Top Banner
VioJmd Xm^mS>o df© 23 (A§H$ 47) a{ddma, {X. 4/11/2012 a{O. Z§. 66399/93 nmoñQ> nadmZm G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14 n¥ îR>o 12 _y ë` 2 é. C C C C nmc© o AmñdmX (ß`wAa ìhoO) * \°${_cr aoñQ>m°a§Q> * VioJmd-MmH$U amoS>, Am`S>r~rAm` ~±Ho$Odi, VioJmd ñQ>oeZ www.weeklyamber.com B§Xmoar ~mødiU añË`mdarc _mD$cr Zg©arOdirc diU YmoH$mXm`H$ Amho. VoWoM Q>|nmo CcQ>cm d Q>|onmoVrc Mm¡Kohr Ë`mImcr gmnS>co. J«m_ñW XeaW dm_Z T>moao, g§O` XÎmmÌ` MìhmU, nmocrg nmQ>rc O`XÎmm qeXo d _mohZ AdKS>o `m§Zr Ëd[aV nmo{cgm§Zm H$i{dco d Ho«$Z _mJdyZ Q>o|nmo CMcyZ ~mOycm Ho$cm d Q>|nmoImcr gw_mao 20 {_{ZQ>o gmnS>coco MmcH$ A_moc JmdS>o (d` 24), ŠcrZa B§Xmoar, {X. 31 (dmVm©ha) : MmH$U-VioJmd añË`mdarc B§Xmoar `oWrc ~mødiU añË`mda XyY {neì`m KoD$Z OmUmam Q>|nmo CcQy>Z Ë`mImcr gmnS>coë`m Mm¡Km§Zm J«m_ñWm§Zr Ëd[aV ~mhoa H$mT>ë`mZo Ë`m§Mo àmU dmMco. hr KQ>Zm 28 Am°ŠQ>mo~a amoOr gm`§H$mir KS>cr. gwnm-Mm¡\w$cm ({O. ZJa) `oWyZ lr gmJa XyY S>oAarMm Q>o|nmo (H«$.E_.EM.16-E.B©.-8030) XyY {neì`m KoD$Z _w§~B©H$S>o Mmccm hmoVm. Q>|nmo_Ü`o MmcH$, ŠcrZa d XmoZ àdmgr hmoVo. VioJmd Xm^mS>o, {X. 1 : amoQ>ar Šc~ Am°\$ E_.Am`.S>r.gr. d _mdi ZmJar ghH$mar nVg§ñWm `m§Zr g§`wº$arË`m "h°nr ~g-S>o' gmOam H$ê$Z VioJmd Xm^mS>o gmaIm J«m_rU ^mJhr nwUoH$am§~amo~arZo Amho ho XmIdyZ {Xco. amo. A{Zc XUmB©V, E_Am`S>rgr amoQ>arV\}$ h°nr ~g-S>o gmOam h°nr ~g S>o àg§Jr enW KoVmZm gwXm_ Xm^mS>o, H$mcoH$a, A{Zc XUmB©V, lram_ gmR>o d AÝ` amo. AÜ`j gwXm_ Xm^mS>o, amo. amOoe H$Sy> d amo. g§Vmof Im§S>Jo, VioJmdmVrc ZmJ[aH$, ñd`§godH$ _moR>çm à_mUmV hOa hmoVo. ~gcm hma KmcyZ dmhH$ d MmcH$ `m§Zm ew^oÀN>m XoÊ`mV Amë`m. "Amåhr hr H$aUma ~g Zo àdmg' Aer CnpñWVm§Zr enW KoVcr. amo. A{Zc XUmB©V åhUmco H$s VioJmdmVrc dmhVyH$ H$m|S>r gwQ>Ê`mgmR>r gd© g§ñWm, Šc~, ñd`§godH$, Á`oð> ZmJ[aH$ `m§Zr nwT>mH$ma KoVë`mg "VioJmd dmhVyH$ H$m|S>r _wº$' hm {Xdg gmOam H$aÊ`mg doi cmJUma Zmhr. VioJmd Xm^mS>o, {X. 30 : {edgoZm ZJa à_wI gw{Zc AOw©Z _moao d VioJmdmVrc ZmJ[aH$m§Zr _w»`m{YH$mar VioJmd Xm^mS>o ZJan[afX `m§Zm ehamVrc _mc_Îmm H$a d nmUrnÅ>r dmT>rg§~§Yr VH«$ma AO© XmIc Ho$cm Amho. `m {ZdoXZmV ZJan[afX _mc_ÎmmH$a d nmUrnÅ>rdmT>rg {edgoZoMm {damoY H$m`m©c`mH$Sy>Z KaJwVr nmUrnÅ>r a¸$_ é. 806/- EodOr gwYm[aV H$a a¸$_ é. 1800/- d ì`mdgm{`H$ nmUrnÅ>rV dmT hmoD$Z a¸$_ é. 12,800/- VgoM ehamVrc gd© {_iH$Vrdarc H$amV 20 Q>¸o$ dmT> `m§Mm {damoY ì`º$ Ho$cm Amho. cmoUmdim, {X. 1 : cmoUmdim eha ãcm°H$ H$m±J«og H${_Q>rÀ`m dVrZo _mOr n§VàYmZ ñd. B§{Xam Jm§Yr 28 dr nwÊ`{VWr gmOar H$aÊ`mV Amcr. `mdoir gd© H$m`©H$V} d nXm{YH$mè`m§Zr AmXam§Ocr An©U Ho$cr. `m{Z{_ÎmmZo ehamVrc Jar~ cmoH$m§Zm _mo\$V YmÝ` dmQ>n H$aÊ`mV Amco. ehamÜ`j Zmam`U Am§~oH$a `m§À`m AÜ`jVoImcr Am`mo{OV H$aÊ`mV Amcoë`m `m H$m`©H«$_mg àm§{VH$ gXñ` XÎmmÌ` Jdir, ZJago{dH$m aoImVmB© Omoer, Amamohr VioJmdH$a, {Oëhm cmoUmdim eha H$m±J«ogV\}$ B§{Xam Jm§Yr nwÊ`{VWr amhþc H$dS>o (d` 23) d àdmgr CÎm_ gamoXo (d` 19) d g§Vmof OmYd (d` 27) `m§Zm ~mhoa H$mTy>Z VioJmdr é½Umc`mV XmIc Ho$co. Zg©arVrc H$_©Mmar g§Vmof gy`©d§er `m§Mo A§Jmda Q>|onmoVrc ~°Q>ar nS>ë`mZo Vo OI_r Pmco. Ë`m§Zmhr XdmImÝ`mV XmIc Ho$co Amho. S>m°. E. E. dmK_mao ho CnMma H$arV AmhoV. nwT>rc Vnmg gmhmæ`H$ \$m¡OXma gr. ~r. Xidr d XaoH$a H$arV AmhoV. VioJmd Xm^mS>o, {X. 3 : _VXma `mXrV Zmd Zm|XUrMo A{^`mZ amï´>dmXr H$m±J«ogZo hmVr KoVco AgyZ Á`m§Mr ZmdZm|XUr ìhmd`mMr Amho Ë`m§Zr Ëd[aV g§nH©$ gmYmdm Ago AmdmhZ njmMo _mdi VmcwH$m AÜ`j ~~Zamd ^oJS>o `m§Zr Ho$co Amho. ZdrZ _VXma Zmd Zm|XUrMr _wXV {ZdS>UyH$ Am`moJmZo 20 Zmoìh|~a 2012 n`ªV dmT>{dcr AgyZ amï´>dmXr H$m±J«og _mdi VmcwŠ`mÀ`m dVrZo ZdrZ _VXma Zm|XUr A{^`mZ am~{dÊ`mV `oV Amho. Zm|XUrgmR>r \$m°_© ^aUo Amdí`H$ Amho. Z_wZm-6 ZdrZ Zmd Zm|XUr. Z_wZm-6 (A) A{Zdmgr ^maVr`m§Mr Zmdo. _VXma `mXrV Zmd Zm|Xdm _mdi amï´>dmXrMo AmdmhZ Z_wZm-8 ZmdmV MwH$sMr XwéñVr qH$dm N>m`m{MÌ XoUo. Z_wZm-8 _mdi {dYmZg^m _VXma g§KmV {ZdmgñWmZmV ~Xc Pmë`mg Ë`m Zm|XrV gwYmaUm H$aUo. XyY {neì`m§Mm Q>|nmo CcQ>cm - Imcr gmnS>coco Mm¡Ko dmMco CnmÜ`j Za|Ð XaoH$a, `wdH$ AÜ`j {Z{Ic H${dída, _{hcm AÜ`j g§Ü`m I§S>ocdmc, adr gcmoOm, gw{Zc _moJao `m§Mogh AZoH$ H$m`©H$V} CnpñWV hmoVo. _mdi VmcwŠ`mV EHy$U 315 _VXma H|$Ðo AgyZ àË`oH$ _VXma H|$Ðmda amï´>dmXr H$m±J«og njmZo H$m`©H$Ë`mªMr Zo_UyH$ Ho$cr Amho. `mg§~§Yr H$mhr AS>MUr Agë`mg amï´>dmXr H$m±J«og H$m`m©c`m§er g§nH©$ gmYmdm Ago _mdi VmcwH$m amï´>dmXr H$m±J«og njmMo AÜ`j ~~Zamd ^oJS>o `m§Zr ZmJ[aH$m§Zm AmdmhZ Ho$co Amho. H$m`m©c`mMm nÎmm - ew^_ H$m°åßcoŠg, VioJmd-MmH$U amoS>, VioJmd ñQ>oeZ. _mo ~mB© c : 9960535775 / _mo~mB©c : 8856873659
12

Saptahik Amber 04 November 2012 Ank

Mar 12, 2016

Download

Documents

Latest News from Talegaon, Lonavala and Maval area. Please visit www.weeklyamber.com for more information.
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Saptahik Amber 04 November 2012 Ank

VioJmd Xm^mS>o df© 23 (A§H$ 47) a{ddma, {X. 4/11/2012 a{O. Z§. 66399/93 nmoñQ> nadmZm G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14 n¥îR>o 12 _yë` 2 é.

C

CC

C

nmc©o AmñdmX(ß wAa ìhoO)

* \°${_cr aoñQ>m°a§Q> *VioJmd-MmH$U amoS>,

Am`S>r~rAm` ~±Ho$Odi,VioJmd ñQ>oeZwww.weeklyamber.com

B§Xmoar ~mødiU añË`mdarc _mD$crZg©arOdirc diU YmoH$mXm`H$ Amho.VoWoM Q>|nmo CcQ>cm d Q>|onmoVrc Mm¡KohrË`mImcr gmnS>co. J«m_ñW XeaW dm_ZT>moao, g§O` XÎmmÌ` MìhmU, nmocrgnmQ>rc O`XÎmm qeXo d _mohZ AdKS>o`m§Zr Ëd[aV nmo{cgm§Zm H$i{dco d Ho«$Z_mJdyZ Q>o|nmo CMcyZ ~mOycm Ho$cm dQ>|nmoImcr gw_mao 20 {_{ZQ>o gmnS>cocoMmcH$ A_moc JmdS>o (d` 24), ŠcrZa

B§Xmoar, {X. 31 (dmVm©ha) : MmH$U-VioJmd añË`mdarc B§Xmoar oWrc ~mødiU añË`mda XyY {neì`m KoD$Z OmUmam Q>|nmo CcQy>Z Ë`mImcr gmnS>coë`m Mm¡Km§ZmJ«m_ñWm§Zr Ëd[aV ~mhoa H$mT>ë`mZo Ë`m§Mo àmU dmMco.

hr KQ>Zm 28 Am°ŠQ>mo~a amoOr gm §H$mir KS>cr. gwnm-Mm¡\w$cm ({O. ZJa) oWyZ lr gmJa XyY S>oAarMm Q>o|nmo (H«$.E_.EM.16-E.B©.-8030) XyY {neì`m KoD$Z_w§~B©H$S>o Mmccm hmoVm. Q>|nmo_Ü o MmcH$, ŠcrZa d XmoZ àdmgr hmoVo.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 1 : amoQ>ar Šc~Am°\$ E_.Am`.S>r.gr. d _mdi ZmJarghH$mar nVg§ñWm `m§Zr g§ wº$arË`m "h°nr~g-S>o' gmOam H$ê$Z VioJmd Xm^mS>ogmaIm J«m_rU ^mJhr nwUoH$am§~amo~arZoAmho ho XmIdyZ {Xco. amo. A{Zc XUmB©V,

E_Am`S>rgr amoQ>arV\}$ h°nr ~g-S>o gmOam

h°nr ~g S>o àg§Jr enW KoVmZm gwXm_ Xm^mS>o, H$mcoH$a, A{Zc XUmB©V, lram_ gmR>o d AÝ`

amo. AÜ`j gwXm_ Xm^mS>o, amo. amOoe H$Sy>d amo. g§Vmof Im§S>Jo, VioJmdmVrcZmJ[aH$, ñd §godH$ _moR>çm à_mUmV hOahmoVo. ~gcm hma KmcyZ dmhH$ d MmcH$`m§Zm ew oÀN>m XoÊ`mV Amë`m. "Amåhr hrH$aUma ~g Zo àdmg' Aer CnpñWVm§Zr

enW KoVcr. amo. A{Zc XUmB©V åhUmcoH$s VioJmdmVrc dmhVyH$ H$m|S>rgwQ>Ê`mgmR>r gd© g§ñWm, Šc~,ñd §godH$, Á oð> ZmJ[aH$ `m§Zr nwT>mH$maKoVë`mg "VioJmd dmhVyH$ H$m|S>r _wº$' hm{Xdg gmOam H$aÊ`mg doi cmJUma Zmhr.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 30 : {edgoZmZJa à_wI gw{Zc AOw©Z _moao dVioJmdmVrc ZmJ[aH$m§Zr _w»`m{YH$marVioJmd Xm^mS>o ZJan[afX `m§Zm ehamVrc_mc_Îmm H$a d nmUrnÅ>r dmT>rg§~§Yr VH«$maAO© XmIc Ho$cm Amho.

`m {ZdoXZmV ZJan[afX

_mc_ÎmmH$a d nmUrnÅ>rdmT>rg{edgoZoMm {damoY

H$m`m©c`mH$Sy>Z KaJwVr nmUrnÅ>r a¸$_ é.806/- EodOr gwYm[aV H$a a¸$_ é.1800/- d ì`mdgm{`H$ nmUrnÅ>rV dmThmoD$Z a¸$_ é. 12,800/- VgoMehamVrc gd© {_iH$Vrdarc H$amV 20Q> o$ dmT> `m§§Mm {damoY ì`º$ Ho$cm Amho.

cmoUmdim, {X. 1 : cmoUmdim ehaãcm°H$ H$m±J«og H${_Q>rÀ`m dVrZo _mOrn§VàYmZ ñd. B§{Xam Jm§Yr 28 dr nwÊ`{VWrgmOar H$aÊ`mV Amcr. mdoir gd© H$m ©H$V}d nXm{YH$mè`m§Zr AmXam§Ocr An©U Ho$cr.`m{Z{_ÎmmZo ehamVrc Jar~ cmoH$m§Zm _mo\$VYmÝ` dmQ>n H$aÊ`mV Amco.

ehamÜ`j Zmam`U Am§~oH$a `m§À`mAÜ`jVoImcr Am`mo{OV H$aÊ`mVAmcoë`m `m H$m ©H«$_mg àm§{VH$ gXñ`XÎmmÌ` Jdir, ZJago{dH$m aoImVmB©Omoer, Amamohr VioJmdH$a, {Oëhm

cmoUmdim eha H$m±J«ogV\}$B§{Xam Jm§Yr nwÊ`{VWr

amhþc H$dS>o (d` 23) d àdmgr CÎm_gamoXo (d` 19) d g§Vmof OmYd (d`27) `m§Zm ~mhoa H$mTy>Z VioJmdré½Umc`mV XmIc Ho$co. Zg©arVrcH$_©Mmar g§Vmof gy ©d§er `m§Mo A§JmdaQ>|onmoVrc ~°Q>ar nS>ë`mZo Vo OI_r Pmco.Ë`m§Zmhr XdmImÝ`mV XmIc Ho$co Amho.S>m°. E. E. dmK_mao ho CnMma H$arV AmhoV.

nwT>rc Vnmg gmhmæ`H$ \$m¡OXma gr.~r. Xidr d XaoH$a H$arV AmhoV.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 3 : _VXma`mXrV Zmd Zm|XUrMo A{^`mZ amï´>dmXrH$m±J«ogZo hmVr KoVco AgyZ Á`m§MrZmdZm|XUr ìhmd`mMr Amho Ë`m§Zr Ëd[aVg§nH©$ gmYmdm Ago AmdmhZ njmMo_mdi VmcwH$m AÜ`j ~~Zamd oJS>o`m§Zr Hoo$co Amho.

ZdrZ _VXma Zmd Zm|XUrMr _wXV{ZdS>UyH$ Am`moJmZo 20 Zmoìh|~a2012 n ªV dmT>{dcr AgyZ amï´>dmXrH$m±J«og _mdi VmcwŠ`mÀ`m dVrZo ZdrZ_VXma Zm|XUr A{^`mZ am~{dÊ`mV oVAmho. Zm|XUrgmR>r \$m°_© ^aUo Amdí`H$Amho.

Z_wZm-6 ZdrZ Zmd Zm|XUr.Z_wZm-6 (A) A{Zdmgr ^maVr`m§Mr

Zmdo.

_VXma `mXrV Zmd Zm|Xdm_mdi amï´>dmXrMo AmdmhZ

Z_wZm-8 ZmdmV MwH$sMr XwéñVrqH$dm N>m`m{MÌ XoUo.

Z_wZm-8 _mdi {dYmZg^m _VXmag§KmV {ZdmgñWmZmV ~Xc Pmë`mg Ë`mZm|XrV gwYmaUm H$aUo.

XyY {neì`m§Mm Q>|nmo CcQ>cm - Imcr gmnS>coco Mm¡Ko dmMco

CnmÜ`j Za|Ð XaoH$a, wdH$ AÜ`j{Z{Ic H${dída, _{hcm AÜ`j g§Ü`mI§S>ocdmc, adr gcmoOm, gw{Zc _moJao`m§Mogh AZoH$ H$m ©H$V} CnpñWV hmoVo.

_mdi VmcwŠ`mV EHy$U 315_VXma H|$Ðo AgyZ àË oH$ _VXmaH|$Ðmda amï´>dmXr H$m±J«og njmZoH$m ©H$Ë`mªMr Zo_UyH$ Ho$cr Amho.`mg§~§Yr H$mhr AS>MUr Agë`mgamï´>dmXr H$m±J«og H$m`m©c`m§er g§nH©$gmYmdm Ago _mdi VmcwH$m amï´>dmXrH$m±J«og njmMo AÜ`j ~~Zamd oJS>o`m§Zr ZmJ[aH$m§Zm AmdmhZ Ho$co Amho.

H$m`m©c`mMm nÎmm -ew _ H$m°åßcoŠg,VioJmd-MmH$U amoS>,VioJmd ñQ>oeZ._mo~mB©c : 9960535775 /_mo~mB©c : 8856873659

Page 2: Saptahik Amber 04 November 2012 Ank

4 Zmoìh|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 2

gmám{hH$ A§~a

{Xdmir A§H$ 2012{à` dmMH$hmo,

Zoh_rà_mUo EoZ {XdmirV A§~aMo XmoZ A§H$ Amnë`m oQ>rgoUma AmhoV. EH$ _m{gH$mÀ`m AmH$mamMm Va Xwgam Zoh_rÀ`m

gmám{hH$mà_mUo Q>°ã wcmB©S> AmH$mamMm. {XdmirV IwgIwerVMH$cr MKiV MKiV, {MdS>m ImV ImV Vw_Mo N>mZ _Zmoa§OZìhmdo `mM {dMmamZo ho A§H$ gOcoco AgVrc.

- Ë`mMo _mZH$ar -cKwH$Wm

AéU gmdioH$a, gwaoe AÌo,a_oe ~S>}, ZmJoe eodmiH$a,

JmoqdX Ho$iH$a,A{OV gmIdiH$a,

A{Zc {nQ>Ho$,AemoH$ H$a§XrH$a,~miH¥$îU Om§ io,

ZrVm Jmoå\$m,Hw§$Xm {nÌo,

gw mf ZmB©H$,lrH¥$îU nwa§Xao,gwYm Xr{jV

coIdg§V Omoer,

S>m°. ho_M§Ð H$monS>}H$a,Am|H$ma dV©co, {dcmg ì`mg,

S>m°. nm§Sw>a§J ^mZwemcr,gwYmH$a Zm\$S>o, Hw§$Xm XogmB©,

~r. gr. amB©arH$a,A. e§. H$a§XrH$aJ. n. _moH$mer

àm. O §V Omod}H$a{earf _mUJmdH$agm¡. Xrnmcr JmoH$U©,gm¡. AZwamYm amOh§g,

Zmam`U ^mcoamd

H${dVmAaqdX gmodZr,

em§Vmam_ {hdamio,Z{cZr amOh§g,

à\w$„ AZ§Vdma, JUoe _hmOZ,_mYwar T>_mco, S>m°. am_qcJ nmaS>o,AéUHw$_ma `mXd, _oYm AmamÜ o,

AemoH$ ZmS>H$Uu,ì §H$Q>oe dig§JH$a,

aËZm åhm§Jmoao, àm. Xod~m nmQ>rc,nw§S>crH$ eoQ>ço,

S>m°. lrH$m§V Zê$co, ~~Z ndmag§O`Hw$_ma Mm¡Yar, nm§. gm. Vm§~o

~m~y {\$crn {S>gyPmAaqdX X§S>Jo, gw mf H§$Q>H$,

g§O` MìhmU,nwéfmoÎm_ amohUH$ma

df© {dî` - am_M§Ð ~mJXaoOå~mo eãXH$moS>o - gm¡. ñdßZm amZS>o

{XdmirMr {VIQ>-JmoS> _Om - gm¡. OmÝhdr _§Ìr

ì §J{MÌo - ~mny Kmdao~mcH$Wm - gm¡. {Z_m}hr \$S>Ho$

ho nXmW© Z¸$s ~Zdm - gm¡. C{_©cm N>mOoS>

Nà{gÕr 11 Zmoìh|~a

Page 3: Saptahik Amber 04 November 2012 Ank

4 Zmoìh|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 3

Amåhr {dídmgnmÌ R>acmo - hoM g_mYmZVioJmd Xm^mS>oV Ka KoVco Amho Zm!

AmVm Kamcm KanU XoÊ`mMo H$m_ ~oQ>a {cpìhJ \${Z©MaMo...

~oQ>a {cpìh¨J \${Z©Ma emoê$_

EÝQ>m`a hmo_ n°Ho$O : é. 32,000/-gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, S>m`qZJ goQ> 4 grQ>a,S>~c ~oS> {dXmD$Q> _°Q´>ogog,~oS> gmB©S> Q>o~c, Q>rìhr Q´>m°cr

_hmamOm hmo_ n°Ho$O : é. 40,000/-S>~c ~oS> {dXmD$Q> _°Q>´>ogog, _hmamOm gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ,6 grQ>a S>m`qZJ goQ>, S´>oqgJ w{ZQ>, {_aa, H$m°Zgc

{cpìh¨J ê$_ n°Ho$O : é. 20,000/-gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, B§{S>`Z {gqQ>J {dW Hw$eZ, Q>rìhr Q´>m°cr

_hmamOm {cpìh¨J ê$_ `moOZm : é. 24,000/-_hmamOm gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, B§{S>`Z {gqQ>J {dW Hw$eZ, Q>rìhr Q´>m°cr

`m{edm` - Pmonmio, {H$MZ Q´>m°cr, {_aa, JmS>©Z _Q>o[aAc, ßc°Q>/amo hmD$ggmR>rcmJUmao gd© _Q>o[aAc, gd© E_.Eg. ñQ>rc nmdS>a H$moQ>oS>_Ü o, qgJc/S>~c ~oS>, gmo\$mH$_ ~oS>, Šcm°W S´>mBªJ ñQ>±ÊS>, {H$MZ a°H$, Q>rìhr Q´>m°cr

Img Am°\$a : J«wn ~wH$s¨J d nJmaXmam§gmR>r gwc^ háo

Amåhmcm ImÌr Amho... Vw_À`m KamMr gOmdQ> ñdñV {H§$_VrV H$ê$...

H$m`ÚmÀ`m _`m©XoVMAmnco CËgd gmOao H$ê$`m.gdmªZm AmZ§XmV gh^mJr H$ê$Z KoD$`m.

ÜdZr àXyfU

dwB© _oH$ A àm°{_g A±S> H$sn BQ>VioJmd Xm^mS>oV \${Z©MaMo gwgÁO XmcZ

nwUo-_w§~B©hÿZ \${Z©Ma AmUÊ`mMm Ìmg Kody ZH$m. ~oQ>a {cpìh¨J \${Z©MañdñV/_O~yV/AmH$f©H$ AmVm VioJm§d Xm^mS>oV. XmoZ dfm©V J«mhH$m§Zr àM§S>à{VgmX {Xcm. AmYr emoê$_cm oQ> Úm _J Hw$R>ohr \${Z©Ma IaoXr

~oQ>a {cpìh¨J, VioJmd Xm^mS>oJwS>{dc E§Q>an«mB©Oog²

A_o AnmQ>©_|Q>, AmZ§XZJa, néioH$a emioOdi, JwS>{dc {~pëS>¨J g_moa,VioJmd-MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o 410507_mo~mB©c : 9921217699/9371117480

doi : gH$mir 10 Vo 2 d Xwnmar 3 Vo 8, c§MQ>mB©_ - 1 Vo 2 gmo_dma ~§X

_w§~B©/nwUo d VioJmd Xm^mS>o n[agamVrc J«mhH$m§Zr àM§S> à{VgmX {Xcm. A{^Z§XZ!

&& lr aoUwH$m_mVm àgÞ &&

DESHPANDE’S

KITCHEN TROLLEYS

We Design & ManufactureKitchen Trolleys in S.S. and

Powder Coated for Old & New KitchensPlatforms As per Your Requirement.

Interior, Furniture Renovation

Innovative Quality & Prompt Service

are the pillars of our success.

TUSHAR ENTERPRISES

A Deshpande Unit

Tushar Deshpande93253 84424, 98220 94283, 98502 87463

VioJmd d¥Îm

~mcOÌoVrc OmXyJmamMo à`moJ, ~mhþcrZ¥Ë`, _Zmoa§OH$ ñnYmª_Ü o _wcm§ZrCËgmhmZo gh^mJ KoVcm. {dÚmÏ`mªÀ`mH$cmJwUm§Zm dmd XoÊ`mgmR>r H$m ©H«$_mMoAm`moOZ H$aÊ`mV Amco hmoVo.

`m àg§Jr {edgoZoMo {Oëhm Cnà_wI

Cg} àmW{_H$ emioV ~mcOÌm, \$Z\o$Aa

\$Z\o$Aa `m H$m ©H«$_m{df`r àmñVm{dH$ H$aVmZm emiooMo _w»`mÜ`mnH$ ~mimgmho~ c~S>ogmo~V Hw$Umc ^{Q>Om, _H$a§X T>_, OmqcXa Ym_UH$a, àXrn Ym_UH$a, ^maV R>mHy$a d {dÚmWu

^maVeoR> R>mHy$a, ì`. g. AÜ`jm gm¡.gw{ZVm H$maHo$, CnmÜ`j _H$a§X T>_,gan§M g§Vmof agmi, J«m_n§Mm`V gXñ`{XJ§~a amD$V, à{Xn Ym_UH$a, n§Mm`Vg{_Vr _mdiMo H|$Ðà_wI dg§Vamd ~mado,An§J g_mdo{eVoMo X~S>oga, {OV|Ð gmd§V,

VioJmd Xm^mS>o, {X. 23 :EM.nr.J°g EOÝgrMo ì`dñWmnH$ {daOr{I_Or `m§Zm _amR>m _§S>i _mdiV\}$J°gYmaH$m§À`m AS>MUt~m~V EH$ {ZdoXZXoÊ`mV Amco. {ZdoXZmV {ZfoY ì`º$H$aVmZm H$mhr gyMZm H$aÊ`mV Amë`mAmhoV. Ë`m nwT>rc à_mUo :-1) EOÝgrÀ`m H$_©Mmè`m§Zr {dZ_«VoZo

~mocmdo.2) ZdrZ J°g KoVmZm eoJS>rgh {d{dY

J°g EOÝgrH$S>o _mJÊ`mdñVy KoÊ`mMr gº$s H$ê$ Z o.

3) Jmd {d^mJmV J°gH§$nZrÀ`mdVrZoemIm gwê$ H$amdr.

4) _mJUr Ho$coë`m n¡emMr nmdVr Úmdr.{ZdoXZ _amR>m _§S>i _mdi AÜ`j

~m~mgmho~ OmYd, CnmÜ`j nm§Sw>a§J oJS>od g{Md nmonQ>amd oJS>o `m§Zr Ho$coAgyZ AZoH$ ZmJ[aH$m§À`m Ë`mda gømAmhoV.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 27 :Xadfuà_mUo §Xmhr {díd qhXy n[afX d~Oa§J Xc `m§Zr ZdamÌrV ^Jdr Xm¡S>MoAm`moOZ Ho$co. {deof åhUOo VioJmdmVrcàoaUm KoD$Z ZdcmI C§~«o, H$m_eoV,eocmadmS>r `m {R>H$mUr Xm¡S> gwê$ Pmcr.

`m CnH«$_mV 10 Vo 61 d`mn ªVMo~mc, VéU, àm¡T> g^mJr hmoV AmhoV. Jocrghm df} hr Xm¡S> Mmcy Amho. H$mcmdYr10 Vo 30 {_{ZQ>o, hmVmV ^Jdo P|S>o,S>moŠ`mda ^Jì`m Q>moß`m, H$nmir ^JdmAï>J§YmMm {Q>im Ago `mMo ñdê$n Amho.

`m Xm¡S>rV XoemVrc n{dÌ ZÚm,_hmnwéf d _hmZ {ó`m§Mm O`O`H$mamMmKmof AgVmo. Xm¡S>rMr gwédmV _§{XamnmgyZ

~Oa§J Xc, {díd qhXy n[afXoV\}$ ^Jdr Xm¡S>hmoVo. gm §H$mir AmaVr VioJmdmV Xwc©{jV_§{XamV hmoVo. g_mamonmÀ`m {R>H$mUr {d{dY_§S>imV\}$ ñdmJV d AënmonhmaMoAm`moOZ AgVo. `mdfu cú_rZmam`U_§{XamVrc JwOamVr ehm, _ohVm n[adma V\}$Ho$coco Aënmonhma g§ñ_aUr` Pmco.VioJmdmVrc 9 OUm§Zr Xm¡S>rMog_mamonmAmYr 10 {_{ZQ>o {d{dY {df`_m§S>co. Ë`mV `mdfu ~ma_wI `m VéUmZoñdm_r {ddoH$mZ§Xm§À`m H$m`m©~Ôc 3 {Xdg{df` _m§S>co. Amgm_, AmH«$_Uo, B{Vhmg,XwJ© ho AÝ` {df` hmoVo.

`m Xm¡S>rV ñdm_r {ddoH$mZ§Xm§Mo 150ì`m O §VrMo Am¡{MË` gmYyZ ñdm_r{ddoH$mZ§Xm§Mo {dMma nwpñVH$m, am_H¥$îU

na_h§g, ^{JZr {Zdo{XVmÀ`m N>m`m{MÌm§MroQ>, O` ~Oa§J Xc _§S>im§Zr {Xcr Va

{edmOr {_Ì _§S>i (H$S>mocH$a H$m°cZr)`m§Zr ñdm_rOtMo N>m`m{MÌ oQ> {Xco.

Zoh_rà_mUo EH$ {Xdg `mJ Pmcm VaeodQ> J«m_X¡dV S>moig _§{Xamg_moarcàm§JUmV amdU XhZmZo Pmcm. `mdoir {d.qh. n. ~Oa§J XcmMo H|$Ðr` n«_wIAm§~oZmdo `m§Mo ^mfU Pmco. `m Xm¡S>rÀ`m`epñdVogmR>r àm§Vn«_wI g§VmofOr oJS>onmQ>rc Am{U Ë`m§Mo à_wI ghH$marlrH$m§VOr Xm^mS>o, lrH$m§V _oT>r, "amO'J«wnMo H$m ©H$V©o _hoe gmoZnmdco `m§Zrn[al_ KoVco.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 29 :H$cm{nZrÀ`m `ed§VZJa emIoVZdamÌr{Z{_Îm nma§n[aH$ nmoemImV _wcm-_wctZr Ë`m§À`m _mVm§gh ^m|S>cm gmOamHo$cm.

gwf_m R>H$ma `m§Zr nyd©nr{R>H$mgm§{JVcr. AM©Zm Vwinwio `m§Zrhr

_wcm-_wctMm _mVm§gh ^mo|S>cmn`m©daUmMr OmoS> XoV `m gUmMo AmOÀ`mH$mimVco _hËd _wcm§Zm nQ>dyZ {Xco.Amnë`m nXÝ`mgmda {d{dY JmUr åhUVchmZ _wcm-_wctZr ~hmaXma Z¥Ë o gmXaHo$cr. gmocmo S>mÝg gmXa H$arV Jm`Ìr,[aÕr, {gÕr, à{MVr, d¡îUdr `m§ZrH$m ©H«$_mMr a§JV dmT>dcr. ícmoH$ Am{U

~mc^dZJrVmZo H$m ©H«$_mMr gm§JVm Pmcr.{VIQ>-JmoS> {IamnVrMm àgmX {dV[aVH$aÊ`mV Amcm.

{Z`moOZ ew m§Jr Xoenm§S>o `m§Zr VanyaH$ gmW à{Vjm Omoer d AM©Zm {Mcd§V`m§Zr {Xcr. gyÌg§MmcZ Á`moVr ZmJnyaH$a`m§Zr Va Am^ma gwf_m R>H$ma `m§Zr _mZco.

eoOma Á oð> ZmJ[aH$ g§KgwJ_ g§JrV

gh^mJ : lra§J H$cm{ZHo$VZ, ñWi : AZ§Vamd Mm\o$H$a g_mO_§{Xa~wYdma, {X. 7 Zmoìh|~a 2012 amoOr gm`H$mir 5 dmOVm

~mimgmho~ c~S>o, ~mimgmho~ JmdS>o,em_amd B§Xmoao, H$ënZm T>_mco, pñ_VmXidr, gwaoIm eoOdi, H$sVu dm~io,aoUwH$m nm§S>o CnpñWV hmoVo.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 29 : gmYy dmgdmZr O §VrMo Am¡{MË` gmYyZ {Oëhm n[afXoÀ`m Cg} àmW{_H$emioVrc {dÚmÏ`mªgmR>r gmYy dmgdmZr {_eZ, nwUo `m§À`mdVrZo {d{dY CnH«$_m§Mo Am`moOZ H$aÊ`mVAmco hmoVo. `m_Ü o ~mcOÌm, \$Z\o$Aa, _{hcm§gmR>r cKwCÚmoOH$ à{ejU, ì`gZ_wº$s _mJ©Xe©Z,OZmdam§Mo cgrH$aU Aem {d{dY CnH«$_m§Mm g_mdoe hmoVm. {_eZMo H$m ©H$V} Hw$Umc ^{Q>Om d {Zcoe`m§Zr gH$mir H$m ©H«$_mMo CX²KmQ>Z Ho$co.

Page 4: Saptahik Amber 04 November 2012 Ank

4 Zmoìh|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 4

k l

kl

Hw$Qw>§~, g§JrV, lÕmZ§X _{hcml_ d Amáoï>m§da Anma _m`m H$aUmè`m

gm¡. ZrVm \$S>Ho$`m§À`m ñ_¥Vrg g_n©U....g§nmXH$s`

ho d¥ÎmnÌ gwaoe H¥$îUmOr gmIdiH$a, _mcH$, _wÐH$, àH$meH$ `m§Zr aoUwH$mA°S>ìhQ>m© qPJ Am{U qàQ>tJ, nwUo oWo N>mnyZ VioJmd ñQ>oeZ oWo à{gÕ Ho$co.XyaÜdZr : (02114) 223103, 226198 {Zdmg : 226199, \°$Šg : 223310

g§nmXH$ : gwaoe gmIdiH$a_mZX g§nmXH$ : ~r. E_. ^go, àm. O §V Omod}H$a

gmám{hH$ A§~a H$m`m©c` "ñdam§JU'30, ^mcoamd H$m°cZr, VioJm§d ñQ>oeZ 410507

E-mail : [email protected]

{X. 21 Am°ŠQ>mo~a 2012df© 23 do A§H$ 45 dm

^co Var XoD$ H$mgoMr c§JmoQ>r &ZmR>mimMo, H$mR>r XoD$ _mWm &&

AÊUm^mD$ gmR>o `m§Mm OÝ_ EH$Am°JñQ> EH$moUrgeo drg (1 Am°JñQ>1920) gmcMm. AÊUm^mD§$Zr Odinmg50 H$mX§~è`m, eoH$S>mo H$Wm, H$mhrH${dVm, H$mhr nmodmS>o {c{hco. Vg§ nm{hc§Va AÊUm^mD§$À`m H${dVm, nmodmS>o ~moQ>mda_moOÊ`m BVHo$M AmhoV. H${dVm,nmodmS>çm§nojm Ë`m§Zr H$Wm, H$mX§~è`mA{YH$ {c{hë`m. na§Vw n«ñWm{nVgm{hpË`H$m§Zr Ë`m§Zm gm{hpË`H$mÀ`m am§JoVyZ~mhoa H$mT>Ê`mgmR>r emhra hr nXdr{MH$Q>dyZ {Xcr. `mMm AW© emhra H$_rXOm©Mm AgVmo Ago Zmhr. na§Vw em{ham§MrAm{U gm{hpË`H$m§Mr n§JV doJdoJir AgVoEdT>§ _mÌ Ia§. AÊUm^mD$ _mV§J g_mOmMohmoVo Am{U _mV§J g_mO AÊUm^mD§$ZmXodVm g_mZ _mZVmo. AÊUm§Zr Amnë`mgm{hË`mV OmVO_mV dmXmcm H$Yrhr Wmam{Xcm Zmhr. OmVr-O_mVrM§ ^m§S>dc H$ê$ZAm{U Om{Vì`dñWo_wio Pmcoë`mAÝ`m`mcm gmYZ _mZyZ Ë`m§Zr H$Yrhrgm{hË` {Z_m©U Ho$c§ Zmhr. ñdV:cm ^moJmd§cmJcoc§ Xw:I Ë`m§Zr H$YrM Amnë`mgm{hË`mV oD$ {Xc§ Zmhr. Ë`m {df`rMoH$YrM Hw$R>§ {chÿZ Jococo ZmhrV. CcQ> gd©g_mOmMr Xw:I Ë`m§Zr Amnë`m gm{hË`mVyZ_m§S>cr. Vr _m§S>V AgVmZm WmoS>r\$mag§Kfm©Mr y{_H$m Ë`m§À`m gm{hË`mVAmT>iyZ oV Agcr Var, g§Kf©dmXry{_Ho$nojm Ë`m§Zr g_Ýd`dmXr y{_Ho$cm

{dîUyn§V Ag§ H$mhrM H$aV Zmhr. CcQ>_R>H$am§Mm _R> VwQ>cm åhUyZ X{cVm§ZmAQ>H$ H$aÊ`mgmR>r Amcoë`m nmo{cgm§Zm Vogm_moao OmVmV. Am{U X{cVm§Zm AQ>H$H$aÊ`mnydu _cm AQ>H$ H$amdr AerKmofUm H$aVmV. X{cVm§À`m ~MmdmgmR>rñdV:À`m N>mVrMm H$moQ> H$ê$Z C^mamhUmam YmS>gr ~«m÷U AÊUm§Zr Amnë`mgm{hË`H¥$VrV C^m Ho$cm. `m _mJMrAÊUm§Mr y{_H$m g_Ýd`mMr hmoVr.g_Ýd`mMm {dMma hmoVm.

AÊUm^mD§$Zm _mUg§ {dÐÿn H$aU§H$YrM AmdS>c§ Zmhr. _mUgmV JwU-AdJwU Agy eH$VmV. g_mOmV gwÕmJwU-AdJwU Agy eH$VmV. `m _mUgmVrcd g_mOmVrc AdJwU Xya Ho$co H$s,g_mOmM§ Z§XZdZ hmoD$ eH$V§. `m VÎdmda

Z§Xw Zmam`U ZmJwc{n„oVioJmd Xm^mS>o

A{YH$ àmYmÝ` {Xc§ hmoV§, Ag§ gVVOmUdV.

CXmhaU åhUyZ Ë`m§À`m "\${H$am' `mH$mX§~arVrc {dîUyn§V Hw$cH$Uu `mì`{º$aoIoH$So> nmhVm oB©c. {dîUyn§VHw$cH$Uu ~«m÷U. {~«{Q>e gaH$maMogaH$mar ZmoH$a. Vg§ nm{hc§ Va Ë`m§ZrgaH$maer B_mZ amIyZ X{cVm§da AÝ`m`H$am`cm H$mhrM haH$V Zmhr. na§Vw

AÊUm§Mm {dídmg hmoVm. _mUgm§Vrc{dÐÿnVm Xya Pmcr H$s _mUgmVrc Ia§_mUygnU _moË`mgmaI§ M_Hy$ eH$V§, AgoVo R>m_nUo gm§JV. AÊUm^mD§$À`mgm{hË`m{df`r Hw$Ur H$mhrhr åhQ>c§ VarAÊUm^mD§$Zr Amnë`m gm{hË`mcm EH$doJionU àmá H$ê$Z {Xc§ Amho. Ë`m§M§ gma§gm{hË` gm_m{OH$ g_Ýd` KS>{dÊ`mMm{dMma XoUma§ Amho. AÊUm^mD§$Mm OÝ_ OarnXX{cV g_mOmV Pmcm Agcm Var,Ë`m§Zr Añn¥í`nUmMo MQ>Ho$ ghZ Ho$cocoAgco Var Vo H$Yrhr àñWm{nVm§{déÕ gyS>^mdZoZo noQy>Z CR>co ZmhrV. n«ñWm{nVg_mOm{déÕ Ë`m§Zr H$YrM AmH$m§S>-Vm§S>dHo$co Zmhr, CcQ> àñWm{nV g_mOmcmA§V_w©I hmoD$Z {dMma H$am`cm cmdUmam{dMma Ë`m§Zr Amnë`m gm{hË`mV OmJmo-OmJr noê$Z R>odcm. g_mOmMm {dH$mgìhm`Mm Agoc Va g_mOm-g_mOmVrc XarXya H$aU§ Amdí`H$ Amho. Vr Xar \$º$g_Ýd`m{edm` hmoD$ eH$V Zmhr.g_Ýd`mÀ`m {H$aUm§Zr g_mOmVrcA§YH$ma Xya hmoD$ eH$Vmo. gmam g_mOàH$me_` hmoD$ eH$Vmo. Ë`m àH$memModmagXma "\${H$am' {dîUyn§V Hw$cH$Uu,e§H$a nmQ>rc, gm_w ^mogcm Aer Ag§»`nm̧ AgVrc Agm {dídmg Ro>dyZ Ë`m§Zrg_Ýd`dmXr gm{hË` {Z_m©U Ho$c§. Ë`m§À`mgm{hË`mVrc àH$me{H$aUm§Mm EH$ H$UOar Jdgcm Var g_mOmM§ Z§XZdZ hmoB©c.

cmoH$emhra AÊUm^mD$ gmR>o

dmMH$m§Mo {dMma�"_cmcm' Vy J«oQ> Amhog!

XheVdmÚm§Zr OJmcm doR>rg YacoAmho. ^maVmcm A{VaoŠ`m§Zr dma§dma Y o${Xco AmhoV. _mWo{\$ê$ Vm{c~mZr _wñcr__{hcm§Zm gVV N>iV AgVmV. "_cmcm'`m nm{H$ñVmZmVrc Ad¿`m 14 dfmªÀ`m_wcrZo Ë`m§À`m{déÕ AmdmO CR>{dcm.{Vcm g§n{dÊ`mÀ`m CÔoemZo àmUKmVH$h„m H$aÊ`mV Amcm. Vr OJmdr åhUyZOJmV àmW©Zm Ho$cr OmVo. _wimVMnm{H$ñVmZmV EH$m órZo ~hþXm n{hë`m§XmM

Ago nmD$c CMcco Amho. Ë`m_wio Ë`mMoñdmJV H$am`cm hdo.

_wimVM gd© {R>H$mUr _{hcm§ZmXwæ`_ñWmZr coIco OmVo. gwZrVm {dë`_100 {Xdg A§VamimV amhÊ`mMm {dH«$_H$aVo `mH$S>o AmnU cj XoV Zmhr. _{hcmOoìhm AmH«$_H$ hmoVmV Voìhm Ë`m§Mm AmdmOX~yZ Q>mH$Ê`mgmR>r Ago à`moJ hmoUmaM. nUË`mcm Z Km~aVm "_cmcm'gma»`m hOmamo{ó`m§ V`ma hmoVrc. VoìhmM Iar OmJ¥Vr

hmoB©c. OJmVrc XheVdmX g§n{dÊ`mgmR>r dem§VVm {Z_m©U H$aÊ`mgmR>r gdmªZr O~m~XmarCMcm`cm hdr. _cmcmZo {Xem XmIdyZ{Xcr Amho. Ë`mMm A§JrH$ma g_ñV _{hcm§ZrH$am`cm hdm. Amnë`mH$S>ohr J„rnmgyZ{X„rn ªV _{hcm§da AË`mMma hmoV AmhoV.hrM doi Amho "_{hfmgwa _{X©Zr' hmoÊ`mMr.

~r. gr. amB©arH$aVioJmd ñQ>oeZ

{edmOr Mm¡H$, Zìho YwirMm Mm¡H$VioJmdmV ed§VZJa _hÎdmMo {R>H$mU

Amho. aoëdoñQ>oeZ Am{U {edmOr Mm¡H$mVyZdamioH$So OmUmam E_.Am`.S>r.gr.Mm añVmZoh_r JO~Ococm AgVmo. chmZ, _moR>r,AdOS> dmhZo OmñV à_mUmV `m Mm¡H$mVyZOmVmV. _mÌ hm n[aga Yyi Am{U XJS>m§À`m

~marH$ ~marH$ VwH$S>çm§Zr Zoh_rM doT>cocmAgVmo. Ywir_wio XwH$mZXmam§Mo {deofV: ImÚnXmW© {dH«o$Ë`m§Mo ZwH$gmZ hmoVo. YwirMmnmXMmè`m§Zmhr Ìmg hmoVmo. ~marH$ XJS>Q>m`aImcr oD$Z MmcUmè`m§Zm cmJë`mÀ`mKQ>Zm KS>ë`m AmhoV. JXu_wio ZrQ> MmcVm

oV Zmhr, Ë`mV ~o{eñV dmhVyH$ O~m~XmaAmho. Voìhm `m añË`m§Mo S>m§~arH$aU H$ê$ZYwirÀ`m ÌmgmnmgyZ gdmªMr gwQ>H$m H$amdr.ZJanm{cHo$À`m g§~§{YV ImË`mZo `m_hÎdmÀ`m n[agamVrc gd© añVo XwéñVH$amdoV. lrH¥$îU nwa§Xao, VioJmd ñQ>oeZ

~g! AmVm \$ŠV ~g-Mm dmna!!Jm§YrOtZr g§Xoe {Xcm hmoVm "IoS>çmH$S>o Mcm' nU gaH$maZo J«m_rU ^mJmH$S>o

Xwc©j Ho$co. IoS>r Amog nS>cr. nmoQ>mnmÊ`mgmR>r cmoH$ ehamH$S>o YmdV gwQ>co.eham§Mr dñVr dmT>cr; Zìho ~H$mc Pmcr. Va XwgarH$S>o Am¡Úmo{JH$ g§ñWm dmT>ë`m,gmh{OH$M `m{R>H$mUr H$m_ H$aUmao "Cƒ _Ü`_dJu`' `m ì`m» oV ~gco.Ë`m§À`mH$S>o XwMmH$s, MmaMmH$s dmhZo ghO oD$ cmJcr. AZoH$ eham§VyZ añË`mÀ`mé§Xr d dmhZm§Mo à_mU {~KS>co. nwUo, qMMdS>-qnnar, VioJmd, cmoUmdim n[agamVdmhZH$m|S>rZo JwX_am`cm Pmco. hr g_ñ`m gmarH$S>oM Amho. `m {damoYmV H$moUrVaràIa AmdmO CR>dm`cm hdm hmoVm. Ë`m H$m|S>rcm H$moUrVar {Xem XoÊ`mMr JaO hmoVr.H$m§oS>rcm CÎma emoYÊ`mMr JaO hmoVr. Ë`mgmR>r dmcr {_iV ZìhVm. AIoa EH$md¥ÎmnÌmZoM Vr O~m~Xmar CMccr. Zm. ^r. néioH$am§À`m "gH$mi' d¥ÎmnÌmÀ`m_mÜ`_mVyZ Ë`mMm A§JrH$ma Ho$cm. EH$ à^mdr ZoV¥Ëd g\$c Pmco.

gmd©O{ZH$ dmhVyH$ ì`dñWm à~i ìhmdr `mgmR>r OZ_mZgmcm H$iH$irMoAmdmhZ H$aÊ`mV Amco. Jocr XmoZ _{hZo Ë`mMm àgma Pmcm. 1 Zmoìh|~a 2012 hm"~g-S>o' CnH«$_ am~{dÊ`mMo {ZpíMV Pmco. Jocr H$mhr df} nwUo Am{U g^modVmcMmn[aga A\$mQ> JVrZo dmT>V Jocm. _mÌ Ë`m dmT>Ë`m ZmJarH$aUmMo ì`dñWmnZ Ë`mMnÕVrZo Pmco Zmhr. añVo, drO, nmUr `m _yc yV gw{dYm VmoH$S>çm nSy> cmJë`m.Ë`mV dmhVyH$ ì`dñWoMm ~moOdmam CS>mcm. ~mB©H$ d _moQ>ma H§$nÝ`m§er amOH$s`cmoH$m§Mo cmJo~m§Yo KÅ> Pmco. Ë`m XmoKm§Zr ~±H$m§Zm àmoËgm{hV Ho$co. EH$m {XdgmVdmhZm§gmR>r H$O© _§Oya H$aÊ`mMr Qy>_ {ZKmcr. n[aUm_ EH$Q>çm nwUo ehamVdmhZg§»`m 22 cmIm§da nmohMcr. qnnar-qMMdS>, VioJmd oWrc dmhZo doJirM.hr gwÕm nwUo ehamH$S>o Ymdy cmJcr. ZmJ[aH$ H$m_mÀ`m OmJoda doioda nmoMÊ`mgmR>rñdV:À`m dmhZm§da {dg§~yZ amhÿ cmJco. añVo é§X Pmco nU dmhZ g§» oZo Vo nwÝhmnwÝhm Aé§X Ho$co. Ë`m_wio AnKmV d _¥Ë yMo à_mU dmT>rcm cmJco. emioV OmUmao{dÚmWu, H$m_mda OmUmao ZmJ[aH$ gwIê$n Kar naVVrc `mMr ImÌr am{hcr Zmhr.`m gmè`mda Cnm` emoYÊ`mMr JaO hmoVr. åhUyZ gH$mi d¥ÎmnÌ g_yhmZo Ë`mMr YwamCMccr Am{U 1 Zmoìho|~a 2012 hm "~g-S>o' Kmo{fV H$aÊ`mV Amcm. Vmo `eñdrH$aÊ`mgmR>r gd© àH$maMo à`ËZ H$aÊ`mV Amco.

gmd©O{ZH$ dmhVyH$ ì`dñWm H$er `mo½` Amho ho {gÕ H$aÊ`mMo Ë`m_mJo C{Ôï>hmoVo. nwUo n[agamV ~g JmS>çm nwaoem à_mUmV añË`mda Ymdë`m Va ImgJr dmhZm§Mr{VVH$ser JaO amhUma Zmhr. dmhZm§Mr g§»`m H$_r Pmcr Va àXyfU nmVir, ÜdZrnmVir Imcr oB©c. Ë`m_wio n`m©daUmcm _XV hmoB©c, {ZgJm©cm gmW {_ioc AgmgdªH$f CÔoe Ë`m_mJo hmoVm. `m à`ËZm§Zm gd© amOH$s` nj, gm_m{OH$ g§KQ>Zm,ì`mdgm{`H$, CÚmoOH$, H$ï>H$ar d H$m_Jma g§KQ>Zm, e¡j{UH$ g§ñWm, Ym{_©H$-AmÜ`mpË_H$ KQ>H$, AJXr gd© Y_mªMo gm_mÝ` ZmJ[aH$ Ago gmao KQ>H$ EH$dQ>co.gd© àH$maMo oX, _V oX, ~mOycm gmê$Z AdKm nwUo n[aga "~g-S>o'gmR>r EH$mYm½`mV Jw§\$cm Jocm. ZH$mamË_H$ ~m~r^modVr {\$aV amhÊ`mnojm Mm§Jcm CnH«$_àgma_mÜ`_m§Zr cmoH$m§g_moa R>odcm Va gH$mamË_H$ CnH«$_ H$gm am~{dVm oVmo ho`mVyZ ñnï> Pmco Amho. hm CnH«$_ ~KVm-~KVm KamKamVyZ Am~mc-d¥Õm§n ªVnmohMcm. `m _moR>çm _mo{h_ogmR>r ImarMm dmQ>mhr gJù`m§Zr CMccm. Vmo EdT>mEH$dQ>cm H$s g§ wº$ _hmamï>mÀ`m MidirMr AmR>dU OmJ¥V H$aUmam R>acm. 1Zmoìh|o~acm 2600 JmS>çm§Zr 36 hOma \o$è`m _maë`m, 16 cmI àdmem§Zr ~gZoàdmg Ho$cm. amoOMo n§Yam cmIm§Mo CËnÞ nmdUo XmoZ H$moQ>r Joco. Ho$di dmhVyH$g_ñ odaM ZìhoVa Jw§Vm ~Zcoë`m AZoH$ g_ñ oda EH$dQ>coco ZmJ[aH$ Cnm` emoYyeH$VmV `mMo gaH$manwT>o C o Hoo$co Amho. `m AWm©Zo ~g-S>o XoemV gdm©{YH$ZmJarH$aUm§Mm Am{U gmo~V oUmè`m àíZm§Mm doJ Agcoë`m _hmamï>mVXrnñV§ mgmaIm Agoc. EH$ {Xdg hm CnH«$_ am~{dUo EdT>mM CÔoe `m_mJo Zmhr.gmd©O{ZH$ dmhVwH$sMo gj_rH$aU dmhVyH$ H$m|S>r gwgø H$ê$ eH$Vmo ho {gÕH$aUmam {Xdg R>acm. Ago AÝ` ehamVyZ d BVa amÁ`mVyZ am~dmdo cmJVrc.Amåhmcm H$m~©Z ZH$mo nU KQ>Umam _moPZ hdm Amho `m {XdgmZo XoemVrc gd©ZmJ[aH$m§Zm àoaUm {_ioc. BVnV H$m © "gH$mi'À`m ~g-S>o Zo Z¸$sM gmYco Amho.

Á oð>m§~ÔcMm AmXa; YÝ`dmX!{X. 14/10/2012 À`m gmám{hH$

A§~a_Ü o BZaìhrc Šc~À`m AÜ`jmgm¡. ZrVm H$mimoIo `m§Mm "Á oð> ZmJ[aH${XZ XaamoO gmOam ìhmdm' hm coIdmMÊ`mV Amcm. Ë`mÀ`m _Vm§er _r

gh_V Amho. gm¡. H$mimoIo `m§Zr AË §V{Z^uS>nUo Amnco {dMma g{dñVanUo àH$Q>Ho$co AmhoV ho H$m¡VwH$mñnX Amho.

Ë`m§À`m `m {dMmamda _mPr H$mhr AÝ`Á oð> ZmJ[aH$m§er MMm©hr Pmcr. gdmªZm Vmo

coI AmdS>cm Agë`mMo g_Oco. AgmcoI {c{hë`m~Ôc Ë`m§Mo A{^Z§XZ dYÝ`dmX!

J. n. _moH$merVioJmd ñQ>oeZ

Page 5: Saptahik Amber 04 November 2012 Ank

4 Zmoìh|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 5VioJmd d¥Îm

VioJmd Xm^mS>o, {X. 1 (dmVm©ha) :VioJmd ZJan[afXoV\}$ "S>|½ wVmnà{V~§YmË_H$ Cnm` d ¿`md`mMr H$miOr'`m~m~V ZmJ[aH$m§gmR>r XjVm KoÊ`mMoAmdmhZ ZJamÜ`j gwaoe YmoÌ,CnZJamÜ`j {H$emoa oJS>o, njZoVm JUoe

S>|½ y {damoYmV nm{cH$m g‚mIm§S>Jo, ñdÀN>Vm d Amamo½` g{_VrMog^mnVr gwerc g¢XmUo d _w»`m{YH$maràem§V amoS>o `m§Zr Ho$co Amho.

S>mgm§Mr dmT> hmoD$ Z o åhUyZ ehamVZJan[afXoH$Sy>Z Am¡fY \$dmaUr MmcyAmho.

{^go H$m°cZr_Ü o H$coŠQ>a g±ŠeZ, co AmD$Q> ßc°Z,{~ZeoVr, S>oìhcn, \«$s hmoëS> ßcm°Q> {dH$Uo.

OmJm{df`H$ IaoXr-{dH«$s g§nH©$ :

amR>moS>9422518833, 9423559593

ßcm°Q> {dH$Uo Amho

Amnë`mcm Am wî`mV VrZ àH$maMr_mUgo oQ>VmV. Ë`mVë`m n{hë`màH$mamVrc _mUgo EImÚm H$m`m©gmR>rgJù`m§Zm AmdmhZ H$aVmV. Vo Ü oJmR>Ê`mgmR>r gJù`m§Zm Amnë`m~amo~aZoVmV. Xwgè`m àH$maMr _mUgo gJù`m§Zm~amo~a KoD$Z OmÊ`mgmR>r CËgwH$ AgVmV.{Vgè`m àH$maMo cmoH$ ñdV: H$mhr H$am`MoZmhr Am{U Xwgam H$mhr H$aV Agoc VaË`mcm H$mhr H$ê$ Úm`Mo Zmhr. CcQ>Mm§Jco H$aUmè`m§Mo nm` H$go IoMVmoVrc? Q>rH$m H$aVm oB©c? `mMmM {dMma

H$aVmV. Ü o doS>r _mUgo AZoH$ AgVmVnU ñdV:~amo~a BVam§Zm KoD$Z OmUmao \$maWmoS>o. `m Aem _moOŠ`m cmoH$m§n¡H$s EH$åhUOo Am_Mo cm. XrnH$ ehm.

Zoh_rÀ`m éicoë`m dmQ>oZo Z OmVmH$mhrVar doJio H$ê$Z XmI{dÊ`mMr {OÔ~miJUmam XrnH$ hm CËgmhr H$m ©H$Vm©Amho. àM§S> CËgmh, {OÔ, {MH$mQ>r, _ohZVH$aÊ`mMr V`mar, Zm{dÝ`mMm Ü`mg hrË`mMr à_wI d¡{eîQ>ço gm§JVm oVrc.

Amåhr VioJmdcm Amcmo Voìhm XrnH$_o{S>H$cÀ`m A°S>{_eZgmR>r YS>nS> H$aVhmoVm. Ë`mcm S>m°ŠQ>a ìhm`Mo hmoVo. nUà`ËZ H$ê$Zhr Ë`mcm A°S>{_eZ {_imcrZmhr. H$mhr doim H$mhr Jmoï>r KS>VmV Ë`mMm§Jë`mgmR>rM. XrnH$Zo E_.Eg.gr. Ho$co.Zm{dÝ`mMr AmoT> AgUmè`m XrnH$ZoAË §V Aä`mgnyU© {dMma H$ê$Z EH$mdoJù`m ì`dgm`mMr _whÿV©_oT> amodcr._mdi {d^mJmV XwYmMm ì`dgm` Mm§JcmMmcV hmoVm. _mÌ XwYmMr gmR>dUyH$H$aÊ`mgmR>r Amdí`H$ AgUmao H°$ZMo

cm. XrnH$ ehm - "OñQ> Sy> BQ>'[anoA[a¨J hmoV Zgo. Voìhm XrnH$Zo àW_H°$Z [anoA[a¨J gwê$ Ho$co. Z§Va hiyhiyñQ>rcMo H°$Z ~Z{dUo gwê$ Ho$co. EH$`eñdr CÚmoOH$ Pmë`mZo 500 hÿZA{YH$ cmoH$m§Mm Vmo nmoqeXm Pmcm. Ë`mÀ`mH$ënH$ ~w{Õ_Îmo_wio EH$m doJù`mg§emoYZmMm \$m`Xm hmoD$ eH$cm.

Ë`mÀ`m ì`{º$_ÎdmMm ZrQ>nUo {dMmaH$aVmZm ho cjmV oVo H$s Ë`mÀ`m `mgJù`m dmQ>MmcrV CÎm_ g§ñH$mam§À`m{eXmoarMm \$ma _moR>m dmQ>m Amho. Ë`m§À`mKamVrc Ym{_©H$ dmVmdaUm_wio Ë`mMoì`{º$_Ëd gmoÁdi ~Zco Amho.Ë`mM~amo~a H$moUmda AÝ`m` hmoV AgocVa Ë`mMo ho gmoÁdi ê$n nmcQy>Z éÐmdVmaYmaU H$aVmo. "^co Var XoD$ H$mgoMrc§JmoQ>r, ZmR>mimMo _mWr XoD$ H$mR>r' hog§VdMZ XrnH$cm AJXr V§VmoV§V cmJynS>Vo.

`emMo CÎmw§J {eIa JmRy>Zhr Ë`mMonm` O{_Zrda AmhoV. VioJmdmVrc {d{dYYm{_©H$, gm_m{OH$, e¡j{UH$ g§ñWm§Mm VmonXm{YH$mar Amho. Ë`mMr ñdV:Mr à{V^mB§Q>aZ°eZc ñHy$c Am{U {~PZog_°ZoO_|Q>er {ZJS>rV EH$ _moR>r g§ñWm Amho.

Zmd, n¡gm, à{Vð>m Ë`mZo àM§S>_ohZVrZo IoMyZ AmUco Amho. EdT>oAgyZhr Ë`mÀ`mVcm H$m ©H$Vm© Ë`mZo {Od§VR>odcm Amho. cm`Ýg Šc~_Yrc gm_mÝ`gXñ`mnmgyZ àm§Vnmcmn ªVMm Ë`mMmàdmg W¸$ H$aUmam Amho. {H$Vrhr _moR>o

nX yf{dco Agco VarXoIrcH$m ©H«$_mZ§Va gVa§Or CMcÊ`mVXoIrcË`mZo H$YrM H$_rnUm _mZcm Zmhr.Zm{dÝ`mÀ`m emoYmV AgUmè`m XrnH$À`mH$ma{H$Xu~m~V Ooìhm _mJo diyZ nmhVmoVoìhm EH$ eoa AmR>dVmo.

{OJa amho d\$m _o ZŠe Eogo N>moS>Am`m hÿ±Ÿ&

CÝho XoIVo h¡ Am¡a _§{Pco `mX AmVrh¡Ÿ&

_mÂ`m _moR>çm _wcrÀ`m - gmoZmcrÀ`mc¾mV Am_À`m cm`Ýg n[admamVrcàË oH$mZo EH$ EH$ O~m~Xmar KoVcr hmoVr.XrnH$gwÕm AJXr KaM§ H$m ©Agë`mà_mUo _XV H$aV hmoVm. c¾mÀ`m{Xder gH$mir gmoZmcrÀ`m gmgaMr

cm. {XnH$ ehm

200 _mUgo oUma hmoVr. Amåhr{Z`moOZXoIrc MmoI R>odco hmoVo. _mÌAMmZH$nUo XwßnQ> _mUgo dmT>cr. nUXrnH$Zo hm gJim àg§J Iyn N>mZ nÕVrZohmVmicm.

gmoZmcrÀ`m c¾mVM {~gcoarMo500 H°$Z g§nco. XrnH$Zo BWo gwÕmAmnco H$g~ nUmcm cmdco. Ë`m gJù`mH°$Ýg_Ü o JmiyZ nmUr ^aco. Ë`m_wiocmoH$ {~gcoarMo g_OyZ VioJmdMoM nmUrnrV hmoVo Am{U H$moUmcmhr H$gcmhr ÌmgPmcm Zmhr. c¾mÀ`m OdiM ñd §nmH$mMoH$m_ Mmcy hmoVo. oUmè`m-OmUmè`m§ZmghOVoZo Vo {XgV hmoVo. XrnH$Mo cj JocoAm{U Ë`mZo Vm~S>Vmo~ EH$ nS>Xm cmdyZKoVcm. Amnë`mM _wcrÀ`m c¾mV H$m_H$aVmo `m ^mdZoZo Vmo n«Ë oH$ Jmoï>rH$S>o~maH$mB©Zo ~KV hmoVm. XrnH$Mo ho IynR>iH$ d¡{eîQ>ç Amho. Ë`mcm O~aXñVXyaÑï>r Amho.

Ë`mÀ`m H§$nZrVë`m cmoH$m§er gwÕm Vmo{VVŠ`mM ào_mZo dmJVmo. Vmo EH$ CËH¥$ï>g§ñWmMmcH$ Amho. ghH$mè`m§Zm àmoËgmhZXoD$Z Ë`m§À`m H$m_mMm `mo½` _mo~XcmXoD$Z, Ë`m§À`m JwUm§Mr àe§gm H$ê$Z,Ë`m§À`mH$Sy>Z Mm§Jco H$m_ H$adyZ KoÊ`mVVmo `eñdr R>acm Amho.

EdT>m gJim àM§S> ì`mn gm§ miyZhrVmo BVH$m àgÞ Am{U hgV_wI H$gmAgVmo ho XoIrc EH$ H$moS>oM Amho. nmœ©àkmc`À`m ~m§YH$m_mV Va Ë`mZo ñdV:cm

Ajae: PmoHy$Z {Xco hmoVo. {VWë`m àË oH$H$cmHw$garÀ`m àË oH$ _yVuÀ`m {Z{_©VrMmVmo n{hcm gmjrXma Amho. Ë`mÀ`mgmYonUmMo _cm Zoh_rM AmH$f©U dmQ>Vo.XrnH$gmaIo CËgmhr, H$m ©j_, hþemaCÚmoOH$ V`ma Pmco Va Amnë`mH$S>o~oH$mar A{O~mV amhUma Zmhr.

_mPr nËZr {dO`m {hÀ`m AH$mcr{ZYZmZo Amåhr gmao nma IMyZ Jocmo hmoVmo.gd© Amá ñdH$s`m§Zr Am_Mo gm§ËdZ Ho$co.XrnH$cm hr ~mV_r H$iVmM Vmo Vm~S>Vmo~{ZKyZ Amcm. Am_À`m KamVë`m Mm§Jë`mH$m`m©~amo~aM Aem Xw:ImÀ`m àg§JrXoIrcVmo Am_À`m ~amo~a hmoVm. gwImÀ`m H$mimVVa gJioM Odi AgVmV. nUXw:ImÀ`m, g§H$Q>mÀ`m H$mimV OmoAmnë`mcm AmYma XoVmo Vmo Iam {_Ì.XrnH$À`m ê$nmZo Amåhmcm EH$ gƒm {_Ìcm^cm Amho.CÚ_oZ hr {gÜ`pÝV, H$m`m©{U Z _ZmoaW¡:Ÿ&

åhUOoM CÚmoJ Ho$ë`mZoM qH$dm gVVH$m ©aV am{hë`mZoM H$m ©o {gÕrg OmVmV.Ho$di _ZmoaWo aMyZ Vr nyU© hmoV ZmhrV. hrCº$s gmW© H$aUmam Am_Mm XrnH$IamoIaM EH$ AmXe© ì`{º$_Ëd Amho.Ë`mÀ`m `m gJù`m H$m_mV à{V^m ^m^rAm{U Hw$Qw§>~r`m§Mm _XVrMm hmV gX¡dcm^cm Amho.

Agm EImXm ZdrZ CÚmoOH$ _cm{Xgcm H$s Ë`mÀ`mV _cm AmR>dVmo XrnH$ehm

S>m°. emirJ«m_ §S>marVioJmd Xm^mS>o

Omhra ZmoQ>rgV_m_ cmoH$m§g `m Omhra ZmoQ>rgrÛmao H$i{dÊ`mV oVo H$s, Imcrc n[a{eï>mV dU©Z Hoo$cocr gX{ZH$m

{_iH$V {VMo {dÚ_mZ _mcH$ AdYyV AéU nm|jo `m§Zr Am_Mo Aerc lr. Ho$Xma H¥$îU ^mdo d H¥$îU JmoqdX^mdo `m§g {dH«$s H$aÊ`mMo R>a{dco Amho d Vgm H$amaZm_m {chÿZ d Zm|XdyZ {Xcm Amho. gXarc {_iH$V{Zd}Y, {ZOmoI_r d ~moOma{hV Amho. VgoM gXa {_iH$V {dH«$s H$aÊ`m~m~V _mH}$Q>o~c Q>m`Q>c {dÚ_mZ_mcH$m§Zm Agë`mMr ImÌr d ^adgm Ë`m§Zr Am_Mo A{ecm§g {Xcm Amho. Var gXarc {_iH$Vtda BVaH$moUmMmhr, H$moUË`mhr àH$maMm h¸$, {hVg§~§Y, Xmdm, _mcH$s, Vm~o d{hdmQ>, IaoXr, JhmU, XmZ, ~{jg,crO, crZ, nmoQ>Jr, Mmoir, ~m§JS>r, H$ama, MmO©, AgmB©Z_|Q>, gmR>oH$ama, dJ¡ao Agë`mg Aem ì`º$s¨Zr hrZmoQ>rg à{gÕ Pmë`mnmgyZ 8 {XdgmMo AmV Imcrc nÎ`mda H$mJXnÌm{Zer ImÌr nQ>dyZ Úmdr. AÝ`WmgXa {_iH$Vr {Zd}Y, {ZOmoI_r d ~moOma{hV Amho Ago g_OyZ Am_Mo A{ec ì`dhma nyU© H$aVrc VX²Z§VaH$moUmMrhr, H$gë`mhr àH$maMr VH«$ma MmcUma Zmhr.

"n[a{eï>'VwH$S>r - nwUo, nmoQ> - VwH$S>r _mdiMo g.a. `m§Mo hÔrVrc, VioJmd Xm^mS>o ZJan[afXoMo hÔrVrc Jmd

_m¡Oo "VioJmd Xm^mS>o' Vm. _mdi, {O. nwUo, Jmd _m¡Oo "VioJmd Xm^mS>o' oWrc VnmoYm_ H$m°cZr _Yrc gìh}Z§~a 46 + 49 (ZdrZ) qH$dm 35 + 38 (OwZo) `mVrc _§Oya co AmD$Q> ñH$s__Yrc {~ZeoVr ßcm°Q>Z§. 55 `m§gr {g.g.Z§. 338 darc \w$cmoam AnmQ>©_|Q> _Yrc âc°Q> Z§. E-4, AnmQ>©_|Q> Z§. Ao-102, n{hcm_Ocm joÌ 73.5 Mm¡ag _rQ>g©

IaoXrXmamV\}$ A°S>ìhmoHo$Q>A°S>. XÎmmÌ` ~§. eoQ>o

~r.H$m°_., EcEc.~r., A°S>ìhmoHo$Q>Am°\$sg : 8, nm`c, 94, VnmoYm_ H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ, Vm. _mdi, {O. nwUo

_mo~mB©c : 9370319137, 9822379968

Omhra ZmoQ>rgV_m_ cmoH$m§Zm m Omhra ZmoQ>rgrZo H$i{dÊ`mV oVo H$s, Imcrc n[a{eï>mV dU©Z Hoo$cocr {dÚ_mZ _mcH$ gm¡.

Amem a_me§H$a nmÝS>ço, am. ßcm°Q> Z§. 24/4, B§Ðm`Ur {dÚm_§{Xa H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ, Vm. _mdi, {O. nwUoho AgyZ gXa {_iH$V Ë`m§Zr Am_Mo A{ecm§Zm H$m`_ d Iye IaoXr XoÊ`mMo R>adyZ \$m`Zc ~mocUr H$ê$Z gmR>oIV{chÿZ XoD$Z H$mhr a¸$_ ñdrH$macocr Amho.

gXa {_iH$V hr {Zd}Y, {ZOmoI_r Agë`m~m~VMm ^adgm gXarc _mcH$m§Zr Am_À`m A{ecm§Zm {XcocmAmho. g~~ {_iH$Vrda H$moUmMmhr, H$moUË`mhr àH$maMm h¸$, {hVg§~§Y, A{YH$ma, d{hdmQ>, Vm~m, JhmU, XmZ,crO, gmR>oIV, IaoXrIV AJa AÝ` H$gë`mhr àH$maMm ~moOm AWdm H$m`Xoera h¸$ Agë`mg Ë`m§Zr gXaMrOmhra ZmoQ>rg à{gÕ PmconmgyZ 15 {XdgmMo AmV Am_Mr d Am_Mo A{ecm§Mr Imcrc nÎ`mda AñgcH$mJXnÌm{Zer ImÌr H$ê$Z Úmdr. gXa _wXVrV H$moUmMr H$moUVrhr haH$V Z Amë`mg gXa {_iH$Vr {Zd}Y,{ZOmoI_r d ~moOma{hV Amho. Ago g_OyZ Am_Mo A{ec gXa {_iH$VrMm IaoXr ì`dhma nyU© H$aVrc Ë`mZ§VaH$moUmMrhr haH$V Am_Mo A{ecm§da AJa gXa {_iH$Vrda ~§YZH$maH$ amhUma Zmhr `mMr Zm|X ¿`mdr.

"n[a{eï>'{_iH$VrMo dU©Z - Jmd _m¡Oo dS>Jmd, Vm. _mdi, {O. nwUo oWrc O_rZ gìh} Z§. 104/1/8 `m§gr EHy$U

joÌ 00 ho 42 Ama AmH$ma 00 é 28 n¡go `m {_iH$VrMo _§Oya co-AmD$Q> _Yrc {~ZeoVr ßcm°Q> Z§~a 2 `m§grjoÌ 02 Ama m§gr J«m_n§Mm`V {_iH$V Z§. 2449 hr {_iH$V m§gr MVw:{g_m nwT>rcà_mUo nyd}g - g.Z§. 104Mm {hñgm, X{jUog - g.Z§. 104/9, npíM_og - _w»` añVm, CÎmaog - ßcm°Q> Z§. 3 d 4

dS>Jmd _mdi A°S>ìhmoHo$Q>{X. 2/11/2012 YZ§O` OZmX©Z H$moÐo

n§Mm`V g{_Vr _mdi eoOmar, Vm. _mdi, {O. nwUo_mo~mB©c : 9822952142

VioJmd Xm^mS>o,cmoUmdim, _mdi,

qnnar-{MMdS>n[agamVrc ~mVå`m§gmR>r

gmám{hH$ A§~a{Z`{_V dmMm

Page 6: Saptahik Amber 04 November 2012 Ank

4 Zmoìh|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 6

_wcm§gmR>r {MÌH$cm H$m ©emim

H$m ©emioV {MÌ H$mT>VmZm _wco-_wcrVioJmd Xm^mS>o, {X. 1 : _wcm§À`m

H$cocm dmd XoÊ`mgmR>r EH$ doJim CnH«$_åhUyZ damio amoS> {ejH$ gmogm`Q>r oWo B.1 cr Vo 8 dr À`m {dÚmÏ`mªgmR>r Xaa{ddmar 2 Vo 4 `m H$mcmdYrV _wcm§Zm{MÌH$cm d H$m`m©Zw d `m {df`mMrH$m ©emim gwê$ H$aÊ`mV Amcr Amho. hrH$m ©emim {dZm_yë` Mmcy Amho.

_wcm§Zm _mJ©Xe©Z d {eH${dÊ`mMrH$m_{Jar gm¡. ApídZr _ñVwX d nyOmAmëhmQ> `m nma nmS>V AmhoV. CX²KmQ>Zàg§Jr gm¡. drUmVmB© H$a§S>o `m§Zr CnpñWVamhÿZ _wcm§Zm _mJ©Xe©Z Ho$co.

hm CnH«$_ Xa a{ddmar 2 Vo 4 `mdoioV Mmcy amhUma Amho. `m ì`{V[aº$_{hcm§gmR>r, _wctgmR>r doJdoJio à{ejUMmcy Amho. Ë`m_Ü o Img gdcV åhUyZnmc©aMo Šcmg Mmcy AmhoV. ~°J _oqH$J,gm°âQ> Q>m° O _oqH$J âcm°dg©, Hw$eZ_oqH$J, _m`H$mo Ádocar, {ga°{_H$ `m§Mohrà{ejU Mmcy AmhoV.

g§nH$m©gmR>r _mo. H«$. {dUmVmB© H$a§S>o(9890085272), ApídZr _ñVwX(8237325494), nyOm AmëhmQ>(992278391)

VioJmd Xm^mS>o, {X. 1 : amoQ>ar Šc~Am°\$ VioJmd E_.Am`.S>r.gr. V\}$ZdcmI C§~«o oWrc lram_ {dÚmc` dB§Ðm`Ur B§p½ce _r{S>A_ ñHy$c `m emiogB©-c{ZªJ gm°âQ>doAaMo nyU© {H$Q> (qH$_V

E_Am`S>rgr amoQ>arZo Ho$cr B©-c{ZªJMr gmo

B©-c{ZªJ gm°âQ>doAa {H$Q>Mo CX²KmQ>Z H$aVmZm amo. gwXm_ Xm^mS>o gmo~V S>mdrH$Sy>Z gm¡. _m`m OmYd,{edmOr oJS>o, amo. g§Vmof Im§S>Jo, amo. {ham_U ~moÌo, amo. A°S>. _pÀN>¨Ð KmoOJo

é. 1,30,000/-) g§M ñdê$nmV XoÊ`mVAmco. CX²KmQ>Z amoQ>ar Šc~ Am°\$ VioJmdE_.Am`.S>r.gr.Mo AÜ`j amo. gwXm_Xm^mS>o `m§Zr Ho$co. g_ma§ mÀ`mAÜ`jñWmZr amoQ>ar Šc~ Am°\$ VioJmd

E_.Am`.S>r.gr.Mo g§ñWmnH$ amo. g§VmofIm§S>Jo hmoVo.

CnmÜ`j d àH$ënà_wI amo. {ham_U~moÌo, g{Md amo. amOoe H$Sy>, g§MmcH$ amo.eaXM§Ð H$moVH$a d _mOr AÜ`j amo.

A°S>. _pÀN>¨Ð KmoOJo BË`mXr _mÝ`da`mdoir CnpñWV hmoVo. H$m ©H«$_mMr gwédmVà_wI nmhþÊ`m§À`m ew hñVo gañdVr nyOZd Xrn n«ÁdcZ H$ê$Z Pmcr.

emco g{_VrMo AÜ`j {edmOroJS>o n«mñVm{dH$mV åhUmco H$s 2005

gmcr ZdcmI C§~«o _Yrc lram_{dÚmc`mV naXoer H§$nZrÀ`m ghH$m`m©ZoH§$åß yQ>a c°~ ~m§YÊ`mV Amcr. H$mimMrnmdco AmoiIyZ emco {dÚmÏ`mªZm amoQ>arŠc~ Am°\$ VioJmd E_.Am`.S>r.gr.V\}$B©-c{ZªJ gm°âQ>doAa {H$Q> CncãY H$ê$Z{Xco Ë`m_wio J«m_rU {d^mJmVrc {dÚmWun[anyU© H§$åß yQ>a kmZ àmá H$aVrc `mVe§H$m Zmhr.

amoQ>ar Šc~ AÜ`j amo. gwXm_ Xm^mS>o`m§À`m ew hñVo B©-c{ZªJ gm°âQ>doAa{H$Q>Mo CX²KmQ>Z H$aÊ`mV Amco. B§Ðm`UrB§p½ce _r{S>`_ ñHy$cÀ`m _w»`mÜ`m{nH$mgm¡. _m`mVmB© oJS>o åhUmë`m, H$s amoQ>arŠc~ Zo Am_À`m XmoÝhr emim§Mr AË §V_hÎdmMr JaO nyU© Ho$cr Amho d `mgm°âQ>doAa {H$Q>_wio {dÚmÏ`mªZm {dkmZ,J{UV BË`mXr {df` {eH$m`cm gmonoOmUma AmhoV d Ë`m_wio emioMo {ZH$mchrMm§Jco cmJVrc.

àH$ën n«_wI amo. {ham_U ~moÌo Amnco_ZmoJV ì`º$ H$aVmZm åhUmco, H$s amoQ>ar

Šc~Zo ~Z{dcoco ho gm°âQ>doAa {H$Q> nwUod am`JS> {OëømVrc 300 emim§Zm~gdyZ {Xco Amho. Amnë`m _mdimVrcJ«m_rU ^mJmVrc àË oH$ {dÚmWu {e{jVìhmdm `mgmR>r amoQ>ar Šc~ à`ËZercamhrc. gm°âQ>doAa {H$Q>Mo CX²KmQ>H$ amo.gwXm_ Xm^mS>o `m§Zr amoQ>ar Šc~ V\}$ g§nyU©OJmV Jocr 20 df} nmo{cAmo {Z_y©cZCnH«$_mMr _m{hVr {Xcr. J«m_rU{d^mJmVrc àË oH$ {dÚmWu {e{jV ìhmdmåhUyZ amoQ>ar Šc~Zo AË §V gmoß`m nÕVrZohm gm°âQ>doAa {H$Q> V`ma Ho$cm Amho dË`m§À`m e¡j{UH$ JaOm nyU© H$aÊ`mgamoQ>ar Šc~ gX¡d VËna amhrc Aer ½dmhrgwXm_ Xm^mS>o `m§Zr {Xcr.

g_ma§ mMo AÜ`j g§Vmof Im§S>Jo `m§Zrgm§{JVco, H$s AmVmn ªV amoQ>ar Šc~ Am°\$VioJmd V\}$ _mdi VmcwŠ`mVrc VrZemim§Zm B©-c{ZªJ gm°âQ>doAa {H$Q> {XcoAmho. J«m_rU {d^mJmVrc n«Ë oH$ {dÚmWun[anyU© {e{jV ìhmdm åhUyZ ho gm°âQ>doAa{H$Q> V`ma Ho$co Amho. `m g§YrMm àË oH${dÚmÏ`m©Zo cm^ ¿`mdm Ago AmdmhZË`m§Zr Ho$co. `m H$m ©H«$_mMo gyÌg§MmcZgmoZH$m§~io ga `m§Zr Ho$co Va Am^malram_ {dÚmc`mMo _w»`mÜ`mnH$ Eg.Q>r.JmdS>o `m§Zr _mZco.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 31 :à{Vdfuà_mUo `mhr dfu ZdamÌCËgdm{Z{_Îm H$cm{nZr ~mc^dZ H|$ÐemIo_Ü o "_hm^m|S>ë`m'Mm H$m ©H«$_Am`mo{OV H$aÊ`mV Amcm. `m H$m ©H«$_mcm_wco, nmcH$dJ© d _{hcm§Mm Iyn Mm§Jcmn«{VgmX {_imcm. "Eoc_m n¡c_m JUoe Xodm,H¥$îU KmcrVmo cmoiU' BË`mXr AZoH$^m|S>ë`mMr nma§n[aH$ JmUr åhUyZ _{hcm d_wcm§Zr \o$a Yacm. _hm^m|S>ë`mZ§Va _{hcm§ZrJwOamWr JmÊ`mda R>oH$mhr Yacm d Ja~m Z¥Ë`N>mZ a§Jco.

H$cm{nZrV\}$ ZdamÌr{Z{_Îm _hm^m|S>cm

H$cm{nZrV\}$ "^m|S>cm'

Ë`mMà_mUo _wcm§gmR>r dnmcH$dJm©gmR>r \°$Ýgr S´>og ñnYm© Am`mo{OVHo$cr hmoVr. {edmOr, _méVr, H¥$îU VoQ>r.ìhr.da gwê$ Agcoë`m Ymamdm{hH$_Yrc a_m, ^mOrdmcr, \$idmcr n ªVAZoH$ doe yfm H$ê$Z _wco m ñnY}V gh^mJrPmcr hmoVr. nmcH$m§Zrhr `m ñnY}V gh^mJKoVcm. narjH$ åhUyZ H$cm{nZrMo H$cmH$ma{_hra Xoenm§S>o d ~mc^dZMr n{hë`m ~°MMr{dÚm{W©Zr ea y ~mnQ> `m§Zr ñnY}Mo N>mZnarjU Ho$co. mM {R>H$mUr I§S>oZd_r {Z{_Îm_wcm§H$Sy>Z gañdVr H$mTy>Z KoD$Z {VMo nyOZ

H$ê$Z KoVco. _wcm§Zr JmoS> AmdmOmV XodrMrn«mW©Zm d ícmoH$ åhQ>co d ZdamÌrMr _m{hVrgm§{JVcr. H$m ©H«$_mÀ`m eodQ>r ~mc^dZV\}$ {IamnVrMo dmQ>n H$aÊ`mV Amco. amoO^m|S>ë`mÀ`m doJdoJù`m {IamnVr XoD$ZnmcH$m§Zr _wcm§Zm Iye Hoo$co.

_hm^m|S>ë`mcm H$cm{nZr AÜ`jm gm¡.e{_©cm ehm CnpñWV hmoË`m. gd© H$m ©H«$_m§Mo{Z`moOZ gm¡. Anydm© OhmJraXma, gm¡. d¥fmcrAmnQ>o, gm¡. _ram H$moÊUya, gm¡. _Ywd§Vr amZS>o,gm¡. d¡emcr _mdH$a d n„dr nm§T>ao `m§ZrHo$co.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 1 : OwÞa Am§~oJmda{hdmgr g§KmÀ`m dVrZo 10 dr d 12 dr VrcCÎmrU© JwUd§V {dÚmÏ`mªMm ~jrg {dVaU H$m ©H«$_{X. 7 Zmoìh|~a amoOr B§Ðm`Ur _hm{dÚmc` VioJmdXm^mS>o oWo gm §H$mir 5 dmOVm Am`mo{OV Ho$cmAmho. VgoM OwÞa-Am§~oJmd a{hdmgr g§K hmcm`Ýg/cm`Zog Šc~ VioJmd Xm^mS>o `m§À`mg§ wº$ {dÚ_mZo B§Xmoar oWrc XmXy B§XyarH$adg{VJ¥hmVrc gd© {dÚmÏ`mªZm Xrnmdcr{Z{_ÎmJUdoe d {_R>mB© dmQ>n H$m ©H«$_ hmoUma Amho. `m

OwÞa-Am§~oJmd a{hdmgr g§Kn«g§Jr OwÞa-Am§~oJmd a{hdmgr g§KmVrc {d{dYjoÌmV CËH¥$ï> H$m © H$aUmè`m ì`º$sMm gËH$ma dJwUJm¡ad H$aÊ`mV oUma Amho. VgoM A§Y-An§J{dÚmÏ`mªÀ`m H$cmJwUm§Zm dmd XoÊ`mgmR>r JrVJm`ZmMm H$m ©H«$_ hmoUma Amho Aer _m{hVr g§KmMog{Md g§Xrn nmZgao d em_amd B§Xmoao `m§Zr {Xcr.

H$m ©H«$_mg g§KmÀ`m gd© g^mgXm§Zr CnpñWVamhmdo Aer {dZ§Vr AÜ`j A{dZme nmQ>rc `m§ZrHo$cr Amho.

Á oð> ZmJ[aH$m§Mr ~hmaXma H$moOm{JarVioJmd Xm^mS>o, {X. 29 : oWrc

Á oð> ZmJ[aH$ {_Ì _§S>imMr H$moOm{Jar""JrV ~hma g§JrV d¥§XmÀ`m'' _¡\$crZoA{Ve` CËgmhmV {X. 26 Am°ŠQ>mo~a amoOr

g§nÞ Pmcr. _¡\$crZ§Va XwYmMm AmñdmXhrgd© gXñ`m§Zr KoVcm.

`mdoir _§S>imV\}$ {Xdmir \$ami Am{UË`m gmo~V ZoÌXmZm{df`r ~hþ_moc _m{hVr

Agm Xwhoar H$m ©H«$_ {X. 9 Zmoìh|~a amoOrg_mO_§{Xa B§Ðm`Ur H$m°cZr oWo g§Ü`mH$mir5 dmOVm hmoUma Agë`mMo AÜ`j XÎmmÌ`{H$anoH$a `m§Zr `m àg§Jr Omhra Ho$co.

Page 7: Saptahik Amber 04 November 2012 Ank

4 Zmoìh|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 7{d{dY d¥Îm

ZdcmI C§~«o, {X. 29 : nm°daJ«rS>À`m ghmæ`mZo gw_mao 20 cmI én oIMm©VyZ oWrc emioÀ`m dJ© Imoë`m§MoCX²KmQ>Z Cn_hmà~§YH$ E. Ec. ZmIao`m§À`m hñVo H$aÊ`mV Amco. H$m ©H«$_mÀ`mAÜ`jñWmZr {dH«$_ H$X_, g{Md,amï´>dmXr H$m±J«og _hmamï´> àXoe ho hmoVo.{dH«$_ H$X_ `m§À`m dVrZo nm°da J«rS>nXm{YH$mè`m§Mm gËH$ma H$aÊ`mV Amcm.

nm°da J«rS>Mm C§~«oÀ`m {dH$mgmV \$ma

nm°da J«rS>À`m ghmæ`mZo dJ© Imoë`m§Mo CX²KmQ>Z

emioÀ`m dJ© Imoë`m§Mo CX²KmQ>Z g_ma§ àg§Jr E. Ec. ZmIao, {dH«$_ H$X_ d AÝ`

_moR>m dmQ>m Amho. `m nyduhr Ë`m§Zr gw_mao35 cmI én o JmdmÀ`m {dH$mgmgmR>r{Xco hmoVo.

`mdoir nm°da J«rS>Zo Or _XV ZdcmIC§~«o J«m_n§Mm`VrgmR>r Ho$cr `mMo AZwH$aUBVa E_.Am`.S>r.gr. H§$nÝ`m§Zr H$amdoAgo AmdmhZ J«m_ñWm§À`m dVrZo H$aÊ`mVAmco.

`m àg§Jr emco {ejU g{_VrAÜ`j em§Vmam_ ZadS>o, gan§M ZmJoe

{eH}$, g§Vmof ZadS>o, n§Mm`V g{_VrgXñ` c{cVm H$moVwiH$a, hZw_§V H$mo Vo,Cngan§M Amem OmYd, amOy nS>di,à^mH$a nS>di, ^aV T>_mco, VmÝhmOrH$X_ d _w»`mÜ`mnH$ {dO`amd MìhmUBË`mXtgh gd© J«m_ñW CnpñWV hmoVo.

H$m ©H«$_mMo gyÌg§MmcZ A_mocMìhmU `m§Zr Va Am^ma _w»`mÜ`mnH${dO`amd MìhmU `m§Zr _mZco.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 30 :""S>m°ŠQ>am§Zr godm^mdrd¥ÎmrZo H$m © H$aVmZmg_mOmMo F$U {dgaVm H$m_m Z o'' Agoà{VnmXZ ZoÌamoJ VÁk S>m°. lrH$m§V Omoer`m§Zr Ho$co. lr gmB© gwnañnoem{cQ>rZoÌmc`mÀ`m CX²KmQ>Z g_ma§ mV Vo ~mocVhmoVo.

`m àg§Jr _m. Am. H¥$îUamd oJS>o,S>m°. {Xcrn ^moJo, gwaoe gmIdiH$a, S>m°.e{eH$m§V ndma, S>m°. AemoH$ {Z_H$a S>m°.{_qcX H$m§OmiH$a, S>m°. amhþc _wio,gwOmVm Ioa, aqdÐ Xm^mS>o, e§H$a ZmaIoS>od n«m. XrnH$ {~Mo ho _mÝ`da CnpñWVhmoVo.

gmB© gwnañnoem{cQ>r ZoÌ é½Umc`mMo CX²KmQ>Z

CX²KmQ>Z H$aVmZm S>m°. lrH$m§V Omoer, S>m°. {Zcoe ZmaIoS>o, H¥$îUamd oJS>o, S>m°. {Xcrn ^moJo d XrnH$ {~Mo

ZoÌmc`mMo g§MmcH$ S>m°. {ZcoeZmaIoS>o `m§Zr àmñVm{dH$ d nmhþÊ`m§MoñdmJV Ho$co. Amnë`m _ZmoJVmV VoåhUmco H$s gmB© gwnañnoem{cQ>rZoÌmc`_Ü o AË`mYw{ZH$ V§ÌmMm dmnaH$ê$Z Mm§Jcr godm XoÊ`mMm à`ËZ amhrc.H$mMq~Xy, _moVr q~XyÀ`m eó{H«$`m§H$[aVmZdrZ V§ÌkmZmMm dmna Ho$cm OmUma Amho.

S>m°. Omoer `m§Zr Amnë`m ^mfUmVgm§{JVco H$s ""é½Um§Zm CÎm_ godm XoD$ZS>m°ŠQ>am§Zr AmZ§X {_idmdm. ì`dgm`mVrcCËH$fm©cm é½Ugodm hrM Cn wº$ R>aUmaAmho. AË`mYw{ZH$ d ZdrZ V§ÌkmZmMmdmna H$ê$Z godmH$m © H$amdo.

AÜ`jr` ^mfUmV H¥$îUamdOr oJS>oåhUmco, ""^mD$gmho~ gaXogmB©Zr Eo{hH$gwImMm Ë`mJ H$ê$Z J«m_rU ^mJmVé½Um§H$[aVm VioJmd OZac hm°pñnQ>cMrñWmnZm Ho$cr. {¼íMZ {_eZatn«_mUo H$m ©Ho$ë`mZo hOmamo é½Um§Zm Ë`mMm cm^{_imcm. CX`moÝ_wI S>m°ŠQ>am§Zr godmd«VmMm{dga nSy> XoVm H$m_m Z o.

H$m ©H«$_mÀ`m `epñdVoH$[aVm e§H$aZmaIoS>o, S>m°. `moJoe ZmaIoS>o d nwînmZmaIoS>o `m§Zr ghH$m © Hoo$co. gyÌg§MmcZJUnVamd H$mimoIo d lrH¥$îU _wio `m§ZrHoo$co. Am^maàXe©Z àm. XrnH$ {~Mo `m§ZrHo$co.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 30 : _hmamï´>gm{hË` n[afX VioJmd emIoÀ`m dVrZoe¡j{UH$ joÌmVrc X¡Xrß`_mZ H$m_{JarH$aUmar A{XVr XrnH$ {~Mo {hÀ`m "O_©ZXoemMo AZw dm'da AmYm[aV _wcmIVemIoMo AÜ`j gwaoe AÌo `m§Zr KoVcr.

`m àg§Jr A{XVrZo gm§{JVco H$s O_©ZXoe d ^maVmMo g§~§Y \$ma OwZo AmhoV.`moJ, Am wd}X d ^maVr` VÎdkmZ `mMoË`m§Zm Hw$Vyhc Amho. VoWrc {ejU nÕVrVH$mimÀ`m JaOon«_mUo V`ma Ho$cocr Amho.e¡j{UH$ g_ñ`m gmoS>{dÊ`m~m~V gd©{ejH$ OmJê$H$ AgVmV. àË`j MMm©H$ê$Z {df` g_Ocm Amho H$s Zmhr `mMmAmT>mdm {dÚmÏ`m©H$Sy>Z KoVmV. àË oH$emioV, {dÚmnrR>mV gwg‚m J«§Wmc` dà`moJemim {dÚmÏ`mªH$[aVm 24 VmgCncãY AgVmV. {dÚmÏ`mªer gd© {ejH${_ÌËdmZo dmJVmV. VoWo {ejH$ d _moR>çm§Zm

A{XVr {~Mo {hMo O_©ZrMo AZw d

A{XVr {~Mo {hMr _wcmIV KoVmZm gwaoe AÌo

EHo$ar ZmdmZo g§~moYco OmVo.ñdÀN>Vm, doi, gmd©O{ZH$ dmhVyH$

ì`dñWm, H$m`Xo nmiUo `m~m~VZmJ[aH$m§_Ü o OmJê$H$Vm {XgVo.gm`H$cñdma d nmXMmar `m§Zm VodT>oM_hÎd {Xco OmVo. 18 df} nyU© Pmë`mda_wco Hw$Q>w§~mnmgyZ {d^º$ hmoVmV. KamV_mUgmMr g§»`m H$_r ho Xmof VoWrcHw$Qw>§~nÕVrV {XgVmV. Á oð> _§S>irEH$Q>onUmMo OrdZ AmZ§X d gH$mamË_H$Ñï>rZo OJVmZm {XgVmV. ñdÀN>Vm, XwéñVr,a§JH$m_, gwVmaH$m_o n«Ë oH$ OU ñdV:MH$aVmo Ago A{XVrZo gm§{JVco.

g§Ord _wio `m§Mo "AYm© ½cmg [aH$m_mH$m ^acocm' `m {df`mda ì`m»`mZ Pmco.

H$m ©H«$_mÀ`m `epñdVoH$[aVm g§JrVmndma, g{Ve gmR>o d `emoYam gmR>o `m§ZrghH$m © Ho$co. Am^ma S>m°. nm§Sw>a§J^mZwemcr `m§Zr _mZco.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 30 : oWrcAmXe© H${Zð> _hm{dÚmc`mÀ`m àm§JUmVXm§{S>`m Z¥Ë` d ^m|S>cm H$m ©H«$_ B. 11dr d 12 dr {dkmZ d dm{UÁ` emIoÀ`m{dÚmÏ`mªZr ZdamÌr{Z{_Îm ZwH$VmM gmOamHo$cm.

nma§n[aH$ nmoemImV {dÚmWu OwÝ`m dZì`m {h§Xr Am{U _amR>r {MÌnQ> JrVm§daJa~m d Xm§{S>`mMm \o$a YaV hmoVo. `màg§Jr g§JrV IwMuMo Am`moOZhr H$aÊ`mVAmco hmoVo. gd© dJmªZr {_iyZ{IamnVrgmR>r nXmW© AmUco hmoVo.

Am`moOZm~m~V àmMm © g§O` XodH$agh^mJr {ejH$ d {dÚmÏ`mªMo g§ñWoMoAÜ`j S>m°. H¥$îUH$m§V dmT>moH$a, CnmÜ`j

AmXe©À`m àm§JUmV Z¥Ë`, ^m|S>cm`mXd|Ð IiXo d g{Md S>m°. XÎmm~migam\$ `m§Zr {deof H$m¡VwH$ Ho$co.

H$m ©H«$_ `epñdVogmR>r B. 11 dr d12 dr {dkmZ d dm{UÁ` emIoMo gd© dJ©{ejH$, àm. {ZgJªY A§H$coe, àm. àkmJw§S>, àm. H$mVu Jm§{^ao, àm. nwîncVm Yw_mi`m§Zr {deof n[al_ KoVco.

H$m ©H«$_mMo {Z`moOZ àm. {Zcoe gmoaQ>o`m§Zr Ho$co.

AmXe©À`m emco {dÚm{W©ZtZrhr^m|S>cm gmOam Ho$cm. \o$a Yê$Z JmUråhQ>cr. c{cVm H$m§~io, YZlr ZZmdao,gw{ZVm g§ yg, gwOmVm H$m§oS>mnwao, à{VjmT>dio `màg§Jr CnpñWV hmoË`m.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 30 : {X. 23Am°ŠQ>mo~a amoOr AmXe© {dÚm _§{Xa emioVXgè`m{Z{_Îm nwñVH$ nyOZ H$m ©H«$_Pmcm.

_w»`mÜ`m{nH$m c{cVm H$m§~io `m§À`mhñVo nmQ>r, nwñVH$ nyOZ H$aÊ`mV Amco.AZoH$ {dÚmÏ`mªZr J«§Wmc`mg nwñVHo$ oQ>åhUyZ {Xcr. {dÚmÏ`mªZr AmZ§XmZodJ©gOmdQ>, n[aga gOmdQ> Ho$cr. emcoe¡j{UH$ gm{hË` d J«§WnyOZ XoIrc

AmXe©_Ü o nwñVH$ nyOZH$aÊ`mV Amco.

Xrnmcr am_mUo `m§Zr "Xgam' gUgmOam H$aÊ`m_mJrc nma§n[aH$, nm¡am{UH$Ñ{ï>H$moZ VgoM nmQ>r d nwñVH$ nyOZH$aÊ`mMo _hÎd ñnï> Ho$co. {dÚmÏ`mªZr_ZmoJVmVyZ nmQ>r-nwñVH$ nyOZMo _hÎdñnï> Ho$co. amOlr ~ZgmoS>o `m§ZrH$m ©H«$_mMo gyÌg§MmcZ Ho$co. gm{ZH$mIiXo `m§Zr Am^ma _mZco.

gmám{hH$ A§~a

- EH$ n[anyU© d¥ÎmnÌ -

Page 8: Saptahik Amber 04 November 2012 Ank

4 Zmoìh|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 8{d{dY d¥Îm

AmB©, dS>rc, JwéOZm§Mr godm H$amdr - ñdm_r Am`m©Z§X

Cg}, {X. 29 : ñdm_r {ddoH$mZ§X`m§À`m 150 ì`m O §Vr{Z{_Îm {O. n.àmW{_H$ emim Cg} oWo am_H¥$îU _R>, nwUo`m§À`mV\}$ _yë`{ejU g§ñH$ma dJm©MoAm`moOZ H$aÊ`mV Amco. Ë`m A§VJ©V_R>mMo à_wI ñdm_r Am`m©Z§XOr _hmamO`m§Zr emiocm oQ> XoD$Z {dÚmÏ`mªZm_mJ©Xe©Z Ho$co.

X¡Z§{XZ OrdZmVrc ghO, gmoß`mAm{U gw§Xa Aem Jmoï>t_YyZ g§ñH$mamMo nmR>Ë`m§Zr {Xco. _ZmnmgyZ àmW©Zm Ho$ë`mZoË`mMo BpÀN>V Ago \$i {_iVo ho {d{dY

{dÚmÏ`mªZm _mJ©Xe©Z H$aVmZm ñdm_r Am`m©Z§X _hmamO. gmo~V emioMo _w»`mÜ`mnH$ ~mimgmho~ c~S>o,~mimgmho~ JmdS>o, àem§V qeXo, {ejH$d¥§X, AmewVmof Omoer, _hoe oJS>o d {dÚmWu

CXmhaUm§Ûmao nQ>dyZ {Xco. "Vwåhr XodmOdiH$moUVr àmW©Zm H$amc?' Ago ñdm_rOtZr{dMmaco AgVm "gdmªMo H$ë`mU H$a',"gdmªZm Amamo½` Xo', "XoemVrc J[a~r XyahmoD$ Xo' Aer CÎmao {dÚmÏ`mªZr {Xcr. hrCÎmao EoHy$Z ñdm_rOtZr g_mYmZ ì`º$Ho$co. AmB©-d{S>cm§Mr, JwéOZm§Mr VgoMd{S>cYmè`m§Mr godm H$em àH$mao Ho$crnm{hOo ho g_OmdyZ gm§{JVco.

pñ_Vm Xidr `m§Zr emioV am~{dë`mOmUmè`m g§ñH$madJm©{df`r WmoS>Š`mV_m{hVr gm§{JVcr.

`màg§Jr g§ñH$ma dJm©Mo _mJ©Xe©H$Omoer ga, _hoe oJS>o, em. ì`. g{_VrMogXñ` àem§V qeXo, _w»`mÜ`mnH$~mimgmho~ c~S>o d gd© {ejH$d¥§XCnpñWV hmoVo.

H$m ©H«$_mMo {Z`moOZ ~mimgmho~JmdS>o, pñ_Vm Xidr, {Zc_ H$X_, Á`moVr{hdamio `m§Zr Ho$co.

gm¡. gwaoIm eoOdi `m§Zr CnpñWVm§MoAm^ma _mZco.

VioJmdMm ^mOrnmcmgmB©amO ìho{OQ>o~ëg A±S> \«w$Q²>gew _ H$m°åßcoŠgÀ`m _mJo, VioJmd Xm^mS>o.n«moàm. ~m~wamd lrnVr ^moH$go_mo~mB©c : 9767611649

\$i^mÁ`m (à{V {H$cmo) (Xa én`m§V)

H$m§Xm - 20~Q>mQ>m - 20cgyU - 50Amco - 60

|S>r - 30Jdma - 30Q>mo_°Q>mo - 12XmoS>H$m - 35

{hadr {_aMr - 30Mdir - 30H$mH$S>r - 20nmnS>r - 30nS>di - 40âcm°da - 35H$mo~r - 20

dm§Jr - 30{S>§Jar - 30

ZdcH$moc - 30T>mo~ir {_aMr - 30

eodJm - 50~rQ> - 30

H$mohim - 30T>o_go - 30

Vm§~S>m ^monim - 20gwaU - 40

Zmai - 8 Vo 10XwYr^monim - 20

\$ag~r (lmdU KodS>m) - 40H$ƒr Ho$ir - 30

_Q>H$s - 80

nmco mÁ`m (OwS>r)

H$mo{W§~ra - 10_oWr - 10eony - 7

H$m§XmnmV - 10MmH$dV - 8H$aS>B© - 8nw{XZm - 5

A§~mS>r - 5_wio - 5

amO{Jam - 5MwH$m - 5nmcH$ - 5MdiB© - 5

VioJmd Xm^mS>o, {X. 27 : lrnmíd©àkmc` kmZ g§ñH$ma _§{Xa, VioJmdXm^mS>o `m emioZo H$cm d gm{hË` `mXmoÝhr joÌmV KdKdrV `e g§nmXZ Ho$co.

_hmË_m Jm§Yr amï´>^mfm qhXr àMmag§ñWm nwUo `m§Zr Am`mo{OV Ho$coë`mA{Ic ^maVr` amï´>^mfm qhXr à{V`mo{JVoVemioMo gd© {dÚmWu CÎmrU© Pmco. F$f^_ohVm `mg amï´>^mfm ^mfmaËZ nwañH$ma,{à`m§H$ {^_mZr `mg amï´>^mfm yfUnwañH$ma VgoM ñ_rV N>m ¡ m `mg amï´>^mfm

nmíd©àkmc` kmZ _§{XamMo H$cm d gm{hË`mVrc `eV¥Vr`m nwañH$ma {_imcm. ho {dÚmWu gwdU©nXH$mMo _mZH$ar R>aco. 92 {dÚmÏ`mªZmàW_ loUr, 50 {dÚmÏ`mªZm {ÛVr` loUrVa 3 {dÚmÏ`mªZm V¥Vr` loUr {_imcr.

VgoM H$cm^maVr MmB©ëS> AmQ>©BpÝñQ>Q>çyQ> Am¡a§Jm~mX `m§Zr amï´>r`nmVirda Am`mo{OV Hoo$coë`m {MÌH$cm,{Z~§Y (qhXr d B§J«Or) VgoM hñVmja(qhXr d B§J«Or) `m gd© ñnYmª_Ü oemioÀ`m _wcm§Zr `e {_i{dco. _`m§H$O¡Z `mcm {Z~§Y ñnY}V amï´>r` nmVirda

VioJmd Xm^mS>o, {X. 23 : A{Ic^maVr` d[að> ZmJ[aH$ _hmg§K(AmB©ñH$m°Z) Mo 12 do dm{f©H$ A{YdoeZ{Ìd|Ð_ (Ho$ai amÁ`) `m {ZgJ©aå`{R>H$mUr 2 d 3 Zmoìh|~a amoOr g§nÞ hmoUmaAmho. gXa A{YdoeZmgmR>r VioJmdmVrc

A{YdoeZmgmR>r Á oð> ZmJ[aH$ {Ìd|Ð_ Xm¡è`mda11 Á oð> ZmJ[aH$ ~mnygmho~ _moH$mer(_mOr _w»` g{Md) `m§À`m ZoV¥ËdmImcradmZm Pmco.

~mnygmho~ _moH$mer, gm¡. gwZ§Xm_moH$mer, gwYmH$a gmdaH$a, N>moQ>ram_ndma, gm¡. M§ÐH$cm ndma, AéUm Jm§Jc,

_moaoída Xoenm§So, gm¡. gwZ§Xm Xoenm§S>o,H$_cmH$a Jmogmdr, CX²Ydamd Ow§Xao,lr_Vr d§XZm OmoJX§S> ho AH$am Á oð>ZmJ[aH$ Ho$aiMm Xm¡am H$ê$Z 6 Zmoìh|~acmnaV oVrc.

H$m_eoV, {X. 29 : _mdiVmcwŠ`mVrc _Ü`dVu ~mOmanoR> Agcocr~±H$ Am°\$ _hmamï´>, H$m_eoV `m {R>H$mUraoeqZJ H$mS>m©gmR>r g§ wº$ ImVo H$mT>mdocmJUma Amho. Ë`m_wio _mdiVmcwŠ`mVrc cmoH$m§Mr ImVo H$mT>Ê`mgmR>r

_hmamï´> ~±Ho$V cmoH$m§Mr Pw§~S>doJio H$mC§Q>a H$mT>Ê`mMr _mJUr

gH$minmgyZ g§Ü`mH$min ªV ~±Ho$V Pw§~S>CS>më`mMo {XgV Amho. H$_©Mmar cmoH$m§ZrAnwar _m{hVr {Xë`m_wio cmoH$m§Mo Mma-Mma{Xdg _moS>V AmhoV. hm gJim ì`dhma~±Ho$À`m Zoh_rÀ`m ì`dhmamV Mmcy AgVmo.Ë`m_wio d¡VmJcoco ImVoXma g§Vmn ì`º$

H$aV AmhoV.ImVo H$mT>Ê`mgmR>r doJim H$mC§Q>a

R>odmdm OoUoH$ê$Z J«mhH$m§Mo e§H$m§Mo {ZagZd Ë`m§Zr ^acoco \$m°_© VnmgVm oD$eHo$c, doi dmMoc Ago _V ZmJ[aH$m§Zrgm. A§~aH$S>o ì`º$ Ho$co Amho.

kmZJ§Jm nwañH$ma d am¡ß` nXH$ {_imco. 5{dÚmÏ`mªZm ({MÌH$cm ñnYm©), 12{dÚmÏ`mªZm (hñVmja ñnYm©) ~mcH$cmaËZnwañH$ma {_imcm Va 9 {dÚmÏ`mªZm ({Z~§YñnYm©) kmZJ§Jm nwañH$ma {_imcm.

`m gd© CnH«$_mg ñHy$c g{_VrAÜ`j XrnH$^mB© ehm `m§Mo àmoËgmhZ,emioÀ`m àmMm`m© AéUm gwaoe `m§Mo{Z`moOZ, VgoM BVa gd© {ejH$m§Mo_mJ©Xe©Z cm^co.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 2 : eoOma Á oð>ZmJ[aH$ g§Km_Ü o g^mgXm§Mm gwJ_g§JrVmMm H$m ©H«$_ gmOam Pmcm.

lram_ amZS>o, {dcmg amZS>o, gm¡.ñdßZm amZS>o, gm¡. gw{ZVm R>H$ma `m§Zr{d{dY àH$maMr JmUr gmXa Ho$cr. Ë`m§ZmXrnH$ AmnQ>o d gVre d¡Ú `m§Zr gmW{Xcr.

Á oð>m§Zm gwJ_ g§JrVmMm AmZ§XH$m ©H«$_mMo Am`moOZ _YwH$a R>H$ma,

nwéfmoÎm_ Xoenm§S>o, gm¡. C{_©cm ~mgaH$a,gm¡. AZwamYm à`mJ, gm¡. amo{hUr ^mJdV`m§Zr Ho$co.

AÜ`j _YwH$a gmo_U `m§Zr gdmªMoAm^ma _mZco. eodQ>r Xw½YnmZ hmoD$ZH$m ©H«$_mMr gm§JVm Pmcr.

Omhra ZmoQ>rgV_m_ cmoH$m§g m Omhra ZmoQ>rgrÛmao H$i{dÊ`mV oVo H$s, Imcrc n[a{eï>mV dU©Z Ho$cocr yI§S>

{_iH$V {VMo {dÚ_mZ _mcH$ g§O` Agmo{gEQ>g V\}$ ^mJrXma g§O` dgam_ dS>Jm_m VgoM _o.ìhr. E_. Ho$. eoëQ>g© V\}$ ^mJrXma aU{OV h[aíM§Ð Im§S>Jo d MoVZ gwaoe Im§S>Jo `m§Zr Am_MoA{ecm§g {dH«$s H$aÊ`mMo R>a{dco Amho d Ver ~mocUr Mmcy AmhoV. gXarc {_iH$V {Zd}Y,{ZOmoI_r d ~moOma{hV Amho VgoM gXa {_iH$V {dH«$s H$aÊ`m~m~V _mH}$Q>o~c Q>m`Q>c {dÚ_mZ_mcH$m§Zm Agë`mMr ImÌr d adgm Ë`m§Zr Am_Mo A{ecm§g {Xcm Amho. Var gXarc {_iH$VtdaBVa H$moUmMmhr, H$moUË`mhr àH$maMm h¸$, {hVg§~§Y, Xmdm, _mcH$s, Vm~o d{hdmQ>, IaoXr, JhmU,XmZ, ~{jg, crO, crZ, nmoQ>Jr, Mmoir, ~m§JS>r, H$ama, MmO©, AgmB©Z_|Q>, gmR>oH$ama, dJ¡ao Agë`mgAem ì`º$sZr hr ZmoQ>rg à{gÕ Pmë`mnmgyZ 8 {XdgmMo AmV Imcrc nÎ`mda H$mJXnÌm{Zer ImÌrnQ>dyZ Úmdr AÝ`Wm gXa {_iH$V {Zd}Y, {ZOmoI_r d ~moOma{hV Amho Ago g_OyZ Am_Mo Aercì`dhma nyU© H$aVrc VX²Z§Va H$moUmMrhr, H$gë`mhr àH$maMr VH«$ma MmcUma Zmhr.

"n[a{eï>'VwH$S>r - nwUo, nmoQ> VwH$S>r - _mdiMo g.a. m§Mo hÔrVrc VioJmd Xm^mS>o ZJan[afXoMo hÔrVrc,

Jmd _m¡Oo "VioJmd Xm^mS>o' Vm. _mdi, {O. nwUo, Jmd _m¡Oo "VioJmd Xm^mS>o' oWrc ed§VZJa _Yrcgìh} Z§. 37 Vo 45 (ZdrZ) qH$dm 30Ao+31+33+34 (OwZo) `mVrc _§Oya co-AmD$Q>ñH$s__Yrc {~ZeoVr ßcm°Q> Z§. 364 `m§gr {g.g.Z§.53 joÌ 466 Mm¡ag _rQ>g© {g.g. n«_mUo d464.51 Mm¡._r. 7/12 à_mUo `m§gr MVw:gr_m nwT>rcà_mUo :

nyd}g - H$m°cZr añVm npíM_og - ßcm°Q> Z§~a 367X{jUog - ßcm°Q> Z§~a 365 CÎmaog - ßcm°Q> Z§~a 363

IaoXrXmamV\}$ A°S>ìhmoHo$Q>A°S>. XÎmmÌ` ~§. eoQ>o

~r.H$m°_., EcEc.~r. A°S>ìhmoHo$Q>Am°\$sg : 8, nm`c, 94, VnmoYm_ H$m°cZr,

VioJmd ñQ>oeZ, Vm. _mdi, {O. nwUo_mo~mB©c : 9370319137/9822379968

Page 9: Saptahik Amber 04 November 2012 Ank

4 Zmoìh|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 9eãXH$moS>o

Vw_Mo J«hAm_Mm A§XmO

_m{gH$ amer^{dî`(Zmoìh|~a 2012)

ABCDEFGHIJKL

am_M§Ð ~mJXao, E_.E.E_.ES>.Á`mo{Vf {demaX, Á`mo{Vf n§{S>V

dmñVw yfU, dmñVy {demaXa_c n§{S>V, g{Q>©\$mB©S> S>mD$Pa

8 A, XÎm ghH$mar J¥haMZm,Zm§JaJmd, cmoUmdim

\$moZ : (02114) 270424_mo~mB©c : 9423578908

_of - Jwê$ d ZonÀ yZ ew\$cXm`r AmhoV. _§Ji, ~wY, amhÿ Am{Uhf©c Aew \$cXm`r g§ dVmV.H$m_JmadJ© d hmVmImcÀ`m cmoH$m§MoghH$m © {_idUo AdKS> OmB©c.CÚmoJY§ÚmV Ë`m_wio n[aUm_ g§ dVmo.{damoYH$m§À`m H$madm`m dmT>Vrc.Amamo½`mÀ`m VH«$mar dmT>Vrc. nÏ`gm§ mim. 4,10, 11, 18, 19, 20,21, 22 d 30 Zmoìh|~a AZwHy$c. 6,7, 14, 15, 24 Zmoìh|~a à{VHy$c.

d¥f^ - a{d, ~wY, ewH«$, eZrAZwHy$c AmhoV. BVa J«h Aew\$cXm`r AmhoV. g§VVr gwI Mm§Jcoamhrc. g§VVrH$Sy>Z Anojm nyU© hmoVrc.amhË`m Kam~Ôc AJa ZdrZKam~ÔcÀ`m g_ñ`m H$_r hmoVrc. H$moQ>©,H$MoarÀ`m H$m_mV `e {_ioc. ZmoH$arV_mZmMo ñWmZ amhrc. nX-à{Vð>m, _mZ-gÝ_mZ dmT>oc. 4, 7, 12, 13, 21,22, 23, 24 Zmoìh§o~a AZwHy$c. 8,9, 16, 17, 25, 26 Zmoìh|~an«{VHy$c

{_WwZ - _§Ji, ~wY, ewH«$ d amhÿAZwHy$c \$co XoVrc. Jwê$ d Ho$Vyà{VHy$c AmhoV. amhË`m KamMm àíZ{_Q>oc. H$moQ>©-H$MoarMr H$m_o VyV© nwT>oT>H$cm. _wcm§À`m ~m~VrV An`eg§ dVo. CÚmoJY§Xm Am{U ì`dgm`mVZdrZ g§Yr CncãY hmoVrc. {ddmhmÀ`m~m~VrV gmdYnUo {ZU© ¿`mdm.Amamo½`mMr H$miOr ¿`m. Am¡fYmonMma dnÏ` gm§ mim. 8, 9, 13, 14, 15,23, 24, 25, 26 Zmoìh|~a AZwHy$c.

10, 11, 18, 19, 28, 29Zmoìh|~a à{VHy$c.

H$H©$ - ~wY, Jwê$, ewH«$ d Ho$VyAZwHy$c AgyZ a{d, eZr, ZonÀ yZÌmgXm`H$ AmhoV. {damoYH$m§À`m H$madm`mdmT>Vrc. ZdrZ CÚmoJ ì`dgm`mV^mJrXmar ZH$mo. CÚmoJY§ÚmV `e g§ dVo.ZmoH$aXmadJm©cm AZwHy$cVm Amho. ZdrZZmoH$arÀ`m emoYmV Agcoë`m§Zm ZmoH$ar{_ioc. Amamo½`mMr H$miOr ¿`m.Am¡fYmonMma H$am. 4, 13, 19, 20,28, 29, 30 Zmoìh|~a AZwHy$c. 6,7, 14, 15, 23, 24 Zmoìh§o~an«{VHy$c.

qgh - a{d, ewH«$, eZr d Ho$VyAZwHy$c AmhoV. _§Ji, ~wY, amhÿ, hf©cA{Zï> AmhoV. _mZ{gH$ d emar[aH$ñdmñÏ` {Q>H${dÊ`mV `e {_ioc.Kamg§~§Yr g_ñ`m Xya hmoB©c. ZdrZ KaKoÊ`mÀ`m {dMmamV Agmc Va `mAmR>dS>çmV AZwHy$cVm Amho.dmhZgm¡»` hr Mm§Jco Amho. dmhZ OnyZMmcdm. 4, 5, 6, 14, 15, 21,22 Zmoìh§o~a AZwHy$c. 8, 9, 16,17, 25, 26 Zmoìh|o~a à{VHy$c.

H$Ý`m - _§Ji, ~wY, ewH«$, Jwê$ d

amhÿ n«J{VH$maH$ AmhoV. BVa J«h Aew\$cXm`r AmhoV. Amamo½`m~m~VÀ`m VH«$marH$_r hmoVrc. CÚmoJY§ÚmV, ì`dgm`mV,Jw§VdUwH$sVyZ cm^ hmoB©c. J¥hgm¡»` Mm§Jcoamhrc. d[að> cmoH$m§Mm ZmoH$aXadJm©cm Ìmgg§ dVmo. {dÚm{W©dJm©cm Anojoà_mUo `e{_ioc. 6, 7, 14, 15, 21,22Zmoìh§o~a AZwHy$c. 8, 9, 16, 17, 25,26 Zmoìh|§~a à{VHy$c.

Vyi - ~wY, hf©c `eXm`r AmhoV.a{d, _§Ji, Jwê$, ewH«$, eZr, amhÿ Am{UHo$Vy Aew \$cXm`r AmhoV. Am{W©H$AmdH$ Mm§Jcr Agcr Var IMm©Moà_mU dmT>Uma Amho. AZmdí`H$ IM©Q>mim. àdmgmgmR>r IM© H$amdm cmJoc.KamVrc d¥Õ _§S>itÀ`m Amamo½`mMrH$miOr ¿`m. _wcmÀ`m {ejUmH$S>o cjÚm. 6, 7, 8, 9, 16, 17, 23,

24 Zmoìh|~a AZwHy$c. 10, 11, 19,20, 28, 29 Zmoìh|~a à{VHy$c.

d¥píMH$ - Jwê$, ewH«$ Ho$di ew\$cXm`r Am{U CËgmh dmT>dUmao AmhoV.a{d, eZr, ZonÀ yZ A{Zï> \$cXm`rAmhoV. g§gmamVrc ñW¡ © Mm§Jco amhrc.Hw$Qw>§~mVrc ì`º$s¨Mo ghH$m © amhrc.ZmoH$aXmadJm©cm AZwHy$cVm amhrc. d[að>A{YH$mar dJm©H$S>yZ H$m_mMo H$m¡VwH$ hmoB©c.Am{W©H$ AmdH$ Mm§Jcr amhrc. OwZr oUrdgyc hmoB©c. {dÚm{W©dJm©cm ñnYm© narjoV`e {_ioc. 8, 9, 10, 19, 25, 26Zmoìh|~a AZwHy$c. 12, 13, 21, 22Zmoìh|~a à{VHy$c.

YZy - a{d, eZr, Ho$Vy, ZonÀ yZàJ{VH$maH$ AmhoV. _§Ji, ~wY, amhÿ,hf©c ÌmgXm`H$ AmhoV. ZmoH$arVAgcoë`m§Zm H$m_mMm VmU dmT>oc. Xyada~XcrMr eŠ`Vm Amho. Var d[að>m§erdmX Z KmcVm Amnë`m H$m_mda cjH|${ÐV H$am. Amamo½`mMr H$miOr ¿`m.Am¡fYmonMma d nÏ` gm§ mim.dmhZgm¡»` Mm§Jco Amho. 10, 11,12, 13, 20, 21, 28, 29Zmoìh§o~a AZwHy$c. 6, 7, 14, 15,23, 24 Zmoìh|~a à{VHy$c.

_H$a - a{d, _§Ji, ~wY, ewH«$,amhÿ Am{U hf©c ew \$c XoUmao AmhoV.BVa J«h Aew \$cXm`r d ÌmgXm`H$AmhoV. KamVrc dmVmdaU Mm§Jco amhrc.ZmoH$arV _mZmMo ñWmZ {_ioc. nX-à{Vð>mdmT>oc. Am{W©H$ AmdH$ dmT>oc. VarH$moUË`mhr àH$maÀ`m _mohmcm ~ir nSy>ZH$m. Amamo½` gm§ mim. nÏ` nmim. 4,12, 13, 14, 15, 23, 24Zmoìh|~a AZwHy$c. 8, 9, 16, 17,25, 26 Zmoìh|~a à{VHy$c.

Hw§$^ - _§Ji, ~wY, amhÿ `e XoUmaoAmhoV. Jwê$, ewH«$, Ho$Vy ÌmgXm`H$ AmhoV.BVa J«h g§{_l \$co XoVrc. {_ÌdJ©,Amáoï> `m§À`m ~amo~aMo g§~§Y gwYmaVrc.M¡ZrMr àd¥Îmr dmT>oc. ZmoH$arV ~Xcg§ dVmo. CÚmoJY§Xm, ì`dgm`mV cm^hmoB©c. AZmdí`H$ IM© dmT>oc.{dÚm{W©dJm©cm A{YH$ Aä`mgmMr JaOAmho. 6, 7, 14, 15, 16, 17, 25,26 Zmoìh|~a AZwHy$c. 10, 11, 19,20, 28, 29 Zmoìh§o~a à{VHy$c.

_rZ - ~wY, Ho$Vy CËgmh dmT>{dUmaoAmhoV. a{d, eZr, ZonÀ yZ ÌmgXm`H$AmhoV. _Z àgÞ d AmZ§Xr amhrc.J¥hgm¡»` Mm§Jco. OmoS>rXmamH$Sy>Z CÎm_à{VgmX {_ioc. CÚmoJY§Xm,ì`dgm`mH$S>o Xwc©j ZH$mo. H$moUmda H$m_ogmondy ZH$m. {damoYH$m§À`m H$madm`mdmT>Vrc. Y¡ © d g§ _ R>odm. Amamo½`mgOnm. 8, 9, 16, 17, 18, 19,28, 29 Zmoìh|~a AZwHy$c. 12, 13,21, 22 Zmoìh|~a à{VHy$c.

&& ew § dVwŸ&&

Vw_Mo J«hAm_Mm A§XmO

^mdnyU© lÕm§Ocr

H¡$. {dnwc dg§V^mB© ehm(_¥Ë y : ewH«$dma {X. 12/10/2012)

`m§À`m AmËå`mg {Maem§Vr cm^mdr hr B©ídaMaUr àmW©Zm.

emoH$mHw$clr. AemoH$ kmZmo~m H$mimoIo, lr. M§Ð^mZ {dídZmW IiXo, lr. àH$me hOmar_c Amogdmc, lr. gmo_ZmW _pÀN>¨ÐZmW H$mimoIo,lr. _wÞm a\$sH$ eoI, lr. {dO` am_M§Ð nmQ>rc, lr. g§Xrn JamS>o (gìh}Aa), lr. ZdZmW Ym|S>r~m H$m§~io, lr. gwaoe Mm¡hmZ,

lr. {dcmg OmYd, lr. àH$me gw§R>mUo, Hw$. A{^{OV H$mimoIo, lr. g§Vmof oJS>o, lr. A{Zc AmJio,lr. {dídmg H$mimoIo, lr. {H$emoa H$mimoIo, lr. XrnH$ gmd§V, lr. {dcmgamd Jm`H$dmS>, lr. {~aOy {H$„mdmcm

gy © _mdicm VaràH$me a|JmiV AgVmoghdmg g§ncm VarAmR>dUtMm gwJ§YXadiV AgVmo.{OdcJ {_Ìm VwcmAm_À`m gdmªMr^mdnyU© lÕm§Ocr.

Z

Page 10: Saptahik Amber 04 November 2012 Ank

4 Zmoìh|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 10

eoVH$è`m§À`m AmZ§XmÀ`m ~¡cJmS>mñnYm© ~§X ZH$m H$ê$

cmoUmdim, {X. 30 : H$m±Jo«gMoàXoemÜ`j _m{UH$amdOr R>mH$ao dgm_m{OH$ Ý`m`_§Ìr {edmOramd _moKo `m§Zm{X. 27 Am°ŠQ>mo~a amoOr cmoUmdim oWrcH$m±J«og njmÀ`m H$m ©H«$_mn«g§Jr VmcwH$mH$m±Jo«g (Am`) g{_Vr ga{MQ>Urg dn«{gÕ JmS>m_mcH$ àXrn Amoìhmi `m§Zr~¡cJmS>m ñnY}darc ~§Xr CR>{dÊ`m~m~VàË`j {ZdoXZ gmXa Ho$co d MMm© H$ê$Z

_m{UH$amd R>mH$ao `m§Zm {ZdoXZ àñVwV H$aVmZm àXrn Amoìhmi

~¡cJmS>m _mcH$-eoVH$ar `m§Zr y{_H$m_m§S>cr. _hmamï´>mVrc gw_mao 70% ZmJ[aH$AmOhr J«m_rU ^mJmV amhmV AmhoV.eoVH$ar _hmamï´>mMm H$Um Amho d Ë`m§MmeoVr hm nma§n[aH$ ì`dgm` Amho. Aem `meoVH$è`m§H$[aVm ~¡cJmS>m ñnYm© AË §V{Oìhmù`mMm d AmZ§XmMm {df` Amho._Ü §Var ~¡cJmS>m e ©Vrdarc ~§Xr_wioeoVH$ar d ~¡cJmS>m _mcH$m§_Ü o Z¡amí`mMr

^mdZm {Z_m©U Pmcr Amho Ago {ZdoXZmV{deX Ho$co Amho d ~¡cJmS>m e ©VtZmnwÝhm nadmZJr XoÊ`mMr {dZ§Vr Ho$cr Amho.

`m MM}àg§Jr AÜ`j n¡. M§ÐH$m§VgmVH$a, àm§{VH$ gXñ` gwerc g¢XmUo,wdmÜ`j {H$aU Jm`H$dmS>, AÜ`j

cmoUmdim eha Zmam`U Am§~oH$a,gmho~amd JmT>do, A§Hw$e gmVH$a AmXrCnpñWV hmoVo.

cmoUmdim-nwUo CnZJar cmoH$cJmS>çm§_YyZ VioJmd Xm^mS>o, H$m_eoV,dS>Jmd, H$mÝho, _idcr AmXr {R>H$mUràdmg H$aUmè`m {dÚmÏ`mªMr g§»`m _moR>rAmho. ho {dÚmWu oWrc {d{dY emim,{dÚmc o, _hm{dÚmc o d Am¡Úmo{JH$n«{ejU g§ñWoV (Am`Q>rAm`) {ejUKoVmV. emioV oVmZm d naVrÀ`m àdmgmV`mVrc ~hþg§»` {dÚmWu ~gm`cm OmJmAgyZhr XadmOmV cm|~H$iV, ñQ>§Q>~mOrH$arV àdmg H$aVmV. JmS>rZo \$cmQ>

YmdVr JmS>r nH$S>Ê`mV VéUmB©cm dmQ>Vo {W«c!\w$H$Q>À`m \w$emaH$sV dmT>Vo hm°pñnQ>cMo {~c!

gmoS>VmZm Imcr CVaVmV d naVnH$S>Ê`mMm YmoH$mXm`H$ Ioi IoiVmV.

{dÚmÏ`mªÀ`m `m ñQ>§Q>~mOr_wio AÝ`àdmgrhr ÌñV Pmco AmhoV. \$cmQ>mdaCä`m Agcoë`m àdmem§Zm Q>ncr _maUo,VéUtH$S>o nmhÿZ Aícrc eoao~mOr H$aUoAgo H$ê$ Z o `m~Ôc {damoY H$aUmè`mAÝ` àdmem§Zm XwéÎmao XoUo AmXr àH$magam©g KS>VmV. XadmOmV cm|~H$iV àdmgH$aÊ`mZo `m {dÚmÏ`mªMr gwajm YmoŠ`mVAmcr Amho. {edm` MT>VmZm d CVaVmZm

AÝ` àdmem§Zmhr AS>MUtMm gm_ZmH$amdm cmJV Amho.

cmoUmdim-nwUo Xaå`mZÀ`m {d{dYñWmZH$m§da aoëdo nmocrg d AmanrEgMoOdmZ V¡ZmV AgVmV. Varhr `m{dÚmÏ`mªMr OrdKoUr ñQ>§Q>~mOr gwê$MAgVo. Aem {dÚmÏ`mªda d Ë`m§À`mnmcH$m§da H$S>H$ H$madmB© H$ê$Z hmYmoH$mXm`H$ d OrdKoUm Ioi Wm§~dmdm,Aer AÝ` àdmem§Mr _mJUr Amho.

cmoUmdim, {X. 29 : JmdR>mU{d^mJmV ^aUmam AmR>dS>o ~mOma S>m°. ~r.EZ. nwa§Xao ~hþ{dY {dÚmc`mOdiÀ`m_moH$ù`m OmJoV ñWcm§V[aV Pmë`mZoOmJoMm A^md, AñdÀN>Vm `m_wio ÌñVPmcoë`m {dH«o$Vo d J«mhH$m§Zrhr gwQ>Ho$Mm{Z:ídmg Q>mH$cm.

nmdgmù`mV Xadfu emioOdiÀ`mnQ>m§JUmV nmUr gmMyZ {MIc hmoVAgë`mZo Mma _{hÝ`m§gmR>r AmR>dS>o~mOmamMo JmdR>mUmV ñWcm§Va H$aÊ`mV

~mOmamMo ñWcm§Va - ZmJ[aH$m§Zm AmZ§XoVo. {VWo Anwar OmJm d AñdÀN>Vo_wio

^mOr, AÞYmÝ`, H$nS>o d BVag§gmamon`moJr dñVy {dH«$sgmR>r oUmè`m{dH«o$Vo, XwH$mZXmam§Mr _moR>r J¡agmoìhm`Mr. ^mOr d AÝ` IaoXrgmR>roUmè`m J«mhH$m§Zmhr Ë`mMm gm_Zm H$amdm

cmJV Ago. na§Vw _mJrc ewH«$dmanmgyZOmJm ~Xcë`mZo gdmªZmM hm`go dmQ>VAmho.

ZdrZ OmJo_wio _w~cH$ joÌ CncãYhmoD$Z AñdÀN>VoMm àíZ {_Q>cm Agcm

Var {VWo {nÊ`mÀ`m nmÊ`mMr VgoMñdÀN>VmJ¥hmMr gw{dYm Zgë`mZo {deofV:_{hcm {dH«o$Ë`m d J«mhH$m§Mr Hw$M§~UmhmoVo. ^mOrnmcm gwHy$ Z o åhUyZ dma§dmanmUr _mamdo cmJVo. _mÌ oWo {nÊ`mgmR>rMnmUr {_iV Zmhr Va ^mOrgmR>r Hw$Ry>ZAmUUma, Agm gdmc `m _{hcm H$aVmV.OmJm ^mS>çmÀ`m ZmdmImcr ZJanm{cH$mH$a dgyc H$aVo. VWm{n _yc yV gw{dYmhrnwadV Zmhr, `m~Ôc Ë`m§Zr Vrd« eãXmVZmamOr ì`º$ Ho$cr.

cmoUmdim, {X. 1 : AZoH$_{hÝ`m§nmgyZ ^m§JadmS>r aoëdo JoQ> VoJUnVr _§{Xa añË`mMo H$m_ AIoaZJan[afXoZo gwê$ Ho$co.

Ocdm{hZr ~XcÊ`mÀ`m H$m_mgmR>rZJan[afXoZo hm nyU© añVm ImoXcm hmoVm.Ocdm{hZrg§X^m©Vrc H$m_ nyU© Pmë`mdacJoM nmdgmim gwê$ Pmcm hmoVm. Ë`m_wion¸$m añVm H$aUo eŠ` Pmco Zmhr. na§VwOwO~r H$m_ H$ê$Z añVm H$aÊ`mV AmcmhmoVm. EoZ nmdgmù`mV n¸$m añVmZgë`mZo, oWyZ oUmè`m-OmUmè`m

^m§JadmS>r-Zm§JaJmd añË`mcm AIoa _whÿV©!ZmJ[aH$, H$_©Mmè`m§Mr `mdooir _moR>rHw$M§~Um Pmcr hmoVr. nmdgmimg§në`mZ§Va EH$ _{hÝ`mZo H$m hmoB©Zm nUañË`mMo H$m_ gwê$ Pmco Ë`m_wioZmJ[aH$m§Zr gwQ>Ho$Mm {Z…ídmg gmoS>cm.

ZJamÜ`jm gwaoIm OmYd, ZJago{dH$mgm¡å`m eoÅ>r, ZJagodH$ XÎmmÌ` odco,{e. _. gXñ` {dZ` {dÛm§g, {Zcoe _moao,XÎmmÌ` Jm`H$dmS>, H$å_w nwOmar `m§À`mCnpñWVr_Ü o H$m_mMr gwédmV H$aÊ`mVAmcr. A§XmOo ZD$ cmI én o IMm©Mm hmañVm 200 _rQ>a Amho.

cmoUmdi, {X. 31 : H$moUVrhrnyd©gyMZm Z XoVm ^m§JadmS>r-Zm§JaJmd aoëdo\$mQ>H$ ~§X R>odë`mZo {Xdg^amV eoH$S>modmhZMmcH$m§Zm _moR>çm J¡agmo rcm Vm|S>Úmdo cmJco. ZJanm{cH$m d aoëdoàemgZmÀ`m `m CXmgrZVo_wio AZoH$m§Mmdoi d B§YZmMm IM© dm`m Joë`mZo g§Vmnì`º$ Ho$cm.

^m§JadmS>rH$Sy>Z Zm§JaJmd Am¡Úmo{JH$dgmhVrV H$m_mda OmÊ`mgmR>r ~wYdmargH$mir aoëdo JoQ> ~§X Agë`mMo {ZXe©ZmgAmco. VoWrc aoëdo H$_©Mmè`mH$S>o A{YH$Mm¡H$er H$aVm JoQ>Odirc añË`mMoS>m§~arH$aU H$amd`mMo Agë`mMo nÌZJanm{cHo$Zo EH$ {Xdg AJmoXa nmR>dcoAgyZ, {Xdg^a JoQ> ~§X R>odÊ`mMo aoëdoàemgZmcm H$i{dco, Ago Ë`mZogm§{JVco.

^m§JadmS>r-Zm§JaJmd aoëdo \$mQ>H$ ~§Xnyd©gyMZm Zgë`mZo cmoUmdioH$am§Mr J¡agmo

EoZdoir \$mQ>H$ ~§X am{hë`mZo dmhZMmcH$m§Mr Ym§Xc CS>mcr. H§$nZrV doioVnmohmoMÊ`mgmR>r H$mhtZr dmhZo AmoiIrÀ`mKar cmdyZ MmcVM H§$nZr JmR>cr. ^mOr_mH}$Q>, JdirdmS>m, dcdU Agm àdmgH$arV H$mhtZm Zm§JaJmd JmR>mdo cmJco.Ë`m_wio doi d A{YH$ B§YZ IM© Pmë`mZodmhZMmcH$ ÌñV Pmco. [ajm MmcH$ dàdmer `m§À`mVhr dmX Pmco.

oWrc JoQ> ho àM§S> dmhVyH$ Agcococmoh_mJm©darc à_wI JoQ> Amho. OS>dmhZm§Zm oWyZ àdoe ~§Xr Ho$ë`mZ§VahrBVa dmhZm§Mr {Xdg^a oWo _moR>r dX©iAgVo. `mMr _m{hVr AgyZhr aoëdo AWdmZJanm{cH$m àemgZmZo Ë`m~m~VdmhZMmcH$m§Zm AmJmD$ _m{hVr Z {Xë`mZoË`m§Zr g§Vmn ì`º$ Ho$cm.

cmoUmdim, {X. 3 : oWrc AemoH$_mdH$a d BVa ZJagodH$ Vw§Jmcu,cmoUmdim `m§Zr {Oëhm{YH$mar ZJaàemgZ {d^mJ nwUo, `m§Zm ZJan[afXoÀ`m{edmOr CÚmZmV dm°Q>a nmH©$ H$aÊ`m~m~V_§Oya Pmcoë`m R>amdmcm ñW{JVr XoÊ`mMo{ZdoXZ Ho$co Amho.

hm R>amd cmoUmdim ZJan[afXoÀ`m g oV{X. 7 gßQ>|~a amoOr _§Oya H$aÊ`mV AmcmAmho. {edmOr CÚmZ ho cmoUmdimÀ`m_Ü`dñVrV Agcocm ZmJ[aH$m§À`m_Zmoa§OZmgmR>r d chmZ _wcm§Zm IoiÊ`mgmR>rEH$_od CÚmZ Amho. VgoM cmoUmdim oWo

{edmOr CÚmZmV dm°Q>a nmH©$ ZH$moAmYrM dm°Q>a nmH©$Mr gw{dYm Amho dn ©Q>H$m§_wio ZmJ[aH$m§Zm J¡agmo hmoV Amho dË`mMr nwZamd¥Îmr ZdrZ dm°Q>a nmH©$C^maë`m_wio hmoUma Amho. Aem àH$maÀ`màH$ënmcm _moR>m IM© oUma AgyZZJan[afXocm Am{W©H$ \$m`Xm Z hmoVmR>oHo$Xmam§ZmM _moR>m Am{W©H$ cm^ hmoUma AmhoAgo `m {ZdoXZmV Z_yX Ho$co Amho.

gXa R>amdmZwgma àH$ën Pmë`m_wioñWm{ZH$ ZmJ[aH$m§Zm d _wcm§À`mIoiÊ`mgmR>r J¡agmo hmoUma Amho åhUyZgXa R>amd Ëd[aV ñW{JV H$aÊ`mMr {dZ§Vr`m {ZdoXZmV H$aÊ`mV Amcr Amho.

cmoUmdim, {X. 3 : lr OmI_mVm XodrZdamÌ CËgdm{Z{_Îm gømÐr à{Vð>mZAm`mo{OV ~S>~S>JrVo, Z¥Ë`, {MÌH$cm,\°$Ýgr S´>og, g§JrV IwMu, Ioi a§Jcmn¡R>UrMm Am{U cmoUmdim n[agamVrc^OZr _§S>imgh h.^.n. gwlr ApídZrVmB©åhmÌo `m§Mo gwlmì` H$sV©Z BË`mXr H$m ©H«$_à{Vð>mZMo g§ñWmnH$ AÜ`j d ZJagodH$cmo.Z.nm. AemoH$ {dîUy _mdH$a dgXñ`m§Zr `eñdr[aË`m nma nmS>co.àmñVm{dH$mV AemoH$ _mdH$a `m§Zr JocrAmR> df} ñnYm© `eñdrnUo nma nmS>VAgë`mMo gm§{JVco.

nm[aVmo{fH$ {dVaU g_ma§ m_Ü oZmam`U Am§~oH$a, à_moX Jm`H$dmS>, gm¡.aoIm Omoer, O`lrVmB© B§XwaH$a, gm¡. H$m§MZ

OmI_mVm ZdamÌmoËgdmV {d{dY CnH«$_Jm`H$dmS>, gm¡. Amamohr VioJmdH$a, gm¡.g§Ü`m Jm`H$dmS>, ~cXodqgJ O½Jr,àH$me hOmao `m§Zr _moa`m d qhXdrñdamÁ` J«wnÀ`m H$cmH$mam§Mo amoI ~jrgXoD$Z H$m¡VwH$ Ho$co. `m àg§Jr Xadfu gd©ñnYmªMo gyÌg§MmcZ H$aUmao Vw§Jmcu emimH«$.9 _Yrc {ejH$ gy ©H$m§V IamV `m§MmgÝ_mZ H$aÊ`mV Amcm. `m ñnYmªMonarjH$ ho_§V Hw$Q>o, ^maVr COJao, ~`mOrIwa§Jo, MmonS>o ga d A{^{OV Xoe_wI`m§Zm hr gÝ_m{ZV H$aÊ`mV Amco.

à_moX Jm`H$dmS> d Zmam`U Am§~oH$a`m§Zr _wcm§Zm _mJ©Xe©Z Hoo$co. CnpñWV_mÝ`da, J«m_ñW d ñnY©H$m§Mo Am^maA{^{OV Xoe_wI `m§Zr _mZco.

cmoUmdim, {X. 29 : YmdVr cmoH$c JmS>r nH$SUo, gmoS>Uo d naV nH$S>Uo, \$cmQ>mdarcàdmem§Zm Q>ncr _maUo, XadmOmV C o amhÿZ doJdoJio ñQ>§Q> H$aUo `m_wio Aënd`rZ{dÚmÏ`mªÀ`m gwajo~amo~aM AÝ` àdmem§Mrhr gwajm YmoŠ`mV Amcr AgyZ, nmocrg dAma.nr.Eg.H$Sy>Z `mMr Jm§ r`m©Zo XIc KoVcr OmV Zgë`mZo qMVm ì`º$ H$aÊ`mV oVAmho.

Page 11: Saptahik Amber 04 November 2012 Ank

4 Zmoìh|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 11

H$Yr H$Yr H$mhr Z nQ>Umao {dMmaA§V_©ZmV S>moH$mdyZ nm{hë`mdanQ>ë`mgmaIo {XgVmV. dmñVd Ago H$s{dMma nQ>coco AgVmV nU Vo nQ>co hoñdrH$maÊ`mMr Amncr V`mar ZgVo.{deofV: g_mOmV Oo VrZ-Mma ñVaAgVmV, Ë`mVcm n{hcm Cƒ «y cmoH$m§Mm- n¡godmë`m§Mm-YZd§Vm§Mm-½c°_agì`º$s¨Mm...! Xwgam ñVa Cƒ_Ü`_dJu`m§Mm H$s Á`m§Zm Eo{hH$ gwIm§MmCn^moJ ~è`mn¡H$s KoVm oVmo. "lr_§V' `mMm¡H$Q>rV Vo ~gV Zgco Var "YZdmZ'åhUyZ Ë`m§Zm _mÝ`Vm Amho. {Vgam ñVaAgVmo Vmo {ZåZ _Ü`_dJu`m§Mm - H$ï>H$arcmoH$m§Mm, oUmao CËnÞ Am{U hmoUmao IM©`m§Mr ^mJdm^mJdr Am wî`^a H$aUmè`mcmoH$m§Mm - VwQ>nw§Á`m gwImV g_mYmZ_mZUmè`m§Mm - Ë`m§À`m Amem, Anojm,AmH$m§jm hr _`m©{XV, - ñdßZohr _`m©{XV.hr _`m©{XV R>odmdrM cmJVmV. XwgamBcmOM ZgVmo. Mm¡Wm ñVa åhUOo J[a~m§Mm- gy m}X` Vo gy m©ñV `mV ~m§Ycocm {Xdgnma nmS>Umè`m§Mm. Z{e~mZo {_imc§ Va XmoZdoim nmoQ>^a OodUmè`m§Mm - Z O_c§ VaEH$ doi OodU H$aUmè`m§Mm - Am{U Vo hrZmhr O_c§ Va "H§$ncgar Cndmg'(coH$am~mim§gh) ñdrH$maUmè`m§Mm...! `mdJm©cm Zm YS> ñdßZ nmhVm oVmV ZmAnojm... Oo Am{U Og§ Amho Vo Vg§ñdrH$mam`Mm - Pmonm`cm ~«oS> ZmhrVa\y$Q>nmW... Ag§ Am wî`.

AmVm `m gm_m{OH$ ñVam§n¡H$s n{hcmñVa gmoS>ë`mg Cacoë`m VrZ ñVam§Zm éT>r-na§nam§Mm {diIm AgVmo. H$Yr hm {diImg¡c AgVmo, H$Yr KÅ> Ë`m_wio AZoH$

àm. O §V Omod}H$aVioJm§d Xm^mS>o

_mo~mB©c : 9890447455

g_ñ`m {Z_m©U hmoVmV ho Amnë`mcmR>mD$H$ Amho. c¾, _mZnmZ, OmVr-O_mVrVrc éT>r, hþ§S>m - dmX{ddmX -{dYdm{ddmh Aem ZmZm{dY g_ñ`m Joë`mAZoH$ dfm©nydu hmoË`m, AmOhr Ë`mVë`mH$mhr g_ñ`m AmhoV... H$mhr VemMamhVrc.

`m __©~§YmV `mM{df`r ZdrZ {nT>rH$gm {dMma H$aVo ho Oo _r AZw dc§, Ë`mAZw dÊ`mVyZ Or EH$ {dñH$Qy> nmhUmarMm¡H$Q> _cm OmUdcr Vr _r _m§S>Vmo .

aí_r Am{U amohZ - ~{hU ^mD$ -_mPo gpÝ_Ì lr. dg§V gmYH$ `m§MrAnË o. dg§Vamdm§Mm _cm \$moZ Amcm.

KmcVm _r WoQ> _wÚmcm hmV KmVcm.""aí_r, amohZ - Amnc§ ZmV§ AZoH$

dfmªnmgyZ Amho.''""hmo H$mH$m.''""_r H$mhr {dMmaUma Amho Vwåhmcm.''""Oê$a.''""Z {MS>Vm, Z amJdVm, Z J¡ag_O

H$aVm CÎma§ Úm`Mr.''"" og H$mH$m.''""Vwåhr c¾ H$am`cm ZH$ma XoVm`

Ag§ Vw_À`m ~m~m§H$Sy>Z H$ic§. Ia§ AmhoH$m§ ho?''

""hmo. e§ a Q> o$, Ia§ Amho.''""_cm H$maU g_Oy eHo$c.''aí_r-amohZZo EH$_oH$m§H$S>o nm{hco.

amohZ aí_rcm åhUmcm,""aí_r, AmYr Vy ~moc!''{VZ§ _mZ S>mocdcr. _mÂ`mH$S>o ZOa

amoIV em§V _¥Xy ñdamV Vr åhUmcr,""H$mH$m. _r 6 E{àccm {VerV àdoe

H$aVo . AOyZ c¾mM§ O_c§ Zmhr, ñWi§Amcr ZìhVr Ag§ Zmhr. nU gJù`m§À`mAnojm doJù`m. _wcJr gw§Xa hdr,ñdOmVr` hdr, ZmoH$ar H$aUmar hdr,A_yH$ emIoMr hdr... dJ¡ao. `mnmœ© y_rda _wcJm N>mS>_mS>, I\$S>, OmS>q^JmMm Mî_m, H$mim h~er - dZ ê$_{H$MZMm a§J CS>mcocm âc°Q>....

H$mhtZr gm§{JVc§ - KamV Am_À`mYm{_©H$Vm Amho. àË oH$ gU hmoVmo. d«V-d¡H$ë o AgVmV. nyOmnmR> AgVmo. CndmgAgVmV. Hw$iY_©, Hw$imMma AgVmV.ZmoH$ar Va H$amdrM cmJoc nU ho gJi§gm§ miyZ...

H$mhr åhUmco, c¾mZ§Va ZmoH$ar ~§X.

__©~§Y\$moZda `m§Zr åhQ>c§, ""ga, aí_r-amohZcmVw_À`mH$S>o nmR>dVmo `m a{ddmar. doiH$mT>mM. XmoKm§Mr {ejU§ nyU© Pmcr oV.AmVm c½¾mM§ ~Km`cm hd§. _r à`ËZgwê$ Ho$co Va XmoKm§Zrhr "Amåhmcm c¾MH$am`M§ Zmhr' Ag§ gm§{JVc§. ^m§S>UoPmcr. OmÝhdrÀ`m (nËZrÀ`m) S>moŠ`mVamoO nmUr/H$mhrVar _mJ© H$mT>m.''...dg§Vamdm§Mm \$moZ åhUOo YZwî`mVyZgwQ>cocm ~mU.

a{ddmar XmoK§hr _mÂ`m Kar hOa!gH$mir 11 dmOVm Amco. _r Oodm`cmM~mocdc§.

""h§ ~mocm H$mH$m!' ~m~m åhUmco Vw_MrAmOM Z MwH$Vm JmR> ¿`m åhUyZ...''

_r Ë`m§À`mH$S>o ZrQ> nm{hc§. Mohaoem§V-R>m_-AmË_{dídmgmM§ VoO, ~wÕrM§VoO Mohè`mda. Z_Zmcm KS>r^a Voc Z

Am_À`m ImZXmZmV ~m`H$m§Zr H$_dcoc§MmcV Zmhr. Ka ~Km`M§. ñd §nmH$nmUr~Km`M§. n¡-nmhþUm gm§ mim`Mm.

H$mH$m, _r E_.B©. n ªV {ejUH$emgmR>r KoVc§ _J? EH$ gw{e{jVJ¥{hUr ìhm`cm _cm AmdS>oc. nU {OW§nhmd§ VoWo Anojm§Mo ZmJ S>§I _maÊ`mÀ`mV`marV! - _m\$ H$am H$mH$m, - nU Á`m§Mrcm`H$s Zmhr Aem§Zr gwÕm gmoÝ`m-Mm§XrÀ`mAnojm H$amì`mV. Zmhr H$mH$m - Ho$diH$mhr gwI§ {_imdrV åhUyZ _cm `mMH«$mV AS>H$m`M§ Zmhr. Zmhr {_imc§g§gmagwI Va H$mhr {~KS>V Zmhr. c¾ hmEH$M n`m© Am{U VoM Am wî`mM§ Ü oAgV§ ho _cm _mÝ` Zmhr. _wcrMr OmVåhUyZ _cm ehmUnUm {eH$m`Mm Zmhr._mP {hV-A{hV _cm H$iV§. OJmVAZoH$m§Mr c¾ AZoH$ H$maUm§_wio hmoVZmhrV. Ë`m§M§ OJU§ H$Yr g§nc§ H$m?...H$mhr \$aH$ Zmhr? - _cm "\$a\$Q>' ZmhrñdrH$mam`Mr. AmVm N>mZ Am wî` OJVo .ñdV:À`m nm`mda C^r Amho. 75,000/- nJma {_iVmo . _mZ Amho. l_mcmà{Vð>m Amho. ho gd© gmoSy>Z "S>mpÝg§J S>m°c'qH$dm "nnoQ>' _cm ìhm`M§ Zmhr.'' EH$mX_mV aí_r ~moccr.

amohZZ§ àma§ Ho$cm.""H$mH$m, c¾ hrM EH$ Am wî`mMr

àm`m°[aQ>r Amho H$m hmo? Zmhr c¾ Ho$c§ VaH$m` {~KSV§ ? Am{U _r AmOy~mOycmnhmVmo . c¾ H$ê$Z nñVmdcocoAZoH$OU. KaÀ`m§À`m ^{dî`mgmR>rñdV:À`m ñdßZm§Mr AmhþVr dfm©Zwdf} XoUmao- PrO, PrO {POUmao - Vri VriVwQ>Umao- àM§S> _mZhmZr gmogUmao,

\$a\$Q>M... AemVM EH$ {Xdg œmg ~§X.lram_ O`am_ O` O` am_. H$mH$m _cmAg§ "Ho${dcdmU§' Am wî` OJm`M§ Zmhr."_oS> \$m°a BM AXa' Ag§ ^m½` \$maWmoS>çm cmoH$m§Zm {_iV§. _r 33 Mm Amho.AmVm ~mg! - _wcmZ§ {Ver Ho$ìhmMAmocm§S>cr åhUyZ Vmo c¾mcm Zmcm`H$R>aV Agoc Va _cm c¾mMm {dMmaMH$am`Mm Zmhr.''

amohZ-aí_rÀ`m ~mocÊ`mV AmJ hmoVr,naIS>nUm hmoVm, dmñVd hmoV§. Am_À`m_Zmcm nQ>V ZìhV§hr Am{U nQ>V hmoV§hr...nmhÿ m. {dMmaMH«$ {\$aVo Amho - Anojm§ZmdogU H$er KmcVm oB©c `mMm {dMmaH$aVmo .

c d

c d

ew^-Xrnmdcrew^-Xrnmdcrew^-Xrnmdcrew^-Xrnmdcrew^-Xrnmdcr

SMART ART ACADEMY(H$cm àm§V)

Amnë`m coH$am§À`m ~moQ>mVrc H$m¡eë`m§Zm dmd XoÊ`mgmR>r Am_À`mH$S>o nmR>dm.Amåhr Ë`m§Mr H$cm \w$cdVmo emóewÕ à{ejUmZ§!

{MÌH$cm ŠcmgogE{c_|Q>ar A°ÝS> B§Q>a{_{OEQ> emgZ narjm§gmR>r

g§nyU© _m{hVr Am{U àmË`{jH$mgh nyU© V`mar, CËH¥$ï> _mJ©Xe©Z.(AmOdaMo [aPëQ>g 'A' J«oS>Mo)

N>moQ>çm§gmR>rXaamoO {MÌH$coMo Šcmg - N>moQ>çm ~moQ>mVyZ _moR>r H$cm - ZdrZ gmH$maUmao {eën - AmUIr Iyn H$mhr -

~mcM_y§gmR>r _mJ©Xe©Z - V`mar - "a§JmV a§JyZr OmB©, ~mcM_y§Mr ñdmar'.

H$cm _hm{dÚmc`mV {ejU KoUmè`m§gmR>rAmnë`m AgmB©Z_|Q>g Am_À`m _mJ©Xe©ZmImcr V`ma H$am. Amnco àmoOoŠQ>g Am_À`m _mJ©Xe©ZmImcr

V`ma H$am. nXdr narjoV `e {_i{dÊ`mgmR>r Am_À`m _mJ©Xe©ZmImcr ^anya gamd H$am...16 Zmoìh|~a 2012 nmgyZ gwê$

g§nH©$

"ñ_mQ>© AmQ>© A°Ho$S>_r'g§Mm{cH$m - àUmcr O §V Omod}H$a

ßcm°Q> Z§. 21 (A) amd H$m°cZr, "ñdpñVlr' ~§Jcm,§S>mar hm°pñnQ>cOdi, VioJmd Xm^mS>o, Vm. _mdi, {O. nwUo 410506

«_UÜdZr - 9423015256/9922286836

( «_UÜdZrdê$Z n«Ë`j oQ>rMr doi R>adm Am{U `m. Amnco ñdmJV Amho.)

Zm§Xm gm¡»`^ao^mQ>dS>oH$a - Hw$cH$Uu

_mYd dmgwXod mQ>dS>oH$a (am. VioJmd Xm^mS>o) m§Mr H$Ý`m {M. gm¡. H$m§. _rZc{hMm {ddmh XÎmmÌ` nm§Sw>a§J Hw$cH$Uu (am. Imonmocr) `m§Mo nwÌ {M. {Zcoe `mO~amo~ag§nÞ Pmcm. {ddmhm {àË`W© a{ddma {X. 28/10/2012 amoOr gH$mir 11 Vo 3doioV emoYm_ hm°c, VnmoYm_ H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ oWo ñdmJV g_ma§ Am`mo{OVH$aÊ`mV Amcm.

VioJmd Xm^mS>o,{X. 30 : emaXml_{dÚm _§{Xa, XmXaMr{dÚm{W©Zr g_¥Õr{_qcX amhþaH$a {hcmHo$. gr. _h|Ðm

ñH$m°ca{en 2011-12, 92 Q> o$ JwU{_imë`m_wio àmá Pmcr Amho.

g_¥Õr amhþaH$aMr {d{dY {df`m§_Ü o`emMr C‚dc na§nam Amho. g_¥ÕrS´>m°B§J_Ü o E{c_|Q>ar d B§Q>a{_{OEQ> J«oS>"E' narjo_Ü o n{hë`m H«$_m§H$mZo CÎmrU©

g_¥Õr amhþaH$a {hcm {eî`d¥ÎmrPmcr d emioMo nm[aVmo{fH$ {Vcm àmáPmco. {S>PmB©Z d \«$s h°ÝS> S´>mBªJ_Ü oamÁ`ñVar` narjo_Ü o n{hë`m H«$_m§H$mZoVr _o[aQ> {cñQ>_Ü o Amcr. H°$_c AmQ>©\$mC§S>oeZ _w§~B©V\}$ Pmcoë`m ñnY}V {Vcmnm[aVmo{fH$ n«má Pmco d {VMm JwUJm¡adg_ma§ mV gËH$ma H$aÊ`mV Amcm. gÜ`mVr Zddr B`ÎmoV {eH$V AgyZ emio_Ü oJocr 3 df} gVV n{hë`m H«$_m§H$mZo CÎmrU©Pmcr Amho. \o$ñH$m°_Mo _mOr _w»` g{Md~mnygmho~ _moH$mer d gm¡. gwZ§Xm _moH$mer`m§Mr Vr ZmV Amho.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 30 : _mdiVmcwH$m aoëdo àdmgr g§KmV\}$ nwUo {d^mJr`aoëdo ì`dñWmnH$ `m§Zm EH$m nÌmÛmao 20Zmoìh|~a amoOr EH${Xdgr` CnmofUH$aÊ`mMm Bemam XoÊ`mV Amcm Amho.àdmgr g§KmÀ`m qghJS>, àJVr, Zm{eH$,B§Ðm`Ur OcX JmS>çm§Mo VioJmdñWmZH$mda Wm§~Uo d cmoH$c JmS>çm§Mrg§»`m dmT>{dÊ`mÀ`m _mJÊ`m AmVm n ªV

~gnmV\}$ aoëdocm CnmofUmMm BemamnyU© Z Pmë`mZo ho CnmofU Omhra Ho$coAmho.

CnmofU ~.g.nm. VioJmd AÜ`j{H$aUOr gmido `m§À`m ZoV¥ËdmImcrVioJmd ñWmZH$mda Am`mo{OV H$aÊ`mVAmco Amho. `m gyMZoÀ`m nÌmda aoëdoàdmgr g§KmMo nXm{YH$mar JUnVamdH$mimoIo, nmonQ>amd oJS>o, nm§S>wa§J oJS>o dBVa `m§À`m gøm AmhoV.

Page 12: Saptahik Amber 04 November 2012 Ank

4 Zmoìh|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 12

_wŠVmHo$Q>ag©

ewÕ emH$mhmarAm_À`mH$S>o gd©

àH$maÀ`m KaJwVr,gmd©O{ZH$

H$m`©H«$_m§À`mHo$Q>[a¨J Am°S>g©

ñdrH$maë`m OmVrc.Am°S>©aà_mUo

BS>cr MQ>Ur,{Xdmir \$ami - H$S>~moir,

cmSy> (adm-Zmai),H$a§Or, MH$cr,

^mOUr WmcrnrR> H$ê$Z{_iVrc.

gm¡. A§Ocr Hw$cH$Uu_mo~mB©c : 9763542883,

9922237184

g§nH©$ … 77 ~, R>mHy$a-nyOmAnmQ>©_|Q>g², gañdVr emioOdi,E_.Am`.S>r.gr.amoS>, VnmoYm_

H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ.

_ waoe S>m`qZJA°ÝS>

Zmï>m hmD$gewÕ emH$mhmar _hmamï>r`Z

JwOamWr WmirgmD$W B§{S>`Z {S>eog

Img ^maVr` ~¡R>H$sV

MwcrdaMr ^mH$ar, ^ac§ dm§J§, {nR>c§,CS>XmM§ KwQ>§, _mdir ^mV

_gmco dmS>r, e|Jmoir, nmco mOr, VmO§ VmH$

_mdiMm _odmnmoQ>^a Imdm...

N>moQ>o g_ma§ , nmQ>u d H$m°Ý\$aÝg H$[aVm hm°c CncãY

n¡gm\§$S> H$mM H$maImÝ`mg_moa, VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ)\$moZ : 9423080743, 9423506797

àmoàm. gm¡. gwOmVm [Jarf Ioa

AM©Zm E§Q>aàm`Pog

{S>OrQ>c H$ca Poam°Šg>

{S>OrQ>c Poam°Šg

Oå~mo Poam°Šg

\°$Šg

A_mo{Z`m qàQ>

c°{_ZoeZ

dmñVwlrEÝQ>aàmB©Oogà_moQ>g© A°ÝS> {~ëS>g©"`ed§V', {OOm_mVm Mm¡H$,

VioJmd Xm^mS>o, Vm. _mdi, nwUo\$moZ : (02114) 231613

_mo~mB©c : 9822871041

àmoàm. : M§ÐH$m§V {WQ>oAÜ`j, cm`Ýg Šc~, VioJmd Xm^mS>o

hþfma, AZw dr _mH}$qQ>J EpŠPŠ w{Q>ìh nm{hOoA{YH$ _m{hVrgmR>r g§nH©$ gmYm

9011084766/9011084781/9822257366

30% g~{gS>r CncãY

n¡go dmMdm! n¥Ïdrhr dmMdm!h[aV B§YZ AWm©V Am°Q>mo EcnrOr dmnam

H$maU -* noQ´>mocnojm Vo 40 Q> o$ ñdñV Amho.* {nH$-An d doJ noQ>moc gmaImM.* H$_r H$m~©Z_wio B§{OZMo Am wî` dmT>Vo.* ogirMr _wirM eŠ`Vm Zmhr.* KamVrc EcnrOr d ho EcnrOr `mV \$aH$ Amho.* n`m©daUmMo ajU H$aVo.H$m` H$amdo -

A{YH¥$V S>rcaH$Sy>Z Amnë`m dmhZmV Am°Q>mo EcnrOr H$ZìhO©Z {H$Q>~gdyZ ¿`m. grEZOr nojm ho {H$Q> ñdñV AgVo.

emh CÚmoJE{Og Am°Q>mo EcnrOr â wEc ñQ>oeZ

AmcmoH$ H$m¡{eH$ emhflcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )

_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> - www.shahudyog.comWe buy and sale quality secondhand cars

A E G I S

3000 LPD

5000 LPD500 LPD

300 LPD

AË §V AmYw{ZH$

gmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>aZdrZV_ V§ÌkmZmghpìh-JmS>© Bìh°Š wEQ>oS> Q>çy~ H$coŠQ>a

gmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>a

"ew ma§ ' \o$O Z§. 1, g°_gZ ZJa, ZdrZ godmYm_ hm°pñnQ>c g_moa,VioJmd ñQ>oeZ 410507

_mo~mB©c : 9833030752 / 7875620666

PUPUrV nU M{dï>.emH$mhmar, _m§gmhmar OodUmMr _oOdmZr.

Amnë`m AmdS>rà_mUo AmB©Mr AmR>dU oUmao nXmW©.EH$ KaJwVr hm°Q>oc

åhUOoM hm°Q>oc _amR>_moim!

M_M_rV, MdXma, KaJwVr nXmWmªMr ImD$JXu."EH$ JmdamZ R>gH$m!!'_amR>_moimhm°Q>oc