Over Please Parroquia BlessedSacrament Santuario de Nuestra Señora de las Américas 273 Central Avenue Dirección de la Oficina: 274 Sherman Street, Albany, Nueva York 12206 (Entrada parte posterior de la Iglesia) Teléfono de Oficina: (518) 465-3685, Ext. 12 (Bilingüe) Fax: (518) 462-5487 Horario: Lunes-Jueves: con cita~ Llamar al465-3685, Ext. 12; Cerrado los viernes. Página de Internet: www.ourladyoftheamericas.org ~ Email:[email protected]Personal: Pastor : Rev. Joseph O’Brien,(518) 482-3375 Capellán del Santuario : Rev. Francis O'Connor, (518) 482-3375 o (518) 588-2531 Diacono: Miguel Fabián, 518) 229-2634 (cel.) (Bilingüe) Asociado Pastoral : Hermana Graciela R. Díaz, (518) 465-3685 ext.12 (Bilingüe) Formación de Fe: María Aricapa(518) 465-3685 ext. 11 Ministro de Música : Deborah Klose, email: [email protected]o (518) 986-0269 (cel.) Información General Reconciliación :DOMINGOS: antes y después de las Misas o Con cita con el P. O'Connor Misa de Sanación: Último viernes del mes 6:30pm Circulo de Oración, 7:00pm Misa (Excepto cuaresma) Bautizos : Requiere preparación5 semanas de anticipación . Comunícate con la Hna. Graciela PRIMERO para llevar los documentos y después con Claire Nolan, (518) 209 6477 o email: [email protected]en inglés & Confesora Franco, (518) 542-4192 en español. Matrimonios: Hablar con el Capellán con seis meses de anticipación. Se requiere preparación. Llamar a la Oficina Parroquial. Quinceañera: Requiere preparación. Agendar seis meses antes con el Padre, la Hna. Y después conGriselle Maldonado-Torres 518-545-9070 Visitas a Hospital/Asilo (Bilingüe): P. O’Connor,588-2531; Gladys Miranda, 229-0695 Fecha límite para Anuncios y material para el Boletín :MARTES al MEDIODIA[email protected]–feb. Intenciones de la Misa 10 de febrero Misa de 9:30 am en inglés Para la gente de la parroquia Misa de 12:00 en español Elijio Morillo (16 aniv.) De parte de su esposa, Mercedes Lara 17 de febrero Misa de 9:30 am en inglés Disponible para intenciones Misa de 12:00 en español En acción de gracias por la vida y salud de Ana Sofía Moncada en su 9nocumpleaños Intenciones de MISA en 2 pasos sencillos: ***el Paso #1 es el más IMPORTANTE. *** 1. Llama a la oficina parroquial con cinco días de anticipación 465-3685, o envía en un email[email protected]con tu nombre, número telefónico y fecha para la intención. 2. Coloca el sobre con la ofrenda en la canasta de la colecta el domingo con la información correspondiente. Quinto Domingo Ordinario~ 10 de febrero, 2019 ♫Cuando te invocamos, Señor, nos escuchaste.♫ Ministros para la Liturgia de esta Semana 9:30 am Misa en inglés: Sacristán: Sacristán: Josie McPherson; Líder: Fred Boehrer; Lectores: Claire Nolan y Rick Eckhardt; Ministros Eucarísticos: Bárbara Crawford, Tom Bink,Mark Giordano, y Teresa Crasto-Donnelly 12:00 Misa en español:Sacristán: Patricia Reyes; Lectores:Claribel Sánchez y Juan David Ochoa; Ministros Eucarísticos: María Stella, Miriam Domínguez, y Lourdes Fabián; Hospitalidad:Wiliams González, Briselys Vásquez, y Confesora Franco; Ujieres: Mariano Lora, Enrique Ignacio, y Carlos y María Feliz Compartiendo Nuestro Tesoro Dar como un acto de adoración Necesitamos reunir por lo menos $2500.00 semanalmente en la colecta para cubrir los gastos, sin contar los costos de mantenimiento inesperados Colecta del domingo, 3 de febrero: $2,589.91 Colecta para Combustible: $60 Gracias, a todos y cada uno, por compartir su Tiempo, Talento & Tesoro con nuestra comunidad. Ahora es el momento de entregar tu donativo para la "Colecta para Combustible" . Y así ayudarnos a no pasar frio este invierno. Calendario de Eventos Domingo, 10 de febrero Quinto Domingo del Tiempo Ordinario 9:30 am Misa en inglésseguida de Comida y Conversación Formación de Fe – 10:40 am 12:00 pm Misa en Español Comunidad Triqui - Práctica de bailes – 4:00-7:00 pm Lunes, 11 de febrero Nuestra Señora de Lourdes Oración de Contemplación – entre - 7:45 am-8:45 am Grupo Juvenil – 6:30 pm Martes, 12 de febrero Comité de Oración y Venera – 6:30 pm Miércoles, 13 de febrero “Regala tu corazón a una familia sin Hogar” Recaudación de fondos de Promesa a la Familia Ensayo de Coro: inglés 5:30, español 6:30 Viernes, 15 de febrero Oración de Contemplación – entre - 7:45 am-8:45 am Circulo de Oración - 7:00-9:00 pm Sábado, 16 de febrero Comunidad Triqui - Práctica de bailes – 5:00-8:00 pm Domingo, 17 de febrero Sexto Domingo del Tiempo Ordinario 9:30 am Misa en ingles Formación de Fe – 10:40 am 12:00 pm Misa en Español Comunidad Triqui - Práctica de bailes – 4:00-7:00 pm
2
Embed
Santuario de Nuestra Señora de las Américasourladyoftheamericas.weebly.com/uploads/2/2/6/3/...Quinto Domingo Ordinario~ 10 de febrero, 2019 ... sea el 2do o 4to domingo. También
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Over Please
Parroquia BlessedSacrament
Santuario de Nuestra Señora de las Américas 273 Central Avenue
Dirección de la Oficina: 274 Sherman Street, Albany, Nueva York 12206 (Entrada parte posterior de la Iglesia)
Horario: Lunes-Jueves: con cita~ Llamar al465-3685, Ext. 12; Cerrado los viernes.
Página de Internet: www.ourladyoftheamericas.org~ Email:[email protected]
Personal:
Pastor: Rev. Joseph O’Brien,(518) 482-3375 Capellán del Santuario: Rev. Francis O'Connor, (518) 482-3375 o (518) 588-2531
Diacono: Miguel Fabián, 518) 229-2634 (cel.) (Bilingüe) Asociado Pastoral: Hermana Graciela R. Díaz, (518) 465-3685 ext.12 (Bilingüe)
Formación de Fe:María Aricapa(518) 465-3685 ext. 11
Ministro de Música: Deborah Klose, email: [email protected] o (518) 986-0269 (cel.)
Información General
Reconciliación:DOMINGOS: antes y después de las Misas o Con cita con el P. O'Connor
Misa de Sanación:Último viernes del mes 6:30pm Circulo de Oración, 7:00pm Misa (Excepto cuaresma)
Bautizos: Requiere preparación5 semanas de anticipación. Comunícate con la Hna. Graciela PRIMERO para llevar
los documentos y después con Claire Nolan, (518) 209 6477 o email: [email protected] en inglés & Confesora
Franco, (518) 542-4192 en español.
Matrimonios:Hablar con el Capellán con seis meses de anticipación. Se requiere preparación. Llamar a la
Oficina Parroquial.
Quinceañera:Requiere preparación. Agendar seis meses antes con el Padre, la Hna. Y después conGriselle
Maldonado-Torres 518-545-9070
Visitas a Hospital/Asilo (Bilingüe): P. O’Connor,588-2531; Gladys Miranda, 229-0695
Fecha límite para Anuncios y material para el Boletín:MARTES al [email protected] –feb. Intenciones de la Misa
10 de febrero
Misa de 9:30 am en inglés
Para la gente de la parroquia
Misa de 12:00 en español
Elijio Morillo (16 aniv.)
De parte de su esposa, Mercedes Lara
17 de febrero
Misa de 9:30 am en inglés
Disponible para intenciones
Misa de 12:00 en español
En acción de gracias por la vida y salud de
Ana Sofía Moncada en su 9nocumpleaños
Intenciones de MISA en 2 pasos sencillos: ***el Paso #1 es el más IMPORTANTE. *** 1. Llama a la oficina parroquial con cinco días de anticipación 465-3685, o envía en un
[email protected] tu nombre, número telefónico y fecha para la intención.
2. Coloca el sobre con la ofrenda en la canasta de la colecta el domingo con la información correspondiente.
Quinto Domingo Ordinario~ 10 de febrero, 2019
♫Cuando te invocamos, Señor, nos escuchaste.♫
Ministros para la Liturgia de esta Semana
9:30 am Misa en inglés: Sacristán: Sacristán: Josie
McPherson; Líder: Fred Boehrer; Lectores: Claire Nolan y
Rick Eckhardt; Ministros Eucarísticos: Bárbara Crawford,
Tom Bink,Mark Giordano, y Teresa Crasto-Donnelly
12:00 Misa en español:Sacristán: Patricia Reyes;
Lectores:Claribel Sánchez y Juan David Ochoa; Ministros
Eucarísticos: María Stella, Miriam Domínguez, y Lourdes
Fabián; Hospitalidad:Wiliams González, Briselys Vásquez, y
O, ¿te cambiaste de domicilio o cambiaste tu número telefónico?
Ten la bondad de llenar esta forma y depositarla en la canasta de la colecta. ¡Gracias! Nombre:_______________________________________________Dirección:___________________________________________
Ciudad: ________________________Estado: _______Código Postal :________________Teléfono:_________________________
E-mail:________________________________________________________ ( ) Enviar sobres por favor