Top Banner
VioJmd Xm^mS>o df© 23 (A§H$ 39) a{ddma, {X. 9/9/2012 a{O. Z§. 66399/93 nmoñQ> nadmZm G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14 n¥ îR>o 12 _y ë` 2 é. C C C C nmc© o AmñdmX (ß`wAa ìhoO) * \°${_cr aoñQ>m°a§Q> * VioJmd-MmH$U amoS>, Am`S>r~rAm` ~±Ho$Odi, VioJmd ñQ>oeZ VioJmd Xm^mS>o, {X. 8 : gmcm~mXà_mUo cmoH$ Á`mMr AmVwaVoZo dmQ> nmhVmV Agm gmd©O{ZH$ JUoemoËgd `mdfu {X. 19 gßQ>|~a amoOr gwê$ hmoV Amho. 11 {Xdgm§À`m CËgdmgmR>r ltMo AmJ_Z Am{U {X_mIXma gmo him {X. 29 gßQ>|~a AZ§VMVwX©er n`ªV Amho. {X. 21 amoOr Jm¡ar AmdmhZ, {X. 22 amoOr Jm¡ar nyOZ d 23 amoOr Jm¡ar {dgO©Z Amho. J«mhH$m§À`m ng§Vrg AZwgê$Z `mdfu ehamV emSy>_mVr d à{gÕ noUÀ`m JUoe_yVvMr XwH$mZo gOcr AmhoV. H$moard qgYwXwJ©Mo Cn{Oëhm{YH$mar Im§S>oH$a AnKmVmV OI_r VioJmd Xm^mS>o, {X. 4 (dmVm©ha) : _§w~B©-nwUo ÐþVJVr _hm_mJm©da Cg} (_mdi) Q>mocZmŠ`mOdi BZmoìhm H$ma Q>mocZmŠ`mMo H$R>S>çmg YS>Hy$Z Pmcoë`m AnKmVmV qgYwXwJ© {OëømMo Cn{Oëhm{YH$mar Im§S>oH$a d Ë`m§Mo ghH$mar gm~io ho XmoKo OI_r Pmco. hr KQ>Zm _§Jidma 4 gßQ>|~a amoOr nhmQ>o 5-25 Mo gw_mamg KS>cr. Q´>°\$sH$ nmocrg H$m°ÝñQ>o~c gìhmZo `m§Zr VioJmd nmocrg ñQ>oeZcm AnKmVmMr I~a {Xcr. nmocrggyÌm§Zr {Xcoë`m _m{hVrZwgma Im§S>oH$a d gm~io ho nwÊ`mH$Sy>Z _w§~B©H$S>o cmc a§JmMo BZmoìhm H$ma_YyZ (H«$. E_.EM.07-101) Mmcco AgVmZm MmcH$mMm H$madarc Vm~m gwQcm d Vr Q>mocZmŠ`mMo H$R>S>çmg YS>H$ë`mZo AnKmV Pmcm. XmoKmhr OI_tZm {ZJS>r `oWrc cmoH$_mÝ` é½Umc`mV CnMmamgmR>r XmIc Ho$co Amho. nwT>rc Vnmg gmhmæ`H$ {ZarjH$ gmo_ZmW OmYd H$arV AmhoV. VioJmd Xm^mS>o, {X. 7 (dmVm©ha) : _m°ÝgyZÀ`m _wgiYma nmdgmZo _mdi VmcwŠ`mVrc gd© _hÎdmMr YaUo e§^a Q>¸o$ ^acr AgyZ {nÊ`mÀ`m nmÊ`mgh eoVrÀ`m nmUr nwadR>çmMm àíZ nyU©nUo {_Q>cm Amho . amÁ`mV gd©Ì XwîH$mimMo gmdQ> AgVmZm, _mdi VmcwŠ`mV _mÌ `§Xm _m°ÝgyZMm nmD$g g_mYmZH$maH$ Pmcm Amho. ndZm YaU, d{S>dio YaU, Am§Ðm _mdimV {nHo$ CÎm_ - YaUo 100 Q>¸o$ ^acr e§^a Q>¸o$ ^acoë`m ndZm YaUmMo ho gwaoI {MÌ {Q>nco Amho AVwc ndma `m§Zr YaU, OmYddmS>r YaU, H$mgmagmB© YaU, nmMmUo, AmT>co, _id§S>rRw>co hr YaUo nyU© ^acr AmhoV. Ë`m§À`mV nwaogm nmUr gmR>m Pmcm AgyZ YaUmÀ`m gm§S>ì`m§dê$Z nmUr dmhVo Amho. ndZm YaUmV 245 Xecj KZ_rQ>a nmUrgmR>m Pmcm Amho. `mdfu VmcwŠ`mV C{eam H$m hmoB©Zm nU Mm§Jcm Am{U nwaogm nmD$g Pmë`mZo Iarn ^mV, Iarn ^wB©_yJ, Mdir, _yJ, CS>rX, dmQ>mUm, KodS>m hr H$S>YmÝ`m§Mr {nHo$ A{Ve` Mm§Jcr Amco cr Amho V. `§Xm _mdimVrc 47 hOma EH$a joÌmn¡H$s 30 hOma EH$a joÌmda Iarn ^mVmMo nrH$ KoÊ`mV Amcoco Amho. doimodoir hmoV Agcoë`m g_mYmZH$maH$ nmdgmZo ^mVmMo nrH$ Mm§Jco Amcoco Amho. `m{edm` ZmMUr, ^wB©_yJ hr H$S>YmÝ`o {nHo$hr Mm§Jcr Amcocr AmhoV. cmoUmdim, {X. 3 : ehamV AmH$maë`m OmUmè`m "n`©Q>Z d n«XyfU'H$am~m~V g§^«_mMo dmVmdaU AgyZ ZmJ[aH$m§Mr cyQ> Va ZJanm{cHo$Mo YagmoS> YmoaU `mcm H$maUr^yV Agë`mMo Y¸$mXm`H$ {MÌ g_moa Amco Amho. ZJanm{cHo$À`m dVrZo `m H$a dgwcrH$m_r Mm¡\w$cm (Vm. Xm¡S>) `oWrc O` VwiOm ^dmZr drQ> H$maImZm `m§Zm cmoUmdù`mV n`©Q>H$ d àXyfU H$amImcr cyQ>_ma Mma _{hÝ`mnydu R>oH$m {Xcm hmoVm. Ë`mZwgma àdmgr d n`©Q>Z H$amnmoQ>r 5 én`o Va àXyfU H$amnmoQ>r 15 én`o Aer 20 én`m§Mr AmH$maUr H$aÊ`mg nadmZJr XoÊ`mV Amcr. àË`jmV R>oHo$Xma àdmem§H$Sy>Z 50 én`o dgyc H$arV AmhoV. ZmJ[aH$m§Zr `m{damoYmV AmdmO CR>{dcm hmoVm. _mÌ H$mhr ñWm{ZH$ _§S>ir Am{U ZJanm{cH$m H$_©Mmè`m§Mm `mV gh^mJ Agë`mZo gXa J¡aàH$mam~m~V hoVwnwañga Xwc©j Ho$co OmV Agë`mMr MMm© Amho. `m g§X^m©V Am`EZEg {edmOr d gmd©O{ZH$ ~m§YH$m_ ImVo `m§À`mH$Sy>Z Q>moc AmH$maUr g§~§Yr "Q>moc~§X'Mr gyMZm H$aÊ`mV Amë`m hmoË`m. H$mhr ñWm{ZH$ cmoH$à{V{ZYtZr Q>mocZmŠ`m§da YmS>r KmcyZ ZmJ[aH$m§À`m hmoV Agcoë`m cyQ>_marMm àH$ma CKS> Ho$cm. Ë`mdoir 50 én`m§À`m ~oH$m`Xm nmdË`m Am{U ZJanm{cHo$Mo {e¸o$ Oá Ho$co. _mÌ R>oHo$Xmamda H$moUVrM H$madmB© Pmcr Zmhr. `m àH$mamV Xmoftda H$madmB© ìhmdr Aer ZmJ[aH$m§Mr _mJUr Amho. g§~§{YV R>oHo$Xmamda H$madmB© H$aÊ`mV `oB©c Ago nm{cHo$À`m dVrZo ñnï> Ho$co Amho. VioJmd Xm^mS>o, {X. 7 : lr {dÇ>c _§{Xa g§ñWmZÀ`m dVrZo nwéfmoÎm_ _mgm{Z{_Îm ì`m»`mZ_mcm Am`mo{OV H$aÊ`mV Amcr Amho. {X. 10 gßQ>|~a amoOr àm. {_qcX Omoer (nwUo), {X. 11 gßQ>|~a amoOr AmZ§X Xoe_wI (ao{S>Amo ñQ>ma, nwUo), {X. 12 gßQ>|~a amoOr S>m°. {dídmg _oh|Xio, {X. 13 gßQ>|~a amoOr g_W© ^º$ _mohZ~wdm am_Xmgr {dÇ>c _§{XamV ì`m»`mZ_mcm (g‚mZJS>-gmVmam), {X. 14 gßQ>|~a amoOr àm. `ed§V nmR>H$, {X. 15 gßQ>|~a amoOr {dÚmdmMñnVr S>m°. am_M§Ð XoIUo `m§Mo ì`m»`mZ hmoUma AgyZ H$më`mMo H$sV©Z {X. 16 gßQ>|~a amoOr gH$mir 10 Vo 12 h.^.n. M§ÐH$m§V _hmamO dm§Oio ho H$aVrc. ì`m»`mZ_mcoMr doi amoO gm`§H$mir 7 Vo 8.30 n`ªV Amho. Vy gwIH$Vm© Vy Xw:IhVm©! àOm g‚m Vd ñdmJVm!! ZjrH$m_, AmH$f©H$ a§Jg‚mm, _Z_mohH$ doJdoJù`m {R>H$mUÀ`m {d{dY ñdê$nmÀ`m _yË`mªZr ~mOmamV d ehamV AmZ§XmMo dmVmdaU Amho . ndZm ~§X Ocdm{hZr àH$ën H$m`_Mm aÔ H$am VioJmd Xm^mS>o {X. 8 : _mdi VmcwŠ`mVrc Am_ OZVoMm ndZm ~§X Ocdm{hZrg Vrd« {damoY Amho. Ë`mgmR>r eoVH$è`m§Zr A§Jmda Jmoù`m Pocë`m d {VKm§Zr ~{cXmZmMr AmhþVr {Xcr. Aä`mgJQ>mZo hr Amnë`m AhdmcmV \$m`Úmnojm VmoQ>m A{YH$ Agë`mMo Z_yX Ho$coco Amho. `m~m~V Jm§^r`m©Zo {dMma H$ê$Z hm àH$ën H$m`_Mm aÔ H$amdm Aer {dZ§Vr _mdiMo Am_Xma g§O` C\©$ ~mim ^oJS>o `m§Zr Ho$cr. _w»`_§Ìr n¥ÏdramO MìhmU `m§Mr ^oQ> KoD$Z nÌmÛmao Ho$cr Amho. Ë`m§À`m g_doV _m. Am. {XJ§~a ^oJS>o, e§H$aamd eocma, ~mimgmho~ Om§^wiH$a, ^mñH$aamd åhmiñH$a, M§ÐH$m§V gmVH$a, A°S>. {Xcrn T>_mco, g§{Xn ^wVS>m, {dO` Q>mH$do, AéU Hw$Q>o d kmZoœa R>mH$a CnpñWV hmoVo. VnmoYm_ H$m°cZrVrc amOy `odco `m§À`m XþH$mZVrc gwaoI JUoe_yVu
12

Saptahik Amber 9 September 2012

Mar 29, 2016

Download

Documents

Latest News From Talegaon, Lonavala and Maval Area. Visit www.weeklyamber.com for more news.
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Saptahik Amber 9 September 2012

VioJmd Xm^mS>o df© 23 (A§H$ 39) a{ddma, {X. 9/9/2012 a{O. Z§. 66399/93 nmoñQ> nadmZm G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14 n¥îR>o 12 _yë` 2 é.

C

CC

C

nmc©o AmñdmX(ß wAa ìhoO)

* \°${_cr aoñQ>m°a§Q> *VioJmd-MmH$U amoS>,

Am`S>r~rAm` ~±Ho$Odi,VioJmd ñQ>oeZ

VioJmd Xm^mS>o, {X. 8 :gmcm~mXà_mUo cmoH$ Á`mMr AmVwaVoZo dmQ>nmhVmV Agm gmd©O{ZH$ JUoemoËgd`mdfu {X. 19 gßQ>|~a amoOr gwê$ hmoVAmho. 11 {Xdgm§À`m CËgdmgmR>r ltMoAmJ_Z Am{U {X_mIXma gmohim {X. 29gßQ>|~a AZ§VMVwX©er n ªV Amho. {X. 21amoOr Jm¡ar AmdmhZ, {X. 22 amoOr Jm¡arnyOZ d 23 amoOr Jm¡ar {dgO©Z Amho.

J«mhH$m§À`m ng§Vrg AZwgê$Z `mdfuehamV emSy>_mVr d à{gÕ noUÀ`mJUoe_yVvMr XwH$mZo gOcr AmhoV. H$moard

qgYwXwJ©Mo Cn{Oëhm{YH$mar Im§S>oH$a AnKmVmV OI_rVioJmd Xm^mS>o, {X. 4 (dmVm©ha) :

_§w~B©-nwUo ÐþVJVr _hm_mJm©da Cg}(_mdi) Q>mocZmŠ`mOdi BZmoìhm H$maQ>mocZmŠ`mMo H$R>S>çmg YS>Hy$Z Pmcoë`mAnKmVmV qgYwXwJ© {OëømMoCn{Oëhm{YH$mar Im§S>oH$a d Ë`m§MoghH$mar gm~io ho XmoKo OI_r Pmco.

hr KQ>Zm _§Jidma 4 gßQ>|~a amoOrnhmQ>o 5-25 Mo gw_mamg KS>cr. Q´>°\$sH$nmocrg H$m°ÝñQ>o~c gìhmZo `m§Zr VioJmdnmocrg ñQ>oeZcm AnKmVmMr I~a {Xcr.

nmocrggyÌm§Zr {Xcoë`m _m{hVrZwgmaIm§S>oH$a d gm~io ho nwÊ`mH$Sy>Z _w§~B©H$S>ocmc a§JmMo BZmoìhm H$ma_YyZ (H«$.E_.EM.07-101) Mmcco AgVmZmMmcH$mMm H$madarc Vm~m gwQcm d VrQ>mocZmŠ`mMo H$R>S>çmg YS>H$ë`mZoAnKmV Pmcm.

XmoKmhr OI_tZm {ZJS>r oWrccmoH$_mÝ` é½Umc`mV CnMmamgmR>r XmIcHo$co Amho. nwT>rc Vnmg gmhmæ`H${ZarjH$ gmo_ZmW OmYd H$arV AmhoV.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 7 (dmVm©ha) :_m°ÝgyZÀ`m _wgiYma nmdgmZo _mdiVmcwŠ`mVrc gd© _hÎdmMr YaUo e§ aQ> o$ ^acr AgyZ {nÊ`mÀ`m nmÊ`mgheoVrÀ`m nmUr nwadR>çmMm àíZ nyU©nUo{_Q>cm Amho.

amÁ`mV gd©Ì XwîH$mimMo gmdQ>AgVmZm, _mdi VmcwŠ`mV _mÌ §Xm_m°ÝgyZMm nmD$g g_mYmZH$maH$ PmcmAmho. ndZm YaU, d{S>dio YaU, Am§Ðm

_mdimV {nHo$ CÎm_ - YaUo 100 Q> o$ ^acre§ a Q> o$ ^acoë`m ndZm YaUmMo ho gwaoI {MÌ {Q>nco Amho AVwc ndma `m§Zr

YaU, OmYddmS>r YaU, H$mgmagmB© YaU,nmMmUo, AmT>co, _id§S>rRw>co hr YaUo nyU©^acr AmhoV. Ë`m§À`mV nwaogm nmUr gmR>mPmcm AgyZ YaUmÀ`m gm§S>ì`m§dê$Z nmUrdmhVo Amho.

ndZm YaUmV 245 Xecj KZ_rQ>anmUrgmR>m Pmcm Amho. `mdfu VmcwŠ`mVC{eam H$m hmoB©Zm nU Mm§Jcm Am{U nwaogmnmD$g Pmë`mZo Iarn ^mV, Iarn wB©_yJ,Mdir, _yJ, CS>rX, dmQ>mUm, KodS>m hr

H$S>YmÝ`m§Mr {nHo$ A{Ve` Mm§JcrAmcocr AmhoV.

§Xm _mdimVrc 47 hOma EH$ajoÌmn¡H$s 30 hOma EH$a joÌmda Iarn^mVmMo nrH$ KoÊ`mV Amcoco Amho.doimodoir hmoV Agcoë`m g_mYmZH$maH$nmdgmZo ^mVmMo nrH$ Mm§Jco Amcooco Amho.`m{edm` ZmMUr, wB©_yJ hr H$S>YmÝ o{nHo$hr Mm§Jcr Amcocr AmhoV.

cmoUmdim, {X. 3 : ehamVAmH$maë`m OmUmè`m "n ©Q>Z dn«XyfU'H$am~m~V g§ «_mMo dmVmdaU AgyZZmJ[aH$m§Mr cyQ> Va ZJanm{cHo$Mo YagmoS>YmoaU `mcm H$maUr yV Agë`mMoY¸$mXm`H$ {MÌ g_moa Amco Amho.

ZJanm{cHo$À`m dVrZo `m H$adgwcrH$m_r Mm¡\w$cm (Vm. Xm¡S>) oWrcO` VwiOm ^dmZr drQ> H$maImZm `m§Zm

cmoUmdù`mV n ©Q>H$ d àXyfU H$amImcr cyQ>_maMma _{hÝ`mnydu R>oH$m {Xcm hmoVm. Ë`mZwgmaàdmgr d n ©Q>Z H$amnmoQ>r 5 én o VaàXyfU H$amnmoQ>r 15 én o Aer 20én`m§Mr AmH$maUr H$aÊ`mg nadmZJrXoÊ`mV Amcr. àË`jmV R>oHo$Xmaàdmem§H$Sy>Z 50 én o dgyc H$arVAmhoV. ZmJ[aH$m§Zr `m{damoYmV AmdmOCR>{dcm hmoVm. _mÌ H$mhr ñWm{ZH$ _§S>irAm{U ZJanm{cH$m H$_©Mmè`m§Mm `mV

gh^mJ Agë`mZo gXa J¡aàH$mam~m~VhoVwnwañga Xwc©j Ho$co OmV Agë`mMrMMm© Amho.

`m g§X^m©V Am`EZEg {edmOr dgmd©O{ZH$ ~m§YH$m_ ImVo `m§À`mH$Sy>ZQ>moc AmH$maUr g§~§Yr "Q>moc~§X'Mr gyMZmH$aÊ`mV Amë`m hmoË`m. H$mhr ñWm{ZH$cmoH$à{V{ZYtZr Q>mocZmŠ`m§da YmS>r KmcyZZmJ[aH$m§À`m hmoV Agcoë`m cyQ>_marMmàH$ma CKS> Ho$cm. Ë`mdoir 50 én`m§À`m~oH$m`Xm nmdË`m Am{U ZJanm{cHo$Mo{e o$ Oá Ho$co. _mÌ R>oHo$Xmamda H$moUVrMH$madmB© Pmcr Zmhr. `m àH$mamV XmoftdaH$madmB© ìhmdr Aer ZmJ[aH$m§Mr _mJUrAmho. g§~§{YV R>oHo$Xmamda H$madmB©H$aÊ`mV oB©c Ago nm{cHo$À`m dVrZoñnï> Ho$co Amho.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 7 : lr {dÇ>c_§{Xa g§ñWmZÀ`m dVrZo nwéfmoÎm__mgm{Z{_Îm ì`m»`mZ_mcm Am`mo{OVH$aÊ`mV Amcr Amho. {X. 10 gßQ>|~aamoOr àm. {_qcX Omoer (nwUo), {X. 11gßQ>|~a amoOr AmZ§X Xoe_wI (ao{S>AmoñQ>ma, nwUo), {X. 12 gßQ>|~a amoOr S>m°.{dídmg _oh|Xio, {X. 13 gßQ>|~a amoOrg_W© ^º$ _mohZ~wdm am_Xmgr

{dÇ>c _§{XamV ì`m»`mZ_mcm(g‚mZJS>-gmVmam), {X. 14 gßQ>|~a amoOràm. `ed§V nmR>H$, {X. 15 gßQ>|~a amoOr{dÚmdmMñnVr S>m°. am_M§Ð XoIUo `m§Moì`m»`mZ hmoUma AgyZ H$më`mMo H$sV©Z{X. 16 gßQ>|~a amoOr gH$mir 10 Vo 12h.^.n. M§ÐH$m§V _hmamO dm§Oio hoH$aVrc.

ì`m»`mZ_mcoMr doi amoO gm §H$mir7 Vo 8.30 n ªV Amho.

Vy gwIH$Vm© Vy Xw:IhVm©!àOm g‚m Vd ñdmJVm!!

ZjrH$m_, AmH$f©H$ a§Jg‚mm, _Z_mohH$doJdoJù`m {R>H$mUÀ`m {d{dY ñdê$nmÀ`m_yË`mªZr ~mOmamV d ehamV AmZ§XmModmVmdaU Amho.

ndZm ~§X Ocdm{hZr àH$ën H$m`_Mm aÔ H$amVioJmd Xm^mS>o {X. 8 : _mdi

VmcwŠ`mVrc Am_ OZVoMm ndZm ~§XOcdm{hZrg Vrd« {damoY Amho. Ë`mgmR>reoVH$è`m§Zr A§Jmda Jmoù`m Pocë`m d{VKm§Zr ~{cXmZmMr AmhþVr {Xcr.Aä`mgJQ>mZohr Amnë`m AhdmcmV

\$m`Úmnojm VmoQ>m A{YH$ Agë`mMo Z_yXHo$coco Amho. m~m~V Jm§ r`m©Zo {dMma H$ê$Zhm àH$ën H$m`_Mm aÔ H$amdm Aer {dZ§Vr_mdiMo Am_Xma g§O` C\©$ ~mim oJS>o m§ZrHo$cr. _w»`_§Ìr n¥ÏdramO MìhmU m§Mr oQ>KoD$Z nÌmÛmao Ho$cr Amho.

Ë`m§À`m g_doV _m. Am. {XJ§~aoJS>o, e§H$aamd eocma, ~mimgmho~

Om§ wiH$a, ^mñH$aamd åhmiñH$a,M§ÐH$m§V gmVH$a, A°S>. {Xcrn T>_mco,g§{Xn wVS>m, {dO` Q>mH$do, AéU Hw$Q>o dkmZoœa R>mH$a CnpñWV hmoVo.

VnmoYm_ H$m°cZrVrc amOy odco `m§À`m XþH$mZVrc gwaoI JUoe_yVu

Page 2: Saptahik Amber 9 September 2012

9 gßQ>|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 2{d{dY d¥Îm

AH$mC§Q>g² A{gñQ>§Q> nm{hOocmoUmdim oWrc Q´>mÝgnmoQ>© d

H$ÝñQ´>ŠeZ \$_© H$[aVmAH$mC§Q>g²À`m H$m_mMr _m{hVr Agcocm

AH$mC§Q>g² A{gñQ>§Q> nm{hOo.nXdrYa d g§JUH$mMo kmZ Amdí`H$.d`mMr AQ> Zmhr. `mo½` doVZ {_ioc.lr. gwZrc nm§Sw>a§J nmioH$a

dcdU-cmoUmdim_mo~mB©c : 9822447375

E-mail : [email protected]

cmoUmdim, {X. 3 : a{ddma amÌrnmgyZgwê$ Agcocm nmD$g AÚmnhr H$mogiVAgyZ XrS> {XdgmV eha d J«m_rUn[agamV 190 {__r. nmdgmMr Zmo§X PmcrAmho. `m AmR>dS>çmV Pmcoë`m nmdgmZo`m dfm©Mm {dH«$_ Zm|X{dcm Amho.

_wgiYma nS>Umè`m nmdgm_wio gd©ÌnmUr gmMë`mZo OZOrdZ {dñH$irV PmcoAmho. _mJrc dfu AmO AIoa 4650{_{_ nmD$g Pmcm hmoVm. Va AmVmn ªV3225 {_{_Mr Zm§|X Pmcr Amho. nmD$gAgmM Mmcy am{hcm Va _mJrc dfm©BVH$m

cmoUmdù`mV _wgiYma nmD$gVmo hmoÊ`mMr eŠ`Vm dV©{dcr OmV Amho.

g§VVYma nmdgm_wio Zm§JaJmd,dcdU, JdirdmS>m, ~mOmanoR>,nmocrgR>mÊ`m ^modVrÀ`m Jëë`m,Eg.Q>r.ñWmZH$ n[aga, amï´>r` _hm_mJm©daOmJmoOmJr nmUr gmMë`mZo nyaAmë`mgmaIr AdñWm Pmcr Amho.

B§Ðm`Ur ZXr XwWS>r ^ê$Z dmhVAgyZ, _idcr, H$mcm© n[aga, EH$dramXodrÀ`m _§{XamH$S>o OmUmao añVo Oc_`Pmco AmhoV.

{ejH$ hr amï´>mMr g§nÎmr - g^mnVr MoVZ oJS>oVioJmd Xm^mS>o, {X. 7 : à{Vdfu

à_mUo ^maV XoemMo _mOr amï´>nVr S>m°.gd©n„r amYmH¥$îUZ `m§À`m O §Vr{Z{_ÎmZJan[afX {ejU _§S>i, VioJmd Xm^mS>o`m§Mo dVrZo _m. Am_Xma H¥$îUamdOr oJS>o`m§À`m AÜ`jVoImcr AmXe© {ejH$Jm¡ad g_ma§ CËgmhmV gmOam H$aÊ`mVAmcm. hm H$m ©H«$_ `moJramO hm°c oWog§nÞ Pmcm.

H¥$îUamdOr oJS>o, amdgmho~ H$g~o,gwaoe YmoÌo, a§OZmVmB© ^mogco, A_¥VmVmB©Q>H$co, n«em§V amoS>o, MoVZ oJS>o, A{dZmeH$m§~io, g§ mOr Xoe_wI, `mXd|ÐOr IiXoBË`mXr _mÝ`da ì`mgnrR>mda CnpñWVhmoVo.

H$m ©H«$_mMo àmñVm{dH$ d {ejU_§S>imMo g^mnVr MoVZ oJS>o `m§Zr Ho$co."{ejH$ hr amï´>mMr g§nÎmr Amho d Ë`m§Mm Jm¡ad`m H$m ©H«$_mV ìhmdm' Ago _ZmoJV Ë`m§Zrì`º$ Ho$co.

n«_wI nmhþÊ`m§Mm n[aM` {ejU _§S>igXñ` _hoe \$cHo$ `m§Zr Ho$cm d Amnco_ZmoJV ì`ŠV Ho$coo. ZJan[afX {ejU_§S>i, VioJmd Xm^mS>o `m§Mo H$m ©joÌmVrcgmonmZ AmëhmQ> - _w»`mÜ`mnH$ àmW{_H$emim H«$. 1, lr_Vr g{dVm JUoe I|Jao- Cn{e{jH$m àmW{_H$ emim H«$. 3,VgoM A§JUdmS>r Mm{cH$m gm¡. aoí_m amO|ÐqeXo, gañdVr {dÚm _§{Xa _YrcCn{e{jH$m A{ZVm ~~Z Hw§$^ma, n¡gm \§$S>àmW{_H$ emim _Yrc JUoe XeaWgm~io, gm¡. crZm _§Xma naJr, Cn{e{jH$m

~mc{dH$mg {dÚmc`, gm¡. A{ZVm am_XmgOm§ wiH$a - H¥$îUamd oJS>o B§p½ce_r{S>`_ ñHy$c, gm¡. ^maVr gwaoe YmoÌo -ghm {e{jH$m am_^mD$ néioH$a,{dÚm{ZHo$VZ, gm¡. aOZr M§ÐH$m§V ~Ymco -ghm. {e{jH$m A°S>. nw. dm. nam§Ono {dÚm_§{Xa, gm¡. {ZYr _§Xma gm_§V - Cn{e{jH$mS>m°. AÊUmgmho~ Mmo o hm`ñHy$c, gm¡.H${dVm {ZVrZ \$mH$Q>H$a Cn{e{jH$m O¡ZB§p½ce ñHy$c, B§Ðm`Ur H$m°coOMoCnàmMm © gw{Zc {gVmam_ Amoìhmi `mgdmªZm AmXe© {ejH$ nwañH$mamZo_mÝ`dam§Mo hñVo gÝ_m{ZV H$aÊ`mV Amco.{ejU _§S>imMo _mOr g^mnVr g§VmofeoR>Im§S>Jo `m§Zr H¡$. gw{Zc nmonQ>amd JmS>o `m§Moñ_¥{V{nË`W© nwañH$ma àH$me ~iram_OmYd `m§Zm {Xcm.

JUoe Im§S>Jo, a§OZmVmB© ^mogco, {H$emoa

oJS>o `m§Zr _ZmoJV ì`º$ Ho$co.H$m ©H«$_mMo à_wI nmhwUo amdgmho~

H$g~o `m§Zr Amnco _ZmoJV ì`º$ H$aVmZmgm§{JVco H$s {ejU åhUOo _mUgmVrc gwáJwUm§Mo àH$Q>rH$aU hmo . {ejH$m§Zr{ejH$m§Mr y{_H$m H$aVm-H$aVm nmcH$m§Mry{_H$m Ho$cr nm{hOo d _wcm§Zm dmB©Q>

gd`tnmgyZ dmMdmdo.H$m ©H«$_mMo AÜ`j H¥$îUamdOr oJS>o

åhUmco H$s {ejH$ {XZ åhUOo{ejH$snoemMm Jm¡ad Amho d {ejH$m§ZràmW{_H$ emim§Mm XOm© gwYmaÊ`mda A{YH$^a Úmdm.

H$m ©H«$_mMo gyÌg§MmcZ gm¡. H$m§MZVmB©gmd§V `m§Zr Hoo$co. {ejU _§S>imMo gXñ`amO|Ð Xm^mS>o `m§Zr Am^ma _mZco.

gm¡. crZm naJr `m§À`m ngm`XmZmMoJm`ZmZo `m H$m ©H«$_mMr gm§JVm Pmcr.

`moJramO hm°c oWo AmXe© {ejH$ Jm¡ad g_ma§

ñd § y Qy>g©60, VnmoYm_ H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ 410507

\$moZ : (02114) 223111 g§nH©$ : 9423573255, 7588592200do~dmB©Q> : www.swayambhutours.co.in

MmaYm_ `mÌm - h[aÛma - F${fHo$e~°M H«$. 1) 25 gßQ>|~a Vo 8 Am°ŠQ>mo~a. 2) 25 Am°ŠQ>mo~a Vo 8 Zmoìh|~a

h[aÛma - har H$s nm¡S>r, J§JoMr AmaVr, _ZgmXodr, M§S>rXodr, H$ZIi - gVrMo`kHw§$S>, BÀN>mnyVu _méVr, F${fHo$e - cú_U Pycm, cú_U _§{Xa, `_wZmoÌr -`_wZmXodr _§{Xa, JmoaI {S>ã~r J§JmoÌr - J§Jm_mVm _§{Xa, ^JraW _§{Xa, Ho$XmaZmW -lr Ho$Xmaoœa Á`mo{V{cªJ d e§H$amMm © _§{Xa, ~{ÐZmW - ~{ÐZmam`U _§{Xa, _mZm-^r_erim, gañdVr _§{Xa, ì`mgJw§\$m, JUoe Jw§\$m, Omoer_R> - lr e§H$amMm © _§{Xa,Am¡cr amon do. n§Mà`mJ - ^JraW ZXrMo n§Mà`mJ

Am§oH$maoída - _hm§H$mcoída (Á`mo{V{cªJ) Xe©Z{X. 8 Vo 14 gßQ>|~a 2012

Am|H$maoída - lr Am|H$maoída (Á`mo{V{cªJ), C‚m¡Z - lr _hm§H$mcoída(Á`mo{V{cªJ), am_KmQ> B§Xmoa - AÞnyUm© _§{Xa, JrVm dZ, ~S>m JUnVr, H$mM _§{Xa,_m§S>y - amUr én_Vr d ~mO ~hmXya _hmc, EH$mo nm°B§Q>, OmP _hmc, _hoída -A{hë`m~mB© hmoiH$am§Zr ~m§Ycocr _§{Xao d Z_©Xm ZXrdarc KmQ> àojUr`. amdoaIoS>m- lr_§V Wmoaco ~mOramd noedo `m§Mr g_mYr

Ho$ai - H$Ý`mHw$_mar - am_oída{X. 8 Vo 21 {S>g§o~a 2012

Jwédm ya - lrH¥$îU _§{Xa, H$mcS>r - AmÚ e§H$amMm`mªMo ñ_maH$. _wÞma - _XwnÅ>rS>°_, amOm_cm A^`maÊ`, MhmMo _io, EH$mo nm°B§Q>. no[a`ma - no[a`ma Z°eZc nmH©$,ñnmB©g pìhcoO (_gmë`mMo nXmW©). Acoßnr - ~°H$ dm°Q>a g\$a. {Ìd|Ð_ - nÙZmW_§{Xa, do„r coH$ H$modc_² ~rM, gw{M§Ð_ H$Ý`mHw$_mar - {ddoH$mZ§X d ñ_maH$,H$Ý`mHw$_mar _§{Xa, {ÌdoUr Q>m°da, gZgoQ> d gZamB©O, am_oída_ - Á`mo{V{cªJ am_oída_§{Xa, cú_UVrW©, n§~Z {~«O, am_ nmXwH$m, _XwamB© - {_Zmjr _§{Xa, H$moS>mB©H°$Zm°c -H$moS>mB© coH$, H$moH$g© dm°H$, {nca am°H$, ~«m §Q> nmH©$, Aßna coH$ ìøy nm°B§Q>.

: ñd § yMr Im{g`V :(1) KamnmgyZ {nH$-AnMr gmo (2) àdmg-{Zdmg-^moOZ B. gd© gmo tgh {Z`moOZ(3) gm_mZ CMcÊ`mMohr H$ï> ZmhrV. (4) 15 dfmªMo AZw dr ì`dñWmnZ.(5) gd© {R>H$mUMr g§nyU© _m{hVr XoÊ`mgmR>r AZw dr JmB©S>g²

g§MmcH$ _§S>ilr. n§T>arZmW O`d§Vamd Xm^mS>o lr. Amo_àH$me Amgmam_ amR>r A°S>. _pÀN>¨Ð JUnV JQ>o

g{Md CnmÜ`j AÜ`j

lr. nm§Sw>a§J JoZ^mD$ ^moOZo lr. {H$gZamd ~miy I§S>mJioghg{Md I{OZXma

lr. {Jarf ^mñH$aamd Ioa (_m. ZJagodH$) lr. n«Xrn gImam_ ndmalr. H¡$cmg am_M§Ð oJS>o lr. XrnH$ _méVr amD$V

lr. amOoe {namOr gamoXo (_m. g^mnVr {ejU _§S>i) lr. gwYmH$a JOmZZ Xoe_wI (~±H$ Vk)lr. g{MZ Ho$edamd Q>H$co lr. g§{Xn ~m~wcmc wVS>m

gm¡. `mo{JVm VwH$mam_ Am§Xo«{Z_§{ÌV g§MmcH$

lr. à{dU gwaoe MìhmU (gXñ`, n§. g{_Vr _mdi)lr. B§Xa_c nwIamO J{X`m

n¡. lr. XrnH$ M§X«H$m§V Xm^mS>olr. kmZoída {^H$mOr R>mH$a (nÌH$ma)

lr. g§O` a_oe ~mdrgH$a

qhX {dO` ZmJar ghH$mar nVg§ñWm _`m©{XVa{O.Z§. : PNA/MWL/RSR/CR/1458/97-98

"g_W© N>m`m' {~pëS>¨J, VioJmd-MmH$U amoS>, qgS>rHo$Q> ~±Ho$g_moa,VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ), Vm. _mdi, {O. nwUo 410507 \$moZ : (02114) 226300

gd© ZmJ[aH$ ~§Yy-^{JZtZm H$i{dÊ`mg AmZ§X hmoVmo, H$s VmcwŠ`mV AJ«JÊ` AgUmè`m Amnë`m nVg§ñWoZo IMm©V H$mQ>H$ga,`mo½` H$O© {dVaU, H$O© dgwcr, gj_ ì`dñWmnZ `m_wio `m dfu 44 cmI én o Z\$m {_idyZ Am°{S>Q> dJ© "A' {_i{dcm Amhod g^mgXm§Zm 12% cm^m§e dmQ>n Ho$cm Amho.

Amnë`m nVg§ñWoZo ZmJ[aH$m§Zm ~MVrMm cm^ KoVm mdm m hoVyZo ñdmV§Í`{XZmÀ`m ew _whÿVm©da {X. 15/8/2012 nmgyZ _wXVR>odtda AmH$f©H$ ì`mOXa XoÊ`mMm {ZU© g§MmcH$ _§S>imZo KoVcm Amho. Var `m `moOZoMm OmñVrV OmñV ZmJ[aH$m§Zr cm^ ¿`mdm.

_wXV _{hZo ì`mOXa (Á oð> ZmJ[aH$/g§ñWm)

91 {Xdg Vo 180 {Xdg 7% 7.50%181 {Xdg Vo 12 _{hZo 9% 9.50%13 _{hZo Vo A{YH$ _wXVrH$[aVm 11% 11.50%

78 _{hZo Xm_XwßnQ>g§ñWmnH$

A°S>. aqdÐZmW O`d§Vamd Xm^mS>o(_m. ZJamÜ`j V.Xm.Z.n.)

Page 3: Saptahik Amber 9 September 2012

9 gßQ>|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 3VioJmd d¥Îm

VioJmd Xm^mS>o, {X. 28 : oWrcB§Ðm`Ur {dÚm _§{Xa g§M{cV H$m§{Vcmcehm {dÚmc`m_Ü o {Oëhm H«$sS>m n[afXnwUo, cm`Ýg d cm`Zog Šc~ Am°\$VioJmd d H$m§{Vcmc ehm {dÚmc``m§À`m g§ wº$ {dÚ_mZo VmcwH$m ñVar`Am§Vaemco ìhm°cr~m°c ñnYm© Am`mo{OVHo$ë`m hmoË`m. VmcwŠ`mVrc 15 emim d6 _hm{dÚmc`m§À`m 45 g§Km§À`m gw_mao400 ñnY©H$m§Zr gh^mJ KoVcm. ñnYm©A{Ve` {Z`moOZ~Õ d Ioir_oirÀ`mdmVmdaUmV nma nS>ë`m.

gm§JVm g_ma§ mgmR>r VioJmd oWrcZyVZ _hmamï´> nm°{cQ>opŠZH$Mo àmMm © OrdZnmQ>rc d cm`Zog Šc~À`m AÜ`jm à{_cmdmiw§O à_wI nmhþUo åhUyZ CnpñWV hmooVo.OrdZ nmQ>rc `m§Zr OrdZm~amo~aM IoimMo_hÎd Z_yX Hoo$co d ñdV: EH$ IoimSy> hmoVmoAgo A{^_mZmZo gm§{JVco d gd© {dOoË`m

H$m§{Vcmc emh {dÚmc`mV ìhm°{c~m°c ñnYm© g§nÞ

g§KmMo A{^Z§XZ Hoo$co. cm`Zog n«{_cmdmiw§O `m§Zr `m ñnYmªMo CÎm_ {Z`moOZHo$ë`m~Ôc H$m§{Vcmcm ehm {dÚmc`mMoH$m¡VwH$ Ho$co. gh^mJr Pmcoë`m gd©ñnY©H$m§Mo d Ë`m§À`m à{ejH$m§Mohr Am^ma_mZco. ñnY}V hacoë`m g§Km§Zr ZmamO Z hmoVmnwT>rc ñnYmª_Ü o A{YH$ Omo_mZo Ioimdo Agogm§{JVco.

`m àg§Jr cm`Ýg Šc~Mo AÜ`jcm. gw{Zc dmiw§O, cm`Zog Šc~À`mAÜ`jm à{_cm dmiw§O, {S>pñQ´>ŠQ> ñnmoQ²>g©MoAang©Z gwaoe OmYd, cm`Ýg hoëWŠc~Mo AÜ`j aqdX« YmaUo, Šc~MogoH«o$Q>ar lram_ Hw$~oa, g§Xrn H$mH$S>o,emioMo ìhmBg MoAa_Z _hoe ehm,emioÀ`m {àpÝgnc gm¡. ^m½`lr{ngmoiH$a, àmW{_H$ {d^mJmÀ`m_w»`mÜ`m{nH$m gm¡. gw_Z amdV, eaXBgH$m§S>o, Z_«Vm ehm AmXr _mÝ`da

ì`mgnrR>mda CnpñWV hmoVo. `m _mÝ`dam§MohñVo d {dOoË`m g§Km§Zm gÝ_mZ {MÝh dàepñVnÌHo$ XoD$Z Jm¡a{dÊ`mV Amco.

`m H$m ©H«$_mg àem§V ehm, {Zcoe_ohVm, ^aV nmoVXma, AmZ§X nQ>dY©Z,amOlr ehm, `mo{JVm O¡Z, ê$nmcr _ohVm,ho_cVm amR>moS> AmXr gXñ` CnpñWV hmoVo.

`m ñnYm© `eñdr hmoÊ`mgmR>r emioÀ`m{n«pÝgnc gm¡. ^m½`lr {ngmoiH$a `m§À`m_mJ©Xe©ZmImcr H«$sS>m {ejH$ nwéfmoÎm__moao, gwhmg JmoIco VgoM emioÀ`m_w»`mÜ`m{nH$m, gd© {e{jH$m, {ejHo$VaH$_©Mmar d emioÀ`m {dÚmWuñd §godH$m§Zr AWH$ _ohZV Ho$cr.

H$m ©H«$_mMo gyÌg§MmcZ {e{jH$m dcm`Zog gm¡OÝ`m ~H$ao d gm¡. ^mdZmH$m~mS>r `m§Zr Ho$co. gm¡. gw_Z amdV `m§ZrCnpñWVm§Mo ñdmJV Ho$co d gwaoe OmYd`m§Zr Am^ma _mZco.

Amåhr {dídmgnmÌ R>acmo - hoM g_mYmZVioJmd Xm^mS>oV Ka KoVco Amho Zm!

AmVm Kamcm KanU XoÊ`mMo H$m_ ~oQ>a {cpìhJ \${Z©MaMo...

~oQ>a {cpìh¨J \${Z©Ma emoê$_

EÝQ>m`a hmo_ n°Ho$O : é. 32,000/-gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, S>m`qZJ goQ> 4 grQ>a,S>~c ~oS> {dXmD$Q> _°Q´>ogog,~oS> gmB©S> Q>o~c, Q>rìhr Q´>m°cr

_hmamOm hmo_ n°Ho$O : é. 40,000/-S>~c ~oS> {dXmD$Q> _°Q>´>ogog, _hmamOm gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ,6 grQ>a S>m`qZJ goQ>, S´>oqgJ w{ZQ>, {_aa, H$m°Zgc

{cpìh¨J ê$_ n°Ho$O : é. 20,000/-gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, B§{S>`Z {gqQ>J {dW Hw$eZ, Q>rìhr Q´>m°cr

_hmamOm {cpìh¨J ê$_ `moOZm : é. 24,000/-_hmamOm gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, B§{S>`Z {gqQ>J {dW Hw$eZ, Q>rìhr Q´>m°cr

`m{edm` - Pmonmio, {H$MZ Q´>m°cr, {_aa, JmS>©Z _Q>o[aAc, ßc°Q>/amo hmD$ggmR>rcmJUmao gd© _Q>o[aAc, gd© E_.Eg. ñQ>rc nmdS>a H$moQ>oS>_Ü o, qgJc/S>~c ~oS>, gmo\$mH$_ ~oS>, Šcm°W S´>mBªJ ñQ>±ÊS>, {H$MZ a°H$, Q>rìhr Q´>m°cr

Img Am°\$a : J«wn ~wH$s¨J d nJmaXmam§gmR>r gwc^ háo

Amåhmcm ImÌr Amho... Vw_À`m KamMr gOmdQ> ñdñV {H§$_VrV H$ê$...

(ÜdZr _`m©XoMo C„§KZ H$aUmè`mg H$m`ÚmZwgma {ejm)1) nmM dfmªn ªV H¡$X AWdm/Am{U é. 1 cmI n ªV X§S>.2) C„§KZ MmcyM am{hë`mg à{V{XZ é. 5000/- X§S d EHy$U

gmV dfm©n ªV H¡$X.3) H$H©$e hm°Z© : OmJrM é. 1000/- X§S>.

ÜdZr àXyfU{Z`_Z

dwB© _oH$ A àm°{_g A±S> H$sn BQ>VioJmd Xm^mS>oV \${Z©MaMo gwgÁO XmcZ

nwUo-_w§~B©hÿZ \${Z©Ma AmUÊ`mMm Ìmg Kody ZH$m. ~oQ>a {cpìh¨J \${Z©MañdñV/_O~yV/AmH$f©H$ AmVm VioJm§d Xm^mS>oV. XmoZ dfm©V J«mhH$m§Zr àM§S>à{VgmX {Xcm. AmYr emoê$_cm oQ> Úm _J Hw$R>ohr \${Z©Ma IaoXr

~oQ>a {cpìh¨J, VioJmd Xm^mS>oJwS>{dc E§Q>an«mB©Oog²

A_o AnmQ>©_|Q>, AmZ§XZJa, néioH$a emioOdi, JwS>{dc {~pëS>¨J g_moa,VioJmd-MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o 410507_mo~mB©c : 9921217699/9371117480

doi : gH$mir 10 Vo 2 d Xwnmar 3 Vo 8, c§MQ>mB©_ - 1 Vo 2 gmo_dma ~§X

_w§~B©/nwUo d VioJmd Xm^mS>o n[agamVrc J«mhH$m§Zr àM§S> à{VgmX {Xcm. A{^Z§XZ!

&& lr aoUwH$m_mVm àgÞ &&

DESHPANDE’S

KITCHEN TROLLEYS

We Design & ManufactureKitchen Trolleys in S.S. and

Powder Coated for Old & New KitchensPlatforms As per Your Requirement.

Interior, Furniture Renovation

Innovative Quality & Prompt Service

are the pillars of our success.

TUSHAR ENTERPRISES

A Deshpande Unit

Tushar Deshpande93253 84424, 98220 94283, 98502 87463

ìhm°cr~m°c ñnYm© gm§JVm àg§Jr _hoe^mB© ehm, aqdÐ YmaUo, gwaoe OmYd, OrdZ nmQ>rc, gwZrc dmiw§O,à{_cm dmiw§O, ^m½`lr {ngmoiH$a d AÝ`

gañdVr emioV _wcm§Zm d¥j cmJdS>rg àmoËgmhZVioJmd Xm^mS>o, {X. 30 : gañdVr

{dÚm _§{Xa oWrc _mÜ`{_H$ {d^mJmVrc"amï´>r` h[aV goZo'V\}$ J§_Vemim Vo 12 drn ªVÀ`m àË oH$ {dÚmÏ`m©cm amon dmQ>nmMmH$m ©H«$_ KoÊ`mV Amcm.

gXa H$m ©H«$_mg _mdi VmcwŠ`mMoVhgrcXma XodXÎm R>m|~ao, XjVm g{_VrgXñ` àH$me nmoadmc d gm_m{OH$dZrH$aU {d^mJmV\}$ ghmæ`H$ cmJdS>A{YH$mar aoÈ>r nmQ>rc `m CnpñWV hmoË`m.H¥$fr {d^mJmV\}$ nmoadmcga `m§À`mghH$m`m©Zo emiog EHy$U 2500 amono{dZm_yë` CncãY H$ê$Z XoÊ`mV Amcr.XodXÎm R>m|~ao `m§Zr d¥jmamonU H$go H$amdo`m~m~VMr _m{hVr àË`j emioÀ`màm§JUmV d¥jmamonU H$ê$Z gm§{JVcr.

àH$me nmoadmc `m§Zr {dÚmWu dnmcH$m§Zm amonmMo g§JmonZ H$aÊ`mMo AmdmhZHo$co d _mdi VmcwŠ`mV gd©àW_ _moR>çmà_mUmV amon dmQ>Ê`mMm H$m ©H«$_

KoVë`m~Ôc emioMo A{Ve` H$m¡VwH$ Hoo$co.`m H$m ©H«$_mg ~mcdmS>r {d^mJ à_wI

gm¡. Mono d àmW{_H$ {d^mJmÀ`m_w»`mÜ`m{nH$m gm¡. aU{Xdo CnpñWVhmoË`m. g§ñWoMo AÜ`j {Xcrn Hw$cH$Uu,

CnmÜ`j gwaoe P|S> `m§Zr gXa H$m ©H«$_mgew oÀN>m {Xë`m.

gyÌg§MmcZ gw{ZVm Hw$cH$Uu `m§ZrHo$co. Am^ma gm¡. gwaoIm amgH$a `m§Zr_mZco.

XodXÎm R>m§o~ao `m§À`m hñVo nmcH$m§Zm amon dmQ>n. gmo~V _w»`mÜ`m{nH$m gm¡. aoImnaXoer, Xjm g{_Vr gXñ` àH$me nmoadmc, cmJdS> A{YH$mar aoÈ>r nmQ>rc

gwXw§~ao ñH$mCQ> nWH$mMo ^moaÀ`m {e{~amV `eVioJmd Xm^mS>o, {X. 3 (dmVm©ha) : moa

oWrc am_~mJ H|$ÐmV nma nS>coë`mamÁ`ñVar` ñH$mCQ> MmMUr {e{~amV gwXw§~ao(Vm. _mdi) oWrc {O. n. àmW{_H$emioVrc ZoVmOr gw mfM§Ð ~mog ñH$mCQ>nWH$mZo gw e g§nmXZ Hoo$co Amho. `mnWH$m§Mm gËH$ma gmohim gan§M a§OZmO§~yH$a `m§Mo AÜ`jVoImcr d {O. n.gXñ`m g{dVm JmdS>o, n§Mm`V g{_VrgXñ`m _§Jc dmi§wOH$a `m§Mo n«_wICnpñWVrV nma nS>cm. ñH$mCQ> _Yrc ho `memioMo n{hcoM `eñdr nmD$c Amho. JUoegy ©d§er, gyaO IoS>oH$a, amOoe I{Vao, MoVZIoS>oH$a, g§Ho$V JmS>o d F${fHo$e JmS>o m ghmñH$mCQ> {dÚmÏ`mªZr amÁ`ñVar` nwañH$manarjoV `e {_i{dco. emioÀ`m d

J«m_ñWm§À`m dVrZo m eñdr {dÚmÏ`mªMm d_mJ©Xe©H$ ñH$mCQ> _mñQ>a A{Zc H$igH$a,gwOmVm VmaiH$a `m§Mm gËH$ma H$aÊ`mVAmcm. _w»`mÜ`m{nH$m cú_r KmoS>oH$a,AéUm ^JV d ew m§Jr oUmao `m§Zr{dÚmÏ`mªZm _mJ©Xe©ZmgmR>r ghH$m © Ho$co.

`mdoir Cngan§M amO|Ð JmS>o, emcoì`dñWmnZ g{_VrMo AÜ`j, {ZVrZ JmS>o,CnmÜ`jm Amem JmS>o, JQ>{ejUm{YH$marg§ mOr Jm`H$dmS>, H|$Ð à_wI gwZrVm ~H$ao,H|$Ð g_Ýd`H$ nmonQ> Mm¡Jwco `m§Zr _ZmoJVì`º$ H$ê$Z `eñdr {dÚmWu d _mJ©Xe©H${ejH$m§Mo {deof A{^Z§XZ Ho$co d emioÀ`m`eñdr CnH«$_m~Ôc H$m¡VwH$ Ho$co.

`mdoir _moR>çm g§» oZo J«m_ñW CnpñWVhmoVo.

Page 4: Saptahik Amber 9 September 2012

9 gßQ>|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 4

k l

kl

Hw$Qw>§~, g§JrV, lÕmZ§X _{hcml_ d Amáoï>m§da Anma _m`m H$aUmè`m

gm¡. ZrVm \$S>Ho$`m§À`m ñ_¥Vrg g_n©U....g§nmXH$s`

ho d¥ÎmnÌ gwaoe H¥$îUmOr gmIdiH$a, _mcH$, _wÐH$, àH$meH$ `m§Zr aoUwH$mA°S>ìhQ>m© qPJ Am{U qàQ>tJ, nwUo oWo N>mnyZ VioJmd ñQ>oeZ oWo à{gÕ Ho$co.XyaÜdZr : (02114) 223103, 226198 {Zdmg : 226199, \°$Šg : 223310

g§nmXH$ : gwaoe gmIdiH$a_mZX g§nmXH$ : ~r. E_. ^go, àm. O §V Omod}H$a

gmám{hH$ A§~a H$m`m©c` "ñdam§JU'30, ^mcoamd H$m°cZr, VioJm§d ñQ>oeZ 410507

E-mail : [email protected]

{X. 9 gßQ>|~a 2012df© 23 do A§H$ 39 dm

^co Var XoD$ H$mgoMr c§JmoQ>r &ZmR>mimMo, H$mR>r XoD$ _mWm &&

_mUyg hm àmUr hþema Amho Iam. nUH$mhr cmoH$m§À`m H$mhr Jmoï>r _Zmcm AI§S>Xw:I XoVmV. {edm` ^{dî`mMr qMVmdmT>dVmV. AmnU \$º$ drO {~c ^aVmo.drO hr amï´>mMr g§nÎmr Amho. Var gwÕmAmnU `mo½` dmna H$ê$Z AmXa-AmnwcH$sXmIdV Zmhr. amï´>mMo ZwH$gmZ åhUOogmJamV EH$ W|~ AmnUM Zm? àË oH$W|~mZo gmJamV gm_rc hmoÊ`mMo Q>mico VagmJa nyU© hmoB©c H$gm? Ë`mM à_mUoKamKamZo KamVrc àË oH$mZo {dOoMrH$mQ>H$ga ZH$mo nU `mo½` dmna H$ê$Z drO{Z{_©Vrcm hmV^ma cmdcm Va^ma{Z`_ZmMr doi oB©cM H$er? AmOdmMcocr drO CÚmcm Amnë`mM A§Ymè`mAm wî`mcm COmim XoD$Z OmB©c. AZoH$Imoë`mV AZoH$ {Xdo Vohr Cƒ Xm~mMoAZoH$ Vmg R>odUo åhUOo _¡{ÌUtZmo -gwZm§Zmo - _wctZmo Amnë`mM nm`mdaA§YmamV MmMnS>V Ym|S>m nmSy>Z KoUo.

AmnU \$º$ drO {~c ^aVmo åhUOo{dÚwV _§S>imcm àm°nQ>u {chÿZ {Xë`mMmAmdoe dmQ>Vmo. nydu g§S>mg-~mWê$_À`m_Ü o EH$ {IS>H$s Agm`Mr.Ë`m_Ü o EH$ g_mB©H$ drO {Xdm cmdyZH$mhr ~MVrMm ^mJ Ë`m_Ü o ñnï>

ìhm`Mm. AmVm àË oH$ ImocrV _Ü`dVuEH$ {Xdm Z R>odVm emoê$_ à_mUo AZoH${Xdo cmdyZ Kam_Ü o H$maU ZgVmZm{dOoMm cIcImQ> H$ê$Z {dOoMm Anì``H$aVmV. {deofV: XodKamV AZoH$ {XdocmdyZ _ZmV lÕm, ^º$s OmñV Amho hoco~c AmnU Amnë`m _ñVH$s _mê$ZKoVmo. Ago AgVmZm Ë`mM {Xì`mZoem°Q>©gH$s©Q> hmoD$Z AmJr H$m cmJVmV?`mMm AZw d ZwH$VmM _hmamï´> emgZmÀ`m_§Ìmc`mZo AZw dcm Amho. Ë`m_Ü o

H$_c e§H$a haJmnwaoH$S>mocH$a H$m°cZr, "{Jar Jm¡ar {Zdmg'VioJmd Xm^mS>o, Vm. _mdi, {O. nwUo

_mo~mB©c : 9623156462

"\$maH$V'H$moQ>çdYr én`mMo ZwH$gmZ hmoD$ZOr{dVhmZrcm XoIrc gm_moao Omdo cmJcoAmho. Ago KS>V AgVmZm XodKam_Ü oOmñV à_mUmV drO dmna H$aUmè`mcú_rnwÌm§Zmo drO XodVm ZwH$gmZ hmoÊ`mnydu\§w$H$a H$m KmcV Zmhr? EH$sH$S>o^ma{Z`_Zm_wio C^r {nHo$ dmiVmV VaXwgarH$S>o amoeUmB©À`m nwT>o gy ©VoO XoIrc{\$Ho$ nS>Vo.

Owc¡À`m AIoarg CÎma ^maV A§YmamVhr ~mV_r dmMyZ S>moŠ`mV {dOoMm n«H$meM_H$cm. emgH$s` H$m`m©c o, ImgJrg§ñWm d ñd:VmMo Ka m_Ü o H$maU ZgVmZmAZmdí`H$ \°$Z, cmB©Q>, Egr, H°$åß wQ>aMmcyM AgVmV. `m ~m~V H$V©ì`eyÝ` H$mamhVmo AmnU? drO åhUOo H$maImZXmarMmAmË_m Amho. {H$Ë oH$ {Xdg-_{hZo {VÀ`m{edm` amhUo åhUOo amoOJma-Cnmg_ma-cyQ>_ma! Ahmo mXr g§nV Zmhr. Aem CYù`mKamV mo½` dmnamMr ì`º$s Agoc Va {VcmIynM Ìmg hmoV Agoc. Xod H$amo drOXodVm_mVo VwPm AdmñVd dmna H$aUmè`m nwÌm§Zm^ma{Z`_Z hmoD$Z A¸$c oV Zgoc Va hoXwX£d, Ë`mg Amcocr {dnarV ~wÕr g_OyZAmåhmg _m\$ H$a nU \$maH$V KoD$ZH$mog.

dmMH$m§Mo {dMma�ZJagodH$m§Zr BH$S>o hr cj `mdo!

{ZdSy>Z oUmao ZJagodH$ Amnmnë`mdm°S>m©V ~mJm, cmB©Q>, añVo, emim,ì`m`m_emim, EImXo _§{Xa Aem gwYmaUmH$aVmV. Ë`m_wio ehamMm gdmªJrU {dH$mghmoVmo. _J dmQ>Vo àË oH$ dm°S>m©_Ü o `mo½` VrAmamo½`godm CncãY Amho qH$dm Zmhr`mH$S>o _mÌ cj {Xco OmV Zmhr. gaH$marBpñnVi EImX XwgaoM AgVo. ImgJrhm°pñnQ>c_Ycr \$s nadS>V Zmhr. åhUyZAmnë`mH$S>o nydunmgyZ A_cmV Agcocr

\°${_cr S>m°ŠQ>a hr g§H$ënZmZJagodH$m§ZrM AmVm am~dmdr. EImÚmdm°S>m©Vco Mm§Jco S>m°ŠQ>g© XwgarH$S>o OmD$ZH$m_ H$aVmV; nU Vo dmñVì`mgAgcoë`m AmOy~mOyÀ`m OZVocm Ë`m§À`mkmZmMm H$mhr \$m`Xm hmoV Zmhr. Voìhmdm°S>m©Vë`m gJù`mM S>m°ŠQ>am§Zm EH$ÌO_dyZ; _J Ë`mV nmoñQ> J«°Á wEeZdmcogwÕm AgVrc; AmR>dS>çmVyZ {ZXmZ XmoZVmg H$m hmoB©Zm Ë`m§Zr \°${_cr S>m°ŠQ>a `m

g§H$ënZoImcr Amncr godm cmoH$m§ZmÚmdr. `m_wio S>m°ŠQ>am§~ÔcMm AmXadmT>oc. Ë`m Ë`m dm°S>m©V S>m°ŠQ>a n[a{MVhmoVrc Am{U cmoH$m§Zm Mm§Jcr godm{_ioc. Mm§Jë`m Amamo½`mgmR>r, Mm§Jë`mS>m°ŠQ>g©Mr JaO AmhoM. _{hcmZJago{dH$m `m H$m_mV A{YH$ CËgmhXmIdVrc Va H$m_ hmoD$ZM OmB©c.

lrH¥$îU nwa§XaoVioJmd ñQ>oeZ

A{hadS>o nwcmMr g_ñ`m H$m`_A{hadS>o (_mdi) JmdmV OmVmZm

AmoT>çmda nyc Amho. nU Ë`mMr C§Mr H$_rAgë`mZo _wgiYma nmdgmV nycnmÊ`mImcr OmVmo. Ë`m_wio J«m_ñW,{dÚmWu, MmH$a_mZo `m§Mo AVmoZmV hmchmoVmV.

hm nyc OwZm Pmcm Agë`m_wio oWo

ZdrZ nyc ~m§YUo JaOoMo Amho. `m_mJUrgmR>r J«m_n§Mm`VrZo JVdfu XmoZdoim R>amd H$ê$Z doimodoir nmR>nwamdmHo$cm. na§Vw H$moUVrhr H$m ©dmhr PmcocrZmhr. Var `m AS>MUr{df`r XIc ¿`mdrAer _mJUr J«m_ñWmH$Sy>Z hmoV Amho.J«m_n§Mm`V gXñ` aqdÐ ~waHw$co, _Zrfm

MìhmU, _mdi EH$Vm _§MMo AÜ`jXeaW AmJi_o, AemoH$ Jw§Omi, g{MdHw$Umc Amoìhi, Jmdg{_VrMo AÜ`jg§ mOr qeXo, nmocrg nmQ>rc `ed§Vgm§Jio `m§Mo à`ËZ Mmcy AgyZ Ë`mg `eoB©c H$m`? Hw$Umc Amoìhi

H$m_eoV

nw. A{hë`m~mBªMr AZwH$aUr` nwÊ`{VWrVioJmd_Ü o H$mhr H$mhr H$m ©H«$_

Ago hmoVmV H$s, Vo {MaH$mc ñ_aUmVamhVmV. ZwH$VmM A{hë`m~mB©nwÊ`ñ_aUmMm H$m ©H«$_ Pmcm. Xe©Z Jww§S> dË`m§À`m ghH$mè`m§Zr Ë`mMo {Z`moOZ Ho$cohmoVo.

Ë`mV àm_w»`mZo {ejU, Amamo½`joÌmVrc {ejH$ d Vk S>m°ŠQ>a, AmXe©{ejH$ JwUd§V {dÚmWu Ago {_iyZ EHy$UMmirg OUm§Zm Jm¡a{dÊ`mV Amco. lr\$i,\y$c `m ì`{V[aŠV H$m`_ Odi amhrcAer ^JdVJrVm oQ> XoÊ`mV Amcr. `mV

Xe©ZOr ñdV: nwT>o Z oVm, gyÌg§MmcZ,gËH$ma H$aÊ`mMo Xwgè`m§H$S>o gmondyZñdV: ñQ>oO _mJo. Aem§Mo H$m¡VwH$ H$aUohmM Ë`m§Mm gËH$ma!

gwhmg ZmIaoVioJmd ñQ>oeZ

H$moc-JoQ>Mo erV wÕgZ 2010À`m {hdmir A{YdoeZmMo {Xdg "ñnoŠQ´>_' àH$aUr

g§ wŠV g{_VrÀ`m ñWmnZoÀ`m _mJUrdê$Z dm`m Joco. Va 2012 Mo{hdmir A{YdoeZ "H$mocJoQ>' àH$aUmV H$mio nS>co. {H$_mZ dmXJ«ñVH$moigm ImUrMo nadmZo aÔ H$am, Amåhr MM©ocm oD$ Ago gm§JV{damoYH$ n§VàYmZm§À`m amOrZmå`mdê$Z EH$ nmD$c _mJo hQ>co.`mgmR>r dmOno r gaH$maÀ`m H$mimVrc noQ´>mocn§n J¡aì`dhmamMoCXmhaU Vo XoV AmhoV. gaH$maZo nadmZo aÔ Ho$ë`mg ^mOncm _mKma¿`mdr cmJoc. g§~§{YV _§S>ir Ý`m`mc`mV OmVrc VoWo ImUn«H$aUmMm {ZH$mc cmJoc. noQ´>mocn§n àH$aUmV Á`m§Mo nadmZo aÔ Ho$coVo Ý`m`mc`mV Joco Am{U gw_mao 75 Q> o$ nadmZo J«mø YaÊ`mVAmco. H°$J AhdmcmVrc 57 àH$aUo dmXJ«ñV AmhoV. na§Vw noQ´>moc n§nd H$moigm ImUrV \$aH$ Amho, Ë`m§Mr VwcZm `mo½` Zmhr. H$moigmImUrV Jw§VdUyH$ àM§S> AgVo. Ë`m_wio Vmo {df`M doJim Amho.H$moUr nmocmX Va H$moUr {g_|Q> àH$ënmgmR>r H$moigm ImUtMo nadmZoKoVco AmhoV. EH§$Xa gmar Jw§VdUyH$ 15 cmI H$moQ>tMr Amho. Am{UË`mgmR>r 35 dfmªMm H$mcmdYr Amho. ^mJmH$ma 5300 H$moQ>rn ªVoVmo. gaH$maÀ`m åhUÊ`mZwgma hr a¸$_ Jw§VdUwH$sÀ`m _m_wcrà_mUmV _moS>Vo. nadmZo aÔ H$aVmZm gaH$maZo _§X YmoaU ñdrH$macoAmho. H$maU gaH$ma J§w§VdUyH$ H$aUmè`m§Zm àmYmÝ` XoVo. Ë`m§ZmXwI{dco Va AmYrM H$mÌrV gmnS>cocr AW©ì`dñWm H$gnQ>mg_mZH$mVacr OmB©c. Am{U XoemÀ`m àJVrda n[aUm_ hmoB©c AgmgaH$macm YmH$ dmQ>V Agmdm. Ë`m_wioM nadmZo aÔ H$aUo MwH$sMoR>aoc Ago Ë`m§Mo ñnï> _V Pmco Amho. _mÌ gaH$maMr H$m|S>r H$aVmZm^mOn d BVa {damoYH$ Ë`m§Zm ZmMdV AmhoV. H$Yr Zìho Vr gaH$maMrH$m|S>r H$aÊ`mMr g§Yr {_imcr Agm Omo AmZ§X {_iV Amho Vo H$V¥©Ëd^mOnMo Zìho Va H°$J AhdmcmMo Amho, ho gm§JÊ`mMr JaO Zmhr._rS>r>`mÀ`m Jm¡ß`ñ\$moQ>mZo ^mOncm VmH$X {_iVhr Agoc nUyVH$mimda ZOa Q>mH$cr Va gm_mÝ` OZVm _rS>r`mMm dmna Ho$di_Zmoa§OZmgmR>r H$aVo ho AZoH$ doim {gÕ Pmco Amho.`m~m~V gaH$maMr y{_H$m AmVm AmH«$_H$ Pmcr Amho. H°$J

Ahdmcmda gmYH$~mYH$ MMm© ìhm`cm hdr Aer Ë`m§Mr y{_H$mAmho. _J Ë`mVyZM Iar _m{hVr ~mhoa oB©c Am{U {H$Vr cmJy, H$m`J¡acmJy ho {gÕ hmoB©c. Aer y{_H$m KoD$Z "Voar ^r Myn, _oar ^r Myn'Ago YmoaU am~{dÊ`mMo gaH$maMo BamXo ñnï> hmoV AmhoV. Ë`m_wioM 57ImUtn¡H$s EH$mM ImUrV IZZ Mmcy Amho. nadmÝ`mV Z_yZ Ho$coë`mH$mcmdYrV H$m_ gwê$ Z Ho$ë`mZo 12 ImUtMo nadmZo AmnmoAmn ~mXPmco AmhoV. Va 20 aÔ hmoVrc BVH$s H$mc_`m©Xm g_rn Amcr Amho.Ë`m_wio ho nadmZo ghO aÔ hmoUma AgVrc Va ñdV:H$S>o dmB©Q>nUmgaH$ma KoUma Zmhr. _wimVM gaH$macm Jw§VdUwH$Xmam§Zm dmB©Q> g§XoeXoÊ`mMr BÀN>m Zmhr. H$moiemer drO, nmocmX, qg_oQ> Ago nm`m yVjoÌmer {ZJS>rV A{V_hÎdmMo CÚmoJY§Xo g_m{dï> AmhoV. åhUyZMnadmZo aÔ H$ê$Z amOH$s` ZwH$gmZ H$ê$Z KoÊ`mg gaH$ma V`ma Zmhr.AmUIr nmM _{hÝ`m§Zr Mma amÁ`mV H$m±J«og d ^mOnmV "{ZdS>UyH$wÕ' hmoV Amho. Ë`m_wioM XmoÝhr _„ Ho$di eÈz> d X§S> WmonQ>Uo,

IS>mIS>r H$aUo `mdaM Q>mB©_nmg H$aUma. 2014À`m cmoH$g^m{ZdS>UwH$sn ªV ho AgoM Mmcy amhUma ho Am_ OZVocm AmVm Mm§JcoMg_Oco Amho.

Page 5: Saptahik Amber 9 September 2012

9 gßQ>|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 5VioJmd d¥Îm

CÎm_ _mUyg ~ZÊ`mgmR>r _ZmMo ícmoH$ åhUmH$cm{nZr d gmZoJwéOr H$Wm_mcoMm g§ wº$ CnH«$_

VioJmd Xm^mS>o, {X. 30 : H$cm{nZr~mc^dZ Am{U gmZoJwéOr H$Wm_mcm`m§À`m g§ wº$ {dÚ_mZo _ZmMo ícmoH$nmR>m§Va ñnYm© ZwH$Ë`mM CËgmhmV nmanS>ë`m. {eewJQ>, _moR>mJQ> dË`m§À`m~amo~arZo nmcH$m§Zrhr `m ñnY}V^mJ KoVcm. `m àg§Jr 19 _wcm§Zm d 3nmcH$m§Zm nm[aVmo{fHo$ XoÊ`mV Amcr.

gwédmVrg H$cm{nZrMo {dídñV S>m°.AZ§V nam§Ono `m§Zr ícmoH$-nR>UmZo _wcogwñH$m§[aV hmoVmV Ago gm§JyZ _wcm§H$Sy>Z dCnpñWV gdmªH$Sy>Z _ZmÀ`m ícmoH$m§Mogm_wXm{`H$ nR>U H$ê$Z KoVco.

àmñVm{dH$ H$aVmZm ñnYm©à_wIAemoH$ ~H$ao `m§Zr gm§{JVco, H$s H¡$.àH$me^mB© _mohmS>rH$a Am{U H¡$.^dmZre§H$a amD$V `m§À`m àoaUoZo gmZo

JwéOr H$Wm_mcm Am{U H$cm{nZrÀ`mg§ wº$ _mÜ`_mVyZ `m ñnYm© Xadfu gZ2004 nmgyZ Am`mo{OV H$aÊ`mV oVAmho.

Ë`mZ§Va narjH$ AaqdX \$S>Ho$ `m§ZrAmnë`m _ZmoJVmV gm§{JVco, H$s "~mcmX{ngw m{fV§ J«mø§ `mV gm§§{JVë`mà_mUo chmZ_wcm§H$Sy>Z ~è`mM Jmoï>r {eH$md`mg{_imë`m. Xwgè`m narjH$ gm¡. C{_©cm~mgaH$a `m§Zr emco {dÚmÏ`mªMo H$m¡VwH$Ho$co d Ë`m§Mm CËgmh dmT>{dcm.

nmcH$mVrc ñnY©H$ XÎmmÌ` {IarS>`m§Zr ícmoH$m§À`m nR>UmVyZ ì`dhmamV Iyn\$m`Xm Pmë`mMo gm§{JVco. Ë`mZ§Va AemoH$~H$ao `m§Zr n«_wI nmhþÊ`m BZaìhrcÀ`mAÜ`jm gm¡. ZrVm H$mimoIo Am{U goH«o$Q>arC{_©cm N>mOoS> `m§Mm n[aM` H$ê$Z {Xcm.

gm¡. ZrVm H$mimoIo `m§Zr g§V am_Xmgm§MoM[aÌ WmoS>Š`mV gm§JyZ _ZmÀ`m ícmoH$m§Mr{Z{_©Vr H$er Pmcr ho hr gm§{JVco. nwT>rcdfu `m ñnY}À`m Am`moOZ H$aÊ`mVBZaìhrc Šc~hr gh^mJr hmoB©c AgoAmídmgZ {Xco. goH«o$Q>ar gm¡. C{_©cmN>mOoS> `m§Zr _wcm§~amo~a ~gyZ XyaXe©ZnmhÊ`mV doi Z KmcdVm ho nmR>m§Va_wcm§H$Sy>Z H$ê$Z KoÊ`mMr Am{U Ë`mMmAW© g_OmdyZ gm§JÊ`mMr JaO Agë`mMogm§{JVco.

ñnY}Mo Am`moOZ H$aÊ`mV aí_r nm§T>ao,em§Vmam_ _moS>H$, adtÐ nm§T>ao Am{U{dZm`H$ H$mio `m§Zr hmV^ma cmdcm.

ñnY}Mo gyÌg§MmcZ AmaVr g§ ygAm{U _wHw§$X BZm_Xma `m§Zr Ho$co. lrnmX~wago `m§Zr Am^ma àXe©Z Ho$co.

H$cm{nZr _ZmMo ícmoH$ ñnY}V CnpñWV _mÝ`da S>mdrH$Sy>Z S>m°. AZ§V nam§Ono, AmaVr g§ yg, _wHw§$X BZm_Xma,gm¡. ZrVm H$mimoIo, AemoH$ ~H$ao, C{_©cm N>mOoS>, d¡îUdr OhmJraXma, C{_©cm ~mgaH$a

KmoamdmS>r aoëdo ñWmZH$gw{dYm g§nÞ H$amdoVioJmd Xm^mS>o, {X. 30 : _mdi

VmcwH$m aoëdo àdmgr g§KmV\}$ aoëdo_§Ìmc`, Zdr {X„r oWo nÌ nmR>dyZKmoamdmS>r aoëdo âc°J ñWmZH$ `mcm gw{dYmg§nÞ H$aÊ`mMr _mJUr Ho$cr Amho.

hm aoëdo àdmgr g§K nwUo-cmoUmdim{d^mJmÀ`m àdmem§À`m _mJÊ`m§gmR>r H$m_H$aVmo. VioJmd-~oJS>odmS>r aoëdo ñQ>oeZÀ`m_Ü o ^maV emgZmZo 1942 gmcrAm°S>©ZoÝg S>onmo gwê$ Ho$cm Amho. VoWo H$m_H$aÊ`mH$[aVm nwUo Am{U cmoUmdim nmgyZàdmgr oVmV. Ë`m H$arVm aoëdo {d^mJmZo"KmoamdmS>r aoëdo âc°J ñWmZH$' gwê$ Ho$co.âc°J ñQ>oeZ Agë`m_wio oWo àgmYZJ¥h, {nÊ`mMo nmUr, {g¾c ßc°Q>\$m_©XwéñVr, gŠgw©coqQ>J Ear`m, gm\$g\$mB©Mrì`dñWm Zmhr.

`m ñWmZH$mnmgyZ {VH$sQ>YmaH$,nmgYmaH$ ~hþVm§e H$_©Mmar, àdmgr,{dÚmWu oV-OmV amhVmV. Ë`m_wio `mñWmZH$mMr _m{gH$ {_iH$V 6 cmI én oAmho. àdmgr g§KmZo nwUo aoëdo d _w§~B© aoëdoì`dñWmnH$m§Zm dma§dma nÌ nmR>{dco Amho.na§Vw AmOn ªV H$mhrM H$m ©dmhr PmcrZmhr. àdmgr g§KmZo {_qQ>J, {ZdoXZ,AZeZ, "aoc amoH$mo'gmaIo à`ËZ Ho$co.na§Vw aoëdo {d^mJmH$Sy>Z H$gë`mhr àH$maMmn«{VgmX {_imcm Zmhr.

`m nÌmÛmao aoëdo àdmgr g§KmZo aoëdo_§Ìmc`mcm Ëd[aV cj XoÊ`mMr {dZ§VrHo$cr Amho.

amï´>dmXr H$m±Jo«g godmXcAÜ`jnXr OmqcYa eoQ>o

VioJmd Xm^mS>o, {X. 3 : _mdi VmcwH$mamï´>dmXr H$m±J«og godmXc gocÀ`m AÜ`jnXrOmqcYa qMYy eoQ>o `m§Mr {ZdS> Pmcr Amho.{OëhmÜ`j XrnH$ _mZH$a m§Zr {ZdS>rMo nÌ_mdi VmcwH$m amï´>dmXr H$m±J«ogMo AÜ`j~~Zamd oJS>o `m§À`m hñVo {Xco. Ë`mdoiràXoe amï´>dmXr H$m±J«og g{Md, {dH«$_ H$X_,~mimgmho~ Zodmio, JUoe Im§S>Jo, gwaoeMm¡Yar, {dÇ>camd qeXo, {edmOr Amgdco,A{Ve naXoer, gm¡. c{cVm H$moVwiH$a,g§Xrn eoQ>o, Xo{dXmg nS>di AmXr Cn{ñWVhmoVo. {ZdS>rZ§Va OmqcYa eoQ>o `m§ZrgodmXcmMo H$m_ àm_m{UH$nUo H$aÊ`mMoAmídmgZ gdmªZm {Xco.

AmOr-AmOmo~m gËH$maVioJmd Xm^mS>o, {X. 31 : gañdVr

{dÚm _§{Xa B§Xmoar emioV A{YH$_mgm{Z{_Îm"AmOr-AmOmo~m' ËH$ma g_ma§ mMm H$m ©H«$__moR>çm CËgmhmV nma nS>cm. `mH$m ©H«$_mgmR>r EHy$U gmR> AmOr-AmOmo~mCnpñWV hmoVo. à_wI nmhþÊ`m åhUyZ S>m°. dg_wnXoeH$ gm¡. gwcmoMZm g§OrdZ hf} hoC^`Vm CnpñWV hmoVo.

H$m ©H«$_mMr gwédmV XrnàÁdcZ dgañdVr nyOZ H$ê$Z Pmcr. àmñVm{dH$ dAmoiI ~mcdmS>r {d^mJ à_wI gm¡.ew m§Jr Hw$cH$Uu `m§Zr H$ê$Z {Xcr.gËH$mamWu gd© AmOr-AmOmo~m§Zmew §H$amoVr nwñVH$, Jwcm~ nwîn d AmOtZmB©ída^º$s nwñVH$ XoD$Z Jm¡a{dÊ`mVAmco. nmhþÊ`m§Mm gËH$ma _m. ^monio `m§À`mhñVo oQ>dñVy, lr\$i, nwîn XoD$ZH$aÊ`mV Amcm.

AmOr-AmOmo~m§Zr Amncr _ZmoJVo ì`º$Ho$cr. nmhþÊ`m§Zr _mJ©Xe©Zna ^mfU Ho$co.Ë`m§Zr Amnë`m ^mfUmV gm§{JVco, H$sAmnë`m d`mn«_mUo EH$_oH$m§er {_ÌËdmÀ`mZmË`mZo amhmdo. gVV H$m_mV a__mU ìhmdoåhUOo EH$Q>onUm OmUdV Zmhr. AZ§V monio`m§Zr Amnë`m mfUmV gm§{JVco, H$s AmåhrAmOr-AmOmo~m Pmcmo åhUyZ `mH$m ©H«$_mgmR>r CnpñWV amhÊ`mMm `moJAmcm. `m n«g§Jr g§ñWoMo nXm{YH$marcnmcrH$a, gw{MÌm Mm¡Yar, AZwamYmVmnrH$a, lr d gm¡. AZ§V monio, gm¡. AZKm~wago, lrnmX ~wago, _mOr ~m. {d. à_wI gm¡.{dO`m BZm_Xma, _w»`mÜ`m{nH$m gm¡.aU{Xdo, gm¡. naXoer, gm¡. XhrVwco CnpñWVhmoVo. H$m ©H«$_mMr nyd© V`mar gm¡. OJZmS>o dgm¡. OmYd `m§Zr Ho$cr.

H$m ©H«$_mMo gyÌg§MmcZ gm¡. _§Jcm_hmOZ `m§Zr Ho$co. Am^mamMo d AmOr-AmOmo~m `m§À`m ZmdmZo dmMZmMo H$m_ gm¡.AZwamYm ~oiUoH$a `m§Zr Ho$co.

ngm`XmZmZo H$m ©H«$_mMo gm§JVm Pmcr.

h°nr Adg© Zg©ar_mV¥{XZ gmOamVioJmd Xm^mS>o, {X. 31 : oWrc

dVZZJa "h°nr Adg©' Zg©ar_Ü o _mV¥{XZgmOam H$aÊ`mV Amcm. gañdVr {dÚm _§{XaemioÀ`m _mOr _w»`mÜ`m{nH$m gm¡. C{_©cm~mgaH$a `mdoir nmhþÊ`m åhUyZ CnpñWVhmoË`m. gm¡. ~mgaH$a `m§Zr gd© nmcH$m§Zm_mV¥{XZmMo _hÎd gm§{JVco. {d{dY CXmhaUoXoD$Z, Jmoï>r ê$nmZo Amnë`m _wcm§Zm H$godmT>dmdo `mMo _mJ©Xe©Z Ho$co. Amnë`m_wcmcm EH$ gwñH$m§[aV ZmJ[aH$ ~ZdÊ`mMoH$m_ \$º$ AmB©M H$ê$ eH$Vo ho Ë`m§Zrgm§{JVco `mdoir Zg©arÀ`m _w»`mÜ`m{nH$mgm¡. AéUm Hw$cH$Uu `m§Zr ñdV: AmB©daaMcoë`m "Am^mi_m`m' `m H${dVoMo dmMZHo$co.

emiocm 10 df} nyU© Pmë`m~ÔcAmXe© _mVm§Mm gËH$ma H$aÊ`mÀ`m`moOZoA§VJ©V gm¡. d¥fmcr Pmono, gm¡. F${MVmJm`H$dmS> d gm¡. Hw§$Xm I§S>mJio `m VrZAmXe©_mVmMm nmhþÊ`m§À`m hñVo gËH$maH$aÊ`mV Amcm. `mZ§Va ñdmV§Í`{XZm{Z{_ÎmKoÊ`mV Amcoë`m "P|S>m a§J{dUo' ñnY}Mm~{jg g_ma§ hr gmOam Pmcm. `m ñnY}VAWd© gm`~mZo - àW_, {ÛVr` H«$_m§H${_{hH$m Jm`H$dmS> d Am wf Jm`H$dmS> dV¥Vr` H«$_m§H$ - M¡VÝ` H$R>mS>o `m§Zr {_idyZH$m¡VwH$mMo _mZH$ar R>aco. `m H$m ©H«$_mMoAm`moOZ d gyÌg§MmcZ _w»`mÜ`m{nH$m dZg©arÀ`m gh{e{jH$m gm¡. nwînm _amR>o d gm¡._{Zfm nmaJo `m§Zr Ho$co.

~mcdmS>r d ~mc^dZ n«{ejH$m§gmR>r H$m ©emimVioJmd Xm^mS>o, {X. 28 : H$cm{nZr

~mc^dZ d BZaìhrc Šc~ `m§À`mg§ wº$ {dÚ_mZo H$cm{nZr gm§ñH¥${VH$ H|$Ð`m {R>H$mUr ~mcdmS>r d ~mc^dZà{e{jH$m§gmR>r {X. 18 Am°JñQ> amoOrH$m ©emioMo Am`moOZ H$aÊ`mV Amco. `mH$m ©emiog 130 à{e{jH$m d H$mhrnmcH$ gh^mJr Pmco hmoVo. H$m ©H«$_mMrgwédmV BZaìhrc Šc~ AÜ`jm gm¡. ZrVmH$mimoIo `m§À`m ñdmJVmZo Pmcr.àH$ënn«_wI e{_©cm ehm `m§Zr àmñVm{dH$Ho$co. ~mc^dZ à_wI A§Ocr ghò~wÕo`m§Zr ~mc^dZm{df`r _m{hVr {Xcr.

hr H$m ©emim KoÊ`mgmR>r Jadmao~mc^dZÀ`m emo mVmB© ^mJdV `m§À`mghH$mar d§XZm H$mio d BVa ghH$marà{e{jH$m Amë`m hmoË`m. _wcm§Zm {eH${dUod {eH$Uo `m XmoÝhr {H«$`m AmZ§XXm`rìhmì`mV VgoM AZoH$ ZdZdrZ CnH«$_m§MrIoim§Mr _m{hVr ìhmdr d _wcm§Mm AW©nyU©{dH$mg ìhmdm `mgmR>r hr H$m ©emimAm`mo{OV H$aÊ`mV Amcr. `m_Ü o AZoH$H$m¡eë`nyU© H$cmH¥$Vr, Ioi, g§JrVmÀ`mVmcmda ì`m`m_, A{^Z` JrVo, nnoQ²>gV`ma H$aUo {eH${dco. `m_Ü oVioJmdmVrc VgoM _mdimVrc dS>Jmd,

B§Xmoar, H$mÝho, Hw$gJmd, H$m_eoV, Zmam`U,gwXw§~ao, gmo_mQ>Uo Aem AZoH$ {R>H$mUmhÿZà{e{jH$m Amë`m hmoË`m. hñVH$cmH$m ©emim Xadfu Am`mo{OV H$amdr AerBÀN>m _{hcm§Zr n«H$Q> Ho$cr.

`mdoir BZaìhrc gXñ`m ew m§JrH$mc} d ^maVr ehm, CnmÜ`jm - nyUm© ehmCnpñWV hmoË`m. `m H$m ©emioMo g§nyU©{Z`moOZ H$cm{nZrÀ`m CnmÜ`j dBZaìhrc gXñ`m e{_©cm ehm `m§Zr Ho$co.hr H$m ©emim `eñdr hmoÊ`mgmR>r AÜ`jm

ZrVm H$mimoIo, goH«o$Q>ar n„dr, OmBªQ>goH«o$Q>ar C{_©cm N>mOoS>, ^mdZm MìhmU,M§{ÐH$m H$mimoIo, g§JrVm OmYd, AënZmA§Ocr, ho_cVm, emo m `m BZaìhrcgXñ`m§Zr VgoM H$cm{nZr ~mc^dZÀ`mà_wI A§Ocr ghò~wÕo, d¡O §VrVmB©,AZKmVmB©, ew m§JrVmB©, ZmJnyaH$aVmB©,nm§T>ao H$mHy$, AmnQ>o, amZS>o H$mH$m, àVrH$`m gdmªZr _mocmMo ghH$m © Ho$co. C{_©cmN>mOoS> `m§Zr Am^ma _mZco.

BZaìhrc Šc~ d H$cm{nZr ~mcdmS>r H$m ©emioV ^mJ KoVmZm _wco-_wcr,nmcH$ d à{e{jH$m

Page 6: Saptahik Amber 9 September 2012

9 gßQ>|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 6{d{dY d¥Îm

VioJmd Xm^mS>o, {X. 4 : BZaìhrcŠc~À`m AÜ`jm gm¡. ZrVm H$mimoIo `m§ZrH$mimoIodmS>r Vo H$S>mocH$a H$m°cZr `m§ZmOmoS>Umam nm`dmQ>oMm añVm ñdIMm©VyZOmÊ`m- oÊ`m `mo½` Ho$cm.

h_añË`mZo `m XmoZ {R>H$mUrOmÊ`mgmR>r digm _mê$Z Omdo cmJV hmoVo.`mV doi OmV Agë`mZo cmoH$ `m

ñd-IMm©VyZ cmoH$m§gmR>r añË`mMr gmooZrVm H$mimoIo `m§Zr KmcyZ {Xco AmXe© CXmhaU

nm`dmQ>oMm dmna H$arV. emiH$ar, chmZ_wcm§Zm KoD$Z `m añË`mZo OmVmZm AmoT>m nmaH$aÊ`mMr H$gaV H$amdr cmJV hmoVr.nmdgmù`mV emioVrc _wco AmoT>çmVKgê$Z nS>Uo, ~yQ> dmhÿZ OmUo, JUdoeIam~ hmoUo, d`ñH$a cmoH$m§Mo nS>Uo B.Ìmg dmM{dÊ`mgmR>r gm¡. H$mimoIo `m§ZrnXa_moS> H$ê$Z hm añVm ZrQ> Ho$cm.

`m CnH«$_mgmR>r cmJUmao Am{W©H$gmhmæ` amoQ>ar Šc~Mo AÜ`j AemoH$H$mimoIo `m§Zr {Xco. VgoM gwhmg Zmam`UH$mimoIo `m§Zr `m H$m_mgmR>r ghH$m © Ho$co.`m dmQ>oZo nm`r OmUmè`m _wcm§Zr _{hcm dZmJ[aH$m§Zr gm¡. H$mimoIo `m§Mo Am^ma _mZyZH$m¡VwH$ Ho$co Amho.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 4 : O¡Z B§p½ceñHy$c {dÚmc`mZo "H$amQ>o-{H$H$~m°pŠg¨JAm{U ñQ>°{_Zm M°pån`Z{en' `m ñnY}V10 gwdU©nXHo$ d EH$ am¡ß` nXH$nQ>H$mdyZ X¡{Xß`_mZ `e g§nmXZ Ho$coAmho.

O¡Z B§p½ce ñHy$ccm Xhm gwdU©nXHo$

E{e`Z _me©c AmQ>© \o$S>aoeZ, nwUo`m§À`m dVrZo `m ñnYm© Ym`ar oWo nmanS>ë`m. `m_Ü o {d{dY emim§VyZ gw_mao400 ñnY©H$m§Zr ^mJ KoVcm hmoVm. O¡ZB§p½ce ñHy$cMo ñdamO JamS>o, `e ^mogco,VÝdr Jm§Omio, d¡îUdr Jm`H$dmS>, VoOg

^mo_o ho gwdU©nXH$mMo _mZH$ar R>aco VaAmH$me Q>H$co `mZo am¡ß`nXH$ {_i{dco.

`m ñnY©H$m§Zm _w»`mÜ`m{nH$m gm¡. qeXod gm¡. nmQ>rc `m§Mo g_doV H«$sS>m {ejH${ZVrZ d¡amJa `m§Mo _mJ©Xe©Z cm^co.emioZo gdmªMo hm{X©H$ A{^Z§XZ Ho$co Amho.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 6 : gagoZmnVrC_m~mB© Xm^mS>o ZmJar ghH$mar nVg§ñWoMrZwH$VrM {X. 4 gßQ>|~a amoOr nXm{YH$mar{ZdS> g^m Pmcr. Ë`m g oV g§ñWmnH$_mCcr Xm^mS>o `m§À`m gyMZoZwgma {VÝhrnXm§da \o$a{ZdS> H$aÊ`mV Amcr. MoAa_ZJUoe Xm^mS>o, ìhmB©g MoAa_Z gm¡. ê$nmcrXm^mS>o, goH«o$Q>ar åhUyZ gcJ {Vgè`m dfugwaoe ^mogco `m§Mr EH$_VmZo {ZdS>H$aÊ`mV Amcr.

g§ñWoMr ZwH$VrM 25 dr am¡ß`_hmoËgdrdm{f©H$ g^m 12 Am°JñQ> amoOr nma nS>cr._mdi VmcwŠ`mVrc gd©gm_mÝ`m§Mr dAJ«oga nVg§ñWm åhUyZ AmoiIcr OmVo.VgoM ghH$mamVrc _mdi VmcwŠ`mVrcOZZr åhUyZhr {VMr AmoiI Amho. g§ñWoÀ`mXmoZ emIm H$m_eoV d cmoUmdim oWo H$m ©aVAmhoV. ~m§YrcH$s OnUmè`m `m nVg§ñWoZo

C_m~mB© Xm^mS>o nVg§ñWoÀ`mAÜ`jnXr JUoe Xm^mS>o

JUoe Xm^mS>o ê$nmcr Xm^mS>o gwaoe ^mogco

26 ì`m dfm©V nXmn©U Ho$co.`m {Z{_ÎmmZo g§ñWoMo Á oð> g§MmcH$

AÊUmgmho~ Xm^mS>o, em_amd Xm^mS>o d{^_mOr Xm^mS>o `m§À`m hñVo MoAa_Z, ìhm.MoAa_Z d goH«o$Q>ar `m§Mm nwînJwÀN> XoD$ZgÝ_mZ H$aÊ`mV Amcm. `m n«g§Jrg§MmcH$, gVre Xm^mS>o, AemoH$ Xm^mS>o,amO|Ð Xm^mS>o, ~~Z AmëhmQ>, àH$me dmK,g§ñWoMo gaì`dñWmnH$ ~~Zamd Xm^mS>o`m§Zr _ZmoJVo ì`º$ Ho$cr. g§ñWoÀ`mH$m_H$mOmV gdmªZr gh^mJr amhmdo d{Xcoco H$O© doiÀ`m doir dgyc hmoB©c`mMr O~m~Xmar ¿`mdr, Ago gy{MV Ho$cod AmVmn ªV Ho$coë`m Mm§Jë`m H$m_m~ÔcYÝ`dmX {Xco. JUoe Im§S>Jo `m§Zrhr_ZmoJV ì`º$ Ho$co.

Am^ma ìhm. MoAa_Z gm¡. ê$nmcrXm^mS>o `m§Zr _mZco.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 6 : e¡j{UH$,gm_m{OH$ d H$cm joÌmVrc C„oIZr`H$m_{Jar~Ôc VioJmd Xm^mS>o oWrc àm.XrnH$ ZrcH§$R> {~Mo `m§Zm "{edH«$m§Vr{ejH$ Jm¡ad nwañH$mamZo' {ejH${XZr,Jm`H$ d g§JrVH$ma S>m°. gcrc Hw$cH$Uu`m§À`m hñVo gËH$ma H$ê$Z gÝ_m{ZVH$aÊ`mV Amco. `m àg§Jr _m. Am.H¥$îUamd oJS>o, ÛmaH$mZmW ndma, A°S>.{dO` nmcooH$a CnpñWV hmoVo.

^maVr` O¡Z g§KQ>Zm Cƒ _mÜ`{_H${d^mJmV ì`m»`mVm nXmda àm. {~MoH$m ©aV AmhoV. CnH«$_ercVm, Zm{dÝ`mMmÜ`mg, Xm{`Ëd `m VÎdmZo d§{MV, Xwc© ,_mJmgcoco, JaOy d Jar~ {dÚmÏ`mªZm Vo_mJ©Xe©Z H$aVmV.

emco CnH«$_, H$[aAa _mJ©Xe©Z, ñnYm©narjm, ZmQ>ç, gm{hË`, g§JrV VgoM

àm. XrnH$ {~Mo `m§Mm Jm¡ad

ßc°pñQ>H$ gO©ar `m joÌmV Ë`m§Mo `moJXmZAmho. {Oëhm n[afX, qnnar-qMMdS>-qnnar_hmZJanm{cH$m, amoQ>ar, cm`Ýg d OogrgŠc~, OZgodm à{Vð>mZ, J«m_à~mo{YZr,AÊUmgmho~ _Ja \$mC§S>oeZ, amÁ`ñVar`~§YwVm d ñdm_r {ddoH$mZ§X AmXe© {ejH$nwañH$mamZo Ë`m§Zm gÝ_m{ZV H$aÊ`mV AmcoAmho. ñdm_r {ddoH$mZ§XmÀ`m OrdZM[aÌmdaË`m§Zr AmOda 301 ì`m»`mZo {XcocrAmhoV.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 7 : nwUo {Oëhmn[afX H«$sS>m {d^mJmÀ`m dVrZo XadfuKoÊ`mV oUmè`m Am§Vaemco Hw$ñVr ñnY}Vam_^mD$ néioH$a {dÚm {ZHo$VZhm`ñHy$cMm {dÚmWu `moJoe amOmam_nmQ>rc `mZo 46 {H$.J«°. JQ>mV gcJ MmaHw$ñË`m qOHy$Z àW_ H«$_m§H$ nQ>H$m{dcm.`m~Ôc Ë`mMo gd©Ì A{^Z§XZ hmoV Amho.

`moJoe nmQ>rc `mZo `mnydu 2010_Ü o 35 {H$.J«°. JQ>mV àW_ H«$_m§H$,2011 _Ü o 42 {H$.J«°. JQ>mV àW_H«$_m§H$ {_i{dcm AgyZ `mdfu 46{H$.J«°. JQ>mV àW_ H«$_m§H$ {_idyZ h°Q>{Q´>H$gmYcr Amho.

`moJoe nmQ>rc Hw$ñVrV n{hcm

`moJoe nmQ>rc hm _wacrYa Vmc_rVgamd H$arV AgyZ Ë`mg _mdiHo$gar n¡.àem§V dmK_mao, à_moX dmK_mao, qnQy> {XKo,nm§Sw>a§J H$a§S>o `m§Mo _mJ©Xe©Z hmoV AgVo.

`moJoe hm _hmamï´> M°ånr`Z n¡.amOmam_ nmQ>rc `m§Mm _wcJm Amho.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 4 : cmoH$c JmS>rZ§. 99807 hr 13 S>ã`m§Mr JmS>r AgyZË`mVco \$º$ 10 S>ã~o Cn`moJH$aÊ`mgmaIo AmhoV d ~mH$sMo {ZH$m_rAgë`m_wio hr Q´>oZ aÔ H$aÊ`mMr _mJUr{edgoZm _mdi VmcwH$m Cnà_wI amO|ÐZdco `m§Zr EH$m {ZdoXZmÛmao Cnaoëdoì`dñWmnH$ `m§Zm Ho$cr Amho. BVa H$mhrJmS>çm VioJmd ñQ>oeZcm Wm§~{dÊ`mMr_mJUrhr Ë`m§Zr Ho$cr Amho.

`m {ZdoXZmV Ë`m§Zr åhQ>co Amho, H$s

{ZH$m_r cmoH$c {ZH$mcr H$mT>mcmoH$c JmS>r 99807 `mMo \$º$ 10S>ã~o Cn`moJmMo Agë`m_wio àdmem§ZmAnKmV BË`mXr g_ñ`m§Zm Vm|S> Úmdo cmJVoAmho. VgoM qghJS> EŠgàog (Z§.1010-1011), àJVr EŠgàog (Z§.2125-2126), nwUo-Zm{eH$-_Z_mS>EŠgàog (Z§. 1602) `m§Zm VioJmdñQ>oeZ Wm§~{dÊ`mH$[aVm {dZ§Vr Ho$cr Amho.gXa _mJUr 15 {XdgmÀ`m AmV nyU© ZHo$ë`mg {d{dY g§KQ>Zm Am§XmocZ H$aVrcAgm Bemamhr Ë`m§Zr {Xcm Amho.

eoOma Á oð> ZmJ[aH$ g§KA{YH$

_mgm{Z{_ÎmH$sV©Z

gm¡. nÙmVmB© ndZrH$aAZ§Vamd Mm\o$H$a g_mO_§{Xa~wYdma {X. 12/9/2012gm §H$mir 5.30 dmOVm

Page 7: Saptahik Amber 9 September 2012

9 gßQ>|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 7{d{dY d¥Îm

E_Am`S>rgr amoQ>ar Šc~À`m J«m_rU ^mJmVrc H$m_m~Ôc àe§gm

(1) amoQ>ar Šc~ Am°\$ VioJmd E_Am`S>rgr V\}$ gm¡. Cfm Imo„_ `m§Zm amoQ>ar ìhmoHo$eZc g{d©g A°dmS>© amo. S>m°. {Jare JwUo `m§À`m ew hñVo àXmZ H$aVmZm gmo~V (S>mdrH$Sy>Z) amo. gwYra H$mH$S>o,amo. {ham_U ~moÌo, amo. gwXm_ Xm^mS>o, amo. amOoe H$Sy>, amo. gw_Vr {Zcdo, amo. g§Vmof Im§S>Jo, amo. XeaW Om§ wiH$a (2) amoQ>ar {S>pñQ´>ŠQ> JìhZ©a amo. S>m°. {Jare JwUo _ZmoJV ì`º$ H$aVmZm gmo~V

(S>mdrH$Sy>Z) amo. {ham_U ~moÌo, amo. gwYra H$mH$S>o, amo. gwXm_ Xm^mS>o, amo. amOoe H$Sy> (N>m`m : ZQ>amO \$moQ>mo ñQw>{S>Amo, VioJmd ñQ>oeZ)

VioJmd Xm^mS>o, {X. 2 : ""amoQ>arŠc~ Am°\$ VioJmd E_Am`S>rgrZoAënmdYrV Mm§Jco H$m_ H$aUmè`m J«m_rUamoQ>ar Šc~_Ü o AJ«oga ñWmZ {_i{dcoAmho. Šc~Mo ho H$m © g_mOmVrc JaOycmoH$m§gmR>r Amho ho Ë`mVrc {deof'' AgoJm¡adna à{VnmXZ amoQ>ar {S>pñQ´>ŠQ> 3131Mo {S>pñQ´>ŠQ> JìhZ©a S>m°. {Jarf JwUo `m§ZrHo$co.

hm°Q>oc Eoíd`m© oWo nma nS>coë`m amoQ>arìhmoHo$eZc gpìh©g A°dmS>© H$m ©H«$_mV Von«_wI nmhwUo åhUyZ ~mocV hmoVo. A{gñQ>§Q>JìhZ©a amo. gwYra H$mH$S>o Šc~Mog§ñWmnH$ g§Vmof Im§S>Jo, amo. A{Zc

XUmB©V, A°S>. _pÀN>¨Ð KmoOJo, gwXm_Xm^mS>o, ho_§V ~oS>oH$a, amOoe H$Sy>, {ham_U~moÌo, gw_Vr {Zcdo AmXr CnpñWV hmoVo.

S>m°. JwUo nwT>o åhUmco, ""g§ñWmnH$AÜ`j g§Vmof Im§S>Jo `m§Zr aMcoë`mŠc~À`m nm`mda EH$ ^¸$_ B_maVAmH$ma KoV Amho. _{hcm§À`m H$m`m©MmImg Jm¡ad H$ê$Z Ë`m§Zm AmXamZo gÝ_m{ZVH$aUmam J«m_rU ^mJmVrc amoQ>ar Šc~Am°\$ VioJmd E_.Am`.S>r.gr. hm EH$_odŠc~ Amho.'' `m g_m§a^mV "amoQ>arìhmoHo$eZc A°dmS>©' gm_m{OH$ H$m ©H$Ë`m©gm¡. Cfm Imo„_ `m§Zm S>m°. {Jarf JwUo`m§À`m hñVo àXmZ H$aÊ`mV Amcm.

g_ma§ mMr gwwédmV nmhþÊ`m§À`mñdmJVmZo Pmcr. amo. g§Vmof Im§S>Jo d amo.ho_§V ~oS>oH$a `m§Zr XmoÝhr nmhwÊ`m§Mm gËH$maHo$cm. àmñVm{dH$mV amo. gwXm_ Xm^mS>oåhUmco, ""Šc~Zo Joë`m VrZ dfm©V {d{dYgm_m{OH$ àH$ën KoD$Z Mm§Jcr à{V^m{Z_m©U Ho$cr Amho. Ë`m_wioM amoQ>ar{S>pñQ´>ŠQ> d amoQ>ar B§Q>aZ°eZcMo AZoH$A°dmS>© {_imco AmhoV. Joë`m XmoZ_{hÝ`mV 12 àH$ën KoÊ`mV Amco AmhoV.nwT>rc H$mimV OmñVrV OmñV gm_m{OH$CnH«$_ am~{dÊ`mMm à`ËZ H$aUmaAmhmoV.'' àH$ënm§Mr _m{hVr, Am°{S>Q>[anmoQ>©, n«og [anmoQ>©, _|~g©À`m H$m`m©Mm

Ahdmc EH${ÌVnUo nmhwÊ`m§H$S>o gmXaH$aÊ`mV Amcm.

amoQ>ar ìhmoHo$eZc g{d©g A°dmS>©2012 g§~§Yr amo. gw_Vr {Zcdo `m§Zrg^mJ¥hmcm _m{hVr {Xcr. VgoM gm¡. CfmImo„_ `m§À`m H$m`m©Mm n[aM` H$ê$Z{Xcm. gm¡. Imo„_ `m§Zm emc, lr\$i,nwînJwÀN>, gÝ_mZ{MÝh XoD$Z S>m°. JwUo`m§À`m hñVo Jm¡a{dÊ`mV Amco. gËH$mamcmCÎma XoVmZm Ë`m åhUmë`m, ""ho A°dmS>© _rB§Q>aZ°eZc XOm©Mo g_OVo. Joë`m Xhm-~mamdfmªV _r cmoH$_V-gIr, _{hcm ~MVJQ>, lmdUr J«wn `m§À`m _mÜ`_mVyZ{Z:ñdmWu H$m © H$arV Amho. AmB©dS>rc,

gmgao `m§Mo _mÂ`mda g§ñH$ma AmhoV._{hcm§Zm amoOJma, VioJmdmV cmdUr_hmoËgd, JUnVr {dgO©Z gmohù`mV_{hcm§Mo n{hco T>moccoPr_ nWH$, {dgaVMmccoco _§JimJm¡arMo Ioi, ór «yUhË`m{damoYr Midi Aer AZoH$ gm_m{OH$H$m ©o Šc~À`m àmoËgmhZmZo _mÂ`mH$Sy>ZKS>cr. Ë`m_wioM `m H$m`mªMm Jm¡adŠc~Zo Ho$cm AgyZ nwT>rc O~m~XmardmT>{dcr Amho.

H$m ©H«$_mMo gyÌg§MmcZ g{Md amOoeH$Sy> `m§Zr Ho$co Va Am^ma {ham_U ~moÌo`m§Zr _mZco.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 31 : _amR>r {dkmZn[afX _w§~B©Mo A^` `mdcH$a d Ho$VZeocma `m§Zr am_^mD$ néioH$a {dÚm{ZHo$VZ`m emioV B. 8 drÀ`m {dÚmÏ`mªMr {dkmZH$m ©emim KoVcr. Ë`mg {dÚmÏ`mªMm CÎm_à{VgmX {_imcm. {dÚmÏ`mªZr {dkmZIoiUrn«Ë`j V`ma H$ê$Z Ë`m_mJrc emór` VËdg_OyZ KoVco. {dkmZ IoiÊ`m_Ü o q^Ja_mgm, _oar Jmo amD§$S>, âcoŠP°Jm°Z, ~w_a±J_°Jcod BË`mXr IoiUr _wcm§Zr V`ma Ho$cr.g§ñWoMo {dídñV Z§XZ aoJo, emioÀ`m_w»`mÜ`m{nH$m à{V^m Mm¡Yar `m§À`m_mJ©Xe©ZmImcr {dkmZ {e{jH$m gwZrVm Xm§JQ>

néioH$a {dÚm{ZHo$VZ_Ü o {dkmZ H$m ©emim

`m§Zr gXa H$m ©emioMo Am`moOZ Ho$co.H$m ©emim `eñdr hmoÊ`mgmR>r emioVrc

{dkmZ H$m ©emioV S>mdrH$Sy>Z A^` `mdcH$a, Ho$VZ eocma, _w»`mÜ`m{nH$m à{V^m Mm¡Yar

VioJmd Xm^mS>o, {X. 4 : ñZohdY©H$_§S>i e¡j{UH$ Q´>ñQ> g§Mm{cV H$m°coOAm°\$ EÁ wHo$eZÀ`m ~r.ES>. narjoVgdm©{YH$ JwU n«má H$aUmè`m {dÚmÏ`mªMmZwH$VmM gËH$ma H$aÊ`mV Amcm.

~r.ES>. narjoV gm¡. {dO`m Xm§JQ>`m§Zr àW_ H«$_m§H$, a§{OVm Wånr `m§Zr{ÛVr`, gwcmoMZm H$mio `m§Zr V¥Vr` H«$_m§H$nQ>H$mdcm. gËH$ma g§ñWm AÜ`j M§ÐH$m§VeoQ>o, goH«o$Q>ar {H$emoa amOg d I{OZXmaS>m°. gwYmH$a T>mHo$\$miH$a `m§Mo hñVo

~r.ES>. JwUd§Vm§Mm gËH$maH$aÊ`mV Amcm.

n«ma§ r àmMm © S>m°. {ed^º$ `m§ZràmñVm{dH$ Ho$co. CnpñWV ì`dñWmnH$s`g§MmcH$m§Zr gañdVr nyOZ d XrnàÁdcZHo$co. JwUdÎmmYmaH$ {dÚmÏ`mªZrH$m°coO{df`r àe§gmoX²Jma H$mT>co. VgoMZdrZ ~r.ES>. à{ejUmWvMo ñdmJV Ho$co.CnpñWVm§Mo Am^ma àmÜ`m{nH$m gm¡. ZmaIoS>o`m§Zr _mZco. ngm`XmZmZo H$m ©H«$_mMrgm§JVm Pmcr.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 4 : {ed_wÐm§H$Zà{Vð>mZ VioJmd oWrc {edmc`dmñVyg§J«hmc`mg nwUo oWrc Am~mgmho~Jadmao _hm{dÚmc`mVrc B{Vhmg {d^mJà_wI àm. Om{c§Xa ^mogco `m§À`m_mJ©Xe©ZmImcr B{Vhmg {d^mJmV {ejUKoV Agcoë`m gw_mao 200 hÿZ A{YH${dÚmÏ`mªZr oQ> {Xcr.

{edmc` dmñVyg§J«hmc`mMo à_wInaewam_ MìhmU `m§Zr ñdmJV Ho$co. {edmOr_hmamOm§Mo hñV{c{IV, gwdU©hmoZ, _hmamUrVmam~mB©Mo _yi {MÌ, g{n©U Vcdma, BVaeóo, Wmoam_moRm§Mr hñVmja wº$ nÌo,_yVug§J«h, OwZr ^m§S>r, AS>{H$Îmo, ZmUr dAä`m{gH$m XmIdyZ g{dñVa _m{hVr {Xcr.

{edmc` dmñVyg§J«hmc`mg200 {dÚmÏ`mªMr oQ>

""Aem Eo{Vhm{gH$ d _hÎdmÀ`mdñVy§Mm g§J«h hm nyd©km§Mm dmagm AgyZgdmªZm yfUmdh R>amdm AgmM Amho.OmJoÀ`m AS>MUr_wio ho gmao nmhÊ`mgdoi cmJcm nU Aä`mgnyU© _m{hVr{_imcr. ñWm{ZH$m§À`m d emgZmÀ`mghH$m`m©Zo _mdimV ^ì` g§J«hmc` C oH$amdo'' Ago gËH$mamcm CÎma XoVmZm àm.OmqcXa ^mogco åhUmco. g§ñWoMo g§nH©$à_wI àgmX cmoUH$a `m§Zr Am^ma _mZco.gd© àmÜ`mnH$ d {dÚmÏ`mªZm gm¡. Á`moVrMìhmU, àgÞ eoÅ>r `m§Zr Aënmonhma {Xcm.A{YH$ _m{hVrgmR>r g§J«hmc`mMo n«_wInaewam_ MìhmU - _mo~mB©c9922688790.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 4 : lr JUoe VéU_§S>imÀ`m JUoemoËgdmgmR>r ñd. ZWw mD$oJS>o (nmQ>rc) ñ_¥Vr cmoH$Z¥Ë` ñnYm©Mo

Am`moOZ H$aÊ`mV Amco Amho. VioJmdXm^mS>o oWrc n{hë`m 6 _mZmÀ`mJUnVr_Ü o `m JUnVrMm g_mdoe Ho$cmOmVmo. _§S>imMo 110 do df© Amho.

à{Vdfuà_mUo _§S>imZo cmoH$Z¥Ë` ñnY}Mo

cmoH$Z¥Ë` ñnYm©Am`moOZ Ho$co Amho. ñnY}Mo ho 26 do df©Amho. `m ñnYm© H$cm{nZr gm§ñH¥${VH$ H|$ÐmVhmoUma AmhoV Ago gm§ñH¥${VH$ {d^mJ à_wIlrH$m§V _oT>r `m§Zr gy{MV Ho$co Amho.

g§nH$m©gmR>r _mo~mB©c H«$_m§H$ : Ho$XmaAä §H$a (9421058444), n«{VH$_ohVm (8149847548), lrH$m§V _oT>r(9371105022)

BVa {dkmZ {ejH$m§Mo ghH$m © {_imco.Am^ma nyOm Hw$cH$Uu `m§Zr _mZco.

Page 8: Saptahik Amber 9 September 2012

9 gßQ>|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 8{d{dY d¥Îm

H$~È>r ñnY}V JmoëS>Z ½coS>g² emim n{hcr

VioJmd Xm^mS>o, {X. 4 : nwUo {OëhmH«$sS>m n[afXoÀ`mdVrZo n§{S>V Zohê${dÚmc` H$m_eoV oWo Am`mo{OVVmcwH$mñVar` H$~È>r ñnY}V 17 df}d`moJQ>mV JmoëS>Z ½cooS>g _mÜ`{_H$

{dÚmc`mÀ`m _wcm§À`m g§KmZo àW_ H«$_m§H$nQ>H$m{dcm d _wctÀ`m g§KmZo V¥Vr`H«$_m§H$ nQ>H$m{dcm. A{Ve` XwJ©_ dJ«m_rU ^mJmVrc ho {dÚmc` AgyZ Xadfuemim H«$sS>m ñnY}V KdKdrV `e àmá

A§Y H|$Ðmcm amoI d YmÝ`mMr _XV

B§Xmoar, {X. 31 : lr gmB© \«|$S>ggH©$c g§Mm{cV H¡$. XmXy B§XmoarH$a B§Ðm`Ur

A§Y H|$ÐmV {X. 28 Am°JñQ> amoOr J«m_n§Mm`V gXñ`, H¥$fr CËnÞ ~mOma g{_Vr

_mdi g§MmcH$ Am{U B§XmoarVrc H¡$. XmXyB§XmoarH$a A§Y H|$ÐmMo Á oð> g§MmcH$ AéU

H$aVo._w»`mÜ`mnH$ Zdco ga, H«$sS>m

{ejH$ gmVH$a ga, Q>mH$do ga dJmc\$mS>o ga `m gdmªMo g§Kmcm _mJ©Xe©Z{_imco.

VioJmdMm ^mOrnmcmgmB©amO ìho{OQ>o~ëg A±S> \«w$Q²>gew _ H$m°åßcoŠgÀ`m _mJo, VioJmd Xm^mS>o.n«moàm. ~m~wamd lrnVr ^moH$go_mo~mB©c : 9767611649

\$i^mÁ`m (à{V {H$cmo) (Xa én`m§V)

H$m§Xm - 10~Q>mQ>m - 20cgyU - 40Amco - 40

|S>r - 30Jdma - 40Q>mo_°Q>mo - 20XmoS>H$m - 30

{hadr {_aMr - 30Mdir - 30H$mH$S>r - 20nmnS>r - 35nS>di - 30âcm°da - 30H$mo~r - 20

dm§Jr - 30{S>§Jar - 30

ZdcH$moc - 35T>mo~ir {_aMr - 30

eodJm - 30~rQ> - 20

H$mohim - 40T>o_go - 30

Vm§~S>m ^monim - 20gwaU - 35Zmai - 10

XwYr^monim - 20\$ag~r (lmdU KodS>m) - 40

H$ƒr Ho$ir - 20_Q>H$s - 60

nmco mÁ`m (OwS>r)

H$mo{W§~ra - 10_oWr - 10eony - 5

H$m§XmnmV - 12MmH$dV - 10H$aS>B© - 12nw{XZm - 5

A§~mS>r - 10_wio - 10

amO{Jam - 10MwH$m - 12nmcH$ - 8MdiB© - 8

qeXo `m§Zr Amnë`m {_Ì n[admamghdmT>{Xdg gmOam Ho$cm.

`m n«g§Jr {O.n. _mOr gXñ` àem§VT>moao, B§Xmoar ehamMo ^m.O.n.Mo AÜ`jOJÞmW eodH$a, {dñVma A{YH$mardS>Jmd _mdiMo amhþc qeXo, S>m°. T>dio,g§ñWoMo AÜ`j g§O` MìhmU, I{OZXmaA{Zc T>moao, ì`dñWmnH$ Vwfma H$m§~ioCnpñWV hmoVo.

A§Y {dÚmÏ`mªZr CnpñWVm§Mo JrVJmD$Z ñdmJV Ho$co. g§ñWoV\}$ AéU qeXo`m§Zm Am¡jU Ho$co. g§ñWoMo AÜ`j g§O`MìhmU `m§Zr gËH$ma_yVu AéU qeXo `m§Zmemc, lr\$i d nwînJwÀN> XoD$Z ew oÀN>m

S>mdrH$Sy>Z n«em§V T>moao d gËH$ma_yVu AéU qeXo

{Xë`m. Ë`mdoir àem§VOr T>moao `m§Zrhr emcd lr\$i XoD$Z ew oÀN>m {Xë`m. àem§VOrT>moao `m§Zr Amnco _ZmoJV ì`º$ Ho$co Am{UH$m`m©Mo H$m¡VwH$ Ho$co. amhþc qeXo `m§Zrg§ñWocm 1000 én`m§Mr _XV {Xcr VaAéU qeXo `m§Zr 50 {H$cmoJ«°_ Jhÿ, 30{H$cmoJ«°_ Vm§Xyi, 5 {H$cmoJ«°_ gmIa dVyaS>mi g§ñWocm {Xcr.

A§Y {dÚmWu amhþc {^JdU `m§ZrAéU qeXo `m§Zm ew oÀN>m {Xë`m. Hw$. {à`mHw$cH$Uu `m A§Y {dÚm{W©ZrZo A §J gmXaH$ê$Z CnpñWVm§Mr XmX KoVcr.

gyÌg§MmcZ ì`dñWmnH$ Vwfma H$m§~io`m§Zr Ho$co. Am^ma g§Xrn T>moao `m§Zr _mZco.

Ñï>r hr Amnë`mcm {_imcocr AZ_mocXoUJr Amho. nU hr XoUJr Z {_imcoco AZoH$XwX£dr A§Y cmoH$ OJmV AmhoV. OJmVrcA§Ym§À`m 20 Q> o$ A§Y cmoH$ maVmV AmhoVhr _moR>r Zm_wîH$sMr Jmoï> Amho. `mV _w»`V:_mo{Vq~Xy_wio A§YËd Amcoë`m§Mr g§»`mA{YH$ Agcr Var ~wã~wi nm§T>ao Pmë`m_wioA§YËd (H$m°{Z© c ãcmB§S>Zog) Amcoco 7 Vo8 cmI A§Y ì`º$s ^maVmV AmhoV. Ë`mcmoH$m§Zm Ñï>rXmZ {_iUo ho ZoÌXmZm_wioMeŠ` Amho.

Amnë`m _¥Ë yZ§Va Amnco S>moioZoÌnoT>rg XmZ H$aUo åhUOo ZoÌXmZ. ZoÌXmZH$moUrhr H$ê$ eH$Vmo. ZoÌXmZmg d`mMo ~§YZZmhr. ZoÌXmZmMr BÀN>m ZoÌnoT>rg BÀN>mnÌ^ê$Z ì`º$ H$aVm ooVo. na§Vw ho BÀN>mnÌ\$º$ Hww$Qw>§~r`m§Zm d OdiÀ`m ZmVodmBH$m§Zm_mhrV Agmdo `mM hoVyZo ^ê$Z KoÊ`mV oVo.

OmJ{VH$ ZoÌXmZ {XZm{Z{_Îm Img coI

S>moio Úm! nwÊ` ¿`m...~è`mM OUm§Zm ZoÌXmZmMm \$m°_© ^acm H$sAmnU ZoÌXmZ Ho$co Ago dmQ>Vo. na§VwAmnë`m _¥Ë yZ§Va àË`j S>moio H$mTy>Z OoìhmZoÌnoT>rg XmZ Ho$co OmVmV Ë`mMdoir VoIaoIwao ZoÌXmZ åhUVm oVo. `m ZoÌXmZm_Ü oZoÌXmZ H$aUmè`m ì`º$s BVHo$M Ë`mì`º$sÀ`m ZmVodmBH$m§Mm gh^mJ _hÎdmMmAmho, H$maU ZoÌXmZ H$aUmè`m ì`º$sMm_¥Ë y Pmë`mZ§Va cJoM ZoÌnoT>rg H$idyZ MmaVmgmV S>moio H$mT>Uo Amdí`H$ AgVo. VgoMZoÌXmZmMm \$m°_© ^acocm Zgoc d Ë`mì`º$sZo _aÊ`mAmYr OdiÀ`mZmVodmBH$m§Odi BÀN>m ì`º$ Ho$cr AgocVar ZoÌXmZ H$aVm oVo.

ZoÌnoT>rcm H$idë`mZ§Va ZoÌnoT>rMoH$_©Mmar Kar oD$Z Ë`m ì`º$sMo S>moio H$mTy>ZKooD$Z OmVmV. S>moio H$mT>ë`mZ§Va nmnÊ`m{edë`m OmVmV, Ë`m_wio Mohè`mg {dÐÿnVmoV Zmhr. ZoÌXmZ Ho$coë`m S>moù`m§Mm \$º$

nwT>rc Jmoc MH$VrgmaIr ^mJ H$mTy>Z VmoÁ`m§Mm nwT>rc ^mJ nm§T>am Pmcocm Amho Ë`m{R>H$mUr {edcm OmVmo. nyU© S>moù`m§Mo amonUHoo$co OmV Zmhr. ho ZoÌamonU 24 Vmgm§V hmoUoAmdí`H$ AgVo. Á`m§Zm Mî_m Amho AWdm_moVrq~Xy eñÌ{H«$`m Pmcocr Amho, Aemì`º$shr ZoÌXmZ H$ê$ eH$VmV.

Oo S>moio ZoÌamonUmg `mo½` ZgVmVË`m§À`m g§emoYZmgmR>r Cn`moJ Ho$cm OmVmo.

Á`m§Mm _¥Ë y ES²>g, YZwdm©V, H$mdri, H°$Ýga,Q>r.~r., ao~rO BË`mXr amoJm§_wio Pmcm AgocË`m§Mo S>moio ZoÌamonUmgmR>r dmnaco OmVZmhrV.`eñdr ZoÌXmZ d ZoÌamonUmgmR>rAmdí`H$ ~m~r :

1) _¥Ë ynydu BÀN>mnÌ ^ê$Z OdiÀ`mZmVodmBH$m§Zm Ë`mMr _m{hVr XoUo.

2) _¥V ì`º$sÀ`m _¥Ë yMm _¥Ë yMoH$maU Agcocm XmIcm.

3) _¥Ë yZ§Va cJoM OdiÀ`m ZoÌnoT>rgZoÌXmZmgmR>r ~mocmdUo.

4) _¥V ì`º$sMo S>moio ~§X H$ê$ZË`mda W§S> nmÊ`mZo {^Ococr H$mnS>mMr nÅ>rR>odmdr. ImocrVrc \°$Z eŠ`Vmo ~§X R>odmdm.

Amnë`m Xoemnojm Iyn chmZ AgUmè`mlrc§Ho$gma»`m XoemV ZoÌXmZmMo à_mU BVHo$Amho, H$s Ë`m XoemVrc JaO ^mJdyZ BVa

Xoem§Zm ZoÌamonUmgmR>r Ë`m§À`mH$Sy>Z S>moionmR>{dco OmVmV. Va _J AmnUhr ZoÌXmZmMmg§H$ën H$ê$Z Amnë`m XoemVrc A§Y~m§Ydm§Zm Ñ{ï>XmZ H$ê$`mV.

ZoÌXmZmMm g§H$ën H$am. A§YmÀ`mOrdZmV àH$me AmUm. ZoÌXmZ hr Amnë`mn[admamMr na§nam ~Zdm.nwÊ`mVrc à_wI ZoÌnoT>çm d Ë`m§Mog§nH©$ H«$_m§H$ :1) OZH$ë`mU ZoÌnoT>r - 244642872) ggyZ OZac hm°pñnQ>c -

261128003) amï´>r` ZoÌ{M{H$Ëgm g§ñWm -

255363694) _hmË_m Jm§Yr hm°pñnQ>c -

24479443, 2447522S>m°. amO|Ð Hw$cH$Uu (ZoÌVÁk)

VioJmd Xm^mS>o

Page 9: Saptahik Amber 9 September 2012

9 gßQ>|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 9

Cƒ _Zmo~cmZo g§H$Q>m§Zm gm_moao Omdogæ`X \¡$gc \$Oc Aã~mgMo CXmhaU

VioJmd Xm^mS>o, {X. 27 : AZoH$g§H$Q>m§Zm gm_moao OmVmZm, Z Km~aVm, AË §VCƒ _Zmo~cmZo gæ`X \¡$gc \$Pc Aã~mghm {dÚmWu B§{O{ZA[a¨JÀ`m àW_ dfm©VCÎmrU© Pmcm.

`m _wcmMr O~aXñV BÀN>meº$s d {OÔdmImUÊ`mOmoJr Amho. {H«$Ho$Q>Mm M|Sy> cmJyZË`mMo S>moŠ`mMo hmS> VwQ>co hmoVo. 25-30Q>mHo$ cmJyZ 6-7 {Xdg A{VXjVm{d^mJm_Ü o Vmo ~oewÕ hmoVm. na§VwAm¡fYmonMmamZ§Va ~ao Pmcoë`m g¡æ`X\¡$gcZr ~mamdrMr narjm Mm§Jë`m JwUm§Zr

KoÊ`mH$[aVm 75,000/- én o C o H$aUoH$R>rU hmoVo. na§Vw ZmoH$ar Z§Va naV\o$S>rMm^adgm XoD$Z Ë`m§Zr _m_mH$Sy>Z n¡emMrì`dñWm Ho$cr. MmaM _{hÝ`mZ§VaOrdm^mdmÀ`m AmOrMo {ZYZ Pmco. nU `m{dÚmÏ`m©Zo IMyZ Z OmVm B§{O{ZA[a¨J àW_dfmªÀ`m narjo_Ü o Mm§Jco JwU {_i{dco.

g¡æ`X \¡$gc `mMr Vrd« BÀN>meº$s d_Zmo~cmMo CXmhaU {dÚmÏ`m©H$[aVmAZwH$aUr` Agë`mMo Jm¡admoX²Jma Á oð>ZmJ[aH$m§Zr H$mT>co.

CÎmrU© Ho$cr.d{S>cm§Mr ~m`nmg gO©ar d Am{W©H$

pñWVr R>rH$ ZgVmZm B§{O{ZA[a¨J _Ü o àdoe

gm¡. ñdßZm {d. amZS>o131 ñdßZnyVu, amd H$m°cZr

ZWw mD$ oJS>o emioOdiVioJmd Xm^mS>o 410506

_mo~mB©c : 9764900148

AmS>do eãX :1) ñdV:Mm \$m`Xm/_Vc~ ~KUmam,

AmßncnmoQ>m 2) Oo {Z`{_V Zmhr Vo 7)~amo~a, `mo½`, ~oVmMo 8) Xgam 12)KS>m, _mR> 13) ZD$, ZdrZ 15)gdVrMm 17) YwVcoco, ñdÀN> 20)lrI§S>, ~mgw§Xr dJ¡a|V `mMr gwJ§Yr nyS>KmcVmV 22) d¥j, PmS> 24) {^jm25) Z{e~mZo dmQ>çmg Amcoco ÌmgXm`H$H$m_

C o eãX :1) ñd^md{gÕ, Z¡g{J©H$ 3)

Amema{hV 4) AmqcJZ 5) {dlm§Vr,Yra, ~i 6) nËZr, ~m`H$mo 9) WmoS>mgm10) A{Ì F$ftnmgyZ AZgy oÀ`m nmoQ>rPmcocm ~«÷m, {dîUy, {ed `m§Mm AdVma11) _mgm, EH$ amg 14) Zdar 16)H$_r/aÔ H$aUo 18) oJm nS>Uo, Mra OmUo19) EH$mM JmdmÀ`m _moR>çm ^mJmcm hoåhUVmV Va chmZ ^mJmcm "IwX©'åhUVmV. 21) A§Va, oX 23) VÎd,VmËn ©

eãXH$moS>o H«$. 117

185) nmcmD$joÌ\$i - 485 Mm¡.{H$_rcmoH$g§»`m - 20,303amOYmZr - H$moQ>moaH$m`m©c`rZ ^mfm - nmcmCZ/B§J«OrMcZ - A_o[aH$Z S>m°canmcmD$Mo OZVm§{ÌH$ Xoe n°{g{nH$ gmJamV, {\$crnZÀ`m X{jU nyd©{Xeocm 340 ~oQ>m§dar dgcoco AmhoV. ho Xoe 1994 gmcr ñdV§ÌPmco d OJmVco gdmªV ZdrZ Xoem§n¡H$s EH$ Amho. ho Xoe n ©Q>ZCÚmoJmda Adc§~yZ Amho. MhÿH$S>o Agcoco gmJa g_wÐg§nÎmr g§nÞAmho d ~aoM n ©Q>H$ oWo ñZmH}$c d ñHw$~m S>míd (nmÊ`mV ~wS>r) `mIoimH$aVm oV AgVmV. ho Xoe _mgo, IoH$S>o d Zmai {Z`m©V H$aVo.

186) gmocmo_Z Am`c±S>gjoÌ\$i - 28,896 Mm¡.{H$_rcmoH$g§»`m - 5,38,032amOYmZr - hmo{ZAamH$m`m©c`rZ ^mfm - B§J«OrMcZ - gmoc_Z Am`c±S> S>m°cagmocm_Z Am`c±S> X{jU n°{g{nH$ gmJamV dgcocm Xoe AgyZ oWo XmQ>dZo d nd©Vr` Ádmcm_wIr ~hþVm`V Amho. ho OJmVrc gdm©V Jar~Xoemn¡H$s EH$ Amho. oWrc _w»` CÚmoJ eoVr, dZrH$aU d _mgo_marAmho. 1998 nmgyZ {d{^Þ dJ©g_yhmÀ`m AmUIr d¡_Zñ`m_wio oWrcÝ`m`ì`dñWm H$moc_Sy>Z Jocr Amho d Ë`m_wio OZVoMr Am¡gV {_iH$V{Zåå`mn ªV T>mgicr Amho. oWo Am°ñQ´>o{c`mMr em§{VgoZm df© 2003nmgyZ {ZJamZr R>odyZ Amho.

Amncr n¥Ïdr hm gy ©_mcoVrc EH$ J«h Amho.{VÀ`m nmR>rdarc Xoe, cmoH$g§»`m, ^mfm, joÌ\$i,amOYmZr BË`mXr _m{hVr àË oH$mZo g_OyZ ¿`m`cmhdr. "n¥ÏdrMo A§Va§J' `m gXamV hr _m{hVr H«$_e:à{gÕ H$arV AmhmoV.

- g§nmXH$

n¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§J 97

eãXH$moS>o

eãXH$moS>o H«$. 117

eãXH$moS>o H«$. 116 Mo CÎma

cmoUmdim, {X. 29 : KamOdiÀ`m[aH$må`m OmJoV EH$Var PmS> cmdmdo dOJdmdo `mgmR>r VmcwŠ`mVrc ZmJ[aH$m§ZmAmdmhZ H$aÊ`mV Amco Amho. lr EH$dram

d¥jg§dY©Z d g§JmonZ H$aUmè`m_mdimVrc nmM emim§ZmàË oH$s 51 hOma én o XoUma

AmB© ^º$ _§S>imZo "qWH$ J«rZ 2012'CnH«$_m§VJ©V _moR>_moR>çm amoI aH$_oMrnm[aVmo{fHo$ Omhra Ho$cr AmhoV.

cmoUmdim, {X. 22 : {Xd§JV _mOr_w»`_§§Ìr d H|$Ðr` AdOS> CÚmoJ_§Ìr{dcmgamd Xoe_wI `m§Zm cmoUmdù`mV gd©njr` lÕm§Ocr An©U H$aÊ`mV Amcr.ehamVrc nj d g§KQ>Zm§Zr oWrcZJamÜ`jm gwaoIm OmYd `m§À`mAÜ`jVoImcr emoH$g oMo Am`moOZ Ho$cohmoVo.

g ocm CnZJamÜ`j amOy ~ƒo,H$m±J«ogMo ehamÜ`j Zmam`U Am§~oH$a,VmcwH$m wdH$ AÜ`j {H$aU Jm`H$dmS>A±S> {dO` nmioH$a, ^mOn ehamÜ`jamO|Ð MìhmU, Xo{dXmg H$Sy>, H$m±J«og{Oëhm CnmÜ`j Za|Ð XaoH$a, XÎmmÌ`Jdir, AmanrAm` {Oëhm g§KQ>H$,

{dcmgamdZm lÕm§Ocr

Yå_a{jV OmYd, a_oe B§JyiH$a,~mimgmho~ nm`JwS>o, XmXm Yw_mi, lrYanwOmar, à_moX Jm`H$dmS>, ~~Z ndma,^JdmZ Vmao, kmZoída Ho$Xmar, dg§V ^m§Jao,nmd©Vr amdi AmXr CnpñWV hmoVo.

VioJmd ñQ>oeZ, {X. 22 (dmVm©ha) :B§Xmoar (_mdi) JmdÀ`m gm_m{OH$H$m ©H$Ë`m© gË`^m_m VwH$mam_ amD$V (d`70 df}) `m§Mo Aënem AmOmamZo {ZYZPmco.

Ë`m§À`m nümV nVr, {ddm{hV VrZ

gË`^m_m amD$V `m§Mo Xw:IX {ZYZ_wcJo d VrZ _wcr, EH$ Xra, ZmVd§S>o Agm_moR>m n[adma Amho. Ë`m§Mm A§Ë`{dYr B§XmoaroWo B§Ðm`Ur H$mR>r H$aÊ`mV Amcm.

B§XmoarMo Cngan§M aqdÐ amD$V d qhX{dO` nVg§ñWoMo CnmÜ`j XrnH$ amD$V`m§À`m Ë`m MwcVr hmoË`m.

1 2 3 4 5

6 7

8 9

10 11

12 13

14 15 16

17 18 19

20 21

{d _m Z nr H$ H$

a§ H$ \$ g \$ g Uo

Jw S> Xm Ur „ ar

im gm à H$ Q>

A Zw am Ym nmo V

g§ n Xm Z d am

am g ^ Im _o

_ Y cm {O a dm Um

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10 11

12 13 14

15 16 17 18

19 20 21

22 23 24

25

~°S>q_Q>Z ñnY}V {g_aZ qgKrMo `e_w§~B©, {X. 4 : _Zmoam ~°S>q_Q>Z

A°H°$S>_r `m§Mr 73 dr ñnYm© _mQw>§Jm{O_ImZm oWo {X. 11 d 12 Am°JñQ>amoOr g§nÞ Pmcr. nm[aVmo{fH$ {dVaUgwYmH$a gwamS>H$a (go.{Z.Am`.Or.nr.) dàXrn gwaoH$m (Cng{Md, _mQw>§Jm {O_ImZm)`m§À`m hñVo H$aÊ`mV Amco. hm H$m ©H«$_A§eV: `moZoŠg H§$nZrZo àm`mo{OV Ho$cmhmoVm. {ZH$mc `m à_mUo :

_wcr (13 dfm©hÿZ H$_r) - {g_aZ qgKr{dO`r {déÕ Z{_Vm eoÅ>r

_wco (13 dfm©hÿZ H$_r) - Aj` eoÅ>r{dO`r {déÕ O`Xod _oZZ

_wcr (15 dfm©hÿZ H$_r) - {g_aZ {g§Yr{dO`r {déÕ H$arZm _XmZ

_wco (15 dfm©hÿZ H$_r) - gmB© aoÈ>r{dO`r {déÕ Am{XË` eoÅ>rJa

_wcr (17 dfm©hÿZ H$_r) - {Zdo{XVm amd{dO`r {déÕ H$arZm _XmZ

_wco (17 dfm©hÿZ H$_r) - {XZoe aoÈ>r{dO`r {déÕ Am{XË` Xogy

ñnYm© ZdrZ ñH$moa nÕVrZo Ioicr Jocr.`m ñnY}V EHy$U 237 ñnY©H$m§Zr ^mJKoVcm.

gwYmH$a gwamS>H$a `m§MoH$Sy>Z nm[aVmo{fH$ ñdrH$maVmZm {g_aZ {g§Krgmo~V _Zmoha JmoS>go

Page 10: Saptahik Amber 9 September 2012

9 gßQ>|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 10

^mdnyU© AmXam§OcràW_ nwÊ`ñ_aU({X. 9 gßQ>|~a 2012)

H¡$. A°S>. nwéfmoÎm_ dmgwXod VWm XmXmgmho~ nam§OnoAmXaUr` XmXm,

Amnco ñ_aU Amåhmcm gVV n«oaUmXm`r Agoc.Amncm H$UIa d H$amar ~mUm, ñnï>dºo$nUm, I§~ra nmqR>~m,

A\$mQ> H$V¥©Ëd Am{U ^rî_mMm`u ì`{º$_ËdgdmªZm ~hþ_moc _mJ©Xe©H$ R>acoco Amho.

Amnco,

H$cm{nZrlr XÎm_§{Xa g§ñWmZ

lr JUoe _mo\$V dmMZmc` d J«§Wmc`lr {dîUy _§{Xa g§ñWmZ

nam§Ono n[adma d nwa§Xao n[adma

Page 11: Saptahik Amber 9 September 2012

9 gßQ>|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 11_§WZ

dma§dmaÀ`m H$m§§oS>rVyZ VioJmd-MmH$U añVm H$Yr _wº$ hmoUma?dS>Jmd-MmH$U hm _mJ© VioJmd

ehamÀ`m AJXr _Ü`dñVr_YyZ JococmAmho. VioJmd eham_Yrc Odinmg àË oH$ZmJ[aH$mÀ`m X¡Z§{XZ OrdZm_Ü o hm añVm_hÎdmMm KQ>H$ Amho. ZmJ[aH$m§Zm {XdgmVyZ{H$_mZ EH$XmVar m añË`mda mdoM cmJVo.JmdmVrc ~hþg§»` à_wI a{hdmgrdgmhVtZm VgoM AÝ` AmñWmnZm§Mm _w»`àdoe hm `m añË`mer OmoS>cm Jocm Amho. `mañË`mda dma§dma hmoUmè`m dmhVyH$ H$m|S>r_wioAZoH$ g_ñ`m§Zm gm_moao Omdo cmJV Amho.añË`mdarc dmhVyH$ H$m|S>r hmoÊ`mMrH$maUo

VioJmd ñQ>oeZ Mm¡H$mÀ`m AcrH$S>oAYm© {H$cmo_rQ>a nmgyZ qgS>rHo$Q> ~±Ho$Odi`m añË`mMr é§Xr A{Ve` H$_r Amho.n[aUm_r añË`mMm hm mJ ~m°Q>cZoH$ PmcocmAmho. `m añË`mda _mcdmhZm§Mr dX©i_moR>çm à_mUmda Amho. _wimVM Aé§X

Agcocm añVm Ë`mV H$emhr àH$mao C^rH$aÊ`mV oUmar dmhZo, AZ{YH¥$V {dH«o$Vo,\o$ardmco, hmVJmS>rdmco `m§À`m `m añË`mdaA{VH«$_Um_wio dmhVyH$ H$m|S>r_Ü oAmUIrZ ^a nS>V Amho.dmhVyH$ H$m|S>rg O~m~Xma AgUmarVrZ {R>H$mUo

nm{hco {R>H$mU åhUOo VioJmd ñQ>oeZMm¡H$, Xwgao {R>H$mU aoëdo nwcmÀ`m AcrH$S>oAgcocm Xwgam Mm¡H$. `m Mm¡H$m§_YyZ`ed§VZJa, VnmoYm_ H$m°cZr `m _moR>çmdgmhVtZm OmoS>Umam añVm _w»` añË`mgoD$Z {_iVmo. {Vgao à_wI {R>H$mU åhUOo

qgS>rHo$Q> ~±Ho$Mm Mm¡H$. `m Mm¡H$m_Ü oMAm§~r, damio Am{U VioJmdÀ`m Cd©[aV^mJmg OmoS>Umam añVm Ë`m _w»` añË`mgoD$Z {_iVmo. mM añË`mda nmoñQ> Am°{\$g,

OZac hm°pñnQ>c, J°g EOÝgr Agë`mZoZmJ[aH$m§Mr dX©i _moR>çm à_mUmV hmoV Amho.

dma§dmaÀ`m H$m§oS>r_wio hmoUmao n[aUm_dma§dmaÀ`m dmhVyH$ H$m|S>r_wio AZoH$m§Zm

B©pñnV ñWmZr doioda nmohmoMUo eŠ` hmoVZmhr. AË`dñW pñWVr_Ü o Agcoë`mé½Um§Zm CnMmamgmR>r é½Umc`m_Ü o doiodanmohM{dUo XoIrc AeŠ` hmoV Amho.VmgZ²Vmg IoidyZ amhÿZ dmhZm§À`m B§YZmMm_moR>çm à_mUmV Anì`` hmoV Amho. dmhVyH$H$m|S>r Pmë`mda àË oH$OU nwT>o OmÊ`mÀ`m

à`ËZm_wio dmhVyH$ H$m|S>r_Ü o AmUIrZ ^aKmcV Amho.g_ñ oda H$m`_ ñdê$nr _mJ© H$mT>UoAmdí`H$

`m añË`mdarc _Ü`dñVr_YyZOmUmè`m AdOS>, ~hþAmgZr, _mcdmhZm§Mr

dmhVyH$ H$m`_ñdê$nr ehamdê$Z di{dUoAmdí`H$ Amho. `m~m~V "gm. A§~aZo'dma§dma AmdmO CR>{dcocm Amho. VioJmdMmAm¡Úmo{JH$ {dH$mg KS>drV AgVmZmVioJmdH$am§Zm ZmhH$ hm¡VmËå` nËH$aÊ`mgcmdÊ`mMr Amdí`H$Vm Zmhr. Ë`m~m~VemgZmMo {ZU© hmoD$Z {Z{dXm à{H«$`m nyU©Pmcr Amho. VWm{n ~mødiUmMm _mJ© nyU©hmoÊ`mgmR>r doi cmJUma Amho. Xaå`mZÀ`mH$mimV VioJmdm_Yrc dmhVyH$ H$m|S>rMrg_ñ`m {ZXmZ H$mhr à_mUmV H$m hmoB©Zm H$_rìhmdr åhUyZ gmd©O{ZH$ ~m§YH$m_ ImVo dnmocrg àemgZmZo H$mhr Cnm``moOZm H$aUo{ZpíMVM eŠ` Amho.VmVS>rZo H$aVm oÊ`mgma»`m `moOZm

dS>Jmd-MmH$U `m _mJm©Mr é§Xr cjmVKoD$Z VmVS>rZo Mm¡nXarH$aU H$aVm oUo eŠ`Amho. amÁ`mMo Cn_w»`_§Ìr A{OVXmXm ndma`m§Zr {X. 2 \o$~«wdmar 2011 amoOr añVm

CncãY é§Xr Mm¡nXar H$aÊ`mMm dVioJmdH$[aVm ~mødiU _mJm©Mr ~m§YUrH$aÊ`mMm AmXoe {Xcm Amho. ~m§YH$m_ImË`mZo A{VàmYmÝ`mZo XmoÝhr H$m_ H$aUoAmdí`H$ Pmcoco Amho.nmocrg àemgZmMr dcmoH$n«{V{ZYtMr y{_H$m

dmhVyH$ H$m|S>rg O~m~Xma Agcoë`mMm¡H$m_Ü o dmhVyH$ nmo{cgm§Mr g§»`mdmT>dyZ dmhVyH$ {Z §ÌU H$amdo. VgoMñdM{cV {g¾c §ÌUm C^maUo Amdí`H$Pmco Amho. ~o{eñV dmhZMmcH$m§Zm X§S>H$ê$Z {eñVrMo YS>o XoUo JaOoMo Pmco Amho.

`m gm_m{OH$ d ZmJ[aH$m§À`m{Oìhmù`mÀ`m àíZmda g_mOgodr,ñd §godr d gm_m{OH$ g§KQ>ZoZo ì`mnH$y{_H$m ñdrH$macr Va {ZpíMVM VioJmdH$a

nmocrg àemgZ, gmd©O{ZH$ ~m§YH$m_ {d^mJd gmd©O{ZH$ g§KQ>Zm m§Zm ghH$m © H$aVrc.

{Xcrn `ed§V amOJwadVioJmd ñQ>oeZ, Vm. _mdi, {O. nwUo

Á oð> g_mOgodH$ AÊUm hOmao `m§Zr"cmoH$nmc' {dYo H$mdarc OZAm§XmocZWm§~dyZ, amOH$s` n`m© XoÊ`m{df`rMrKmofUm ZwH$VrM Ho$cr. BVHo$ {XdgamOH$maUm{df`r K¥Um ~miJUmè`mAÊUm§À`m `m KmofUoMo ñdmJV H$amdo H$m{damoY H$amdm? Agm àíZ gd©gm_mÝ`m§ZmnS>cm Amho.

^maVmV ApñVËdmV AgUmè`mcmoH$emhrZo Amncr {H$VrVar ê$no `mgOJmg XmI{dcr. CÎmaàXoe, {~hma_YrcqhgH$ Am§XmocZo AgmoV dm A{h§goÀ`mVÎdmda MmcUmar {H$VrVar Am§XmocZo `my_rZo nm{hcr. AmYw{ZH$ H$mimV gwÕm

AÊUm§Zr Amnë`m CnmofUmÀ`m _mÜ`_mZo{H$VrVar Am§XmocZo `eñdr Ho$cr. Ë`mMo\${cV åhUOo _m{hVr A{YH$mamMm H$m`XmgaH$macm g§_V H$amdm cmJcm. `mH«$m§{VH$mar H$m`ÚmÝd o ZmoH$aemhrgaH$maemhrMr YmoaUo gd©gm_mÝ`m§À`mH$doV Amcr. Ë`m§À`m A§_c~OmdUrVnmaXe©H$Vm Amcr. AÊUm§Mr {H$VrVarAm§XmocZo «ï>mMmar _§Ìr, àemgZ `m§À`m{damoYmV `eñdr Pmcr. Ë`m_wio AÊUm§À`my{_Ho${df`r, Mm[aÍ`m{df`r OZ_mZgmV

A{Ve` AmXamMr ^mdZm {Z_m©U Pmcr.n[aUm_r n«Ë oH$ CnmofUm_mJo Ë`m§MmOZmYmahr dmT>V Jocm. AJXr _mJrcdfm©n ªV Vmo dmT>VM Jocm, H$maUgd©gm_mÝ` _mUyg AÊUm§_Ü o ñdV:cmcT>VmZm ~KV hmoVm. _mJrc dfm©VrccmoH$nmcmdarc OZAm§XmocZ Va "H$ig'R>amdm BVH$m ^a^ê$Z à{VgmX `mXoemVrc ZmJ[aH$m§Zr {Xcm. `m H$mimVamOH$s` njm§Zr amOH$maÊ`m§Zr "Q>r_AÊUm§'da Amamon XoIrc Ho$co, H$s `mAm§XmocZmcm n¡gm H$moRy>Z Amcm dJ¡ao-dJ¡ao!na§Vw cmoH$m§Zr XoIrc Agë`m Amamonm§H$S>oXwc©j Ho$co. `mcm H$maU åhUOo AÊUm§MrAgUmar ñdÀN> à{V_m d AÊUm§Zr Á`m{damoYmV Am§XmocZ Ho$co hmoVo Vmogd©gm_mÝ`m§Zm {Jiy nmhUmam " «ï>mMma'!

`m Am§XmocZm_Ü o AÊUm§~amo~a Q>r__|~a åhUyZ Ho$Oardmc, ~oXr `mgmaIogXñ`hr hmoVo. nU cmoH$m§Mm "^adgm' hmoVmVmo Ho$di AÊUm§daM! nU AMmZH$AÊUm§Zr ZwH$VoM cmoH$nmcmdarcCnmofUmMo Am§XmocZ Wm§~dyZ nwT>rc cT>mamOH$s` n`m© mÛmao XoÊ`mMr KmofUm Ho$cr.Ë`m§À`m `m KmofUoZo gd©gm_mÝ`m§Zm Y¸$m~gcm H$maU amOH$s` cT>mB©Mr ^mfm Oargmonr Agcr Var gÜ`mÀ`m «ï>ì`dñWoda Q>¸$a XoÊ`m{df`rMr {VMr"_`m©Xm' gd©gm_mÝ` AmoiIyZ Amho.AamOH$s` Am§XmocZmcm Or Yma AgVo VramOH$s` Am§XmocZmcm H$Yrhr ZgVo.qH$~hþZm Aem AamOH$s` Am§XmocZmVyZ{Z_m©U hmoUmam §ÌUodarc A§Hw$e hm{H$VrVar Vrd« AgVmo. amOH$s` n`m© mVyZVmo gmÜ` hmoD$ eH$V Zmhr. AmO_hmamï´>mMo "Zd{Z_m©U' H$aUmè`m§Zm gwÕm

amOH$s` An[ahm ©Vm Am{U Ë`mVrcVS>OmoS>r Q>iy eH$ë`m ZmhrV. `mnojmA{YH$ H$m` gm§Jmdo?

AmO AÊUm§Mr KmofUm hr cmoH$emhrAWdm g§gXr` Mm¡H$Q>rcm Yê$Z AgcrAm{U `m y{_Ho$Mo BVa amOH$s` njm§Zr"doJù`m' ^mdZoZo ñdmJV Ho$co Agco Var`m cT>mB©Mm {ZU© gd©gm_mÝ`m§Zm _mhrVAmho. H$maU Aer "haUmar amOH$s`cT>mB©' gd©gm_mÝ` ZmJ[aH$ àË oH${ZdS>UwH$sV "EH$mH$s' cT>V AgVmo.AmOda {H$Vr ñdÀN> Mm[aÍ`mÀ`mC_oXdmam§Zr {ZdS>UyH$ qOH$cr? qOH$crAgoc Va Vr gÎmoÀ`m Amgnmg nmohmoMcrH$m`? ~hþVm§e cmoH$m§Zm Va AZm_V a¸$_gwÕm dmMdVm Amcr Zmhr. "n¡em{edm`{ZdS>UyH$ cT>dVm oV Zmhr' Ago Va IwÔAÊUm§ZrM åhQ>co hmoVo. Ë`m_wioM

YZeº$s Am{U XS>nemhrÀ`m {damoYmVcT>Uo gmono Zmhr hr OmUrd AÊUm§ZmZ¸$sM Agoc. Oar amOH$s` n`m© {XcmVar ñdÀN> C_oXdma "emoYmdo' cmJVrc.VgoM {ZdS>UyH$ cT>dÊ`mgmR>r, n«MmaH$aUogmR>r, cmoH$m§n ªV nmohmoMÊ`mgmR>r OrAW©ì`dñWm cmJVo Vr H$moRy>Z {Z_m©UH$aUma?

AÊUm§Zr gd©gm_mÝ`m§Zm amOH$s`n`m© mVyZ XmI{dcooco ñdßZ OarAmemXm`r Agco Var Vo "{XdmñdßZ' R>ê$Z o Aer ^rVr dmQ>Uo amñV Amho. H$maUhr Ioir Oa A`eñdr Pmcr Va `mnam^dmVyZ ^{dî`mV Ago H$moUVohrAm§XmocZ C o amhÿ eH$Uma Zmhr. qH$~hþZmBWcr amOH$s` ì`dñWmM C o amhÿZ XoUmaZmhr. amOH$s` n`m© mMr ^mfm åhUOoH$mR>mda ~gÊ`mnojm «ï> ì`dñWo_Ü ogm_rc hmoD$Z Ë`mV gwYmaUm H$aUo hoH$Yrhr Mm§Jco `mV e§H$mM Zmhr.

H$mhr dfmªnydu EH$ qhXr {MÌnQ> AmcmhmoVm. ~è`mM OUm§Zm Vmo AmR>dVhrAgoc. "Zm`H$' Ë`m {MÌnQ>mM Zmd. Ë`m{MÌnQ>mVgwÕm EH$ VéU n[apñWVrZoJm§OyZ, amOH$maÊ`m§Zm AmìhmZ XoD$Z,amOH$s` nj ñWmnyZ Vmo `eñdr H$ê$Z«ï> ì`dñWo_Ü o gwYmaUm KS>dyZ AmUVmo.

{MÌnQ> "{VH$sQ>~marda' Iyn Mmccm hmoVm.cmoH$m§Zr n«{VgmX {Xcm Z§Va Ë`mMm {dgahrnS>cm. AÊUm§Zrhr VoM OwZ§ ñdßZAmnë`mcm XmIdc§ Amho. nQ>H$Wmhr VrMAmho. Zm`H$hr gd©gm_mÝ` _mUyg Amho.àíZ EdT>mM Amho, H$s Vmo _VXmZ~marcmMmcoc H$m? H$maU {MÌnQ>mM§ {VH$sQ>H$mT>Umao Am{U _VXmZ H$aUmao ~hþYmdoJio cmoH$ ZgVmV. \$aH$ _mÌ{V{H$Q>mgmR>r n¡go XoÊ`mMm Am{U _VXmZmcmn¡go KoÊ`mÀ`m àd¥ÎmrMm AgVmo. hmo H$mZmhr?

OwZo ñdßZ, Zdr Amem!

Am§oH$ma _. dV©coVioJmd ñQ>oeZ

Vm. _mdi, {O. nwUo

&& ~m§YrcH$sŸ&&Amncr OrdZ_yë o Oa {ZpíMV, gwñnï>

AgVrc Va {ZU© KoUo Am{U ~m§Yrc hmoUoIynM gmono OmVo. CXm. XoemMr Jw{nV§ eÌycm{dHy$Z H$moUr Xoemer EH${Zð> amhÿ eH$V Zmhr.{_ÌmZo {dídmgmZo gm§{JVcocr EImXr Jmoï>BVam§Zm gm§JyZ _¡Ìr {Q>H$dVm oV Zmhr. àË`jH$m_ H$aÊ`mV A§JMmoanUm H$ê$Z H$m_mdaMr{Zð>m {gÕ H$aVm oV Zmhr. dMZ ZnmiÊ`mMm n[aUm_ åhUOo Aàm_m{UH$dV©Z. ~m§YrcH$sÀ`m A^mdm_wio ZmVog§~§YApñWa hmoVmV Am{U Ë`mVyZ Agwa{jVVm{Z_m©U hmoVo. EH$_oH$m§À`m g§X^m©V Amnc§ñWmZ H$m`, ho H$moUmcmM gmOoZmg§ hmoV§.~m§YrcH$s åhUOo ^adgm, {dídmgmh©Vm,{ZpíMVVm, EH$dmŠ`Vm, AmñWm g§JVr,H$V©ì`~wÕr, Mm[aÍ`, gMmoQ>r, {Zð>m `mn¡H$sH$moUVmhr EH$ KQ>H$ Zgoc Va ~m§YrcH$sMr

VmH$X H$_r hmoVo. ~m§YrcH$s hm H$mhrH$m`ÚmMm H$ama Zmhr. {VMr gº$s H$aVm oVZmhr. ~m§YrcH$s åhUOo ghr Ho$cocmH$mJXmMm EH$ VwH$S>m Zmhr. Va Mm[aÍ`,gMmoQ>r Am{U ghmZw yVr Amho. Xwgam H$mhrn`m© Zmhr åhUyZ EImÚm Jmoï>rcm {MH$Qy>ZamhU§ åhUOo ~m§YrcH$s Zìho. ~m§YrcH$s`mMm AW© AÝ` n`m© CncãYAgVmZmgwÕm EImÚm Jmoï>rcm, {dMmamcmYê$Z amhU§. ~m§YrcH$s_wio nwT>rc Jmoï>r KSy>ZoVmV. {ZpíMVVm, gwa{jVVm ì`{º$JV

{dH$mg ì`º$s Am{U g_mO `m§À`mVrcg§~§Y A{YH$ X¥T> hmoVmV.

Z§Xy Zmam`U ZmJwc{n„oÝ y {dO` Q>ocg©, VwH$mam_ZJa,

VioJmd Xm^mS>o 410506. Vm. _mdi, {O. nwUo«_UÜdZr : 9657969849

Omhra ZmoQ>rgV_m_ cmoH$m§g `m Omhra ZmoQ>rgrÛmao H$i{dÊ`mV oVo H$s, Imcrc n[a{eï>mV dU©Z Hoo$cocr yI§S>

{_iH$V lr. M§ÐH$m§V ~mcmOr H$Q>H$H$a `m§Mo _mcH$sMr AgyZ gXa {_iH$V Ë`m§Zr _o. g_W© H$ÝñQ´>ŠeZV\}$ àmoàm`Q>a lr. amO|Ð JmoaIZmW H$mimoIo `m§Zm {dH$gZmgmR>r {Xcocr Amho. {dH$gZm~m~V {dÚ_mZ{dH$mgH$ _o. g_W© H$ÝñQ´>ŠeZ V\}$ àmoàm`Q>a lr. amO|Ð JmoaIZmW H$mimoIo `m§Zm nyU© h¸$ AmhoV. gXarc{_iH$V {Zd}Y, {ZOmoI_r d ~moOma{hV Amho VgoM gXa {_iH$Vrdarc ~m§YH$m_/gX{ZH$m/Jmio {dH«$sH$aÊ`m~m~V _mH}$Q>o~c Q>m`Q>c {dÚ_mZ {dH$mgH$mg Amho. Var gXarc {_iH$Vrda BVa H$moUmMmhr,H$moUË`mhr àH$maMm h¸$, {hVg§~§Y, Xmdm, _mcH$s, Vm~o d{hdmQ>, IaoXr, JhmU, XmZ, ~{jg, crO,crZ, nmoQ>Jr, Mmoir, ~m§JS>r, H$ama, MmO©, AgmB©Z_|Q>, gmR>oH$ama dJ¡ao Agë`mg Aem ì`º$s¨Zr hr ZmoQ>rgà{gÕ Pmë`mnmgyZ 15 {XdgmMo AmV Imcrc nÎ`mda H$mJXnÌm{Zer ImÌr nQ>dyZ Úmdr VX²Z§VaH$moUmMrhr, H$gë`mhr àH$maMr VH«$ma MmcUma Zmhr.

"n[a{eï>'VwH$S>r - nwUo, nmoQ> VwH$S>r _mdiMo g.a. `m§Mo hÔrVrc, VioJmd Xm^mS>o ZJan[afXoMo hÔrVrc, Jmd

_m¡Oo "VioJmd Xm^mS>o' Vm, _mdi, {O. nwUo oWrc ñdamO ZJar H$m°cZrVrc {_iH$V gìh} Z§~a 680/A/1, 682, 683 (OwZo) d 432/1/1, 438/1, 441/1 (ZdrZ) `mdarc _§Oya co AmD$Q>ñH$s__Yrc {~ZeoVr ßcm°Q> Z§~a 146 joÌ\$i 325.16 Mm¡ag _rQ>g© `m§gr MVw:gr_m nwT>rcn«_mUo :

nyd}g - ßcm°Q> Z§. 145npíM_og - ßcm°Q> Z§. 147X{jUog - gy ©{H$aU \$m_©gr H$m°cZr g.Z§. 610CÎmaog - 12 _r. H$m°cZr añVm

IaoXrXmamV\}$ A°S>ìhmoHo$Q>A°S>. XÎmmÌ` ~§. eoQ>o, ~r.H$m°_., Ec.Ec.~r., A°S>ìhmoHo$Q>

8, nm`c, 94, VnmoYm_ H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ, Vm. _mdi, {O. nwUo_mo~mB©c - 9370319137, 9822379968

Page 12: Saptahik Amber 9 September 2012

9 gßQ>|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 12

_wŠVmHo$Q>ag©

ewÕ emH$mhmarAm_À`mH$S>o gd©

àH$maÀ`m KaJwVr,gmd©O{ZH$

H$m`©H«$_m§À`mHo$Q>[a¨J Am°S>g©

ñdrH$maë`m OmVrc.Am°S>©aà_mUo

BS>cr MQ>Ur,{Xdmir \$ami - H$S>~moir,

cmSy> (adm-Zmai),H$a§Or, MH$cr,

^mOUr WmcrnrR> H$ê$Z{_iVrc.

gm¡. A§Ocr Hw$cH$Uu_mo~mB©c : 9763542883,

9922237184

g§nH©$ … 77 ~, R>mHy$a-nyOmAnmQ>©_|Q>g², gañdVr emioOdi,E_.Am`.S>r.gr.amoS>, VnmoYm_

H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ.

_ waoe S>m`qZJA°ÝS>

Zmï>m hmD$gewÕ emH$mhmar _hmamï>r`Z

JwOamWr WmirgmD$W B§{S>`Z {S>eog

Img ^maVr` ~¡R>H$sV

MwcrdaMr ^mH$ar, ^ac§ dm§J§, {nR>c§,CS>XmM§ KwQ>§, _mdir ^mV

_gmco dmS>r, e|Jmoir, nmco mOr, VmO§ VmH$

_mdiMm _odmnmoQ>^a Imdm...

N>moQ>o g_ma§ , nmQ>u d H$m°Ý\$aÝg H$[aVm hm°c CncãY

n¡gm\§$S> H$mM H$maImÝ`mg_moa, VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ)\$moZ : 9423080743, 9423506797

àmoàm. gm¡. gwOmVm [Jarf Ioa

AM©Zm E§Q>aàm`Pog

{S>OrQ>c H$ca Poam°Šg>

{S>OrQ>c Poam°Šg

Oå~mo Poam°Šg

\°$Šg

A_mo{Z`m qàQ>

c°{_ZoeZ

dmñVwlrEÝQ>aàmB©Oogà_moQ>g© A°ÝS> {~ëS>g©"`ed§V', {OOm_mVm Mm¡H$,

VioJmd Xm^mS>o, Vm. _mdi, nwUo\$moZ : (02114) 231613

_mo~mB©c : 9822871041

àmoàm. : M§ÐH$m§V {WQ>oAÜ`j, cm`Ýg Šc~, VioJmd Xm^mS>o

hþfma, AZw dr _mH}$qQ>J EpŠPŠ w{Q>ìh nm{hOoA{YH$ _m{hVrgmR>r g§nH©$ gmYm

9011084766/9011084781/9822257366

30% g~{gS>r CncãY

n¡go dmMdm! n¥Ïdrhr dmMdm!h[aV B§YZ AWm©V Am°Q>mo EcnrOr dmnam

H$maU -* noQ´>mocnojm Vo 40 Q> o$ ñdñV Amho.* {nH$-An d doJ noQ>moc gmaImM.* H$_r H$m~©Z_wio B§{OZMo Am wî` dmT>Vo.* ogirMr _wirM eŠ`Vm Zmhr.* KamVrc EcnrOr d ho EcnrOr `mV \$aH$ Amho.* n`m©daUmMo ajU H$aVo.H$m` H$amdo -

A{YH¥$V S>rcaH$Sy>Z Amnë`m dmhZmV Am°Q>mo EcnrOr H$ZìhO©Z {H$Q>~gdyZ ¿`m. grEZOr nojm ho {H$Q> ñdñV AgVo.

emh CÚmoJE{Og Am°Q>mo EcnrOr â wEc ñQ>oeZ

AmcmoH$ H$m¡{eH$ emh‚c∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )‚c∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )‚c∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )‚c∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )‚c∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )

_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> - www.shahudyog.com

A E G I S

3000 LPD

5000 LPD500 LPD

300 LPD

AË §V AmYw{ZH$

gmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>aZdrZV_ V§ÌkmZmghpìh-JmS>© Bìh°Š wEQ>oS> Q>çy~ H$coŠQ>a

gmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>a

"ew ma§ ' \o$O Z§. 1, g°_gZ ZJa, ZdrZ godmYm_ hm°pñnQ>c g_moa,VioJmd ñQ>oeZ 410507

_mo~mB©c : 9833030752 / 7875620666

PUPUrV nU M{dï>.emH$mhmar, _m§gmhmar OodUmMr _oOdmZr.

Amnë`m AmdS>rà_mUo AmB©Mr AmR>dU oUmao nXmW©.EH$ KaJwVr hm°Q>oc

åhUOoM hm°Q>oc _amR>_moim!

M_M_rV, MdXma, KaJwVr nXmWmªMr ImD$JXu."EH$ JmdamZ R>gH$m!!'_amR>_moimhm°Q>oc