Informativo Semanal Ano II Volume 102 21 de dezembro de 2012 Hospital Beneficente Santa Terezinha (Encantado/RS), Hospital São Bernardo (Quilombo/SC), Hospital São Francisco (Concórdia/SC), Hospital São Roque (Seara/SC), Hospital Anna Fiorillo Menarim (Castro/PR), Hospital Santo Antônio (Piraí do Sul/PR), Hospital São Camilo (Ipumirim/SC), Hospital N. Sra. Navegantes (Navegantes/SC), Hospital Padre Mathias Maria Stein (Guaramirim/SC), Plano PAS (Concórdia/ SC), Hospital Vicentino (Ponta Grossa/PR), Centro Integrado de Saúde São Camilo (Ponta Grossa/PR), Hospital São Camilo (Ponta Grossa/ PR), Hospital Regional Casa Caridade Nossa Sra. Aparecida (União da Vitória/PR), Associação Beneficente Hospitalar Peritiba (Peritiba/SC), Beneficência Camiliana do Sul- Sede/Concórdia SC, Hospital Regional do Extremo Oeste Terezinha Gaio Basso (São Miguel do Oeste/SC). São Camilo - Região Sul: Sede/ Concórdia/SC Presidente: Pe. Leocir Pessini Superintendente: Pe. Justino Scatolin Diretor Geral: Domingos Sávio Alves de Faria Diretor Regional: Carlos Alberto Robini Diretor Regional Adjunto: Wilson Ascencio Diretor Plano PAS Julcemar José Ragnini Assistente de Marketing Nara Rux Agra Socha Jornalista responsável: Marcieli Berti JP 0004512 SC Colaboração: Administradores, assistentes e assessores Relembre os momentos mais marcantes do ano nos Hospitais da São Camilo na região sul. Um ano muito proveitoso, com melhorias significativas em nos- sos hospitais, muitos projetos de responsabilidade social e inte- ração com a comunidade. RETROSPECTIVA REGIÃO SUL Quanto à administração, as enti- dades camilianas empenhar-se-ão na busca incessante de conheci- mentos humanos, éticos, científicos, tecnológicos e pastorais capazes de garantir a utilização racional dos recursos disponíveis em benefício da humanização e da qualidade dos serviços na comunidade, segundo o ideal de São Camilo. (Carta de Princípios)
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Informativo Semanal Ano II Volume 102 21 de dezembro de 2012
Hospital Beneficente Santa Terezinha (Encantado/RS), Hospital São Bernardo (Quilombo/SC), Hospital São Francisco (Concórdia/SC), Hospital São Roque (Seara/SC), Hospital Anna Fiorillo Menarim (Castro/PR), Hospital Santo Antônio (Piraí do Sul/PR), Hospital São Camilo (Ipumirim/SC), Hospital N. Sra. Navegantes (Navegantes/SC), Hospital Padre Mathias Maria Stein (Guaramirim/SC), Plano PAS (Concórdia/SC), Hospital Vicentino (Ponta Grossa/PR), Centro Integrado de Saúde São Camilo (Ponta Grossa/PR), Hospital São Camilo (Ponta Grossa/PR), Hospital Regional Casa Caridade Nossa Sra. Aparecida (União da Vitória/PR), Associação Beneficente Hospitalar Peritiba (Peritiba/SC), Beneficência Camiliana do Sul- Sede/Concórdia SC, Hospital Regional do Extremo Oeste Terezinha Gaio Basso (São Miguel do Oeste/SC).
Colaboração: Administradores, assistentes e assessores
Relembre os momentos mais marcantes do ano nos Hospitais da São Camilo na região sul.
Um ano muito proveitoso, com melhorias significativas em nos-sos hospitais, muitos projetos de responsabilidade social e inte-ração com a comunidade.
RETROSPECTIVA
REGIÃO SUL
Quanto à administração, as enti-dades camilianas empenhar-se-ão na busca incessante de conheci-mentos humanos, éticos, científicos, tecnológicos e pastorais capazes de garantir a utilização racional dos recursos disponíveis em benefício da humanização e da qualidade dos serviços na comunidade, segundo o
ideal de São Camilo. (Carta de Princípios)
Página 2Página 2
Chegamos ao final de mais um ano, o qual avaliamos como um ano de grandes evoluções para as nossas entidades camilianas da região Sul do Brasil. Apesar das dificuldades que passa o setor da saúde em nosso país, a rede São Camilo tem conseguido muitas conquistas em nível de sus-tentabilidade, organização, segurança no atendimento, relacionamento interno e externo, enfim, em tudo que leva uma entidade hospitalar a atender a comunidade com profissionalismo e respeito.
Em nossas reuniões mensais realizadas com a presença da Diretoria Geral Camiliana, administra-dores e assistentes, apreciamos uma evolução significativa de nossos hospitais e planos de saúde, onde fica claro o empenho de todos os colaboradores para que isso fosse possível. Portanto, a todos o nosso muito obrigado.
Para o ano de 2013, as novas metas já foram traçadas, e acreditamos que com o empenho de todos haveremos de alcançá-las.
Outra conquista importante, diz respeito à área de comunicação, com o Informativo Semanal São Camilo – Região Sul, onde já ultrapassamos a edição de número 100, sendo esta a edição 102.
Consideramos esta ferramenta de maior importância, pois semanalmente temos a oportunida-de de acompanharmos os principais feitos realizados pelos diversos departamentos Camilianos da região Sul, e divulgar nossas ações a toda comunidade, colaboradores, pacientes e parceiros.
Para finalizar, agradeço a cada um dos colaboradores de nossos 14 hospitais, Pla-no PAS e Centro Integrado de Saúde, por dedicarem parte de vossas vidas, neste traba-lho tão árduo, mas ao mesmo tempo, tão gratificante, que é cuidar da vida de nossos irmãos.
Um Feliz Ano Novo, e que 2013 seja repleto de conquistas e realizações.
Carlos Alberto RobiniDiretor Regional Sul
Um ano marcado por evoluções
NOTÍCIAS REGIÃO SUL
Página 2
Responsabilidade Social premiada O Hospital Vicentino recebeu o reconhecimento na categoria Ouro, na Solenidade e coquetel da Certificação do Selo Social, realizada em 29 de maio. O programa selo social é uma iniciativa da prefeitu-ra de Ponta Grossa, através da Secretaria Municipal de Assistência Social, que organiza a premiação para as empresas. O critério uti-lizado para a premiação são as ações de responsabilidade social, onde foram analisados os projetos sociais relativos ao ano de 2011.
Claudete Aguiar
Diretora do Hospital São CamiloIpumirim/SC
Diretor do hospital Vicentino, Basílio Galvan com o a certificação do Selo Social.
Página 2Página 2NOTÍCIAS REGIÃO SUL
Mamógrafo disponível a parir do próximo ano
PAS - Avanços tecnológicos, estruturais e valorização interna
Para o Plano de Assistên-cia à Saúde – PAS o ano que está se encerrando foi muito positivo em muitos aspectos.Diversas foram as conquistas e podemos citar como as principais o registro da ANS (Agência Na-cional de Saúde) com a sua au-torização de funcionamento, que foi publicada no Diário Oficial da União no dia 05 de novembro.Falando um pouco das unidades do Plano PAS, foram viabilizadas as unidades de Itú e Taubaté, am-bas em São Paulo. As Unidades estão se mantendo com recursos próprios, sendo que seus traba-lhos iniciaram a pouco tempo.No segundo semestre foi inau-gurada uma nova unidade em Guaramirim, cidade lo-calizada em Santa Catarina,
Visita do Deputado Estadual Marcos Vieira, em abril deste ano, ao comunicar a autorização do Governo do Estado, para a cessão do uso do mamógrafo.
Foto: Andréia C. Oliveira
onde há boas perspectivas.Ainda neste ano, o Plano PAS deve alcançar aproximada-mente 2.000 novos clientes, e a operadora deverá chegar à marca de 55.000 mil clientes. Este crescimento anual deve-se a abertura de novas uni-dades e credenciamento de novos médicos e hospitais.As estruturas dos escritórios fo-ram melhoradas, especialmente com a troca da frota de veículos.
Atualmente todas as unidades contam com veículos para auxí-lio no atendimento a clientes, es-pecialmente no quesito vendas. Em União da Vitória/PR e Crato, no Ceará, foi realizada a amplia-ção do prédio para levar ainda mais conforto para os clientes e colaboradores, além da aqui-sição de um novo imóvel em Fortaleza também no Ceará.No quesito tecnologia, o Pla-no PAS teve um grande avanço com a emissão das guias atra-vés de seu portal, que além de disponibilizar as guias direto no site, também emite boletos.Internamente podemos destacar os treinamentos realizados com os colaboradores e a promoção interna de talentos, trabalhando a valorização e promoção interna.
No Hospital São Camilo de Ipumi-rim/SC, o ano de 2012 foi marcado por uma grande conquista, a auto-rização do governo do Estado para a cessão de uso de um mamógrafo. O equipamento é fruto de mercado-rias apreendidas pela Receita Fede-ral. O mamógrafo estará em uso a partir do ano que vem, e beneficiará os pacientes do município e região.
Outro ponto muito trabalhado ao longo do ano foram os cursos e palestras oferecidos aos colabo-radores, pois além da qualifica-ção técnica é preciso motivá-los.O hospital também esteve ampla-mente envolvido com a comunida-de no aniversário de emancipação do município, e na realização de missas como na Sexta-feira Santa, e no Dia de São Camilo de Lellis.
Página 3
Credenciado para captação de órgãos e tecidos para transplante desde 2007 o Hospital São Fran-cisco, realizou neste ano de 2012 seis procedimentos, totalizando 19 desde o seu credenciamento.
O resultado é muito positivo, pois confirma a eficácia dos treinamentos e palestras feitas pelos profissionais da Comissão Intra-Hospitalar de Doação de Órgãos e Teci-
dos para Transplantes (CIHDOTT) e demostra o entendimento da população e dos pa-cientes que veem mencionando em vida o desejo de ser um doador de órgãos.
O Hospital São Francisco aguarda publicação no Diário Oficial da União do credenciamento jun-to ao Estado para iniciar suas atividades com transplante de córneas e ossos. Segundo o Diretor Admi-nistrativo, Édio Rosset, as equipes já estão sendo preparadas para iniciar 2013 com mais estes procedi-mentos. “Esta é mais uma conquista para a entidade e sem dúvidas para a nossa população”, afirmou.
Demonstrações de amor ao próximo marcaram o ano no HSF
Página 2Página 2NOTÍCIAS REGIÃO SUL
Página 4
Aquisições e credenciamentosO ano que se encerrou foi marcado por aquisições
de equipamentos e serviços no hospital São Francisco.Sempre em busca de melhorar o atendimen-
to e propiciar diagnósticos rápidos com cada vez mais precisão, o HSF adquiriu o aparelho de To-mografia Multislice Toshiba de 128 canais, primei-ro e único aparelho no estado de Santa Catarina.
Este aparelho é fruto da parceria firmada com o governo do Estado, através do de-
putado Estadual Moacir Sopelsa.O aparelho deve chegar ao hospital no iní-
cio de 2013. A ampliação do Serviço de Diagnós-tico por Imagem já foi iniciada, a partir da reade-quação da Central de Materiais e Esterilização.
O Centro Cirúrgico ganhou área ampla para o pré-operatório e nova sala de espera. Já os Servi-ços de Nefrologia, Hemodiálise e Nutrição e Die-tética ganharam estruturas completamente novas.
Com a verba de R$ 2,5 milhões recebidos o HSF tam-bém adquiriu quatro cardioversores, uma central telefôni-ca digital, duas incubadoras, dois ventiladores mecânicos, cinco monitores multiparâmetros, dois raios X portáteis, dois equipamentos de ultrassonografia, arco cirúrgi-co e um moderno equipamento de mamografia digital.
Também em 2012 o Hospital investiu na aquisi-ção de um novo aparelho de ressonância magné-tica, tecnologia de ponta e exames precisos com a excelência pela qual o hospital é conhecido. Além da aquisição do Banco de Sangue Concórdia,.
Ainda neste ano, a Unidade Hospitalar, assinou o con-vênio com a Celesc para o “Projeto Banho de Sol”, que prevê a substituição de sistemas de aquecimento elétrico de chuveiros por aquecimento solar. O projeto tem caráter de responsabilidade social, promove simultaneamente a qualidade de vida e menores gastos com eletricidade. Detalhe do novo tomógrafo que estará disponivel no HSF
em 2013, o primeiro do estado de Santa Catarina.
Nova estrutura do setor de Hemodiálise.
NOTÍCIAS REGIÃO SUL
Este ano foi marcado pela e religiosidade e momentos de emo-ção no Hospital São Bernardo, em Quilombo, Santa Catarina.
No dia 02 de setembro aconteceu a V Festa Beneficen-te do hospital, que contou com a participação dos Padres Ca-milianos: Fábio Eduardo Pinto, Mateus Locatelli, Gilmar Antonio Aguiar, Gilson Aparecido Prates, e também das Irmãs: Cata-rina Marciano, Sônia Lima, Terezinha Moreira e Ir. Rosangela Cenci.
A V Festa Beneficente iniciou com um belo momento de ce-lebração com a realização da missa, que foi presidida pelo Pe. Ariseu Ferreira de Medeiros vindo de São Paulo/SP, Vice-Pro-vincial dos Camilianos no Brasil, concelebrando, Pe. Dorvalino, Pá-roco da Igreja Matriz, juntamente com os demais padres Camilianos.
Para a administradora do hospital, Luciene Meurer, o mo-mento mais importante da festa foi a semana dedicada ao cui-dado da saúde, ao servir e a propagação dos princípios Camilia-nos. “O tempo passa, mas o bem permanece”, lembra a diretora.
No mês de abril a emoção tomou conta dos colaboradores do Hos-pital São Bernardo, que recebeu uma visita especial no dia 29 de abril.
Uma lição de vida foi compartilhada através da senhora Lili Ste-ffens, que hoje vive em Blumenau/SC. Ela perdeu os dois bra-ços aos cinco anos de idade, porém a perda dos membros fez com que ela ganhasse força para amar ainda mais a vida.
Determinada, fez de seus pés instrumentos para confeccio-nar o seu vestido de noiva, cuidar da casa, criar e educar três filhos.
Hoje com 75 anos se dedica a realizar palestras e a mos-trar para as pessoas que com fé e determinação é possível con-quistar o que almejamos, para isso basta atitude e vontade.
A administradora do hospital resumiu o sentimen-to de todos os colaboradores que assistiram à palestra. “Sem dúvida uma lição de vida para todos nós”, destacou.
V Festa Beneficente em Quilombo
Responsabilidade Social foi destaque em 2012O projeto “SOU EU”, é mais uma das iniciativas que o Cen-
tro Integrado de Saúde São Camilo realizou ao longo do ano comprovando a preocupação da instituição em efetivar prá-ticas de solidariedade, visando fortalecer redes de coopera-ção na comunidade em prol de seu desenvolvimento global.
A iniciativa consiste no levantamento de da-dos da comunidade a ser assistida, para que se possa delinear seu perfil e necessidades.
Para tanto, ao longo do ano, foram realizadas entrevis-tas pela Assistente Social e Psicóloga do Centro Integrado. Após a conclusão das entrevistas, que deve ocorrer somen-te em 2013, às ações planejadas para suprir as necessi-dades da população, serão realizadas por profissionais das áreas de psicologia e assistência social junto à comunidade.
A palestrante Lilli, com os organizadores da palestra.
Detalhe do almoço da festa beneficente.
Padres e Irmãs reunidos para celebração da Santa Missa.
A Assistente Social e Psicóloga do CISSC, durante uma das entrevistas realizadas com a comunidade.
Página 5
NOTÍCIAS REGIÃO SUL
Reestruturação do setor de imagem e na equipeEm Seara, no Hospital São
Roque, o setor de Diagnóstico por Imagem foi reestrutura-do a partir do funcionamento do digitalizador de imagem CR-X35. Para disponibilizar mais esta ferramenta aos clientes, o hospital investiu cerca de R$ 151 mil, valor recebido através de convê-nio assinado com o governo do Estado de Santa Catarina.
O equipamento dispõe maior precisão nas imagens obtidas dos aparelhos de raios X e mamografia, dando maior exatidão aos resultados.
Outro momento marcante
foi a festa junina realizada pelos colaboradores. Toda a decoração foi feita pelos pró-prios funcionários, o que forta-leceu a união da equipe desde os preparativos para a confra-ternização tipicamente junina.
Ao longo do ano a unida-de hospitalar investiu muito em treinamentos, com a rea-lização de palestras e a oferta de cursos, focando diversas áreas do atendimento, para poder oferecer um serviço de maior qualidade e agilidade, o que refletiu positivamente no atendimento aos pacientes.
Investimentos e capacitações para melhor cuidar e atenderA Associação Beneficente Hospitalar Periti-
ba, em Santa Catarina, teve um ano muito exitoso.Os trabalhos foram voltados para aquisições, melhorias e pro-
jetos, que visaram aperfeiçoar a estrutura da unidade, para ofe-recer um serviço com qualidade cada vez mais crescente.
Neste ano, o Hospital realizou o bazar beneficente, feito com mer-cadorias apreendidas pela Receita Federal. Com isso, foi possível realizar a padronização dos uniformes dos colaboradores, a reno-vação dos equipamentos de proteção individual, além de melhorias no telhado da instituição, também a criação da nova sala de reuniões.
Um dos maiores avanços em 2012 foi a implantação da Sis-tematização da Assistência de Enfermagem (SAE) que au-xilia no trabalho com o paciente que inspira mais cuidados.
Em 2012 os colaboradores foram constantemente treinados, com a implantação do projeto de educação continuada, além do pro-grama de ginástica laboral, desenvolvido duas vezes por semana.
Os conhecimentos adquiridos foram repassados para a comunidade através de palestras, que ao longo do ano, fo-
ram ministradas por diversos profissionais do hospi-tal, focado principalmente em grupo de idosos e mulheres.
O Informativo Semanal São Camilo Região Sul faz uma pausa neste fim de ano. Voltaremos no dia 04 de janeiro com novas informações sobre os nossos hospitais, aguardem!
Um Feliz e abençoado Natal à todos, e um Ano Novo com muitas realizações...
Equipe com novos uniformes.
Grupo de idosas participando de uma das palestras sobre a prevenção do câncer.
Página 6
NOTÍCIAS REGIÃO SUL
Comunidade envolvida, e boas perspectivas para 20132012 foi marcado por muitas ações de demonstração de carinho da comunidade para com o Hospital Re-
gional Nossa Senhora Aparecida, de União da Vitória no Paraná. No início do ano foi realizado um bazar be-neficente com mercadorias apreendidas pela Receita Federal de Ponta Grossa. A ação contou com a parti-cipação da comunidade que contribuiu ativamente na aquisição das mercadorias. Toda a renda foi destinada para a revitalização da fachada do hospital, reforma do centro cirúrgico, quartos de internação e recepção.
Outra data marcante foi as doações recebidas do Pró-Vida, onde 45 instituições foram contempla-das dentre elas o Hospital São Camilo de Ponta Grossa, e o Hospital Regional Nossa Senhora Aparecida.
As doações foram feitas pela Central do Dízimo – Pró-Vida de Curitiba e o Hospital Regional Nossa Senhora Aparecida de União da Vitória recebeu a doação de um aparelho de ultrassom e monitores multiparâmetros.
Outro momento importante foi à visita do Secretário Estadual de Saúde no início do mês, que refor-çou a parceria já existente com o hospital, e anunciou diversos investimentos para o próximo ano, como o custeio da construção de uma nova ala de UTI com 10 leitos. Este projeto de construção já está aprova-do pela vigilância sanitária, área essa com 450 metros quadrados de ampliação. Também irá disponibili-zar todos os equipamentos necessários para a ampliação dos leitos, além do custeio administrativo de to-dos os leitos não SUS enquanto não forem habilitados pelo Ministério da Saúde. Anunciou também que irá custear a construção de 80m2 do serviço de Hemodiálise, ou seja, o hospital contará com cinco pacien-tes a mais, diariamente, que poderão ser Dializados em União da Vitória com a realização dessa construção.
Já o hospital São Camilo de Ponta Grossa recebeu a doação de um Grupo Gerador, aspirador, cardioversor/desfibrilador, carro de emergência, eletrocardiógrafo, monitor multipara-métrico e um respirador/ventilador mecânico. Os equipa-mentos recebidos ultrapassam o valor de R$ 100.000,00.
Comunidade envolvida em prol da saúdeNavegantes – Para poder atender sempre bem e melhor os pacientes, o Hospi-tal Nossa Senhora dos Navegantes inovou na realização de um jantar beneficente. A associação de voluntariado do hospital ficou encarregada da organização de todo o evento, que contou com a participação de autoridades locais e comuni-dade. A renda do jantar foi investida na compra de um aparelho de Fototerapia. O Hospital também recebeu a doação de camas no mês passado. O ano foi marcado pe-los investimentos nos colaboradores, com a realização de diversos treinamentos e capaci-tações, e a contratação de profissionais para agregar e somar talentos a equipe do hospital.Além de desenvolver ações que levam bem estar aos pacientes, colaboradores, par-ceiros e médicos como a revisão dos cardápios, tornando-os mais atrativos e saborosos.
Comunidade participando do bazar. Diretor do hospital Andrighi, com seu assessor Rogério, recebendo as doações do Pró-Vida.
Autoridades e parlamentares na visita ao hospital, no início do mês.
Diretor do Hospital São Camilo, Charles, recebendo as doações vindas do Pró-Vida.
NOTÍCIAS REGIÃO SUL
Solidariedade e reconhecimento marcam o anoCom portas abertas a aproxi-
madamente dois anos, o Hospital Regional Terezinha Gaio Basso, em São Miguel do Oeste, desen-volve atividades com foco no aten-dimento hospitalar humanizado.
Em 2012 diversas foram as vitó-rias e conquistas, a mais marcante foi o reconhecimento, obtido num curto espaço de tempo, anuncia-do publicamente pelas autoridades Políticas da Região do Extremo-Oeste, do trabalho e da qualida-de do atendimento que a equipe de colaboradores do hospital vem realizando. “Respaldado num pla-nejamento estratégico que busca Acreditação ISO 9001 e ONA Ní-vel II, a equipe de profissionais do hospital imergiu incondicionalmen-te neste projeto, resultando num elevado grau de reconhecimento pela sociedade”, destaca o dire-tor da entidade, Valmor Busnello.
Durante o ano a unidade de-senvolveu atividades que visaram o bem estar de colaboradores e pacientes. Com o objetivo de inte-grar e promover reflexões sobre a segurança no ambiente de trabalho, o hospital promoveu no mês de ju-nho, a primeira Semana Interna de Prevenção de Acidentes de Traba-lho (SIPAT). Também em 2012, o Grupo de Humanização do hospital completou um ano de atividades, com ações como o programa nasce uma vida, que entregou cerca 400 árvores durante o ano; Programa doação de sangue; Programa “Co-ragem”, que incentiva e reconhe-ce a coragem das crianças que se encontram no hospital; Palhaços da alegria; Programa de apoio psi-cológico e social para famílias de pessoas internadas na UTI; Ginás-tica laboral; Reeducação alimen-tar e o Projeto solidariedade (óbito de familiares de colaboradores).
Neste ano, o hospital recebeu a visitas de autoridades como o Se-cretário de Estado da Saúde, Dalmo Claro de Oliveira. Na oportunidade, o secretário disse estar satisfei-to com os trabalhos realizados no hospital. “O resultado dos trabalhos tem sido muito bom, o estado está muito satisfeito com a gestão que os Camilianos estão fazendo em São Miguel do Oeste”, salientou. O Hospital também recebeu a visita do ex-governador do Estado de Santa Catarina, o senador, Luiz Henri-que da Silveira. Acompanhado, do senador Cassildo Maldaner, Luiz Henrique destacou a alegria em ver uma grande obra da região em ple-no funcionamento. As autoridades presentes lembraram do empenho para a construção do hospital que hoje é referência no atendimen-to ao Extremo Oeste do Estado.
Já o mês de dezembro foi mar-cado por muita emoção. Em clima de Natal, o Grupo de Humanização do hospital, em parceria com o Ser-viço Social do Comércio (SESC), está realizando durante todo o pe-ríodo natalino, apresentações de atividades culturais na instituição. Foram feitas apresentações de po-esias, cantigas e contações de his-tórias em cada leito e nas salas de espera dos familiares e pacientes.
Habilitado pelo Ministério da Saúde, desde junho de 2012, para captação de órgãos, tecidos e globo ocular, o Hospital Regional Terezi-nha Gaio Basso, realizou na última quinta-feira, dia 20, sua primeira cap-tação de órgãos, um gesto de amor e solidariedade em tempo de Natal. A ação sensibilizou e contagiou co-laboradores e a população regional.
Detalhe para o folder da campanha de doação de sangue.