ritor-no al Rif. Pio XIDiscesa con sent. 2 fino a MelagoDisliv. in salita e in discesa 600 m (alla Cima 1200m) - percor-so ore 5.00 (7,00)

18 agosto - traversata Rif. Pajer 3020 m - trafoi(Ortles -Cevedale) escursionistica EE

Da Solda 1884 m si sale al Rif. Tabaretta 2556 m, da qui al Giogo di Tabaretta 2883 m e in breve al Rif. Julius Payer 3020 m. Dal Rif. si scende con sent. 19 nella Val Tabaretta, passan-do dall’ Edelweisshutte 2482 m e Alpenrosehutte 2034 m fi-no al paese di Trafoi 1543 m.Dislivello in salita 1180 m e in discesa 1400 m - percorso ore 7.00

24 - 25 agosto - Punta finale 3516 m(Similaun - Val Senales) escursionistica EE

1° g.: Dal lago di Vernago 1711 m con sent 2 passando dal Maso Tiso 1822 m si risale la Valletta di Tisa fino al Rif. Simi-laun 3019 m. Dislivello in salita: 1316 m - percorso ore 3.502° g.: Dal Rif. per il valico Tisenjoch 3208 m fino alla pirami-de commemorativa del ritrovamento di Otzi. Ora per ripida e rocciosa cresta fino alla Punta Finale 3516 mTornati al Rif. Similaun si scende con l’itinerario del giorno pri-ma fino al Lago di VernagoDislivello in salita: 500 m - in discesa: 1880 m - percorso ore 6,30

1 settembre - Rif. Locatelli alle tre Cime di Lavaredo 2405 m - torre di toblin 2617 m(Dolomiti di Sesto) escursionistica E - EEA

Dal Pian Fiscalino 1454 m, raggiunto il Rif. al Fondovalle 1526 m si sale per la Valle del Sasso Vecchio fino al Rif. Loca-telli alle Tre Cime 2405 m. Dal Rif. Locatelli facoltativa salita al-la Torre di Toblin 2617 m, con la ferrata Nord, che per cami-ni e scalette ci porta in vetta. Discesa dal versante sud con la ferrata Hosp e ritorno al Rif. Obbligo di casco,imbrago, set ferrata omologato. (dislivello ferrata 150 m. - percorso ore 2,30)Tornati al Rif. si scende per la Valle della Rienza sempre con sent 102 fino al parc. dell’Hotel Tre Cime di Lavaredo 1409 m.Dislivello in salita 1170 m e in discesa 1210 m - percorso ore 5,30

08 settembre - sentiero dei fiori e Cima Payer 3056 m (Adamello – Presanella) escursionistica EEA

Dal Passo Tonale in funivia fino al Passo Paradiso 2573 m. Da qui si sale al Passo del Castellaccio 2963 m., e con il sent. dei Fiori (sent. attrezzato),superando il Corno di Casamadre 3090 m, il Corno di Lagoscuro 2970 m, si arriva al Passo di Lago-scuro 2970 m. Da qui facoltativa salita alla Cima Payer 3056 m. Tornati al Passo si scende fino al Lago Scuro 2686 m, e ai rif. Mandron 2442 m. e Bedole 1620 m, in Val di Genova.Obbligo di casco,imbrago, set ferrata omologato.Dislivello in salita: 600 m - in discesa: 1400 m - percorso ore 7.30

14 -15 settembre - Cima tosa 3173 m(Gruppo del Brenta) escursionistica EEA

1° g.: dal Rif. Vallesinella 1516 m con sent. 317 al Rif. Casinei

1850 m e con sent 318 al Rif. Brentei 2175 m e alla Bocca di Brenta 2552 m. Da qui al Rif. Pedrotti 2487 m.dislivello in salita: 1050 m - percorso ore 4.002° g.: dal Rif. Pedrotti con sent. 358 fino alla base del canali-no della Tosa salito il quale per gradoni e roccette si giunge sulla calotta della Cima Tosa 3173 m.Discesa: tornati al Rif. Pedrotti si scende dallo stesso itinerario del giorno prima fino al parch di Vallesinella.Dislivello in salita: 690 m - in discesa: 1650 m percorso ore 8.00.In alternativa alla Cima Tosa dal Rif. Pedrotti si percorre il sent. O. Orsi fino alla Bocca di Tuckett 2648 m, di qui al Rif. Tuckett 2272 m, quindi al Rif. Casinei e al parcheggio in Vallesinella.Dislivello in salita: 300 m – in discesa: 1132 m percorso ore 6.00.

22 settembre - Lago sorapis - alpe del faloria (Dolomiti Ampezzane) EE

Dal Passo Tre Croci 1805 m si raggiunge il Lago di Sora-pis – Rifugio Vandelli 1926 m, si sale al Ciadin Loudo 2300 m e quindi ci si porta alla Forcella Ciadin 2378 m, si scen-de poi alla Forcella Faloria 2309 m per poi risalire a quota 2380 m. In discesa si giunge al Rifugio Tondi 2327 m, e al Rifugio Faloria 2123 m da lì in funivia si scende fino a Cor-tina d’Ampezzo 1211 m. Dislivello in salita 650 m e in discesa 266 m - percorso ore 7,00

29 settembre - Giro del Pelmo(Dolomiti di Zoldo ) Escursionistica EE

Dalla Forcella Staulanza 1766 m con sent. 472 “Triol dei Cavai” passando dai Pascoli de Le Mandre fino al Rif. Ve-nezia 1946 m. Dal Rif. con sent. 480 fino alla Forcella val

d’Arcia 2476. Ora in discesa con il sent. Flaibani fino al Rif. Città di Fiume 1964 m. e da qui con comodo sent. al-la Forcella StaulanzaDislivello in salita e in discesa :700 m - percorso ore 6.30

06 ottobre - Passo sadole 2066 m e monte Cauriol 2494 m(Lagorai) escursionistica EE

Dal Rif. Refavaie 1116 m per sent. 320 che sale a Malga Laghetti 1582 m, Busa Sadole 1915 m e Passo Sadole 2066 m. Dal Passo si scende al Baito del Marino 1796 e al Rif. Cau-riol 1600 m. Dislivello in salita 950 e in discesa 470 m - percorso ore 4,00Dal Passo Sadole facoltativa salita per la Via Italiana al Monte Cauriol 2494 m e discesa per la Via Austriaca fino al Baito del Marino e al Rif. Cauriol Dislivello in salita 1380 e in discesa : 900 m - percorso ore 7,00

13 ottobre - Gita turistica

20 ottobre - fravort 2347 m - Gronlait 2383 m(Lagorai) escursionistica E

Dagli impianti sciistici in Panarotta 1780 m con forestale fino alla “Bassa” 1834 m. Poi per sent. 325 fin sul monte Fravort 2347 m. Dalla cima si scende a forcella Fravort 2155 m e si risa-le fino alla cima del Gronlait 2383 m. Da qui si scende ai 2152 m del Passo Portela e con sent. 371 al Rif. Serot. Dal Rif. con sentieri 371 e 372 si torna alla “Bassa” e al par-cheggio in Panarotta.Dislivello in salita e in discesa 1100 m - percorso ore 7,00

27 ottobre - PRanZo soCiaLeLocalità da definire

10 novembre - CastaGnata In sede

24 novembre - festa deLLa BiRRa In sede

15 dicembre - seRata dia Con auGuRi di fine annoIn sede

PiCCoLo GLossaRio

L’escursionismo in Sudtirolo (Alto Adige) ci porta a confrontarci con una toponomastica in lingua tedesca, con nomi di luoghi, rifugi e cime che spesso non compaiono sui nostri libri e sulle nostre cartine. Questa piccola gui-da vuol essere un contributo per orientarci e capire meglio i posti che frequentiamo.

Alm = malga, pascoloAusser = di fuoriBach = rio, ruscello, torrenteBerg = monteBoden = pianoro, rialtoFerner = vedretta,ghiacciaioGasthaus = trattoriaGletscher = ghiacciaioGrat = crestaGross = grandeHaus = casaHeilige = santoHinter = di dentro, posteriorehoch, hoher = superioredi sopraHof = corte, casaHöhe = altura, altezzaHorn = cornoHütte = Rif.Innere = di dentroJoch = giogo, passo, colleKamm = crinale, cresta

Klamm, Klamml = gola, piccola golaKlein = piccoloKlettersteig = sentiero attrezzatoKofl, Kogel, Kopf = cima, monteKleine mittel,mittler = di mezzoNieder = basso, di sottoNock = dosso, cimaOber, oberer = di sopra, superioreSattel = sella, giogo, passoScharte = intaglio, forcellaSchneide = crestaSee = lagoSpitze = punta, cima, piccoSteig = sent., viottoloStein = sasso, pietraTal = valleUnter, unterer = di sotto, inferioreVordere = davantiWald = bosco, selvaWand = parete, crodaWasserfall = cascataWeg = strada, via, sent.

sCuoLa di aLPinismo e sCiaLPinismo

“GioRGio GRaffeR”

CORSI 2013

29° CoRso Base di sCiaLPinismo“GioRGio GioVannini”

10° CoRso sCiaLPinismo aVanZato “RenZo ZamBaLdi”

48° CoRso PRimaVeRiLe di RoCCia“BePi e VinCenZo Loss”

68° CoRso estiVo di RoCCia“fRanCo Gadotti”

Rif. Agostini Gruppo di Brenta

39° CoRso aLta montaGna e GHiaCCio“CaRLo maRCHiodi”

Iscrizioni e informazioniSEDE SAT - Via Manci 57 - 38122 TRENTOtel. 0461/981871 - fax 0461/986462www.scuolagraffer.it – [email protected]