Saff [broj 279, 5.11.2010]

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]

http://slidepdf.com/reader/full/saff-broj-279-5112010 1/68

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


3

Sadržaj

14

18

8

10

34

36

50

40

SAFF broj 279

Hutbe iz tri sveta mesdžida

Mekka

“Hadž mebrur”Polumjesec

Konzum

Dok je Bošnjaka Konzum se ne treba sekirati za dobitPolitika

Nova agresija srpskog secesionizma na BiH Hrvatski entitet za nezavisnu Republiku Srpsku

Kolumna

Borba za opstanak

Osvajanje spomenikaFetve

Aktuelna pitanja i dileme

Dozvoljeno je imetak podijeliti za života uz poštiva-nje principa pravednosti

Pobožnost

Istikamet (ustrajnost u vjeri)

Budite ustrajni u vjeri, a ne ševrdajte poput lisice

kad zabacuje trag Zelena transferzala

Zajednica sandžačke dijaspore organizovala ciklus tribina

Dijaspora podržava borbu za autonomiju Sandžaka

Islamnet

Turska

Nacionalni savjet sigurnosti Turske - Izrael je naj-veća prijetnja po našu sigurnost5. novembar - 28. zu-l-ka’de

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


5

IzdavačGID SAFFVelikog sudije Građeše 25, 72000 ZenicaTrg solidarnosti 13, 71000 Sarajevomob: +387 61 255 322

distribucija: +387 62 287 412Žiroračuni kod Raiffeisen banke dd BiH,Filijala Zenica(KM) 1610550001210010(DV) 502012000550080swift: RZBABA2S

Glavni i odgovorni urednikSemir Imamović

RedakcijaAbdusamed Nasuf Bušatlić,Nusret Hodžić, Ezher Beganović, RamizHodžić

DTP

Semir Šišić

LektorAbdulmedžid Nezo

Stalni saradnici:Subašić H. Džemal, Ismail Ibrahim, MehoBašić, Fatmir Alispahić, Safet Kadić,Abdulvaris Ribo, Almir Mehonić, AmirDurmić, Saladin Kovačević, SejfudinDizdarević, Esad Mahovac, Erdem Dizdar

Ostali saradnici: Šemso Tucaković, Ekrem Tucaković, NijazAlispahić, Salko Opačin, Nedim Haračić,Adem Zalihić, Nedim Makarević

DirektorSemir Mujić

Direktor marketingaSemin Rizvić+387 62 343 635

Koordinator za dijasporuRamadan Rušid+386 41 255 239

ŠtampaEMANET d.o.o., Zenica

Časopis izlazi svakog drugog petka.

Rukopisi, diskete i fotografije se nevraćaju.

ISSN 1512-651X

[email protected]@yahoo.com

www.saff.ba

Časopis je upisan u evidenciju javnih glasila

u Federalnom ministarstvu obrazovanja,nauke, kulture i sporta pod brojem 622

Da li Bakir Izetbegović želiugoditi svojim biračima iopravdati njihovo povjerenje ili

želi steći naklonost beogradske javnosti kojaga obilato hvali zbog njegovog izvinjavanjaza zločine Armije RBiH? Jedno isključujedrugo - Bošnjaci ne mogu prihvatiti nikakvoizvinjavanje Beogradu, jer Armija RBiHnije granatirala Beograd, Zemun, Valjevo,Niš, Kragujevac, niti je vršilaenocid igdje, pa ni s onu stranu

Drine, tako da se izvinjavanjeBakira Izetbegovića Beograduni po čemu ne može vezatiza izvinjavanje Borisa Tadićau Srebrenici. Ovo su lahkorazumljive činjenice, a BakirIzetbegović ima dovoljno pametida razumije kako njegovoizvinjavanje Beogradu, u imenaroda koji je bio žrtva genocida,može biti shvaćeno kao još jednamanifestacija podaničkog mentaliteta u

Bošnjaka. On je mogao znati da će svojojizjavom povrijediti Bošnjake, borce ArmijeRBiH, da će nas sve strašno iznenaditi,možda i razočarati, jer ćemo posumnjatida smo dobili člana Predsjedništva koji nijepo mjeri našeg dostojanstva i ponosa. A kada su Bošnjaci birali Bakira Izetbegovića,upravo su željeli da reafirmiraju onavremena bošnjačke uspravnosti koje jesimbolizirao Alija Izetbegović. Računali suda je najpouzdanije izabrati Alijinog sina, jer će makar iz poštovanja prema ocu držatiuspravnu kičmu. Zbog svega toga je realnopitanje s početka teksta – kome je Bakir

Izetbegović htio ugoditi? Ali je realnoi razumjeti razliku između oca i sina,prvog, koji je bio jedan od najpoznatijihmuslimana svoga vremena, mislilac idržavnik, i drugog, koji je, sudimo li poovom njegovom gestu i izjavama koje jedao neposredno nakon izbora o koalicijisa “crvenima”, iako je takvu mogućnost unekim ranijim periodima svog političkogdjelovanja energično odbacivao, ipak bližipolitičkom kapacitetu Sulejmana Tihića,nego Alije Izetbegovića. Onako kako seBakir Izetbegović okoristio političkimnaslijeđem svog oca, tako se ogriješio o

bošnjačko povjerenje, samim tim što nijerazumio šta smije a šta ne smije govoritiu ime Bošnjaka. Izvinjavanje Beogradu

je posljednje što bi i jedan Bošnjak smiouraditi, prvo, što takva relacija impliciraagresiju Armije RBiH na Srbiju, drugo, š ose time Beograd na velika vrata, bošnjačkomvoljom, uvodi u bosanski suverenitet, treće,što sama sintagma “ ločini Armije RBiH”ne postoji nigdje u pravosudnoj praksi, zarazliku od “ ločina Vojske RS”, što značida su nekoliko zločina nad Srbima počinili

bošnjački kriminalci, a ne borci Armije RBiH, a da su zločiniVojske RS bili djelo organiziranestrategije genocida nadBošnjacima. A Bakir Izetbegovićto dvoje dovodi u istu ravan,dakle, Vojsku RS koja je kaoprogram imala genocid, i ArmijuRBiH koja je štitila sve narode igrađane, imala antifašistički imultietnički program, tako dase ni jedan od nekoliko zločinaubistva ili maltretriranja Srba ne

može dovoditi u kontekst Armije RBiH.

Zar je uopće usporedivo to što su beogradskioficiri sa Vojskom RS počinili u BiH, a štose mjeri desetinama hiljada ubijenih, sa tihnekoliko slučajeva ubistava Srba!? Ni poomjeru, ni po karakteru, to se ne možeporediti! Na pet ili deset hiljada Bošnjakaubijenih u organiziranom genocidu VojskeRS, možda dođe jedan Srbin ubijen odnekog ko nema veze sa Armijom RBiH.Zbog toga je ova nesmotrenost BakiraIzetbegovića jedna od najozbiljnijihoptužbi protiv Armije RBiH koja je stiglaiz bošnjačkih redova. Bilo bi dobro ako biBakir Izetbegović razumio kako postoje

ranice u bošnjačkom dostojanstvukoje se ne smiju prelaziti, jer prelazak tihranica znači dobrovoljno ispisivanje iz

bošnjačkog duhovnog kruga. Bošnjačkinarod nije toliko pogubio pamet pa dapristane na svaku vrstu poniženja! Bakir bi,kao samodeklarirani vjernik, morao znatida je ustezanje od nepotrebnog i štetnogovora, sastavni dio vjerovanja u Allaha

i Sudnji dan, što nam nedvosmislenosugeriraju Poslanikove, sallallahu alejhi vesellem, riječi: “Ko vjeruje u Allaha i Sudnjidan, neka govori dobro, ili neka šuti.’’Nakon što se izvinuo Beogradu, za Bakira

Izetbegovića bi bilo najuputnije da se sadaizvine Bošnjacima, koje je uvrijedio, i predBeogradom ponizio.

Impressum

UvodnikUvodnik

Izvinjavanjebošnjačke žrtve

5. novembar - 28. zu-l-ka’de

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


6

Hutba

Hatib: Abdusamed Nasuf Bušatlić

Uvn Ah j ojvo: Onaj o bude slijedio uputu Moju neće alutati i neće nesrećan biti. A

onaj ko okrene glavu od Knjige Moje, taj će teš-kim životom živjeti i na Sudnjem danu ćemoa slie a oživeti.(T h, 124.)

Žvo vrn nvjrovnh p-rok. S jn rn, čovjk ornogo pogo j nzpn rzn nčno-hnooko pn, ovrvpovg koj oojn vkog vjnj.S rg pk rn, por vkokognčno-hnookog nprk, ornorvo zožno j rznorzn po- o z koj, por vh npor ožnh rv, n ož pronđjk kvn z. Morn čovjk

nkko ovr r z kojo čzn,n pogn žjn grno go-nj. Jn o o kojo or-no rvo hrv, j prj. Sr j prj rnno pro rojv, k r o kjčvo žnkoj po-pcj, ko kpn popcj zz- voko čvro jo. Sčk po-c govor 31% novnv Arc Evrop oj o ov opk o. Prprocjn Svjk zrvvn orgnzcjprj o 2020. gon, po rgzrvvn pro, ozro n ožnk popcj, zrvvn pro

roj jn vj.Šta je depresija?

U cnkoj rr prj nr ko: “Eoconno nj ozn-čno vko go z nj,ojnj jkvn zvrjno krvnj, zjgvnj rgh pov-čnj , nnco, gjnjp .” Poo rk or po pnj zrok prj ponorđn vr rpj o koj ovjn rjč, vro j vžno rr

ov o kroz prz . Izđoog, zog og o n on n n on koj kr ko

vjrnc. Prj og porno j kz nnk n ok ornog rv kojzprvo pj n po prj.Ono o prj go oko,

j vrno rvo r kroz

žvo pop pjnc, j pop čo-vjk z p jž o žvo popprogonjnog čovjk. Morn čovjk pro oo, j pro- nj zčk, v phčk, hovnprro. Sn ovog pro j o o prvn čovjk prožvjvvn krz oj žk vn p koj ozvoj z žvoo, z ozrn koj rv.Tkv j njv voj prpvj ok žvo.Dprvn j ojj

zn njh crn oc koj jk rg g. Znjvo j Mh, -h jh v , jnojvojoj ov koj j čo čo,jco Ah, prvo org g. T ov g:“Gopor oj, jč T o rg g, o no- jno, o kkvčk kro, o og gv j nv-j pokor!” (Bhrj M)

Uzroci depresije poslamskom učenju

S nov ,onovn zrok prj j- okrnj o Ahovp. To j njoj op-no kr’nko j koj j crn npočk h koj kž onj kookrn gv o Ahov Knjg, k žvo-o žvj. Rjč ank ( اكن ) koj j po-rjn j, voj znčnj ohvrg, g, jko, vkoko hovno

rovo nrnj prznn. To znč rvn , ogvo, o jcj, n po zn kor o prj. Ov

kr’nk n povrđj n vrno.Zvč prokno, j no, j -prj vko prn zv. n k-pn z vj pok, por opnohow-zn. Zo j o ko j og onj ko pojj ogvo, v, o,g, pn prj, oj zn-žno, voj g, pono rhovpokv ogn rogo, kohoo, or-gjnj, jžnj o žvo , čo p,co? Nrvno j og, jr žvo j

Ahov r. Ah j voro čovjk poko-no žvo, jn žvo og zn njgov rznc okjč o kjčvkoj j Gopor žvo r oro. Uo j h koj prno Uk n

Ar koj j Ponk, h jh v, rko: “K Ah por čovjkogvo zoj, on on grjnk kkv j o, znj j o istidradž – o-gđnj kzn v ok j popno n zo-

rv n pokjnj n oj novn, on ko on kzn.” (Ah)Z j Ponk, h jh v ,pročo j: I kada bi zaboravili ono čime suopominjani, Mi bismo im kapije svega otvorili;a kada bi se onome što im je dato obradovali,iznenada bismo ih kaznili i oni bi odjednom

svaku nadu izgubili. (E-En’,44.) D jnj porkovog j, ož povhpočko pnj: ko nnko pono on z, n-kon og rko n, ko no go zo, ,

pr n pon? Nrvno n . Dk, n r z-ovojv ogv čj krj jžhnnk vr. Mož nko p: ko j gvn zrok prj nvjrvo, zo on no n n z -j prj? o č -n, on kon kvnj, prj vg jr j, kko Kr’n kž čovjek je stvoren slabim Drg zrok -prj j čnjnc nogn n kor go

p koj j Ah poro,n ko prvnv n ko jk.Uzno j čovjk, koj jkr jgnocr krcno prop rpj kojo gož govrno okon nr, ko on n kor rpj j n kor rovno

kko j propno.

Besposličarenje ubija

N prvno pono jč oko-c počrnj. I ono o nkko n

jo nđ ko krnh vjrnk, jvj vr: počrnj, jr j vrjgo z koj čovjk pog rčn n

Slijeđenje Allahove upute

jedini je pravi lijek protiv depresije

Islamskovjerovanječovjeku

donosi smiraj,sigurnost,ubjeđenje,

jasnoću cilja, ionda nije čudo

što vjernicistrpljivo idostojanstveno

podnose svenedaće nadunjaluku.

5. novr - 28. z--k’

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


7

Snj n, gjnj n Ahovo, jr, kko n Kr’n č: ...samo ne-vjernici očajavaju i gube nadu u Allahovu mi-lost K j rjč o nzzo, on ožgovor o nzzo rc, j rz.Njgor j nzzo rc rz kko o nro kž, “pnj ozg np”. Pojc kv nzzo og kron, o povrđj rjč nvjrnkkoj , k h k pj h j ovo vr, zđ oog, kz: Da smo slušali i razmišljali ne bismo među stanovnicima dže-ennema u ognju bili (E-Mk, 10.)

S kim si, takav si

Sj zrok prj j o rvo.Koko rvo ož jc n čovjk,vjoč h koj j Ponk, hjh v , rko:“Čovjk j vjr vo-g prjj.” Ako j o rvo o, grno

ov zgrjj rononh grjh, o jn nz pojc kvog žvo,

j prj. Nžo, nnj -krčko zožnčko j, o

j onh koj og čv prj, jr ovrnj o Prvog p, n čvjo o prjj, v roj, čj, pro-or, počr krn rnc. Jnorjčj, n gnrcj k ovo z vjno njrno nono o h čn nrn, prvn o o njh nčn zčk hovnogj. Izđ prvnv jčnj, o-rno rvo rj r jčnj. I k

voj jc n o, žvo nov,on pož nov z ovkvnj - jčnj o rzčh o ovno. Tko cjn pon oo okrnj o Ahov p, kpo p.

Pravi autoriteti se ne ruše, njih uglav-nom nema

Nok nkog zor j kođr jn o zrok zpnj prj. Un vrn j zg pov rnj vođ, proor, jkr, rkor -ov, jr o j j z ponh koj

č ogoojzn koj poj čovjkko čno. Dn j čovjk prpn ko nj n nkoj nkcj, n pr jk vz, žvj oprvjn očn, oj zvrjno zp krz prj. U vrno rv,pohp goz onrj jk ž-vo. Vn j koj, r žrvj,o ovr čn nr, n rjrv o og cj. Dnjk njgov

go, jo rvo, po vrh jn cj jko ž-vo. Tko j provjo orzovnj, poko, konojo zrvvo, pčk vjro kro. von vz

j: z č, oojnvo vjr, o pozcj nkcj n rj. U kvojn ko j rr nk vr-

jno r z op oro, ko v, kzz voj pozcj, govor opgor oph nr, ok o čn, njhovocjrvo, n o ož prj,v ož rko opp. On koj nkvjrj Ah, n j ko rzonov r. U ovrvnj opg nr, opgor propr rv, krn vjrn-c n gj ho n č n zčjkrvn, ho vojnc ocr, nr očn rnc, žj. Nj

j vžno poj oro, n prv, ngžrno r n

o p njh pnjv, čn hrn zovojn. K jh Or r.., jno Hn V pozcj gvnogkonn nk voj-k , H j o ovkoprokonro: “J or

Ahov rjč gornj no p jnko orko konn ko očnvojnk.’’ Zo hzr Or H zor koj n zog čjg nok v nr rv, j g n o-

j r zpj prj.a, bježite Allahu!

Š j on prv jk z prj? Jnprv jk prov prj j jđnjp koj j Ah ojvo. Ah j vo-ro čovjk On njoj zn r.N rn gr, n vj rc, nr žvo, n rk nk poro-c; n rno, rhk n grno- rv z vjr Ah. U Kr’npooj jn j koj ponj jk z o- o koj govoro. Tj jk j ržn

rjč koj o r ov – emn, znčgrno, grno koj porzj-v vn r popn ro žk žvo. Uzvn Ah j ojvo: Bit će si-urni (lehumul-emn) samo oni koji vjeruju i

vjerovanje svoje s mnogoboštvom ne m ješaju,oni ć biti na P avom putu. (E-En’, 82.).Znn k čnjk j, jh

Ah Kk j jno vo pr-vnj pono kko nk ngv

kz čk vko ovo g ovoj r- jč voj znčnj. Po nj prv g,hemze ( ), znč popn pokorno Ah,z, g mim ( , znč zkr včnj

Ah, nun znč o ,(ن) n ro r. o č pokorno Ah, onznč hvnj z njčvr vz kojoj nknj, o pcr n nprk, pro-gr propr pno znčnj rjč.

A zkr, onono včnj Ah p r-zčh vr , z cj ovrvnjn vz Aho, koj ovo o po-pn rno grno, ko vjr-nk čv o roovnj nk r.N o pj j j: One koji vjerujui čija se srca, kad se Allah pomene, smiruju– a srca se doista, kad se Allah pomene smi-uju (Er-R’, 28.); Kazuj Knjigu koja ti se

objavljuje i obavljaj molitvu, molitva, zaista,odvraća od razvrata i od svegašto je ružno; obavljanje molitve je

najveća poslušnost! (E-Ank,5.).

Dk, ko vjrovnjčovjk ono rj, gr-no, jđnj, jno cj, on nj čo o vjrnc r-pjvo oojnvno ponov n n njk, jr vjn n ož ogo- n o ono o j Ahoro, h n krj pčk Ahov ngr vjč-n žk. A znč nkojđnj poznj Ah,

pokzo j Irh, .., koj j, kko oj jnoj prj,k j o čn vr, oo

k Džr pono voj poo,p j Irh, .., rko: “Ako j o po-o o Ah, j. ko j Ah poo poogn, on prhv, ko j o čno, on n r voj poo.”Zo n pon čj jn krnnk, Bonjknj (koj j -prono hj Bonjk koj ovhn v voj n poož roknkoghrz Trj, jo Ah) kojoj čnc v n, n pnj kko

oj, rk j: “Snko, nj zkr n-z, ho.” Kko n k j Ah, ž.., oo krn vjrnk čv- o g, rh, očj prj, ojvv:I neka se ničega ne boje i ni za čim nek’ ne tu-

guju Allahovi štićenici, oni koji budu vjerovali i koji se budu Allaha bojali. Za njih su dobre vijesti i na ovom i na onom svijetu – Allahove iječi niko ne može izm jeniti – to će, zaista,

veliki us eh biti. (Jn, 62-64.).

Sa stanovištaislama, osnovniuzrok depresije jeste okretanje

od Allahoveupute. To je

najbolje opisanou kur’anskom

ajetu u kojem sekaže da će onajko okrene glavu

od AllahoveKnjige, teškimživotom živjeti.

5. novr - 28. z--k’

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


Hutbe iz tri sveta mesdžida

Mekka: Dr. Usama HajjatMedina: Dr. Husejn Ali Šejh

Preveo i sažeo: Semir Imamović

Nj lj bj kgzng čjk j lzk Dnnt, k jčng b-

k tnk, glnj Allplnt l, k nj ngkj j All, ll šn, pp- z n kj jj čn bjl, lj g n pbl All-, ll šn, gj ljp

ptk njg Gp. J-n All nj jl, z kjOn j nj ng njgpčn z n nj tpn, j, kk, “ b”O kkj ng t- pjn j Plnk,llll lj ll,k j k: “ -b n g ng D nnt.’’ (Bj M-l). T j tn ngkj pljn ljk pnj ptj j bgbjzn

j kk j p njng tnj,nkn št pj tg p-znj p znčnj “b”, z kj j n -zn. H b j, jnjnjb t, pljn (kbljn), čn njnj ntnj bljn ptpnj f,

tk nšt j g klknj kj blj t k-n All, ll šn, tp lj Plnk, lllllj ll, nčn kk

njgg bljnj. Iknt p-zj j kljč jn z g Gp, čt bjđnj j Nj- k, On j

kj, pblj kt tkl-nj štt, lj j, Njg tnj n g b n-kk kt pbt nt bštt tklnt, b l nk - t, t pljnj t.

U z t Uzšn, pjznčnj, l: On uvodi noć u dan i uvodi dan u noć, On je potčinio Sun-

ce i Mjesec – svako plovi do roka odre -enog; to vam je, eto, Allah. Gospodar

Preveo i sažeo: Amir Durmić

n pgbn pšt kj pšl lnkj z- jn jt “kl – kzl”

n, nn pčnj pp-čnj đn gđj pj

bz kkg lnjnj n ln pzn z, št t ttnj ptpn plz l-k pbl z l ln.Rzlg j št pnšnj npj-n pšln nfj n- nj ljk p nštđlnk btt ljb.Mln n plč pn ppčj zšljtn zn“kl – kzl” nfj kj n-j nkk pšt, čt ngđnj ptptk.Zbg tg j Plnk .... t

tg zbn kš: “Uzš-n All z pz ‘kl –kzl’ nfj, ng ptnj ppštnj tk.” U kntkt Ibn Kjj, .., j k:“Onj k j zkpljn t Vt lj z F tk n b ‘kl – kzl’ pč, nj k lj lj, č njg zl.” B l-n, tn j čt jnk nštt npknn, nš-nj njg čt tjntp nj np njg

j. Vjtjn j ptđn j Plnk, ...., k: “K-t t j t(blk). Njnj blk k- (p lčn gj) j k k

čjk blnč j jk, nj kt j np n čtbt ln.” Zt, nj k bj tjnj p j UzšnGp bzn j kln č pk pn pš-t b št lj ng št njgg Gp. U pjkj b ln pnl

blj Tbn tj j Plnk,...., nk čjk k: “Nk

vaš, carstvo je Njegovo! Aoni kojima se, pored Njega,klanjate ne posjeduju ništa.

Ako im se molite, ne čujuvašu molbu, a da i čuju, ne bi vam se odazvali; na Sud-njem danu će poreći da ste

ih Njemu ravnim smatrali.I niko te neće obavijestiti kao Onaj koji zna. (Ft,13.-14.). S j bt nj jt k Nj-

, j čnjn j njnj ktnj k nk -g šk (ngbšt) kj pn-št čjk jl, bz bzkk klk bl, č gjč Uzšng, pj znč-nj: I Mi ćemo pristupiti djelima nji-hovim koja su učinili u prah i pepeoih pretvoriti. (El-Fkn, 23.). I

l blj čnj plk z p-njnj Allg čng n, kčnj pt kjg j ztnš Uzšn Gp kz-nj t (j jng Bg) n , kj lj l k Allj k, pn zšjb kj j On pp, tp lj nnt Njgg P-lnk, llll lj ll,j pnt njg n blčj g, bz bz k l, zšj t k’nkpt: Ono što vam Poslanik da,

to uzmite, a ono što vam on zabrani,ostavite. (El-Hš, 7.).

Nagrada za “hadž mebrur” Opasnost tuđe časti

Hadž mebrur je, cijenjenjabraćo i sestre,

primljeni(ukabuljeni)

hadž, sačuvani od najmanjihnatruna grijeha

i obavljen upotpunoj formi.

5. nb - 28. z-l-k’

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


9

Kuds: Muhammed Selim

Preveo i sažeo:Esad Mahovac

ll b, k

g čng jt l- jč: “O tnn,

č Bjtl-Mk njgkl!”, t j lk pčt z lk lk kj l kztš t. P t t jt j pp t đn bt njgč zšttn jš nk j gđn. V t č -tg z kj j Sljn, ljl, l All pt -k n k njg pt -kljč nz. Ak nz

t bšgj lš ptpk, n nčt lj- kj zbjgj z n nz nj. Tkđ, ng j n kj bjj lk pš knjgnjg pjtl tkšt kn lk n-nz.Dg znčnj jt nz Bjtl-Mk -n n g K, K

k ln pt-lj k j n j nj- zlj, nj pn čt. Jn gg n jt. All j tj g n št g kj blgl kšt k: Hvaljen neka je Onaj koji

je u jednom času noći preveo Svogaroba iz Hrama časnog u Hram dale-ki, čiju smo okolinu blogoslovili kakobismo mu neka znamenja Naša poka-zali. (El-I’, 1.) On j t j j njt n kj pštl lk, j j pnblj I’ M’, t

j j zljn čtt njg . T j ljn blglljn

tj jzk n p-č ljp nk tjk n pj k nšt j b.” Jn blk“kl – kzl”pšt jt pnšnj n-tčn np-jn jt,

bz lgnj pj t. N b-

znt pjnj đn jtl nfj kzj lj jt:O vjernici, ako vam nekakav nepo-šten čovjek donese kakvu vijest, dobro

je provjerite, da u nezananju nekome zlo ne učinit e, pa da se zbog onoga štoste učinili pokajete. (El-Ht,6.). Dkl, klk jn b šl gln, g jn p tg bzn p-j p lk nčl pnp, t jj b l

b k ptpntn pt nk jt l gln. O j Uzšn pj znč-

nj k: Zašto, čim ste to čuli, nisuvjernici i vjernice jedni o drugima

obro promislili i rekli: Ovo je oči-ta potvora!” (En-N 12.). On kjn b tk ptpl, kj kjt bt ln b tk k ptl, t ppčl

pnl, n nj n lj- jč Uzšng: One koji vole dase o vjernicama šire bestidne glasine čeka teška kazna i na ovom i na onom

svijetu; Allah sve zna, a vi ne znate.(En-N, 19.).

j nj nj-j kl nlz kp-

n kj j n tn kj b z tn, kjj nnt n kj j npt, bt n kšnj k- j pt k n đ All lk.Ok pj All

Plnk, llll lj ll, kjgpn Eb U, - jll n. Rjt ,

j t ptpgnt kpn k- jj n nt n kj znj kn lđ, kk jlgjt tk b ln.O nj pltnk ptnj,ng j t ptnj ln n pjnk tč. All b, t, nPlnk jč, jt kšnj nlj, zt n-

jt tpljnj, lčnš ptjnš.

skrnavljenja Odlike stanovnikaBejtul-Makdisa

To je hvaljen iblagoslovljen

hram jerse u njemui njegovoj

okolici nalaziskupina koja je na istini i

koja se bori zaistinu, i kojojneće nauditi

oni koji je

napuste.

Najmanji oblik kamate (po

veličini grijeha) je kao kada

čovjek bludničisa svojommajkom, a

najveća kamata je napad načast brata

muslimana.

5. nb - 28. z-l-k’

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


10

Polumjesec

Crnogorsko čojstvo umazano svinjskim izmetom

Dok je Bošnjaka Konzum se ne treba sekirati za dobit

Crna Gora

Konzum

UBeogradu se ovih dana sudigrupi srpskih kriminalacakoji su učestvovali u palje-

nju beogradske Bajrakli džamije.Džamije i drugi islamski objektičesto su na meti u svim zemlja-ma na prostoru bivše Jugoslavije.Tako je u crnogorskom graduTivtu prošle sedmice, u noći s če-tvrtka na petak, jedna 35-godišnjaCrnogorka uz pomoć svog partne-ra provalila u novootvoreni mes-džid i po mjestu za klanjanje, od-nosno po tepisima prosula gomilusvinjskog izmeta.

Ovaj ogavni čin jeprimjećen kada suvjernici došli daklanjaju džuma-na-maz. Kada su ušliu mesdžid vjerni-ci su bili šokira-ni. Zbog ogavnogskrnavljenja džu-ma se nije klanjalau ovom mesdžidu.Muslimanska zajednica u Tivtu jezabrinuta zbog ovog

napada, naročito jer se ovaj neljudski

napad dogodio nakon višednevnekampanje protiv otvaranja mesdži-da. Crnogorci su poznati po svojoj velikoj mržnji prema islamu imuslimanima. Iako je Crna Goradanas država koja čini mnogo naputu ulaska u evropske integracije,skrnavljenje mesdžida svinjskimizmetom je žalosni podsjetnik daCrnogorci još uvijek žive u, naj-manje, 18. stoljeću. Još ako svemudodamo činjenicu da je mesdžidoskrnavila žena, imidž Crnogoracadobija potpuniju sli ku.

Devetomjesečni poslovni rezultatikompanija u carstvu Agrokora

pokazuju da se ovaj koncern izuzetnodobro nosi s recesijom. Glavna uzdani-ca koncerna, Konzum, bilježi blagi rastprihoda i dvoznamenkasti rast dobiti.

Dobit Kon-zuma je pora-sla na 160,17miliona kuna,što predstav-lja rast od čak 27,6 posto. UKonzumu na-glašavaju da suostvarili i rasttržišnog udje-la, zahvaljuju-ći povećanjuprodajnih kapaciteta i konkurentnosti,

prilagodivši prodajnu politiku potreba-ma potrošača. Konzum je u potpunostikolonizirao Federaciju BiH. Ova kom-

panija je opustošila bošnjačke čaršije.Gdje Konzum dođe tu više ne rastergovinska trava. Bošnjaci su u Fede-

raciji BiH najbrojniji kupci Konzuma.Iako je to tako Bošnjaci su upravo naj-veće žrtve ovog Konzumovog trgovin-

skog kolo-ni ja l i zma.U z m i m oza primjert r avn i čkupijacu. Po-znato je da je travnič-ka pijacaodvajkadabila jednaod najboljihpijaca u na-

šoj državi. Nakon dolaska Konzuma,

ravnička pijaca je opustila. Takvo jestanje i u drugim bošnjačkim čaršija-ma.

Prijateljstvo bez granica

Goražde

Z amjenik načelnika najvećeopćine u Ankari, Kečiorengosp. Rešat Ozčan bio je u

posjeti Goraždu i Travniku. Utoku posjete Goraždu posjetio jeBZK “Preporod” Goražde, mufti- ju Hameda ef. Efendića i načelni-ka općine mr. Muhameda Ramo-vića. Prilikom susreta sa muftijomi načelnikom uručio im je poziv dau decembru muftija i načelnik sasvojim saradnicima posjete općinuKečioren u Ankari. Općina Ke-

čioren je bratska općina Goraždui ovo je još jedan od više susretaizmeđu prestavnika ovih općina.Muftija Hamed ef. Efendić ćeprilikom posjete Ankari imati sa-stanak sa reisu-l-ulemom Turskedr. Ali Bardakogluom kojeg ćeupoznati sa stanjem u Goraždan-skom muftijstvu. Ova saradnja jeproizvod dugogodišnje saradnjeBZK “Preporod” Goražde i opći-ne Kečioren. U narednom perioduse očekuje i konkretna saradnja saovom općinom na polju sporta,

obrazovanja i kulture. U toku po-sjete Travniku gosp. Rešat Ozčan sesusreo sa direktorom Elči Ibrahim-pašine medrese gosp. MuharemomDautovićem, koji ga je upoznao sastanjem i potrebama ove medrese.U narednom periodu se očekujekonkretna pomoć od vakufa sa kojim se bratimila ova medresa koje je realizovano prilikom posjete An-kari. Zamjenik načelnika općineKečioren gosp. Rešat Ozčan je or-ganizovao besplatno putovanje svihmaturanata iz medrese 15 dana u

Tursku. Ovo je početak saradnjeizmeđu ovih institucija koja će senastaviti u narednom periodu.


8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


11

Neuračunljiva prava i pravda bh. sudstva

U domaćim medijima ovihdana su objavljeni izvještaji ooslobađajućoj presudi Rajka

Savića iz Doboja koji je oslobođenkrivice da je 26. aprila prošle godineubio Branislava Garića, potpredsjednikaSDS-a, jer je ubistvo počinio uneuračunljivom stanju. Također, istihdana je objavljena vijest da će Kantonalnisud u Zenici uskoro podići optužnicuprotiv Zeničanke Adise Gačić koja je prije

nekoliko mjeseci na raskrsnici u zeničkom

naselju Radakovo svojim audijem A4ubila Vladimira Andrijevića. Snimak ovog ubistva je objavljen na internetu. Svikoji su gledali ovo stravično ubistvo suostali u šoku. Iako će Kantonalni sud uZenici podići optužnicu protiv Adise onaće biti osuđena samo na šest mjeseci jer je navodno bila neuračunljiva u trenutkuubistva. Rajko Savić je prošle godine upo bijela dana ušao u kabinet Branislava

Garića i iz pištoljaga ubio. A Adisa je na raskrsnicipreticala kolonu i

u suprotnoj tracipokosila Vladimira Andrijevića. Ina kraju nikomništa, sud ihoboje proglasioprivremeno ludimzbog čega će ostatipotpuno slobodniljudi. Ovo jer ep rezenta t i v anuzorak prava ipravde bh. sudstva.

Nema Srbina koji ne bi za 10 miliona euraizdao i svog oca a kamoli Ratka Mladića

Pravosuđe u Bosni i Hercegovini

Ratko Mladić

V ada Srbije raspisala je nagra-u od 10 miliona eura za in-ormaciju koja će dovesti do

hapšenja Ratka Mladića. Novac zainformaciju koja bi dovela do hap-šenja haškog bjegunca i bivšeg ko-

mandanta Vojske RS Ratka Mladićabit će isplaćen iz proračuna, prenoseagencije. Zvanični Beograd već godi-nama tvrdi da ne zna gde se Mladićkrije. Navodno bi ga odmah uhapsili

da znaju gdje se nalazi. Da bi zama-zala oči svijetu Srbija je raspisala, zasrbijanske prilike, veliku nagradu. Naovaj način Srbija će imati opravdanjeda je sve poduzela da uhapsi Mladićai da ona više ne treba snositi krivicu

za njegovo nehapšenje. Sada mogukomotno reći svijetu da nema tihpara za koje bi Srbi izdali Mladića.Međutim, istina je sasvim drukčija.Nema Srbina koji ne bi za 10 miliona

eura izdao i svog oca akamoli Ratka Mladića.Sve je do iskrenostiVlade Srbije. Ima i dru-ga istina o ovom sluča- ju. Jasno je da niko usvijetu više ne traži odSrbije da uhapsi RatkaMladića. Tako im osta-

je dosta prostora da sepoigravaju sa javnošću.

Srbi iz RS-a likuju što su

Bošnjaci iz ovog entiteta doživjeli totalniizborni poraz

Srebrenica

Poslije desetogodišnje apso-lutne vladavine Bošnjakau Srebrenici, uz svestranu

podršku OHR-a i najvećeg dijelameđunarodne zajednice, na op-štim izborima 2010. godine boš-njačke političke stranke doživjelesu potpuni debakl u Srebrenici,

piše Radomir Pavlović, pred-sjednik SO Srebrenica u banja-lučkom Glasu Srpske . Ustvari,Radomir Pavlović se kroz svojukolumnu veseli i naslađuje kata-strofalnim gubitkom Bošnjaka naproteklim općim izborima. “Prviput nemaju svog poslanika ni uBanjaluci ni u Sarajevu. Zaštosu sada pali? Odgovor treba tra-žiti na više strana. Prije svegau velikoj pomoći Bošnjacima udonacijama od strane međuna-rodnih donatora koji su ih na-

vikli da budu tu samo radi ličnihinteresa. Zato je Milorad Dodik na tribini u Srebrenici ponudioBošnjacima da se integrišu, dase okrenu prema Banjaluci, da je to njihov glavni grad i for-mula boljeg života. Mnogi su toshvatili. Shvatili su Bošnjaci bašovdje u Srebrenici da je RS nji-hova domovina...”. Ovo je jedanmali pokaz atelj kako će se Srbi izRS-a sada ponašati nakon što suBošnjaci doživjeli totalni politič-ki poraz. O ovome se bošnjački

političari ne brinu, za njih je naj-važnije koju će fotelju dobiti uraspodjeli vlasti u Sarajevu.


8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


12

Premijer i vrač - ko je ovdje luda ko zbunjen?

Ludi polumjesec

Premijer Federacije BiHMustafa Mujezinovićprimio je prošle sedmi-

ce u Sarajevu marokanskog pre-varanta Mekkija Torabija. Tomprilikom premijer Mujezinovićse zahvalio Torabiju, u ime gra-đana BiH, koji su mu u potraziza izliječenjem dolazili, dolazeili namjeravaju doći. PremijerMustafa Mujezinović je prevaran-ta Turabija primio samo nekoliko

dana nakon što je Islamska zajed-nica u BiH izdala fetvu, odnosnopozvala građane BiH, tj. musli-mane da ne nasjedaju na prevarei laži vrača Turabija. Umjesto dakao istaknuti zvaničnik bošnjačkepolitike i prvi čovjek FederacijeBiH bude primjer kako se poštujuodluke Islamske zajedn ice, premijer Mustafa Mujezinović je prima- jući vrača Turabija odaslao jasnuporuku da je za njega Islamskazajednica u BiH potpuno nevaž-na. Osim nepoštivanja IZ-a pre-

mijer Mujezinović je povodomsusreta sa vračom Turabijem, uizjavi za javnost izvalio neviđenuglupost. Naime, Mujezinović je uizjavi posebno naglasio činjenicuda Torabi dolazi iz Maroka, ze-mlje s kojom Bosna i Hercegovinaima prijateljske odnose, “što jebio i povod da se i danas tokomrazgovora pomenu mogućnostinjihovog daljnjeg unapređivanja,posebno na ekonomskom pla-nu”. Blago Federaciji BiH, etoMujezinović nam je sa Turabijem

dogovorio da malo poradi i na na-šoj ekonomiji.

“Svitanje” - Omladina kod koje djela govore više od riječi

Humanost i mladi

Udruženje “Svitanje” uSarajevu, sada već do-bro poznato većini gra-

đana Sarajeva po velikom brojuhumanitarnih akci ja, u mjesecuramazanu uspješno je sprove-lo još dvije humanitarne akcijekoje su rađene paralelno i to uzpomoć, dobru volju i humanostgrađana Sarajeva. Naime, huma-nitarne akcije koje su sproveliaktivisti “Svitanja” jesu priku-pljanje, pakovanje i podjela škol-skog pribora za djecu povratnikeu istočnu Bosnu, te prikuplja-

nje, pakovanje i podjela bajram-skih paketića za djecu koja ležena hematoonkolškom odjeljenjuKliničkog centra Univerziteta uSarajevu . Udruženje “Svitanje” je nevladina organizacija koja se

inansira isključivo putem dona-cija. Stoga je udruženje poslalonekoliko dopisa u razne bosan-skohercegovačke firme i zatra-žilo pomoć u vidu novčane do-nacije i li donacije bilo kakvogasortimana njihovih proizvoda.Kompanije kojima su poslanidopisi su DP marketi, BH tele-com, Teleoptic, Amko Komerc,Sižis 5B, I l idžanski di jamant,Sarajevska pivara, Klas i Vispak.Niti jedna od navedenih firmi senije javila za bilo kakvu dona-ciju, osim Drvopromet marketa

koji su za djecu oboljelu od leu-kemije donarali 60 paketa soko-va i hapica koje su uručene djeciHematoonkološkog odjeljenjaKliničkog centra Univerziteta uSarajevu.

Farizejski napadi podmuklog kardinala

Vinko Puljić

K ardinal Vinko Puljić ko-

r ist i svaku pri l iku da seu medijima prikaže kao

žrtva i vjerski lider koji trpi teš-ku diskriminaciju od strane boš-njačke većine u Sarajevu. Na ovajnačin kardinal Puljić žel i da u javnosti ostavi sliku kako su svikatolici ugroženi od bošnjačkevećine. Posljednji u nizu takvihpokušaja desio se ovih da na kada je kardinal Puljić digao velikuprašinu zbog odluke Općinskogsuda u Sarajevu da Katolička cr-kva u BiH mora vratiti stan koji

su bespravno uzurpirali. Osim

oga, kardinal Puljić koristi sva-ku priliku da u medijima po-krene kampanju protiv reisa dr.Mustafe ef. Cerića. Tako je ura-dio i ovog puta, optužujući reisaCerića da ništa ni je poduzeo dasarajevski sud ne donese spome-nutu odluku protiv Katoličkecrkve. Zna Puljić da reis Cerićnema nikakve mogućnost i da semiješa u bh. pravosuđe. Među-im, kardinalu Puljiću je važno

da udar i na re i sa bez obzi ra imal i on za to r az loga i l i ne .


8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


13

Novi kurs bošnjačke politike u PredsjedništvuBiH

Mnogo se prašine

diglo ovih dana

oko izvinjenja

Bakira Izetbegovića. Naime,

u intervjuu za beogradsku te-

leviziju B92 Bakir Izetbegović

se javno izvinuo za sve nevine

žrtve koje su ubili pripadni-

ci Armije R BiH. Zbog ovog

izvinjenja Bakir Izetbegović jepostao top tema svih medija u

regiji. Kao što to biva kod nas,

javnost je potpuno podijeljena

po ovom pitanju. Međutim, bez

obzira je li dobro postupio ili

ne, Bakir Ize tbegović se već do-

kazao kao vješt politički igrač.

Također, jasno je da će mandat

Bakira Izetbegovića biti su-

šta suprotnost mandatu Harisa

Silajdžića. Nadamo se da će

Bakir Izetbegović biti uspješni-

ji od Harisa Silajdžića. Pored

bitke u Predsjedništvu BiH,

gdje mu neće biti nimalo lah-

ko, Bakir Ize tbegović će mora-

ti voditi oštru unutarstranačku

bitku protiv politike Sulejmana

Tihića. Iako se to krije od jav-

nosti, sukobi na ovoj relaciji u

SDA dobijaju jak intezitet.

Foto polumjeseca

Kozaci uče srpsku djecu kako se ubija

Srpska djeca u ruskim kampovima vježbaju

bacanje bombi, rasklapanje i rukovanje

automatskim puškama i druge vještine ubijanja.

Bakir Izetbegović


8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


14

Piše: Ezher Beganović

P

sljdj sk d-

dst d Bs Hc bj stlubtku sju pstjst. Nžlst,t btk j bl j t.Npjtlj Bs Hc stlu psdu dž, -čuju d d d kd s-cpljst učt sj, d kd km stt d Bs Hc kd s smd sb uut. O d sc

j f sutt Bs Hc. Zdužm sm Bsu Hcu su udl

dm Sb Ht ps-fc u lkm djlm jj-č spsk – tsk pltčk

pcj kj pdd SNSD HDZ.Tkđ, jm su pduž s-bjsk usk s dbljckjm kmduju sbjsk pd-sjdk Bs Td usk mbs-d u Bs Hc spdBc Hčk. Clj f- j uspst t tskttt.

Združene snage srpskihsecesionista

Nk t su s k-

č ujl d jRpublk Spsk uspj- pžjl s p-d k t j smpstl js d j p-stk Rpublk Spskk ttt BH up-t, spsk scsst supčl s stjmpl pstup pst-j ptpu -sst Rpublk Spskd Bs Hc.K jblj tktk p-

stj t spsk cljb j bb ttsk ttt, d-s bjj Bs Hc.Pžljj čtc dm -l mdj ml su dlk pt kk su dužspsk s pčl s st-jm t s pl. Nk t

j Mld Ddk d js s stm d Ht -služuju sj ttt u stu tku supuul usk mbsd u Bs Hc Bc Hčk s-

bjsk pdsjdk Bs Td. Utjuu sjsk Oslobođenje mbsd Bc Hčk j

ptj tm t-skm tttu k: “M sm spdsjdkm HDZ- Dm

m l m pt-ju... Pm mm mljju ptj pstj s j ktulj.Nk b dm d stuc-

j tj k t jj. Mbsm pdžl lju s pdst-k u BH, k Fdcj d j-ju t ptj jblj č...M m s lt d s plžju

tsk d, kj -tj ju pžju, p-

j s dm ld l mđud jdc,splj mbskjsjdc PIC-”. P pput u psljtj stjBs Hc jdusk mbsd ts lž j-j tsk ptj uBH. N, ptlj-j Rus u uutj u-đj Bs Hcdl u jm u sklpukd duž kc-

j spsk scsst. B.Ht su s lkm d-ljstm dčkl d d

s jk Rus lžu jj j- ptj. Sm klk dksj stm ptju ls s sbjsk pdsjdk Bs Td.Kmtju s lsj tjtsk pltč u BH -km blkm pltčk utmj,sbjsk j pdsjdk k kktsk ts u BH mju d-bt blk sttucl jmst,l d tk smj mljt

“dlsku” BH. “N smj s pkju cju dpustt d Ht k-k p kk pču putt BH,

Politika

Nova agresija srpskog secesionizma na BiH

Hrvatski entitet za nezavisnu Republiku SrpskuNakon što su se konačnouvjerili da je Republika

Srpska uspješno preživjela

sve napade i nakon što je

svima postalo jasno da je

opstanak Republike Srpske

neupitan, srpski secesionisti

su počeli sa ostvarivanjem

plana postupnog postizanja

potpune nezavisnosti

Republike Srpske od Bosne

i Hercegovine. Kao najbolja

taktika postizanja tog

srpskog cilja izabrana je

borba za treći hrvatski

entitet

5. mb - 28. u-l-k’d

Stvaranjemtrećeghrvatskogentiteta,odnosno

podržavanjem,ili bolje rečeno

huškanjemHrvata da sebore za svojentitet srpski

secesionisti supostigli svojželjeni cilj.

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


15

m m sl kj sjdč tku pcsu. Odlk bl k-

j d BH, bl u tu lmu, pdumj stk - ptst l sukb”, puč

j. Pdsjt kk mđudjdc žl ust pmj uBH, Td j spmst su-djlt u tm pcsu.

N t lj pltč Rpublk Spsk, Sbj Rusj t ttt b. Ht su -l skm lm. N jdmd pmtj b. ptsk

wb ptl Pskk.f bjlj j čsttk sljd sdž: “HlBsu, l uskm lpsl-ku Hčku! U k lpdsjdku Tdu k uskmlpslku u BH AlksduBc Hčku tkulcj -

tsk ptj u BH, k Sbmu BH kj umju pblmtkutsk ptj, bjljujm tpd d spt! Jd sp-skm d uskm! Спасибо”!

rvi Njutnov zakon podjele

Ik lku d Sbj Rusj Rpublk Htsk dl- tlk dluč js st ptb fmj t ttt(Očt j d Htsk čk d sb. Ht ujd d s stucj

u Bs Hc dd tj d s Htsk mž slbd- b st uključt u j-j pblm, ds d jj

mjj u uutj st Bs Hc budu smtj putu u Eupsku uju), Htsksj ps dđuj, t b s kl,jsk dlk d čju jst.Nj pdk tm tttu jsp. U tkj tmsf b.Ht ju d m j jdst- plk pstj tlk žlj- clj. Nj psst st-ju t ttt kd j bl

jč. Tut, jjč d tskpltk, Ktlčk ck, ldudužj tsk d su sp-m d pdumu s dlj, k s md dlj st kk b dbl sj t t. Ik m

j tk t t, mm d su spsk scsst j put p-kul psu fu Bsu Hcu. Tktk kju su

bl j m mud smlj(Spsk scsst pju d mj č bb pt BH j b jbljm u. O tm j d pt ps Rjk Vs,mf Mld Ddk. “92. 93. j sm djll jblj -č. Nsm pldl tlju.Sb j djll kd Klc Ht D. Oj put, Nsb ssm pdjlt... P Njut -k pdjl: Pdjl, kd dljtž s, sm pd u kl.”).Stjm t tsk tt-

t, ds pdžjm, l bljč ukjm Ht d s b sj ttt, spsk scsst supstl sj žlj clj. Nstl su

s plskm ktst m dubj-j Bs Hc, sm t j put s pžj s kc tj ps pst lđ bssk-cčk Ht. V k pstlj ptj uptst pst-

jj Rpublk Spsk ( jčjRpublk Spsk ds s lžučk SDP-c Zltk Lumdžj.Es Suljk, b pt-pdsjdk RS čl SDP- u t-juu bjlučk Nezavisne novine kž: “Aktul pltk SDP BHs lž ukdj RS. Bus d RS bud blj d u BH”.).Ddk stl dum Bs Hc s sd mu psttdljm cjpju uju d-ž mu čkt jm, t bk Rjk Vs, sjj k-č pdjl.

Dk spsk tsk scsstulk spd sju pl p-djl Bs Hc bjčkpltč su blj k t k dbt blju mstsku ftlju.Umjst blj pltčk kcj subjju scm u BH,bjčk pltč d ubj-đuju lm flskulm d j pč tm tttu smj pč. Isttk su bjčk ld pčtkm1992. d l m -du “N bjt s dj t bt”.Spsk – tsk scsm k-

d j b jč, Bs Hc Bjc kd slbj. Zb t smjm pt k btpbjdk u j tkj bb!.

5. mb - 28. u-l-k’d

Ministarstvo vanjskih poslovaRepublike Srpske

Mld Ddk j js st dj d j usl ksttuj lst bt, m-

đu stl, d budu mst jskpsl BH bud pdstk spsk -d Rpublk Spsk, ds j kddt. Ak s t dd, s su l-d d Ddk uspjt, Ddk mstjsk psl dt pmcj ju dplmtsk pdstt R-publk Spsk p bjlm sjtu BH jt t j muč. Nm sumj d b s Ddkmmstm jsk psl BH spsk

scsm db lk pkl.

Međunarodna zajednica seumorila od BiH

Mđud jdc m psmtt s dđ u Bs Hc.Psljdj dluk Vlt Ik, -

sk pdstk mđud jdc uBH d OHR pjt dbtdluk mjm pltčk kddt mstsk mjst, jblj j puk kk s mđud jdc u budust p-t. Kmt Mld Ddk u dlukuOHR- j: “Kč sm slbđ d kup-cj ptktt”. Z ld SDS- Mld B-s dluk pdstlj “sl pmj dsmđud jdc pm upt dutu uBH”. I sljpc d d j mđud jdcm dlukm dsll js sl b. pltč-m d d s Bsm Hcm t m

j lj. Vdm kk t džlj klt scs-

st Mld Ddk.

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


16

Borba za opstanak

Kolumna

Bošnjačku žrtvu treba

osloboditi iz podstanarskog

statusa u gradovima Republike

Srpske i treba je useliti na

centralne spomeničke trgove

u gradovima Republike Srpskeodakle će, dugoročno gledano,

ispariti laž o tzv. srpskim

oslobodiocima. Moguće je

izvršiti duhovnu konfiskaciju

tih spomenika koji su podizani

u ime laži, a da ta laž, u svojoj

ambiciji i kreativnoj izvedbi,

predstavi istinu o bošnjačkim

žrtvama

Piše: Fatmir Alispahić

Dugog , n godnjcuočk okucj Bjjn zočn bjnk voj-

n focj nd bonjčk cvu ovo gdu, dgcj Ik z-

jdnc, nkoko bonjčk udužnj,n oodc d, ko obojn Sb, oož u cvj- n cnno onku gvnogbjjnkog g, Fo nuounj od ou nvno d cv-. Ovj onk j dod oznčvo

on k oobodoc- Bjjn, j odukobonjčk ognzcj ujd-no oo onk bo-njčk žv bjnkvojn focj. Tko dogodo d jdn o-

nk ujdno oznčv dvjn - onu koj j nd,odnono, oobđ Bjjnuod bonjčk cv, onukoj j d u ooduon n koj j o-nk odg. Iovjn o-c “duovn konfkcj”cnn onk uRubc Skoj ovon j od n bonjčk o-gnzcj nkungu u Pjdou, Foč,Vgdu, Tbnju, gdj

god ooj onc -kjučv k dzn-ko, gdj Bonjc njudkvno jo n kob j voj nvnžv. Budu d Ikzjdnc udužnj oo-dc žv ju d n-vn žv zvđuju cn-no ončko objžj uBjjn, Bčko, Pjdou dug gdov, ov ognzcj u jdnvn ogo zž d cnn on objžj nujuu onk bonjčk žv, on dok o n dogod ov onk dožvjv ko voj.

Ovko b, ok, og zgdvj nkon o unu bonjčkubjk kz, obznn u djoovd dj o “duovnoj konfkc- j” onk n cnn govu gdov Rubk Sk, z koj

u ojn Bonjc, o ubv,o nj, o zjčvnj- v n ovk. Iko u n k-c onk doojnv vdnn nu, j o okun ko-un znu od vkok v-kovk f njov ug, on znč d bo og ovo o- bkj. D jdn ovkv djb gnon jn, oučkoodncju udužnj žv n nuzuznj cnn onk udov Rubk Sk njovog

duovnog ovvnj bonjčk ž-

v – nj u noj o d dvd-o. N j d dožo dočo.

Duhovna konfiskacija

Bonjčk žv j nun od-n u duvno djko oo-

u Rubk Sk zv.Hcg-Bon. A jvjk jžv, co, gđnn -vog d u cjoj Njčkoj.N bcj b b dz bonjčku žvu zbo-o kv u, kkvog

ju žv ooku, ncjo oou Bon Hcgovn. A d o nvo uu uvjvju n nkok đunodnRzoucj o Sbnc, ko ov ojdnj u Kndkonu. N žo, bo-njčk j žv obvjn u o Sjvu, gdj jogo b nvjn Muzj“Aj Izbgov”, n Muzj gnocd, j očkubjk znju d uzz-

n Aj n nko, d bonjčk žv ožo nov o dz- jnnju Bonjk koj zvnjv o Bogduz voj dnj. To o jcjokun djonk, unubonjčk bjnujn k zbovu gno-cd, goznju bonjčkžv n oo Sbnc

nodvnju v dug bonjč-k žv – fz j. Nu jdnoočk kdk zjdnc bv

uvučn u fčk ncj, ogoovou vj žnog doookonv, ukoju j o dobo obnu kcu.

OsvajanjeOsvajanje

spomenikaspomenika

Udruženjaporodica

žrtava trebajukampanju

usmjeriti premameđunarodnojzajednici, teobjasniti da

je zajedničkokorištenjecentralnog

spomeničkogkomplesau domenugrađanske

ravnopravnosti.

5. novb - 28. zu--k’d

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


17

Bonjčk oč bojnkdk jvn uo- odju voj zunjov on dj, oodj o bonjčkoj žv nnkkv kuc, ndj o zv. dvkzcj(by Sc Fnd), ond

j ogčno o u v zjunovčv voj zunj

nucj zbov. A j-nj žv d zbov vojdnj d nvkn nzu ogon, vno jdfnno ko zočn. To bznčo d žvo u jd-no zočnčko bjnu, u koju j boju od bzu 200.000 objn –odo ognzno – dod boj-k od 1.300.000 jn, koj u oduv oko dvojnog džvjnv od ko gnocdnog Izbonogzkon, ooj z Bonu Hcgovnu. Sv u o žv gnoc-

d! - v ubjn (n o u Sbnc!),v jn z nu zju zgubjn.Njo d kv no n-fčku vj, n o u Bonjk, ončno dobjo d koj uzoko k vk c.

Okoovjno j o n koj d djo “duovnoj konfkcj” onko Rubc Skoj, z koju njvo-vnj no on okkc. Ko o zbov bonjčkžv, ujd djonk okzj, nznč d j žv b nj vjdnod jvjk u Dugo vjko u,

ko vnuno gnonj jdnovkv dj n govo n o dj, ovo o duvu u koju j nono

d nk žv Bjjnonju o dgđ,goovo gno, dok n cn-no gdko gu o-oj onk noojzv. k oobodoc.M zžo z zjnkv fčk noj,bz obz d o u ouj.

U k, 29. okob, bo u Bjjn, gdj od-žo oocju “Rofobj” n kju dvo dju o“duovnoj konfkcj o-nk zv. k oobo-

doc”, vo j z og og govonno u nkoko o wbdj: “I Sb u Bjjn znju dovj gd nu oobod nkkv zv.k oobodoc d j onk nvno bjjnko gu občn ž,

odnono d ko kv ož jdno -boz dnj ogon Bonjk,

d vnuno ož b bo -k kz, kkvu u dožvj Njcu odnou Jvj. Kd o-o u ku ovdo duov-

nu konfkcju ov onk, Sb nvknu d u o oncbonjčk žv, n noo- j k oobodoc.”

Pj ngo kžo žo,zo o nj vojn ndonko.

e/Rekonstrukcija spomenika

N vju n bnj o-nk od on o Rubc Skoj.T onc v “oobodoc” koj

Na svijetunema

besmislenijihspomenikaod onih poRepubliciSrpskoj. Tispomenici

slave“oslobodioce”kojih nema, jerse taj entitet

nije imao odčega oslobađatiosim od civila.

5. novb - 28. zu--k’d

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


n, j j n nj o od čgoobđ o od cv. Obj ov o-nk, n vko koku, kođ go-vo o bcj d nj kj n ognocdno ojku Rubk Sk.To n znč d onc nju od-đnu ujnčku vjdno d nu uvn vjn k no. Kkoudnu o u gđvn? Onkokko o n o.

Toj o dcnn znčnjvkko ukzuj d v ož č uovno od čk gd duvnogbjn, ko onc n gov- o Rubc Skoj ogu b čn učn ko onc bonjčkžv vkokog gnocd. Ko u-odb n ož ouž čnjnc du Tuz, n Bčnkoj , cvj o-žu uznk bnj oodc d- Sb, jdn vd objdu, dug vd

on žv, ko Bčnk ož dv znčnj dv čnj,ogu onc o RS. A n

j nj d bonjčku žvu zvučo zodnkog u d j objžv-o n cnn ončk gov- o RS, odk , dugoočno gdno, ž o zv. k oobodoc.

Onj ko j onk gdo dobo j zno d ž okn ž o zv. -k oobodoc, u oj nj-govoj nj, ko kon, kj no bonjčk žv. Ov oncu gđn njo d ojčju ž,

vojo u onunnou o o-nc zočnu, o zočnu jvnjžv z kokvn oj Bjjn Pjdo, o kođ kzuj d u ovončk zdnj, u un, ovnnju zočn. A d j o ko, ko

j dokz, jdnovn nj: Akoov onc n govo o bonjčkžv zočnu koj j nd Bonjcočnjn, o ko, ond, govo? Onj ko d j odgovo: “Sonc govo- o k oobodoc”, zn d uBjjn Pjdou, konkno, nj bonkkv vojn focj od koj b

bo oobđ ov gdov. Bonjčkcv ogu b gn vojn cj oz gnocdnu dju! A ko Sb -v vojnk koj u ob oj cv-, ond oju čun d dugoočnouju z nonog vj, j j o n-o o n ož b vno. ...Izuzv ko Bonjc nu n djonkuvzju n, o kojoj v nj bno j kko j bo, v b d okn-o buduno, u kojoj bonjčkoj žvn b on, dok onco Rubc Skoj odo u vojojžjvo. Dk, obn j o jdn

zv – unj o u ž – d onc o RS dkonuju kon-uju u n.

arod sa rezervne klupe

A d nkoko jč o -zcj. Pv kok j d udu-žnj oodc žv vkko bonjčk žv njjo n fj Bjjn Pjdo, v u cnu, ob dfn ko bcju ov u fou zvnčnog

zjv okn ognv d uz cnn onk obzb- jd oo z ovjnj on oč odgovju ko. Lokn og-n b obvj d udužnj ž-v ubudu godnjc dnj obj-žv n o cnno ončkogu, bz obz o u v , vjo-vno, n b udovojno odnnozjvu.

Udužnj oodc žv, vnu-no uz oo Ik zjdnc, konjvžnjg ub ovk Bonjk –bju knju uj -

đunodnoj zjdnc, objn d jzjdnčko konj cnnog o-nčkog ko u donu gđnkvnovno zjdnčkog ojnj bonkoj gdj. Ko o Sb bju nvkv n bonjčkubo, ko Bonjc bju nvk-v d j u gnocdnoj gj zgnuo jdn boj k vojnk čj ood-c kođ ju vo n jvn onvoj njj. Pojv jdn u dug nj jnj, j jnj d uov gdov ooj cnn j- koovn kuu, n koj j

Bonjc nuno bokn u. A dok j uvo u o d u Bonjc,ko cv, b v ovnj žv

okog , ngo o u ob k vojnc koj u v- nčko čnj ogond bonjčk nodo, ognu u nko okju Ajo RBH, zvn ovokun gdov. Sogb gj đun-odnoj zjdnc o z unjvnj bonjčk jdnkovno u ogdu

ujvnj bonjčk žv ngvn ončk objžj u RubcSkoj. Nvno, n kjo b-cju d ov onk jo ž, o n znč jvnj v kjk d ž voj nov, k vojnkkoj u ognu ko kko u ognu.M o žo vo koj n od-no d, d u gdov u koj uvn ovn zočn nd Bonjczžv onc žv zočn.Nu n Jvj čk d Njc jobvz d ooku, v u n-nu o nj. Tko bo

ovj cnn koovn oo- u on gdov u koj u oku bonjčk žv, u koj džv Sb. Ovo č bonjčk žvu kjv zv. vko vno,ko u Jjcu u Socu, gdj u cnndk oo zuz ovnc.

Bo b jjno ko b Bonjc u ku vo ovkvu jdnu b-cju. Dozogd j bonjčk uo-no. Možo kd nvkko b? Hjo u n uz onk koj u v u ž,

d ž, u vojoj bcj kvnoj

zvdb, dv nu o bonjčkžv! Dok o b nod -zvn ku?

18

5. novb - 28. zu--k’d

Nisu ni Jevreji

čekali dase Nijemci

sjete obavezeda pamte

holokaust, već su nametnuli topamćenje. Tako

i mi trebamoosvajati

centralnekomemorativne

prostore.

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


19

Mekki Turabi, marokanski vrač, ovaj dokazani prevarant ostat će u Bosni i Hercegovini još najmanje mjesec dana.Ako je suditi po posjetama zabludjelog svijeta njegovim seansama, koje održava u sarajevskoj dvorani Zetrane bi se iznenadili da Torabi ostane u Bosni i Hercegovini još koji mjesec dana. Mekki Torabi je obišao mnogezemlje nudeći svoje usluge. Međutim, Torabi nigdje nije primljen dobro kao u Bosni i Hercegovini. Iako je Islamskazajednica u BiH pozvala Bo njake da se ne odazivaju ejtanskim seansama Mekkija Torabija to nije umanjilo broj

osjetilaca njegovim seansama. Postoje pouzdani pokazatelji da je Meki Torabi za samo mjesec dana održavanjaseansi u Zetri zaradio milione KM. Torabi ima procenat od prodaje vode i drugih stvari. Nažalost, rijetki su onikoji su svjesni njegovih prevara. Iako se o njemu priča mnogo, o Mekkiju Torabiju se zna veoma malo, samo onošto on priča o sebi u ovdašnjim medijima. Zato smo odlučili objaviti šta o Torabiju kažu arapski mediji i ulema

OtkrivamoArapski mediji i ulema o Mekkiju Torabiju

Šejtanske čarolije marokanskog vrača II


8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


20


Dr. Jusuf el-Karadavi

Žalosno je da muslimani prihvataju ovakvestvari zdravo za gotovo

U nedjelju 31. oktobra na katarskoj televi ziji Al Džazira u emisiji “Eš-Šeriatu vel hajat”gostovao je dr. Jusuf el-Karadavi. Tokom

te emisije gosti su mu postavljali razna pitanjaiz domena islama. Jedno od pitanja dobio je izBosne od hafiza dr. Safveta Halilovića. “Uvaženišejh, posljednih mjesec dana u Bosn i i Hercegovi-ni vodi se živa rasprava o čovjeku iz Maroka, čijeime je Mekki Torabi, a koji tvrdi da liječi ljudeenergijom koja mu dolazi sa pet planeta, izvanSunčevog sistema, i da mu dolaze kornjačoli-ka bića veličine 60 cm, s kojima on razgovarana nepoznatom jeziku. On također tvrdi da jeto moć koju mu je Allaha dao, i na taj način

obamnjuje ljude koji ga u velikom broju posje-ćuju, svaki dan u sarajevskoj dvorani Zetra. Davas Allah nagradi!”Dr. Jusuf el-Kardavi: “Spletom okolnosti proš-le sedmice sam posjetio Bosnu i Hercegovinutako da sa m u potpunosti upoznat sa ovim pro-blem. Imao sam priliku slušati i gledati šta sedogađa u spomenutoj dvorani. Tvrdnja ovogčovjeka da mu dolazi energija sa nepoznatihplaneta, sa islamskog stanovišta, je potpunoneprihvatljiva. Zapravo se i radi samo o pu-koj tvrdnji. Žalosno je da muslimani prihva-taju ovakve stvari zdravo za gotovo. Planete(zvijezde) su Allahova stvorenja koja čovjeku

ne mogu dati nikakvu energiju. Allah, džellešanuhu, nam pojašnjava u Kur’anu šta je svr-ha i korist stvaranja zvijezda. U jednom aje-tu se kaže “da je Allah, dželle šanuhu, stvo-rio zvijezde da bi se ljudi po njima u mrakuupravljali, na kopnu i moru” (El-En’am, 97.), udrugom “da su zvijezde ukras nama najbližeg

neba” (Es-Saffat, 6.), a u trećem “da vatra iznjih pogađa šejtane”. (El-Mulk, 5.). Nigdje sene kaže da zvijezde daju bilo kakvu energijučovjeku. Zar ljudi od davnina nisu obožavalizvijezde, Sunce i Mjesec? Sve su to samo stvo-renja, koja nidi vide, niti čuju, niti poimaju,pa kako čovjek može vjerovati da ona nekomenešto daju? Ovakvo ubjeđenje, je bez sumnje,u koliziji sa nepatvorenim islamskim učenjemi vjerovanjem. Islam ne poznaje ovakav načinliječenja. Naprotiv, Poslanik, sallallahu alejhive sellem, je čovjeku koji mu se žalio na bol u

jetri, preporučio da se obrati Harisu ibn Kelediel-Lejsiju, koji se bavio liječenjem ljudi. Nije

mu rekao, ja sam Allahov Poslanik, ja ću teizliječiti, nego ga je poslao kod stručne osobe.Također, prenosi se da su ga posjetila dvojicaljekara iz plemena Benu Nedžar, a on ih je pi-tao: “Koji od vas dvojice je vještiji?” Ne radise, dakle, sa mo o tome da li čovjek zna liječiti,nego i koliko je vješt u svom poslu. Islam kaošto vidimo uvažava prirodne zakonitosti i vje-ruje u princip uzročno-posljedičnosti. Da su semuslimani kroz historiju povodili za tvrdanj-ma raznih nadriljekara i šarlatana, da nas uopćene bi imali isla msku medicinu. Veliki islamsk iučenjaci, poput Fahr udina er-Raz ija, Ibn Rušdai Ibn Nefisa, bavili su se medicinom.

Bolest

Mekki se još od malena liječio oddžinskog dodira i raznih pishičkihoboljenja

K aže d r . Abdu l f e t ah Dibun, ko lu -m n i s t a č a s o p i s a Hes sp r e s s : “Ubi j e -đen s am da j e t i j e lo ovog čov jeka

na s t an j e no d ž i n i m a , i d a s u m u d ž i n i ,kao p ro tusu lugu za ‘dobar p r i j em’ , po-d a r i l i v i š ak e ne r g ij e . Š t a j e d o k az z a o v ut v r d n ju ? P oz i v am v a s d a z a j e d no s a m no mrazmi s l i t e o n jegovom v l a s t i t om sv j edo-č an s t v u , u k o j e m s e , i zm e đ u o s t a l o g , n a -vod i : ‘Moć ko ju pos j edujem s t ekao s a m sape t god ina , t okom mog boravka na l i j e č -n i čkom t r e tmanu u Francusko j i Eg ip tu .Kad a s am nap u n i o 1 6 g o d i na , n a o č e v oins i t i r an je , ponovo s am podvrgnut med i -c i n s k i m p r e t r ag am a , b u d u ć i d a s am p a -t i o od fob i j e i p r i v iđa n ja . To j e kod menes t v a r a l o o s je ć a j n e op i s i vo g s t r aha . 2 0 0 5 .g o d i ne u s n i o s am d a s am t r i d ana b o r av i o

u Ka ’ b i , n ak o n č e g a s am p o s t ao v i d o v i t ,i r adn ike , ko j i su r ad i l i na mom imanju ,s am obav je š t avao o onome š to će im s ede s i t i u skor i jo j budućnos t i . Nakon togapos j e t i l a su me ‘ t ro j i ca ’ i z ak l e l i me Ve-l i k im mushafom da v i š e l jud ima ne p r i -čam o tome š t a će im s e dogod i t i , a v eć unar edno j pos j e t i poduč i l i su me l i j e čen juputem dod i r a . ’ Kada j e up i t an ko su ‘ t ro -

j i c a ’ ko ja su ga pos j e t i l a , r ekao j e da j eto t a jna , ko ju ne može o tk r i t i . Na novo

p i t an je : ‘Da l i su t a jn i pos j e t i oc i l jud ii l i d ž in i ’ , odgovor io j e : ‘Dž in i mi s e nemogu p r ib l i ž i t i na uda l j enos t v eću o d 150m e t a r a , a n i s u n i o d l j u d i . V i š e v am n i š t ane b i mogao r e ć i . ’ A kada j e up i t an : ‘Dal i s am s ebe smat r a bo l e sn ikom? ’ , r ekao j e :‘Zna mi s e de s i t i da ne spavam po č i t avunoć od bo lova ko je o s j e ćam, i up ravo tome t j e r a da l i j e č im druge l jude . ’ I z ovogn jegovog v l a s t i t og s v j edočans t va , p ro i z i -l a z i : da j e Turab i bo le s t a n čov jek , da zbogbo l e s t i pa t i od ne san i ce , da pa t i od fob i -

j e i p r i v iđan ja , š to su s vo j s t v a op s ihr enogčov jeka . ” (www.he sp r e s s . com/?browse r=v i

ew&Egy xpID=14380 , Ju ly 30 , 2009) .

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


21


Kod kuće

Mjesečno zarađivao i do 134.000.000marokanskih dirhema

Iako Mekki tvrdi da mu je osnovna vodilja u “icjelivanju”humanost, stvarnost kaže nešto sasvim drugo. Istina jeda je on u svom rodnom mjestu svaki dan primao po

4.000 pacijenata i od svakog od njih uzimao po vreću šeće-

ra, a kako je priznao nekim medijima kompletnu količinuprikupljenog šećera je prodavao sljedeći dan po cijeni od 12dirhema po vreći (12 x 4.000 = 48.000 dirhema dnevno).

Ako bismo prihvatili njegovu tvrdnju da od dobijenog izno-sa obezbjeđuje plaću za dvadeset osoba koje mu pomažu uradu sa pacijentima i da svakome od njih plati 5.000 dirhe-ma, njemu i pored toga ostane 134.000.000 dirhema čistezarade svaki mjesec, što je znatno iznad primanja premijera.

I z v o r : a l w a t a n v o i c e . c o m / a r a b i c /

news/2007/04/08/82793.htm

Kako je bilo u početku

656 džina u njegovoj desnoj ruci odkojih mu dolazi energija

U početku svog “iscjeliteljskog” djelovanja, Turabi je izjavljivao (za marokanske i druge medije) dato radi uz pomoć 656 džina koji se nalaze u nje-

govoj desnoj ruci i predstavljaju glavni izvor energije. Uizjavama za neke časopise priznao je da ih vidi noću kakoplešu. Nedugo zatim njegov šejtanski izvor energije sepretvorio u “božanski”. Šta je tajna ovakvog naglog zao-kreta? Da li je to samo jedna od manifestacija Turabijevedvoličnosti u govoru i ponašanju, ili se pak radi o osudi

javnosti na koju je naišao zbog ove svoje izjave?

Izvor :ht tp : //www.alwatanvoice .com/arabic/news/2007/04/08/82793.html , autor teksta: Habiba Metjut

Pogledati također: htp: //bla3almaniya.maktoobblog.com;

www. sea7h.net/vb/showthread.php?t=43348

www.raya.com

Dvadesetdevetogodišnja djevojka pre-minula neposredno nakon konzumiranja“energiziranog” Torbaijevog napitka

Prema navodima majke preminule djevojke Haf ize‘Azkur, sve to se dogodilo na očigled prisutnih i

neposredno nakon što je nesretna djevojka popila te-kućinu nepoznatog sastava a koju je Turabi prije toga“energizirao” svojom rukom. Djevojka je prvo počelaosjećati vrtoglavicu, da bi samo nekoliko trenutaka

kasnije, u strašnim mukama i bolovima, pala mrtvana zemlju. Svi su mislili da će ovo biti kraj mita o“iscjelitelju Turabiju”, ali to se nažalost nije dogodilo.Već sljedeći dan on je normalno nastavio sa svojimaktivnostima, kao da se ništa nije dogodilo, a znati-željnu reportersku ekipu sa marokanske državne tele-vizije, okružila je grupa od desetak njegovih tjelohra-nitelja, te ih fizički i verbalno maltretirala, naočigledlokalnih policajaca. (http://www.raya.com, katarskadnevna novina, autor teksta: Mustafa el-Asri

Pogledaj također: www. hibapress.com/news9196.html, www. albahethalmoslim.com.)

Šta kažu komšije

Mekki Turabi nije hafiz Kur’ana inema ni srednju školu

Prema svjedočenjima njegovih komšija i poznanikaTurabi nije haf iz Kur’ana, i jedva je završio osnov-

nu školu. Što je još gore, on uopće ne prekida svoje

“iscjeliteljske” seanse za vrijeme namaza. Vidjeli smoga, kažu oni, kako u vrijeme podnevskog i ikindijskogezana mirno sjedi i uopće i ne pomišlja da napravipauzu kako bi obavio namaz. Štaviše, jedan pacijent

je posvjedočio da se zadesio kod Turabija u vrijemedžuma-namaza, i da je u potpunosti ostao nijem nadžumanski ezan.

(Izvor: www.bramjnet.com).

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


22

s stj žmt kj b -

s m ‘Blk Amc CltlCmmty f Sth Clf’(BACCSC – skćc Gć),tj. ‘Blksk mčk klt -

jc jž Klf j’. Mj ptjjc t: Gj j t Bs?

Gj s t Bjc? K Bjk kj j p k p k cpkj s m mj mlj Bs m m Bjk b- s m - m pmjtm ptp stk bs-skh bjčkh c mpsm. Nt jm mjst s

spmj Bs, Bjc, bssk,bjčk…!N mm bt slmsk čjk bh sht p fcj ž-mt, kj m pmj-t ttjl-pttsk ppstsjh čl, m, bjč-km, slčj - sk b j sm cč stt, ć p-b. D st b , psm

b s m ct “jcpčl”. U mm m Sj, m t “jčk m-” Sb s pbl 1 500 jc. Čm

bsm, kl, m pčl j-c m plžm BACCSC-?O Blk, “bj m m”?Il Bs, jj 800 -j hstj? Št s m tč, j s-

j jt pčm hstj Bs ksttm pm mj j, Bjk - pč s m- jm pjm, sjskm bmPćm, kj j psj ćt mlj k j k sSb ptjl Sj pčtkm20. jk, s p pth tb -km. O jj pkžm sj t-

b s kjm s m Sb ptjl m m stm tm Sj. Ts tm kjm , bjčk jc

IntervjuDr. Haris Zulić

Gdje su ovdje Bosna i Bošnjaci?Ime Balkan u kolokvijalnom

pristupu i ozbiljnom političko-

žurnalističkom shvatanju - ima

samo negativan kontekst.

Počevši od ekonomije,

preko slobode, ljudskih

prava, kriminala, korupcije,

do sukoba i ratova. Vladar

lingvistike u Americi, Webster

Dictionary, ima i posebnu

imenicu, “balkanizacija”, saobjašnjenjem: “razbijanje u

manje, često neprijateljski

raspoložene grupe”. Da li je

to čemu težimo kao narod?

Uklapanju u neki ezoterični

Balkan, sa masovnom

kršćanskom većinom

militantnog animoziteta prema

muslimanima, od Grčke do

Hrvatske?

5. mb - 28. -l-k’

Razgovarao: Bedrudin Guši

Nklk h lj j Amc m j tlfl ptl m l m t

fmj blksk-mčkh s-cjcj, kj s, kk s m bj-stl, pkj pt k žmt. O sm m m ‘Fcj blksk-mčkhscjcj’ (FEBA), čj sm člk

pl tj, l sm j l jhm pmt, blkt Bjk

Amc, l pk s m-

čt t pt. Nk sbj s t p pkj ss tp k -, hb l kt- j - Blkc. J tkh j mj sk . Hs Zlć, kj j sm plž pstmk Sjlj Klfj. Om p-m s ž lst s ‘Islmskjc Bjk Sj Amk’(IABNA) ‘Ks Bjk Sj Amk’ (KBSA) j lj sćm bj pstj, bl č,bj.

Gospodine Zuliću! Povod ovom raz-govoru jeste Vaše pismo upućenokrajem septembra ove godine dvo-

jici članova inicijativnog odbora za formiranje džemata i/ili islamskog centra u južnoj Kaliforniji. Zaštoste im pisali i šta je suština Vašeg reagiranja?Zulić: Pčk sm m mb-k mjsc m, kk bh psm kj s MsVljc (th mm) ASljžć jž Klfj psll hlj s. Objtj pmt-

lj cjt s sj žmt /l slmsk ct jžj Klfj.Psm s, pj čc, bć “b-ć sstm s pst b m - jčk m”, b m t -m. Dlj, tkst s spmj b t bl “mjst j b s m mlpstt jc pčt, t b s t žl jtsk jčj; b bl t tčkp”. Nlj, sjm j “60-70 sb s pst x-Jslj”(j m m “m” kjj bl pj čc) 24.8.2010.

psstl ft (mhljjć “bć Tcm”) k- jm j jh 44 pžl cjt

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


23

tb pčt. Pčt m k-kj “bj, jčkj m” j jt, smblčk kk - čk č -c pkj kč bsjBs Bjk s mp p tBlk.Imate li saznanja ko zapravo stoji iza inicijative za formiranje BACCSC-a?Da li i neke krupnije ribe, kako iz SAD, tako i iz BiH, dijelova bivšeSFRJ, Bal kana…?Zlć: T ć s pc l bjt. Osm sp Sljžć Vljc, ptj j k, b č -t ptč s b bssk /lbjčk c pm bl-ksk ltt? K s “60-70 s-b s pst x-Jslj” t č-st “hstjskm ft j

j jh 60% pž l cjt”? D

l s t Slc, Ht, Sb, Albc,Mkc, Cc? Il tk “-

tfk sb” - čtj, Tc? Ils t bl Bjc kj hstjskmm slčj ž s stD, Sž k? Št j bl s st-lh 20-30 sb, t s p-žl cjt? N m l j spt l mlc pmjt

b j BACCSC b t “ tčk p”, k j sp-mt kj j t pm (!) tčk

p kj s ct?! Ot stm tčkm pm j spm-

t mh spmjj b-ljj jtskh jčj; kl sHt, Sb, Cc M kc, mž ( pj m “BlkCmmty”) B, Rm,Gc - m ht, pts m phlt jtskjčj.Nlj, kt j pstst “b-ć Tk”, kj s sm -l cjt ft, ć s plpstj BACCSC. D l -tl pl “Blk Cmmty” m plž ct? D l m

st pstjm Tc, kk s Sbć 200 j? Il j tk ptj ll pkj k -j mpj j psptt,skl ž t tjcj čm pltk blkskm?Kk sm j SAD čl, mbsplt čk, tk ppstj l s cjm - sm jptj l j t cj c j m Bs Bjk? Im s mplj Istbl pmptmk sjh pk Nsjkj s sps spsk p s p-

čtk 20. jk l b Tskj.Gsp, t lj s k s -kl sj ppst st Bs

Bjcm. M - Tskj, mt-

sts s pt-l sj bjt,

pkl slk sjpm Bs. Dl s t m s č-

m m sj mljp pktljstmTsk (čtj: htplćh pstj p-cjlh k

tm)?!Kč, t j tBlk, kk j j

pltčk čj? Ustm h s mć ptj kk j -čj t m-spmj “b,jčk m”? Kk smčl, Blk j tk fs p-

ltk, mđ Cm, Ejskm Jskm mm. P cj,k fcj kljčj Rmj Slj j fl fskpjm, m t j h žć phtt t sl člst.Zt? Im Blk klkjlmpstp bljm pltčk-ž-lstčkm shtj - m smt ktkst. Pč k-mj, pk slb, ljskh p-, km l, kpcj, skb t. Vl l stk Amc, Wbst Dcty, m psb

mc, “blkcj”, s bj-jjm: “bjj mj, čstpjtljsk splž p”. D

l j t čm tžm k -? Uklpj k -tč Blk, s msmkćskm ćm ml-tt mtt pmmslmm, Gčk Htsk?

D l st ptpljjmstlj tm “bm,jčkm mm”,fktjskm t-m stm lk-spsk lj, kj j ktk l 70 ,

b hl s khmspsk hmj. Kk j b plžj Bjk tj-km th sm cj

tb pljt, lj t t hč j bl! P m j bl l k “mslm-

” t k cj, t j ps sjtskj hstj. P tj st jst k stpk, k pkj s Bjk pm s j-s k “Sb l Ht slmskjspjst”.Postoji li već neka krovna orga-nizacija u SAD koja koordinira formiranje novih, odn sno radformiranih asocijacija sa bal-kansko-američkim prefiksom unazivu?Zlć: U ž Nw Jsy pst- j ‘Fcj blksk-mčkh

scjcj’ (FEBA), čj čl s pj lbsk, bssk blkskscjcj h ž SA D. O

Da li zaistapotpaljujemo

nostalgijuza “bivšom,zajedničkomdomovinom”,

frankenštajnskomtvorevinom

stvorenom iz

velikosrpskeideologije, koja je kao takvaizdurala 70

godina, da biizdahnula sa

krahom srpskehegemonije.

5. mb - 28. -l-k’

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


s smtj km cjm pblksk cjt. Njh

j pm p pmcj č t blkskm kltm; -tm tcj Blkc mčkžt, tcjm sl mčkđ. Sh tm j čl

clcj spj s tm pjč pk, p. bs-sk - t sljj m blk-sk klt! Št t klt pm- j kk jj j fcj, t lj j j “p-Blkc”. D l j ptj jkj ptj bk- j? Bjc t mj pstp tk kt s mkm sp s tm bssk c, tk,sp, m jt , blk-sk h. Oj pjkt blkskmlmj j stk psj jslsk kspmt, pt

s tpj Bjk tć pst s čj ćm bjmtstčk stj žlj. Okk tb bkt s lmbs cjtm, tskm, --m, pmtm tstč-km m, kj mljm t jtbj. N, slčj FEBA-, mlm j l Tsk m.Tsk jst sk ć-k FEBA-.Da li postojanje IABNA-e i KBSA-a,barem formalno odbacuje pokušajebalkanizacije Bošnjaka u Sjevernoj

Americi?Zlć: Vl bh jt j tk! J sm cjlh čl - psjt sčk skpt- KBSA, h Čk.N j l j KBSA sjst hpkj s blkj - Bjc. Vlj s s b-l sjm jm, j k thskb lžj, s pstj KBSA! Št s IABNA- tč, čj-c: 1. FEBA j stč sj “sst-sk cj”; 2. f FEBA-, AsKjhžć, j čjk IABNA-,

s k l mm IABNA-,S Ać; 3. IABNA j bl kt- pst k sb j s- jh lh mm, Bjm Mlć, cjtm ft BACCSC-, p m s psll t st m-m ppm t fmjBACCSC- tj st tsk kltct jžj Klfj. Dkl, p-stj lj tčk s p skc slk stmblskh čtlj čk-kh tlj. Ilstcj , mbjčk jc St. Ls j ć j l ls pt smlj k-

st IABNA- pj ćhfkcj sh stj sbhclj mbcj.

Kako je inicijativa za formira-njem BACCSC-a prihvaćena kodBošnjaka u južnoj Kaliforniji idrugdje?Zlć: Tk j pcjt kcjBjk. Vjt j s sl žljj čj, s bm pkpst m b-m, t klfjsk lj stt mlj, lt spjm -j cjt. M tb pt-cjt tcj sm m “Blkskklt jc”, t km mžčt tkt, j psjć tlj hmk. A tj ms “ćlc” čk, s s b - t j t b.Imate li ideju kako se preventivno,a organizirano, boriti protiv bal-kanizacije nas Bošnjaka u SAD iKanadi?

Zlć: S j jsj kk pl p-stj kls k stj .Mslm sm k pjt s -km “cjtm”, fmjmh lj blčjm cjt-. Smjm lj kj s jl jh 18 - kl kj s bl pđ sjm - mtk lhk sjst km bsmslc-m. O s stk sjtljj blkk pkj j mm bs-skm, mk s bl l m bkl.

Znate i ima li ovakvih i sličnih po-kušaja (balkanizacije Bošnjaka)

drugim dijelovima veoma ra-zuđene bh. dijaspore, na drugimkontinentima?Zlć: Tt, . Nt s cjt j pkj sBjc tp, p k km

čj slm, ć sm ltt p-tm p pjc IABNA- FEBA- kj s s l pmmjst pm ttk stl s splj lkm spms Bsf!Na raju, ako želite, uputite poru-ku našim sunarodnjacima diljemsvijeta.Zlć: Očj -ttt sj klt pstkpčj lsttm m, lsttmžjm. Ktktjm s

ksm, pm psm -t ; sk ls jst j cj kk b s plfmcj psst kjj s Bsl, p m s j st.SAD ć lt pj s s-ttm Bs, kk j t slčj sbl kjm ptjm j, m s btstl pst jst, bt pmpl, pljt psjćt – tk s mž čk t pmć Wsht.Nkk k-klb m tmjt.

24

5. mb - 28. -l-k’

Na Vaše pismo odgovorio je gos-podin Adnan Silajdžić. Jesu linavedeni neki argumenti u njegovom pismu?Zlć: Ttl lt -mt. Sm Klfj

pstj stt slmskh ct,msž žmj. Osj -, j j, žmt t s -m “Blksk klt j-c”, s cljm kpljj “sbs pst b m m” jbl sm p pl; sk shtt s tlžl lk t pžlj -st bl t p s Bsm Bjcm, bsskm jkm,bsskm kltm. O sptt t, b č k st-

j ? N čj ml s tj

jm “bć Tk”?Nm smj Bj Lc j

čkj čj “bćj”.“Ot” kž m j p-st clj čj Islm ć sBs ć čt Bžj pmć!Dkl, ć pstk tlc, žć ktj -

Ky! Nj l p bt-, j l l, s k, čj m bssk bjčk, slm ć sm pstt, ć pspt b č s mm “Blkskklt jc” (p tskmkbm). N j j j lkh sjtskh lj kj j st-sk lč htj psst -fms psk. Pjcl m t st j l j m; mž ptt sh pt stbj lk sk hmk-

k klb, kjm plj mm stskm tskm plcm!

Naša vjera je istinski lična i ne treba jojprisustvo uniformisanog posrednika

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


25

TV 1

Reagovanja

Piše: Esad Jaganjac, dipl. ing. Webmaster republikabih.net

D TV1 oo v-

vo “ o”voo o? U o-

o č S Pć ovooo Zv G -č o Bo o o “o žv oz v Jov”, č v fz o-v v žv o oo oo žv, -zž ; o o ov-v o o žv, čv ož v o v. A z S Hžfzovćovo -oo o WMoooy, o čo -

o. Po o o o o SRNA “Avz”, zv oz o o- oTV1 o o čč o o z zo vo o ođ o žv – , “o,o , o v - v o”.

A o TV1 vć o zov o-ovo voo

o , o ovo ozv oo o o-

žv zočMovć Kžć, z - ž o o-v. J, o vov ov(. Hžfzovćv o-o v o--), o o vov o- . To o č o o o, o čo ov o - ov zv, ov o o. č

o čč o o-.Hžfzovć z o

č , vć ooo (!) ov SRNA ov o ov. A SRNA o -z Sov “č o”

ov “čv Moož Bo o žv”.Io čo “Avz”.

Uoo, o zočč oo ,ozv ? Z oovoo ov o 20o? G ov, vzo o, o-, đ R BH?G o vov o vzč- o Movćv o-o v o

BH? Zo o ov ž ooć o v , - v o z, oo Uvo R BHvđ o v? Zo - z ov o o žvo vž-o z o đ R BH?

A, v o ovo oov z ; o oov vo o G Mooy.Ro, ž ‘Bo I’ zLoo, ov ovo ‘Do R Bo Hov’ oRBH, o oo ov o č. T zč ‘D’ oov RBH, ov vo žč oz ‘T Hy JoSoy, Po fo Do Goo’(‘Už Hy Jo, Po z -o oo’) z Wo.Zo TV ozv ov? Zo ozv v z Bo, o No Mo M A Ho? Zo

o ovo vo o z zo? Zo

oov čč ooovoć čč o?

Hy Jo o -č o o zo zđžv zov- Ioo -v, o- v oov o.o zoz. U -, z o Jo Boz Tovovo zo oz‘Po v’: vžv vov -

o oo, z oz v-

č, ovo, , , žvođ; o o o v vo-v zoo vo vz oz , , ovo. O o zvo vov, ov o-z zđ žv. T o v oo zo o

o Vvo , - , o v zo R BH z, č o

o vz R,Ez, Fz. Nžo, oč Ioo vo RBH, o oovo-

o o o.O vo zč oz ‘Hy Jo Soy’-, o vč o ;o o ‘Bo ’ v. Sv ooo, o-oo v z o ‘D’ z oBH, o oo vžo, o o o vov RS zčo o Ioo v o vo- oćo v žv o-o o. S ž

‘D’ v o -z, o o ‘Hy JoSoy’ z Wo.

Dok se vodeć

i svjetski intelektualciDok se vodeć

i svjetski intelektualci

bore za istinu o Republicibore za istinu o Republici Bosni i Hercegovini,Bosni i Hercegovini, TV1 objavljuje propagandu četničkih lobistaTV1 objavljuje propagandu četničkih lobista

“Osuda na

zaborav”govori mnogoo psihološkomstanju društva

koja jepraktikuje, jer jeono nametnuto“odozgo” i dajesignale ‚onima

dolje.

5. ov - 28. z--’

Radni sažetak Deklaracije1. Io v Io z zoč vo Jov,

o S ‘R S-’ v z o, S v o č z o.2. T v oo z ovž o 1995. o ov D-o ovoo, o vo ovoo.3. Požv Doo ž (o –

o..) zv zz vo ož oo o o-o.4. Io z đ-

v đ Bo Hov o oov v o R

Bo Hov.

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


26

Skrivena disertacija: Šta je sve pogrešno a šta nije nikako napisano udisertaciji (I dio)

Feljton

Dolaskom Turaka naBalkan i u Bosnu, ovikrajevi su uključeniu jedan sasvim drugisvijet, svijet Orijenta,napredniji, bogatijiduhovno, raskošan saaspekta svih granaumjetnosti i uopćeneuporedivo humaniji.

To je bila srećnaokolnost koju je trebaloiskoristiti. Mnogi suto odbijali. Bošnjaci,raniji bogumili, prigrlilisu ovu civilizaciju kaobliskiju od one koju suim križarskim ratovima,nasilnim pokrštavanjemi prijetnjama fizičkimistrebljenjem donosiliEvropljani

Piše: Kemal Zukić

U“Prdgovor” dsrtcj

Andr prtncozno njv-jj d rsprv po-

t d s “ocrt rzvojn nj d-hovnog žvot ov zj od vrnnjn držvn sostnost do onč-nog prstn trs vst”.

S njv d ocrtt dhovnžvot too jdnog nj dhov-no njopsnjoj ogoj zj

Evrop, s t njv pozj o-o j Andr ovo pos nodgovo-

rn. On j odčo d jdno dj,oj b po stn oro bt objtv-no, nčno, doz potrjpjno,zj, prozvojno nodgovorno z-jčj prsđj. On j obzbjdod s no rtč n osvr n ovvo“nčno djo”. Ko svoj storj-s ron dsrtcj Andrsb dozvojv d zj, fntzr,hcnr ž bz vjr or bz -v rtč ops.

Istn, s Andr pr-znj d n dostpnh

zvor, to nj ssv tč-no. A, on s t prvdz sv žsn podv z-jotn oj sjdt dsrtcj.

Jdno vz-nčno dj-o posžt o dgoroč-n progr oj rzo-vt roz nz “storjshron” č ocrntsvoj doovn v ž-snj ngo j to d r-do jdn psc svjtsojhstorj.

Od bcozn njvd przt op hsto-rj, cvzcj, tr jtnost jdn zj njno hjdgodnjtrjnj prnntnort, od tog Andr njostvro nt. Kjčn č-njnc nj n dotco znoso j nj vžn ssv nvžn čnjnc, ctrt noptntn rztj Bosn svodrzt srvjno ogd nj-gov bosn d.

Urto o nbrojt vžnobst z bo vo rzjvnjdhovnog žvot Bosn to njn

brn hstorj oj Andr nj ndoto, n spono on oj j

rtro n pogrn, povrn zon-jrn nčn.

ivilizacijski preokret

Andrv op nobrzb -r b s prčno sb rjnj

ndovojn z njgov nontrosnonrs bcj d nopozvo rb-

trr prsđj o svčg s dohvt. Ao, npr-jr pordt Andrvop tr znnj sKržn očgdno j d

j Andr prv nznc.Tv j nročto bo vr- j psnj dsrtcj snj prorvnj zn-nj bo j vro rstrtvnn dozvojvj d nj-gov svjst đ bo t tob rto njgov rčnovr tvrd postv.

Njgov rjnj ngtv-stč stv pr Isto, poč j sv stočno rčno,prtvno nprhvtjvo

j jčn prob. S t-

v shvtnj on njogo stns rzjtstn dh Bosn, oj prj dos Tr ot-r s Istoo čj dh n nobjnjv dbnsvz s dho Isto.

U svojoj ržnj prIsto Andr j nontro-sno ngtors. On prs-

đj s zbog tog to j to rgjoj j do odnd s Isto, stv-rn pod drgčj podnbj drg pr, p prsđn ns-

no Bosn. N pd n n rj p-t d to sv sto vž z rnstvo.On o d str d j rnstvo

DuhDuh istokaistoka

OvakvasatanizacijaTuraka ima

druge nakane.Turci su otišliima tome već

više od 100godina. Ostalisu Bošnjaci kaodežurni krivcikoji treba da

plaćaju njihoveračune.

5. novbr - 28. z--’d

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


27

pronz sovns brvrops. Čdn j to nt-og oj s ož objsntptooo ržnjo oj gpotpno zsjpjj.

T sogrdnost ogrn-čnost Andrv prjts njgov nsrtn nto-r p g Št pj “d

t”, d d ort dstvr sgd r orgjs. On g pj d pogdbr o zvn Bosn Srbj.

A, Andr odbj t prjtj-s svjt ostj porn svo stv oj srot ntor Unvrztt Grc. A, on j rj-nj bzobzrn provođnj svojhnn.

D j r snj Andr pro-ro svoj op znnj br vrop-s o n svjts rzjr,on b ssv prrdo dsrtcj,

jo boj, ssv j s odro.Ko prvo, bns gsrso-dstrč stnzcj Tr nož s opt bo vo dj-o oj prtndj d bd nč-no. Boj objtvnj poznvnjTr Andr j bo potrbno, nso z dsrtcj, ngo z nj-gov “storjs ron”. Možd jso n bonjč vst, bgov,

Andr projvo žsnj zjv r-žnj ngo pr Trc.

Trc s z njg “zjts rtnč- nrod .... čj j vr-nst pod

drg ts drtvnsov npodsn z svo pr-gođvnj-prn dhovn žvot

zj, zobč g ...”.Ovj j pss too pr-pn ržnj, nstn č gpost, d j s

Andr stro z potrb-no d npon dod,prvdj s z žs oj

j npso, o ovo “nb trbo shvtt o r-

t ss tr otv...”. Arp s r:“spr gor od grjh”.

Koo j Andrvonznnj o Trc, čjojvdvn j posvto svo-

j cjopno djo, to j r. D zst nj zno nj hto zntb nt, j podo zonjrnoorsto stoj stvrn stnsprdstv gsrsoj pozj cr-vn rgov o Trc o odvj, stočrso, rjnj prtv-no nrod oj s o jhč po-

ps dojh n rjv. Trcs zjdnčn s Mongo, čj sdvj hord ojd svjt r b-

jj sv prd sobo. Sčno s ožr z njzd Sovn, prtvnhstočr oj s dost tog ntv- to gdj s do, ndors d toprz svr.

Ao s ž bo t shvtt o bttrs vdvn n Bn, posb-no Bosn, or s znt br ostn.

Trc js stočrs, nodsnrod porjo z Srdnj Azj,

o Mongo Sovn, njhov pt nttt ssv j drgčj.On s s rt sporo pns, n

r n ntvj n-t n svo pt. On s sspst n jg, prstrojv cjopnog jd-sog rod, Mzopotj svoj trdcj poj svr podnoj srd-nj s prstr, njstrjcvzcon nrodoMđrjčj. To s Trcnč nogo zhvjjsvo torntno prj-vo dh z sv cv-zcjs tovn. Izđostog nč s svrgrdnj, nročto sfrnhonstrcj. Opsn ss svoj nsnjv ovntnt drž s tnto trdcjo Mzopotjt zjdno stvor tozv-

n “Irč srs o-”, prv o njtr sso svjt, oj tct n snj, nj-pozntj rns nj-tr. Sv s to dso no-

o stoj prj ngo s Trc do Bosn. I svo to, Mzopotjoopnjno j Trc s don-

j n Bn Bosn. Donj sg Mdonj Srbj dv stojprj ngo Bosn, oj s tvrdogvodgo, dgo opr trsoj opcj.

Plaćanje “turskih” računa

Ovo j n podt oTrc, oj Andr nj zno, jr njžo znt, bz ojh nj ogo z-grdt potn, stvrn s dhov-nog žvot Bosn pod Trc.

Andrvo poznvnj vropshstorj j zrno. On prjos dgh stoj ss cvz-cj, tr jtnost Andzj-Špnj. Krns Evrop j zost-

j noo stoj z ssoŠpnjo. Arhttr, rbnz,

njžvnost, fozofj, dcn, sv j to odnd dozo Evrop oj j b zdvjn svojoj nfrornost.

D, nj Bosn prv ontts rns Evrop. Končno, ržrs rtov s oog d s ob-j trnh jtnčh vrjdnostprns z ssog svjt Evrop.N Scj j, stoj non pr-stn ss vdvn, sv njboj njjp nrčvno od sshjtn. Krdn s svčnpr nos rson ogrtč zr-đn sso svjt. Ko j ž-

o d s zjč o j Andzjod ssh jr. Ahbr LMzt s b zgrd oj s b

Alhambra i LaMezkita su bilezgrade koje subile uzdah u

Evropi i ostaledugo nedostižni

ideal. Samou Granadi je

bilo više od 80 javnih kupatila

dok u cijelojEvropi nije bilonijedno.

5. novbr - 28. z--’d

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


29

24. sata info

Apeli

Od tada do danas svakod-nevno se, zajedno sa svojom porodicom, bori kako

bi, kao svoji vršnjaci, vodila norama-

lan život. Petočlana porodica Uka živiteško, bez primanja i vlastitog krovanad glavom. Zato im je potrebna po-moć. Merjem je do 8. godine ovisnao skupoj terapiji. Zahvaljujući dobrimljudima novac je osiguran. Hrana kojumora koristiti vrlo je skupa. Njeni ne-zaposleni roditelji jedva spajaju kraj skrajem. Nadničare, ali sve što zaradeode na stanarinu i lijekove. Malo togaostane za goli život i obrazovanje jošdvoje školaraca. Sve bi se izdržalo, kaženjena majka Fatima, da imaju vlastitikrov jer ovaj mali u kojem su sad di-

jele sa još dvije porodice. Ponovo tre-baju pomoć dobrih ljudi. Za Merjembi mnogo značilo, primjerice, vlastitokupatilo budući da ga dijele sa ostalimstanarima. Roditelji nisu u mogućno-sti sami. Otac je ratni vojni invalid saPTSP-om, a i majka je u ratu teško ra-njena. Uskoro bi trebala početi i služ-bena akcija prikupljanja pomoći kojombi se pokušalo riješiti njihovo stam-beno pitanje. Obraćali su se mnogiminstitucijama, ali rijetko ko ih je biovoljan saslušati. Merjem je 100-postot-ni invalid i mjesečno od Centra za so-

cijalnu pomoć dobija oko 100 maraka.Svaki odlazak u Mostar na terapiju zaovu je porodicu izdatak koji ne znaju

kako će podmiriti. Ali, rješenje stam-benog pitanja za porodicu Uka bi bioravan izlječenju malene Merjem.

Uplata sredstava u KM može se iz-vršiti na račun

3386802504368236

sa pozivom na broj 45261342005Uplata sredstava u eurimaUniCredit bank dd BiHIBAN BA39 3386 8028 6855 7258Swift Code UNCRBA22Broj računa 45261342101Mob: 062 279 902

PetoPetogodišnja Merjem Ukagodišnja Merjem Uka treba pom oć dobrih ljudi!treba pomoć dobrih ljudi!

8. oktobar - 30. ševval

Na prvi pogled petogodišnjaMerjem Uka iz Konjica jekao i sve zdrave petogodiš-njakinje. Vrlo je razigrana

i vesela, voli modu, crtiće iigračke. Njenim nestašluci-ma nema kraja. Ipak, njojje u drugoj godini životadijagnosticiran preuranjenipubertet

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


30

Srpsko-hrvatski pakt protiv republike Bosne i Hercegovine –

hrvatska strana (7. dio)

Pogledi

Na sastanku hrvatskog

vrhovništva 5.4.1991.,Predsjednik prvi putformalno govori o podjeliBiH: “Postavlja se pitanjepodjele Bosne i Hercegovine,i tu će biti presudan odnossnaga. Slovenci odlaze aSrbi hoće veliku Srbiju… Našmaksimalni stav nije Hrvatskana Drini, nego na nekoj

drugoj rijeci, dakako uzrazmjenu stanovništva”

Piše: Sven RustempašićSarajevo, 11. jul 2010.

B h - RH, J Bkc,

HTV dč:“Tđ ž k Hk dS…”. B ddk VdRH dk Ud ddk

RH, H , dk ‘Gb’ z d Kđđ d- c hkg d-

dk (S M d d g č Bgd B J Pdd SFRJ). Td dg d bk kk Hk, b kkSb h “b c”, -z d BH, h zdčk b b. Nk , Pddk

Zgb k bž d-c: “M, d M

zdčk zk b”, z ž dž h, ‘Vd b’, : Š,

Šk, Šg, Bkc,Dgc, M, Hcg,

Rk, D, G,Gg. N k h-kg h 5.4.99.,Pddk f- g d BH:“P dB Hcg, b d d g.Sc dz Sb hk Sb… N k- Hk D, g k dgc, dkk z z.” T dg -

k N. Dg -k 5.4.99. Tk,c M. P, d kč-

dg d BH, k RH ž d k-č ‘Hcg-B’ b čh z B Lc. M -k d ‘Rbk -k’ BH, c- Sb, k c H -

kc ‘B

Hk’ k z kč‘Hcg-B’. SRJ d RH d “d-b” d BH. Pd - , M?Hk dg: “M džcB k S”.

O d BH zđ RH SRJ,dč d dd-k Vd SFRJ, A Mk,3..3. đ Md Tb: “Sbd M F Tđ b -d đd g

kz b Jg (k-b 99. Hg - ..), d -k Kđđ, žk 99.

gd, dg dB Hcg zđ

Sb Hk”. Sdk Mk z , kk Tđ k d “B ”.

Kumovanje Republicisrpskoj

S c h-kg cg Jg kz d RBH, Pddk RH 8..99. Zgb

ččk z- z BH dđRd Kdž Nk K, kgd RbkHk dž dgg ‘Rbk -k’ BH. U z zhk z, g P b d -g b Sb Rbc k K.D k z Zgb, ‘Rbk -

k’ P g. A -d k RH dž-z- ‘Rbk k’, E zRH.

F k-hk -đdž , zdž zc k d BH.H č b J, b Zk L, z- č Rč Scdkk

(SDP) D Bdž.Pdk Ud ddk RH,H , č

M Bgd, Mc S A, Tđ Zgb.

Hrvatska doHrvatska do SarajevaSarajeva

U zamjenuza hrvatskopriznanje,

gosti sa Palaobećavaju da

neće pomagati

pobunjenimSrbima uRepublici

srpskoj Krajini.Dan nakonpriznanja

u Zagrebu,“Republikasrpska” je

na Palama iproglašena.

5. b - 8. z--k’d

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


31

Nkd ddk HDZ BH č Pdd RBH, SK, dč 3. đM g RBH dz k , kk k, “zgž M hk d-dk F Tđ”. Pdč

d “… Tđ k d dM db Czk k”. OM dč d z k kd b-k Sb BH, ..99. Bgd,d zd HcgHk. “Rk d zž d zd Hcg d kč Hk k d”, kz K d-d d b “ k k kk b d H BHd kč -

”. N kk k “ d

k dc, d hkgd g”, kk d M dg “ b c BH”. K dč d SRJ d đ- “k b HDZ BH”.(‘Vk’ 7.7.3.).

U ‘P z gd z-g z Bb-Kdž Gz’ d 4.7.99., d d-dk Hk dkk k(HDS), Mk Vc, d

zbg d BH zđ Tđ

M: “… Dž d gk ddk Tđ c g, Kđđ, k dg, z č hk ,hkg d hkh čkhk, zčc - g Rbk Hk,Sbd M. N č, HDZ č ddkTđ, bc d bzzg M, k gčbk k č čk dž- k c BH, d g-

d Rbk M. N č, žbhk k bc bzbčk k zđ hkh -kh BH…”.

P h dk kkkg kh hh kc, b.

Db Pg (HSP) - k d RBH, b. N kfc N P Cb

Whg, 5.5.993., k čk kg, d-č “zk d”:

d RBH zđ RH SRJ, dg - k zđ d-dk Hk Sb Kđđ 99. V

‘ bd Dc’3.5.993. Izd z g -dč (‘Hk ’ 9-, 993.): “… K dd-k HSP đ kk F Tđ B Hcg.Sg Tđ gM Bb d -čk č -kg č d z-. Rž dkzd Tđ M ž k d BH. Bb -

kd g H k , k g HOS BžK gh -k. Tđ M ž ddg d . Pkdz đ. Pčk b bč. …. U Hk zk, g. Pdžk -c b z zd. Ng bc

k hk cc. U d d gd 6 č kb d k.Nk d č gk. D d k b

b . U d kc zd d d, d , d V d.” Kd

, h RH g c “”, gbk zk d-dk Sbkg dbz dk , Db

Pg, d k čHDZ, dž-. Dž dk RHS Hcg ž g k- kzg k zbg“ žh ” (č.97 Kzg zkk RH,b zg- g--gf “b dk”z č. 33), zbg d“zd”.

Sk-hk k k z-

dčk g RBH, zzdčk kđ, dfc,ž, gđ; SRJ RHč dž k k d . Pddc DbcĆ F Tđ 99. d dgh dž d BH d - “k ”.P z bk g- Jgk (JA) VkRbk k (VRS) Rk Md– k c k c-

č g d-

kz Tb - -k džg ..99. Bgd,Ć b gk, đ

Srpsko-hrvatskipakt je tokom

zajedničkeagresijena RBiH,

svoje potezezajednički i

usklađivao,modificirao,ažurirao,

prilagođavao;te su SRJ i RHčesto održavale

sastankena visokomi srednjem

nivou.

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


k b ddk RS RdKdž Mč Kk, “d- zg Tđ”, k:“Tđ z d B bd d-

d. O -zc H z kč .

J d : O bb d dd gzč Hcg.” Md z č ddk SRJ: “Tđ ž d, V O dbc”. (N: bk z

Tb d gk zk; c z dk gk,d bk zk).

Dg džh, čkh -h d k-hkg k, b- Pč (Mđk) Nc(C G). N k Pč5..99., “dgc Hk”,g JA-VRS Rk Md zč g HVO Sbd Pk,kg z “Zk db Hk”, d hk c“B z 939., k – - ”. Td Pk dž z BH, g d

H z Vd. Dg “ zđ H Sb BH”. Nk ddk d,

gc Nc, gdPk c d dBH, g: “M gč-k, A d dz Bb Kdž”. Pk kž “d Tđ z Kdž, Bb” “Hk d d g , z Sb.I d M db k, d b gd d”.

U z k čk SRJ,Rbk k Rbk kK, Bgd 8..993., Mdd č d “ c- ž” Tđ d b - h b d

“Tđ z M B ...O Sb B d c P d đ z Bh d L ... U c-

, ž F Tđ ”.

O dfc, ž k-d , h RH df čk d- BH, h č kč zg. G hk gčz BH b M Bb, JdkP, Sbd Pk, MPk. O b z dg- zč dd gđ RBH, c dBc.

U bk k M 8.7.993. Bgd,g. Md c Kdž: “PH d b Mz d B”. U bcMd d M -: “M d h

c... -zc. N bh cM d . M h d H, Tđ

k: ‘Uz h ’”. M kđ k: “ d

z” “ b b d kdk H d b c B”.

JA-VRS č ž-c HVO-. Md bk- d k k993., k d dk zk c, č bzg Jh zdS, 993., kd HVOM Pk. Mđbbd ž, c, g-, z d

zđ RH SRJ h-h g BH, d kc k-hk g RBH.

32

5. b - 8. z--k’d

Primjenu odluka RH u RBiH ilustrira i kratka kronologijanekih akcija, prema tabeli.

Nk dk RH RBH

..99. hk d BH z hk dž.

8..99. g ‘Hk Rbk Hcg-B’.

99. A V Vz đ M d h

.4.99. M Bb g TO RBH g

.4.99. Kz b HDZ z Kk z SDS.

6.5.99. Dg Gc, Bb-Kdž; kk kc dBH “ M”.

.5.99. HVO d M Kk d d ž.

.5.99. Th Bk g TO RBH g Kk.

.5.99. HVO kd c RBH Bč.

99. HVO z k d k Vz.

5.6.99. Hk kz ž d hk d k ž

8.6.99. HVO- TO RBH N Tk: “Pdž, č Hcg-B!”

9.6.99. HVO N Tk d. M Ng Tk.

5-.6.99. P dc z Rbk Hk, G Fk,g kd Gg Vkf.

.6.99. HV HVO k zz G Vkf.

.7.99. HVO zb TO RBH V.

g 99. HVO Dh, Pk, Rd T kd

9.8.99. HVO z g A RBH Bž K

5.9.99. HDZ z Tk d h RBH, g ‘Hcg-B’.

9..99. HVO z k Pz.

9-6..99. Dg d HVO, k zz Ng Tk.

..99. P d Ah.

..99. HVO Pk kd Pz k d kRBH.

4..99. kd HVO z Pz g Pz ‘č dM’.

4 -5..99. Dg k zz Gg Vkf.

O c kk .

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


34

odjela zaostavštine prije smrti

Da li je dozvoljeno da čovjek svojimetak (zaostavštinu) podijeli na-sljednicima još za svog života?

Muhamed ibn Salih el-MunedžidH Ahu nk j ss

n sjnj Psnk, Muh,shu jh s.

Dzjn j čjk jsju zstštnu nsjnc jst, ujt j n utn žj s nk n-sjnk učn n tk št ć us usktt nj jt -nj nj uj u nsjstu.

U sučju j zstštnttt ć s k nsk u(, kn), tj s tž sštuj nc nst đujc, s stj n zkj fncju. Dkz zt j hs Nu’n n Bš, -

jhu nhu, u kj s n j Nu’n tc Bš, knNu’nu tk, zt j, n n- sj suu A nt Rh

kj s t ust, tš kPsnk, shu jh s,kk ztž nj čtnj c-

j sučju. Nkn št j, z Bšzžnj, szn s -nju j jtt n st

jc, k j: “Bjt s Ah, u-t n sjj jc.” Bšs nkn t t kuć uz nttk kj j Nu’nu. (Buhj,2587, Mus, 1623.). U Musjzj stj j Psnk, shu j-h s, t Bš: “Iš , sNu’n, jš jc?” “D” – j.“A js s nj kn?” – u-t j Psnk, shu jh s.“N” k j. “E, n nj tžt n t u sjk u nčušt j čt n” – ktčn j Psnk, shu jh s.

Rk j In Ku, Ah u s s-: “Oz j tj u -n sjj jc u nju, đu nj n zku s s -n z. Ak t učn, sttć s jšn zn tnutns sju šku n jn n-čn: z nsk u jjnj kn uj jc.Rk j Tus: “Nj zjn tzku đu jc, k s zn ku č” (El-Mugni ,5/387.). P t, nj k s učn u stu j zstštn, kj

k št s k sttus nsku, sju ju tjt nncu nst kj zuj jnk ttn s jc, žnjn n-žnjn, ut nut, s t tstć , nn ku’nskj sjzstštn, uškj jc kkj žnsk. S z s knjnju n ksčnj j zst-štn, zjn j n u n-čn s n jcu, k s t n žučnt n kj zkntnsjnku, j zjn tkjt tj, j s jc,

uuć j njn n čnstnksnn. A Ah njj zn!(Iz: www. s-q.c)

azna za tetoviranje

Es selamu alejkum! Znam da jetetovaža grijeh. Moj brat želi da se te-tovira i ja vas molim da mi odgovoritekoliki je grijeh, koja je kazna, jer želim

a mu prenesem to.Dr. Enes Ljevaković, fetva-i-emin Ajkuu s! Ak j k s

s n, sksn j uzt j njh t ttnj. Vžnj j t n jčnju n k s t n zšnjsnnh sskh užnst ut n-z, st, zkt, hž, j s , t knjnj kh h, tk ks sjuj sn tj, n ć htt Vš sjt u z ttž.Ttnj j, k št j znt, z-njn, j j Psnk, .s., zz Bžjktst n žnu kj tt, k nu kjj s tt. Ann t, st

s ž z uškc. (Iz: www.jst., Ptnj ).

Ozljeda kurbana prije žrtvovanja

Ukoliko prilikom transporta, ilipod nekim drugim okolnostima, kur-ban zadobije ozljedu, da li će se to sma-trati mahanom koja bi, u konačnici,

ogla utje ati na njegovu ispravnost?H Ahu nk j ss

n sjnj Psnk, Muh,shu jh s. Rk j ut

Zadul-mustaknea: “Ak kun (nkn

št j kujn u z stnju) z-j zju, t nć utjct n njusnst. Nj snku j -zjn , k đ j z t,kj nj stuk ć s sttsn.” U s znt knt-u n Zadul-mustakne , šjh Muhn Sh -Usjn, Ah u s s-, kž: “Ukk , nj, ž-tnj, kju j njn snk njn zkun, z zju n, tk n u stnju tt sttk stu sš, u t sučju snk zž zjđnu žtnju, u n

kun, kj tt j kun.Sj st zž t kun,nkn znčnj (njn), stč st-us nt (čun st),

j nj k j jn đnst n čunj sns nst znnstu šttu n tj st sukk j čn n s t štts, z kčnj st nnšču.” (Iz: www. s-q.c)

Zajedničko klanje kurbana

Da li je dozvoljeno da u jednomkurbanu učestvuje manje od sedamsoba?

FetveAktulena pitanja i dileme

Dozvoljeno je imetak podijeliti za života uzpoštivanje principa pravednostiSaff redovno prenosi fetveeminentnih islamskih

učenjaka iz različitih pravnih

i drugih islamskih naučnih

oblasti i cjelina

Odabrao, preveo i prilagodio: mr.Semir Imamovi

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


35



Dzjn j u jn ku-nu (z st kun stk) učstujs s, št s jsn u -sn u, j 45.757. Ak j zjn učšć ć j,n j, c nn zkjuč-nj (c tt), z uč-šć nj j č. U t sučjušk s (kj z jnu s-

nu) tt s k sk (jn). Sčn j j skj s zkj ku, k jj jjn c. Rk j E-Ksn uBedai’u-s-sanai’ , 5/71: “N nk-k sunj u t j zjn nj s s učstuj u jn kunu, j z učšćsc c zu učšćnj j. Tkđ j zjn u s kj učstuj sk njh u zčt, jn učstu- j s n, u s tćn,tć s šstn s.” (Iz: www.

s-q.c)

ropisanost kurbana za hadžiju

Da li se obaveza klanja kurbana dnosi i na hadžiju?



Issk nc nju jn-stn st u u šjtsknsttus kun, ćn njh st

j kun tđn sunnt, k

nk (hnfjsk zh) zstušjnj j kun st j-sk z (ž) kjj jž

sk ućn s (kjsjuj ns u znsu 5 850 KM). O t-nj s tjn jsn uu . 36 432. K j u tnju snstkun hžj, n tu jš ću zhskuznkst. Tčnj čn čt zčt -šjnj: , kun njsn hžj kjju sttus usf,

t su s hžj kj -z zn Mkk, k jhžj z Mkk knj

kun sn (hnfjsk -zh, Bedai’u-s-sanai’ , 6/171.); u,hžj, ućn, nj sn kj kun, k st-nnk Mkk (kjsk zh,El-Mudevvene , 4/101.); tć, hžjjžu ć su kj j knj kun hn j /usthh (šfjsk zh, El-Um,2/348.); čtt, z knj ku-n hžj, (hnjsk zh,El-Mugni , 7/180.). U hsu kj j

nj Aš, jhu nh, n- s j Psnk, shu jh s, n Osn hžu, k

j n Mn, n sjh suu-, zk kun. (Buhj, 5239.,Mus, 1211.). “Kun” snutu hsu, nk učnjc, utIn Kjj, tuč su k hj, t j sn st žt kju nshžj. ( Zadul-me’ d , 2/262. – 267.).Utn j šjh In Usjn, Ah us s, kk nt sj z-đu hž kun, j t ućsn, n št j sjć -: “Hžj n kj kun nhj. Psnk, shu jh s-, n Osn hžu nj kkun n u hj. Mđut,k s tst čjk s n hž, z c, zjn

j n, z tk kj st, ku zkju ku-n. Tk ć t stu-cju n kj hj n

kun. Kun j snz n kj nsu u Mkk,k j u Mkk snhj.” A Ah njj zn!(Iz: www.s-q.c).

azličite boje hidžaba

Es-selamu alejkum. Da li je ženi dozvoljeno noše- je hidžaba u različitim

bojama? Recimo zagasitooza, plava, narandža-

sta, zelena... Da li hidžab

ora da bude isključivocrnoj i sivoj boji? Da li

aljina mora da bude pro-stog kroja ili je dozvoljen

eki detalj? Mogu li seositi haljine od satena?

Meni je jako bitno da miovo odgovorite jer sam imala prilikeda raspravljam sa sestrama koje tvr-de da mi koje nosimo hidžab u bojinismo propisno pokrivene i timenismo “prave sestre”, jer navodnonašim hidžabom u boji izazivamopažnju drugih muškaraca na ulici i

time je naš hidžab neispravan. Iakosu naše haljine dovoljno široke, i ne-prozirne iako su vrat i uši pokrivenipo propisu. Jedini je problem boja hidžaba.

Dr. Enes Ljevaković, fetva-i-emin Ajku s! Nj sn

kj j hž t. Pt, zjn j hž u uj ujt t n u kst-ntn, nčt uj čtk č žnju znk. Nujtuj s hž u s cn s j. Nn su

n hž z j k s už snut nn. (Iz: www.jst., Ptnj ).

“Ukoliko bi,naprimjer,

životinja, koju je njen vlasnik

namijenioza kurbana,

zadobila ozljedunoge, tako dane bi bila u

stanju pratitiostatak stadau ispaši, u tomslučaju vlasnik zadržava pravoda ozljeđenu

životinju,

u danimakurbana,prekolje i tretira je kurbanom.

8. kt - 30. š

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


36

Piše:Muhamed Nasiruddin el-UvejdPreveo i prilagodio:

Abdusamed Nasuf Bušatlić

Uk zk, č -k zč k ,

z k, k, - . N , z

k kž -k. č k, k zč, ž k zč č, ž z - zč k k k k.O z -kk zč č k, kk

z z k č-c .E Bk: “Ik zč

k k č č k A.”

O, ..: “T zč čk z A - z, c k ž zc.”

O, ..: “Ik zč k .’’

A, ..: “T zč z- z.”

S S: “Zč k- k č .”

Budite ustrajni u vjeri,

a ne ševrdajte poput

isice a za acuje

trag

F I: “T c z, ž z č.”T z z - zđ - . U -z S A -Sk k : “Rk :‘A Pč, c k k ?’ M, -

, : ‘Rc:-V A’, .’” A k S,M, , k:“B k-k ž, z

z č kk.” (I Mž)

Osijedila ga sura Hud injene sestre

T k c, k

, , k k

č. O c, k - đ č , zk, k c. M, , k

ž ž

zk, k: “K čk , k zk : ‘B A ! M

, k P , k k .’” (Tz).

U K’ z k kc k -c č k đ , - kk k . Tk F, kž: Reci: “Ja samčovjek kao i vi, samo – meni se objav-ljuje da je vaš Bog samo jedan Bog,zato se Njemu iskreno ustrajno) kla-njajte i od Njega oprosta tražite! Ateško onima koji Njemu druge ravnimsmatraju.” (F, 6.); Z: Oni koji govore: “Naš Gospodar je Allah!’’ – i istraju na pravom putu, neka se ničega ne boje, i ni za čim nek ne tu-

guju.” (E-Ak, 13.). N k z H,k , kk , c- . U -

: “Ti idi Pravim putem (ustraj naPravom putu) kao što ti je naređeno,

i nek tako postupe i vjerni-ci koji su uz tebe, i obijesni ne budite, jer On dobrovidi ono što radite.” (H,112.). Z - (k) K’,I K, k k: “A

ž.., đ Pk, , c I, - , z , k -kc.” Kk P , -č z H (z c ),

M, -. N, I A , k k Pk, - , ,zčđ k: “A

Pč, ?!” O -: “O H

.” K K’ k k M,

, -c, k k c.

Pobožnost Putevi duhovnog uzdizanja

Istikamet(ustrajnost u vjeri)

Istikamet

je uzvišeni

cilj svakog

vjernika i

vjernice ipodrazumijeva

ustrajnost u

vjeri i javno i

tajno, dušom

i tijelom. To

je vjerovanje

koje se

ukorijeni u

srcu, a kasnije

se pokažekroz dobra

djela i lijepo

ponašanje.

5. - 28. z--k’

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


37

oj se Allaha javno i tajno

Ik z c kk c z-

, . T k k c, k kž kz . M z A z - k k k - . U - : Ne griješite ni javnoni tajno! Oni koji griješe sigurno će biti kažnjeni za ono što su zgriješili.(E-E’, 120 ) Dk, č- č ,

k , -. A k č, k k-z , , k-đ, , k, ž, ., c, -

ž, z, . Oč ž () (). N, zč z-đ . Mđ, ž z č k č -

k , ž k k z z k

c - zz.K , K’ ,

k z. U k - E Z, Pk, ,k ž zč ž , -k: “B A ! P ,

č , z, -

č.” A k

A, .., Pk,

, k: “B - . Uz , z k Dž A ž k č, k z.” (B M) K , I-K -Džz, z-đ , k : “Ikzč - (), č , Pk, , z -

k , k k, k c -z , k k đ

, c, .”Ik čk , č-

ž. Oč z c -, k. Ukk ž-, k c

, ž. A k ž z , ž z č ,

ž, c ž -k ’ k P .

Z Pk, - , k k , z:“K ž č V đ Dž, k zk k k A S, k k kk - .” (M).

Kako biti ustrajan na Pravomputu?

Ik

k k - A. Z z- č , c,

Oholost jenespojiva sa

vjerom u Allahai nezamislivo je da se to

svojstvo nađe

kod iskrenih vjernika. Ona jenajčešći razlogneprihvatanja

Istine iodbijanja

pozivaAllahovihposlanika.

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


z . O - zk k k.

Ispravnost vjerovanja i snaga ubjeđenja

N ž z z đ - k k , - z đ kk. B kk k - k k Pk, , , zč z k k - đ. A z č đ- c, , .

Iskrenost u vjeri i slijeđenjesunneta

Nk z k z k -

đ . T z - k

A. Pk, , k: “A - k k k ž

A c.” (N)SamoobračunN k, č

, k -c ž k -č k A č k c N č . T

k ž “”

z k . U k’k - č: O vjernici, Allaha se bojte, i nekasvaki čovjek gleda šta je za sutra pripre-mio i Allaha se bojte, jer On dobro znata radite. (E-H, 18.).

Dova D , ž -

z.I k , k č : “O T kk c, č c T.’’ ( Allahumme ja mukallibe-l-ku-

lubi sebbit kalbi ala dinike ).Z, ž K’ č z, k zk, č A. P I A Pk, - , k: “K k , kz k k, z ž, k A zk č.” (Et- rgibvet-terhib)

Znakovi nedosljednosti u vjeri

Nk k č ž k-c k “ ” z

k z.T - zk, kk , c č.S k zk.

Licemjerstvo, laž i krše-nje obećanja

Kk z kz kk , ž, k k , - ? Z k k -c?! N. T z k č , z k. N -k c c ž z kz

(’) - z čM, - : “N S -čc, k k kz , , c.”(B M). Z:“T k:k ž, k - , k - z.’’(B M) K

čc ž- k k -c žc, k , k k, č kk k.Uz -c, Pk, - , k :“K c, -

zk .’’(E D)Pogrešno razumijevanje

harama I k -

c , k z - č , z č k . N, - , z , k-

k,

, k č . Pk, , k:

“N k č .” (E D). U : “K z č k ,

A z V S .’’ (Tz).

Loš ahlak M k z

c, k ž . N, zkč - , , k,, č, -

z k k . A kz ž z kk k,

38

5. - 28. z--k’

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


k čk -k - k Pk, ,k: “A ž k k, A ž - k , , k . Dž -

k , k ž c

. K ž A k . K ž kz z k -, kz, A c - z S. K - k - k , A č kk, k kz.Z k k .” (Sahihul-džami’ )

Oholost O

A z- đk k k. O

č z - I z

A k. O ž , č č k . Z , kk kk č - , k k. N č Lk, , zđ

, z - , k: “I, iz oholosti, ne okreći od ljudi lice voje i ne idi zemljom nadme-

no, jer Allah ne voli ni gordog ni hvalisavog.” (Lk, 18.).

A A M’ - Pk, - , k: “U

Dž č c -.” O k kz:“A Pč, k

k”, M, ,: “A . O -ž .” (M).U ,M, , k :“T k k A, ž..,

-, č, čk

kz: c k, - ž .”(M)

Slatki plodovi istikameta

A, ž.., k k -, č , -k . Tk F: Onima koji govore: “Gospodar naš je Allah”, pa poslije ostanu pri tome – dolaze meleki: “Ne bojte se i ne žalo-stite se, i radujte se Džennetu koji vam

je obećan.” (F, 30.-32.).Dk,

c -z k čk k , k k ž.K , A’ -k: “T zč, - , , z , .” A

I-K -Džz kz:“P c č -k, c - z , K’, z (z ž) D z , -z žk ,k ž- Dž, kG .” S - z k z

c. Rk I T: “Mžk -. Ak ,k z c - G , k z ž-, z A.” Z, z - A . Ok č -k, z ,

z A , k z- . P U

Z , k z z , k : “G, T , z. P, k z .” I k, č- č . Pc č, - z -c č z-, z ž . O - k k Pk, ,k: “Nk -

k k ž ž .” (B M).

39

5. - 28. z--k’

Temelj

istikameta ili

postojanosti je

u srcu, ako je

ono ustrajno

ustrajni su i

ostali dijelovi

tijela, jer je

ono vladar u

tijelu, a ostali

organi su

vojska koja mu

je potčinjena.

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


40

Zelena transferzala 17. evropsko natjecanje učača Kur’ana

u Zagrebu

Mešihat Islamske zajednice uHrvatskoj, Svjetska orga-nizacija za hifz iz Džedde

(Saudijska Arabija) i Medžlis Islamskezajednice Zagreb povodom 23. godišnjicesvečanog otvorenja Zagrebačke džami-

je organizirali su 17. evropsko natjecanje

učača Kur’ana. Natjecanje je održano 22.i 23. oktobra 2010. u molitvenim prosto-rima Islamskog centra u Zagrebu, a sve-čanost otvorenja upriličena je u četvrtak 22. oktobra, poslije akšam-namaza, uKongresnoj dvorani “Hadži Salim Šabić”.

Ovogodišnje Evropsko natjecanjeučača Kur’ana bilo je najbrojnije dosada – prijavila su se 73 natjecatelja iz12 europskih zemalja (Albanija, Bosnai Hercegovina, Bugarska, Engleska,Finska, Francuska, Hrvatska,Makedonija, Srbija, Turska, Švicarskai vedska). Natjecanje je održano u pet

kategorija: hifz cijelog Kur’ana, hifz 15džuzeva, hifz 5 džuzeva, tilawet i ti-lawet za učenike medresa.

17. evropsko natjecanje učačaKur’ana karakterizirala je odličnaorganizacija, iznimno velik broj po-sjetitelja i veliko zanimanje domaćihi stranih medija. Posljednjeg dana,u subotu 23. oktobraa, na dan pro-glašenja najboljih natje-catelja po kategorijamasvi prostori u Islamskomcentru bili su prepuni, aparkirališta oko Centra

tijesna da prime sve auto-buse i osobne automobi-le. Za ilustraciju, pobro-

jano je oko 35 autobusas posjetiteljima iz Bosnei Hercegovine, većinoms vjernicima iz Cazinskekrajine, od čega čak se-dam autobusa iz Bužima.

Svečanom otvorenjuu prepunoj Kongresnojdvorani “Had i SalimŠabić” prisustvovali su,pored predstav-

nika vjerskih zajednica iz RH,Grada Zagrebai diplomatskogkora, i brojni gostiiz svijeta, izmeđuostalih, dr. EnesKharzun, ravna-telj Istra ivačkiht e l e v i z i j s k i hprograma priSvjetskoj orga-nizaciji za hifz,hafiz Abdullah

Al-Muhib, istra-živač u odjeluza prosvjetu pri

Svjetskoj organizaciji za hifz, Ahmed Aymen Abdul Ganijj, predstavnik ogranka Svjetske organizacije za hifziz Medine i dr. Jusuf Ebu Dekka,predstavnik ISESCO-a.

Zagrebački muftija Ševko ef.Omerbašić, predsjednik MešihataIslamske zajednice u Hrvatskoj ipredsjednik Organizacijskog odbo-ra 17. europskog natjecanja učačaKur’ana na početku obraćanja je re-kao da je natjecanje u Zagrebu naj-starije organizirano natjecanje najbo-ljih hafiza i učača asnoga Kur’anana europskom kontinentu, a zatimdodao: “Mi muslimani na europ-skom tlu imamo mnogo čega zajed-ničkog, i to ne samo zbog toga štoživimo na istom kontinentu, nego ipo pitanju problema s kojima se su-očavamo tijekom našeg ivota. Kao

što slušamo ovih dana, muslimanskopitanje u Europi postaje sve aktual-nije, sustavno se uskraćuju prava islobode. Možda smo ponekada i mizato odgovorni jer ne pružamo jed-ni drugima du nu potporu i pomoć. Jedan od razloga zašto smo ovo natje-canje nazvali Europskim jeste potre-ba da se nađemo na jednom mjestu

Hafizi Kur’ana bit će prvaci među

stanovnicima DžennetaOvogodišnje Europskonatjecanje učača Kur’anabilo je najbrojnije dosada – prijavila su se 73natjecatelja iz 12 europskihzemalja (Albanija, Bosnai Hercegovina, Bugarska,

Engleska, Finska,Francuska, Hrvatska,Makedonija, Srbija, Turska,Švicarska i Švedska)


17. evropskonatjecanje

učača Kur’ana

karakterizirala je odlična

organizacija,iznimno

velik brojposjetitelja

i velikozanimanjedomaćih i

stranih medija.

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


zajedno, da vidimo tko smo i štopredstavljamo. Možda bi već dogo-dine mogli uz natjecanje organiziratii skup predstavnika Islamskih zajed-nica iz Europe i raspravljati o životui pitanjima koja muče nas muslima-ne”, rekao je muftija Omerbašić.

Ovom natjecanju posebnu težinudaju i uvaženi č lanovi Ocjenjivačkogpovjerenstva, a koji spadaju međunajpoznatije kur’anske stručnjake.Njihova je zasluga što se do sada nijedogodio niti jedan incident kod ocje-njivanja i što ovo natjecanje visokokotira među svjetskim natjecanjima(Na Konferenciji Organizacije, odr-žanoj pretprošle godine u Kuvajtu,zagrebačko je natjecanja proglašenonajboljim u svijetu, od oko 50 natje-canja koliko ih se godišnje održava.).

Pobjednike zagrebačkog natje-

canja učača Kur’ana odredila jeOcjenjivačka komisija, koju su sa-činjavali šestorica hafiza: hfz. dr.Fadil ef. Fazlić, predsjednik (BiH),hfz. Abdullah Al-Muhib (Saudijska

Arabija), hfz. Halil ef. Mehtić (BiH),hfz. Selman ef. Okumuš (Turska),hfz. Bajram ef. Ajeti (Makedonija) ihfz. Aziz ef. Alili (Hrvatska). Prvo sudodijeljena priznanja svim učesnici-ma, kao i medresama čiji su učenicinastupili, a pobjednike je pročitaohaf iz dr. Fadil ef. Fazlić, predsjednik Ocjenjivačke komisije, inače profesor

kiraeta na Fakultetu islamskih naukau Sarajevu. “Hvala Allahu koji nam je objavio Kur’an da nas vodi krozţivot. Nema ništa ljepše od slušanjaKur’ana i ništa draže od gledanja uKabu”, rekao je haf iz Fazlić proglaša-vajući pobjednike.

Pobjednici u pet natjecateljskihkategorija su:

I. Hifz cijelog Kur’ana:1. hfz. Mohamet Achaibi

(Francuska),2. hfz. Emrah Litrić (BiH),

41

3. hfz. Mohammed Ismail Aswat(Engleska);

II. Hifz 15 džuzeva:1. Mohamed Ahmed Moalim

Šuajb (Švedska),

2. Adem Mehmed (Bugarska),3. Zamzam Mohamud (Finska);III. Hifz 5 d uzeva:1. Mahira Vlajčić (BiH),2. Merjema išić (BiH),3. Jusuf Bećoja (BiH);IV. Tilawet:1. hfz. Muhammed Abdullah

Karabacak (Turska);2. hfz. Adem Bilir (Turska),3. Zekirja Kurtishi (Srbija);V. Tilawet Medresa:1. Nura Jesri (Medresa “Gazi Isa-

beg”, Novi Pazar),

2. Namik Džaferagić (Medresa“Osman ef. Redžović”, Visoko),3. Merjem Kaljanac (Gazi Husrev-

begova medresa, Sarajevo).Ukupni pobjednik 17. europ-

skog natjecanja učača Kur’ana je ha-fiz Mohamet Achaibi, koji je rođen2. srpnja 1983. godine u Maroku.Hifz je završio s petnaest godina uFrancuskoj, a sada je zaposlen kaoprofesor kiraeta u Pariškoj medresi.

(“Preporodov Journal”)


8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


42

Zajednica sandžačke dijaspore organizovala ciklus tribina

Uorganizaciji Zajednice san-džačke dijaspore 29., 30. i31. oktobra održane su tri-

bine “Autonomija Sandžaka u ogledaluevropskih standarda”. O ovoj temi uKelnu, Frankfurtu i Hanof ru govorilisu istaknuti borci za “sandžačku stvar”,

Džemail Suljević, Almir Mehonić ipredsjednik ZSD Edin Salković. Usklo u tribine romovisana je i knjigaIbrahima Čikića “Gdje sunce ne rije”.

Ibrahim Čikić je po mnogima naj-tragičnija ličnost iz čuvenog politič-kog procesa protiv bošnjačkog ruko-vodstva crnogorskog dijela Sandžaka1994. godine. Ovaj sandžačk i stra-dalnik je govorio o golgoti crnogor-skih zatvora koju je osjetio na vlasti-toj koži. To je zapravo i glavna temanjegovog prvijenca “Gdje sunce nerije”. Kako je istaknuto na tribini,

slučaj Ibrahima Čikića je jedan slu-čaj od 16.000 sandžačkih Bošnjaka,koji su prošli torturu i premlaćivanje

u montiranim olitičkim rocesima.U svom potresnom izlaganju Čikić jegovorio o tankoj liniji između života ismrti koju je vidio u crnogorskim ka-zamatima, o hladnim dušama zatvor-

skih mučitelja, o hladnoći i pustošićelije i nadi u Božiju milost.“I pored svega što sam preživio,

spreman sam da se borim protiv svo- jih dželata koji me ni danas ne ostav-ljaju na miru, nego podižu tužbe zbogistine koju sam napisao. Istina, to sutrećerazredni likovi iz moje knjige,zato sam pozvao tadašnje i sadašnjenajviše crnogorsko rukovodstvo, nekaono podigne tužbe protiv mene, jersu oni glavni krivci za golgotu kojami se dogodila. Nažalost, ja sam je-dan od rijetkih iz crnogorskog dijela

Sandžaka, koji smije i danas stati podzastavu autonomije Sandžaka”, rekao je između ostalog ikić.

U svojim uvodnim napomenamadomaćin i uvodničar u temu EdinSalković, podsjetio je prisutne nasrpske nacionalističke programe ukojima je planiran nestanak boš-njačkog življa iz Bosne i Sandžaka.Salković je citirao dijelove naredbeDraže Mihajlovića o uništavanju“muslimanske komponente” sa te-ritorije Sandžaka i dodao: “Poredsvega što smo kao narod preživjeli u

zadnjih sto godina mi smo pokazalida smo mnogo puta spremni ustati izpepela i ponijeti slobodarski bajrak.

Našu vijekovnu borbu karakterišudvije vrste borbe, borba za opsta-nak i borba za slobodu”, istakao jeSalković.

“A zašto mi ne bi glasno tražiliautonomiju, zašto glasno ne bi istaklinaše zahtjeve”, upitao se na početkusvog izlaganja Almir Mehonić. On jeistakao da je danas u Srbiji ekstremi-zam i secesionizam tražiti primjenuevropskih standarda. “Srpski poli-ičari i beogradski mediji smišljeno

vrše anatemisanje ideje o autonomi-iji i satanizaciju njenih protagonista.

Oni žele na taj način da ubiju riječ unama, da nas uplaše. Međutim, miim poručujemo, gospodo, ako hoćeteevropske standarde, ako hoćete Srbijuu Evropi, onda primijenite te standar-de i na Sandžak. Mi nećemo ništa višei ništa manje nego što ima ta Evropa.Neka riješe naš status onako kako suriješeni statusi re ija u aniji, Italiji,Belgiji, vajcarskoj i mi ćemo prista-i na to”, rekao je Mehonić. “ asvim

je jasno da naši problemi ne nestajukada imamo ministre i poslanike uVladi i Skupštini Srbije, naprotiv, do

sada smo vidjeli da nam se ti proble-mi povećavaju kako nam se povećavabroj poslanika i ministara iz reda boš-njačkog naroda. Dakle, to nije meha-nizam naše za štite. Jedini mehanizamzaštite je rješavanje statusa Sandžaka”,rekao je Mehonić. Komentarišući dje-lovanje pojedinih bošnjačkih političa-ra iz crnogorskog i srbijanskog dijelaSandžaka, koji su jasno stali na stra-nu Beograda i Podgorice, Mehonić

je istakao da je to jedinstven slučaju historiji Sandžaka da se pojediniBošnjaci bore protiv Sandžaka. “Ali

nemojte da vas to čudi, jer od istogdrveta se teše i minber i svinjac”, za-ključio je Mehonić.

Dijaspora podržava borbu za autonomiju

SandžakaNeka riješe naš status onakokako su riješeni statusiregija u Španij, Italiji,

Belgiji, Švajcarskoj i mićemo pristati na to, moglose čuti na tribinima u Kelnu,

Frankfurtu i Hanoferu


8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


43


Džemail Suljević, predsjednik Inicijativnog odbora Narodnogvijeća Sandžaka osvrnuo se na hi-storiju Sandžaka i statuse koje jeova regija imala u bližoj i daljojprošlosti: “Danas naši predstavniciu Beogradu govore o našoj ravno-pravnosti, a Bošnjaci su ugroženii ekonomski i u obrazovanju i prizapošljavanju i što se tiče zvaničnihsimbola države, himne”, rekao jeSuljević. On je naglasio da je auto-

nomija Sandžaka realnost i da u njumoramo svi da vjerujemo i da se zanju borimo.

“Svaki Bošnjak u dijaspori, sva-ku noć prije nego što zaspi trebasebe da upita ‘šta sam danas uradioza autonomiju Sandžaka’. Mi ćemopristati da se naše pitanje riješi pomodelu modernih autonomnih pre-kograničnih regija, ali sa jednimorganima, jednim parlamentom”,rekao je Suljević.

“Danas u Evropi postoje regijekoje čak imaju i svoje regionalnodržavljanstvo, svoja predstavniš-

tva u Briselu i druge oblike visokeautonomnosti. Ako ne vjeruju danarod Sandžaka hoće autonomiju,

neka onda ponove referendum iz1991. godine”, poručio je DžemailSuljević. On je rekao da su posljed-nji izbori za Bošnjačko nacionalnovijeće pokazali da su i Ugljanin iLjajić izgubili legitimitet i da legi-timitet imaju ljudi koji se zalažu zaautonomiju Sandžaka. Ovi protivni-ci autonomije koji kažu da je to baj-ka, da je to davno ispričana priča,neka nam objasne kako to nastadeRepublika Srpska, ko je stariji RSili Sandžak i ako je secesionizamautonomija Sandžaka, kako se zovuzahtjevi za samostalnost RepublikeSrpske”, upitao je Suljević.

Inače, na svim tribinama bila je primjetna velika posjećenost iinteresovanje o aktuelnoj situaci-

ji u Sandžaku. Interesantno je dasu pojedine tribine zbog brojnih

pitanja prisutnih trajale i po četi-ri sata. Kako su istakli u Zajednicisandžačke dijaspore ovo je samo po-četak aktivnosti koje će ova organi-zacija sprovoditi na putu afirmacijeideje o autonomiji Sandžaka međuBošnjacima u dijaspori.

Redakcija dijaspora.org

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


4

ZločinRatni zločini silovanja Bošnjakinja u Pounju

Pripremio: Ra miz Hodžić

U

Pju j všn lčnslvnj njvh j.

Clj lčnc j b unšttns uhvn ks n - Bšnjknj- uslnk - Pjčnk, j un-štvnj n, jk, kk, sst,jvjk, nn unštv s cjl n.P nk cjn u Pju

j slvn vš 5.000 uglvnBšnjknj.

azlegao se tih julskih dana jauk rijedorskih majki

Jn th juk jskh j-k j bjvljn u knj “Mll s

ubju”, lčn n n BH, u -nju: CID Sv lgš BH, šf: “N štnj”. Ctt šf: “O ns đš s sskujcu.” “Uhšn s k cvln lc26. 07. 1992. n stu k jkSn, u s jc Pju.Uhs j kšj Mk Dk Lvt. Ovl su ns v u lgOsk, gj su ns l v st,n su ns vl u lg Tnlj.Knnt lg j b SlbnKuuv. Slbn Kuuv j u l-u bv s k n. Uvč

b š ku. Jn n u lg j -š k 22 st. Pš j k:‘O ns đš s ssku jcu’.

Kuuv j ključ u jnukuu k ujut. Sutn

j š. Uhvt j lc u nj-

ljub. Otl s s bjsng gll. Tg s uvknu: ‘Vt Tuknj, t s, n s Sbn, Tučn, blju, b h lgl’Nu ubj tk lju nu, t ntbš sskg sl’. Dv ut j n . Dhtl s svljn n. Skč j s n svj vjnčk blu v ,n k j s tkst nk js, n sknu s stl slku SlbnMlšv stv j n , kj

j stj ns kuč. Gunu j u uk n g v ut

čt. tl s tkst, n vjujusvj č nk nšt tk nst, n u j sl:

‘O j B Slbn,Pglj s vsn,I svjj Sbj,Nbskg Sskg sn.’Slbn j h t -

š sknu ju s n nvš, k bu slv, glu slku njgvg njk SlbnMlšv gv glsn tkst s. ‘Ak t n buš l, všu

jš stcu t ščjč, vl,

jcu t klju’. Pslušl s, -l Svvšnjg st, gn. Oustl s s lugl-sn gvl tkst glju u n k j bl ssn glust, kjus Sbn - gnn ssl nš. K s vlj, g ss n k : ‘E s t jct nvg bt Sbn, junčnu, tvj kv j s čšn’. Bjvlj, nkn s 4. 09. 1992.šl kl lg Tnlj, tšlv u Tvnk, t u Njčku,gj ns v. N l s vš

nk vtt u BH. J Bsnu vl. Al ltv kj su ubl u, c,jku jh 28 njblh, jš su n

slb. S čt u nvn kks u ubnc n b sjl ststn lčnu u Pju Bsn,kk j t tbn bg nj.T učuju Euskg lntu Stbuu. T b tk b v l-čn, lčn n stn sv b s sutt nvl.”

Shvatila sam da sam izopačena,silovana i deformisana

“Nkn n n j sl, bls svjk sk cvl k nj-g tgj. Ns nl nšt

jš g st . Mj ssst l u uu gj ss kl vj n n sl.

Nkn sl Rvnv, nkn štsu čtnc šl, vjl s tvujcu ust t s gn ubln j ku. Vjl s unšt-nu ju čvjk kj j vn.Nk vnj lju su vn s j ucn u glvu. Pl su lj ll u gtskn lju. Mjj j tun ubjnj Sb nsu g ubl. M s s kl u u-u unštn ku. Nš ku j blnnut.

Tg n j stgl nklk čtn-k. Tl su čvjk kj s sk u

blnjj šu. Jn čtnk, stk 30 gn n j s nj u kuu. Ml s. Bl sstšn ns nl št čk.Znl s k bj u sn-st j cjl j c. K sušl u kuu t j nvc, lt stl vjn stv. Mg j utsv št j l. T j nj s čvjk kj. Ns gv-

l. N j s skn, bls stvljn.

Sknul s ju sv s nn- jll u n. Is gl k

sll s u. Zls. Ns gl glt u njg.U j l s. On j

skč n n. Slv j. Plkls, vštl bl j st kv. Bls v ut s uškc. N j ustn. Htjl s -ku ju kj s, l jn k n ju. N j stn stjt čk.

Rk j blj št ,t št s gvn subnusvj c. Iš j, glk sb s uvj g nk nj

v, t v jš v čtnk uđu. Osjl s s gubljn.Nšt ns sjl k su šl.

Ispod gole kožemislila sam da umiremmislila sam da umirem Nakon što smo u više

brojeva detaljno obradili

četničke zločine nadBošnjacima u općinama

Pounja nastavljamo sa

ispovijestima silovanih

Bošnjakinja iz istih

oopćina

5. nvb - 28. u-l-k’

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


45

Ns nl klk ugs ll n u. Ušl jj jk nšl kkl lj. Njn gl,

k s bl u tk n-vju stnju, b jčk g, ng sv št ssl. Inn s shv-tl št s sl. Shvtls s čn, s-lvn fsn uv-

jk. Mj jk j nl šts šv u n. T j bnjtunj tnutk u nšvt. Obj s lk-l, vštl. Pkl j.

Zjn s s vtl u u.Pt št s švl slj,

k k nku glu, nk skvljnsn.Tnstvn s u Tnlj,

tl jšk u Tvnk kVlš , k 30 k lj. U Tvnkus s vtl tg sn, knfu-ng stnj. S, nk s st l s t sv sl n.

Mn – svh lju. Mjk j jk ng gl. l stn jk jng n. Skk? Z n, uškc j st-šuju sl nslj bl. Zn svnsu k t j slk, l sth kj

sj j jč ung sj-nj. N gu s . (“Gjh šut-nj – k gv”, 2000.)

ozarac

“N sj- s vštu ksu uhv-tl n k su lg- Oskbcl uTn l j ,s čn s jsv t tjlk jsc n.Dv čtnksu šlku tj-l su n kšncu

K. u SUPPj. Tusu lt-tl, fčklstvljl všl n-n sksu-ln lkt.Dv čtnksu -l, bl su

nun, t j tn n vš nj s, th-

n su n slu svukl bcl n k n-kg u. Tu tjcun nj, l k su vl, u SUP-u svjl tkl u sb stvnj g kšjuB. B. u vjnčk š-n jlu nunutt štlj.K su tu uv l n j n, l

nj gv n v, ng jš stv nk ug.

Sutn su ns vl kbju lg. Oh su u Oskjsjstl đu bljn n.Bl h j k 30.

Z vj g lgvnjnjg j bl n stvnju. Tusu tukl njh vjc čtn-k, lttl, jtl bcln hnk. Kl l s n s- jn 2 . Vk j, t,‘Pjvt š t ’ t jsl j ngj kl tb sv j-k ssk u nj jcu sskult.

Rkl s ns gj u t , kk u t . On vt l bc n ts

jt: ‘Pjvt š t n’ Jn 2–3 ut su tk v-l stvl k nj nš D. k k: ‘Pustt j, v-t j t stj n, št t nj’. Pslj nsu vl.

Dug n su vl. Nn št su t njh -l , s n k b s vt-l lkl b, šutjl, n b nštčl, t n b n gl, j

j n bl bnjn č-. S j jn J. usjlkt ljk št su jj l,ljc su bl n lđ kl j su jj b slljn. J sbl njstj, t s l62 gn, st tk bl j jš

jn stj tčnc k 60gn, Sknj, ns j jnvl. Jn s j vj-

l u Oskj, sv ug ns, l nu l vđnj,nvl.

s u lg vn đusljnj n. Pslj nvn j s M., lj l-. K su n vl n n,njh k 30, št s tkl s su tl: ‘Js l vjl ju j-cu, g u, g bt? ’, tk su s flju tl.U lgu k s bl s susjl đu sb th šu-tt nstl uškc,

gtvu u Bjlj ku.Nkn 5-6 n l-sku sjl s n hnk u

J. C. Z. R. k j nš D. T.,lčn g n Kc jš j-n s nj u šn jl,nun utt štlj-. T j nj ug kn n k: ‘V bb bb

j stgl’, D. T. j gv :‘N bb nšt n,

bb jvt’ Vš nkg n-s nl u Oskj, lu Tnlju js ng Sb,

kšj Pj, l n gun s s sjt.U Tnlju, ns 30 th 5

n, bl s s 5 kg ku h.I tvu k s bl u

Tnlju, j P. Č., n j u Cvn kstu. I ntv k s šl. J ngl tu s s čn s u Tnlju bl ukun 5n. Pslj u Pj sv-knvn vljv ltt-nj jtnj. Tk j n un bl n čtku l 1994.

gn j s stšn t-sk nustl Pj.” (“Gjh šut-nj – k gv”, 2000.)

5. nvb - 28. u-l-k’

Nisam znalakoliko dugo

sam ležala napodu. Ušla jemoja majkai našla me

kako ležimdolje. Njezinpogled, dok

sam bila u takoponižavajućemstanju, bio mi je čak gori,

nego sve što mise desilo.

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


5. br - 8. zu-l-’

46

Svijet medija Emir Kusturica & Zabranjeno pušenje

IZVOR : Njemački sedmičnik “DieZeit” 21.10.2010.PRIJEVOD S NJEMAČKOG: Senada Mešanović

R l Er Kuurc r br z Vlurbu, đu, fl

lu u Al u bl glu.Č b ur pr- pr pzu u r.Ip, b pb prl: “N

r”, p u rf, “gpEr Kuurc!” Dr zbur ul, ug gl, z

uu r: “N ...”, p-ll z grup l“...K!”

S l u Brlu l u Bu Aru, rul r-grup Er Kuurc& Zbr pu cru . D u grupu prf-l uzr, z urc

Pr upr c prr z- grup, Er zgur pr p-pulr grup pr rzpl p-grup. D, ErKuurc & Zbr pu rupr l hl lu r Erp,Ru, Sr Juž Ar b, , br z K z “-lu Srbu”.

U b Jugl Er -cl prl pz.Mđu, u Erp l SAD-u g pzu pr g fl

Arz Dr (r rg

Jhy Dpp) l urc fubl zz Dgu Mr lp lr fr D z (986.) Cr , bl r (998.).

A b rl b Zlpl u Cu up g r uu plu grupcu, z-gur lr ul-ul pru.

T pg u prr ruh Er Kuurc. T bl fl flu u Al, g

Kuurc b pz bu l žr- . N u g r pužl r u B Hrcg

g gl pr g gc ul Bc,Kuurc r pu

z Al. Nr, urgr z uluru urz, r- pr rgzr, prgll prl. T ur r-l Sh Kplglu, b gr fl flu Brll l Bl, b z u pu

flu, z pr zbg Kuurg

pru.

Wanted man

U đuru r zpz Kuurc up pz f-l. O pl up r, W , pZbrg pu, p RDbu. Pz p - pr g, g r rž r rbul, u Srb r- r zlc R Krž.

“K l Db Ru, plub

... u”, r u pu Kuurc g b. N p g bl- Krž, Kuurc gr hr- Globusu “J u rprg”.

Jg ug rg zlcp už prg pbu zgl pl u.N, upr p r, p- r rg pr pr-l rz Kuur fl. Jucgh fl u p, ll prl, p z l ub. T z

“rgl r g” Kuurc - rzlg z rp Jugl u bl fl: Pzl

U bivšoj Jugoslaviji jeEmirovo nacionalističkoopredjeljenje poznato.Međutim, u Evropi ili SAD-unjegovo ime se povezuje

prije svega s filmovimakao što je Arizona Dream(satira američkog sna sJohnyjem Deppom) ilidokumentarac o fudbalskojzvijezdi Dijegu Maradoniili pak melodrama i farsaDom za vješanje (1986.)i Crna mačka, beli mačor(1998.)

Pjevanje za

ratnog zločinca

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


5. br - 8. zu-l-’

47

(995) Ž u (4 ). T uPzlu l prlz l r Jugl, z- u plbl ruguru. I r, z Kuurcu

u zc: Slc Hr ull lz g Whrch94. g, u bgr ulc– prz.

Ml zbglh, 5. ubh,l, z Kuurcu Srb u r ruu. O u . “Ipr g, rb u rp.Kcp ululurlz fuc-

”, r Kuurc. “M prc p prr g”.

jedinitelj pravoslavlja

Š l Kuurc? OcMur prl z prc

prl l z r lOg cr u B (463./878.).O l z . MS, p zu u lužbc, z rp-prl u, l bl rlgz. T bl u-b u Jugl ph, z-

h h g. S cl rž grđ z u gu gul ž

r, rlg c ugrl r u ulgu.M br u bl r-l p. Z Kuurcu rzlg z “fucl”g prc bl upr rlgz.

Z Kuurc zbrrug, rl pu. Kđur prz rl,p ugl l. U hr-ul-rp z rSru Ku b

prz. Sg u Srl blr rl bbl lr Sr99. K u pl pr brbg r, Ku pu -

rug prbl Prz, upu z- Bgr.

U gl gru Srb Ku RTS-u, TV-c p Mlrž, ru rprc-

b rg: b ul- u bl z ululurl ž.Nu Srb, u ul u p-l ruž. Ul,

Srb pužuu z rp Jugl, z-brlu pu g r u Drug ru.

Op bh gr-, prg ub ul-? Rc rpu pu pr r -l. Kuur u u pglu l Ml Srbz h g, z - zlž rpr c. O -đr r rp-h cl Zp,pg Erp l -rp: “K b Erp p-

l, gur b bl 99% z Srb prl u Ruu!”B Srb z Nu Kuurcu,

Er z prlgr 5. g, crl gg . N bzru prgl z h rl, Ku

gur: “Kuurc u bl 5 gul, l b žlOl”. O ur “p-ur ” u prc prcu r- u prlu cru.

Kru g r “ r-h” r: . ur

prh Ru prl cr rl,u M lu Eru, N Kuurc, gru g

Zar Kusturicanije za New York Times

jednom rekaonešto nadčime se trebazamisliti? “Jane vjerujem udemokratiju.

Ako već imam vlastiti grad,

onda moguizabrati i ljude

koji žive unjemu!”

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


48

r c -h . T , pr-r, prž rug l-r Ar Bu, u lz zlžb gu h z- l. N Bull Kuur “l Srb”zrz ul. T l-c l b đ bh Srb,Krž, už pgl ruz lc – u žr-

u z prll. N l u - l “uc”; Ml b bh Srb, g h- r rbul u rž, RMl. Nprl u zp p-lr Ml Albrgh, b Buhl Jr Sl u prz b bu u c ufr r r cl cl : rpr Srbu.

Bul l ž u Kuur -lu, Drgru.Rl , , z rb - fl Ž u, pr l

zpu Srb. O z rMl l p r-r Nclg pr Mr Gr,

Drgr g pr. T Kuurc p plc

prru. U đuru, Ku r pr u lu, đu r prr u “Kuur l”.

Ku flu lu ,p prl rpg -r z uluru, u g lu g rž Mđurfl fl.

“J gr r- ž prr”, ž Kuurcz TV-cu Ar, “u ru rđ- z h z lu gu u-. Jr, r prh rf ž zu l”. O rf? Ur, Drgr l zb- pr. T g žlu uc

ubu zz h l Srb b pl“lu”

Dc u ll u, u rpprl r cr, rprr, prc -

, r, rpprz, rr l g rp rc. I u pz- r “cg” uzpz z Kuh -fl- u zb Zbrg

pu. rzlu đrhl ruuh l-, rp ulrr u“cg” r.R pu buu ru, ulpu u rp rp Cg, u

prlc uzr. Al uc, u, ul,

ur rl l ru,“cg” u brl, b uKuur fl. D ,

b prrl h prr, Kuurc z gzNovo ž: “Cg pu -, p prcpu lc b bl

hh rl”. D l rz?O p u Kuurcu.Ng grub pr rr- br pz. Prl g z g l zbc hru TV-pu, u r rl zu u Ml.

Zr Kuurc z New York

Times r rb zl!?

“J ru u ru. A l gr, gu z-br lu ž u u!”

5. br - 8. zu-l-’

Mđurg f prlgr, z g “zr r

u prlg r-”. U ubru g - pr z K. I Ku glg gr- rc uBgru, u fbruru 8. g.

N Trgu Rpubl u cru gr,pr l hl pruh -ppul ulrcl r-

rh, url u z rf:

“K u prp? Ku!”. K r h r u l rur “Er, Srb!” hl- r u zpb, p z -l br lu z bzžlbl Srb u p fruclz u ulgu u pr- b ppu Kuurc.

Kuurc ur u rp- g pprl l c ppu

Jhy Dpp l Mr. O

uzr. Š Ku ž, prh, uu, uz zzbl.I upr r rl uzr z

Ne obazirući sena proglašeniateizam svojihroditelja, Kusta

je siguran:“Kusturice su

bile 250 godinamuslimani,

ali samo kakobi nadživjeliOsmanlije”.

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


50

Rijaset Islamske

zajednice Evrope

EU

Iz bošnjačkog udruženjaBosniaks Stichting Most’

sa sjedištem u holandskom gradu Assenu ovih dana je na adresuRijaseta Islamske zajednice u BiHstiglo pismo u kojem se predlažeosnivanje Rijaseta Islamskezajednice Evrope sa sjedištem uBriselu. U pismu reisu-l-ulemidr. Mustafi Ceriću se kaže:“Svjedoci smo vrlo organiziranih isinhroniziranih napada na islam stendencijom daljnje radikalizacije,u pravcu islamofobije, pa smatramoda je imperativ vremena u kojemživimo osnivanje institucijekoja će biti dovoljno snažna dana nivou Evrope predstavljaEvropljane islamske vjere i štitinjihove vjerske slobode i identitet,a istovremeno, na globalnomnivou, da predstavlja EU, ali ištiti nacionalne interese i identitetnjezinih građana islamske vjere,pa s tim u vezi, očekujemo odVas formiranje radne grupe, kojaće početi s planiranjem osnivanjaRijaseta Islamske zajedniceEvrope, odnosno Evropske unije,čije sjedište, trebalo bi, po nama,biti u Briselu”. Moramo priznatida je ova ideja više nego odlična.Međutim, treba biti realan,proći će još mnogo vremena dok se evropski muslimani uspijuorganizirati u ovakav oblik institucionalnog jedinstva. Akose to ikada dogodi to će biti znak da su islam i muslimani postaliveoma važan dio evropskogidentiteta.

Dvogodišnja Palestinka voli da jaše svog

kuć

nog ljubimca pitona

Laser osjetljiv na alkoholne pare koji izvelike udaljenosti otkriva pijane vozače

Palestina

Rusija

Sva djeca na svijetu izuzetnovole životinje. Imati kućnog

ljubimca san je skoro svakom dje-tetu. Za razliku od druge djece,dvogodišnja pa-lestinska djevoj-čica Natalie volizmije, naročitoogromne pito-ne. Njen otac,35-godišnji Ja-mal Amwasivoli da se brine

o zmijama i usvom vlasništvuima desetineogromnih zmijakao što je pitonkojeg vidimo naovoj fotografiji.

Jamal Amwasi je uvezao dese-tak velikih pito-na. Njegovi pi-toni žive porednjegove kuće naokupiranom di-

jelu Zapadne obale. Zmije se čak slobodno kreću ulicama, niko od

Jamalovih komšija ne dira njegovezmije. Pitoni su se toliko privikli

na Jamalovu po-rodicu da njego-voj dvogodišnjojkćerkici Nata-lie dozvoljavajuda ih jaši, ljubii igra se sa nji-ma. Jamal se neosvrće na upo-

zorenja naučni-ka koji mu poru-čuju da je veomaopasno dozvolitisvom djetetu dase igra sa opa-snom zmijompitonom. Umje-sto toga, Jamalrazmišlja da na-pravi sedlo zmijida bi je njegovamala kćerkicamogla jašiti.

R uska kompanija Laser Systems izankt Petersburga uspjela je proi-

zvesti laser osjetljiv na alkoholne parekoji iz velike udaljenosti otkrivaju pija-

ne vozače. Ovaj laser je predstavljen naMeđunarodnoj izložbi policijske opre-me u Moskvi. “Alkolaser je prvi takav

aparat u svijetu”, tvrdi Sergej Laptev izLaser Systemsa te ističe da nije štetanza ljudski organizam. Alkometar na“laserski pogon” može otkriti alkohol

ako je vozač popio i čašu votke. Efi-kasan je ako vozač vozi brzinom do120 kilometara na sat kroz naseljeno

područje. Ruskaprometna policijaprve će alkolaseredobiti 2012.Ovaj izum će bitiod velike kori-sti za cijeli svijet.

Alkohol je velikozlo u saobraćaju.Mi u Bosni i Her-cegovini imamo

veoma pogubnaiskustva sa ovomproblematikom.


Islamnet

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


San o velikoj AlbanijiBalkan

V elika Albanija, koja biobuhvatala Albaniju,Kosovo, dijelove Srbije i

Crne Gore, Makedonije i Grčke saalbanskim stanovništvom, trebalobi da bude formirana do 2013. go-dine, kaže direktor Instituta za re-gionalne prognoze u Tirani KočaDanaj. Na promociji svog lista

Prirodna Albanija u Tirani, Danaj je rekao da bi Albanci u tim drža-vama trebalo da se izjasne na re-ferendumu o formiranju velike al-banske države i izrazio očekivanjeda će odluka o tome vrlo brzo bitidonesena na Kosovu. Formiranjelista Prirodne Albanije pozdravilisu i predsjednik opštine PreševoRagmi Mustafa, potpredsjednik Skupštine opštine Preševo OrhanRedžepi i predsjednik Skupštineopštine Bujanovac Jonuz Musliju,prenosi KIM radio. Bez obzirašto ova inicijativa za sada izgledapomalo nemoguća, ovo je potvr-da da su Albanci odlučni da radena uspostavljanju velike Albanije.

Albanija odlučno radi na ekonom-skom povezivanju sa Kosovom. Utoku je izgradnja autoputa kojimće se povezati Kosovo i Albanija.Upravo je ekonomija ta najjača spo-na Albanaca na Balkanu. Ukoliko

Albanija i Kosovo ekonomski oja-čaju, želja za stvaranjem zajednič-ke političke zajednice će biti dale-ko izraženija. Pa ipak, kako stvariza sada stoje, Albanci će još dugočekati da im se ostvari toliko že-ljeni san.

Nacionalni savjet sigurnosti Turske - Izrael jenajveća prijetnja po našu sigurnost

Kršćanski misionari plaćaju 5.000dolara siromašnim Alžircima

za prihvatanje kršćanstva

Turska

Nacional-ni savjetsigurno-

sti Turske objavio jedokument o najve-ćim prijetnjama posuverenitet Turske.Na prvom mjestunalazi se Izrael.Izrael je definirankao najozbiljnijaprijetnja po sigur-nost Turske. Istovremeno, Nacionalni

savjet sigurnosti Turske je sa liste pri- jetnji po Tursku izbacio Siriju, Bugar-sku, Gruziju, Armeniju i Iran. Po prviput u novijoj historiji Turska je zvanič-no proglasila Izrael kao najveću prijet-nju. Po strategijskim standardima spo-

menuti dokumentvrijedi pet godina.Poznato je da jeIzrael donedav-no bio jedan odnajvažnijih vojnihsaveznika Turske.Sve se promijeni-lo u zadnje dvijeodine, naročito

nakon što je turskipremijer Tajip Er-

dogan ušao u otvoren sukob sa Izrae-

lom i nakon što su Izraelci ljetos izvršiliinvaziju na turski brod koji je prevoziohumanitarnu pomoć za Gazu kada jeubijeno petnaest turskih državljana.Ovakva odluka Turske je veoma oz-biljna najava promjene odnosa u regiji.

A lžirski ministar za vjerskapitanja i vakufe, Ebu Ab-

dullah Gulamu-llah, ovih dana

je upozorio napokušaje pre-obraćanja nakršćanstvo si-romašnog i ne-pismenog dijelastanovništva. U

intervjuu za dr-žavni radio “Al-žir” Gulamullah

je rekao da sekršćanizacija u

Alžiru razvila naosnovama glo-balizacije. On jedodao da globa-lizacija ima višeruku i poput hobotnice baca svojepipke u različite sfere života – finan-sijske, vjerske, naučne i ekonomske.Kršćanizacija nije ništa drugo do

jedan od pipaka globalizacije. “Mise moramo boriti protiv ovog feno-mena gradeći džamije i škole kak o

bi sačuvali društvo od negativnog utje-caja globalizacije”. Kršćani usmjerava-

ju pozornostna područja ukojima bora-ve siromašni inepismeni lju-di kao i tamogdje je razvijenturizam, tj. nazapad i na jug

zemlje. Drugialžirski medijinavode da kr-šćanski misio-nari siromaš-nim Alžircimaza prelazak nak r š ć a n s t v oplaćaju čak ido 5 hiljada

američkih dolara. A lžirska vlada jekrajem 2006. godine usvojila po-sebni zakon vezano za kršćanizaci-

ju pod nazivom “Vjerska praksa ne-

muslimana”, u kojem se zabranjujepreobraćanje ljudi u drugu vjeruputem donacija i darova.

Alžir

52


8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


Danski islamofobi traže

zabranu emitiranjaAl Džezire

Danska

L iderka Danske narod-ne partije Pia Kjersgardtraži zabranu programa

arapskih televizija Al-Džazire i Al Arabije u Danskoj, jer smatrada one u islamskim imigrantskimkrugovima raspiruju mrežnju pre-ma zapadnom društvu. “Njihoviprogrami su veoma opterećeni mr-žnjom. Oni doprinose stvaranjumržnje prema zapadnom društvu”,rekla je Kjersgard u intervjuu ne-

deljnom broju dnevnika Berlingske Tidende . Danska narodna par tija jetreća po veličini u parlamentu i za-hvaljujući njoj manjinska vlada od2001. uvela je više oštrijih imigra-cionih zakona. Međutim, aktuelnavladajuća koalicija desnog centrau Kopenhagenu ne podržava naj-noviji stav liderke Danske narodnepartije o potrebi stopiranja progra-ma arapskih televizija Al Džazirečije je sedište u Kataru i Al Arabijeiz Dubaija. Protiv su vladajući libe-rali i konzervativci. Danski premi-

jer Lars Loke Rasmusen je prošlesedmice objavio plan o integracijiimigranata koji sadrži 32 tačke.Kjersgard je podržala taj plan, ali

je naglasila potrebu “važne borbe”protiv islama koji smatra “prijet-njom demokratiji”. Boreći se pro-tiv islama Danska narodna partijaželi dostići veći politički utjecaj uDanskoj. Da je to moguće imajuprimjer u holandskim islamofo-bima koji postaju sve popularniji.Glas partija koje imaju antiislam-ske stavove dobiva sve više sna-

ge Danskoj, u Norveškoj, Italiji,Francuskoj, Belgiji, Holandiji, Austriji i Švedskoj.

U Britaniji je od 11. septembra 2001. uhapšeno

1.834 ljudi zbog sumnje za terorizam

Engleska

Z ahvaljujući velikim ovlašćenjimakoje je dobila policija poslije tero-rističkih napada od 11. septembra

2001. u SAD i u Londonu 2007. godine,policajci mogu na javnim mjestima dabez “razumne sumnje” zaustavljaju ljude ida ih pretresaju i kontrolišu njihova doku-menata. Uproteklih 12mjeseci, poovom osno-vu, samo uLondonu je

pretreseno100 hiljadaosoba. Mi-n i s t a r s t vounutrašnjihposlova Bri-anije saop-

štilo je da,uprkos višeod 100.000pretresa i le-itimisanja ljudi na ulicama koje je izvrši-

la policija u toku proteklih 12 mjeseci, nijebilo nijednog uhapšenog pod sumnjom

da je terorista. Prema navodima izvješta- ja, britanska policija je uhapsila samo 500osoba, odnosno svakog dvjestotog legiti-misanog, i to nijednog zbog terorizma.Ministar unutrašnjih poslova Tereza Mej

je zatražila reviziju širokih ovlašćenja po-liciji u okviru revizije antiterorističkih za-

kona. Inačeu drugimpretresimau prote-kloj godiniuhapšeno

je 173 ljudibog tero-

rizma, što je pad uodnosu naprethodnih12 mesecikada je bilouhapšeno190 osobao s u m n j i -

čenih za terorizam. U Britaniji je od 11.septembra 2001. uhapšeno 1.834 ljudizbog sumnje za terorizam.

Vulkan: Merapi na indonežanskom otoku Java se ponovoprobudio. Umjesto da se boje vulkana stanovnici otoka Java ihvole jer smatraju da upravo oni čuvaju njihov otok.

Foto islamneta

Vulkani “čuvari” otoka Java

53


8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


4

Kolonisti ugnjetavaju

djecu

Palestinska djeca dolaze podsve veći napad nasilnih,ekstremističkih jevrejskih

naseljenika, izjavili su iz grupeza ljudska prava u ponedjeljak usklopu izvještaja o ljudskim žr-tvama ekspanzije naselja.

S udija, koja je pravl jena više oddvije godine od strane Međuna-rodne odbrane djece Palestine

(DCI), istraživala je 38 odvoje-nih incidenata u kolonističkimnaseljima prema maloljetnicimakoji su rezultirali smrću trojedjece, i ozljedama 42 drugih.Takvi napadi obično se provodeu grupama i imaju tendenciju da

se odlikuju verbalnim uznemira-vanjem, zastrašivanjem, fizičkimnapadima i uništavanjem imo-

vine, pokazala je studija. U 13slučajeva, doseljenici su otvorilivatru, ubivši troje djece, a ozlije-đeno je još 10-ero. Fizički napadi zastrašivanje također je zabi-lježeno u 15 slučajeva, a bacanjekamena u još devet incidenata.

Proklinjanje i verbalno zlostav-ljanje je dokumentirano u skorosvakom slučaju.

Okupirana Palestina


8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


55

“Nastavak širenja naselja i po-rast broja naseljenika na okupi-ranom području mnogo su utje-cal i na s igurnost palest inskogstanovništva, naročito djece,čiji su životi sve više ugroženinamjernim napadima ekstremi-stičkih doseljenika”, navodi se uizvještaju.U osam slučajeva, vojnici su sepridruži l i napadima, učestvu- jući direktno ili vezujući djecu,odnosno kažnjavajući žrtve radi- je nego počinitelje, pronašla jestudija.Incidenti se koncentriraju naodređenim područjima: 21 na-pad je proveden u i oko južnoggrada Hebrona, i još sedam u

blizini Nablusa na sjeveru, ublizini Yitzhar i naselja Bracha- “područja u kojima se dose-ljenici pridržavaju ekstremista inasilnih ideologija”, navodi se uizvještaju.Podaci prikupljeni od strane hu-manitarne agencije UN-OCHA također pokazuju da se nasi lninapadi najčešće javljaju u po-dručju Hebrona.Brojke iz dvogodišnjeg periodapokazuju da od marta 2008. do jula 2010. postoje 222 iz vještaja

napada kolonista na Palestincekoji su ostavili 364 osobe ranje-ne, od kojih je 93 djece.Tačno polovina tih napada do-godila se u području Hebrona.Istraživanje DCI-a je takođerotkrilo da je Izrael nesprovođe-njem zakona i ignoriranjem dapočinitelji odgovaraju za svojadjela “stvorio atmosferu u kojojnaseljenici uživaju nekažnjivosti gdje Palestinaci žive u st rahu.”Veronica Naranjo, jedna odistraživača uključenih DCI u

sastavljanju izvještaja, rekla jeda niko od doseljenika, koji suuključeni u 38 slučajeva nasilja,nije bio procesuiran.“Nijedan naseljenik nije proce-suiran u bilo kojem od tih slu-čajeva”, rekla je Naranjo za AFP,ukazujući na to da su neke po-rodice odbile podnijeti tužbu“zbog straha od osvete.”“Ti napadi se provode nekažnje-no. Djeci je potrebna zaštita odtakvih napada, a l i to se ne možedogoditi bez odgovornosti”, re-

kla je ona.

IslamBosna.ba

Bruxelles

Halal hotelske sobe

Čitajte i gledajte na IslamBosna.ba

Aktuelno iz BiH i svijetaPredstavljen projekt bolje zašti-te vjerskih objekataVelika Britanija: Baronesa Warsipovučena s konferencije u Dohi

TekstoviDa li je naša kuća islamska kuća

Gazi Husrev-beg i njegovi vakufiNijemci, a u srcu Bosanci

Nauka i zanimljivoBrže rješavanje linearnihjednačinaDa li su ‘teške’ kosti odgovorneza prekomjernu kilažu

IB TV

Snažan zemljotres u Srbiji

Druzi, tajanstveni narod


P

očev š i od 2011. , ho t e -l i u B r ux e l l e s u mo g l i b i

d o b i t i h a l a l o znak u . B e zp o r no k ana l a , b e z s v i n j e t i n e ,a l i s a Kur ’ anom, pos t ek i j amai k ib l e tnamom ko ja pokazu jep ravac p r ema Mek i . Oznakuće dob i t i BECI (Bruxe l l e s po-duzeća , t r gov ine i indus t r i j e ) ,s poče tkom u 2011. , i k ao t a -kav j e p rv i u Ev rop i .“Ci l j j e u poče tku dod i j e l i -t i o znak e s o bama p o e t a ž a -ma. A l i mi ne i sk l juču jemo dab i k a s n i j e mo g l i i ma t i v r s t u‘ O mni - ha l a l ’ o znak e z a c i j e -

l e hot e l e , ko j i , i zmeđu os t a -log , imaju odvo jene bazene” ,k a ž e B r uno B e r na r d , s a v j et n i k BECI- j a .B e r na r d k a ž e d a s e p a žn j a p o -sveću je s v im de t a l j ima. Na-pr imje r , ne b i t r eba lo b i t imoguće dos t av i t i s endv i č s aš unk o m g r e š k o m u ha l a l s o bu ,a hot e l b i t r ebao o s i gura t i ne -pos to jan je p ro s t i tuc i j e u svo- j im pros to r i j ama.Na p i t an je da l i j e ova j kon-c e p t na i š ao na o t p o r B e r na r d

je zaL a L ib r e B e l g i qu e i z j a -v io : “Kada ide t e na odmor uEg ipat i l i Tur sku , s r e tn i s t e j e r može t e p i t i na mi ru p i vou ho t e l s k om ba r u . H a l a l s o beu Bruxe l l e su su j ednos t avnoi s to .”Neko l iko hot e l a , uk l juču juć ii n e k e u v l a s n i š t v u g r ađ anaPe r z ij s k o g z a l j e v a , p o k az a l i s uin t e r e sovan je .

o n i j e BECI- j ev p rv i korak na ha l a l t r ž i š t u . B r uno B e r -na r d k a ž e d a j e t o v e l i k o t r -

ž i š t e , a l i s v r l o ma l o i g r a č a ,a n e d av na s t ud i j a p o k az a l a j eda 17% s t anovnika Bruxe l l e -s a j e d e ha l a l . U mar t u B E C I j e pokrenuo ha l a l c e r t i f i ka tza indus t r i j ske p ro i zvode , ab io j e s t rogo k r i t i z i r an zbogtoga , s komentar ima poputd a “B E C I p uže k a i s l am i z ac i j id r u š t v a”Ol i v i e r Wi l locx , BECI i zv r š -n i d i r ek tor , kaže da j e p ro jek tb io ne shvaćen . On po ja šn javad a j e c e r t i f i k a t n ami j e n je n z anemesne p ro i zvode za i zvoz ,a n e z a l o k a l no t r ž i š t e . H t j e l is u o s i g u r a t i t r a n s p a r e n t no s t uovom područ ju . Pos to je nek i“ce r t i f i ka to r i ” ko j i nap l aću ju20 .000 eura za uv je r en ja ko jane p r i zna ju sv i , a tu j e i p r e -var a . Pro i zvod i su pr eds t av l j e -n i k ao ha l a l , b e z t o g a d a s uzapravo halal .

IslamBosna.ba

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


56

Delinkvencija mladih, oblici individualnog ponašanja (III)

Mladi i društvoMladi i društvo

Imovinski deliktkao najrašireniji oblik

kriminaliteta mladihKod onih delikata koji supodjednako dostupni i

maloljetnim i punoljetnim

osobama postoje neke

specifičnosti kada ih čine

maloljetnici, a odnose se

na motive i na način kako

su počinjena djela. Te

specifičnosti su uslovljene

biopsihičkim karakteristikama

mladih i njihovim posebnim

statusom u društvu.

Kriminalitet maloljetnih

delinkvenata razlikuje se

od kriminaliteta odraslih

učinilaca i u fenomenološkom

smislu

Piše: Džemal Subašić

Udrg grp dnkvntnogponnj spdj prkrj.Prkrj prdstvjj tkv

rdnj koj s nrvj vrjđjprops o jvno portk. T s rdo nkrncj koj s stoj jrodnos, kko n d, tko n odr-s čnov drtv. Mđt, prkr-

j zvrn od strn ojtnh osoj odrđn spcfčnost s ozron rzk opshčk oson,ko socjno pooj ovh stro-snh ktgorj stnovntv. T sp-

cfčnost s ogdj, prj svg, fnonooko pogd prkrjnogponnj dh, koj njč vr

prkrj protv zjd-nost sorj prkrjprotv jvnog rd r.Od prkrj sorjnhprops posn pnjprvč: vonj otornogvoz z vozčk dozvo,vonj otock z po-tvrd o poznvnj props,vonj thnčk nsprvnhvoz, npoznvnj pr-v o č sor-

j dr. Iz grp prkrjprotv jvnog rd r

ojtnc njč zz-vj čstvj : tč,nsnčk, zozrn nprstojn ponnj-, sktnj, sposčr-nj, rosttcj, kocknj,odvnj pjnstv dr. (Ž.B. Jov, Krnoogjojtnčk dnkvnc-

j, Bogrd, 1991. god., str.77.).

Ost vrst prkrjd n vr h vr sočno o. U krnookoj

trtr prkrjno ponnj s čstodfn ko prddnkvntno. N,vrnj prkrj odnos n vrnjkrvčnh dj s pokzj nj tt-no z drtvo, pk dost sko skrntto. To znč d, kokos prvovrno dkvtno n rg-

j n ovkv vd ponnj ojtn-k, ono vn sčjv “prrst” njt ok dnkvntnog ponnj, to j krntt.

riminalitet

Pod pojo “krntt” s,pr prvno dfnsnj,podrzjvj so on ponnj

koj s nkrnsn poztvnokrvčno zkon ko krvčn dj.Pr KZ FBH krvčno djo j pro-vprvno djo koj j zkono prop-

sno ko krvčno djo, čj s ojjodrđn zkono z koj j zko-no propsn krvčn snkcj. to r, pr dfnsnj ovog poj spoz skjčvo od nor poztvnogkrvčnog zkonodvstv. Poto s tnkrncj podjdnko odnos nd odrs čnov drtv, t sovkvo ponnj dh kvfkjko krntt, podjdnko ko zodrs čnov drtv. Krnttprdstvj njt ok dnkvntnogponnj dh koj zjdnčk

zvjsn dtrnnt skrntto pnojt-nh oso. I jdn drgpojv s krjnjoj njodrđn drtvno-ko-nosko strktrong drtv jstopojdnc grp n- drtv. Os tog,krntt dh prd-stvj, zvjsno s-s, z z r rodkcjkrntt odrsh. (Ž.B. Jov, Krnoogj

ojtnčk dnkvn-cj, Bogrd, 1991. god.,str. 76.). Mđt, kd sgovor o krntt -dh ko ok dnkvn-tnog ponnj rss, ond tr st dn postoj spcfčn dk-t dh, tj. dkt kojog počnt so -ojtn, n pnojtnoso. Dok s drg strnnotvo krvčnh dj n-

krnsnh krvčno zkon s

kv prrod d h ojtn oson og počnt.Kod onh dkt koj s podjd-

nko dostpn ojtn pno-jtn oso postoj nk spc-fčnost kd h čn ojtnc, odnos s n otv n nčn kkos počnjn dj. T spcfčnost ssovjn opshčk krktrst-k dh njhov posnsttso drtv. Krntt -ojtnh dnkvnt rzkj s odkrntt odrsh čnc f-nonooko ss. N, njho-

v kpn krnn ktvnost os rzvrstt đ ovnsk dkt,dkt protv vot tj, protv

Kada se govorio kriminalitetumladih onda

treba istaći da nepostoje specifičnidelikti mladih, tj.delikti koje mogu

počiniti samomaloljetne, a ne ipunoljetne osobe.

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


57

dostojnstv, oso or, protv op sgrnost jd ovn, protv

jvnog rd prvnog prot, pro-st krvčn dj koj prpdj rz-čt gv Krvčnog zkon đost dkt. Znčjn krktrstkkrntt ojtnk jst svv do ovnskh dkt strk-tr ojtnčkog krntt, zngn grsvnost pr zvrnj kr-včnh dj. Z njh j krktrstčno to d nogo voj jr ngo p-nojtn c vr krvčn dj s-

čsntv. D so og dt rnprocjn znčj nk drtvno ng-

tvn pojv odrđno podrčj progrrt jr z njno sprjčv-nj, oro, prj svg, rspogtpodc n osnov kojh j og

zkjčt kojg j o t pojv kkv j trnd njnog krtnj. Podco krntt djc ojtnk

og s n kod nstr-stv ntrnjh posov,

jvnog ttv, sd,cntr z socjn rd sttstčko zvod.

zroci delinkventnogonašanja – sociološkohvatanje

Nsprot torjkoj zrok dnkvntnogponnj vd ntr-

nj, čn tzv. ndo-gn fktor, rzv s

s shvtnj koj zrok dnkvntnogponnj vd spojn-gzognfktor, tj. fktor srdn. S o-zro d s spojn fktor dj dvj

rp: on koj to potč z prrodnsrdn on koj potč z socjnsrdn, to s čnj o gzogn

fktor, dj n on koj prvpn stvjj tcj prrodnh sov,tj. gogrfsk srdn on koj po-z prvo rd od tcj drtvnsrdn.

U okvr drg grp gdt po-stoj rzčt rojn torjsk čnjo to koj drtvn fktor zrokjdkvntno ponnj n koj nčnostvrj svoj djstvo prvc njgo-vog zrokovnj. T s čnj kr rspon od zgrdnh opsk ksčnhsc o znčj “drtvnog rđ-nj” prko ko “drtvnog j”Trdovog zkon tcj, Drkovkoktvn svjst nj, p sv doodrnog socookog ntrkconz-. (Ž. B.Jov, Krnoogj o-jtnčk dnkvncj, Bogrd, 1991.

god., str. 192.).Vn th čnj n

znrj potpno djo-vnj pshčkh fktor, pk prdnost oj dr-vn dtrnnt

krntt. U pročv-nj toogj krntton poz od fktor kojprozz z dnk n-rkcj drtvnh sojv.

Svko drtvo s sstoj zv sojv. Pojdn dr-vn sojv đsono s

rzkj po rojn, -nj v, krktrstčn

ojj koj po svoznčnj og t rz-čt rzčt zj, s ozron hstorjsk, cvzcjsk, prvrdn,potčk, ktrn drg krktr-stk. Sv t sojv s đsono tkopovzn d postoj postpn prj-z z jdnog drtvnog soj drg.To, svkko, otv gzktno rzgr-nčnj procjn prpdnost nkodrtvno soj. Monost đsojv sovjn j s dv pshosoc-

jn hnz: koo prskz jdnog soj drg poo pro-

jn orzovnog stts, ovnskogstnj sčno, t oponnj. Uprvot sojvtost drtv nčn prskz jdnog soj drg dvostrkznčj z krnoogj. Krnoogzn rzčt sttstčk rzdo kr-ntt đ drtvn sojv,t d rzk đ sojv kojojjr tč n t rzdo. (M. Sngr,Krnoogj, Zgr, 1994. god., str.94.).

Mđ njvnj socook tor- j koj s ostvr v tcj osttoogj krntt posno o-

jtnčk dnkvncj spdj: torjnoj, torj dfrncjn socjcj dntfkcj torj sktr.

Kod onih delikatakoji su podjednako

dostupni imaloljetnimi punoljetnim

osobama postojeneke specifičnosti

kada ihčinemaloljetnici, aodnose se na

motive i na načinkako su počinjena

djela.

5. novr - 28. z--k’d

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


58

Allahova uzvišena svojstva: Allah je El-Hakim – Mudri

Kutak za mladeKutak za mlade

Zar ste mislili da smo vas uzalud stvorili i da

Nam se nećete povratiti?Posebno je interesantno

razmišljati o mudrostima

čovjekovog stvaranja,

njegovom fizičkom izgledu,

razumu kojim je odlikovan

nad drugim stvorenjima,tajnovitoj duši, o kojoj on

tako malo zna, o pravilnom

i skladnom obliku u kojem

je stvoren, što najbolje

ilustriraju kur’anske riječi:

Mi č ovjeka stvaramo u

skladu najljepšem. (Prijevod

značenja Et-Tin, 4.) Čovjekov

lik i izgled, mogućnosti i

sposobnosti, razum i duša,

svijet su ispunjen mudrošću,

o kojoj ako budeš razmišljao,

možda ti se nešto od njega i

otkrije

Piše: Dr. Selman ibn Fehdel-’Avde

A

, ž uu, o- jsto s j pko Soj

pt posk ojo u Soj čs kjg j o E-Hk, Mu. So

u Ku’u oo spouto j94 put, zjo s ug - č zcu sjć jt:“Hvaljen neka si” – rekoše oni – Mi znamo samo ono čemu si nas Ti pou-čio; Ti si Sveznajući i Mudri.” (E-Bk, 32.); Gospodaru naš, poša-lji im poslanika, jednog od njih, koji

će im ajete Tvoje kazivati i Knjizi ih i mudrosti učiti, i očistiti ih, jer Ti si, uistinu, silan i mudar!” (E-Bk, 129.); I jedini Onvlada robovima Svojim;On je mudar i sveznaju-ći . (E-E’, 18.) s.E-Hk j Oj kojpczo, potpuo s-o st, suto st j potpuok, skoj st jjo po jsto o-gojuću uogu. Rko

j Uz: Ti vidiš pla-nine i misliš da su nepo-mične, a one promiču kaošto promiču oblaci – to je

Allahovo djelo koji je sve savršeno stvorio; On, do-ista, zna ono što radite.(E-N, 88.)

eprekidna nagrada

E-Hk j Oj koj suođuj ju, gcu ok ukoj s kć, o koj s t

ož ouzt koj s t ož ot, o uostkoj O t ž ostt

gooo, j su o ops, -zc okuč. Poso j -sto zjt o uost-

čojkoog stj, jgoozčko zgu, zuu koj j

oko ug stoj-, tjotoj u, o kojoj o tkoo z, o po sko

oku u koj j sto, to j-oj ustju ku’sk jč: Mi čovjeka stvaramo u skladu naj-

ljepšem. (Pjo zč-j Et-T, 4.). Čojko k zg, ogućost sposoost, zu u, sjt su spujuoću, o kojoj kou zjo, ožt s to o jg ot-kj. Rko j Uz:Tako mi smokve i masli-ne, i Sinajske gore, i gra-

da ovog, bezbjednog – Mi čovjeka stvaramo u skladunajljepšem, zatim ćemo gau najnakazniji lik vratiti,samo ne one koji budu vje-rovali i dobra djela činili,njih čeka nagrada nepre-kidna. Pa šta te onda na-vodi da poričeš oj sjt– zar Allah nije Sudijanajpravedniji?! (Pjo

zčj, Et-T, 1. 8.). Stgnajnakazniji lik psofc ž ot-u tpu stost u kojoj tjo s

stj jgo tost sg.Samo ne one koji budu vjerovali i obra djela činili, njih čeka nagrada

Fenomenalanprimjer

manifestacijeBožije mudrosti je različitost jezika kojima je On, dželle

šanuhu, obdarioljude i učinio ih

sposobnim dase njima koriste,razumijevaju i

sporazumijevaju,uče, spoznaju i

podučavaju jednidruge.

5. o - 28. zu--k’

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


59

neprekidna – utj j z jk,

koj ko pojžu spoutojzkotost ko s ug sto-j, pk oo sjtu jupku užt u ču pos-o, to ko ož ouztt ujt, o ć jostoužt u nagradi neprekidnoj . Nkju oog z, Uz postjogčo ptj o koj poču gju: Pa šta te onda navodi

a poričeš onaj svijet? Št j to, očojč, to t posj sg oo-

, ko spozj s sto ujjp ku, ko s o

js jt (putokz okz) ukososu u t so, o poč oj sjt, ozost (joj) ooj Au, ž uu, pogjču p Nj? Z uost ž potk, požjj po-gj ču?

ez bejana nema ni insana

Fo pj -fstcj Božj uost j z-čtost jzk koj j O, ž

uu, oo ju učo sposo s j kost, -zujju spozujju, uč,

spozju poučju

j ug. Jzc sučuo Božjg stj,okz Njgoog uu-jjt (gospoj) uujjt (ožsto-st), č, uost goost pju. O s uKu’u j čojkpoučo ju – goo-u, pojjju st pojo- spozujju s ug-. Milostivi, poučava Kur’anu,stvara čovjeka, uči ga govoru. (E-

R, 1.- .)Nzj uost kj s usu kojg čojk, u tutku ok s o ogđ, gotoo osj-ć, pozto u j koj č k s sto ogđ pzk z sjt j u sjt so. Kčojk s s, o kujtcu – upo z tog zogKu’ stj s z sću –so g o stok zp, usust s ž t, žj- k, k s kočopou, jgoo tju s ć

sg, tost fukcoost.Rzs o su oo, o st-o čojkoo stju u j

spj, jgooj -

koj pot z so, oć ć o zkjučk j to k got kojs č ož pt-, j toj Gospo

Včst skj-o Mu. A, žuu, kž: I jedan od dokaza Njegovih je san vaš noću i po danu, i nastoja-

nje vaše da steknete nešto iz obiljaNjegova; to su, zaista, pouke za ljude koji čuju.

I z sg tog, stj čo-

jk ost stoj sojuz cj kjju uost, kojutuč sjć jt: Džinne i lju-de stvorio sam samo zato da Mi se klanjaju. Ja ne tražim od njih opskr-bu niti želim da Me hrane. Opskrbudaje jedino Allah, Moćni i Jaki! (Ez-Zjt, 56. 58.) ojk j stoz zog s, ć t p-put s s, ko to pojjUz: Zar ste mislili da smo vas uzalud stvorili i da Nam se nećete

povratiti? (E-Mu’u, 115.)

Izo: w ww.stoy.tPo pgoo: M. SIoć

Šta je to, očovječe, što teposlije svegaovoga, nakonspoznaje dasi stvoren unajljepšemliku, nakon

svih ovih jasnihajeta (putokazai dokaza) u

kosmosu i u tebisamom, navodida poričeš onaj

svijet.

5. o - 28. zu--k’

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


60

Piše: Abdulmalik MudžahidSa engleskog prevela: Amra Čović

t tj - tj-

cj t j jt t. Tj jtj j đ .K’, 4:32).

U tt c j, t j A , đ cK ́, 4:34) K ,

đ j, t - đ, č j t- K’ t,

lamska porodica, kao i sve

stale islamske institucije,

vanične ili nezvanične, mora

iti “vođena” na osnovu

ajedničkog savjetovanja.

Danas, jedan od glavnih

uzroka problema u islamskom

ummetu je odsustvo šure

(savjetovanja). Proces šure

će, ako se usvoji kao princip

lastitog ponašanja i njeguje

unutar porodice kao način

ivota, dugoročno donijeti

eliku korist ummetu

đ j– ve emruhum šura bejnehum (K’,42:38)

Z t c, t ttcj, zč- zč, t “đ” zjč -jtj. D, j z t j -t (jtj).Pc , j c tt -

j jj t -c č t, -č jt tt.

eke vodilje za nezvaničnušuru

Nzč j -t zjč z.M jt -

j jt j - j. E jzč jt

j t jt:• Sjt j: - TV j, , j j -tt / / z .

• j č- tj: jtj t j t. P, ....,

j j jt j US, .., j Hjj.

• O j j t -

jt t - z j ččj.

• M - “tj -”. A, j z t j t č j

jj -, zt zjt j

t.• Sc tj

jtj j - t t đ , , j t- t. Z -

đ jtj j đjtj.

• Pč t z đj c. Nč tct zz j jc (tj- tc , ,j č t-, t. ). J z jc,

j tf-, fct.

• Vđ c t j-z č. A jc

cj, tjt čtj .

Š t: Sc tj , zj -. Ot j tz z t.

tj: Št t jjčjj tj jj t -t ?

Porodica Princip šure (dogovaranja, savjetovanja)

Siguran put

individualnog i kolektivnog napretka

Vođa porodicemora

ohrabrivatina šuru naljubazan

način. Ako se vaša žena ilidjeca plaše

vaše reakcije,neće htjeti daučestvuju u

šuri.

5. - 28. z--’

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


61

ormalna šura

F j c tzj č t j zjč- t. S j j zt č .

N jt t:• Pčt z A

t Bj P, ....• Mt t t-

jt j t j , č t jtjt.

• Pj t čt -t zj zjt tjt.

• Pj jt t .• Ptjt ztt

đ t.• Ztt c -

zj jj .

• S jc jčt fč . O -

j jt j.• Izjjt t

z. Bt c .• N j čt z t

.

azmotrite promjenu naziva

Mj jc j “čt” “č ” jz z , j zč z-j. O j f

t jčj j t z K’ t t đj jt, .

everbalna komunikacija

Š z ft , . E jt j cj:

• It j z, t jt A, ..,(t) jč j (K’, 33:70)

• N t (tc-

j .) zt tt t t .• Rct j t t! Njt

čt - čtj , z-

čt t č.• N cj

fc zj -t, zt tj. M

j jj t tt .

kritika je vrsta šure

Š č j z-t t. O jč-t t.

S, j t tj () j-tj, j t. N t :

• Pj t tt t j-t j j (jjt). Kttt tt zt t - , t jj t.

• Pj t t čt tt A z tč ().

• Njj zt t -j jč.

• Njt zčt tč, đj.

• Tj j ; jt tt t j.

• Kt j jj čt .• Ztt j P, ....,

: “Vj j j -.” Zt ct t t,

jt tjt.• Ijt f-

cj, č zjčc t.

• Pj jtjjj tt ,č j j-j jč tč.

• Izjjtjj!

• Zjt zt-t. Njt čtz j.

K j z-

t tt , j zt tt . E - jt z j:

• Zt j t j- - j jj(jt).

• Ojt . Zttjt t t -t j t.

• Ojt, j z.

• Pzjt, t j.• Ntt tjčt t t tt .

• Z jt, jz j tt t j tj.

• Njt tt čt tjt t .

• Učt z j tj.

ključivanje djece u šuru

Djc tt j z-

jj j j jt. S čt tj -cj jj j jc, tj

, z t j , - z . Nj t. Pj c jc č f cj j j tf. Rtjj ztt j j j jč j jc, j j jt đ t- jt. Kcj j jč j- zj.

E jt j - t j jc j- cj z č t c:

• J t zj t , jj .

• Ittcj j j -t ’. (K’, 42:38) Pjjjt

j čt (j jđ - jt t č j -

zj, jj z ).

• Djc t čc f f

c, t jj jč tčtj.

• Djc j tt f ft. N j -t j j t -t t j t jj t tj z.

• Djc tjjtj. Ot jtj tjj j: “A,t t t?” N j- tj jt -čt j j -zcj (j t t zjč ).

• Dzt jc jj. Ujt jtjt tjt “A, t t

/j č z ?” “ t , t jj, t ?”

• Ujt jt “j’ - -j t” cj j, -t t đ jc.

• Izjjt tt -t: TV, jt č đj z jc -tj. Dt tjTV-.

• Ijt z . Sj jt ttt t ttj. Pj jt t cj.

• Ptjt jj jc.• Ujt đjt t-

jt j jt t jc - j .• Nt j.

Supružnicitrebaju da

obavještavaju jedno drugo

o tome štase događana poslu, ukomšiluku,

mesdžidu i osvojim ostalimakivnostima.

Za međusobnosavjetovanje

je neophodnomeđusobno

obavještavanje.

5. - 28. z--’

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


64

No comment

Zagor spasava Srbe od Šiptara!

Sb s Ks b su sžu š-ku, j u ć j tk ZgT-j! U scjj z st juku z Dku, kj s u uj u Bgu u gčtžu, hj u čj tu sucj gcj ž jč-

ku Du ss Pćku tjšju! Alo, 3. novembar 2010.

Hrvatska Kostajnica: Šef SDP-a baciobombu u z radi Po lavarstva dje radi jer

je njegova Dijana dobila otkaz!utarnji list, 5. oktobar 2010.

Nevjerovatna sreća: U Parizu beba pala sase mog sprata, o s o a o ten u pa a unaru e pro a zn a

Vijesti.ba, 1. novembar 2010.

Španija: Porodila se 10-godišnja djevojčica

Vijesti.ba, 2. novembar 2010.

Nakon 30 odina Amerikanac premlatiosvećenika koji ga je silovao

Index.hr, 1. novembar 2010.

Gitarista “Rolingstounsa” Kit Ričards šmr-kao očev pepeo!

Alo, 29. oktobar 2010.

Zaklao se u kupatilu

Lice čiji su inicijali D.K. (47) iz Fočeizvršilo je samoubistvo nožem u ku-patilu u kući u kojoj je stanovalo.Nezavisne novine, 28. oktobar 2010.

Kradu i doktori i profesori

U bh. tržnim centrima kupci najčešćekradu sitnije, a skuplje artikle, tako dase na “meti” kradljivaca učestalo nalazeslatkiši, kafa, alkoholna pića, ali i koz-metički preparati i predmeti za doma-

ćinstva. Dijana Brkan, šef marketingau preduzeću “Fis” Vitez, naglašava da jegotovo nevjerovatno kakvi su sve pro-ili kradljivaca. “U krađe se upuštaju i

profesori i doktori. Kradu sve i svašta”Nezavisne novine, 31. oktobar 2010.

Brat, sestra i mama cijela škola

Nedaleko od manastira svetog Nikolena Ozrenu, u selu Kaluđerica kodPetrova, smještena je škola s najma-njim brojem učenika u RS. PodručnuOsnovnu školu “Vuk Karadžić” po-hađaju Vojislav (10) i Jelena (7) Ilić izovog sela, koji su jedini učenici u ovojškoli. Međutim, mali broj učenika nije

jedina specifičnost ove ustanove, jer

im je Tatjana Ilić i učiteljica i majka.Nezavisne novine, 25. oktobar 2010.

Psi lutalice ugrizli 148 ljudi

U j g u Usk - ssk k-tu gst j 148 ugz s, u s Bhću h j b jš, čk 62 gst s utc.

Oj s s gstsučj, kj su ztž c-sku ć ttus. Ukubj s j g ć.San, 1. novembar 2010.

Na ukradenoj kobili ujahao u Banja Luku

Dtstgšjg Mk Rtć

z Lktš bjučk cj kzz štj sbćjh zk.Rtć j kžj zbg sgujj z. O j, , uuc Nk Pšć ztč kk j jš kbu Mcu.Oslobođenje, 27. oktobar 2010.

Djevojčice prodaju tijelo i za dopunu

Z jjčcu kj t z -uu bg t KM, j k stžj j učc

s šk.Nezavisne novine, 31. oktobar 2010.

Mekki Torabi

Ass Sb Aj, ž scjt-j Mkkj Tbj, zu ćsg kjt: Susć s s bć 60c sk 15 kg tšk.Iju k k kjč. S jzg 4.000 jzk.

V SA, 26. oktobar 2010.

5. b - 28. zu--k’

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


65

Nauka

Povredu mišića nipošto ne liječiti ledom Otkrivena najjačapoznata neutronskazvijezda

Petini biljnih i životinjskihvrsta prijeti nestanak

Alkohol opasniji od heroina!?

Otrov škorpije spašava život!?

Badem tjera viruse

Ujž šjj s š-

ć, b bž zbj- j, jč bz shđ-j, jčšć ,tu j gš,t čk stučj-c. Hđj us s k js tk sjč sbđj h- kj j kjuč u csu “-

k” štćgtk. Os tg,zkjučk k- jg j š gučkh stuč-jk stjkk k zjuh tj zkut

šć kj b g zzt z-bjj u.

Pt žtjskh bjh -st t jtj

su stk, uz s u jstuj. Izjštj j stj stu bzčtst u Ju,gj su stc s-j kk št bj zšttt sjt. Njć gubc zbjž- su u jugstčj Azj, gj sustc h stšt utšu, kj s kč stjbg zjšt, jbž. Nuč-c kj su zjštj t,

k, kk h kz kzcstčk jkt juzčj gb sjc.

A stronomi su otkrili najjaču

poznatu neutronsku zvijez-du, dva puta snažniju od našegSunca, koja je udaljena oko 3.000 svjetlosnih godina od Ze-mlje. Materija ovog objekta, što je slučaj sa svim neutronskimzvijezdama, sabijena je na veomamali prostor, ne veći od Londo-na. Smatra se da su ovi objektiostaci jezgri nekad ogromnih zvijezda koje su se raspale u eksplo-ziji na kraju svog vijeka. Osimšto su neutronska jezgra izuzet-no kompaktna, ona se i okreću

ogromnom brzinom. Nova neu-tronska zvijezda, klasifikovanapod imenom PSR J1614-2230,okrene se 317 puta u sekundi ispada u pulsare - zvijezde kojezbog rotacije emituju radijsketalase nalik na svjetlo sa svjeti-onika.

Ot škj žkj tju fksjg

ugđj sčg bjs, btsk stučjck zj zu-tt g stžj.Ot škj Ctusgttus jj j100 ut usjšj g bkj ug zt sustc kj skst z sjčj usjh ug-

đj skg gft ukskuj hugj.P kcj tk kj tcj tsut

j jst gtks zutt j h .Sustc b jjt- j b g z uzj u u tbt

ksu, k jkcj sj kj bs us.

B

tsk učc uzju

su z ušt sj khčg k. Ik j štt- utjcju zj kh čtt jstu, z kk, h kst t, st sustc kj sug uku š jstuk j s ktk. Zbj-j štt kj k sustc ju jc ušt, sst s j kh jsj sustc,g g h kk. N tk -

zutt utj-

č t št jkh -k stu- j g ugs u s t c kj zz- ju sst.O š t ć u j

sk s g, jg utb s u zu s st ststst stšt k.

R gckj b -stč bb sg g-

z bz št guj sust us, kzuju zut-t stžj btskh tj-skh stučjk. Sđ kžckj k sjku b s-ž tj kj stču j-j ug sst usjgt tkh fkcj. Utđ

j sut tj bj-

šju ssbst bjh khzc tktju us st- usjju gz

bk zžj us, tj č jg šj tju. Stučjc su ust

j čk k št j cs jzš, b us jjč.

Pripremio: Saladin Kovaevi

5. b - 28. zu--k’

8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


8/8/2019 Saff [broj 279, 5.11.2010]


Kantarion

Kopriva / Metvica

Neven

Lavanda

Propolis

e o i v l i l O 0% 0 1

e o i v l i l O0% 0 1

e o i v l i l O 0% 0 1

e o i v l i l O 0% 0 1

Saff [broj 279, 5.11.2010]

Documents