Sanskar 29-04-2012

hík{kt yksu ÷kufþkne Au.{nkhkòyku LkÚke Aíkkt [qtxýe

SíkeLku Ãkkt[ ð»ko MkwÄe Mk¥kk WÃkh ykðLkkhÔÞÂõík {nkhkò su{ ðíkuo Au, Ãkhtíkw yuf{nkhkò yuðk níkk, su {nkhkò íkhefuðíkoðkLku çkË÷u ÃkkuíkkLke Mk¥kk «òLku MkkUÃkðkRåAíkk níkk. yu níkk ¼kðLkøkhLkk{nkhkò f]»ýfw{kh®MknS. ¼khíkLke÷kufþkne{kt yu{Lkwt yLkku¾wt «ËkLk Au.

yu{Lkk rðþuLkkt {khkt Úkkuzkt Mkt¼khýkt÷¾ðkLke RåAk Au. ‘÷e÷k - W»kk {rn÷kWíf»ko xÙMx’ (¼kðLkøkh) íkhVÚke çknkh

Ãkzu÷e LkkLkfze ÃkwÂMíkfk{kt yu{LkkSðLkLkk fux÷kf «Mktøkku ykÃÞk Au.

{nkhkòLku ÞkuøÞ fu¤ðýe {¤e hnu yu™ku çktËkuçkMík¼kðLkøkhLkk ËeðkLk Mkh«¼kþtfh Ãkèýeyu fÞkuo níkku.f]»ýfw{kh®Mknu yu{Lku {¤uu÷fu¤ðýe ËeÃkkðe níke.

1925Lke Mkk÷{kt, yufMkt{u÷LkLkk «{w¾ íkhefuøkktÄeS ¼kðLkøkhykÔÞk níkk. íkuh ð»koLkk{nkhkòLku ÃkèýeMkknuçkuøkktÄeSLku {¤ðkLkwt fÌkwt.{nkhkòyu ¾qçk s WíMkknÚke yuLkku Mðefkh fÞkuo.

ÃkèýeMkknuçku økktÄeSLkufÌkwt fu “{nkhkò ykÃkLku{¤ðk RåAu Au õÞkhuykðeyu?” økktÄeSyu íkhík s

fÌkwt, “íkuyku ¼÷u çkk¤f Au Ãký {nkhkòAu. nwt þk{¤ËkMk fkì÷us{kt ¼ÛÞku Awt

yux÷u yuf Mk{ÞLkku«òsLk fnuðkô.{nkhkòLku {¤ðk {khuykððwt òuEyu. nwt ykðeþ.”

økktÄeSLkk ykrððufLke ¼khu yMkh íkuhð»koLkk f]»ýfw{kh®MknLkk{Lk WÃkh Ãkze. yu{ýurð[kÞwO, rððufËþkoððk{kt {kýMkLku

fþe {w~fu÷e Ãkzíke LkÚkefu ¾[o Ãký fhðku ÃkzíkkuLkÚke. yk ðkík {U ðkt[eíÞkhu {Lku {khk SðLk{ktçkLku÷k Úkkuzk «Mktøkku ÞkË

ykðe økÞk. {nkí{k økktÄe{kºk þk{¤ËkMk fkì÷us{kt¼ýðkÚke ÃkkuíkkLke òíkLku òu¼kðLkøkhLkk «òsLk økýu íkkunwt íkku ¾hu¾h ¼kðLkøkhhkßÞLkku «òsLk níkku. òufu,¼kðLkøkh hkßÞLkk «òsLkçkLÞk Ãknu÷kt Ãký {U¼kðLkøkhLkk {nkhkòLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

CMYK

CMYK

* * * *

www.sandesh.com

“nwt RåAwt Awt fu ík{u {khk

ƒkuÞ£uLz ƒ™ku”«fhý-15(Lkð÷fÚkk)

3(xkuÃk-xuLk)

5

10TOP

ROBBERY

hrððkh, 29 yur«÷, h012

fqÃkh hkuçkhe: yuf÷knkÚku ÚkE nkuÞ yuðe

ËwrLkÞkLke MkkiÚke {kuxe ÷qtx

rhxÙexLkk{nu{kLkçkLku÷k{nkLkw¼kðkuhðeLÿLkkÚkxkøkkuh{kuíke÷k÷ LkunhwMðYÃkhkýesðknh÷k÷Lkunhwsu. f]»ý{qŠíkËeLkçktÄw yuLz›Í©e{íke {kuLxuMkhe

çktøk÷kLke¼ÔÞíkk60Úke ðÄwykuhzkRLzkuh ÂMð®{øk Ãkw÷½kuzuMkðkheLkku xÙuf30 {k¤e10 fkÞ{erþûkfku10 Ãknuhkðk¤kÞwhkurÃkÞLk çkx÷h

y{ËkðkË VVkLkMk ÞÞwøk{kt nníkwt ííÞkhu rrhxÙex{kt ððes¤eLkk ËËeðk nníkk

sLkk ÄLkÃkríkyku nòhku fhkuzku ¾[eoLku hnuðk {kxu ¼ÔÞykrþÞkLkk çkLkkðu Au, Ãkhtíkw yksÚke ð»kkuo Ãknu÷kt y{ËkðkË{kt

çkLku÷ku yuf çktøk÷ku, íkuLkk hnuLkkhkykuLke ykLkçkkLk y™u þkLk íkÚkkyurhMxku¢Mke Mkk{u {qfuþ ytçkkýe fu rðsÞ {kÕÞkLke ÷kRVMxkR÷ fktE sLkÚke. yu çktøk÷kLkwt Lkk{ ‘rhxÙex’ Au.rrhhxxÙÙeexx ççkkttøøkk÷÷kkuu

yksÚke 108 ð»ko Ãkqðuo y{ËkðkËLke fur÷fku yLku ßÞwrçk÷e r{÷Lkk{kr÷f ytçkk÷k÷ Mkkhk¼kELkku þkneçkkøk ytzhçkúes ÃkkMku 21 yufhs{eLkLkk rðþk¤ «ktøký{kt çktÄkÞu÷ku ‘rhxÙex’ çktøk÷ku yksu ÃkýMÚkkÃkíÞf¤kLkku yuf yrîíkeÞ Lk{qLkku Au. yu ð¾íku þnuh{kt ðes¤eLkk ËeðkLknkuíkk, Ãkhtíkw sLkhuxhÚke ‘rhxÙex’{kt ðes¤eLkk Ëeðk «ßðr÷ík Úkíkk níkk.

yk{ íkku yk çktøk÷ku1904{kt ytçkk÷k÷Mkkhk¼kELkk fkfk [e{LkËkMkLkøkeLkËkMku çkLkkÔÞku níkku.1918 MkwÄe Mkkhk¼kE Ãkrhðkhr{hÍkÃkwhLkk çktøk÷u hnuíkku yLkuhkºku þkneçkkøk hnuðk síkku hnuíkku. ytçkk÷k÷ Mkkhk¼kELkkt Ãkwºke ÷eLkkMkkhk¼kELkk fnuðkÚke rhxÙex çktøk÷kLkk rðMík]íkefhýLke Lkðe rzÍkELkhðeLÿLkkÚk xkøkkuhLkk MkkÚke MkwhuLÿLkkÚk xkøkkuhu íkiÞkh fhe. Lkðku rhxÙexçktøk÷ku 1937-38{kt íkiÞkh ÚkÞku níkku. 60Úke ðÄw ykuhzkðk¤k yu çktøk÷k{kxu Ëqh ËqhÚke {kçko÷ {økkððk{kt ykÔÞku níkku. xuhuMk Ãkh çkuMke ¼kusLk ÷uðwtnkuÞ íkku {kºk ðkLkøkeyku WÃkh ykðu íkuðe yuf r÷^Tx hMkkuzkÚke xuhuMk MkwÄeníke. yk çktøk÷ku fkuE hku{Lk Mk{úkxLke {kr÷feLkku nkuÞ íkuðku ÷køku yux÷k{kxu $ø÷uLzÚke økúeMkLke «ríkf]ríkðk¤kt ‘rðLkMk’Lkkt Ãkqík¤kt {økkððk{kt ykÔÞktníkkt. ÍwB{hku ðurLkMkÚke {økkððk{kt ykÔÞkt níkkt. yk¾kÞu rhxÙexLku yufWÃkðLk{kt Vuhðe Lkk¾ðk {kxu rðïLkkt ©uc økw÷kçk Wøkkzðk{kt ykÔÞkt níkkt.Ÿ[k ðktMkÚke çktøk÷ku ZtfkE síkku níkku. çktøk÷kLkk ftÃkkWLz{kt MktíkhktLkeyk¾e ðkze Q¼e fhðk{kt ykðe níke. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

yk

ËuðuLÿ Ãkxu÷MkLzu MÃkurþÞ÷

yurhMxku¢ux Mkkhk¼kEÃkrhðkhLkku

yrîíkeÞ ykrþÞkLkku rhxÙexrhxÙexrhxÙexrhxÙex

{nkhkò f]»ýfw{kh®Mknu Mkkihk»xÙ{kt, yLku fËk[ ¼khík{kt Mkki«Úk{ ÃkkuíkkLkk hkßÞ{kt «òLku sðkçkËkh hksíktºk ykÃkðkLke ònuhkíkfhe níke. yu ð¾íku, yux÷u fu òLÞwykhe-1948{kt MkhËkh Ãkxu÷nksh hÌkk níkk. yk yuðwt Ãkøk÷wt níkwt suýu Mkkihk»xÙLkk yLku fËk[Mðíktºk ¼khíkLkk RríknkMk{kt çknw {kuxku ð¤ktf ykÃÞku níkku yLkuMkhËkh Ãkxu÷Lkk Ëuþe hsðkzktLkk rð÷eLkefhýLku ðuøk ykÃÞku níkku¼k

{kunB{Ë {ktfz

fur÷zkuMfkuÃk

{{nnkkhhkkòò ssuu {{nnkkhhkkòò ssuu{{ ððííkkooííkkkk LLkknnkkuuííkkkk

rhxÙex

hw yuf Mk{Þ{kt ELfk òríkLkk÷kufkuLkk Mkk{úkßÞLkku yuf ¼køk

níkwt yLku ÃkkA¤Úke Ërûký y{urhfk{ktMÃkuLkLkwt {n¥ðLkwt MktMÚkkLk çkLÞwt níkwt.1531-33{kt MÃkuLkLkk hkò £ktrMkMfkurÃkÍkhkuyu Ërûký y{urhfkLkk Ãkrù{¼køk{kt ykðu÷k yk «Ëuþ Ãkh ÃkkuíkkLkenfq{ík «MÚkkrÃkík fhe níke. ÃkuhwLkk÷kufkuyu çk¤ðku fheLku MðíktºkíkkLkeònuhkík fhe níke, Ãkhtíkw Auf 1824MkwÄe MÃkurLkÞkzkuoo nkÞko Lknkuíkk. ÷øk¼økMkku ð»ko MkwÄe LkkLkk-{kuxk çk¤ðkyku yLkuçktz [k÷w hÌkkt níkkt. yk Ëhr{ÞkLk1879Úke 1883 Ëhr{ÞkLk Ãkuhw yLkur[÷e yufçkeòLke Mkk{u ÷zíkk hÌkkníkk. 1945{kt Ãkuhw ÷~fheMkh{w¾íÞkhþkneÚke {wõík çkLÞku níkkuyLku ËkÞfkyku ÃkAe ÞkuòÞu÷e {wõík[qtxýe{kt òuÍ ÷wE çkwMxk{uLx rhðuhku«{w¾ çkLÞk níkk, Ãkhtíkw íku{Lkwt þkMkLkVõík ºký ð»ko [kÕÞwt níkwt yLku íÞkh çkkË1980 MkwÄe VheÚke ÷~fheMkh{w¾íÞkhþkne [k÷e níke.

1980{kt ÚkÞu÷e [qtxýe{kt çku÷wLzu xuheVheÚke [qtxkÞu÷k «{w¾ çkLÞk níkk.íÞkhçkkË ÷øk¼øk 2000Lkk ð»ko MkwÄeÃkuhw{kt {kykuðkËe çk¤ðk¾kuhku yLkuMkhfkh ðå[u Mkt½»ko [k÷w hÌkku níkku yLkuyk yÚkzk{ýku{kt ÷øk¼øk 69,000{kýMkku {kÞko økÞk níkk. yk{ Aíkkt1985 ÃkAe Ãkuhw{kt ÷kufíkktrºkf ÔÞðMÚkkÂMÚkh ÚkE Au.

yyÚÚkkooííkkttººkkÃkuhw çkòh÷ûke yÚkoíktºk Ähkðíkku

rðfkMkþe÷ Ëuþ Au. yiríknkrMkf heíkuÃkuhwLkku ykŠÚkf rðfkMk rLkfkMk MkkÚkuòuzkÞu÷ku hÌkku Au. Ãkuhw{kt ykðfLke

yMk{kLkíkkLkku yktf Ÿ[ku Au. 2010{ktyufºk fhðk{kt ykðu÷e {krníke «{kýuÃkuhw{kt 31.3 xfk ÷kufku ‘økheçk’ yLkuíku{ktLkk 9.8 xfk ÷kufku ‘yrík økheçk’ Au.1968-75 Ëhr{ÞkLk f]r»kûkuºkLkk MkwÄkhky{÷e çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk íku{sykŠÚkf ykÞkusLk îkhk rðfkMk rMkØfhðkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykÔÞk níkkyLku íku{kt ònuh ûkuºkLku {kuxe ¼qr{fkMkkutÃkðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw ykLkerík ÄkÞkO Ãkrhýk{{u¤ððk{kt rLk»V¤ síkkt1990{kt ¼khíkLke su{ sWËkhefhý yLku

òøkríkfefhýLke Lkerík y¾íÞkhfhðk{kt ykðe níke yLku ykÚke 1993ÃkAe Ãkuhw{kt «{ký{kt Ÿ[ku ðkŠ»kf ykŠÚkfð]rØ Ëh s¤ðkE hÌkku Au. 2010{ktÃkuhwLkk LkkøkrhfkuLke {kÚkkËeX ykðf 195zkì÷h níke.

MMkkttMMff]]rrííkkÃkuhwrðÞLk MktMf]ríkLkkt {q¤

y{urhfeEÂLzÞLk yLku MÃkurLkþÃkhtÃkhkyku{kt hnu÷kt Au. y÷çk¥k,nk÷Lke SðLkherík yLku þi÷e Ãkhykr£fk, yurþÞk yLku ÞwhkuÃkLkefux÷ef òríkykuLke MktMf]ríkLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÃkuhwLke f÷kí{fÃkhtÃkhk ELfk MktMf]ríkLke þYykíkÃknu÷ktÚke þY ÚkÞu÷e Au yLku íkufkÃkz, Íðuhkík, {kxefk{ yLkurþÕÃk{kt MÃkü heíku «rík®çkrçkíkÚkkÞ Au. ELfkykuyu ykÃkhtÃkhkyku [k÷w hk¾e

níke yLku íku{ktÚke

‘{k[w rÃkf[w’ Lkk{Lke yuf rðrþüMÚkkÃkíÞ þi÷eLkku rðfkMk ÚkÞku níkku. {k[wrÃkõ[w Lkk{Lkwt MÚk¤ yksu rðïLkkÃkÞoxLkLkk xkuÃk VkRð ÷kufuþLk{kt MÚkkLkÃkk{u Au. ÃkuhwLkwt {q¤ MkkrníÞ ÷¾kÞu÷wtLknkuíkwt, fkhý fu íÞkt Ãký ¼khíkLke su{{kir¾f ykËkLk«ËkLkLke ÃkhtÃkhk níke.16{e MkËe{kt MÃkurLkþ ÷kufkuyu ynª÷u¾LkLke þYykík fhe níke. rhfkuzkuoÃkkÕ{k, rMkhku yur÷ÂøLkÞk, òuÍ {krhÞkykøkuozMk yLku Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kfrðsuíkk {krhÞku ðuøkkoMk ÷kuEMkk òýeíkkÃkuhwrðyLk MkkrníÞfkhku Au.

¾¾kkýýeeÃÃkkeeýýeeÃkuhwrðyLk ¾kýeÃkeýe{kt y{urhfe

EÂLzÞLk yLku MÃkurLkþ ÃkhtÃkhkykuLkkuMk{LðÞ ÚkÞu÷ku Au. MkkÚku s íkuLke Ãkhykr£fLk, ykhçk, Exkr÷ÞLk, [kELkeÍyLku òÃkkLkeÍ ðkLkøkeyku íku{s hktÄýLke«r¢ÞkLke Ãký ½ýe yMkh Au. ÃkuhwLkeMkk{kLÞ yLku ÷kufr«Þ ðkLkøkeyku{ktyuÂLxõÞwfkuMk, Mkurð[ yLku Ãkufk{uLfkLkk{Lke ðkLkøkeykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.Ãkuhw{kt swËk swËk «ËuþLke ykçkkunðk{kt¾kMMkku íkVkðík Au yLku íkuÚke ynª yLkuf«fkhLkkt þkf¼kS yLku V¤ WÃk÷çÄ Au.Ãkuhw{kt rðËuþÚke ykðeLku ÂMÚkh ÚkÞu÷k yLkufyurþÞLk, ykr£fLk, ÞwhkurÃkÞLk yLku yhçk÷kufku hnu Au yLku íkuÚke ÃkuhwLke ¾kýeÃkeýeyLku ðkLkøkeyku{kt rðÃkw÷ ðirðæÞ Au.

hheeííkkrrhhððkkss yyLLkkuu ÃÃkkhhttÃÃkkhhkkyykkuuÃkuhwLkk {kuxk ¼køkLkk

økúk{eý «ËuþkuLkk÷kufku

íku{Lke sqLke ðMºkÃkhtÃkhkLku ¼qÕÞk LkÚkeyLku íku «{kýu s ÃkkuíkkLkku Ãknuhðuþ íku{ýuò¤ðe hkÏÞku Au. yk ðMºkku ÷ktçkkt, yk¾kþhehLku Zktfe Ëuíkkt yLku òíkòíkLkkt htøkLkktnkuÞ Au. Ãkwhw»kku yLku MºkeykuLkk ÃkhtÃkhkøkíkÃknuhðuþ{kt çknw {kuxku íkVkðík nkuÞ Au.ÃkuhwLke MktMf]rík{kt Lk]íÞLkwt yLkuhwt MÚkkLk AuyLku [wf[w, fuÃkkf [wL[w, fuÃkkf fku÷k,fuÃkkf òøkúku, fkuLxÙkzkLÍk yLku zuLÍkfLkk{Lkkt swËe swËe þi÷eLkkt Lk]íÞku òuðk {¤uAu. yuÂLzÍ Ãkðoík{k¤k{kt ykðu÷k fux÷kfËuþkuLkk Ä{oLku ‘yuÂLzyLk rhr÷rsÞLk’fnuðk{kt ykðu Au yLku íku yuðe {kLÞíkkÃkh ykÄkrhík Au fu ËwrLkÞkLke Ëhuf[es{kt Qòo Au yLku {Lkw»Þu íku QòoLkuMk{íkku÷ hk¾ðkLkk «ÞkMkku fhðk òuEyu.íkuyku {kLku Au fu Mk{økú SðLk Ãkufk{k{kyux÷u fu Ähíke{k{ktÚke LkeÃksu Au yLku íku{kts Lkkþ Ãkk{u Au. ykÚke Ähíke{kLkeykhkÄLkk yLku Ãkqò fhðkLkku ynª rhðksAu suLku ‘yuÃkMk’ fnuðk{kt ykðu Au. sqLkkMk{Þ{kt r¾úMíkeyku{kt ‘zkfý’ (rð[)Lke{kLÞíkk «ðíko{kLk níke. ÃkuhwLkk fwMfkuLkøkh{kt yuf yk¾wt zkfýçkòh Au(rð[eÍ {kfuox) Au y÷çk¥k, ynª zkfýku¼{íke LkÚke, Ãkhtíkw Mºkeyku yk çkòh{ktòíkòíkLkk {kËr¤Þkt, Lktøkku, ÃkÚÚkhkuðøkuhuLkwt ðu[ký fhu Au, su ¼qík- «uík yLkuzkfýkuLku Ëqh hk¾u Au íkuðe {kLÞíkk Au.y÷çk¥k, rð[eÍ {kfuox{kt Ãkh^ÞqBMk,Mkkçkw yLku òíkòíkLke yøkhçk¥keyku Ãký

ðu[kÞ Au. [email protected]

rzÞh çkfk,nwt çku yXðkrzÞkt {kxu {ku{Lku íÞkt økE

(Ã÷eÍ, yuLku rÃkÞh Lk fneþ, ExTMk MkkuzkWLk {kfuox!) yu{kt íkU hkS ÚkELkuykìrVMk{kt Ãkkxeo ykÃke ËeÄe? n{ýkt syuLkk Vkuxk {U VuMkçkwf Ãkh òuÞk. òu ykÃkºk íkLku ¾¾zkððk LkÚke ÷ÏÞku. nkMíkku,fkøk¤ fu E-{u÷Úke ¾¾zkððk™e {ÍkÚkkuze ykðu? A rËðMk ÚkÞk nwt ynªykðe Awt yLku {khe yu÷yu÷çkeLkeÃkheûkk Ãkqhe Úkðk{kt nsw çkeò ðeMkrËðMk çkkfe Au. Ãký íkkhe «ð]r¥kykuÚke{Lku ½ýe ®[íkk ÚkkÞ Au. yux÷u yk Ãkºk÷¾e hne Awt.

òu çkfk, íkwt çknw ¼ku¤ku Au. íkLku Mkk[wt-¾kuxwt ftE ¾çkh LkÚke Ãkzíke. íkkhe {B{efkÞ{ fnu Au fu ‘{khku çkfku íkku çknw¼ku¤ku’ yu ðkík Auf nðu {Lku Mk{òÞ Au.{kxu s ykìrVMk{kt çkkuMkLke Mku¢uxheÚke Ëqhhnusu. ÃkkxeoLkk Vkuxk Ãkh yuLke fku{uLxðkt[e {Lku íkku þwt fkuELke Ãký ÃkíLkeLku®[íkk ÚkkÞ. yhu, fkuE fk[e-Ãkku[e nkuÞíkku yu {ku{Lkk ½huÚke ÃkkAe ykðe òÞ.

çkfk, çkkuMkLke Mku¢uxhe yu çkkuMkLke nkuÞ,yu{kt ykÃkýu ðå[u ÷tøkMk Lk Lk¾kÞyux÷e íkku íkkhk{kt y¬÷ Au. {khkurð[kh Lk fhu yu íkku Xef Au, Ãký nswçkkuMk ÃkkMkuÚke íkkhu «{kuþLk ÷uðkLkwt Au yu¼q÷e Lk síkku.

{khk økÞk ÃkAe ½hLke þwt nk÷ík nþu,yu rð[kheLku {Lku hkºku Ÿ½ LkÚkeykðíke, yux÷u s nðu {U rËðMku Ÿ½ðkLkexuð Ãkkze ËeÄe Au. {khk økÞk ÃkAe Ãku÷eøkhku¤e rf[Lk, Ã÷uxVku{o Ãkh {MíkeÚke

yktxkVuhk fhíke nþu, Ãký íkwt hkuufu íkku LkuyuLku! íkU ËqÄ ÷eÄwt nþu íkku yuLkkt Q¼hkykðe Lku hu÷ku ¾k¤ MkwÄe økÞku nþu.ÃkkýeLkwt {kx÷wt ¾k÷e ø÷kMk íkr¤ÞuyÚkzkððkÚke ¼÷wt nþu íkku íkqxe Ãký økÞwtnþu yLku íkU Xefhkt Ãký {khk {kxuðeýðkLkkt çkkfe hkÏÞkt nþu. þuBÃkqLkeçkkux÷ ykze ÃkzeLku ¾k÷e ÚkE økE nþuyLku íkwt þuBÃkqLkkt ÃkkW[Úke fk{ [÷kðíkkunkuEþ. yu{kt Ãký ¾k÷e ÃkkW[çkkÚkY{Lkk ðuÂLx÷uxh{kt ¾kuMÞkt nþuyux÷u yu {khu ykðeLku MkkV fhðkLkkt.

yLku fux÷e {nuLkík fheLku {UçkkÕfLke{kt økkzoLk çkLkkÔÞku Au, yu{ktAkuzLku Ãkkýe ykÃkðkLkwt íkku íkLku õÞktÚkeÞkË ykðu? íkwt íkku fkÞ{ {khk çkøke[kLkexefk fhu Au fu {khk çkøke[k{kt {kºkçkkh{kMke yLku íkw÷Mke s Au. Ãký {kuxk

¼køkLke økwshkíkýLkk çkøke[k yuðks nkuÞ. þku¾Úke {kU½kt ¼kðLkkt {Mík¾e÷u÷kt økw÷kçk MkkÚkuLkk Akuz ¾heËe÷kðeyu yLku çku {rnLkk{kt íkku yu Akuz

çk¤e òÞ. íku hkus hkus yux÷k YrÃkÞk¾[oðkLkwt fkuLku ÃkkuMkkÞ? yLku ÃkkAku íkwt íkku

fnu fu “y÷e, íkwt «u{Úke ÄíkqhkLkwtVq÷ Ãký ykÃkeþ íkku yu {khu

{Lk økw÷kçk s Au.”yk ..nk..nk..

ÄíkqhkLkkt Vq÷ ÷uðkõÞkt sðwt {khu?

yLku Mkkt¼¤.{khk økÞkLke ¾wþe{ktçku[÷Mko Ãkkxeoyku íkku[k÷w LkÚke fheLku? økEð¾íku nwt ÃkkAe ykðeyu ÃkAe ½h{ktÚke fk[MkkV fhíkk ºký rËðMkÚkÞk níkk. MkkuVku þe¾çkh fE heíku ykzku

Ãkze økÞku níkku. ½hLkkËhuf ¾qýk{ktÚke [ýkLke Ëk¤

yLku ®MkøkLkkt ¼rsÞkt íkku{rnLkk MkwÄe LkeféÞkt níkkt. ÃkkzkuþeykuÃký nwt ÃkkAe ykðe yux÷u ykðeLku fneøkÞk fu “Mkkhwt ÚkÞwt ík{u ÃkkAkt s÷Ëe

ykÔÞkt, y{u ík{Lku VkuLk s fhðkLkkníkk.” nwt ykðe yu rËðMku {kMkk {¤ðkykÔÞk níkk. íku rçk[khk ÃkqAíkk níkk fu½h{kt fkuE {ktËwt-Mkkswt Au fu ykx÷eËðkLke ðkMk ykðu Au? yu{Lku fE heíkuMk{òðwt fu yk ËðkLke Lknª ËkYLke ðkMkAu? rçk[khk {kMkk!

òu çkfk, {khe økuhnkshe{kt íkkhufhðkLkkt yLku Lk fhðk suðkt fk{ku ytøkurðMík]ík Mkq[Lkk zkÞhe{kt ÷¾e Au. Ãký{Lku ¾kíkhe Au fu íkU yu zkÞhe ¾ku÷e sLknª nkuÞ. Mkk[wt fnu íkU zkÞhe ¾ku÷e Au?nk? swêk. {Lku ¾kíkhe níke fu íkwt nkfnuðkLkku Au, Ãký zkÞhe íkku {khe ÃkkMku sAu yLku Mkq[Lkk çkÄe {U ÷¾eLku çkkswðk¤kMkkfhçkkLku ykÃke hk¾e Au, yu íkLku ÞkËfhkððk øk{u íÞkhu ykðíkkt s nþu!

r÷. íkkhe ðnk÷e y÷e. [email protected]

íÃkkËf fkuE Ãký [esðMíkwLkwtWíÃkkËLk fhu Au íku økúknfLku òýu

fu yuf ¼ux Ähu Au. su îkhk økúknfLkesYrhÞkíkku Mktíkku»kkÞ Au yLku íkuLkeyÃkuûkkyku ÃkrhÃkqýo ÚkkÞ Au. [kh-Ãkkt[ËkÞfk Ãknu÷kt WíÃkkËfkuLkku yr¼øk{ níkkuðÄw Lku ðÄw [esðMíkwykuLkwt WíÃkkËLk fheÞuLk fuLk «fkhuý íkuLku ðu[eLku LkVku h¤e÷uðku. nðu yk yr¼øk{{kt yk{q÷ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au. nðu íkku økúknf÷ûkeyr¼øk{ yÃkLkkÔÞk rðLkk Aqxfku LkÚke.[esðMíkw Mkt[k÷Lk «r¢ÞkLkk «íÞuf íkçk¬uøkúknfLkwt ©uÞ- «uÞ s fuLÿMÚkkLku nkuðwtòuEyu. ßÞkhu [esðMíkw («kuzõx)Lke ðkíkfheyu íÞkhu {kºk Mkkçkw- þuBÃkw, xeðe,hur£shuxh fu VŠLk[h RíÞkrË s Lknªy{qíko yuðe Mkuðkyku suðe fu þiûkrýf,íkçkeçke, ÃkrhðnLk, ËqhMkt[kh RíÞkrËLkkuÃký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

[esðMíkwyku yux÷u íku{ktÚke økúknfLku«kÃík Úkíkk ÷k¼kuLkku MktÃkwx {kºk Lknª, íkuÚkerðþu»k yLkuf çkkçkíkku íku{kt Mk{krðü nkuðeòuEyu. [esðMíkwykuLke ÔÞkÏÞk, ðÄíkesíke økúknf òøk]rík, øk¤kfkÃk MÃkÄko yLkuçknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeykuLkk çkòh{kt «ðuþLkkÃkrh«uûÞ{kt rËLk «ríkrËLk rðMík]ík ÚkíkeòÞ Au. fkuE økúknf xeðeLke ¾heËe fhu íkkuíku {kºk R÷uõxÙkurLkf Ãkqòoyku yLkuykEMkeLke Ãkuxe ¾heËíkku LkÚke, yu íkku íku

îkhk {LkkuhtsLkLke ¾heËe fhu Au. su íkuçkúkLzLke ¾heËe fhu Au yLku yuÚkeÞ rðþu»kÃkkzkuþeLkk MkkÃkuûk{kt íkuLke «ríkck ðÄu íkuLke¾heËe fhíkku nkuÞ Au. ð¤e, yu îkhkykí{MkL{kLkLke Ãký òýu ¾heËe fhíkkunkuÞ Au. íkuÚke WíÃkkËfu [esðMíkwyku fuMkuðkLkkt ¼kiríkf ÷ûkýku WÃkhktík íkuLkkt{Lkkuði¿kkrLkf ÷ûkýku WÃkh Ãký æÞkLkykÃkðwt òuEyu.

ykðe [esðMíkwykuLkk ynª sýkðu÷k[kh Míkh Au. «íÞuf Míkhu W¥khku¥khøkúknfLkk {qÕÞ{kt ð]rØ Úkíke òÞ Au:

{{qq¤¤¼¼qqííkk ÷÷kk¼¼kkuu yykkÃÃkkííkkee [[eessððMMííkkwwøkúknf zÙe®÷øk {þeLkku ¾heËu íkku íkuLku

LkkLkkt {kuxkt fkýkt Ãkkzðk{kt WÃkÞkuøke ÚkkÞ

Au. yu yuLkku {q¤¼qík ÷k¼. hur£shuxh¾heËu íkku ¾kã [esðMíkwyku Mktøkúne þfkÞyLku Lke[wt W»ýíkk{kLk ò¤ðe þfkÞ yu{q¤¼qík ÷k¼ íkku {¤ðku s òuEyu. nkux÷{ktfkuE Y{ ¼kzu hk¾u íkku ykhk{ yLku Ÿ½suðku «kÚkr{f VkÞËku íkku {¤ðku s òuEyu.

yÃkurûkík [[esðMíkwfkuE Ãký [esðMíkw ¾heËðk ÃkkA¤

økúknfLku {q¤¼qík ÷k¼ku WÃkhktík fux÷efyÃkuûkkyku nkuÞ Au, íku Mktíkku»kkðe òuEyu.nkuxu÷Lkk Y{{kt ykhk{ yLku Ÿ½ WÃkhktíkMðåA ÃkÚkkhe, MðåA Y{k÷ku, ðes¤eÃkt¾kLke «{ký{kt Mkkhe yuðe ÔÞðMÚkk,Y{ku{kt VkuLkLke ÔÞðMÚkk yux÷e yÃkuûkk íkkunkuÞ s. fkuE Mkeze Ã÷uÞh ¾heËu íkkuyðksLke økwýð¥kk, Mkûk{ -xfkW çkuxhe,íkuLkku çknkhLkku Ëu¾kð Mkkhku nkuðkLke yÃkuûkkíkku nkuÞ s. fkuE {kuxh fkh ¾heËu íkkuÃkrhðnLkLke Mkð÷ík WÃkhktík íkuLke Ÿ[eçk¤íký ûk{íkk, ykhk{ËkÞf Mkex, Ãkøk«MkkhðkLke Ãkqhíke søÞk, Mkk{kLk hk¾ðkLkeÃkqhíke søÞk, fkhLkku htøk, ykf»kofykfkh, fË yu íkku yÃkurûkík nkuÞ s.nkuÂMÃkx÷{kt þwØ ¾kuhkfLke ÔÞðMÚkk, nðk-WòMkðk¤k ykuhzk, Ãkuhk{urzf÷ MxkVLkkuMkkÚk Mknfkh, Mk{ÞMkh zkìõxh-LkMkoLke{w÷kfkíkku RíÞkrË íkku yÃkurûkík nkuÞ s.

yr¼ð]rØ ffhu÷ [[esðMíkwøkúknfkuLke yÃkuûkkykuÚke Ãký yuf fË{

ykøk¤ sE, økúknf÷ûke ®[íkLk fhe íku{Lku

Ãkqýo Mktíkku»k ykÃke þfu yuðe [esðMíkwykuyux÷u økúknf {qÕÞ{kt yr¼ð]rØ fhu÷e[esðMíkwyku. su WíÃkkËf {kir÷f,LkkðeLÞÃkqýo ®[íkLk fhu, suLku MÃkÄofkuLkeMkh¾k{ýe{kt økúknfkuLku fuðe heíkuMÃkÄofkuÚke y÷øk yLku yËfuhe yuðe[esðMíkwyku Ãkqhe Ãkkzðe yu rðþuLkeMkíkfoíkk nkuÞ íku s ykðe økúknf{qÕÞ{ktyr¼ð]rØ MkrníkLke [esðMíkwLkwt rLk{koýfhe þfu Au. nkuxu÷Lkk {kr÷fu íkuLkkøkúknfLku çkÄe s {q¤¼qík Mkð÷íkku yLkuyÃkurûkík Mkw¾ Mkøkðzku ykÃke nkuÞ, Ãkhtíkw íkuøkúknfLku þnuh{kt ¾heËe fhðk sðk {kxunkuxu÷u s hkufu÷e yuðe [kh-Ãkkt[ xuûkeykuíkiÞkh hk¾e nkuÞ íkku Ãku÷k økúknfLkk [nuhkWÃkh Mktíkku»k yLku «MkLLkíkkLkku ¼kð MÃküMVqhe QXþu. yk Au økúknf{qÕÞ{ktyr¼ð]rØ fhíke [esðMíkw.

ykðk WíÃkkËfku MÃkÄofku MkkÚku {kºk[esðMíkwykuLke ®f{íkLkk MktË¼o{kt MÃkÄkofhíkk LkÚke. íku{Lke MÃkÄko íkku økúknfLkuWå[íkh fûkkLkku Mktíkku»k yLku Mkw¾ËyLkw¼ðLkk MktË¼uo nkuÞ Au. økúknf{qÕÞLkeykðe «íÞuf yr¼ð]rØ y÷çk¥k,WíÃkkËfLkk ¾[o{kt ðÄkhku fhíke nkuÞ Au,Ãkhtíkw ytíku íkku WíÃkkËfLku yu ÷k¼fíkko sMkkrçkík ÚkkÞ Au. ykðe [esðMíkwykuLkwtWíÃkkËLk WíÃkkËfLku yu ÷k¼fíkko sMkkrçkík ÚkkÞ Au. ykðe [esðMíkwykuLkwtWíÃkkËLk WíÃkkËfLku Ãkûku MksoLkkí{f ®[íkLk{køke ÷u Au. ¾qçk «ríkrcík nkuxu÷ku ykðe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

÷fqËLke ðkík Lkef¤u íÞkhu yuðwtfnuðkÞ Au fu

Vqxçkkì÷,çkkMfuxçkkì÷, xurLkMk yLku nkìfesuðe h{íkku rðïLkk 200 WÃkhktík Ëuþku{kth{kÞ Au. ßÞkhu r¢fuxLke h{ík yktøk¤eLkkðuZu økýkÞ íkux÷k s Ëuþku{kt h{kÞ Au Ãkýyk ðkík nðu ¾kuxe Ãkze Au. yksu íkkur¢fuxLke h{ík ¾kMMkk 105 Ëuþku{kth{kÞ Au. rðï{kt r¢fuxLke h{íkLkwtMkt[k÷Lk fhLkkh RLxhLkuþLk÷ r¢fuxfkWÂLMk÷Lke h[Lkk 1909{kt ÚkE níkeíÞkhu Võík ºký ËuþkuykìMxÙur÷Þk,$ø÷uLz yLku Ërûkýykr£fkLku Mkt÷øLkíkk ykÃkðk{ktykðe níke, Ãký íÞkhçkkË íkuLkeMke{k «Mkhíke økE y™u103 ð»ko{kt Vw÷{uBçkh, yuMkkurMkÞux{uBçkh yLku yurV÷ux{uBçkh ËuþkuLke MktÏÞk 105 Ãkh ÃknkU[e økEAu. çkeò yÚko{kt fneyu íkku ICCLkwt ÃkkËh¾qçk rðMíkhíkwtwt økÞwt Au.

fkuE Ãký r¢fux«u{eLku r¢fux h{íkk Ëuþkuçkkçkíku ÃkqAðk{kt ykðíkkt {kuxk¼køkLkkELxh r¢fux h{íkk 10 Ëuþku rMkðkÞfuLÞk,ykÞ÷uoLz fu Mfkux÷uLz suðe çku ºkýxe{kuLkkt Lkk{ sYhÚke ykÃke þfþu. ÃkýyV½krLkMíkkLk suðe xe{Lkwt Lkk{ íku{Lkk{kxu Lkðwt nþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuMkÃxuBçkh{kt ÞkuòLkkh T-20 ðÕzofÃk {kxuyV½krLkMíkkLkLke xe{ õðkìr÷VkE ÚkE Au.

ICCLkk yurV÷ux {uBçkh Ëuþ{ktÚke òufkuE xe{ ELxhLkuþLk÷ r¢fux xwLko{uLx{kxu õðkìr÷VkE ÚkE nkuÞ íkku íkuyV½krLkMíkkLkLke xe{ Au. yk xe{ yøkkWÃký yk s ðÕzofÃk {kxu õðkìr÷VkE ÚkEníke, nsw çku {rnLkk Ãknu÷kt s yk xe{þkhòn ¾kíku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u Mk¥kkðkhðLk-zu {u[ h{e níke. yk{ xuMx r¢fuxh{íkk Ëuþ MkkÚku {kuxwt r¢fux h{Lkkhe Ãký íku«Úk{ xe{ çkLke níke. yV½krLkMíkkLk{ktíkkr÷çkkLkLkwt òuh Au yLku íkuÚke YrZ[wMíkíkkr÷çkkLkku nkV ÃkuLx fu Mfxo ÃknuheLkuh{kíke Vqxçkkì÷, nkìfe yLku xurLkMk suðeh{íkkuLkku rðhkuÄ fhu Au. Ãký r¢fuxLke h{íkMkk{u íku{Lku fkuE ðktÄku LkÚke.

ðÕzo r¢fux çkkuze yux÷u RÂBÃkrhÞ÷

r¢fux fkìLVhLMk (ICC)Lke h[Lkk 15sqLk, 1909{kt ÷kuzoTÍ ¾kíku MCCLkk y÷oykìV [uMxhVeÕzLke yæÞûkíkk{kt {¤u÷eçkuXf{kt ÚkE níke. su{kt ykìMxÙur÷Þk,$ø÷uLz yLku Ërûký ykr£fkLku Mkt÷øLkíkkykÃkðk{kt ykðe níke. ÃkAe 1926LkeçkuXf{kt ðuMx RLzeÍ, ¼khík yLkuLÞqÍe÷uLzLku yLku 1953{kt ÃkkrfMíkkLkLkuyk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ©e÷tfkLku1981{kt yLku íÞkhçkkË rÍBçkkçðu yLkuçkktø÷kËuþLku xuMx MxuxMk ykÃkðk{kt ykÔÞktníkkt. htøk¼uËLke LkeríkLku ÷eÄu Ërûkýykr£fkLkwt MkÇÞÃkË 1970{kt hË fhðk{ktykÔÞwt níkwt, òufu 1991{kt ÃkwLk: «ðuþykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. y{urhfkLkuRÂBÃkrhÞ÷ þçË MkkÚku ðktÄku nkuðkÚke íkuþçËLku çkË÷u RLxhLkuþLk÷ þçË hk¾ðk{ktykÔÞku. ßÞkhu 1989{kt Lkk{{kt ðÄw yufð¾ík VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku yLkufkìLVhLMkLku çkË÷u fkWÂLMk÷ þçËLku {kLÞh¾kÞku. yk{, 1909{kt su Lkk{Lke h[LkkÚkE níke íku ICC Lkk{ íkku hÌkwt Au Ãký nðuíku ELxhLkuþLk÷ r¢fux fkWÂLMk÷LkkLkk{Úke yku¤¾kÞ Au.

1909{kt h[Lkk ÚkE íÞkhÚke 1990

MkwÄe çkÄe s çkuXfku ÷tzLkLkk ÷kuzoTÍ ¾kíku{¤íke níke. Ãký 1991{kt «Úk{ ð¾íkykìMxÙur÷ÞkLkk {u÷çkkuLko{kt çkuXf {¤e níke.2005Lkk ykìøkMxÚke íkku ICCLkwt ðzwt {ÚkfÃký ÷kuzoTÍÚke ËwçkE ÷E sðk{kt ykÔÞwt AuyLku yksu íÞktÚke rðïLkk 105 Ëuþku{ktr¢fuxLkwt Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðu Au.

ICCyu {uBçkhrþÃkLke ºký fuxuøkheçkLkkðe Au. su{kt xuMx h{íkk 10 Ëuþ$ø÷uLz, Ë.ykr£fk, ykuMxÙur÷Þk, ðuMxRÂLzÍ,LÞqÍe÷uLz, ¼khík, ÃkkrfMíkkLk,©e÷tfk, rÍBçkkçðu yLku çktø÷kËuþLku Vw÷{uBçkMkoLke fuxuøkhe ykÃke Au. çkeS fuxuøkheyuMkkurMkÞux {uBçkMkoLke Au, 1965{kt þYfhðk{kt ykðu÷e yk fuxuøkhe{kt òÃkkLk,nkUøkfkUøk, ®MkøkkÃkwh, ÞwyuE, fwðiík,s{oLke, ÍkÂBçkÞk, LkuÄh÷uLz, fuLÞk,Mfkux÷uLx, LkuÃkk÷ yLku ÞwyuMkyu yLkuçkeò LkkLkk LkkLkk fw÷ 36 ËuþkuLkku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au. yk fuxuøkheLkk fuLkuzk,fuLÞk, ÞwyuE, LkuÄh÷uLz yLku Mfkux÷uLzsuðk Ëuþku ðÕzofÃk h{e [qõÞk Au.

yk rMkðkÞ rðïLkk su Ëuþku{kt ICCLkkrLkÞ{ «{kýu r¢fux h{kÞ Au, íkuðk 59ËuþkuLku 1984Úke yurV÷ux {uBçkMkofuxuøkhe{kt MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ykfuxuøkhe{kt yV½krLkMíkkLk, ¼qíkkLk,ELzkuLkurþÞk, ÍufkuM÷kuðkrfÞk, EhkLk,çkúkrÍ÷, çkÕøkurhÞk, çkunheLk, økúeMk,MðexÍ÷uoLz, {uÂõMkfku, íkwfeo, {kuhku¬ku,yku{kLk yLku Ãkkuxwoøk÷ suðk Ëuþku Au.

ICCLkwt {wÏÞ fk{ ËwrLkÞk{kt r¢fuxLkeh{íkLkku «Mkkh fhðkLkwt Au. íkuÚke s2014Lkk T-20 ðÕzofÃk{kt 12Lku çkË÷u 16xe{ku hk¾ðk{kt ykðe Au. yuMkkurMkÞux{uBçkMkoLke xe{ku ðå[u 2013{kt ÞwyuE{ktõðkìr÷VkRtøk xwLko{uLx Þkuòþu yLku íku{ktxku[Lkk MÚkkLku Ãknu÷e ykX xe{kuLku T-20ðÕzofÃk{kt «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu.

[email protected]

CMYK

CMYK

2

yÄeh y{ËkðkËe

÷ku÷{-l o l

¾u

W


Ãku

www.sandesh.com

zkì. yu.Mke. çkúñ¼è

{uLkus{uLx

Mkkík{ku çkku÷ICCLkk fux÷kf rLkýoÞ yLku

ðneðxLkk rððkËLku ÷eÄu r¢fuxLkeËwrLkÞk{kt ½ýk fxkûk{kt íkuLku RLxhLkuþLk÷¢kE{ fkWÂLMk÷ Ãký fnu Au!

rÃkÞhÚke ÃÃkríkLku ÃÃkºkz-çkfk

íkwt çkúkLze, íkwt ÔneMfe Lku íkwt s ðkuzfk çkfk,íkwt ¾ktzðe, íkwt ¾e[ze Lku íkwt s Zkuf¤kt çkfk!

[esðMíkwykuLkk [[kh MMíkh

Mkwfw{kh yu{. rºkðuËe

rðrðÄ MktMf]rík

fw÷ ðMíke

22,,9922,,4488,,994433 yLÞ {kuxwt þnuh

yykkhhuurrffÞÞkk¼k»kk

MMÃÃkkuurrLLkkþþ,, õõððuuÞÞwwyykk

Ä{ohhkkuu{{LLkk ffuuÚÚkkrr÷÷ff,,EEððkkLLssuurr÷÷ff÷÷..

ICCLLkkwwtt {wÏÞfk{

ËwrLkÞk{ktr¢fuxLke h{íkLkku

«Mkkh fhðkLkwt Au. íkuÚkes 2014Lkk T-20

ðÕzofÃk{kt 12LkuçkË÷u 16 xe{ku

hk¾ðk{kt ykðe Au.yuMkkurMkÞux {uBçkMkoLke xe{ku

ðå[u 2013{kt ÞwyuE{ktõðkìr÷VkRtøk xwLko{uLx Þkuòþu

ÄÄhhííkkee {{kkííkkkkLLkkee yykkhhkkÄÄLLkkkk ffhhííkkkkuu ËËuuþþ:: ÃÃkkuuhhww

Mk¥kkðkh Lkk{

rrhhÃÃkkrrçç÷÷ff yykkuuVV ÃÃkkuuhhww

MÚkkLkËËrrûûkkýý

yy{{uurrhhffkk

fw÷ rðMíkkh

1122,,7799,,999999[[kkuu..rrff{{ee..

r¢fux 1105 ËËuþku{kt hh{kÞ AAuyu. ze. ÔÞkMk

Ãkuður÷ÞLk

CMYK

CMYK

www.sandesh.com 3 hrððkh, 29 yur«÷, h012

„tÄk h½wƒeh f~Þ…™k ƒt„÷usðk™e íkiÞkhe{kt níke íÞkt s

yswo™ Ëuþ{w¾u rVÕ{e yuLxÙe fhe™u yu™uzhkðe ËeÄe. yu Mkw„tÄk™u …k{ðk™kEhkËkÚke s ykÔÞku níkku. yu™e ykt¾ku{ktËu¾kíkkt Mkk…kur÷Þk òuE™u Mkw„tÄk zhe „Eníke. yuýu yíÞkhu rMkØkÚko™u h½wƒeh™kƒt„÷u ƒku÷kÔÞku níkku. rËðMku rMkØkÚkuo su heíkuh½wƒeh f~Þ…™k sufux{ktÚke ºkeMk nòhzkì÷h þkuÄe fkZâk yu …Ae Mkw„tÄk™e ËkZMk¤fe níke... yu™k r…íkk™k r{ºk rðfeík™uò™k fnuðk «{kýu òu ¾hu¾h …iMkk½h{kt s õÞktf Aw…kÔÞk nkuÞ íkku rMkØkÚko™e{ËËÚke yu …iMkk þkuÄe þfkÞ yuðwt yu™u÷køÞwt... íkku ƒeS íkhV h½wƒeh f~Þ…™kƒt„÷k{kt …nu÷e s ðkh Ëk¾÷ ÚkÞu÷ku{kýMk yu ½h rðþu ykx÷wt ƒÄwt òýíkku nkuÞyu rð[khÚke yu™k {„s{kt y™uf Mkðk÷kuQ¼k ÚkÞk níkk. rMkØkÚko y{ËkðkËÚkeykðe™u h½wƒeh …h …eyu[ze þwt fk{fhðk {k„íkku níkku? òu yu yk ½h rðþuykx÷wt ƒÄwt òýíkku níkku íkku yòÛÞkunkuðk™ku zku¤ þwt fk{ fhíkku níkku? y™u òu¾hu¾h yòÛÞku níkku íkku yk ½h rðþuykx÷wt ƒÄwt fE heíku òýíkku níkku? ykðkMkðk÷kuyu yu™wt {„s „qt[ðe ™kÏÞwt níkwt...yswo™ Ëuþ{w¾™u {ktz {ktz Mk{òðe™u yuýurðËkÞ fÞkuo. yu …kuíkk™e „kze{kt ƒuXe. „kze[k÷w fhe™u yu ft…kWLz™e ƒnkh ™ef¤eíÞkhu yu™k {„s{kt yux÷k ƒÄk rð[khku[k÷íkk níkk fu yu™e …kA¤ ykðe hnu÷eyuf rhûkk yu™u Ëu¾kE s ™nª.

yswo™ Ëuþ{w¾ nhk{¾kuh {kýMk níkku.yuf ðkh yu™k {„s{kt þtfk™ku fezku ½qMke

òÞ íkku yu™u fkZðku ÷„¼„ yþõÞ níkku.Mkw„tÄk su heíku ðíkeo y™u yuýu su heíkuyswo™™u Vwxkzâku yu™kÚke yswo™™k{„s{kt þtfk™ku fezku Mk¤ðéÞku níkku. yuýu…kuíkk™e „kze ¾qýk{kt …kfo fhe ËeÄe. íÞktQ¼u÷ku rhûkkðk¤ku yu™u òuE™u [kUfu yu…nu÷kt yu rhûkk{kt „kuXðkE „Þku, ‘‘WMk„kze fu …eAu ÷u ÷ku...’’

ykx÷ku {kuxku Mkw…hMxkh …kuíkk™e rhûkk{ktƒuXku Au yu rð[khu rhûkkðk¤ku W~fuhkE„Þku. yuýu yuf …ý Mkðk÷ …qAâk rð™kMkw„tÄk f~Þ…™e „kze …kA¤ …kuíkk™e rhûkksðk ËeÄe, “Þu íkku Mkw„tÄk f~Þ… fe „kzeni Mkk’ƒ...”

“¾ƒh Au. Mkk÷e hkt...” yswo™u Ëktík…eMÞk, “yksu {khu òýðwt Au fu yu þwt fhuAu.”

“nwt hkus ynªÞkt s rhûkk …kfo fhwt AwtMkknuƒ, yk{ íkku MkeÄe Au... ƒnw ÷kufkuykðíkk ™Úke yu™k ½hu.”

“{U …qAâwt?” yswo™u …nu÷kt íkku Mð¼kð{wsƒ rhûkkðk¤k™wt y…{k™ fhe ™kÏÞwt.

…Ae yu™u ÏÞk÷ ykÔÞku fu yk {kýMk yu™kuòMkqMk ƒ™e þfu Au yux÷u yuýu {eXkþÚkefÌkwt, “sYh …zþu íkku ík™u Vku™ fheþ.™tƒh yk…e hk¾su. n{ýkt íkku yu™e …kA¤sðk Ëu.” Mkw„tÄk™e „kze íkus hVíkkh{ktsíke níke. MkzMkzkx h½wƒeh f~Þ…™kƒt„÷k …kMku …nkU[e. yuýu ßÞkt fÌkwt níkwt íÞktyu …nkU[e yux÷wt òuE™u yswo™™u «{ký{ktÚkkuzku Mktíkku»k ÚkÞku. rhûkk{ktÚke QíkÞko ð„h

yu íÞkt s ƒuMke hÌkku.rMkØkÚko ƒt„÷k™k „ux …h Q¼ku níkku.

fkuý òýu fu{ MkwtËh[k[k™u fne™u ytËhsðk™e yu™u RåAk s ™ ÚkE. Mkw„tÄk ykðu…Ae s ytËh sðk™wt ™¬e fhe™u yuþktríkÚke QA¤íkk Mk{wÿ™u òuE hÌkku níkku.íÞkt Mkw„tÄk™e „kze Ëk¾÷ ÚkE. yu™e…kA¤ …kA¤ ykðu÷e rhûkk òuE™u rMkØkÚkoshk ™ðkE …kBÞku. Mkw{Mkk{ „÷e{kt sqnwrðMíkkh{kt ykðe heíku yuf rhûkk ykðe™uQ¼e hnu yu ðkík ™ku{o÷ ™nkuíke. ð¤erhûkk{ktÚke fkuE QíkÞwO ™nª yux÷u rMkØkÚko™uðÄkhu ™ðkE ÷k„e. „÷e{kt ykAwt ytÄkhwtníkwt. {uE™ hkuz …hÚke [¤kE™u Úkkuzwtysðk¤wt ykðíkwt níkwt. „÷e™e MxÙex÷kRxVqxe „E níke. «u{e…t¾ezktykuyu fu …Aefk¤k ÄtÄk fhðk {kxu yk „÷e™ku W…Þku„fhíkk fkuEfu MxÙex ÷kRx Vkuze ™k¾e níke.

“nkÞ... Mkkìhe, {™u {kuzwt ÚkE „Þwt.”…kA¤ ykðu÷e rhûkkÚke ƒu¾ƒh Mkw„tÄkyuyk„¤ ðÄe™u rMkØkÚko Mkk{u ÂM{ík fÞwO,“ík{khu hkn òuðe …ze.”

“fkuE ík{khku …eAku fhu Au?” Mkw„tÄk…kA¤ Vhðk síke níke, …ý rMkØkÚkuo yu™kunkÚk …fze ÷eÄku, “…kA¤ ™nª Vhíkkt.”

“Ônkux?”“fkuE ík{khe …kA¤ rhûkk{kt ykÔÞwt Au.

„÷e™k ™kfu rhûkk yuðe heíku Q¼e hne Aufu ík{™u òuE þfu. heûkk{ktÚke fkuE QíkÞwO™Úke.”

“¾k÷e rhûkk nþu, …uMkuLsh {kxu...”“ynª? yk ði¼ðe ƒt„÷kyku{ktÚke

heûkk{kt fkuý òÞ?” rMkØkÚko nMÞku. yu™kÂM{ík{kt r™Ëkuo»kíkk níke, …ý ykt¾ku{kt yu™eƒwrØ™e [{f ykAk ytÄkhk{kt …ý òuEþfkíke níke, “¾k÷e heûkk ynªÞkt Q¼ehk¾ðk™wt fkuE fkhý s ™Úke, yu …ý hkºkuyr„Þkh ðkøÞu. {kLÞk{kt ™ ykðíkwt nkuÞíkku „kze{kt ƒuMkku. yuf [¬h {khku. heûkkík{khe …kA¤ ykðu íkku {k™òu fu...”

“[k÷ku.” Mkw„tÄk „kze{kt „kuXðkE „E.yuýu „kze rhðMko ÷eÄe. heûkk{kt ƒuXu÷kuyswo™ [kUõÞku. Mkw„tÄk™e „kze su Íz…u…kAe ykðe yu{kt yu™u ftE fhðk™ku {kufku™ {éÞku. yu Võík {kuZwt Mktíkkze™u MknusŸÄku Vhe þõÞku.

…kuíkk™e Mkex …hÚke rMkØkÚkuo ƒnkh òuÞwt,“rhûkk{kt …kA¤ fkuE ƒuXwt Au.” yuýuMkw„tÄk™u fÌkwt.

ykx÷wt Mkkt¼¤e™u Mkw„tÄkyu „kze Vhe…kAe „÷e{kt „ux íkhV ÷eÄe, “yux÷u fkuE…eAku fhu Au yu ðkík Mkk[e.” Mkw„tÄk™wt{„s …ý ƒ{ýe „ríkyu fk{ fhðk{ktzâwt, Mkwþktík nkuE þfu... …ý Mkwþktík™ufuðe heíku ¾ƒh …zu fu …kuíku yíÞkhu ynªÞktykðe Au. yu òMkqMke fhíkku nþu? Mkíkík…kuíkk™k …h ™sh hk¾íkku nþu? òu Mkwþktík™ nkuÞ íkku ƒeswt fkuý nkuE þfu? …kt[-MkkíkMkufLz{kt íkku Mkw„tÄk™k {„su zuxk «kuMku®Mk„fhe™u r«Lx ykWx yk…e ËeÄku... “yswo™Ëuþ{w¾ nþu.” yuýu ÍkÍwt rð[kÞko rð™k…kuíkk™k ƒL™u nkÚk Vu÷kðe™u rMkØkÚko™uƒknw…kþ{kt ÷E ÷eÄku. rMkØkÚko ftE rð[khyu …nu÷kt Mkw„tÄk™k nkÚk yu™e …eX …h÷…uxkE [qõÞk níkk. su †e™u Mk…™k{kt òuíkk…ý ƒef ÷k„u yuðe yu™e zÙe{„÷o yu™kƒknw…kþ{kt níke. yk MkíÞ ™nkuíkwt y™uAíkktÞ MkíÞ níkwt...

“fkuE QíkÞwO?” yu™u ¼ªMke hnu÷eMkw„tÄkyu Äe{uÚke …qAâwt.

“™k.” rMkØkÚkuo ƒ™u yux÷ku MktÞ{hk¾ðk™ku «Þí™ fhíkk sðkƒ ykÃÞku.

Úkkuzu Ëqh heûkk{kt ƒuXu÷k yswo™ Ëuþ{w¾uheûkk{ktÚke Qíkhðk™ku «ÞkMk fÞkuo.heûkkðk¤kyu yu™u hkufe ÷eÄku, “{wÍu ÷„íkkni Mkknƒ yk… fku ™e[u ™nª Qíkh™k[krnÞu. RÄh ÷Vhk nku„k íkku...” yswo™™uyu™e Mk÷kn ÔÞðnkhw ÷k„e. yu rhûkk{ktƒuMke hÌkku, …ý yu™e ™sh Mkk{u rMkØkÚko™u¼uxe hnu÷e Mkw„tÄk™wt á~Þ yu™k {kxu yMkÌkníkwt.

íkkò þuB…q fhu÷k ðk¤™e Mkw„tÄrMkØkÚko™kt ™Mkfkuhkt{kt ÚkE™u MkeÄe yu™k{„s MkwÄe …nkU[íke níke. Mkw„tÄk™e rMkÕfsuðe íð[k yu™u M…þeo hne níke. Mkw„tÄkyu™u ¼uxe™u Q¼e níke. rMkØkÚko™k nkuXƒhkƒh yu™k f…k¤ W…h yzu yux÷eMkw„tÄk™e nkEx níke. …kuíkk™e òík™uhkufðk AíkktÞ Mkw„tÄk su heíku Q¼e níke yuheíku rMkØkÚko™k nkuX hne hne™u yu™kf…k¤™u M…þeo síkk níkk, …htíkw …kA¤ þwt[k÷e hÌkwt Au yu ðkík{kt yxðkÞu÷e Mkw„tÄkyk M…þo rðþu ƒuæÞk™ níke, ßÞkhurMkØkÚko™wt Mk{„ú æÞk™ Mkw„tÄk rMkðkÞ ƒeSfkuE ðkík{kt ™nkuíkwt. yu™e ykt¾ku ƒtÄ ÚkE„E níke, “fkuE QíkÞwO?” Mkw„tÄkyu Vhe…qAâwt.

“™k.” rMkØkÚko òýu íktÿk{ktÚke òøÞku.Mkw„tÄkyu rMkØkÚko™wt ƒkðzwt …kuíkk™k

nkÚk{kt ÷…uxe ÷eÄwt, “[÷ku.” yu yuðe heíku[k÷ðk ÷k„e, òýu yk ƒt„÷k{kt yuýurMkØkÚko™u {¤ðk ƒku÷kÔÞku nkuÞ. rMkØkÚko…kMku ƒnw rð[kh fhðk™e søÞk ™nkuíkeyux÷u yuýu …ý Mkw„tÄk™e MkkÚku …„W…kzâk. ƒL™u sýk VheÚke „kze{kt„kuXðkÞkt. Mkw„tÄkyu „kze Mknus rhðMko÷E™u nku™o {kÞkuo, „ux ¾qÕÞku. „kze ytËhËk¾÷ ÚkE y™u „ux ƒtÄ ÚkE „Þku.

rhûkk{kt ƒuXu÷k yswo™ Ëuþ{w¾™wt {„sVkxVkx Úkíkwt níkwt. rhûkkðk¤kyu Mkw„tÄk™uykAk ytÄkhk{kt …ý yku¤¾e ÷eÄe níke,“fkuE ÷Vhk ÷„íkk ni Mkk’ƒ.”

“{™u íkku ¾kíkhe s níke.” yswo™Ëuþ{w¾u Ëktík …eMÞk, “nðu? yu íkku Mkk÷e

ytËh síke hne.”“Mkknuƒ, ík{u ynªÞkt ƒuMke hnku yu Mkkhwt

™ ÷k„u.”“…ý yu fkuý Au yu íkku òýðwt s …zu.”“nwt ík{™u …kAk {qfe ykðwt, …Ae ynªÞkt

ƒuMkeþ. ík{™u ƒÄe rzxuE÷ yk…eþMkknuƒ.” heûkkðk¤ku hk{¼õík n™w{k™ƒ™ðk™e …qhe íkiÞkhe fhe hÌkku níkku.

“Xef Au. {™u yu Akufhk rðþu ƒÄe{krníke òuEyu. õÞkt hnu Au, þwt fhu Au...ƒÄwt. nðu yu™u MkeÄku fÞko rð™k {™u [u™™nª …zu.”

“yuf ðkík …qAwt Mkknuƒ?” heûkkðk¤kyu™e[u QíkÞko ð„h s Þw-x™o {kÞkuo. „÷e™eƒnkh ™eféÞk …Ae yu …kuíkk™wt fwíkqn÷Ëƒkðe þõÞku ™nª.

“ƒku÷.”“Mkknuƒ, yk ƒu rËðMk …nu÷kt su

Mk{k[kh ykðu÷k...” yuýu y[fkE™u …ý…qAe íkku ™kÏÞwt s, “Mkw„tÄkyu ík{™u ÷kVku{khu÷ku... yu Mkk[wt?”

“yufË{ Mkk[wt.” yswo™ rðr[ºk {qz{ktníkku. ƒkfe ykðku Mkðk÷ fkuE «uMkðk¤kyu…qAâku nkuík íkku …ý yu™u ík{k[ku Xkufe Ëuíkkyu y[fkÞ yuðku ™nkuíkku. yk rhûkkðk¤kuyu™u {kxu òMkqMke fhðk íkiÞkh ÚkÞku yu …Aeyswo™™u yk {kýMk „BÞku níkku. ð¤eMkw„tÄk MkkÚku su ftE ÚkÞwt yu ðkík™ku[ý[ýkx yu™k {„s{ktÚke síkku ™nkuíkku.yuýu Vhe yuf ðkh Ëktík …eMÞk, “Mkk÷e{khk nkÚk{kt ™nª ykðu íkku fkuE™e ™nª ÚkðkËô. nS yku¤¾íke ™Úke {™u.”

“Mkknuƒ, yk ™xeyku ƒÄe ykðe snkuÞ. yuf™e ÚkE™u hnu s ™nª.”rhûkkðk¤kyu …kuíkk™wt y„kÄ ¿kk™ «ËŠþíkfÞwO, “nwt þkuÄe yk…eþ ík{™u. ík{u ðkx÷„kze Ëuòu yu™e.” nðu yswo™u ƒku÷ðk™wtƒtÄ fhe ËeÄwt. yu™k {„s{kt Mkw„tÄk™u fuðeheíku …kX ¼ýkððku yu™e „ýíkheyku [k÷wÚkE „E níke.

rMkØkÚko™k nkÚk{kt nkÚk …hkuðe™u „kze{ktƒuXk …Ae Mkw„tÄk™ku [nuhku ƒË÷kE „Þkuníkku. òu yswo™ Ëuþ{w¾ yu™e òMkqMke fhíkkunkuÞ íkku rMkØkÚko™ku W…Þku„ fhe þfkÞ, yurð[kh yu™u …kuíkk™u s „{e „Þku. yu™u…kuíkk™e ƒwrØ …h y™u M{kxo™uMk …h {k™ÚkE „Þwt. rMkØkÚko™u …kuíkk™ku ƒkuÞ£uLzƒ™kðe™u hsq fhe þfkÞ íkku yk yswo™™e[wt„k÷{ktÚke Aqxe þfkÞ. yuf ðkh yswo™…eAku Akuze Ëu …Ae rMkØkÚko™u Xufkýu …kzðkuƒnw y½hku ™nª …zu yu ðkík …h Mkw„tÄk{wMíkkf níke. yuýu rMkØkÚko Mkk{u òuE™uÂM{ík fÞwO, “ykE yu{ Mkkìhe.”

“þu™u {kxu?”“y[k™f ykðe heíku...”“ðu÷, ík{khe søÞkyu fkuE …ý Akufhe

nkuík íkku yk{ s fhík.” rMkØkÚko™u Mkkr{ÞkMkkÚku ÚkÞu÷e …nu÷e {w÷kfkík ÞkË ykðe „E.yu™u {™{kt Mknus nMkðwt ykÔÞwt. …kuíkk™eòík™u „{u íkux÷e RÂLz…uLzLx - Mðíktºk -M{kxo y™u nkurþÞkh Ëu¾kzíke yk †eykuytíku Mk÷k{íke {kxu …whw»k™ku Mknkhku þkuÄu Auyuðku rð[kh yu™k {™{kt ykÔÞku yux÷uyu™kÚke nMke …zkÞwt.

rMkØkÚko™u nMkíkku òuE™u Mkw„tÄk Mknusyf¤kE, “ík{™u þwt ÷k„u Au? yswo™Ëuþ{w¾ MkkÚku {khu fkuE yVìh Au?”

“yuðwt {U fÌkwt ™Úke.”“…ý ík{u yuðwt Äkhku Aku.”“nwt þwt Äkhíkku nkuEþ yu rðþu ík{khu ftE

Äkhðk™e sYh ™Úke.” rMkØkÚko™k [nuhk …hnSÞu yuf þhkhíke ÂM{ík níkwt, “y™uyVìh nkuÞ íkku …ý {khu þwt? ®sË„e ík{kheAu.”

“…ý yVìh ™Úke. {™u yu shkÞ „{íkku™Úke, ÷t…x... yuf ™tƒh™ku...” Mkw„tÄkyu„k¤ ËeÄe, “ík{khu {khe {ËË fhðe…zþu.”

“fE ƒkƒík{kt?”“nwt RåAwt Awt fu ík{u {khk ƒkuÞ£uLz

ƒ™ku.”“Ônkux?” rMkØkÚko™u ÷køÞwt fu Mkw„tÄk™wt

{„s Vhe „Þwt Au. yuýu æÞk™Úke Mkw„tÄkMkk{u òuÞwt, “ík{u …e™u ykÔÞkt Aku?”

“þxy…. nwt fnwt yux÷wt æÞk™ÚkeMkkt¼¤ku. nwt yswo™ Ëuþ{w¾Úke …eAkuAkuzkððk {k„wt Awt. rVÕ{ RLzMxÙe™ku fkuE{kýMk {khe {ËË ™nª fhu. Mkk÷k A¬kykuzhu Au yswo™ Ëuþ{w¾Úke... yu™k…kur÷rxrþÞ™ ƒk…Úke, yu™k ytzhðÕzo

f™uõþ™Úke.”“nwt ™nª zhíkku nkuô ík{u fE heíku Äkhe

÷eÄwt?”“÷wf rMkØkÚko, ík{khwt fkuE ™wfMkk™ ™Úke

Úkðk™wt. yswo™ ík{khwt ftE ™nª ƒ„kzeþfu.”

“{uz{, yu RåAu íkku {khwt ¾q™ fhkðeþfu.”

“ykun f{yku™, yu {khk «u{{kt ™Úke.{™u …k{ðk {kxu yux÷e nËu òÞ yuðku ½u÷ku™Úke {khe …kA¤.”

heûkk{ktÚke Qíkhe™u …kuíkk™e xw-Mkexh…kuþo{kt ƒuXk …Ae ½hu síke ð¾íku yswo™Ëuþ{w¾™e ™sh Mkk{u Mkw„tÄk y™u ykAkytÄkhk{kt òuÞu÷k …u÷k Akufhk™e íkMkðehðkhtðkh Ëu¾kíke níke. yuýu ÂMxÞ®h„ …h{w¬ku …Akzâku, “Sð ÷E ÷EþMkk÷k™ku... yswo™ Ëuþ{w¾™k {kuZk{ktÚkefkur¤Þku Íqtxðu yuðku {kýMk nsw …uËk ™ÚkeÚkÞku.” (¢{þ:)

[email protected]

Mkw«fhý 15

‘‘nkÞ... Mkkìhe, {™u {kuzwt ÚkE „Þwt.” …kA¤ ykðu÷e rhûkkÚke ƒu¾ƒhMkw„tÄkyu yk„¤ ðÄe™u rMkØkÚko Mkk{u ÂM{ík fÞwO, “ík{khu hknòuðe …ze.” “fkuE ík{khku …eAku fhu Au?” Mkw„tÄk …kA¤ Vhðksíke níke, …ý rMkØkÚkuo yu™ku nkÚk …fze ÷eÄku, “…kA¤ ™nª

Vhíkkt.” “Ônkux?” “fkuE ík{khe …kA¤ rhûkk{kt ykÔÞwt Au. „÷e™k™kfu rhûkk yuðe heíku Q¼e hne Au fu ík{™u òuE þfu. heûkk{ktÚkefkuE QíkÞwO ™Úke.” “¾k÷e rhûkk nþu, …uMkuLsh {kxu...” “ynª? ykði¼ðe ƒt„÷kyku{ktÚke heûkk{kt fkuý òÞ?” rMkØkÚko nMÞku. yu™kÂM{ík{kt r™Ëkuo»kíkk níke, …ý ykt¾ku{kt yu™e ƒwrØ™e [{f ykAk

ytÄkhk{kt …ý òuE þfkíke níke.

rMkØkÚko™k nkÚk{kt nkÚk …hkuðe™u „kze{kt ƒuXk …Ae Mkw„tÄk™ku [nuhkuƒË÷kE „Þku níkku. òu yswo™ Ëuþ{w¾ yu™e òMkqMke fhíkku nkuÞíkku rMkØkÚko™ku W…Þku„ fhe þfkÞ, yu rð[kh yu™u …kuíkk™u s „{e„Þku. yu™u …kuíkk™e ƒwrØ …h y™u M{kxo™uMk …h {k™ ÚkE „Þwt.rMkØkÚko™u …kuíkk™ku ƒkuÞ£uLz ƒ™kðe™u hsq fhe þfkÞ íkku yk

yswo™™e [wt„k÷{ktÚke Aqxe þfkÞ. yuf ðkh yswo™ …eAku Akuze Ëu…Ae rMkØkÚko™u Xufkýu …kzðku ƒnw y½hku ™nª …zu yu ðkík …h

Mkw„tÄk {wMíkkf níke. yuýu rMkØkÚko Mkk{u òuE™u ÂM{ík fÞwO, “ykEyu{ Mkkìhe.” “þu™u {kxu?” “y[k™f ykðe heíku...” “ðu÷, ík{khe

søÞkyu fkuE …ý Akufhe nkuík íkku yk{ s fhík.”

“nwt RRåAwt AAwt ffu íík{u {{khk ƒƒkuÞ£uLz ƒƒ™ku”

‘r¾÷kzeÞkU fk r¾÷kze’ rVÕ{Lkk yuf á~Þ{ktyûkÞ fw{kh MkVuË ÃkuLx yLku MkVuË þxo{kt nkuÞ AuyLku íkuLku rð÷Lkkuyu {khe {kheLku yÄ{qyku fheLkktÏÞku Au yuðwt yu á~Þ nkuÞ Au. yu VkEx MkeLk{ktyûkÞfw{khLku [nuhk Ãkh ¾hu¾h ½k Ãkze økÞkuníkku yLku Mkk[wt ÷kune ðnuðk ÷køÞwt níkwt. yu ðkíkLke¾çkh þkux Ãkqhku ÚkÞk ÃkAe íÞkt nksh çkÄkLku Ãkzeníke.

ík{Lku ¾çkh Au?

rfþkuhfw{kh yLku ÷íkk {tøkuþfhu yLkufMkËkçknkh zâwyux MkkUøMk økkÞkt Au. ÷íkk {tøkuþfhu®sËøke{kt Ãknu÷eðkh rfþkuhfw{khLku òuÞk íÞkhuíku{Lku {ðk÷e {kLke ÷eÄk níkk. yuðwt çkLÞwt níkwt fu÷íkkS su MxwrzÞku{kt økeík hufkuzo fhðk síkk níkkyu s MxwrzÞku{kt rfþkuhfw{khLku Ãký sðkLkwt níkwt.÷íkk ÷kuf÷ xÙuLk{ktÚke QíkheLku [k÷e hÌkk níkkíÞkhu rfþkuhfw{kh Ãký íku{Lke ÃkkA¤ ÃkkA¤ AufMkwÄe ykÔÞk níkk, yux÷u ÷íkkSyu Äkhe ÷eÄwt fuLk¬e yk fkuE {ðk÷e Au!

{íkk çkuLkhSLkk çktøkk¤-«u{ ytøkufkuE þtfk fhðkLkwt fkhý LkÚke,

Ãký çktøkk¤eyku{kt {{íkk-«u{ xfe hÌkku Aufu ykuMkhe hÌkku Au? yuðe þtfk sYh QXehne Au. {{íkk çkuLkhSLkk íke¾k íkuðhÚkefuLÿ MkhfkhLkk ¾kMk ykË{eyku íkkuÃkhuþkLk Au s, Ãký {{íkk su heíkuMkh{w¾íÞkh ð÷ý MkkÚku þkMkLk [÷kðehÌkkt Au íkuLkkÚke çktøkk¤Lkk yk{ ykË{eykuÃký ÃksðkE hÌkk Au.

ykÍkËe ÃkAeLkkt ð»kkuo{kt zkçkuheykuyuÃkrù{ çktøkk¤{kt s{eLk-MkwÄkhýk Lkerík

Úkfe çktøkk¤eykuLkkt rË÷ Síke ÷eÄkt níkktyLku yuLkk Ãkrhýk{MðYÃku s MkeÃkeyu{LkeMkhfkhu yufÄkhwt 34 ð»ko MkwÄe þkMkLk fÞwOníkwt. Ãký zkçkuheykuLkk sz ð÷ýLku fkhýuÃkrù{ çktøkk¤ ykŠÚkf rðfkMkLke çkMk [qfeøkÞwt yLku hkßÞ ÃkAkík hne økÞwt. ð¤e,zkçkuhe fkÞofhkuLke ËkËkøkehe ðÄe økEníke yLku çktøkk¤{kt fwþkMkLkLkkt fk¤ktðkË¤ku AðkE økÞkt níkkt. yuðk Mktòuøkku{kt{{íkkËeËeLkku hksfeÞ WËÞ çktøkk¤eyku{kxu ykþkLkku Lkðku WòMk ÷ELku ykÔÞku.yuf Mkk{kLÞ Ãkrhðkh{ktÚke ykðu÷e MkeÄe-MkkËe Aíkkt yuLøkúe Þtøk øk÷uo çktøkk¤eykuLkkÌËÞ{kt ‘ËeËe’ íkhefuLkwt MÚkkLk s{kÔÞwt.(suýu íkksuíkh{kt hsq ÚkÞu÷e rnLËe rVÕ{‘fnkLke’ òuE nþu íkuLku çktøkk¤eyku{kt‘ËeËe’ þçËLkwt fux÷wt {knkíBÞ Au, íkuLkkuÏÞk÷ ykÔÞku nþu.) zkçkuheykuLkkMkk{úkßÞLkk ytík {kxu ykn÷uf søkðLkkhkt{{íkk çkuLkhSLku çktøkk¤Lkk yk{ykË{eyku WÃkhktík çkkirØfkuLkwt Ãký yux÷wts Mk{ÚkoLk «kÃík ÚkÞu÷wt. LktËeøkúk{ yLku®Mkøkwh{kt zkçkuhe MkhfkhLke çkçkohíkkLkeMkk{u {{íkk çkuLkhSLke çkknkuþe òuÞk ÃkAeMk{økú çktøkk¤u òýu Lk¬e fhe ÷eÄwt fu{wÏÞ{tºke íkhefu íkku {{íkkËeËeLku s ÷kððktAu. {{íkk Mk¥kk Ãkh ykÔÞkt, ðksíkuøkksíku,RríknkMk MkSoLku ykÔÞkt.

Ãký, Mk¥kk nktMk÷ fhðe sux÷wt y½hwtAu, yuLkk fhíkkt ðÄw y½hwt yuLku xfkððeAu yLku yuÚke Ãký ðÄw y½hwt MkwþkMkLkMÚkkÃkðwt Au. rLk»V¤íkk {kxu Mk¥kkíktºkLkuøkk¤ku ykÃkðe sux÷wt Mknu÷wt Au,yux÷wt Mknu÷wt yk Mkhfkhe íktºkLkuMkkhe heíku Mkt[kr÷ík fhðwt LkÚke.{{íkk çkuLkhSLkk þkMkLkLku nsw

yuf ð»ko Ãký Ãkqhwt LkÚke ÚkÞwt

íÞkt çktøkk¤eykuLkk {kun¼tøkLke þYykíkÚkE økE nkuÞ yuðkt yutÄký ðíkkoE hÌkkt Au.

{{íkkLke hksfeÞ økríkrðrÄyku ÃkhÚke½ýk çktøkk¤eykuLku ÷køku Au fu íku{Lke Lkshçktøkk¤Lke «økrík fhíkkt Ëuþ¼h{ktík]ý{q÷Lkku hksfeÞ «¼kð ðÄkhðk ÃkhðÄkhu xfu÷e Au.

{{íkk çkuLkhSLkk þkMkLk ytøku ðkíkfhðk MkkÚku ðkMíkrðfíkk Ãkh Lksh Lkk¾eyuíkku {{íkk çkuLkhSLku {¤u÷wt {wÏÞ{tºkeLkwt ÃkËyLkuf Mk{MÞkykuLkk fktxkÚke Mksu÷wt níkwt.zkçkuheykuLke sz LkeríkykuLku fkhýu Ãkrù{çktøkk¤Lke ykŠÚkf nk÷ík yíÞtík ftøkk¤çkLke økÞu÷e níke. hkßÞ çku ÷k¾ fhkuzLkk

ËuðkLkk zwtøkhkuÚke ËxkÞu÷wt níkwt. hkßÞ{ktfkuE hkufký fhðk íkiÞkh Lknkuíkwt. MkeÃkeyu{fkÞofhkuLke ËkËkøkeheLku fkhýu Mk{økúíktºk{kt yLkuf ¼ktøk-íkqx níke. ònuhÔÞðMÚkkyku yLku MkwrðÄkyku ftøkk¤ MíkhLkeníke. Lkeíkeþ fw{kh rçknkhLke rMkf÷çkË÷ðk{kt Úkkuzu-½ýu ytþu MkV¤ hÌkk,Ãkhtíkw {{íkkS yuðwt ftEf fhe þfþu fuLknª, yu ytøku ¾kíkheÃkqðof fþwt fneþfkÞ yuðwt ÷køkíkwt LkÚke. ÷kufkuLku {{íkk{ktfkuÂLVzLMk níkku Ãký {{íkkSLku íku{LkkuykuðhfkuÂLVzLMk Lkze økÞku nkuÞ yuðwt÷køku Au. {{íkk {kxu Ãkrù{ çktøkk¤LkkurðfkMk yuf {kuxku Ãkzfkh níkku yLku hnuþu,Ãký {{íkk yk Ãkzfkhku MkkÚku MkqÍçkqÍÃkqðoffk{ Ãkkzðk, MkwþkMkLk {kxu yuf MkwMkßs

íktºk Q¼wt fhðk yLku hkßÞLkeMk{MÞkykuLkku ÄehsÃkqðof Wfu÷ ÷kððkLkuçkË÷u ÃkkuíkkLke þkMkfeÞ ‘RB{uåÞkurhxe’Lkwt«ËþoLk fhe hÌkkt Au.

{{íkkyu yuf ðkh zkçkuheykuLku nhkÔÞkÃkAe ÃkkuíkkLkwt æÞkLk hksfeÞ çkkçkíkkuLkuçkË÷u þkMkfeÞ çkkçkíkku íkhV ðk¤ðwt òuEíkwtníkwt, Ãkhtíkw Mk¥kk {éÞk ÃkAe íkuyku òýuzkçkuheykuLke Ëw~{Lke fkZðk LkeféÞk nkuÞyuðwt ðíkoLk fhe hÌkkt Au. íku{ýu MkeÃkeyu{LkkfkÞofhkuLkk Mkk{krsf çkrn»fkhLkwt yu÷kLkfÞwO Au yLku ÃkkuíkkLkk fkÞofhkuLku ÃkkuíkkLkeËefhe fkuE zkçkuhe fkÞofh MkkÚku LkÃkhýkððkLkku ‘Víkðku’ òhe fhe ËeÄku Au.þkMkf íkhefu hkßÞ{kt çkLkíkeËw½oxLkkykuLke sðkçkËkhe ÷ELku íkuLkwtÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ yuðkt Ãkøk÷kt ÷uðkLkuçkË÷u íkuyku Ëhuf Ëw½oxLkk ÃkAe Ëku»kLkkuxkuÃk÷ku zkçkuheyku Ãkh Zku¤e hÌkkt Au.÷êkfktzLke ½xLkk nkuÞ fu MkhfkhenkuÂMÃkx÷{kt Lkðòík rþþwykuLkktçkk¤{hýLkku rMk÷rMk÷ku nkuÞ fu ÃkAeMkhfkhe nkuÂMÃkx÷Lkk ykEMkeÞw{kt Ëk¾÷ËËeoLku ôËhu fkuíkhe ¾kíkkt ÚkÞu÷wt {kuík,{{íkkLku çkÄk{kt zkçkuheykuLkwt »kzTÞtºk sLkshu Ãkzu Au. zkçkuhe rð[khMkhýe «íÞuîu»k hk¾eLku íku{ýu ÃkkXâÃkwMíkfku{ktÚke{kfoTMk yLku yuLsÕMkLke çkkËçkkfe fhðkLkwtfkÞo Ãký nkÚk ÄÞwO Au.

{{íkk þkMkf íkhefu yuf Mkh{w¾íÞkhsu{ s ðíkeo hÌkkt Au. çktøkk¤ Mkhfkh ÃkkMkuy¾çkkhku rnMkkçk {køku, MkhfkhLkeûkríkyku Wòøkh fhu yux÷u {{íkkLkuy¾çkkhku hkßÞrðhkuÄe ÷køku Au yLku íkuykuMkhfkhe ÃkwMíkfk÷Þku{kt y¾çkkhku Ãkh«ríkçktÄ ÷kËe Ëu Au. {{íkk ykx÷uÚkeyxfíkkt LkÚke Ãký ÃkkuíkkLke y÷øk xeðe

[uLk÷ Ãký þY fhkðu Au. ÷kufþkneþkMkLk{kt rðhkuÄe {íkLkwt Ãký MkL{kLkfhðkLkwt nkuÞ Ãký {{íkk íkku ÃkkuíkkLkk rðhkuÄefkxqoLkLku {kºk Vkuhðzo fhLkkhk òËðÃkwhÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkh ytrçkfuþ{nkÃkkºkkLke ÄhÃkfz fhkðu Au.fku÷fkíkk{kt ÍwtÃkzÃkèeykuðk¤kLkkyrÄfkhLke ðkík fhLkkhk çkkÞku÷kursMx(rð¿kkLke) ÃkkÚkkuo Mkhkuíke huLku Ãký su÷{ktÄfu÷e Ëu Au. Mkku~Þ÷ {erzÞkLke ykÍkËeíku{Lku y¾he hne Au yux÷u íkuLkk Ãkh«ríkçktÄ {kxu fuLÿ Mkhfkh Ãkh Ëçkký ÷kðehÌkkt Au. Ãkkfo MxÙex huÃk fktzLku çknkh÷kðLkkh çkknkuþ ykEÃkeyuMk yrÄfkheLkuþkçkkþe ykÃkðkLku çkË÷u xÙkLMkVhLke MkòVh{kððk{kt ykðu Au.

{kykuðkËeyku nkuÞ fu fuLÿ Mkhfkh{{íkk çkuLkhS fkuE MkkÚku ÄehsÃkqðof-Mk{sÃkqðof fk{ Ãkkzðk{kt rLk»V¤ hÌkkt Au.Ãkrù{ çktøkk¤{kt yksu Ãký ÷k÷økZ yLkur{ËLkkÃkwh rðMíkkhku{kt {kykuðkËeykuLkkuºkkMk ½xâku LkÚke. {{íkk çkuLkhS íkku fuLÿMkhfkh{kt MknÞkuøke Au, Aíkkt Ãký íku{LkktWøkú ð÷ýkuLku fkhýu íkuyku fuLÿ MkhfkhÃkkMkuÚke Ãký yÃkurûkík ykŠÚkf {ËË {u¤ðeþfíkkt LkÚke yLku yux÷u íkuyku ðÄkhu¼whkÞkt ÚkE hÌkkt Au. MktMkË{kt çksux MkºkLkkuçkeòu íkçk¬ku þY ÚkE [qõÞku Au íÞkhu fuLÿMkhfkhLkwt Lkkf Ëçkkððk {kxu hkßÞLkkËuðkLke {kVe {kxu ÃktËh rËðMkLkwt yÂÕx{ux{ykÃke ËeÄwt Au. ËuþLke ykŠÚkf ÂMÚkríkLkuæÞkLk{kt hk¾íkkt fuLÿ ¼køÞu s íku{Lke{køkýeLku Mktíkku»ke þfu yu{ Au, Aíkkt {{íkkni fe {kLkíku ne Lknª! {{íkk çkuLkhSyu sLk¬e fhðkLkwt Au fu íku{ýu W{k ¼khíkeLkku{køko yÃkLkkððku Au fu LkeíkeþLkku?

[email protected]

CMYK

CMYK

MMkkLLzzuu MMÃÃkkuurrþþÞÞ÷÷ÃkkýeLkk yMktÏÞ LkkLkk-{kuxk nkus{kt

¼kík¼kíkLkkt f{¤, ÃkÈ yLku ÃkkuÞýeykuWøkkzðk{kt ykÔÞkt níkkt. yk rðþk¤çktøk÷ku yuf «fkhLkku çkkuxurLkf÷ økkzoLkníkku. yk çkkøk-çkøke[kLke Mkt¼k¤ hk¾ðk{kxu ÃkqLkkÚke rLk»ýkík økkzoLk MkwÃkrhxuLzLxLkuçkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk.

{]øk, nhýkt, ÃkkuÃkxkurhxÙex ftÃkkWLz{kt RLkzkuh ÂMð®{øk

Ãkw÷, MxkV õðkxMko yLku çkeò çktøk÷kykuÃký Au. ftÃkkWLz{kt 1 nòhÚke ðÄw Vq÷kuLkktfqtzkt níkkt. çktøk÷kLkk ftÃkkWLz{kt fkr¤Þkh{]øk, nhýkt, {kWMk rzÞh, Lke÷økkÞ,{ktfzkt, MkMk÷kt, RhkLke rçk÷kzeyku,rðËuþe fqíkhkt yLku ¼kík¼kíkLkkt fçkqíkhkuÃkk¤ðk{kt ykÔÞkt níkkt.

çkøke[k{kt MkkhMk-MkkhMke Ãký Vhíkkt.çkúñËuþ, s{oLke y™u RrsÃíkÚke ¼kíkeøk¤{kuh Ãký ÷kðeLku ynª ðMkkððk{kt ykÔÞkníkk. çktøk÷k{kt yk¾ku rËðMk fkfkfkiykLkk{fkW òríkLkk ÃkkuÃkx yLku ykÕMkurþÞLkçku÷ ¼kík¼kíkLkk yðkòu fhíkk níkk.ytçkk÷k÷ Mkkhk¼kEyu ynª rðïLkkyux÷k çkÄk ÃkkuÃkx ðMkkÔÞk níkk fu íku{LkkuÃkkuÃkx Mktøkún yk¾k ËuþLkku ©uc ÃkkuÃkxMktøkún ÷u¾kíkku. 1967Úke 1982 Ëhr{ÞkLkykìMxÙur÷Þk, ykr£fk yLku Ërûkýy{urhfkÚke çkeòt yLkuf Ãkþw-ÃkûkeykurhxÙexLke þku¼k ðÄkhðk {kxu ÷kððk{ktykÔÞkt níkkt. rhxÙex{kt [erzÞk½h Ãký níkwt,Ãkhtíkw íku{Lku ÃkktshkLku çkË÷u {wõíkðkíkkðhý{kt s hk¾ðk{kt ykðíkkt níkkt.

çktøk÷k{kt s Mfq÷rhxÙex çktøk÷k{kt økkiþk¤k, ½kuzk¾kLkwt,

yLkuf {kuxhku hne þfu íkuðkt økuhus,Äkuçke½kx, 20 {sqhku, þkuVhku, ½kuzkðk¤k,ËqÄ Ëkunðk {kxu hçkkheyku, ËMkufÃknuhkðk¤k yLku 30 {k¤eykuLkku fkÞ{eMxkV níkku.

ytçkk÷k÷ Mkkhk¼kELkkt MktíkkLkku fËeyuçknkhLke þk¤k{kt ¼ýíkkt Lknkuíkkt. íku{Lke«kRðux Mfq÷ çktøk÷k{kt s [k÷íke. yk yuf«fkhLke ½hþk¤k níke. Mkkhk¼kEÃkrhðkhLkkt çkk¤fkuLku ¼ýkððk {kxuLkk 10rþûkfku rhxÙex ftÃkkWLz{kt íkÚkk ¾sqheLkkçktøk÷u hnuíkk. ÷eLkkçknuLk Mkkhk¼kE, zkì.rð¢{ Mkkhk¼kE, {]Ëw÷k Mkkhk¼kE, økehkMkkhk¼kE, økkiík{ Mkkhk¼kE yu çkÄkt syk ½hþk¤k{kt ¼ýíkkt. Äq{fuíkw Ãký ykçkk¤fkuLku ¼ýkðíkk.

rhxÙex ftÃkkWLz{kt ykðu÷k RLzkuhÂMð®{øk Ãkw÷{kt ytøkúuS y{÷Ëkhku Ãkýíkhðk ykðíkk. yu s{kLkk{kt yk çktøk÷kLkkftÃkkWLz{kt xurLkMk fkuxo, çkuz®{xLk fkuxo,r¢fuxLkwt {uËkLk Ãký níkwt. ½kuzuMkðkhe {kxuxÙuf níkku. Mkkhk¼kE ÃkrhðkhLke Ãkwºkeyku½kuzuMkðkhe fhíke. yk ykÍkËe Ãknu÷ktLkeðkík Au. yk WÃkhktík MkkEf÷ yLkuxÙkErMkf÷ íkku ¾he s.

ÞwhkurÃkÞLk çkx÷hrhxÙex çktøk÷k{kt çkÃkkuhLkwt ¼kusLk Ãkkx÷k

Ãkh y™u çkksX Ãkh yLku hkíkLkwt ¼kusLkzkR®Lkøk xuçk÷ Ãkh ÷uðk{kt ykðíkwt níkwt.hkºku ÞwhkurÃkÞLk ¼kusLk rÃkhMkðk{kt ykðíkwt.

yu s{kLkk{kt ytçkk÷k÷ Mkkhk¼kELkk ½h{ktÞwhkurÃkÞLk çkx÷h níkku. çkk¤fkuLke Mkkh-Mkt¼k¤ hk¾ðk {kxu ÞwhkurÃkÞLk {rn÷kykuLkuøkðLkuoMk íkhefu hk¾ðk{kt ykðíke níke. yk1912Lkk s{kLkkLke ðkík Au. çkk¤fkuLkeMkt¼k¤{kt $ø÷uLzÚke økðLkuoMk ÷kððk{ktykðe níke.

50 nòh ÃkwMíkfkuytçkk÷k÷ Mkkhk¼kE íku{Lkkt ÃkíLke

Mkh÷kËuðe yLku çkk¤fkuLku ðkt[ðkLkku þku¾nkuE ËeðkLk¾tzLke çkksw{kt s rðþk¤÷kRçkúuhe ¾tz níkku. íku{kt 50 nòhÚke ðÄwÃkwMíkfku níkkt. ÷kRçkúuhe{kt çkkøkkÞík,«kýesøkík, ðLkMÃkríkþk†, ðiËf,fkÞËkþk†, rV÷MkqVe, RríknkMk, MkkrníÞ,Ä{o, fÚkk, MktøkeíkLkk rð»kÞkuÚke {ktzeLkurðïLkk yLkuf {nkÃkwhw»kkuLkkt SðLk[rhºkníkkt. fkÔÞku, Lkkxfku y™u rLkçktÄku Ãký níkkt.MktMf]ík, [eLke, VkhMke, økúef, hku{Lk,Rxkr÷ÞLk, £uL[ y™u s{oLk ¼k»kkLkkt ©ucÃkwMíkfkuLkk ytøkúuS{kt yLkwðkËku níkk.ytçkk÷k÷ Mkkhk¼kELkk ykuþefk Lke[u Lkðktíkkòt ÃkwMíkfku s nkuÞ. íkuyku yuf ÔÞMíkWãkuøkÃkrík nkuðk Aíkkt yuf Ãký rËðMkðktåÞk ðøkh ÃkMkkh Úkíkku Lknª.

ÞwhkurÃkÞLk þkuVMkoytçkk÷k÷ Mkkhk¼kEyu 1921{kt

çkk¤fkuLku $ø÷uLz ¼ýðk {kufÕÞkt íÞkhuMkkÚku yuf LkMko yLku fhwýkþtfh Lkk{Lkkyuf rþûkfLku Ãký MkkÚku {kufÕÞkt níkkt.ynª Ãký ÷tzLk{kt nu{Mxuz Lkk{Lkk yufMkçkçko{kt çkk¤fkuLku hnuðk {kxu ºký {k¤Lkwtyuf {fkLk s ¾heËe ÷eÄwt níkwt. ½h{kt$ø÷uLzLkk økkuhk Lkkufhku hk¾ðk{kt ykÔÞkníkk. çku ÞwhkurÃkÞLk þkuVhku hk¾ðk{ktykÔÞk níkk. $ø÷uLzLkk ½h{kt fw÷ 30MkÇÞku hnuíkk níkk. ¼kusLk {kxu [ktËeLkkt çku¼ÔÞ zkR®Lkøk Mkux hk¾ðk{kt ykÔÞkt níkkt.íkuLke Ãkh yu. yuMk. yÚkkoíkT ytçkk÷k÷Mkkhk¼kELkk Lkk{Lkku {kuLkkuøkúk{ ÷økkzðk{ktykÔÞku níkku. Mkkhk¼kE ÃkrhðkhLkkt çkk¤fku$ø÷uLzLke nu{MxuzLke yuf ytøkúus{rn÷kLke Mfq÷{kt ¼ýíkkt níkkt, ÃkhtíkwMfq÷{kt ¼kusLk{kt {ktMk ÃkehMkkíkwt nkuEçkk¤fku ¼qÏÞk hnuðk ÷køÞkt yux÷uytçkk÷k÷ Mkkhk¼kEyu nu{Mxuz{kt çkeswtyuf {fkLk ¾heËe ÷ELku ÃkkuíkkLkkt çkk¤fku{kxu y÷kÞËe Mfq÷ #ø÷uLz{kt þY fhkðeníke. Mkkhk¼kE ÃkrhðkhLkkt çkk¤fkuLku¼ýkððk {kxu furBçkús{kt økúußÞwyux ÚkÞu÷er{Mk rðr÷ÞBMkLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðeníke yLku yu {kxu r{Mkh yuzðeLk Lkk{Lkkçkeò yuf rþûkf çkk¤fkuLku ¼ýkðu íkuÃknu÷kt íku rþûkfLku ¼ýkððkLke íkk÷e{ {kxuMkkhk¼kEyu Rxk÷e{kt hnuíkkt {uz{{kuLxuMkhe ÃkkMku {kufÕÞkt níkkt, Ãkhtíkwçkk¤fkuLku $ø÷uLz{kt çknw VkÔÞwt Lknª yux÷uyu çkÄkt ÃkkAkt y{ËkðkË{kt rhxÙex{kt ykðeøkÞkt. ÃkkA¤Úke {uz{ {kuLxuMkhe y{ËkðkËykÔÞk íÞkhu rhxÙex{kt hnu÷kt yLku íku{ýuçkk¤fkuLku ¼ýkðu÷kt.

rhxÙex çktøk÷k{kt ÞwhkurÃkÞLk {nu{kLkkuLkefkÞ{e yðhsðh hnuíke íkuÚke ËkYrÃkhMkðkLkku þY ÚkÞku níkku, Ãkhtíkw ytçkk÷k÷Mkkhk¼kELkkt ÃkíLke Mkh÷kËuðe ÔÞrÚkík ÚkEsíkkt, íkuÚke ½h{kt ËkY ÷kððkLkwt s çktÄ fheËuðk{kt ykÔÞwt níkwt.

çktøk÷k{kt ÷uçkyu s{kLkk{kt ytçkk÷k÷ Mkkhk¼kELkk

rhxÙex çktøk÷u $ø÷uLzÚke «økx Úkíkwt ‘÷tzLkxkEBMk’ y¾çkkh ykðíkwt níkwt. ytçkk÷k÷

Mkkhk¼kELkk íkusMðe Ãkwºk rð¢{Mkkhk¼kELku LkkLkÃkýÚke s Þtºkku{kt hMk nkuEçktøk÷k{kt s ¼kiríkf þk† y™u hkMkkÞrýfþk†Lke «Þkuøkþk¤kyku Q¼e fhðk{ktykðe níke.

{nu{kLkkuLku hkºku rhxÙex{kt s{ðk ykðuíÞkhu Vwðkhk [k÷w fhe Ëuðkíkk. yçkòuÃkríknkuðk Aíkkt ytçkk÷k÷ Mkkhk¼kELku Mk¾íkXtze{kt Ãký Xtzk Ãkkýeyu LknkðkLke xuðníke. ð»kkuo MkwÄe rhxÙexLke yøkkþe Ãkh s¾wÕ÷k ykfkþ{kt Lke[u fu çkhMkkíke{kt sMkqE síkk. ÷kfzkLkk ÃkkrxÞk Ãkh Ãký MkqEsíkk. yk¾kuÞ Ãkrhðkh yu s{kLkkLkkuøk¼o©e{tík Ãkrhðkh nkuðk Aíkkt ½h{ktykt¾Lku yktS Lkk¾u íkuðwt hk[h[e÷wt fuVŠLk[h Lknkuíkwt. çkÄu s sYrhÞkík {wsçkLkeMkkËøke níke. rhxÙex{kt Ëkuhk-Äkøkk fhLkkhkíkktrºkfku, ¼qðk, ßÞkurík»keykuLku «ðuþLknkuíkku.

{wtçkE{kt 27 {k¤Lkwt yk÷eþkLk {fkLkçkLkkðLkkh {qfuþ ytçkkýe fkuEðkMíkwþk†Lku Ëku»kLku fkhýu {rnLkkyku MkwÄeyuLxe÷k{kt hnuðk økÞk Lknkuíkk, Ãkhtíkwytçkk÷k÷ Mkkhk¼kELkk rhxÙex çktøk÷k{ktfkuE ðkMíkwþkMºkeLku «ðuþ Lknkuíkku. ykðkrhxÙex çktøk÷k{kt frððh hðeLÿLkkÚkxkøkkuh y™u Ãktrzík sðknh÷k÷ Lknuhw,{kuíke÷k÷ Lknuhw yLku íku{Lkkt ÃkíLkeMðYÃkhkýe yLku ©e{íke {kuLxuMkhe Ãký{nu{kLk çkLÞkt níkkt. Mkkhk¼kE ÃkrhðkhLkkurhxÙex çktøk÷ku yksu íkku yuf BÞwrÍÞ{ Au.nðu íku rLkðkMkMÚkkLk hÌkku LkÚke. rhxÙexLkwtBÞwrÍÞ{ økehkçknuLk Mkkhk¼kE Mkt¼k¤u Au.íku{kt Ãkkihkrýf r[ºkfÚkkÚke {ktzeLkurþÕÃkfÚkkLkk y™uf Lk{qLkk Au.Mkúkuík : y¾tz Ëeðku, ÷eLkk Mkkhk¼kEíkMkðeh MkkisLÞ : økehk Mkkhk¼kE

www.devendrapatel.in

ffuurr÷÷zzkkuuMMffkkuuÃÃkkòuÞk níkk. yLku yu ð¾íku fuðe {qtÍðý

yLkw¼ðe níke yuLke yuf h{qS ðkík Au.çkkuxkË økk{ y{khk økk{ Ãkkr¤ÞkËÚkeÃktËhuf rf÷ku{exh Ëqh ykðu÷wt Au.

Ãkkr¤ÞkË{kt yu ð¾íku ftÃkkurÍx Mfq÷níke. [kuÚkk Äkuhý ÃkAe ºký ð»ko, yux÷u fuMkkík Äkuhý MkwÄe økwshkíke -ytøkúuS MkkÚku¼ýkððk{kt ykðíkwt níkwt. {khk rÃkíkkyuy{khk yÇÞkMk çkkçkík{kt ¾qçk s fk¤S÷eÄe níke. çkkuxkË nkEMfq÷{kt Ãkkt[{kÄkuhýÚke ytøkúuS [k÷íkwt níkwt yux÷u {khk çku{kuxk ¼kEyku su{ nwt Ãký Ãkkt[{k Äkuhý{ktçkkuxkË nkEMfq÷{kt ¼ýðk økÞku níkku.

yuf rËðMk {nkhkò f]»ýfw{kh®MknS¼kðLkøkh síke ð¾íku çkkuxkË MxuþLkuÚkeÃkMkkh ÚkðkLkk níkk. {nkhkòLkkt ËþoLk {kxunkEMfq÷Lkk rðãkÚkeoykuyu çkkuxkË MxuþLkusðkLkwt níkwt. nkEMfq÷{kt nwt Lkðku Lkðku níkku.{nkhkòLku ÃkkuíkkLku òuðkLke ðkík {Lku ¾qçks ykf»keo økE níke, fkhý fu {U{nkhkòLku {kºk Vkuxk{kt òuÞk níkk. y{kheMfq÷{kt yu{Lke MkhMk {òLke {kuxe Açkeníke. WÃkhktík nkEMfq÷{kt síke ykðíkeð¾íku yuf nkuxu÷ ÃkkMkuÚke yLku yufðfe÷Lke ykìrVMk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzíkwtníkwt. nkuxu÷{kt Mkk{u s {kuxe Açke níke.ðfe÷Lke ykìrVMk ßÞkhu ¾wÕ÷e nkuÞ íÞkhuyuLke Mkk{uLke Ëeðk÷ WÃkh Ãký {khwt æÞkLksíkwt níkwt. htøkeLk MkkVku, huþ{e y[fLk,yuLkk WÃkh ÷xfíke {kuíkeLke {k¤kyku,MkkuLkkLkku nkh - nðu yu {nkhkòLku ÃkkuíkkLku

òuðkLkk níkk!fuðk nþu {nkhkò? y{Lku,

rðãkÚkeoykuLku yu fE heíku òuðk {¤þu,yuLke fÕÃkLkk fhíkku nwt çkÄk rðãkÚkeoykuMkkÚku çkkuxkË MxuþLku ÃknkUåÞku.

½ýe hkn òuÞk ÃkAe {nkhkòLku ÷ELkuMÃkurþÞ÷ xÙuLk ykðe. yu{kt yuf ¾kMkMk÷qLk níkwt, yuLkk çkkhýk ÃkkMku ykðeLku{nkhkò çkÄktLku ËþoLk ykÃkðkLkk níkk.Ãkhtíkw ½ýe ðkh ÚkE íÞkt MkwÄe {nkhkòËu¾kÞk Lknª. yu{Lkk çkË÷u çkeSoMk(çkúer[Mk) fkux yLku {kÚku nuxðk¤ku yuf{kýMk çkkhýk{kt ykðeLku Q¼ku hÌkku. {LkuÚkÞwt fu Úkkuze ðkh ÃkAe {nkhkò çknkhykðþu Ãký yu íkku ykÔÞk s Lknª yLkuøkkze QÃkze. Ãku÷k {kýMku nkÚk Ÿ[ku fÞkou.{khe çkksw{kt níkku yu rðãkÚkeo r{ºkLkuÃkqAâwt, “{nkhkò ykÔÞk s LkÚke fu þwt?”

yuýu fÌkwt, “íkU òuÞk Lknª. yu íkkuçkkhýk{kt s Q¼k níkk!”

“¾kuxwt çkku÷ {k.” {U fÌkwt.“Mkk[wt fnwt Awt.” yuýu fÌkwt yLku ÃkAe nwt

Ãkkr¤ÞkËÚke ykðíkku økk{rzÞku nkuô yu{ yunMkðk ÷køÞk. yuLke òuzu çkeòtAkufhktykuyu Ãký nMkðkLkwt þY fÞwO.

nwt fþwt çkkuÕÞku Lknª. y{khk MkknuçkuçkÄkLku ÃkkAk VhðkLkwt fÌkwt. {khe {qtÍðýðÄe økE. ÃkkAk íkku VÞko Ãký {kÚku MkkVku,øk¤k{kt {kuíkeLke {k¤kyku, MkkuLkkLkku nkh,Açke{kt níkk yu {nkhkò ¾hu¾h níkk fuLknª yuLke ¾kíkhe fhðkLkk çkË÷u {qtøkkhnuðkLkwt s {U ÃkMktË fÞwO. ÃkAe {Lku ¾çkhÃkze fu su {kýMkLku Mk÷qLkLkk Ëhðkò{kt {UòuÞku níkku yu s {nkhkò níkk, íÞkhu yuðkík fkuE heíku {khk {Lk{kt økkuXðe LkþõÞku. yk ðkík E.Mk. 1939, ßÞkhu nwtnkEMfq÷{kt LkðkuMkðku ¼ýðk økÞku níkkuíÞkhLke Au.

çkeS ðkh {nkhkòLku òuÞk íÞkhu nwt¼kðLkøkh hkßÞLkku «òsLk níkku yLku{nkhkò {nkhkò Lknkuíkk. Aíkkt y{khu{Lk íkku yu {nkhkò s níkk. yu ðkík 1948ÃkAeLke Au.

y{khwt økk{ Ãkkr¤ÞkË yusLMkeLkwt økk{níkwt, Ãkhtíkw rçkúrxþ Mkhfkhu, fËk[ ¾[oçk[kððk {kxu yusLMkeLkwt rð÷eLkefhýfhðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. yu ð¾íkuíkk÷wfËkhkuLku øk{u íku hkßÞ MkkÚku {¤ðkLkeAqx ykÃkðk{kt ykðe níke. Ãkkr¤ÞkË økk{,çknw {kufkLkwt økk{ níkwt. y{khk økk{Úke ÚkkuzuËqh y{ËkðkË rsÕ÷kLke nË þY Úkíke níke.yu s heíku {kºk Mkkík-ykX rf÷ku{exh ÃkAe¼kðLkøkh hkßÞLke MkhnË þY Úkíke níke.çkeS íkhV sMkËý Mxux níkwt yLkuò{LkøkhLku Ãký yusLMkeLkkt økk{ku ÃkkuíkkLkkhkßÞ{kt ¼u¤ððkLke RåAk níke.

Ãkkr¤ÞkËLku ¼kðLkøkh hkßÞ{kt¼u¤ððk{kt {khk rÃkíkkLkku çknw {kxku Vk¤kuníkku. {khk rÃkíkk Ãkkr¤ÞkËLkk MkkiÚke {kuxkíkk÷wfËkhLkk fkh¼khe níkk. çkeò fux÷kfLkkLkk {kuxk íkk÷wfËkhkuLkk fkh¼kheykuçkeò hkßÞ MkkÚku y{khwt økk{ ¼¤u yu{RåAíkk níkk, Ãkhtíkw çknw{íke {khk rÃkíkkMkkÚku níke. yk heíku nwt ¼kðLkøkh hkßÞLkku«òsLk çkLÞku níkku.

{nkhkò f]»ýfw{kh®Mknu Mkkihk»xÙ{kt,yLku fËk[ ¼khík{kt Mkki«Úk{ ÃkkuíkkLkkhkßÞ{kt «òLku sðkçkËkh hksíktºkykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. yu ð¾íku,yux÷u fu òLÞwykhe-1948{kt MkhËkhÃkxu÷ nksh hÌkk níkk. yk yuðwt Ãkøk÷wt níkwt

suýu Mkkihk»xÙLkk yLku fËk[ Mðíktºk¼khíkLkk RríknkMk{kt çknw {kuxku ð¤ktfykÃÞku níkku yLku MkhËkh Ãkxu÷Lkkt ËuþehsðkzktLkk rð÷eLkefhýLku ðuøk ykÃÞkuníkku. yk LkkLkfzku ÷u¾ {nkhkòf]»ýfw{kh®MknS rðþu Au yux÷u yu{Lkkðzðkyku rðþu ÷¾ðkLkku yðfkþ LkÚke.Aíkkt yux÷wt fnwt fu ¼kðLkøkhLkk ÷øk¼økçkÄk hkòyku «òðíMk÷ níkk. õÞkhufyu{Lkk rðþu Ãký ÷¾ðkLke RåAk Au.

ynª yuf çkeòu h{qS «Mktøk xktfðkLkwt{Lk ÚkE òÞ Au. fux÷kf ÷kufkuLku ™ðkþçËkuLkku yux÷ku {kun nkuÞ Au fu yuLkku yÚkoòýðkLke fzkfqx{kt ÃkzðkLkk çkË÷uWíMkknÃkqðof yuLkku WÃkÞkuøk fhðk {ktzu Au.økkrhÞkÄkh ÃkkMkuLkk yuf økk{zkLkk yuf¼kEyu ¼kðLkøkhLkk rËðtøkík{nkhkòykuLkkt Lkk{ ykøk¤ {hnq{ þçËðktåÞku níkku. yu þçË yu{Lku øk{e økÞkuyux÷u fkuE fk{Mkh yuLku {nkhkòf]»ýfw{kh®MknS ÷¾ðkLkwt ÚkÞwt fu íkhík s‘{hnq{ {nkhkò f]»ýfw{kh®MknS’÷¾eLku yhS fhe Lkk¾e. yu ð¾íku Mkh«¼kþtfh ÃkèýeLkk Ãkwºk yLktíkhkÞ Ãkèýe¼kðLkøkhLkk ËeðkLk níkk. yu{ýu yu¼kELku çkku÷kðeLku çkhkçkh ¾¾zkÔÞk.{nkhkòLku ÃkkuíkkLku òu yu ðkíkLke ¾çkh Ãkzenkuík íkku yu fËk[ nMÞk nkuík. ¾eòÞk íkkuLk s nkuík.

{nkhkòyu «òLku sðkçkËkh hksíktºkMkkutÃÞwt yu ¾hu¾h çknw {kuxwt fk{ níkwt, Ãkhtíkwyu Ãknu÷kt «òrníkLkkt yu{ýu yux÷kt çkÄktfk{ku fÞkO níkkt fu yuLkk rðþu ÷¾ðwt nkuÞíkku yuf swËku s ÷u¾ ÷¾ðku Ãkzu. nwt yu{{kLkwt Awt fu «òrníkLkkt su fk{ku yu{ýu fÞkOníkkt yuLku fkhýu s sðkçkËkh hksíktºk {kxuçk¤ðtíkhkÞ {nuíkk suðk ykøkuðkLkku íkiÞkhÚkÞk níkk. çkeòt fux÷ktf hkßÞku yLkuLkkLkfzkt hsðkzktyku íkku yuðk ykøkuðkLkkuLkusu÷¼uøkk fhíkk níkk. yu{Lku {khe {kheLku÷kuÚk fhe Lkk¾íkk níkk.

yk ÷u¾ Ãkqhku fhíkk Ãknu÷kt {nkhkòMkkÚku {ÿkMk ([uLLkkE){kt su çkLÞwt yuLkkuWÕ÷u¾ fhðkLkwt sYhe ÷køku Au. ËuþLke fuLÿMkhfkhu 1948Lkk MkÃxuBçkh{kt Ërûký¼khíkLkk MkkiÚke {kuxk «ktík {ÿkMkLkk «Úk{¼khíkeÞ økðLkoh íkhefu LkeBÞk níkk. yuð¾íku ËrûkýLkk ÷kufkuLku W¥kh ¼khíkLkk÷kufku íkhV yux÷ku hku»k níkku fuf]»ýfw{kh®MknS ßÞkhu {ÿkMk{kt «ðu~ÞkíÞkhu ÷kufkuyu fk¤k ðkðxk Ëþkoðe yu{LkkurðhkuÄ fÞkuo níkku, Ãkhtíkw hkßÞÃkk÷íkhefuLkk ÃkkuíkkLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk ÷kufkuíkhV «u{¼kð hk¾eLku yu yuðe heík ðíÞkoníkk fu ßÞkhu {ÿkMk ([uLLkkE)Úke rðËkÞÚkÞk íÞkhu ÷kufku hzâk níkk. yksu ykÃkýuíÞkt ÷kXe{kh yLku økku¤eçkkh òýuMkk{kLÞ ÚkE Ãkzâk Au. ykÃkýk hksfíkkoykuòu f]»ýfw{kh®MknSLku y™wMkhu íkku yu{ktÚkkuzku ½xkzku sYh ÚkE þfu, fkhý fu{kýMk s Lknª, «kýeyku Ãký «u{Úke ðþÚkE þfu Au.

{{uuLLkkuuss{{uuLLxxrðrþü Mkuðkyku, swËk swËk ðøkoLkk

÷kufkuLku ÃkkuMkkÞ íku {kxu ÃkkuíkkLke nkuxu÷kuLkkykuhzkykuLku rz÷õMk, nðu÷e, Ãkt[íkkhfyuðkt Lkk{ ykÃke ðøkeof]ík fhu Au.

ð¤e Wãkuøk ÄtÄk{kt ðÄíke síke MÃkÄkoLkufkhýu yksLke {qÕÞðŠÄík [esðMíkwykðíke fk÷u yÃkurûkík [esðMíkw çkLke sE

þfu Au. yk ytøkuLkwt WíÃkkËfu MkíkfoíkkÚkerLkheûký fhíkk hnuðwt Ãkzu Au.

Mkt¼rðík [esðMíkw :[esðMíkwLkwt yk yk¾he yLku Wå[ Míkh

Au. ¼rð»Þ{kt [esðMíkwLku yrík©ucçkLkkððk þwt þwt VuhVkhku fhe þfkÞ Au.ÍzÃkÚke Úkíkk íkfLkefe ÃkrhðíkoLk{kt yLkuøkúknfLke çkË÷kíke síke hwr[, ÃkMktËøke,ð÷ý yLku ¾heËe «r¢ÞkLkku ¼krð ytËksçkktÄe, fuðe [esðMíkwyku fu Mkuðkyku¼rð»Þ{kt Ãkqhe Ãkkzðe fu suÚke økúknfkuðVkËkh hnu yux÷wt s Lknª fkÞ{e Äkuhýuíku{Lke MkkÚkuLkku MktçktÄ MÚkkrÃkík fhe þfkÞ,yk Mk½¤wt ®[íkLk Mkt¼rðík [esðMíkw™wtrLk{koý fhðk{kt WÃkÞkuøke çkLku Au.

nkuxu÷{kt hkufkLkkh økúknfLkwt nhMkt¼ðykríkÚÞ Mk[ðkÞ yuðe Mk½¤e Mkuðkyku ÃkqheÃkkzðe fu suÚke íkuLkku yuf s hkrºkhkufkýLkkuyLkw¼ð yíÞtík Mkw¾Ë yLku SðLkLkwtMkt¼khýwt çkLke òÞ. nkuxu÷{kt Y{ ¼kzuhk¾Lkkh økúknf þk†eÞ MktøkeíkLkku hrMkfnkuÞ íkku íkuLkk Y{{kt þk†eÞ MktøkeíkMkkt¼¤ðkLke MkwrðÄk yÃkkÞ yuLkwt Lkk{Mkt¼rðík Mkuðk. «kuõxh yuLz økuBçk÷ Lkk{LkeftÃkLkeyu reflect.com îkhk rðï Mk{MíkLkkíkuLkk økúknfkuLku íkuLkkt MkkitËÞo «MkkÄLkkuykuLk÷kELk ¾heËe þfu yuðe MkwrðÄk ÃkqheÃkkze Au. ykðe [esðMíkw Ãkqhe ÃkkzLkkhWíÃkkËfu Mkki «Úk{ íkku MðÞt økúknfLke¼qr{fk{kt {wfkðwt Ãkzu íkuLku økúknfLke su{ sMk{kLkw¼qrík ÚkkÞ íkku s Wå[ MíkhLke[esðMíkw™wt WíÃkkËLk ÚkE þfu.

(÷u¾f RÂLMxxâqx ykìV {uLkus{uLx,rLkh{k ÞwrLkðŠMkxe{kt «kuVuMkh Au.)

[email protected]

®®[[ííkkLLkkLLkkee ÃÃkk¤¤uuykÃkýk Ãkh Mkðkh ÚkE òÞ Au. yu™u

¾t¾uhíkk þe¾ku. ¾t¾uhðwt yux÷u íkuLkkÚke¼køke sðwt Lknª, íkuLkku n¤ðkþÚke Mkk{Lkkufhðku. Mkk{Lkku íkku fhðkLkku s Au, ík{u fuðeheíku fhku Aku íkuLkk ÃkhÚke ík{khku rËðMkík{khku hnu Au fu Lknª yu Lk¬e ÚkðkLkwt Au.SððkLke hkn Lk swyku, Sððk {ktzku.SððkLkwt Ã÷k®Lkøk Lk nkuÞ, fkhý fu ykÃkýuhkus SððkLkwt nkuÞ Au. yksLkku rËðMkík{khku rËðMk níkku? fu ÃkAe íkuLku fkuEyuçkøkkze LkkÏÞku? fkuEyu çkøkkze LkkÏÞku fuík{u çkøkzðk ËeÄku? òu fkuEyu çkøkkzâkunkuÞ íkku {kLkòu fu ík{khku rËðMk ík{khknkÚk{kt LkÚke Ãký fkuELkk nkÚk{kt Au. ík{khkurËðMk ík{khk nkÚk{kt hk¾ku. Sððwt yux÷u{ò ykðu yuðwt s ÚkkÞ yLku yuðwt s fhðwtyuðku {ík÷çk LkÚke. Sððwt yux÷u ËhufÂMÚkrík{kt ÃkkuíkkLke òík MkkÚku hnuðwt yLkuËhuf ÂMÚkríkLku {kýðkLkku «ÞíLk fhðku. ykðkík Mkkt¼¤eLku yuðwt Ve÷ ÚkkÞ Au Lku fufnuðwt Mknu÷wt Au, fhðwt y½hwt Au. nk, ík{kheðkík Mkk[e Au. ykðwt fhðwt y½hwt Au y™uyux÷u s fu¤ððwt Ãkzu Au. Mknu÷wt nkuík íkku íkkuMkðk÷ s õÞkt Au? nk, Ãký yux÷wt y½hwtLkÚke fu fu¤ðe Lk þfkÞ. y½hwt s hk¾ðwtfu Mknu÷wt fhðwt yu Ãký ytíku íkku ykÃkýkt snkÚk{kt nkuÞ Au. íkku õÞkhÚke ík{u ‘{kÞ zu’QsððkLkwt þY fhku Aku?

AuÕ÷ku MkeLk«MkLLkíkk s MðkMÚÞ Au y™u

y«MkLLkíkk s hkuøk Au. Mkkò hnuðwt nkuÞ íkku{ò{kt hnuíkk þe¾ku.

- nu÷e ç[email protected]

4 www.sandesh.com hrððkh, 29 yur«÷, h012

yLkwMktÄkLk

{{íkkLke yyMkV¤íkkykuhkßÞLke zk{kzku¤ ykŠÚkf ÂMÚkrík siMku Úku

{kykuðkËe Mk{MÞk ÞÚkkðíkT

½xíke ÔÞÂõíkøkík ÷kufr«Þíkk

Lkðòík rþþwykuLkk {kuíkLkku rMk÷rMk÷ku

hkufkýfkhkuLku ykf»koðk{kt rLk»V¤

fuLÿLkwt Mk{ÚkoLk {u¤ðe þõÞkt LkÚke

{{íkkLke yyð¤[tzkEykufkuE Ãký Ëw½oxLkkLku zkçkuheykuLkwt»kzTÞtºk økýkððwt

ÃkkXâÃkwMíkfku{ktÚke {kfoTMk-yuLsÕMkLke çkkËçkkfe

MkeÃkeyu{Lkk fkÞofhkuLkku Mkk{krsf çkrn»fkh

Mkhfkhe ÃkwMíkfk÷Þku{kt òýeíkkt y¾çkkhku Ãkh «ríkçktÄ

ÃkkuíkkLkk rðhkuÄe «kuVuMkh-rð¿kkLkeLkusu÷¼uøkk fhðk

ÃkkuíkkLkk s ÃkûkLkkhu÷ðu «ÄkLkLkuÃkkýe[wt

fuLÿ MkhfkhMkkÚku MknfkhÚkefk{ ÷uðkLkuçkË÷uËkËkøkehe

{{íkkLku ííku{Lke ‘‘ËeËeøkehe’ {{kU½e ÃÃkzþu!

rËÔÞuþ ÔÞkMkÍehku yðh

{

hk {Lk{kt ½q{hkíkk rð[khkuLku nwtMkk[k {kLke ÷ô íÞkhu {Lku Ëw:¾Lke

Ãkezk Úkíke, Ãkhtíkw {Lk{kt ½q{hkíkk rð[khkuLkunwt Mkk[k {kLkwt s Lknª, yu rð[khkuLku nwt{Lk{ktÚke Vøkkðe ËWt íÞkhu {khe Ãkezkyá~Þ ÚkE síke yLku yk ðkík {Lkuyuf÷eLku s Lknª çkÄk s {kýMkkuLku ÷køkwÃkzu Au. Ëw:¾{ktÚke {wÂõík ykx÷e çkÄe Mkh¤Au. {U yu ðkík þkuÄe fkZe fu ík{u {kLkku íkkuËw:¾ Au. çkkfe SðLk{kt Mkw¾ ne Mkw¾ s Au.{U {khe ytËh Mkw¾Lkwt Íhýwt þkuÄe fkZâwt fusu õÞkhuÞ Mkwfkíktw s LkÚke.” yk rðï{ktyðíkhLkkh {Lkw»Þku Ãkife fkuELku õÞkhuÞfkuE s Ëw:¾ Lk Ãkzâwt nkuÞ, yuðku {kýMk{¤ðku yMkt¼ð Au. Ãký, rðï{kt yuðk®sËkrË÷ ðeh÷k [ku¬Mk {¤e ykðþu fusu{ýu rstËøkeLkkt Ëw:¾kuLkku nMkíkkt nMkíkkt®n{ík¼uh Mkk{Lkku fÞkuo nkuÞ. ®sËøkeLkeyuf fzðe ðkMíkrðfíkk yu Au fu ík{uík{khk SðLk{kt ßÞkhÚke Mkw¾ {u¤ððk{kxuLke {Úkk{ý þY fhku Aku, çkhkçkh yus ½zeÚke ík{khk SðLk{kt Ëw:¾Lkkt çkeshkuÃkkE òÞ Au. ykLkwt fkhý çknw MkeÄtw,MkkËtw Lku Mkh¤ Au. Mkw¾Lku çknkh þkuÄðkLkkÔÞÚko «ÞkMkku{kt ykÃkýu yux÷k çkÄk ÔÞMíkÚkE sEyu Aeyu fu Mkk[wt yLku þkïík Mkw¾þu{kt Au, yu rðþu rð[khðkLke ykÃkýuËhfkh MkwæÄkt LkÚke fhíkk. SðLk{kt Mkw¾{u¤ððk {kxu {kýMk sux÷ku Ãkrh©{ fhu Au,yuLkk ËMk{k ¼køkLkku s Ãkrh©{ yu Ëw:¾Lkwtfkhý þkuÄðk{kt fhu íkku ÍkÍe {nuLkík fÞkoðøkh yuLku Mkw¾ {¤e sðkLke økuhLxe AuyLku SðLkLke yu ÄLÞ Ãk¤u Mkw¾Lkwt hnMÞykx÷wt çkÄwt Mkh¤ Au, yuLkku {kýMkLkuynuMkkMk ÚkE òÞ Au. ¾kMk fheLkufkhrfËeo ½zðk {kxu {wêeyku ðk¤eLku Ëkuzehnu÷k yksLkk MÃkÄkoí{f rðïLkk ÞwðkLkkuyuMkw¾ þkuÄðkLke þYykík fhðkLku çkË÷u Mkki

Ãknu÷kt Ëww:¾Lkwt fkhý þkuÄðwt òuEyu. Ëw:¾Lkwtfkhý þkuÄðk íkuLkkt {q¤ MkwÄe ÃknkU[ðwtykð~Þf Au. fkuE fnuþu, yk{kt ð¤e Lkðwtfu y½hwt þwt Au? ËhufLku ÃkkuíkkLkk Ëw:¾Lkwtfkhý íkku ¾çkh s nkuÞLku...! Ãký ykÃkýkMkkiLke ¾he ¼q÷ ynª s ÚkkÞ Au. {kýMkLkuíkuLkk Ëw:¾Lkkt {q¤Lke ¾çkh s LkÚke nkuíkeyLku yuLkk fkhýu s íku SðLk¼h Ëw:¾ÚkeÃkezkÞk fhu Au.

çkkÞhkuLk fuxe Lkk{Lke yuf y{urhfLk÷ur¾fkyu {kýMkLkkt Ëw:¾ yLku íkuLkeMk{MÞkLku n÷ fhðkLkk fux÷kf Mk[kuxhMíkk þkuÄe fkZâk Au. SðLk{kt Mkw¾e fE

heíku Úkðwt, yuLkk rðþu çkkÞhkuLk fuxey{urhfk{kt Mkur{Lkkhku yLku ðfoþkuÃk ÞkusuAu. fuxeyu MktÏÞkçktÄ çkuMxMku÷h ÃkwMíkfkuÃký ÷ÏÞkt Au.

fuxe fnu Au fu “ËwrLkÞkLke ík{k{Mk{MÞkykuLkwt WËTøk{MÚkkLk yux÷u fu íkuLkwt{q¤ ykÃkýk rð[khku{kt Au.” ykÃkýk{øksLku ¾wÕ÷tw fhe {wõík fhðkLke yLkku¾eheík Mk{sðk {kxu fuxeLkwt ÃkwMíkf'õðuù®Lkøk Þkuh rÚk®Lføk’ WÃkÞkuøke ÚkEÃkzu íkuðwt Au. ykÃkýk {Lk{kt ½q{hkíkkLkuøkurxð ¾hkçk rð[khku fE heíku ¾k¤ðkíkuLke Mk[kux xufTrLkf yk ÃkwMíkf{ktMk{òðkE Au yLku ík{u yk ÃkwMíkf ðkt[þkuyux÷u SðLk{kt Ëw:¾ þk {kxu Au? yLkuyuLkkÚke Awxfkhku fE heíku {u¤ðe þfkÞ?yuLke Mkk[e Mk{sý ík{Lku Mkh¤íkkÚke «kÃíkÚkE sþu.

Mkw¾e ÚkðkLke Mkh¤ [kðe suðk ykÃkwMíkfLke rðøkíkðkh ðkík íkku ÃkAe fheþwt,Ãký íku Ãknu÷kt yk ÃkwMíkfLke ÷ur¾fkçkkÞhkuLk fuxeLkk SðLkLke {nkËw:¾Ë ðkíkòýðk suðe, Mk{sðk suðe yLku íku{ktÚke«uhýk ÷uðk suðe Au. SðLkLke ðMktík suðk

¼h ÞkiðLkfk¤{kt ÷øk¼øk 10 ð»ko MkwÄefuxe rz«uþLkLkku ¼kuøk çkLke níke.rz«uþLk yux÷wt sçkhËMík níkwt fu íkuMkíkík níkkþkLkk ð{¤{kt zqçku÷e hnuíke.

rðLkk fkhý øk{u íkuLkk Ãkh økwMMkku fheLku÷ðkhk fÞko fhíke. ‘nwt çknw s Ëw:¾e Awt’yuðk rð[khkuÚke fkÞ{ íkuLkwt {Lk ¼khu¼khuhÌkk fhíkwt. rz«uþLkLkk yk ËþfkLkkMk{Þøkk¤k{kt íkuLkk AuÕ÷kt çku ð»ko íkku çknwÃkezkËkÞf níkkt. fuxeLke nk÷ík yux÷e nËu¾hkçk ÚkE økE fuu çkuzY{{ktÚke çknkhLkef¤ðkLkwt Ãký íkuLkk {kxu {w~fu÷ çkLkeøkÞwt. fuxeLku íkuLkk ½hðk¤k †eyku {kxuLkk‘rhnurçkr÷xuþLk nku{’{kt {qfe ykÔÞk níkk.íÞkt Ãký fuxeLke {w~fu÷eLkku Ãkkh Lknkuíkku,íkuLku ¾qýkLkk WÃk÷k {kr¤Þk{kt h¾kE níke.

Ãký yuf rËðMk y[kLkf íkuLkk SðLk{ktòýu {nk[{ífkh ÚkÞku.

1986™k Vuçkúwykhe {rnLkkLke yufðnu÷e Mkðkhu su ½xLkk çkLke íku fuxeLkk sþçËku{kt òuEyu, “ÃkhkurZÞu {khk Ãkøk ÃkhfkuE Sðstíkw Vhíkwt nkuðkLkwt ÷køkíkkt {kheykt¾ ¾q÷e økE. {U shk zkuf Ÿ[e fheLkuÃkøk íkhV Lksh Lkkt¾e íkku Ãkøk Ãkh ðtËkuníkku! Ãký yu Ëhr{ÞkLk òýu fkuE [{ífkhÚkÞku. {Lku ÷køÞwt fu {khku Lkðku sL{ ÚkÞku.”yu ðnu÷e MkðkhLke [{ífkrhf ûkýLke ðkíkykøk¤ ðÄkhíkk fuxe fnu Au, “{khk{øks{kt yuf yËT¼wík rð[kh MVqÞkou fu{khk {Lk{kt ½q{hkíkk rð[khkuLku nwt Mkk[k{kLke ÷ô íÞkhu {Lku Ëw:¾Lke Ãkezk Úkíke,Ãkhtíkw {Lk{kt ½q{hkíkk rð[khkuLku nwt Mkk[k{kLkwt s Lknª, yu rð[khkuLku nwt {Lk{ktÚkeVøkkðe ËWt íÞkhu {khe Ãkezk yá~Þ ÚkEsíke yLku yk ðkík {Lku yuf÷eLku s LknªçkÄk s {kýMkkuLku ÷køkw Ãkzu Au. Ëw:¾{ktÚke{wÂõík ykx÷e çkÄe Mkh¤ Au. {U yu ðkíkþkuÄe fkZe fu ík{u {kLkku íkku Ëw:¾ Au. çkkfeSðLk{kt Mkw¾ ne Mkw¾ s Au. {U {khe ytËhMkw¾Lkwt Íhýwt þkuÄe fkZâwt fu su õÞkhuÞMkwfkíktw s LkÚke.” ¾he ðkMíkrðfíkk yu Au fuËhuf{kt ykLktË-WÕ÷kMkLkku Mkkøkh MkËkÞWAk¤k {khíkku hnu Au. Mkðk÷ {kºk yuLku yku¤¾ðkLkku Au. yuLke ðÄw ðkíkykðíkk hrððkhu...

[email protected]

CMYK

CMYK

www.sandesh.com

“{k

MkhfkuÍeLkkt {kíkk £U[ yLkurÃkíkk ntøkurhÞLk níkkt. LkkLkÃký{kt MkhfkuÍeLke {kíkkLkuíku{Lkk rÃkíkkyu fkuE ykŠÚkf{ËË fhðkLke Lkk ÃkkzeËeÄu÷e. Ãkrhýk{u rLkfku÷MkuLkkLkÃkýÚke s f{kýe fhðkLkeþYykík fhðe Ãkzu÷e.MkhfkuÍe Ãkkur÷rxf÷ MkkÞLMkyLku ÷kì{kt økúußÞwyux ÚkÞu÷kAu yLku hksfkhýLke MkkÚkuMkkÚku íku{ýu 20 ðhMk MkwÄefkÞËkþk†e íkhefu Ãký fk{fÞwO Au.MkhfkuÍeLke ÔÞÂõíkøkík MktÃkr¥kyíÞkhu çku r{r÷ÞLk Þwhkuzkì÷h Au.MkhfkuÍe 3 ð¾ík Ãkhýe[qõÞk Au yLku íku{Lku fw÷ 3MktíkkLkku Au. íku{Lke ºkeS ÃkíLkefk÷ko çkúwLke íku{Lkk fhíkkt ðÄwòýeíke Au. MkhfkuÍe «{w¾ Lkníkk íÞkhu fk÷ko MkwÃkh {kìz÷níke. Ãkrhýk{u ÷kufku íkuLku ðÄwMkkhe heíku yku¤¾íkk.

2007{kt MkhfkuÍe «{w¾çkLkðk {kxu rMk÷uõx ÚkÞkíÞkhu íku{Lkk MktçktÄku MkÃkkxeÃkh ykÔÞk.MkhfkuÍe £ktMkLke Mkku~Þr÷MxÃkkxeo MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au.1977Úke íkuyku hksfkhý{ktMkr¢Þ ÚkÞk yLku 1983{ktLkwÞe þnuhLkk {uÞh çkLÞk.Auf 2002 MkwÄe íkuyku {uÞhÃkËu [qtxkíkk hÌkk.1993{kt íkuyku hk»xÙeÞÃkkur÷rxõMk{kt yuLxh ÚkÞk. yuð»kuo íkuyku çksux {tºke yLkuðzk«ÄkLkLkk MÃkkufÃkMkoLkçkLÞk.16 {u, h007Úke íkuyku £ktMkLkkhk»xÙ«{w¾ ÃkËu rçkhks{kLk Au.MkhfkuÍeyu £ktMk{kt rLkð]r¥kLkeô{h 60Úke ðÄkheLku 62 fheAu.ÃkkuíkkLkk fkÞofk¤{kt íku{ýu£ktMk{kt økwLkk¾kuhe yLkuøkuhfkÞËuMkh ½qMký¾kuhefhíkkt ÃkhËuþeyku MkkÚku fzf

nkÚku fk{ ÷eÄwt Au.yuf íkhV MkhfkuÍeyu RhkfÞwØLkku rðhkuÄ fhu÷ku íkku Mkk{uÃkûku 2011{kt økÆkVe Mkk{uLke÷zík{kt r÷rçkÞk ÃkhºkkxfLkkhwt Ãknu÷wt ÃkhËuþeVkExh Ã÷uLk £ktMkLkwt níkwt.n{ýkt s ÚkÞu÷k yuf Mkðuo«{kýu 64 xfk £U[ «òMkhfkuÍeÚke Lkkhks Au, ßÞkhu36 xfk ÷kufku íku{Lke«urMkzuLMkeÚke ¾wþ Au.ðurLkxe Vuh {uøkurÍLkuMkhfkuÍeLku rðïLkk 68{kçkuMx zÙuMz ÃkMkoLk ònuh fhu÷k.íkku ð¤e S õÞw {uøkurÍLkuíku{Lku ðMxo zÙuMz ÃkMkoLk ÃkýøkýkÔÞk Au!ÃkkuíkkLke R{us rðþu íkuyku çknwMkuÂLMkrxð Au. íku{Lke Ÿ[kEÃkkt[ Vex Ãkkt[ #[ Au. ßÞkhufk÷koLke Ÿ[kE íku{Lkk fhíkktðÄkhu Au.MkhfkuÍe MkkRf®÷øk yLkuòu®økøkLkk þku¾eLk Au.

5 hrððkh, 29 yur«÷, h012

Mkw¾ ÃÃkk{ðk {{kxu ËËw:¾Lkwt {{q¤ þþkuÄku

rðLkkuË ze. ¼è

RLMkkRx

£ktMkLkkðíko{kLk «{w¾rLkfku÷MkMkhfkuÍeVheÚke Mk¥kk{ktykðþu fu fu{yu yíÞkhu£ktMk{kt [k÷ehnu÷e [qtxýeîkhk Lk¬eÚkþu. 2007Úke23{k «{w¾çkLku÷kMkhfkuÍerððkËkuÚke ËqhhÌkk Au. ð¤e,ykŠÚkffxkufxeð¾íkurMkVíkÃkqðofrLkýoÞku ÷E£ktMkLku ¾kMkðktÄku LkÚkeykððk ËeÄku.nðu òufuíkuyku VheÚke[qtxkÞ yuLkeþõÞíkk Mkk{u«&™kÚko Au.£ktMk{ktçkufkheLkku Ëh12 ð»koLkkEüík{ ÷uð÷uÃknkUåÞku Au,Ãkrhýk{u÷kufkuLkk{Lk{kt íku{Lkk«íÞu hku»k Au

yuVçkeykEyu yk fuMkLke íkÃkkMkLke rËþk Vuhðe LkðuMkhÚkeyk¾ku fuMk rhykuÃkLk fÞkuo Ãký Ãkrhýk{ þqLÞ hÌkwt. ze.çke.fqÃkhõÞktÞ {éÞku Lknª, yux÷wt s Lknª, fqÃkhLku ykÃkðk{kt ykðu÷kzkì÷h{ktÚke yuf Ãký Lkkux [÷ý{kt ykðe Lknª, yuVçkeykE™wt{kLkðwwt Au fu fqÃkh òu nÞkík nþu íkku íkuýu y{urhfk Akuze ËeÄwtnþu. çkeswt, yuVçkeykE yuðwt Ãký {kLke hne Au fu ze.çke.fqÃkhyuu íkuLkwt Mkk[wt Lkk{ nþu s Lknª, yk Lkk{ z{e nþu. yuVçkeykE

{kLku Au fu fkuE yuf {kýMk, fkuE Ãký òíkLkk ÃkeXçk¤ rðLkkykx÷ku {kuxku fktz fhe òÞ yLkuu íkuýu [qÃk[kÃk çkuMke hnuðwt ÃkzuyuLkkÚke {kuxe Lkk÷uþe çkeS fkuE nkuE s Lk þfu. yk s fkhýuuuuuuyuVçkeykEyu Ãký ykðe {kLÞíkk MkkÚku s fqÃkhLkk y÷øky÷øk Wt{hLkk Mfu[ çkLkkðzkÔÞk Au, su Ëh ð»kuo Ãkrç÷~k ÃkýÚkkÞ Au. y÷çk¥k, yuLkk ÃkAe Ãký ze.çke. fqÃkh õÞkhu {¤þuyu íkku fkuE fne þfu yu{ LkÚke.

V÷kEx xuf-ykuV ÚkÞkLke ðeMk r{rLkx ÃkAeøkUøk-ðìLke Mkex Ãkh çkuXu÷k [k÷eMk ð»keoÞze.çke.fqÃkhu ÃkkuíkkLke LkSf Q¼u÷eV÷kuhuLMk MfkVLkh Lkk{Lke yuhunkuMxuMkLkuyuf r[êe ykÃke. V÷kuhuLMku ykÃku÷kMxux{uLx{kt íkuýu fÌkwt níkwt fu, ‘yuhnkuMxuMkLku«kurMxxÞqx {kLkLkkhk ÃkuMkuLsh yLkuf nkuÞAu yux÷u {U Ãký yuðwt s Äkhe ÷eÄwt fur{Mxh fqÃkh yuðku s ðtXu÷ku nþu. fqÃkhLker[êe {U òuÞk rðLkk s {khk þkuxo {ezeLkkÃkkufux{kt {qfe ËeÄe Ãký fqÃkhu {Lku LkSfçkku÷kðeLku Äe{ufÚke fÌkwt fu “íkwt yíÞkhu yur[êe ðkt[e ÷u yu s çkÄkLke ¼÷kE{kt Au,{khe çkuøk{kt yuf çkkìBçk Au.”

V÷kExLkk ¢q {uBçkhLku E{hsLMke Mkk{uyze¾{ fu{ Q¼k hnuðwt yuLke xÙu®LkøkyÃkkíke nkuÞ Au. V÷kuhuLMk Ãký yuxÙu®Lkøk{ktÚke ÃkMkkh ÚkE níke yux÷u fkuE ÃkýòíkLkk øk¼hkx rðLkk yuýu r[êe ðkt[e.r[êe{kt furÃkx÷ #Âø÷þ{kt ÷ÏÞwt níkwt fu,‘{khe rçkúVfuþ{kt A rMkr÷LzhLkku nuLz-{uzçkkìBçk Au. Ã÷eÍ, yuðwt ftE Lk fhíkkt fu suÚke{khu çkkìBçkLkku ÞwÍ fhðku Ãkzu.’

V÷kuhuLMk Mknus Ãký øk¼hkÞk rðLkkfqÃkhLke çkksw{kt ykðu÷e ¾k÷e Mkex{kt çkuXeyLku fqÃkhLku rhõðuMx fhe fu yu çkkìBçkËu¾kzu íkku yu yk ðkíkLku Mkk[e {kLkþu. fqÃkhuMknus M{kE÷ fheLku rçkúVfuþ ¾ku÷e. ytËh¾hu¾h çkkìBçk níkku. V÷kuhuLMk Mk{S økE fuÃkrhÂMÚkrík fkçkq çknkh Lkef¤e økE Auyux÷u íku MkeÄe fkufÃkex{kt økE yLku ÃkkE÷xíkÚkk fku-ÃkkE÷xLku yk çkkçkíkLke òý fhe.fqÃkhLke MkkÚku r{®xøk þY ÚkE. fqÃkhu[ku¾ðx fhe ÷eÄe fu Ã÷uLk nkEsuffhðkLkku nuíkw {kºk Vtz Au, yuLku çku r{r÷ÞLkzkì÷h òuEyu Au yLku çku r{r÷ÞLk zkì÷hLke

MkkÚku [kh Ãkuhkþqx Ãký yu ÷uþu. Er{rzyuxøkúkWLz MxkV MkkÚku ðkík fhðk{kt ykðeyLku íkhík s yuVçkeykE rÃkõ[h{ktW{uhkÞwt. fqÃkhu Ã÷uLk ÷uLz fhðkLke {LkkEfhe ËeÄe nkuðkÚke nðk{kt hnu÷k fqÃkh y™us{eLk Ãkh hnu÷e yuVçkeykE ðå[u ze®÷økþY ÚkÞwt. fqÃkhLke ðkík MÃkü níke fu fkuEÃký òíkLke çkktÄAkuz rðLkk íkkífkr÷fzkì÷h ykÃkðk{kt ykðu. yuVçkeykELkefVkuze nk÷ík yu níke fu Ã÷uLk xqfktytíkhLke MkVh {kxu níkwt yux÷u yu{kt #ÄýÃký {ÞkorËík níkwt, suLku ¾kMk æÞkLk Ãkhhk¾ðkLke níke. yuõÍuõx yuf f÷kf LkuMkwzíkk÷eMk r{rLkxLkk ðkíkko÷kÃk ÃkAeÃku{uLxLke yuhuLs{uLx fhðk{kt ykðe. yufMk{Þu yuVçkeykE{kt MkksoLx íkhefu zâqxeçkòðLkkhk yLku ½xLkk çkLke yu Mk{ÞuxÙu®Lkøk Ãkh níkk yuðk òuLk rzfkuMxkyu fÌkwt

níkwt fu, “su rz{kLz ÚkE níke yu Ãku{uLxyufXwt fhðk {kxu yuhÃkkuxo ÃkkMku ykðu÷eík{k{ çkìLf{ktÚke fuþ WXkðe ÷uðk{kt ykðeníke.” 4.39 r{rLkxu fqÃkhLku Mk¥kkðkhÃkýufne Ëuðk{kt ykÔÞwt fu yuLkwt Vtz huze Au.zkì÷h {¤ðkLkwt yuMÞkuhLMk {éÞk ÃkAeze.çke.fqÃkhu Ã÷uLk ÷uLz Úkðk ËeÄwt. òufuÃ÷uLk ÷uLz ÚkÞk ÃkAe íkuýu íkhík Ãku{uLx{tøkkÔÞwt yLku Ãku{uLx {éÞk ÃkAe s íkuýuÃkuMkuLshLku Akuzâk. òufu ÃkuMkuLshLkeMkkÚku íkuýu fkuE ¢q {uBçkhLku yLkuÃkkE÷xLku Akuzâk Lknkuíkk.ÃkuMkuLshLkk økÞk ÃkAe

íkuýu Ã÷uLk{kt LkðuMkhÚke ¢qz {ktøÞwt.ykLkkfkLke ðå[u fqÃkhLke {ktøk Ãkqhefhðk{kt ykðe yux÷u fqÃkh VheÚke Ã÷uLk÷ELku hðkLkk ÚkE økÞku. Ã÷uLk{kt hðkLkkÚkíke ð¾íku íkuýu ðkì®þøxLkLkk rMkyux÷þnuhÚke {uÂõMkfku rMkxeLkku Yx Âõ÷Þh{køÞku níkku. ze.çke.fqÃkhu ðkÞh÷uMk Mkux Ãkhrz{kLz fhe níke fu yuf f÷kf ÃkAe íkuLkk{kxu {uÂõMkfku{kt yuf ðuLk Ãký huze nkuðeòuEyu. ykx÷e rz{kLz ÃkAe ÃkýyuVçkeykE™u LkðkE yu ðkíkLke ÷køkíkeníke fu fqÃkhu þk {kxu Ãkuhkþqx {køke Au, yuÃký yuf Lknª [kh-[kh, òufu ykçkkçkík{kt fkuE ¾w÷kMkku fhðk fqÃkh íkiÞkhLknª nkuðkÚke yuVçkeykEyu Ãký [k÷ h{eníke yLku fqÃkh suðku Ã÷uLk{kt hðkLkk ÚkÞku fuíkhík ÃkkA¤ y{urhfLk yuhVkuMkoLkkt çkuÃ÷uLkLku hðkLkk fÞkO níkkt. yk çkLLku Ã÷uLkyuf [ku¬Mk ytíkh MkkÚku fqÃkhLkk Ã÷uLkLkuVku÷ku fhe hÌkkt níkkt. ÷øk¼øk

[k÷eMk r{rLkxLkk V÷k#øk ÃkAe, {kuze MkktsuytËksu Mkðk Mkkík ðkøÞkLke ykMkÃkkMk fqÃkhuÃ÷uLk{ktÚke sBÃk ÷økkðe ËeÄku yLku hVw[¬hÚkE økÞku. V÷kuhuLMk MfkVLkhu ÃkkuíkkLkkMxux{uLx{kt ÷¾kÔÞwt níkwt fu, “fqÃkhfkufÃkex{kt s níkku. £uþ ÚkðkLkk Lkk{u yuçknkh økÞku yLku rMkõÞwwrhxe {kxu ÃkkuíkkLkeMkkÚku {Lku ÷E økÞku. çknkh síke ð¾íku íkuýufkufÃkexLkku Ëhðkòu çknkhÚke çktÄ fheËeÄku. çknkh ykðeLku yuf Ãkuhkþqx íkuýu ÃkkuíkuÃknuhe yLku çkeS Ãkuhkþqx {Lku Ãknuhkðe yLkuíku ÃkAe íkuýu R{hsLMke zkuh ykuÃkLk fhðk{kxu fÌkwt. yu Mk{Þu {Lku çknw zh ÷køkehÌkku níkku Ãký {khe ÃkkMku çkeòu fkuE hMíkkuníkku Lknª yux÷u {U zkuh ykuÃkLk fhe ykÃÞwt.zkuh ykuÃkLk ÚkÞwt fu çkeS s MkufLzu yu{kýMk sBÃk ÷økkðeLku çknkh fqËe økÞku. {UçkeS s MkufLzu Ëhðkòu çktÄ fhe ËeÄku,fkhý fu çknkh ðhMkkË þY ÚkE økÞkuníkku.” fqÃkh Axfe økÞku yu ðkíkLkeðkÞh÷uMk Ãkh òý fhðk{kt ykðe ÃkýfqÃkhu su søÞkyu A÷ktøk ÷økkðe níke yusøÞkyu {uÂõMkfkuLkwt støk÷ yLku ¾eýykðíkkt nkuðkÚke íkÃkkMk þY Úkíkkt çku rËðMkLkef¤e økÞk. yuVçkeykE™u {uÂõMkfkuLkk yustøk÷{ktÚke fqÃkhLke Ãkuhkþqx {¤e ÃkýfqÃkhMkknuçkLkku fkuE Ãk¥kku ÷køÞku Lknª. yurËðMk yLku yksLke ½ze. ze.çke.fqÃkhyuVçkeykE™u õÞktÞ {éÞku LkÚke.yuVçkeykEyu ¼khu Ä{ÃkAkzk fhe ÷eÄkíkku Ãký. [email protected]

10TOP

ROBBERYhÂ~{Lk þkn

24 LLkðuBçkh, 11971ze.çke. fqÃkh Lkk{Lkk yuf {kýMkuLkkuÚkoðuMx ykurhyuLx yuhðuEÍLkeykuhuøkLkÚke ðkì®þøxLkLkk rMkyux÷síke VT÷kEx{kt ðLk-ðu rxrfx çkwf

fhe. yu Mk{Þu Ã÷uLkLke rxrfx çkw®føkð¾íku yksLkk sux÷e fzkfqx

Lknkuíke. çkLLku þnuh ðå[u yuh-rzMxLMk {kºk 39 r{rLkxLkwt níkwt Ãký

yuhÃkkuxoLke çkkfeLke «kurMkshLkku Mk{ÞòuzeLku yk sLkeo yuf f÷kfLkeøkýkíke. fqÃkhu çkÃkkuhu yuõÍuõx

12.05 r{rLkxu rxrfx çkwf fhkðeníke yuLke V÷kEx çkÃkkuhu Ãkkuýk ºkýðkøÞkLke níke. V÷kEx hkEx xkE{

níke yux÷u çku ðkøÞu ÃkuMkuLshLkuÃ÷uLk{kt ÷E ÷uðk{kt ykÔÞk. yu rËðMku

y{urhfk{kt ÚkuLfMk-røk®ðøk zuLkwtMkur÷çkúuþLk [k÷íkwt níkwt yux÷u fqÃkhÃký çkeò y{urhfLkLke su{ çkÄe

Vku{kor÷xe fhe hÌkku níkku. 48 MkexLkkyu Ã÷uLk{kt 37 Mkex ¼hkE [qfe níke

yLku fkWLxh Ãký çku ðkøÞu çktÄfhe Ëuðk{kt ykÔÞwt nkuðkÚke ðÄw hkn

òuðkLke fkuE sYh Lknkuíke.½rzÞk¤{kt suðe 2.45 r{rLkx ÚkE fu

yuhnkuMxuMku ÃkuMkuLshLku MkexçkuÕxçkktÄðkLke Mkq[Lkk ykÃkðe þY fheyLku ÃkuMkuLsh Mkq[LkkLkwt yLkwfhý

fhðk ÷køÞk. LkkuÚkoðuMx yuhðuEÍLkeV÷kEx Lktçkh 727Lkk yk ÃkuMkuLsMkoLku¾çkh Lknkuíke fu ðeMk r{rLkx ÃkAe yu

çkÄkyu yk s Ã÷uLk{kt çkuXu÷kze.çke.fqÃkhLkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhðwt

Ãkzþu. {kºk yu{ýu s Lknª, Lke[uçkuXu÷k Mk¥kkÄeþkuyu Ãký fqÃkhLkk

ykuzohLku Vku÷ku fhðkLkku níkku.

ffqqÃÃkkhh hhkkuuççkkhheeyyuuff÷÷kk nnkkÚÚkkuu ÚÚkkEE nnkkuuÞÞ yyuuððee ËwrLkÞkLke MkkiÚke {kuxe ÷qtx

ffqqÃÃkkhh hhkkuuççkkhheeffqqÃÃkkhh hhkkuuççkkhheeffqqÃÃkkhh hhkkuuççkkhheeffqqÃÃkkhh hhkkuuççkkhhee

fqÃkh çkLÞku nehkuyuVçkeykELku ntVkðeLku íkuLkk nkÚk{ktÚke Lkef¤e sLkkhku yLku LkeféÞkÃkAe õÞkhuÞ Lknª ÃkfzkLkkhku ze.çke.fqÃkh yk{ òuEyu íkku ykuMkk{k rçkLk÷kËuLk fhíkkt Ãký [rzÞkíkku fnuðkÞ. ykuMkk{k MkwÄe yuVçkeykE ÃknkU[e økEÃký fqÃkh MkwÄe íkku [k÷eMk ð»kou Ãký ÃknkU[e LkÚke þfe. fqÃkhLke yk ÏÞkríkLkuæÞkLk{kt ÷ELku 1980{kt ‘Äe ÃkMÞwo ykuV ze.çke.fqÃkh’ Lkk{Lke rVÕ{ Ãký çkLkeníke. rVÕ{ rnx Ãkwhðkh ÚkE níke. rVÕ{ ÃkAe íkku fqÃkhLkwt fuhuõxh yu nËuy{urhfk{kt ÃkkuÃÞw÷h ÚkÞwt fu yuLke fkur{õMk Ãký çkLkkððk{kt ykðe níke.

Ëw:¾Lkkt{q¤-11

23{k ««{w¾ 224{k ««{w¾ ççkLkþu?rrLLkkffkkuu÷÷MMkk MMkkhhffkkuuÍÍee

MkhfkuÍeLkk SSðLkLke yytíkhtøk ððkíkku

yk¾wt Lkk{rrLLkkffkkuu÷÷MMkk ÃÃkkkkuu÷÷ ÂÂMMxxVVLLkk

MMkkhhffkkuuÍÍee

sL{ íkkhe¾2288 òòLLÞÞwwyykkhhee,,

11995555

sL{ MÚk¤ÃÃkkuurrhhMMkk,, ££kkLLMMkk

çkkÞkuøkúkVe

1971Lke yk ÷qtxLkku ykhkuÃke nsw MkwÄe ÃkfzkÞku LkÚke, yux÷wt s Lkrn, yuVçkeykE yk ÷qtxkhkLkwt Mkk[wt Lkk{ Ãký òýe þfe LkÚke

÷qtxLke hf{ (r{r÷ÞLk zkì÷h) 02 ÷qtx{kt Mkk{u÷ ÔÞÂõík íkÃkkMk [k÷e (ð»ko) þf{tËLke ÃkqAÃkhA 20002001VuõxMk yyuLz rrVøkMko

íkÃkkMkLke rËþk çkË÷e íkku Ãký ÔÞÚko

¥kkþÞ yu Þf]ík (Liver)LkeLke[uLke MkÃkkxe{kt ykðu÷ku yuf

LkkLkk Vwøøkk suðku yðÞð Au.{kLkðþheh{kt Þf]ík ¾qçk s yøkíÞLkkuyðÞð Au, su [ÞkÃk[ÞLke «r¢Þk{kt{n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. Þf]ík{ktÚke rÃk¥kÃkuËk ÚkkÞ Au su [hçkesLÞ ÃkËkÚkkuoLkk Ãkk[Lk{kxu sðkçkËkh Au. yk rÃk¥k Þf]ík{ktÚkerÃk¥kkþÞ{kt òÞ Au yLku íÞkt íkuLkku MktøkúnÚkkÞ Au. ÃkAeÚke rÃk¥kkþÞLke Lk¤e(Common bile duct) {khVíku LkkLkkyktíkhzkLkk þYykíkLkk ¼køk{kt òÞ Au.

fkhýkuþheh{kt ÃkuËk Úkíkk fku÷uMxÙku÷{ktÚkefux÷ef ÔÞÂõíkyku{kt rÃk¥kkþÞ{kt LkkLke

LkkLke ÃkÚkheyku çkLku Au yLku íku{kt s{kÚkkÞ Au. suLku rÃk¥kkþÞLke ÃkÚkheykufnuðkÞ Au. fux÷ef ðkh yuf {kuxeÃkÚkhe Ãký òuðk {¤u Au.yk ÃkÚkheyku fux÷ef ðkh ÷ktçkk Mk{ÞMkwÄe fkuE íkf÷eV ykÃkíke LkÚke, ÃkhtíkwfkuE ðkh íku{kt [uÃk ÃkuËk ÚkkÞ Au yÚkðkMkkuòu ykðu Au. yk ÂMÚkríkLkuCholecystitis fnuðkÞ Au.

÷ûkýkun¤ðk «{ký{kt Mkkuòu nkuÞ íkku {tËËw¾kðku ÚkkÞ Au.Wçkfk, økuMk, yÚkðk ykuzfkh ykÔÞkfhu Au.ðÄkhu «{ký{kt Mkkuòu ykðu íkku Ãkux{kts{ýe çkkswyu AuÕ÷e ÃkktMk¤eLke Lke[uyLku AkíkeLkkt nkzfktLkk Lke[uLkk Auzk

ÃkkMku ¾qçk Ëw¾kðku ÚkkÞ Au.ËËeo ¾qçk s çku[uLke yLkw¼ðu Au.Q÷xeyku, ÃkhMkuðku ðøkuhu òuðk {¤u Au.

rLkËkLkËËeoLkwt Ãkux íkÃkkMkíkkt s{ýe çkkswyuAuÕ÷e ÃkktMk¤eLke Lke[u íkÚkk AkíkeLkktnkzfktLkk Lke[uLkk Auzk ÃkkMku nkÚkÚkeËçkký ykÃkíkkt Ëw¾kðku ðÄkhu ÚkkÞ Au

yLku íku ¼køkLkk MLkkÞwyku Úkkuzk fzf÷køku Au.MkkuLkkuøkúkVeÚke yk hkuøkLkwt rLkËkLk s÷ËeÚkE þfu Au. fux÷ef ðkh rÃk¥kkþÞLkeLk¤e{kt òu yuf-çku ÃkÚkhe VMkkE òÞíkku íku{ktÚke f{¤ku ÚkkÞ Au. òuMðkËw®ÃkzLke Lk¤e{kt yuf-çku ÃkÚkhe síkehnu íkku íkuLkk fkhýu PancreatitisÚkkÞ Au. suÚke Ãkux{kt ¾qçk Ëw¾kðku ÚkkÞAu yLku fux÷ef ðkh ËËeoLku nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðku Ãkzu Au. ynª WÃkhðýoðu÷e çku ÃkrhÂMÚkrík MkkuLkkuøkúkVe{ktíkhík s Lk¬e ÚkE þfu Au.

MkkhðkhþYykík{kt yuÂLx çkkÞkurxõMk íkÚkkÃkezkþk{f ËðkÚke ËËeoLku hkník yÃkkÞAu. íÞkh çkkË òu ÃkÚkhe rÃk¥kkþÞLkeLk¤e{kt VMkkÞu÷e nkuÞ íkku íku ERCPLkk{Lke ÃkØríkÚke íkuLku Ëqh fhðk{ktykðu Au yLku ÃkAeÚke ykìÃkhuþLkÚkerÃk¥kkþÞLku fkZe ÷uðk{kt ykðu Au.yksfk÷ ykìÃkhuþLk {kxu ÷u«MfkurÃkfÃkØrík ðÄkhu «[r÷ík Au. su{kt ËËeoLkuyufkË rËðMk nkuÂMÃkx÷{kt hnuðwt Ãkzu AuyLku ºký-[kh rËðMkLkk ykhk{ ÃkAeÃkkuíkkLke «ð]r¥kyku fhe þfu Au.fkuE fuMk{kt rÃk¥kkþÞ çknw {kuxwt ÚkE økÞwtnkuÞ yÚkðk Mk¾ík heíku [kUxe økÞwt nkuÞíkku Ãkux Ãkh [ehku {qfeLku íkuLku çknkhfkZe ÷uðk{kt ykðu Au.

s{uhÚke hrÍÞkçknuLku ÃkkuíkkLke fuMkrnMxÙe ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu, “{Lku

AuÕ÷k ykXuf {rnLkkÚke hkus Mkktsu s íkkð[zu Au. yk¾ku rËðMk ftE s Lknª. Mkkts Ãkzuyux÷u yk¾k þheh{kt f¤íkh ÚkkÞ yLkuíkkð ykðu. yu ð¾íku ÃkøkLke ®Ãkzeyku yLkuÃkeX{kt ¾qçk s f¤íkh ÚkkÞ. {kÚkwt ¼khu hnu,çkøkkMkkt ykðu íkÚkk MkwMíke hnu. çku-ºkýzkìõxhkuLke yk {kxu ykX {rnLkk xÙex{uLx÷eÄe. çkÄe íkÃkkMk fhkðe. ftE s rLkËkLkÚkíkwt LkÚke, íkku þwt fkuE Ãký fkhý ðøkh íkkðykðu ¾hku? nðu íkku {Lku ÷køku Au fuykÞwðuoËÚke s {khku íkkð {xþu, yuðe ykþkyLku ©Øk MkkÚku ík{khe ÃkkMku ykðe Awt.”

hrÍÞkçknuLkLke ykx÷e nfefíkMkkt¼éÞk ÃkAe {U íku{Lku yknkh rðþu ÚkkuzeMkk{kLÞ Mkq[Lkkyku ykÃkeLku íku{Lku 10rËðMkLke Ëðk{kt (1) ÷½wMkwËþoLk [qýoLkktyLku (2) rºk¼wðLk feŠík hMkLkkt ÃkzefktçkktÄe ykÃÞkt. yk{ktÚke yuf-yuf Ãkzefe÷½wMkwËþoLk [qýo Mkðkhu, çkÃkkuhu yLku hkºkuÃkkýe MkkÚku ÷uðwt yLku yu s «{kýurºk¼wðLkfeŠík hMkLke yuf-yuf økku¤eMkðkhu, çkÃkkuhu yLku hkºku ÷uðe. yk «{kýuËMk rËðMkLkk WÃk[kh ÃkAe Vhe {¤ðkLkeMk÷kn ykÃke.

hrÍÞkçknuLk 11{k rËðMku Vhe {¤ðkykÔÞkt íÞkhu {U ÃkqAâwt fu nðu íkrçkÞík fu{Au? hkºku íkkð ykðu Au?

Lkk, íkkðLke yLkw¼qrík Úkíke LkÚke. ík{kheËðkykuÚke Mkkík{k rËðMku íkkð Mkkð síkku

hÌkku Au. íÞkh ÃkAe íkkð ykÔÞku LkÚke. ¼q¾Mkkhe ÷køku Au. f¤íkh Ãký {xe Au.

swyku hrÍÞkçknuLk, ík{Lku ËðkykuÚkeVkÞËku Au. yux÷u Ëðkyku{kt VuhVkh fhíkkuLkÚke, Ãkhtíkw Sýoßðh {xe økÞk ÃkAeyufkË {rnLkku åÞðLk«kþ çku-çku [{[eMkðkhu yLku hkºku ÷uðku òuEyu íkÚkkSýoßðh {xe økÞk ÃkAe Ãký çkuyXðkrzÞkt íkku Ëðkyku ÷uðe s òuEyu.

yu{ fneLku y{u hrÍÞkçknuLkLku çkeS 15rËðMkLke ÞÚkkðíkT Ëðkyku ykÃke.

Mkku¤{k rËðMku hrÍÞkçknuLk {¤ðkykÔÞkt íÞkhu íku{Lkk {w¾ Ãkh ÂM{ík níkwt.MkkÚku íku{Lkk Ãkrík {nt{Ë¼kE Ãký ykÔÞkníkk. hrÍÞkçknuLkLke Lkkze íkÃkkMkíke ð¾íkuhrÍÞkçknuLk çkkuÕÞk {khku Sýoßðh økÞkuíku økÞku. yuýu ÃkkAwt ð¤eLku òuÞwt LkÚke. nðuíkku {Lku ¼q¾ Ãký Mkkhe ÷køku Au. ÃktËhrËðMk{kt çku rf÷ku ðsLk ðæÞwt Au. {khu nðuyk Ëðkyku yLku ík{u sýkðu÷ fzf ÃkhuSfux÷k rËðMk [k÷w hk¾ðkLkk Au.

ðk[fkuLku WÃkÞkuøke ÚkkÞ yu {kxuSýoßðhLkkþf ÷½wMkwËþoLk [qýo ½huçkLkkððkLke heík sýkðwt Awt:

÷e{zkLke Ãkwü-Ë¤Ëkh øk¤ku,÷ªzeÃkeÃkh, øktXkuzk, nhzu, ïuík [tËLk,fzðk ÷e{zkLke ytíkhAk÷, MkqtX yLku÷®ðøk. yk çkÄkt yki»kÄku Mkh¾k ðsLku ÷EíkuLku ¾qçk ¾ktze ðMºkøkk¤ [qýo çkLkkðe íku{ktíkuLkk sux÷wt s frhÞkíkkLkwt [qýo r{© fheçkkx÷e ¼he ÷uðe. yk ÚkÞwt y{khk ðiËkuLkwt{kLkeíkwt ÷½wMkwËþoLk [qýo.

yk [qýo Sýoßðh{kt íkku W¥k{ VkÞËkuykÃku s Au, Ãkhtíkw yk rMkðkÞ Ãký íkufVßðh, rÃk¥ksðh, yÂøLk{ktã, ðsLk½xíkwt sðwt ðøkuhu{kt W¥k{ Ãkrhýk{ ykÃku Au.

½høkÚÚkw WWÃk[kh÷kuneðkLkwt W¥k{ yki»kÄ fÞwt? {nŠ»k

[¢Ë¥ku Wøkú ÷kuneðkLkku Ãký Lkkþ fhu yuðku«Þkuøk yk «{kýu sýkÔÞku Au:

çkMkku økúk{ çkfheLkk ËqÄ{kt yufÚke ËkuZ[{[e yþkufLke Ak÷Lkwt [qýo Lkk¾e íkuLkuÄe{k íkkÃku Wfk¤ðwt. Mkku økúk{ hnu íÞkhu íkuLkuWíkkhe Xtzwt ÃkkzeLku Ãke sðwt. yuf ðkh MkðkhuyLku yuf ðkh Mkktsu. yk «Þkuøk [k÷w nkuÞíÞkhu W»ý, íkeûý yLku Mkqû{ økwýðk¤ktyknkhÿÔÞku ÷uðkt Lknª. Wøkú ÷kuneðk nkuÞíkÚkk íkuLku ÷eÄu s ðkhtðkh fMkwðkðz ÚkEsíke nkuÞ, íkku ºkýÚke [kh {rnLkk yk«Þkuøk fhðku.

[kLkf {Lku ÓËÞ{kt íkeðú MkýfkuQÃkzâku. Akíke{kt òuhÚke yuf

Vk¤ Ãkze. nwt øk¼hkE økÞku. Vhe ÃkkAku nwt÷k[kh, ¼Þkðn, yMkÌk, yfÕÃÞ Ëþk{kt{wfkE sðkLkku níkku íkuLkku {Lku MktËuþku ykðeøkÞku. ykun økkuz! ykE {Mx çke ¢uÍe! Lkku,Lkku, Lkuðh! {khu yk{ yuf÷k Lkef¤ðkLke¼q÷ VheÚke Lknkuíke s fhðe òuEíke! ÃkýÚkE økE... nðu þwt ÚkkÞ. nwt {Lkku{Lk çkçkzâkuyLku {U nLkw{kLk [k÷eMkk hxý þY fÞwO.

nsw íkku {ktz ºkeMk Mkuuftz ÃkMkkh ÚkE nþuyLku yuðk{kt Akíke{kt Vhe yuf xeMk QXe.{U òuÞwt fu ïkMk YtÄkE YtÄkELku ykððk{ktzâku. Akíke òuhòuhÚke Äzfðk {ktze.{khk Äçkfkh Ãkz½{Lke su{ økksðk÷køÞk, yLku ykswçkkswLkwt rðï [¬h[¬h ½w{hkðk ÷køÞwt. {kU yuðwt MkwfkE økÞwtfu ¼økðkLkLkwt Lkk{ ÷uðwwt Ãký {w~fu÷ ÚkEÃkzâwt. {U ykMkÃkkMk Lksh Ëkuzkðe. fËk[fkuE hzâku¾zâku hknËkhe ÃkMkkh Úkíkku nkuÞíkku {khk çk[ðkLke þõÞíkk hnu. Lknªíkhyk ð¾íku nwt çk[ðkLkku LkÚke. {Lku {Lkku{LkÚkE ykÔÞwt fu, yk {khk SðLkLke ½zeykuAu. nwt økqtøk¤kE hÌkku níkku. Ãkøk Ze÷k ÃkzehÌkk níkk. fÃkk¤uÚke, [nuhk ÃkhÚke,

AkíkeyuÚke, nÚku¤eÚke ÃkhMkuðkLkk hu÷kykuËËze hÌkk níkk. ykt¾u Íkt¾Ãk suðwt ykððk{ktzâwt níkwt yLku nwt {Lkku{Lk {Lku ÃkkuíkkLku s¼ktzíkku, ð¾kuzíkku níkku, þwt fk{ {UzkìõxhLkwt fÌkwt Lknª {kLÞwt? yíÞkhu yk¼Ufkh, rLksoLk søÞkyu nðu {Lku fkuýçk[kðþu? nwt yuf÷ku LkeféÞku s þwt fk{?ík{Lku Lkk Ãkkze íkku ftE Lknª, rððufLku ÃkqAðwt

òuEíkwt níkwt. íku MkkÚku nkuík íkku yíÞkhu {kheyk nk÷ík Lk nkuík Lku!

nsw íkku nwt ftE Ãký ykøk¤ rð[khwt íkuÃknu÷kt s yuf ðes¤eðuøkwt ÷¾÷¾wt Äúwòðíkwtþheh{ktÚke ÃkMkkh ÚkE økÞwt. {khkt fktzktÄúqS QXâkt. [nuhku rV¬ku Ãkze økÞku.ykt¾ku ¼ÞLke {khe Ãknku¤e ÚkE økE yLkunwt òýu {]íÞwLke ykøk÷e ûkýu ykðeLkuyxõÞku nkuô íku{ Vkxe ykt¾u Mkk{uÃkÚkhkÞu÷k yVkx, rçknk{ýk yðfkþ{ktíkkfe hÌkku. rstËøkeLke AuÕ÷e fkh{e [eMkíkkhMðhu Ãkkzðk {kxu {U {kU W½kzâwt, Ãkýøk¤k WÃkh òýu fkuEyu {kuxku ÃkÚkhku {qfeËeÄku nkuÞ íku{ {khkÚke ïkMk s Lk ¾U[kÞku,

yLku [eMk íkku þwt yuf n¤ðku rMkMkfkhku ÃkýLk fhe þõÞku.

{Lku ykur[tíkk yøkkWLkk «Mktøkku ÞkËykðe økÞk. ykðwt ºkeS ðkh çkLke hÌkwt níkwt.{rnLkk Ãknu÷kt Ãknu÷e ðkh ßÞkhu nwtykìrVMk{kt yuf Ãkºk xkRÃk fhe hÌkku níkkuíÞkhu {Lku yk s heíku MkVkufuþLk,øk¼hk{ý, r[tíkk yLku {]íÞwLke çkefLkku yufnw{÷ku ykðu÷ku. {khe nk÷ík òuELku çkÄkøk¼hkE økÞk níkk. íkuyku {Lku íkkífkr÷fzkìõxhLku íÞkt ÷E økÞk níkk. zkìõxhu {LkuíkÃkkMÞku níkku. yuõMk-hu íkÚkk fkŠzÞkuøkúk{fZkÔÞk níkk. íku{ýu ykÃku÷k $suõþLkÚke nwtÚkkuze ðkh{kt Mkkhku Ãký ÚkE økÞku níkku.

Ãkhtíkw, økÞk yXðkrzÞu ßÞkhu nwtçkkÚkY{{kt níkku íÞkhu {Lku Vhe ðkh ykðkuïkMk YtÄkðkLkku, Äçkfkhk, ÃkhMkuðk íkÚkkyfkhý VVzkx ÚkðkLkku nw{÷ku ykðe økÞku.yu íkku Mkkhwt ÚkÞwt fu çkÄk íkhík s ËkuzeykÔÞk yLku {Lku íkkífkr÷f s zkìõxh ÃkkMku÷E økÞk. Vhe ðkh {khku fkŠzÞkuøkúk{÷uðkÞku yLku Ëðkyku ykÃkðk{kt ykðe.y÷çk¥k, yk ð¾íku zkìõxhu {Lku sýkÔÞwt,“swyku r{. Ãktrzík ík{khwt «uþh, ÓËÞ ðøkuhuçkÄwt çkhkçkh Au. ík{khku «kuç÷u{ {kLkrMkf÷køku Au. þwt ík{Lku fkuE ÷zkE, Í½zku fur[tíkk hnu Au? ík{u fkuE MkkErfÞrxÙMxLkeMk÷kn ÷ku íkku MkkÁt.”((¢¢{{þþ::))(ÃktrzíkLku þwt ÚkÞwt níkwt? ðkt[ku ykðíkk hrððkhu)

xýLkku Ëw¾kðku Mkk{kLÞ heíku {kuxeô{hu Úkíkku nkuÞ Au, íkuLku fkhýu

QXðk-çkuMkðk{kt yLku [k÷ðk{kt ¾qçk síkf÷eV Ãkzu Au. ½qtxýLkku Ëw¾kðku Äehu-Äehu[k÷ðkLkwt çktÄ fhkðe Ëu íku Ãknu÷kt íkuLku ËqhfhðkLkk «ÞíLkku fhðk òuEyu.

fkhýkuðÄw Ãkzíkwt ðsLk, fçkrsÞkík Úkðe,

¾kðkLkwt sÕkËe sÕkËe ¾kðkLke xuð, VkMxVqzLkwt ðÄw Ãkzíkwt MkuðLk, ík¤u÷e ðMíkwyku¾kðe, ykuAk «{ký{kt Ãkkýe Ãkeðwt, þheh{ktfuÂÕþÞ{Lke ykuAÃkíkk.

WÃkÞkuøke ÞÞkuøk-««kýkÞk{½qtxýLkk Ëw¾kðk{kt ÃkðLk{wõíkkMkLk,rºkfkuýkMkLk, ¼wstøkkMkLk, þðkMkLk íkÚkkþ÷¼kMkLk ¾qçk s WÃkÞkuøke Au.yuõÞw«uþh ®høkLku rËðMk{kt ºký ðkh,ºký r{rLkx MkwÄe yLkkr{fk yLku{æÞ{kt yktøk¤e{kt yuõÞw«uþh fhku.Ëhhkus ykuAk{kt ykuAwt 2Úke 3rf÷ku{exh ÃkøkÃkk¤k sYh [k÷ku.

rËðMk{kt ËMk r{rLkx ykt¾ku çktÄ fhe,ykzk Ãkze ½qtxýkuLkk Ëw¾kðkLku æÞkLk{kt÷ku. rLkÞr{ík heíku yLkw÷ku{-rð÷ku{yLku fÃkk÷¼krík «kýkÞk{Lkku yÇÞkMkfhku. yLkw÷ku{-rð÷ku{ Äe{u Äe{u yLkuykuAk{kt ykuAwt Mkku ðkh sYh fhku.íkuLkkÚke sÕkËe VkÞËku ÚkkÞ Au.íksoLke (Ãknu÷e) yktøk¤eLku ytøkqXkLkeLke[u økkËe Ãkh yzfkðku yLkuytøkqXkLku Äe{uÚke Ëçkkðku.rËðMk{kt yzÄku yzÄku f÷kfçku ðkh sYh fhku.

Mkk{kLÞ WWÃk[khLkkr¼{kt yuhtzLkk çkesLku Aku÷e÷økkðku yLku Ã÷kÂMxfLke xuÃkÚke[kUxkzku. çkeò rËðMku MLkkLkÃknu÷kt íkuLku ¾ku÷e Ëku. yk«Þkuøk MLkkLk fÞko çkkË÷øk¼øk çku f÷kf ÃkAe fhku.

½qtxýku{kt Ëw¾kðkÚke Ãkezkíkk hkuøkeykuyuËqÄ Ãkeðwt òuEyu Lknª, fkhý fu ËqÄ{kt

÷uÂõxf-yurMkz nkuÞ Au su ½qtxýkuLkkËw¾kðkLku ðÄkhu Au, Ãký ËqÄLku Xtzwtfhe íku{kt {Ä, MkqtX {u¤ðe ÄehuÄehu Ãkeyku íkku VkÞËku ÚkkÞ Au.

yk¾k rËðMk{kt ykuAk{kt ykuAwt12 ø÷kMk Ãkkýe Ãkeðwt òuEyu.

yux÷wt æÞkLk

hk¾òu fu ykuAk «{ký{kt Ãkkýe ÃkeðkÚkeÃký ½qtxýku{kt Ëw¾kðku ðÄe òÞ Au.½qtxýLkk Ëw¾kðk{kt {uÚke ¾qçk s yõMkehAu. íkuÚke rLkÞr{ík heíku ¼kusLkLke MkkÚkuytfwrhík {uÚkeLkwt MkuðLk fhku.[kh fk[k ¼ªzk Mkðkhu Ãkkýe MkkÚku¾kyku. yk¾k rËðMk{kt ºký y¾hkuxsYh ¾kyku. yk{ fhðkÚke ÃkýMkkÞLkkurçkÞ÷ ^÷qx çkLkðk {ktzu Au.

ykx÷wt LLk ÷÷uþkuËnª, ÷MMke, yÚkkýkt, ËqÄ, [k, hkºku

[ýk, ¼ªzk, çkxkfk, fkfze, {q¤ku,hks{k ðøkuhu ¼q÷Úke Ãký ÷þku Lknª. hkºkun÷fwt íkÚkk MkwÃkkåÞ ¼kusLk ÷ku.

CMYK

CMYK

y

. 4 Ãkh

½qt

y

çkkçkk hk{Ëuð

Þkuøk ¼økkðu hkuøk

ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykÞwðuoË

www.sandesh.com 6 hrððkh, 29 yur«÷, h012

rÃk

nuÕÚk RÍ ðuÕÚkzkì. Mkki{uLÿ ËuMkkE

h[Lkk fkuXkhe

{Lkkuð]r¥k

ÍzÃke [[k÷ku, rrz«uþLk íík{khkfhíkkt ÍÍzÃkÚke ¼¼køke ssþu!

SýoßðhLkkþf yyuf yyki»kÄ

Mk{køk{ yu ¾qçk s MkwtËh yLkw¼qrík Au. íkuLku MkV¤ yLku ÞkËøkkhçkLkkððe yu ík{khk nkÚk{kt Au. SðLkþi÷e yLku ¾kLk-ÃkkLkLke xuð

Mk{køk{ Ãkh ½ýe yMkh fhu Au. fux÷ef xuð Mkkhe nkuÞ íkku Mk{køk{{kxu r{ºk çkLke þfu Au yLku ¾hkçk nkuÞ íkku þºkw. MkV¤ Mk{køk{ {kxuþºkw Mkkrçkík ÚkE þfu íkuðe çkkçkíkkuLku òýeLku íku{kt MkwÄkhku fhðku òuEyu

...yLku {{U MMkkûkkíkT {{kuík rrLknkéÞwt!sLkk MÃkÄkoí{f Þwøk{kt xfðk{kxu {kýMku Mkíkík Ëkuz Ëkuz

fhðwt Ãkzu Au. yk ¼køkËkuz{kt {kýMk LkÚkeÃkkuíkkLkk þhehLku Ãkqhíkwt Ãkku»ký Ãkqhe Ãkkzeþfíkku, LkÚke rË{køkLku ykhk{. ð¤e,ykxykx÷k ¼kuøk Aíkkt Ãký ÄkheMkV¤íkkLke fkuE økuhLxe Lknª yLkuyÃkuûkkykuLkku fkuE Ãkkh Lknª. LkkLke-{kuxe

rLk»V¤íkk {¤íkkt ÔÞÂõík rz«uþLkLkku¼kuøk çkLkíke nkuÞ Au. rz«uþLk Lkk{Lkeyk {kLkrMkf çke{khe {kxu Ëðkyku yLkuÚkuhkÃke WÃk÷çÄ Au s Ãkhtíkw íkksuíkh{ktMfkux÷uLzLkk MktþkuÄLkfkhkuyu þkuÄefkZâwt Au fu ÍzÃkÚke [k÷eLku rz«uþLkLkeçke{khe Ëqh ¼økkðe þfkÞ Au. Mx‹÷økÞwrLkðŠMkxeLkk MktþkuÄfkuyu ‘{uLx÷ nuÕÚkyuLz rVrÍf÷ yuÂõxrðxe’ Lkk{Lkk

MktþkuÄLkÃkºk{kt sýkÔÞwt Au fu ËMk{ktÚkeyuf ÔÞÂõík íkku õÞkhuf Lku õÞkhufrz«uþLkLkku ¼kuøk çkLku Au, Ãký òu íkurLkÞr{íkÃkýu ÍzÃkÚke [k÷u yLku n¤ðefMkhíkku fhu íkku íkuLkwt rz«uþLk Ëqh ÚkEþfu Au. nk, hkus fux÷wt [k÷ðwt yLkufux÷e ÍzÃkÚke [k÷ðwt, VkÞËkfkhf Au,yu ðÄw MktþkuÄLk {køke ÷u Au, Ãký[k÷ðkLke Mkk{kLÞ fMkhík rz«uþLkLku íkkuËqh ¼økkðu Au, yux÷wt íkku Lk¬e s Au.

¾qçk ss {{kuzwt rrzLkhrzLkh (hkíkLkwt ¼kusLk) rLkÞr{ík heíku

ÞkuøÞ Mk{Þu Lk ÷uíkkt ¾qçk s {kuzwt ÷uðk{ktykðu íkku íku LkwfMkkLkfkhf çkLku Au.íkuLkkÚke ½ýwt LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. çknw {kuzehkºku ÷eÄu÷k rzLkhLku fkhýu Ãkk[LkLkk«&™ku WÃkhktík íku ík{khe MkuõMk ÷kRV ÃkhÃký Lkfkhkí{f «¼kð Ãkkzu Au. {kxurzLkh ÞkuøÞ Mk{Þu yLku rLkÞr{ík heíku÷uðwt òuEyu. Ãk[ðk{kt n÷fku, íke¾ku,ík¤u÷ku Lk nkuÞ íkuðku yLku nuÕÄe ¾kuhkf s¾kðku òuEyu. ÃkkxoLkh MkkÚku çkuz Ãkh síkktÃknu÷kt ykuAk{kt ykuAk çku f÷kf Ãknu÷ktrzLkh fhe ÷uðwt òuEyu. íkku s Mk{køk{LkwtMðÃLk Mkkfkh ÚkE þfþu.

ðef yyuLz{kt MMkqE hhnuðwtnk, Mkkík-ykX f÷kf Mkqðwt sYhe Au,

Ãkhtíkw íkuLkkÚke ðÄkhu MkqE hnuðkÚke fkuEVkÞËku LkÚke. yk¾k yXðkrzÞk{kt þrLk-hrðLkku rËðMk yuðku nkuÞ Au ßÞkhu ík{uyLku ík{khe ÃkkxoLkh n¤ðkþLkk {qz{ktnku Aku, ftEf Lkðwt fhðkLke RåAk hk¾íkknku Aku, íkuðk{kt òu ík{u {kuzu MkwÄe MkqEhnku íkku ¾wþLkw{k Mkðkh, ðnu÷e MkðkhLkkuÃkkxoLkh MkkÚku {Míke¼Þkuo Mk{køk{ yLkuÃkkxoLkhLkku «u{ yu çkÄwt s ¾kuðwt Ãkzu Au.yrLkÞr{ík Mkqðk yLku QXðkLku fkhýu

ík{khe fwËhíke MkkRf÷ Ãký ¾kuhðkÞ Au.íkuLku fkhýu Úkkf, ftxk¤ku, [erzÞkÃkýwtyLku Mk{køk{ {kxu {qz Lk nkuðkLkwtyLkw¼ðkÞ Au. òu ðef yuLz (þrLk-hrð){kt ík{u {kuzk MkqE økÞk nku íkku ÃkýMkðkhu ðnu÷k QXe sðwt.

[kuðeMk ff÷kf òòuzu hhnuðwtòu ík{u yLku ík{khku ÃkkxoLkh yuf s

ykìrVMk{kt fk{ fhíkk nku yLku yk¾wtyXðkrzÞwt QXku íÞkhÚke MkqE òyku íÞktMkwÄe yux÷u fu [kuðeMk f÷kf MkkÚkurðíkkðíkk nku íkku þYykík{kt íkku ¾qçk sMkkhwt ÷køku Au, Ãkhtíkw yuf Mk{Þu yk sçkkçkík ftxk¤ksLkf Ãký çkLke òÞ Au.íkuLku fkhýu çktLku ÃkkxoLkhLkwt yufçkeò«íÞuLkwt ykf»koý ½xíkwt òÞ Au. yuf ðkíkÞkË hk¾ku fu ‘rçkAzLku fu çkkË ne r{÷Lkufk {Ík ykíkk ni’ yux÷u fu ykðeÂMÚkrík{kt ík{khe MkuõMk ÷kRV{kt íkksøke¼hðk {kxu Úkkuzku Mk{Þ yufçkeòtÚke Ëqh

hnuðwt. ÃkAe ßÞkhu ík{u {¤þku íÞkhu÷øLkLkk þYykíkLkk rËðMkkuLke W¥kusLkky™w¼ðþku.

MkqðkLkk MMk{Þu LLÞqÍ òuðk ffu ððkt[ðk

{krníkeLkk Vu÷kðk çkË÷ xufTLkku÷kuSLkkuyk¼kh {kLkeyu íkux÷ku ykuAku Au, Ãkhtíkwík{khe hkºkeLkku Mk{Þ ¢kR{, þuh{kfuox,fwËhíke ykVíkku yLku ½xLkkyku rðþuLÞqÍÃkuÃkh, {kuçkkR÷, RLxhLkux fu xeðeÃkhÚke {krníke {u¤ððe þwt ÞkuøÞ Au? íkuLkufkhýu {øks íkýkð y™w¼ðu Au MkkÚkuMkuõMk ÷kRV Ãký «¼krðík ÚkkÞ Au.íkýkðLku fkhýu Mk{køk{ {kxu sYhe yuðkxuMxkuMxuhkuLk nku{kuoLkLkku Míkh ½xu Au suLku÷eÄu Mk{køk{{kt hMk ½xu Au. yk rMkðkÞòu ík{u ík{khk ÷uÃkxkuÃk yLku {kuçkkR÷ ÃkhÔÞMík hnku íkku ÃkkxoLkh MkkÚku òuzkÞu÷khne þfíkk LkÚke. Mkqíkkt Ãknu÷kt LÞqÍÃkuÃkh,çkqõMk, RLxhLkux MkVo fhðkLkku Mk{Þ {kºk10Úke 15 r{rLkxLkku fhe Ëuðku. íÞkhçkkËøkh{ ÃkkýeÚke MLkkLk fhðwt yLku n¤ðwtBÞwrÍf Mkkt¼¤ðwt. íkuLkkÚke ík{uíkýkð{wõík yLkw¼ðþku yLku çkuz Ãkhsðk {kxu íkiÞkh ÚkE þfþku. yk xuð{ktÃkrhðíkoLk fhðkÚke ík{u ík{khk ÃkkxoLkhMkkÚku ðÄkhu Mk{Þ økk¤ðkLke MkkÚku Mkw¾ËMk{køk{ {kýe þfþku.

ðÄkhu ÃÃkzíke ËËðkyku ÷÷uðeík{Lku Mkk{kLÞ þhËe fu {kÚkwt Ëw:¾u íkku

Ëðk øk¤ku Aku? òu yk «fkhLke Ëðkðkhtðkh øk¤íkk nku íkku ykx÷wt òýe ÷ku.yuf Mkðuo «{kýu {qz Mxuçke÷kRÍh, nkEç÷z«uþh yLku yLÞ Ëðkyku ík{khwtMkuõMÞwy÷ ÷uð÷ ½xkzu Au yLkuxuMxkuMxuhkuLkLkwt ÷uð÷ Ãký ½xkzu Au. ½ýe†eyku «uøLkLx ÚkðkLke ®[íkk{ktÚke {wõíkçkLkeLku Mk{køk{ {kýðk {køku Au. íkuLkk{kxu íkuyku øk¼orLkhkuÄf økku¤eykuLkkuWÃkÞkuøk fhu Au, Ãkhtíkw yk «fkhLke Ëðkòíku Lk ÷uíkk zkìõxhLke Mk÷kn {wsçk ÷uðeòuEyu, fkhý fu òu zkuõxhLku yuðwt ÷køkufu ík{u su øk¼orLkhkuÄf økku¤e ÷E hÌkkAku íku ík{khe MkuõMk ÷kRV Ãkh Lkfkhkí{f«¼kð Ãkkze þfu yu{ Au íkku íkuyku çkeSËðk Mkq[ðe þfu.

Mk{køk{ {kxu çktLku ÃkkxoLkh{kt WíMkknnkuðku òuEyu. yk WíMkkn ykuMkhu Lknª íku{kxu WÃkh sýkðu÷e çkkçkíkkuLkwt æÞkLk íkkuhk¾ðwt s òuEyu, MkkÚku Äq{úÃkkLk Lk fhðwt.rLkÞr{ík yuõMkhMkkRÍ fhðe. þhehyLku ËktíkLku MðåA hk¾ðk {kxu MkqíkkÃknu÷kt çkúþ yLku MLkkLk fhðwt suðe LkkLke-LkkLke çkkçkíkkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt òuEyu.

Mk{køk{Lkk 5555 þºkwyku

fkr{Lke {kuxðkýeRÂLx{Mke

yk

nuÕÚk rhMk[o

rÃk¥kkþÞLke ÃÃkÚkheÃkuxLke ççkksw{kt yyMkÌk ËËw¾kðku ÚÚkíkku nnkuÞ ííkku [[uíkòu

Mkk{kLÞ MMkq[LkrrÃÃkk¥¥kkkkþþÞÞLLkkee ÃkÚkheyku

½ýk ÷kufku{kt òuðk {¤u Au.÷kune{kt fku÷uMxÙku÷Lkwt Ÿ[wt«{ký yLku ðÄw Ãkzíkk[hçkeÞwõík ¾kuhkf fustfVqz Ãký fËk[sðkçkËkh nkuE þfu. ykfkhýÚke PancreatitisÃký ½ýe ðkh ÚkkÞ Au. {kxurLkÞr{ík n¤ðe fMkhíkku,¾kuhkfLkwt rLkÞ{Lk ðøkuhuLku{n¥ð ykÃkðwt sYhe Au.

rrÃÃkk¥¥kkkkþþÞÞLLkkeeÃÃkkÚÚkkhhee

½qtxýLkk ËËw¾kðk{kt hhkník yykÃkíkkt ÞÞkuøkkMkLkku

Mkk{økúe£kuÍLk Mðex fkuLko({fkELkk Ëkýk)ËkýkLkkuyÄf[hku ÃkeMku÷ku{kðku - 1/2 fÃkyLku 1 xeMÃkqLkr[¬e {kxur÷Âõðz ø÷wfkuÍ- 200 r{÷er÷xhðurLk÷k yuMkuLMk-1 xeMÃkqLk{k¾ý - 1xeMÃkqLk yLkuøkúe®Mkøk {kxuðurLk÷kykRMk¢e{ 500r{÷er÷xhçkúkWLk Mkwøkh - 5xuçk÷MÃkqLkíkkò VwËeLkkLkktÃkkLk - økkŠLk®þøk{kxu

Mkk{økúeR÷kÞ[efu¤kt -7Úke 8LktøkðurLk÷kfMxzoÃkkWzh -2xuçk÷MÃkqLkËqÄ -yZe fÃk{k¾ý - 2xuçk÷MÃkqLkr{õMz£qxMk ò{- 2xuçk÷MÃkqLk¾ktz - 3xuçk÷MÃkqLkçkúkWLkMkwøkh - 2xuçk÷MÃkqLkyuf [ÃkxeíksLkkuÃkkWzh

yuf ðkíkko Au. fËk[ ËtíkfÚkknkuÞ. ËtíkfÚkkykuLke su{ íkuLkkt ½ýkt

YÃkktíkh òuðk {¤u Au, Ãký íkuLkku {q¤ Mkúkuík yuðkíkko Au su yíÞkhu nwt fnwt Awt. {Lku ÞkË LkÚke{Lku yu fkuEyu fne níke fu ÃkAe {U õÞktfðkt[e níke - õÞkhu, õÞkt íku Ãký òýíkkuLkÚke. íku{kt {U MkwÄkhkðÄkhk fÞko nkuÞ íkuðwtÃký çkLku, Ãký {Lku su ÞkË Au íku fnwt Awt. íkuLkwtLkk{ Au ‘òËwE ðkõÞ.’

yk ðkíkko yuf {XLke Au. sqLkks{kLkkLkk {X suðku s yu {X níkku,Ãký yuLke nk÷ík ¾qçk ¾hkçk níke.Mk¥kh{e- yZkh{e MkËeLkk {XrðhkuÄeðkíkkðhý yLku ykuøkýeMk{e MkËeLkeÄ{orLkhÃkuûkíkkLkk Ãkrhýk{u Äe{u Äe{u{Xku çktÄ Úkðk {ktzâk níkk. yk {X{ktÃký Ãkkt[ s MkkÄw çkåÞk níkk. çkÄk70 ð»koÚke {kuxe ô{hLkk níkk, yux÷uyk {XLkku ytík Ãký LkSf{kt níkku.

{XLke ykswçkksw økkZ støk÷ níkwt.støk÷{kt yuf ÍqtÃkze yLku íku{kt yufVfeh hnu. ÷ktçkk Mk{ÞLke ÄkŠ{fyLku fXkuh SðLkþi÷eLku Ãkrhýk{uð]Ø MkkÄwyku Úkkuzk yuf÷ðkÞk ÚkEøkÞk níkk.

Vfeh {Mík {ki÷k suðku níkku.õÞkhuf støk÷ku{kt hnu, õÞkhuf ÷ktçkeíkeÚkoÞkºkkyu [kÕÞku òÞ. yuf ðkh Vfeh÷ktçkk ËuþkxLk ÃkAe ÃkkAku ÃkkuíkkLke ÍqtÃkze{ktykÔÞku íÞkhu yuf MkkÄw íkuLku {¤ðk økÞku.¾çkhytíkh ÃkqAâk ÃkAe íkuýu VfehLkuÃkkuíkkLke ®[íkk sýkðíkkt fÌkwt fu “y{khkçkÄkLkk {]íÞw ÃkAe yk {X ¾tzuh çkLke sþu.þwt fhðwt Mk{òíkwt LkÚke.”

Vfehu fÌkwt, “ík{khwt Ëw:¾ nwt Mk{swt Awt,Ãký nðu ÷kufku çkË÷kE økÞk Au òýuíku{Lkk{ktÚke ykí{k [kÕÞku økÞku Au. {trËhku{ktÃký ¼køÞu s fkuE òÞ Au.” çkLLkuyu ykÃkrhÂMÚkrík Ãkh Úkkuzkt yktMkw ðnkÔÞkt,Ä{oøkútÚkLkku ÃkkX fÞkuo yLku ÃkAe yufçkeòLku¼uxeLku çkLLku Aqxk Ãkzâk. “Mkkhwt ÚkÞwt ykx÷ktð»kuo ykÃkýu {éÞk.’ MkkÄw çkkuÕÞk. “Ãký {khku

nuíkw rMkØ ÚkÞku LkÚke. {Lku yuðwt ftE fnkusuLkkÚke {]íÞw ð¾íku {khku Sð yk çkÄk{ktyxðkE Lk hnu- nwt þktríkÚke Ëun Akuze þfwt?”

“nwt þwt fnwt? Ãký yux÷wt òýe ÷uòu fuík{khk{ktÚke s fkuE yuf {Mkenk (WØkhf -EMkw {kxu {Mkenk þçË ðÃkhkÞ Au.) Au.”

MkkÄw ÃkkAku ykÔÞku íÞkhu {XLkk çkeòMkkÄwyku íkuLku ÃkqAðk ÷køÞk, “þwt ÚkÞwt? {køko{éÞku?”

“Lkk. y{u ÃkAe hzâk, Ä{oøkútÚkLkku ÃkkXfÞkuo. Aqxk Ãkzíke ð¾íku íku yuf ðkõÞ çkkuÕÞk- ‘{Mkenk ík{khk{ktÚke s yuf Au. ykðkõÞLkku yÚko nwt Mk{S þfíkku LkÚke.”

rËðMkku- MkÃíkknku- {rnLkkyku MkwÄeMkkÄwyku VfehLkk yk ðkõÞLkku yÚko þkuÄðk«ÞíLk fhíkk hÌkk. {Mkenk y{khk{ktLkku syuf - Ãký fkuý? VkÄh yuçkkux? íkuyku{XLkk yrÄÃkrík Au, Ãký çkúÄh Úkku{Mk Ãký

nkuE þfu. íku yíÞtík Ãkrðºk Au. íkuLkeykMkÃkkMk òýu yuf íkuòuð÷Þ h[kÞu÷wtnkuÞ Au. çkúÄh yu÷zo Ãký nkuE þfu. íku÷kufkuLkk {Lk Síke þfu Au. íku{Lkk{ktÃkrðºkíkk søkkze þfu Au. yu Lknª íkku ÃkAeçkúÄh rV÷eÃk nkuE þfu. íku ÃkkuíkkLkwt yrMíkðheíku ðeMkhe økÞku Au, òýu íku Au s Lknª.ykðku rLkhntfkhe s {Mkenk nkuE yuðeþfu. nwt íkku {Mkenk Lk nkuE þfwt- nwt íkku

MkeÄkuMkkËku MkkÄw Awt - nwt {Mkenk?yku Eïh, nwt yux÷ku Mk{Úko LkÚke.

Ëhuf yk{ rð[khíkk hÌkk.Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu íkuyku ÃkhMÃkhyíÞtík ykËh yLku ©ØkÃkqðofðíkoíkk ÚkE økÞk. Ëhuf{kt íku{Lku{Mkenk Lksh ykðíkk níkk.

ykMkÃkkMk «f]rík h{ýeÞ níke.LkkLkkt LkkLkkt ¾wþnk÷ økk{zkt ðMku÷ktníkkt. õÞkhuf ÷kufku Vhðk Lkef¤íkkíkku {X íkhV ykðe [zíkk. {XLkeykMkÃkkMk fkuE yðýoLkeÞ yk¼kLkkuyLkw¼ð nðu íku{Lku Úkíkku yLku íku{LkkÃkøk ykÃkkuykÃk {X íkhV ð¤íkk.íkuyku æÞkLk fhíkk, «kÚkoLkk fhíkk.yk yk¼k MkkÄwykuLkk {Lk{kt òøku÷e©ØkLke níke. {XLke nðk{kt yufykf»koý níkwt, yuf Ãkrðºk MkkIËÞo

níkwt. yuf ðkh íÞkt ykðu÷ ÔÞÂõík Vhe ðkhykððk «uhkíke yLku r{ºkku- MðsLkkuLku Ãký÷E ykðíke.

Äehu Äehu {X ¼h[f hnuðk ÷køÞku.ÞwðkLkku Ãký ykðíkk ÚkÞk. fkuE fkuE ÃkqAðk÷køÞk fu y{u Ãký Ëeûkk ÷Eyu - ynªhnuðk ykðeyu? Úkkuzkt ð»ko{kt {X ÞwðkLkMkkÄwykuLke «ð]r¥kykuÚke Ä{Ä{íkku ÚkÞku.

{XLku {¤u÷k Lkðk SðLkLkwt ©uÞ VfehLkkyuf ðkõÞLku síkwt níkwt -‘{Mkenk ík{khk{ktLkkus yuf Au.’ yk yuf ðkõÞu {XLku yuf íkus,yuf økrík, yuf ykæÞkÂí{fíkk ykÃÞkt níkkt- íku{kt «ký ÃkqÞkuo níkku.

(‘ykþkLkkt ytfwh’ ÃkwMíkf{ktÚke,«fkþf: ykh. ykh. þuX, y{ËkðkË)

7 hrððkh, 29 yur«÷, h012

÷u¾f {kMxh þuV yLku xur÷rðÍLk nkuMx Au. Email : [email protected].

CMYK

CMYK

{urhfk …kuŒk™k Ëuþ{kt yLÞËuþ™kt ƒes ™ ykðe òÞ yu

{kxu ƒnw ‚kðÄ hnu Au. yuh…kuxo …h íÞkt™ku¾kã y™u ¾uŒe rð¼k„ ¼khŒeÞ«ðk‚eyku™e ƒu„™u W…hŒ¤u fhe™u,…zefkyku [ehe™u ƒesðk¤e ðMŒwyku þkuÄe„kƒuos{kt ™k¾e Ëu Au. nwt …nu÷e ðkhy{urhfk „Þku nŒku íÞkhu r{ºk {kxu s{Y¾÷E „Þku nŒku. y{urhfkLkk yuh…kuxo …hyrÄfkheyu fzf hw¾ fhe™u s{Y¾VUfkðe ËeÄkt nŒkt. {U „wshkŒe ¼k»kk{ktðktÄku LkkUÄkÔÞku fu y{urhfk yk¾eËwr™Þk{kt òŒ òŒ™kt ƒes (yuRzT‚Úke÷E Ãkh{kýw ƒkìBƒ ‚wÄe™kt) ðkðŒwt hnu AuŒu™wt þwt? {™u níkwt fu nwt „wshkŒe{kt þwtƒkuÕÞku íkuLke íku{Lku ‚{s …ze Lknª nkuÞ,…Ûk nðu {™u [ku¬‚ ¾kŒhe Au fu íku{ýuyk ½x™k™ku ¾kh hkÏÞku Au.

yk ðkŒ™u ƒhkƒh Ë‚ ðh‚ ÚkÞk …Aey{urhfk™k ‚¥kkðk¤kykuyu {khk s{Y¾suðku s ÔÞðnkh yk…Ûkk þknY¾ ‚kÚkufÞkuo íÞkhu ÏÞk÷ ykÔÞku fu y{urhfk™us{Y¾ y™u þknY¾™e yu÷So Au.n‚w¼kE fnu Au fu s{Y¾ y™u þknY¾{kt‚kBÞ Au. ƒtLku ¾hƒ[zkt Au. çktLku su™u¼kðu yu™u s ¼kðu. shk {eXwt-{h[wt÷„kðeyu Œku ƒt™u ¼khŒ{kt ðu[e þfkÞ.

yr„Þkh-yr„Þkh ðh‚Úke hkus‚ðkhu ykX ‚ðk ykX ðkøÞu …uuLxk„ku™™uÄúk‚fku …zu Au fu fkuE Ëuþ{kt ½qMÞwt!y¾kyu ÷ÏÞwt nŒwt, ‘ðk ðkÞkÚke ™r¤Þwt¾MÞwt, Œu Ëu¾e™u fqŒhwt ¼MÞwt.’ yk …trõíks y{urhfk™e AuÕ÷kt Ë‚ ðh‚™e rzVuuLMk

…kur÷‚e™wt ðuËðkõÞ Au. òufu yk ™kR™R÷uð™™ku z¾ku ÚkÞku yu …nu÷kt y¾ku yk÷¾e „Þku yu {kuxe ðkŒ Au!

þknY¾ ¾k™u Þu÷ (Yale)Þwr™ðŠMkxe{kt sE™u Þu÷ (Yell) fÞwO([e‚ku …kze) fu {khwt ßÞkhu ßÞkhu

yr¼{k™ ðÄe òÞ Au íÞkhu íÞkhu nwty{urhfk ykðwt Awt y™u ynª™kyuh…kuxoðk¤k {khwt yr¼{k™ WŒkhe ™k¾uAu! yÍe{ «u{S y™u ƒeò yLÞ ({khksuðk) y{urhfe {nu{k™ku™ku y™w¼ð yuðkuAu fu yuh…kuxoðk¤k {kºk yr¼{k™WŒkhŒk ™Úke, M…urþÞ÷ r‚õÞwrhxe[uf™k ƒnk™u f…zkt …Ûk WŒkhe ™k¾u Au!

ykuƒk{k, òu yku‚k{kyu …kzu÷k„kuƒk{ktÚke ƒnkh ™ ykðu Œku yu ƒhkf™e„ÛkŒhe [ƒhkf{kt ™nª, …htŒwykuƒk{k™e „ÛkŒhe zkuƒk{kt ÚkkÞ, yux÷uyu ÷kufku™u …nu÷kt Œku ‚ŒŒ zhðk {kxu y™u…Ae ƒnkËwhe ƒŒkððk {kxu fkhÛk òuEyu.yu{™u M{kxo y™u ‚{úkx Ëu¾kðk ð„hƒ„oh y™u r[Ã‚ …[Œkt ™Úke. yk{fhðkÚke ð„h zÙ„u yk¾k y{urhfk™wtyurzÙ™kr÷™ ÷uð÷ nkE hnu Au. {tËe™k

rËð‚ku{kt yk heŒu s nkE{kt hnuðkÞ. yu÷kufku nkE{kt hnuðk {kxu yk…Ûkk þknY¾™unkÞ nkÞ fhkðu Œu Úkkuzwt [k÷u? suðku AuŒuðku, y{khku ‚w…hMxkh Au. su{™uþuhðk™e …nuhe shkÞ ™k[Œkt ™ÚkeykðzŒwt AŒkt suyku ÷„™{kt ™k[e ÷u Auyuðe yuf yk¾e …uZe™ku þknY¾ nk÷Œku-zku÷Œku ykRzku÷ Au. suðe heŒu þknY¾zhe zhe™u f..f..f.. rfh™ ƒku÷u Au ŒuðeheŒu yk…Ûkk ðzk«Äk™ku zhe zhe™uf..f..f..fk~{eh ƒku÷u Au. zhÚke ÷Efku÷fk¥kk LkkRxhkRzh ‚wÄe þknY¾™kuËƒËƒku Au. su{ fku÷fk¥kk LkkRxhkRzh{kxu yu „eŒ „kE þfu Au, …Ûk ƒux ÷EQŒhe þfŒku ™Úke, Œu{ ‘zku™-xw’yuøÞkhk {wÕfkU fe …wr÷‚ fku [f{k rËÞknkuðk AŒkt þknY¾ LÞq Þkìfo{kt LÞqf{hnkuðkÚke ftE fhŒku ™Úke. Œku y{khk ykðk

™{ú ‚w…hMxkh™e y{urhf™ yuh…kuxoðk¤kyuh fkZe ™k¾u Œu fu{ [k÷u? Œ{u LÞqÞkìfoðk¤k y{khk ‘zku™-xw’™u zku™x™e su{[kðe òyku Œu fu{ [k÷u? (yk…Ûku„wshkŒeyku ‚ðkhu ¾k¾hku fu ¾khe ¾kEyuyu{ y{urhfkðk¤k zku™x ¾kÞ.)

yk…Ûku þknY¾ ¾k™™u fneyu fu yky…{k™™ku ƒË÷ku rVÕ{e MxkR÷{kt s ÷uðku½xu. rVÕ{ku{kt ¼khŒeÞ {Ëo fþwt …Ûk fheþfu. ‘{Ëo’ r…õ[h{kt Ëkhkr‚t„u Ëkuhzwt ƒktÄe

Ã÷u™™u …fze hk¾u÷wt. ‘„Ëh’{kt ‚™eyu…krfMŒk™™e Äq¤ fkZu÷e. yhu, LÞq Þkìfo{ktyk ½x™k ƒ™e …Ûk ‘LÞq Þkìfo’ r…õ[h{ktòu™ yƒúkn{ y™u ™e÷ {wfuþu y{urhfk™enðk fkZu÷e s ™u! yu Œku þknY¾u ‘yku{þktrŒ yku{’{kt {™kusfw{kh™e shk {~fhefhe ™k¾e, ƒkfe yu ƒtLku ¼u„k ÚkE yufyuðwt {qðe ƒ™kðe þfu su{kt y{urhf™kuyu¼khŒ ykððk {kxu ‚kŒ ‚kŒ ðh‚ ‚wÄeVkR÷ {qfe™u hkn òuðe …zu.

yux÷u þknY¾! ‚{Þ …kfe „Þku Au!QXku y™u ‚wËþo™[¢ nkÚk{kt ÷ku! …u[y…rðÚk {™kusfw{kh! y™u ƒ™kðe ™k¾ku yuf{qðe su{kt y{urhf™ rMkõÞwrhxeðk¤k™eÄq¤ ÄkuE ™k¾ku! ƒeswt Œku yk…Ûku þwt fheþfeyu! rhÞkr÷xe{kt Œku y{urhf™ r…íÍky™u y{urhf™ rðÍk ð„h yk…Ûk™u[k÷Œwt ™Úke. yksu yk…Ûkk ‚ki ðŒeþknY¾u þtfh ƒ™e™u Íuh …eÄwt Au.þknY¾™e s RMxkR÷{kt fnwt Œku, ELþk-yÕ÷kn! {khk yk rð»kkõík òtƒ÷e „¤k‚kÚku yu f¼e „{ f¼e åÞw$„{ ŒÚkkrË÷ðk÷u „úe™fkzo ÷u òÞU„u suðe ðÄw rnxrVÕ{ku yk…eþ y™u yu™e …kRhuxuz zeðezeíÞkt {kuf÷e-{kuf÷e yk…Ûku yuf rËð‚y{urhfk™u „kçkuos ƒ™kðe™u s st…eþwt.

[email protected]

y

www.sandesh.com

yk

ðkíkLkwt ðíkuMkhzkì. hEþ {Lkeykh

þþkknnYY¾¾ ¾¾kk™™™™uu LLÞÞqq ÞÞkkììffoo™™kkyyuuhh……kkuuxxoo ……hh hhkkuuõõÞÞkkuu ss ffuu{{??

heík1. r÷Âõðz ø÷wfkuÍ, Mðex fkuLkoLkku

{kðku, ðurLk÷k yuMkuLMkLkuLkkuLkÂMxf fzkE{kt r{õMk fhku.íku{kt {k¾ý W{uhku yLku r{õMkfhku. íkuLku yuf ðkxfk{ktxÙkLMkVh fhe ÷ku yLku íkuLku XtzwtÃkzðk Ëku.

2. íku{kt ðurLk÷k ykRMk¢e{ W{uhkuyLku Mkkhe heíku r{õMk fhku.

3. íkuLku Ã÷kÂMxf çkkuõMk{ktxÙkLMkVh fheLku Vu÷kðe Ëku yLkuíkuLku yufÚke çku f÷kf {kxur£Íh{kt {qfe Ëku.

4. Mkur÷fkuLk {ux Ãkh {k¾ý ÷økkðku.

5. çkeS LkkuLkÂMxf fzkE{ktçkúkWLk Mkwøkh økh{ fhku, íku{ktçkuÚke ºký xuçk÷MÃkqLk ÃkkýeW{uhku yLku [kMkýe ÚkkÞ íÞktMkwÄe Mkíkík n÷kðíkk hnku. íku{ktfkuLko W{uhku yLku Mkkhe heíkur{õMk fhku, yk r{©ýLkurMkr÷fkuLk {ux Ãkh ÃkkÚkhe ËkuyLku íkuLku Mkux fhðk {kxuhur£shuxh{kt {qfku.

6. çku Úke ºký MfqÃk ykRMk¢e{Lku÷ktçke MkkRÍLkk ø÷kMk{ktLkk¾ku yLku fkuLkoLke r[¬eyLku VwËeLkkLkkt ÃkkLkÚkeøkkŠLkþ fhku yLku íkhík sMkðo fhku.

MktSð fÃkqh¾kLkk ¾òLkk

çk¤kífkheLku MMkò¾Mkefhý yyu ss WWÃkkÞ!

hheeííkk1. Ÿze LkkuLkÂMxf fzkE{kt çku fÃk ËqÄ huzeLkuøkh{ fhku.

2. fu¤ktLke Ak÷ Wíkkhe ÷ku yLku íkuLkk [kh ¼køkfhe ÷ktçkk fkÃke ÷ku.

3. LkkuLkÂMxf £k$øk fzkE{kt {k¾ý ykuøkk¤ku, íku{kt fu¤ktW{uhku yLku Mkktík¤ku.

4. fMxzo ÃkkWzhLku 1/2 fÃk ËqÄ MkkÚku Mkkhe heíku r{õMkfhe Ëku.

5. yuf ðkxfkLku ÃkkýeÚke yhÄku ¼heLku íku{kt sì{ r{õMkfhku yLku íkuLku {kR¢kuðuð{kt yuf r{rLkx {kxu økh{fhku.

6. fMxzo ÃkkWzhLkk r{©ýLku fzkE{kt Ãknu÷kt økh{ fhu÷kËqÄ MkkÚku r{õMk fhku yLku n÷kðku. íku{kt ¾ktz W{uhkuyLku r{õMk fhku. fMxzo ½è Lk ÚkE òÞ íÞkt MkwÄe Mkíkíkn÷kðku yLku Ãkfðíkk hnku.

7. fu¤k{kt çkúkWLk Mkwøkh W{uhku yLku Mkkhe heíku r{õMkfhku, íku{kt íksLkku ÃkkWzh W{uhku yLku n¤ðu nkÚku r{õMkfhku.

8. Ëktzeðk¤k ø÷kMk{kt fu¤kt {qfku íkuLkk Ãkh fMxzo huzku.íkuLkk Ãkh sì{ huzku yLku íkhík s Mkðo fhku.

MMððeexx ffkkuuLLkkoo yyuuLLzzLLkkxx yykkRRMMkk¢¢ee{{

ððkkuu{{oooo ççkkLLkkkkLLkkkk ffMMxxzzoo

òòËËwwEE ððkkõõÞÞòòËËwwEE ððkkõõÞÞòòËËwwEE ððkkõõÞÞòòËËwwEE ððkkõõÞÞòòËËwwEE ððkkõõÞÞòòËËwwEE ððkkõõÞÞòòËËwwEE ððkkõõÞÞòòËËwwEE ððkkõõÞÞòòËËwwEE ððkkõõÞÞ Ëhuf Ëuþ{ktÃkwhw»k ðhw çkLkerLkËkuo»k Mºke,Þwðíke fu Mkøkehrfþkuhe, íkhwýeÃkh òíkeÞAuzAkz,yzÃk÷kt yLkuçk¤sçkheÚkeþhehMktçktÄçkktÄðkLkk økwLkkyk[híkku hnuAu. yu Mkk{uËhuf Ëuþ{ktçk¤kífkheLkuMkò fhðk {kxuy÷øk y÷økfkÞËk Au. òufu,{kuxk ¼køkLkkËuþku{kt fur{f÷xÙex{uLx Úkfe¾Mkefhý fheLkk¾ðkLkeMkòLkeçkku÷çkk÷k Au

y{urhfkçk¤kífkheLkk økwÃíkktøkLkwt AuËLk fhe ¾Mkefhý

fhðkLke «Úkk Au. ^÷kurhzkhkßÞLke Mkhfkhu òíkeÞyíÞk[khLkk økwLkuøkkhkuLkusu÷ðkMkLku çkË÷u ykìÃkhuþLk

îkhk økwÃíkktøkLkk ¾MkefhýLkku MðiråAf MkòLkku {køkoy¾íÞkh fhðk Aqx ykÃke níke.

£kLMkòu çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLkLkkh Mkøkeh çkk¤k 15

ð»koÚke Lke[uLke ðÞLke rõþkuhenkuÞ íkku økwLkuøkkhLku fuËLke Mkò15 ð»ko{ktÚke ðÄkheLku 20ð»koLke Vxfkhðk{kt ykðu Au. òu

çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku÷e Þwðíke/ Mºke {]íÞw Ãkk{u íkkuøkwLkuøkkhLku 30 ð»koLke su÷Lke Mkò íku{s çk¤kífkhð¾íku Mºke Ãkh yíÞk[kh økwòhkÞku nkuÞ íkku yk¾e®sËøke su÷{kt rðíkkððkLke ykfhe Mkò Vh{kðkÞAu.

yksuoÂLxLkk{k[o 2010{kt yksuoÂLxLkkLkk {uLzeÍ «ktík{kt yuðku

fkÞËku ½zkÞku Au fuçk¤kífkheLku su÷ðkMkLkeMkòÚke çk[ðk hkMkkÞrýfÚkuhÃkeÚke ytzfku»kLkwt MðiråAf

¾Mkefhý fhðkLke Aqx ykÃku Au.økúeMkòu fkuE þÏMk þkherhf ®nMkk - {khÍqz yk[he

fu økt¼eh Ãkrhýk{Lke Ä{feykÃkeLku fkuE MºkeLku þhehMktçktÄ{kxu {sçkqh fhu fu òíkeÞyíÞk[kh Mknuðk Vhs Ãkkzu fu

y&÷e÷ òíkeÞ nhfíkku, Ëw»f]íÞ fhu íkku yu þÏMkytzfku»kLkk ¾MkefhýLke MkòLku Ãkkºk Au.

ykìMxÙur÷ÞkòíkeÞ yíÞk[khLkku økwLkuøkkh òu su÷ðkMkLke Mkò

¼kuøkððk Lk {køkíkku nkuÞ íkkuytzfku»kLkk AuËLk îkhk¾MkefhýLke Mkò yÃkLkkðeþfu Au.

EÍhkÞu÷økík {u 2009Lkk ð»ko Ëhr{ÞkLk çku ¼kEykuyu yuf

çkk¤fe Ãkh òíkeÞ yíÞk[khøkwòhíkk yu çktLku ¼rð»Þ{kt ykðÄw økwLkk Lk yk[he þfu yu{kxu fur{f÷ xÙex{uLxÚke yuLkk

ytzfku»kLkwt ¾Mkefhý fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku.EhkLkynª çk¤kífkheLku ònuh{kt fkuhzk {khðkLke,

{khe Lkk¾ðkLke, VktMkeyu÷xfkððkLke íkÚkk ònuh{ktÃkÚÚkhku {kheLku {khe Lkk¾ðkLkeMkò ÚkkÞ Au.

hrþÞkçk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLkLkkh Akufhe 14 ð»koÚke

Lke[uLke ðÞLke Mkøkeh nkuÞ íkkuçk¤kífkhe økwLkuøkkhLkwt fur{f÷xÙex{uLxÚke ¾Mkefhý fhðk{ktykðu Au. økwLkuøkkhLku 4Úke ÷E

20 ð»koLke fuË Ãký ^xfkhkÞ Au. y{wf rfMMkk{ktøkwLkuøkkhLke {wõík ykðLkòðLk Ãkh «ríkçktÄ {wfkÞAu. WÃkhktík nËÃkkhLke Vhs Ãkkzíkku nwf{ fhkÞ Au.

çkktøk÷kËuþçkktøk÷kËuþ{kt íkku þrhÞkLkk

fkÞËk {sçk çk¤kífkhLkku¼kuøk çkLkLkkhLku Ãký MkòfhkÞ Au.

(MkkisLÞ: FHM)

rðþu»k

xqtfe ðkíkkoyu{.Mfkux Ãkuf

òòËËwwEE ððkkõõÞÞ

r÷ðqzLke xku[Lke yr¼Lkuºke swr÷ÞkhkuçkxoTMku nðu ®nËe rVÕ{ku{kt fk{fhðkLke íkiÞkhe çkíkkðe Au.

rçkúrxþ {kìz÷ yu{e suõMkLku «íkef Mkk{u‘yuf ËeðkLkk Úkk’{kt hku{kÂLxf òuzes{kðe. MkuLx ÃkexTMkçkøko, hrþÞkÚke ykðu÷e{kìz÷ Þwðíke Eðk Mkkheykuðk ykfkþrËíÞ÷k{kLke rVÕ{ ‘rMkøkhux fe íkhn’ {kt fk{fhe hne Au. rVÕ{ ‘÷ð, ÷kEÍ yuuLz Mkeíkk’{kt r{Mk EÂLzÞk y{urhfk {u÷uLke fkLkkuõzkMkeíkkLke ¼qr{fk ¼sðu Au. çkúkrÍ÷ yLku{uÂõMkfkuÚke {kìz÷ Þwðíkeyku ®nËe rVÕ{{ktfk{ fhðk {wtçkE ykðe hne Au.

®nËe rVÕ{søkík {kxu yk ftE Lkðwt LkÚke.ð»kkuoÚke Þwðíkeyku EBÃkkuxo ÚkkÞ Au yLkuõÞkhuf õÞkhuf MkV¤ Ãký ÚkkÞ Au.$ø÷uLz{kt {kìz®÷øk fhíke fuxheLkk fuVußÞkhu ‘çkw{’ suðe MkuõMke rVÕ{Úke ®nËerVÕ{ku{kt «ðuþ fÞkuo íÞkhu ÷køkíkwt Lknkuíkwt fuíku MkV¤ Úkþu Ãký yu ÃkAe íku Mk÷{kLk¾kLkLke ËkuMík çkLke økE, ®nËe þe¾ðk ÷køkey™u yksu þe÷k fe sðkLke yLku r[fLke[{u÷e suðk zkLMk Ãký fhðk ÷køke Au. r{Mk©e÷tfk sufe (suõðu÷eLk) VLkkoLzeÍ Ãký®nËe rVÕ{ku{kt fk{ fhe hne Au. {uÂõMkfLk

yr¼Lkuºke çkkçkohk {kuhe ‘fkExTMk’{kt rhríkfhkuþLk Mkk{u [{fe níke Ãký rVÕ{ rLk»V¤síkkt íku ¾kuðkE økE. ‘÷økkLk’, ‘r¢»Lkk’,‘htøk Ëu çkMktíke,’ ‘÷ð yksf÷’ ðøkuhurVÕ{ku{kt Ãký rðËuþe yr¼Lkuºkeyku fk{ fheøkE Au.

ð»kkuo Ãknu÷kt hks fÃkqh ‘{uhk Lkk{ òufh’{kxu yuf hrþÞLk yr¼LkuºkeLku ÷E ykÔÞkníkk. rVÕ{ ‘neLkk’ {kt hks fÃkqhu {wÏÞ¼qr{fk {kxu ÃkkrfMíkkLke yr¼Lkuºke ÍuçkkçkrÏíkÞkh WÃkh ÃkMktËøke Wíkkhe níke. çkeSyuf çku rVÕ{ku fheLku íku síke hne.rVÕ{Mksof çke.ykh [kuÃkhk ‘rLkfkn’ {kxuÃkkrfMíkkLkÚke økkrÞfk-yr¼Lkuºke Mk÷{kykøkkLku ÷E ykÔÞk níkk. Mk÷{kyu çkeSÃkkt[ Mkkík rVÕ{ku fhe níke. íkksuíkh{kt hks

fÃkqhLkk Ãkkiºk hýçkeh fÃkqh {kxu rVÕ{‘hkufMxkh’ {kt y{urhfkÚke rnhkuELk íkhefuLkhrøkMk ^¾heLku ÷kððk{kt ykðe níke, sunðu yuf ykøkk{e rVÕ{{kt yûkÞfw{kh MkkÚku[{fðkLke Au.

ykÃkýu íÞkt rVÕ{ku{kt Ëhuf ûkuºku«rík¼kMktÃkLLk ÷kufku ykðíkkt hÌkk Au.rðËuþÚke xufTrLk~ÞLkku ykÞkík fhðk{kt ykðuAu yLku f÷kfkhku Ãký ykðu yu Mkk{u fkuEðktÄku Lk nkuE þfu Ãký fnuðkLkwt íkkíÃkÞo yux÷wts Au fu ykÃkýu íÞkt yr¼LkuºkeykuLkku íkkuxkuLkÚke.

rVÕ{Mksof {nuuþ ¼è yLku rðþu»k rVÕBMkíkku ÃkkrfMíkkLke yr¼Lkuºke {ehkt, ÃkkrfMíkkLkeMktøkeík, ÃkkrfMíkkLke økeíkfkhku yLku økkÞfkuLku

Ãký ykÞkík fhíkk hÌkk Au. nðu íku{ýu MkLLke÷eykuLkLku ÷ELku rVÕ{ çkLkkððkLke ònuhkíkfhe Au. y¾çkkhku, xeðe, [uLk÷ku, ELxhLkuxðuçkMkkExTMk MkLLke ÷eykuLkLke MkuõMkeíkMkðehkuÚke A÷fkE hÌkkt Au. ð¤e yÄqhk{ktÃkqhwt MkLLkeyu Ãkkuíku {q¤ ¼khíkeÞ nkuðkLkkuÄzkfku fÞkuo Au. $ø÷uLz{kt ÃkkrfMíkkLker¢fuxh MkkÚkuLkk ÷VhkÚke rððkËkMÃkË çkLku÷eÃkkrfMíkkLke {kìz÷ yr¼Lkuºke ðeýk {r÷f íkkunðu {wtçkE{kt yœku s{kðe çkuMke økE Au yLkuíkuýu rnhkuELk íkhefu yuf rVÕ{ MkkELk fheAu. ÃkkrfMíkkLk{kt rVÕ{ Wãkuøk òuh{kt LkÚkeyux÷u íÞktLke yr¼Lkuºkeyku íkf {¤u íkku{wtçkE ykðe ®nËe rVÕ{ku{kt yr¼LkÞ fhðkÚkLkøkLke hne Au.

rVÕ{Mksof yLku yr¼Lkuíkk Ëuð ykLktËuLkðfuíkLk rVÕBMkLkk çkuLkhík¤u çkLku÷e rVÕ{‘Mðk{e ËkËk’{kt rðËuþe yr¼Lkuºke r¢MxeLkykuLke÷Lku [{fkðe níke. LkðfuíkLkLke ‘ÃÞkhfk íkhkLkk’ yLku ‘økUøkMxh’ {kt yLkeíkkyÞwçk Lkk{Lke çknkhÚke ykðu÷e yr¼LkuºkeËu¾kE níke. rVÕ{Mksof yLku yr¼Lkuíkk{Lkkusfw{khu 1989{kt çkLkkðu÷e rVÕ{ ‘õ÷fo’{kt ÃkkrfMíkkLkLkkt {þnqh f÷kfkh Ãkrík-ÃkíLke{n{Ë y÷e yLku Íuçkk y÷eLku [{fkÔÞktníkkt. 1978{kt f]»ý þknu huõMk nurhMkLk,òunuLk MkufMkLk ðøkuhu rðËuþe f÷kfkhkuLku÷ELku çkLkkðu÷e rVÕ{ ‘þk÷e{kh’ {kt

rMkÂÕðÞk {kEÕMk Ãký Ëu¾kE níke.rVÕ{Lke ðkíkko{kt Lkkhe Ãkkºk rðËuþe nkuÞ

yLku fkuE rðËuþe f÷kfkhLku ÷uðk{kt ykðu yuMk{S þfkÞ. Ëk.ík ‘÷økkLk’, ‘r¢»Lkk’,‘htøk Ëu çkMktíke’ ðøkuhu Ãkhtíkw ykðk fkuEfkhý rðLkk {kºk ø÷u{h ¾kíkh rðËuþeyr¼LkuºkeLku ÷uðkLkwt yÚko rðLkkLkwt Au. fuxheLkkfuVLku çkhkçkh MktðkËku çkku÷íkk ð»kkuo ÷køÞktyLku yíÞkhu LkhrøkMk V¾heLke yu s nk÷íkAu. Úkkuzkt ð»koÚke Lk]íÞ{kt ykðíke Lkíkofeyku{kthrþÞLk MkrníkLke rðËuþe Þwðíkeyku™wt «{ký¾qçk ðÄe økÞwt Au Ãký íku{Lku Vk¤u MktðkËkuLkÚke ykðíkk.

y{urhfkÚke ykðu÷e Mkku{e y÷eyu Ãkýfux÷ef rVÕ{ku{kt fk{ fÞwO níkwt. ÞkuøkkLkwÞkuøkMkku{e y÷e Ãký Mk÷{kLk ¾kLkLke ËkuMík níke.Mk÷{kLk ¾kLku Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt fhu÷e rVÕ{‘{uheøkkuÕz’ Lke rnhkuELk Ãký rðËuþe níke.yk{ íkku ÞkLkk økwÃíkk yLku {Lke»kk fkuEhk÷kÃký rðËuþe ykÞkík s økýkÞ.

ykÃkýu íÞktÚke £uzk rÃkLxku nkur÷ðqzLkerVÕ{ku{kt yr¼Lkuºke íkhefu [{fe hne Au.þçkkLkk ykÍ{e yLku {ÂÕ÷fk þuhkðíku ÃkýrðËuþe rVÕ{ku{kt fk{ fÞwO Au. ytøkúuS rVÕ{‘rMkØkÚko’ {kt Mke{eyu yr¼LkÞ fÞkuo níkku.

yLku AuÕ÷u...yk{ Ãký ¼khíkLkk ÷kufkuLku økkuhe

[k{zeLkku {kun hÌkku Au. Ëefhk {kxuu ðnw ÃkMktËfhðkLke nkuÞ íkku Ãknu÷e ÷kÞfkík Akufheøkkuhe nkuðe òuEyu yu s nkuÞ Au. ð»kkuo Ãknu÷ktçkLku÷e fu.yu. yççkkMkLke rVÕ{ ‘[kh rË÷[kh hknu’ {kt hks fÃkqh íkuLke «ur{fk çkLkíkeÞwðíke yux÷u fu {eLkkfw{kheLku ‘fk÷e f÷wxeçkIøkLk ÷wxe’ fneLku [ezðu Au Ãký ynª íkkuÄku¤wt yux÷wt MkkuLkwt Au!

[email protected]

yur«÷u hkºku 9 ðkøÞkLkeykMkÃkkMk fkìtøkúuMk «ðõíkk y™u

MkktMkË yr¼»kuf {Lkw ®Mk½ðeLke frÚkíkMkuõMk Mkeze RLxhLkux Ãkh ykðe økE.®Mk½ðeyu yk MkezeLkk {erzÞk «fkþLk ÃkhfkuxoLkku Mxu {u¤ÔÞku y™u yuLkk Úkkuzk sf÷kfku{kt yu Mkeze Þw xâwçk y™u VuMkçkwfsuðk Mkku~Þ÷ {erzÞk Ã÷uxVku{o Ãkh ykðeøkE. {wÏÞÄkhkLkk {erzÞk{kt yk ytøku yufyûkhuÞ Lk níkku. fýkoxf rðÄkLkMk¼kLkkÄkhkMkÇÞkuLkku ÃkkuLko Mkezefktz çknkh ykÔÞkuíÞkhu yk s {erzÞk WA¤ðk{ktÚke ÃkkAwtÃkzíkwt Lk níkwt.

13 r{rLkxLkk yk ðerzÞkuLke r÷Lf x›LkuþLkkr÷Mx Lkk{Lke fkuE y¿kkík ÔÞÂõíkLkkVuMkçkwf MxuxMk Ãkh níke. ®Mk½ðeLkk Mkwxuzçkwxuz ðfe÷ku (®Mk½ðe Ãkkuíku Þ ¾kMMkkðøkËkh ðfe÷ Au.) ®Mk½ðeLkk ¼qíkÃkqðozÙkEðh {qfuþ÷k÷ (suýu yk ðerzÞkuWíkkÞkuo níkku yLku ÷ef fÞkuo níkku.) MkkÚkufkuxo çknkh Mk{kÄkLk fhðk{kt ÔÞMík níkkíÞkhu Mkku~Þ÷ {erzÞk, ¾kMk fheLku ÂxTðxh¼zkMk Xk÷ðe hÌkwt níkwt. su{ fu: yr¼»kuf{Lkw ®Mk½ðeLke ÃkíLke rð[khe hne nþu fufkþ yÂøLk-5Lkk ÃkheûkýLkwt xkøkuox yuLkkuÃkrík nkuÞ... fnu Au fu MkuõMk ðerzÞkuRLxhLkux Ãkh çkíkkÔÞk ÃkAe ðerzÞkuLkuçkLkkðxe Mkkrçkík fhðk ®Mk½ðe yu{Lke[uBçkhLkwt RLxerhÞh çkË÷kðe hÌkk Au.yu{ íkku yu Ã÷kÂMxf Mksohe fhkðe ÷u íkkuðÄw Mkkhwt... MkLke ÷eykuLku yr¼»kuf {Lkw®Mk½ðeLku yuz £uLz fÞko, {nuþ ¼èufku{uLx fhe íkku ÃkqLk{ Ãkktzuyu yuLkku MÃku{rhÃkkuxo fÞkuo ... ðøkuhu...

®Mk½ðeLkk ðfe÷ku nðu Mkku~Þ÷{erzÞk{ktÚke yk Mkeze nxkððk {Úke hÌkkAu. VuMkçkwf Ãkh yk Mkeze yÃk÷kuz fhLkkheÔÞÂõíkyu íkku yuðe Ä{fe Ãký ykÃke níkefu çkeò yuðk rËøøks fkìtøkúuMk {tºkeLke Mkezeòhe fhþu. òufu, Úkkuzk s f÷kfku{ktVuMkçkwf ÃkhÚke yk Ãkus økkÞçk ÚkE økÞwt.yk ðerzÞkuLku ðkRh÷ fhðk VuMkçkwf Ãkh®Mk½ðe ðerzÞku Lkk{Úke Ãkus çkLkkðkíkwt níkwt.Þw xâwçk Ãkh yk ðerzÞkuLke ykðLk- òðLk[k÷w níke.

®Mk½ðeLke yk MkuõMk Mkeze ËuþLke MkkiÚkeíkus xeðe LÞqÍ [uLk÷ ÃkkMku níke, suLkeÃkkA¤ ®Mk½ðeLkk zÙkEðhLkku nkÚk níkku.[uLk÷u yk Mkeze òhe fhðkLke íkiÞkhe fhe÷eÄe níke. yu ð¾íku s ®Mk½ðeyunkEfkuxo{ktÚke Mxu ykuzoh {u¤ÔÞku. [uLk÷LkuMkeze {¤ðe, yuLkk «Mkkhý Ãknu÷kt s®Mk½ðeLku ykøkkuíkhe òý Úkðe, Mxu ykuzoh{u¤ððku y™u ÃkkA¤Úke zÙkEðh yLku [uLk÷

MkkÚku ykWx ykìV fkuxo Mk{kÄkLk fheLkuVrhÞkË ÃkkAe ¾U[e ÷uðe yu íkku yuf y÷øks çknMk(yLku ÷u¾Lkku) rð»kÞ Au. yVÍ÷økwhwLkku ðfe÷ y™u xe{ yLLkkLkk MkÇÞ«þktík ¼q»kýLke ÃkexkE fhLkkhíkkrsLËhÃkk÷ rMktn çkøøkkyu íkku VuMkçkwfÃkh yr¼ÞkLk Auze ËeÄwt Au. ßÞkt Ãký ykðerzÞkuLke r÷Lf WÃk÷çÄ nkuÞ Au çkøøkkyu™u ÃkkuíkkLke ðkì÷ Ãkh Lkk¾e Ëu Au. Úkkuzeðkh{kt yu ze÷ex Ãký ÚkE òÞ Au.

®Mk½ðe suLku çkLkkðxe fnu Au yu Mkeze{ktMkw«e{ fkuxoLke {rn÷k ðfe÷Lke «kEðuxûkýku fuË Au. ðkík ynªÞkt MkwÄe nkuÞ íkkuMk{s{kt ykðu fu fkuE Ãký ÔÞÂõíkLke«kEðMkeLkwt WÕ÷t½Lk Úkðwt Lk òuEyu y™u{erzÞkyu yu{kt Äwçkkfk {khðk Lk òuEyu,Ãkhtíkw ®Mk½ðeMkknuçk suLke Mkk{u Mxu ykuzoh÷E ykÔÞk Au yu frÚkík MkuõMk Mkeze{ktðfe÷ Mkkneçkk (frÚkík) ®Mk½ðe MkknuçkLkuyuLku LÞkÞkÄeþ çkLkkððkLke ¼÷k{ýfhðkLkwt fne hÌkkt Au yLku Mkknuçk íkÚkkMíkwfne hÌkk Au. yk òu Mkk[wt nkuÞ íkku yu{kt«kRðux fhíkkt ÃkÂç÷f {wÆku ðÄw Au. Úkðwt íkkuyuðwt òuEíkwt níkwt fu LÞqÍ [uLk÷ yk Mkeze

òhe fheLku yuf økt¼eh çknMk Auzu... Ãkýyuf øksçkLke [wÃÃke níke. yk yu s{erzÞk Au, su Mke{hLk MkwË suðe MkkÄkhýMxÙøk÷h {rn÷kLkk ytíkhtøk SðLkLkwtRLðuÂMxøkuþLk fhu Au. fkuxuo Ãký øksçkLkeMVqŠík çkíkkðe. ykðe s MVqŠík y{h®MknLkeMkeze Ãkh hkuf ÷økkððk{kt çkíkkðkE níke.

Mkðk÷ yu Au fu {wÏÞÄkhkLkk {erzÞkyuyk rfMMkk{kt ykt¾ çktÄ fhe ÷eÄe íÞkhuLkuxð‹føk MkkExTMk y™u rzrsx÷ {erzÞkyufkuxo Mkk{u zku¤k fkZâk yu Ôkksçke níkwt?¼úük[khu ykÃkýe LÞkÞ«ýk÷eLku fuðe heíku¾ku¾÷e fhe ËeÄe Au yu fkuEÚke yòÛÞwtLkÚke. fkuxoLkk [ÃkhkþeÚke ÷ELku LÞkÞkÄeþMkwÄeLkk rfMMkk fnkLkeyku nðu çknkhykðíkkt hnu Au. yk xuÃk{kt Þ yu s ðkík Aufu ss Mkknuçk çkLkðk {kxu ftE Ãký ÚkEþfu Au. xuÃk{kt yu s LÞkÞÔÞðMÚkkLkwt[ehnhý ÚkkÞ Au, suLke ykt¾ Ãkh Ãknu÷uÚkes Ãkèe çkktÄu÷e Au.

{wÏÞ {erzÞk{kt økkÞçk hnu÷e su MkezeMkku~Þ÷ Lkuxð‹føk Ã÷uxVku{o Ãkh ykðe yuÃkAe suðe heíku yr¼»kuf {Lkw ®Mk½ðe sufne hÌkk Au yuðwt íkfheçkLk çkeò ÷kufkuÃký {kLku Au fu Mkku~Þ÷ {erzÞk rLkhtfwþ Au.su ÷kufku {wÏÞ {erzÞk{kt huøÞw÷uþLkLkeðkík fhu Au yu{ýu yk huøÞw÷uþLkLkkËkÞhk{kt Mkku~Þ÷ {erzÞkLku Mk{kððkLkeðkík Ãký WXkðe Au.

®Mk½ðeMkknuçk yu{Lke «kRðMkeLkku {wÆku

ykøk¤ ÄheLku {nuýwt {khe hÌkk Au fu fkuEyuf ÔÞðÂMÚkík økUøk Au, su yu{Lke

çkuEßsíke fhðk {Úke hne Au (xkRBMkykìV RÂLzÞk, 22 yur«÷). þõÞ

Au fu yuðwt nkuÞ Ãkhtíkw ®Mk½ðeLkefrÚkík ÷eøk÷ [uBçkh{kt su

ÚkÞwt yuLku «økx Úkíkwthkufðk{kt yu MkV¤ ÚkÞk?yuf søÞkyuÚke ðerzÞkuze÷ex ÚkÞku íkku çkeSsøÞkyu ykðe økÞku.Mkku~Þ÷ {erzÞk yuðwt¼M{kMkwh çkLke hÌkwt Au suøk÷íke ÃkhLkkt ZktfrÃkAkuzk

Ãkh Ãkøk {qfeLku Q¼wt Au.fux÷kÞ Mk{ÞÚke

{erzÞk{kt MkuÕV huøÞw÷uþLkLkeçknMk [k÷e hne Au.

{kuxk¼køkLkk MktÃkkËfkuLkwt {kLkðwt Au fu{erzÞkyu òíku s ÃkkuíkkLke Ãkh rLkÞtºký

{qfðwt òuEyu. yk yrÄfkh fkuE MkhfkheyusLMke ÃkkMku nkuðku Lk òuEyu. íkfo yu Aufu Mkhfkh ÃkkMku òu rLkÞtºkýLke [kçkwfnþu íkku MkhfkhLku ÃkMktË Lk Ãkzu yuðkMk{k[kh fu {krníke hkufðkLkwt yuLkk {kxuykMkkLk ÚkE sþu. Ãký «&™ yu Au fu{erzÞk ÃkkuíkkLke Ãkh rLkÞtºký hk¾e þfu?sðkçk Lkk{kt {¤þu. yÃkðkË nkuE þfu,Ãkhtíkw MkuÕV huøÞw÷uþLk frXLk fk{ Au.LkVku, xeykhÃke yLku yrÄfík{rð¿kkÃkLkLke Ëkuz{kt {erzÞk{kt þwt ykðþuy™u þwt Lkne ykðu yu Lk¬e fhðkLkwtçkòhLkk nkÚk{kt ykðe økÞwt Au. yuðkMktòuøkku{kt Mkku~Þ÷ Ã÷uxVku{o s yuf yuðesøÞk Au ßÞkt Mkhfkhe fu çkòhLkkunMíkûkuÃk þõÞ LkÚke. yux÷u s {wÏÞ{erzÞkÚke çk[ðkLkk ík{k{ «ÞkMkku ÃkAeÞ®Mk½ðeMkknuçku fkìtøkúuMkLkk «ðõíkk ÃkËuÚkehkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzâwt Au. sÞ nkuMkku~Þ÷ {erzÞk! Ãkrù{ çktøkk¤{kt {{íkkçkuLkhSyu n{ýkt s {erzÞk Mkk{u {kuh[ku¾kuÕÞku Au. Ërûký{kt ÷øk¼øk ík{k{ {kuxkÃkûkku ÃkkuíkkLkwt {erzÞk Ähkðu Au.yr¼‘MkuõMk’ {Lkw ®Mk½ðeLke Mkeze ÃkAe{erzÞkLku fkçkq{kt hk¾ðk çknMk fheÚkeAuzkþu y™u yk ð¾íku yu{kt Mkku~Þ÷{erzÞk Ãký ÍÃkx{kt ykððkLkwt Au.

su nkuÞ íku, yuf ðkík Lk¬e Au fuLkuíkkykuLke çkË{kþeyku sux÷e ðÄþu {wÏÞ{erzÞkLke Mkh¾k{ýe{kt RLxhLkuxLkkswr÷ÞMk yMkktsuyku ðÄw Mkr¢Þ Úkþu. hkufþfku íkku hkuf ÷ku.

[email protected]

ÃkLke {hS Mku fnkt yÃkLku MkVhfu n{ ni, hw¾ nðkyku fk rsÄh

fk nu WÄh fu n{ ni... LkeËk Vks÷eyu÷¾u÷e yuf økÍ÷Lke ykðe ÃktÂõík Au. çkÄwt[k÷íkwt hnu Au. Aíkkt çkÄk fnuíkk hnu Au fuykÃkýwt õÞkt ftE [k÷u Au? ykÃkýu íkku {kºk{qf «uûkf çkLkeLku òuíkk hnuðwt Ãkzu Au. ½ýeð¾ík {kýMk ÷k[kh çkLkeLku òuíkku hnu Au funðu þwt Úkþu? þwt Mkkð yuðwt Au fu ykÃkýeyk¾e ®sËøke fkuE yòýe heíku sËkuhðkíke hnu Au? Lkk, Mkkð yuðwt Ãký LkÚkenkuíkwt. ytíku íkku ykÃkýe ®sËøke ykÃkýknkÚk{kt s nkuÞ Au. ykÃkýu ½ýe ð¾ík íkuLkuhuZe {qfe ËEyu Aeyu yLku ÃkAe íkuLkuþkuÄíkk Vheyu Aeyu.

{kýMkLkwt ßÞkhu æÞkLk LkÚke Ãkzíkwt íÞkhuyu yuðwt çkku÷u Au fu Ãkzþu yuðk Ëuþwt. íkuLku¾çkh LkÚke nkuíke fu fuðk Ãkzþu? y™u fuðkËuþwt? fux÷kf {kýMkku yuðk nkuÞ Au su yuðwtrð[khu Au fu øk{u yuðk Ãkzþu, {khu íkku suËuðk nþu yu s ËEþ. {khu su fhðwt nþu yus fheþ. fkuE {kýMk yuf nËÚke ðÄkhu‘fkuB«ku{kEÍ’ fhe þfíkku LkÚke. çkÄktLkuyuf íkçk¬u yuðwt ÷køku Au fu RLkV RÍRLkV. çkÄkLke fkuB«ku{kEÍ fhðkLke nË

swËe swËe nkuÞ Au. fkuE {kýMk fkuE çkkçkíkuMk{kÄkLk fhu íÞkhu ½ýk ÷kufku yuðwt fnu Aufu yu s ykðwt Mk{kÄkLk fhe þfu, nwt nkuôíkku ykðwt Lk fhe þfwt. ík{u ykðwt Lk fheþfku, fkhý fu ík{u yu LkÚke. ík{u ík{u Aku.

®sËøke MkkÚku {kýMkLkku yuf Mkíkík Mkt½»ko[k÷íkku hnu Au. ÃkkuíkkLke {hS {wsçkSððkLkku Mkt½»ko. yuf {kýMk yuf ð¾íkyuf MkkÄw ÃkkMku økÞku. MkkÄw støk÷{ktyuf÷k hnuíkk níkk. MkkÄw ÃkkMku sELku{kýMku fÌkwt fu fkuE {Lku {khe {hS {wsçkSððk Ëuíkwt LkÚke. {khu hnuðwt Au yu{ hnuðkËuíkwt LkÚke. {khu su fhðwt Au yu fhðk ËuíkwtLkÚke. {khu þwt fhðwt? MkkÄw nMkðk ÷køÞk.{kýMku ÃkqAâwt fu fu{ ík{u nMkku Aku? MkkÄwyufÌkwt fu {khu Ãký yksu {khe {hS {wsçks Sððwt níkwt. Mkðkhu QXâku íÞkhu {U Lk¬efÞwO níkwt fu yksu ftE s çkku÷ðwt LkÚke. yk«f]rík{kt ¾kuðkÞu÷k hnuðwt Au. {khe òík{ktÃkhkuðkÞu÷k hnuðwt Au. yu{ Ãký rð[khykðíkku níkku fu yk støk÷{kt fkuýykððkLkwt Au? nwt íkku {khe {Míke{kt shnuðkLkku Awt. nðu ík{u ykðe økÞk. {khe{hS çkkswyu hne økE. nwt ík{Lku VrhÞkËfhwt fu ík{u {Lku {khe {hS {wsçk Lkkhnuðk ËeÄku íkku ík{u {Lku þwt sðkçk ykÃkku?nwt ík{khk WÃkh økwMMku Úkkô? ík{khk Ãkhhkzku Ãkkzwt? {kLkku fu nwt ykðwt fhwt íkku Ãký{Lku þwt VkÞËku ÚkðkLkku Au? yux÷u s nwt yuðwtftE fhíkku LkÚke. Ãký ík{u fhku Aku. ík{kheÃkkMku VrhÞkË Au, økwMMkku Au, Lkkhksøke Au.ÞkË hk¾ku, ÃkrhÂMÚkrík ík{khk nkÚk{kt LkÚke.ík{u rð[khku fu ík{u ík{khk nkÚk{kt Aku?ÃkrhÂMÚkrík ík{khk nkÚk{ktÚke Axfu yux÷uík{u Ãký ík{khe òík{ktÚke yLku ík{khknkÚk{ktÚke Axfe òð Aku. ík{u ßÞkt Aku íÞkts hnku yLku ÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhku.

ík{khu ík{khku «&™ ÷ELku {khe ÃkkMkuykððwt níkwt yLku ík{u ykÔÞk. ík{u yuík{khe {hS {wsçk fÞwO Lku? Ãký ík{Lku yuLkÚke Ëu¾kíkwt, fkhý fu ík{u õÞktfÚke¼køkeLku ykÔÞk Aku. su fhku yu {hS{wsçkLkwt ÚkkÞ yuðwt sYhe LkÚke. Ãký su ÚkkÞAu yu{kt ík{u ík{khe {hS {wsçk [ku¬MkSðe þfku. ík{u ykðe s økÞk Aku íkku nwtík{khe MkkÚku rË÷Úke Sðeþ, fkhý fu nðuík{u {khe Mkk{u Aku. çkMk, yk s ðMíkw

Mk{sðkLke Au fu su Mkk{u Au íkuLku Sðku.íkuLkkÚke ¼køkku Lknª.

®sËøke yux÷u ÃkkuíkkLke òík MkkÚku Sððwt.Ëhuf ÂMÚkrík{kt, Ëhuf Mktòuøkku{kt y™u ËhufyðMÚkk{kt. su {kýMk øk¼hkE òÞ Au,zhe òÞ Au, ÚkÚkhe òÞ Au yu s ÃkkuíkkLkeMkkÚku Sðe LkÚke þfíkku. çkÄe sÃkrhÂMÚkríkLke ðå[u {kýMku ÃkkuíkkLke heíkuSððkLkwt nkuÞ Au. ík{u ík{khe heíku SðkuAku? ykÃkýu çkÄk rËðMkku Qsðeyu AeyuÃký ÃkkuíkkLkku rËðMk Qsðeyu Aeyu? Ëhuf{kýMku yk{ íkku yk¾e ®sËøke ÃkkuíkkLke heíkuSððe òuEyu, çkÄktLku yuðe heíku SððwtÃký nkuÞ Au. òu fu yuðe heíku Sðe þfkíkwtLkÚke Ãký Úkkuzktf rËðMkku yLku ytíku yufrËðMk íkku ykÃkýe heíku Sððwt òuEyu fuLknª?

yuf {kýMku yuðwt Lk¬e fÞwO fu nwt ð»ko{ktyuf rËðMk ‘{kÞ zu’ Qsðeþ. {khe heíkuSðeþ, n¤ðk ÚkELku. fk{ fheþ íkku Ãký{kusÚke fheþ. íkuýu ykðwt fÞwO. yu Mkk{kLÞrËðMk níkku. fkuELku ¾çkh Lk Ãkze fu íkuýuyksu ÃkkuíkkLkku rËðMk QsÔÞku. ÃkAe íkuýuLk¬e fÞwO fu nðu Ëh {rnLku ‘{kÞ zu’

Qsðeþ. íkuýu ÃkkuíkkLku øk{u yu heíku fÞwO.ÃkAe Ëh {rnLku yLku AuÕ÷u Ëh yXðkrzÞu{kÞ zu Qsððk ÷køÞku. ÃkAe hkus ÃkkuíkkLkeheíku Sððk ÷køÞku. íkuýu fÌkwt fu rËðMkku íkku{khk s níkk, nwt s {khk rËðMkÚke Ëqh níkku.nwt s Äe{u Äe{u {khk rËðMk íkhV ykððk÷køÞku. y™u nðu Ëhuf rËðMk ‘{kÞ zu’ Au.ykÃkýu s ykÃkýk rËðMkLku ¼khu çkLkkðeËuíkk nkuEyu Aeyu. ftEf Lk øk{íkwt ÚkkÞyux÷u økwMMku ÚkE sEyu Aeyu. fkuE ykÃkýwtLk {kLku íkku hkzku Ãkkzðk ÷køkeyu Aeyu.{khk rËðMkLke WsðýeÚke s {Lku Mk{òÞwtfu yk{ ÃkrhÂMÚkrík fu ÔÞÂõíkÚke Lkkhks fuøkwMMku ÚkEþ íkku {khk s rËðMkLke WsðýeçkøkzðkLke Au. fkuELkk fkhýu nwt ‘{kÞ zu’Lku þk {kxu çkøkkzwt?

ík{u õÞkhuÞ rð[kÞwO Au fu yk yk¾kð»koLkk fu÷uLzh{kt ‘{kÞ zu’ fÞku Au?ykÃkýu ËwrLkÞk¼hLkk ‘zu’ Qsðíkk hneyuAeyu. yu Ëhuf rËðMkLku Ãký ykÃkýuykÃkýe heíku õÞkt Qsðeyu Aeyu? yuf[ku¬Mk y™u ð»kkuoÚke [k÷e ykðíke½eMkeÃkexe ÃkhtÃkhk Ëkunhkðu hk¾eyu Aeyu.çkÚko zu nkuÞ íÞkhu fuf fkÃkðkLke, ¾kðkLkwt,ÃkeðkLkwt, Lkk[ðkLkwt y™u Ëh çkÚko zu ð¾íku sufhíkk nkuEyu yu s fhðkLkwt. {kýMk ÃkkMkuÃkkuíkkLkku fkuE ‘zu’ LkÚke nkuíkku yux÷u yu‘çkÚko zu’Lku ‘{kÞ zu’ {kLke ÷uíkku nkuÞ Au.‘çkÚko zu’ yu ykÃkýk sL{Lkku rËðMk Au yLku‘{kÞ zu’ yux÷u ykÃkýe ®sËøkeLkku yLkuSððkLkku rËðMk. ykðku yuf rËðMk Lk¬eíkku fhe swyku... yk rËðMk ð»ko{kt yuf sðkh ykðu yuðwt sYhe LkÚke. íkuLke yðÄeík{khk nkÚk{kt Au. Mk{ÞLkku økk¤ku ½xkzíkkòð. Äe{u Äe{u Ëhhkus ‘{kÞ zu’ ÷køkþu.

ËhhkusLkku rËðMk ykÃkýku s rËðMk nkuÞAu. ík{u õÞkt nkuð Aku? WÃkkrÄ, ®[íkk,xuLþLk, VrhÞkË, çkkus y™u ½ýwt çkÄwt

CMYK

CMYK

f]»ýfktík WLkzfx

®[íkLkLke Ãk¤u

8

®sËøke yux÷u ÃkkuíkkLke òíkMkkÚku Sððwt. Ëhuf ÂMÚkrík{kt,Ëhuf Mktòuøkku{kt y™u ËhufyðMÚkk{kt. çkÄe sÃkrhÂMÚkríkLke ðå[u {kýMkuÃkkuíkkLke heíku SððkLkwt nkuÞ Au.ík{u ík{khe heíku Sðku Aku?ykÃkýu çkÄk rËðMkku QsðeyuAeyu Ãký ÃkkuíkkLkku rËðMkQsðeyu Aeyu?

nku


y

www.sandesh.com

19

yu. xe.

{qrð {Mkk÷k

[k÷ku, yykÃkýu yykÃkýkuyuf ‘‘zu’ QQsðeyu

hks økkuMðk{e

çkúu®føk ÔÞqÍ

yr¼‘MkuõMk’ {{Lkw yyLkuMkku~Þ÷ {{erzÞk

yk Mkezefktz ÃkAe Mkku~Þ÷{erzÞk Vhe ÍÃkx{kt ykððkLkwtAu. su nkuÞ íku, yuf ðkík Lk¬eAu fu LkuíkkykuLke çkË{kþeykusux÷e ðÄþu, RLxhLkuxLkkswr÷ÞMk yMkktsuyku ðÄw Mkr¢Þ Úkþu

Ëuþe xu÷uLx ¾qxe fu ÷kRLk ÷÷økkðu Au EBÃkkuxuoz çÞwxe?rðËuþÚke xufTrLk~ÞLkku ykÞkíkfhðk{kt ykðu Au yLku f÷kfkhkuÃký ykðu yu Mkk{u fkuE ðktÄku LknkuE þfu Ãký fnuðkLkwt íkkíÃkÞoyux÷wt s Au fu ykÃkýu íÞktyr¼LkuºkeykuLkku íkkuxku LkÚke

fkuE MkwLku Lk MkwLku, fkuE ËkË Ëu rf Lk Ëu,Þne çknwík ni, ¾Þk÷kík {uhu yÃkLku ni,

- ÍVh¾kLk rLkÞkÍe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

Sanskar 29-04-2012

Documents