ستعمال کر محفوظ طریقے سے ادویات کس طرحں اپنی ا می سکتا/سکتی ہوں؟یات پر عمل کریں ۔یبل پر موجود ہدا • لنی ہے۔ لینی ہے اور کتنینیں کہ دوا کب لی • یہ جا بارے میں جانیں۔ ز کےُ ے متحرک ج • اپنی دوا کں بنائی گئی فہرست آپ کی صورت میری تحریات کی ادوی • اپنی ساز کیلج اور دواارڈ رکھنے میں آپ، آپ کے معاا ریکدویات ک ار سکتی ہے۔ مدد ک کیا ہے؟)active ingredient( زُ متحرک ج کو کارگر بناتا ہے۔ ز ہی آپ کی دواُ • متحرک جسیدہ ای دو یا دو سے زیا کے پاس بنائیں کہ آپنیھ کر یقییبل دیک • ل ہی متحرکن ایکف ہوں لیکیں ہیں جو دیکھنے میں مختلدویات نہ ا جز رکھتی ہوں۔ سے زیادہ سُ ا یا جز رکھنے والی دوا ہی متحرکو ایک • اگر آپ کز سے رابطہ کریں۔ سا دواپنے معالج یا ہیں تو ا ملتیدویات ار سکتا/سکتی ہوں؟ش ک ز کیسے تُ میں متحرک ج ساز سے پوچھیں۔ دواپنے معالج یا • ا پر لکھا ہوتا ہے۔یبل ز لُ • متحرک ج اپنی دوا کیارڈ مرتب کریں۔ آپا ریک ز کُ ے متحرک ج • اپنی دوا ک بھی بنا سکتےات کی فہرست ادوی اپنی یا لے سکتے ہیںر بھی تصوی ہیں۔ طرح بچا سکتا/سکتی ہوں؟ے کس دوا پر پیسں اپنی میم اور ز کا ناُ تے ہیں – متحرک ج مختلف ہو سکدویات کے نام • انڈ نیم یا جینرکاصل برا( ہوا برانڈ نیم جانب سے دیاچرر کی مینوفیک۔) برانڈ نیمہے ان سستا ہوتا ہے، چا برانڈ اکثر اصل برانڈ کی دوا سے • جینرک ہو۔ کیوں نہ ز ایکُ میں موجود متحرک ج کاو آپکی دوایسے بچانے کے لیے آپ ک ساز پ دوا • آپ کے معالج یار سکتے ہیں۔ برانڈ تجویز ک جینرکں بانٹ سکتا/سکتی خانہ یا دوستوں میِ ن اہلُ ں اپنی دواا کیا می ہوں جو بیمار ہیں؟ دوا صرف آپ کے لیے ہے۔ں، آپ کی • نہیستعمالے دوست آپ کی دوا این یا آپکدان کے اراکپ کے خان • اگر احق ہو سکتا ہے۔ یں خطرہ کریں گے تو انہ اپنیء کے دوران کی وبا)COVID-19( وائرس میں کروناستعمال کروں؟ت کیسے ادویا ا تجویز کے مطابق لیں۔پنے معالج کیت ادویا • اپنی انے کیبق ایک مہیپنے نسخے کے مطاس ا کے پا بنائیں کہ آپنی • یقیدویات موجود ہوں۔ ا انکیدویات یا پڑے تو اپنی اال جانے کی ضرورت کو ہسپت • اگر آپپنے ساتھ لے جائیں۔ فہرست ارسکتا/ سے بات ک بارے میں کسں اپنی دوا کے میرسکتی ہوں؟ کگر آپ کو کسی ترجمان کیت کریں۔ ا ساز سے با دواپنے معالج یا • انہیں بتائیں۔ ہو تو ا ضرورت سے)Medicines Line( ئن پر میڈیسنز1300 633 424 • ترجمہ و ترجمانی فون ترجمان کے لیےلی رابطہ کریں۔ مفت ٹی)Translating and Interpreting Service, TIS( روس سئن ئیں اور میڈیسنزی زبان بتا رابطہ کریں، اپن پر131 450 سےونے کا کہیں۔ سے منسلک ہستمعال محفوظ ادویات کا اSafe Use of Medicines | Urdu نے تیار کیا)2020( روسیکیشن س ہیلتھ کمیونچرل ملٹی کلNSW ائق نامہ یہ حقwww.mhcs.health.nsw.gov.au زُ متحرک ج