Top Banner
Lösung: Die gesamte Anlage im Schacht wurde demontiert und die Dichtigkeit der Schachtwände und des Schachthalses mit einer Deckbeschichtung auf Basis eines Polysulfidpolymers zur Verwen- dung in Anlagen zum Lagern, Abfüllen und Umschlagen wassergefährdender Flüssigkeiten wiederhergestellt. Die alte Pumpanlage wurde durch eine neue Doppelpumpanlage ersetzt. Der Schacht erhielt außerdem eine DIN- und VDE- gerechte externe Steuerung mit Lei- tungsführung hinaus aus dem Schacht in einen separaten Schaltschrank, ver- Ausgangssituation: Der im ICE-Wartungsgebäude der Deut- schen Bahn in Münster vorhandene Be- tonschacht war undicht, nicht nach DIN ausgeführt und mit einer nach VDE nicht zulässigen Verdrahtung versehen. Die TÜV-Abnahme konnte nicht erfolgen, da sich die elektro- und maschinentechni- schen Teile in einem nicht explosions- geschützten Raum befanden und fehlin- stalliert waren, so dass kein Ex-Schutz gegeben war. Außerdem bemängelte der TÜV die weit vorangeschrittene Kor- rosion des Schachtes, des Schachthal- ses und der eingebauten Elektro- und Maschinentechnik sowie den Zustand der Rohrleitung im Zu- und Ablauf. Projektdaten: Bauherr: Deutsche Bahn AG, Berlin Sanierung: Mall GmbH Ausführung: Oktober 2012 Anlagenkomponenten: Doppelpumpwerk mit externer Steuerung Schachtsanierungskomponenten Mall GmbH Oststraße 7 48301 Nottuln Telefon: +49 2502-22890 0 Telefax: +49 2502-22890 800 [email protected] www.mall.info Pumpen- und Anlagentechnik / Dienstleistungen Vorteile auf einen Blick: Langfristiger Schutz gegen Undichtigkeit und Schachtkorrosion Einfache externe Steuerung zur leichten Kontrolle und Bedienung des Doppel- pumpwerks sehen mit Niveauaufnahme für die Dop- pelpumpanlage und Alarm- und Störmel- dung bei Hochwasser und eventuelle De- fekte der Anlage. Sanierung Pumpenschacht Deutsche Bahn AG, ICE-Wartungsgebäude, Münster
1

Sanierung Pumpenschacht Deutsche Bahn AG, ICE ... · schen Bahn in Münster vorhandene Be-tonschacht war undicht, nicht nach DIN ausgeführt und mit einer nach VDE nicht zulässigen

Oct 19, 2019

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Sanierung Pumpenschacht Deutsche Bahn AG, ICE ... · schen Bahn in Münster vorhandene Be-tonschacht war undicht, nicht nach DIN ausgeführt und mit einer nach VDE nicht zulässigen

Lösung:

Die gesamte Anlage im Schacht wurde demontiert und die Dichtigkeit der Schachtwände und des Schachthalses mit einer Deckbeschichtung auf Basis eines Polysulfidpolymers zur Verwen-dung in Anlagen zum Lagern, Abfüllen und Umschlagen wassergefährdender Flüssigkeiten wiederhergestellt. Die alte Pumpanlage wurde durch eine neue Doppelpumpanlage ersetzt. Der Schacht erhielt außerdem eine DIN- und VDE-gerechte externe Steuerung mit Lei-tungsführung hinaus aus dem Schacht in einen separaten Schaltschrank, ver-

Ausgangssituation:

Der im ICE-Wartungsgebäude der Deut-schen Bahn in Münster vorhandene Be-tonschacht war undicht, nicht nach DIN ausgeführt und mit einer nach VDE nicht zulässigen Verdrahtung versehen. Die TÜV-Abnahme konnte nicht erfolgen, da sich die elektro- und maschinentechni-schen Teile in einem nicht explosions-geschützten Raum befanden und fehlin-stalliert waren, so dass kein Ex-Schutz gegeben war. Außerdem bemängelte der TÜV die weit vorangeschrittene Kor-rosion des Schachtes, des Schachthal-ses und der eingebauten Elektro- und Maschinentechnik sowie den Zustand der Rohrleitung im Zu- und Ablauf.

Projektdaten:

Bauherr: Deutsche Bahn AG, BerlinSanierung: Mall GmbHAusführung: Oktober 2012

Anlagenkomponenten:

Doppelpumpwerk mit externer Steuerung Schachtsanierungskomponenten

Mall GmbH

Oststraße 748301 Nottuln Telefon: +49 2502-22890 0Telefax: +49 2502-22890 800

[email protected]

Pumpen- und Anlagentechnik / Dienstleistungen

Vorteile auf einen Blick:

Langfristiger Schutz gegen Undichtigkeit und Schachtkorrosion

Einfache externe Steuerung zur leichtenKontrolle und Bedienung des Doppel-pumpwerks

sehen mit Niveauaufnahme für die Dop-pelpumpanlage und Alarm- und Störmel-dung bei Hochwasser und eventuelle De-fekte der Anlage.

Sanierung PumpenschachtDeutsche Bahn AG,ICE-Wartungsgebäude, Münster