Broj 17/2019. SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE – od 13. rujna 2019. Stranica 1 SADRŽAJ AKTI SKUPŠTINE 130. ZAKLJUČAK o davanju suglasnosti na Prijedlog Polugodišnjeg izvještaja o izvršenju Financijskog plana Županijske uprave za ceste Istarske županije za razdoblje od 01.01. do 30.06.2019. godine ....... 2 - POLUGODIŠNJI IZVJEŠTAJ o izvršenju Financijskog plana Županijske uprave za ceste Istarske županije za 2019. godinu.......................................................................................................................... 2 131. ZAKLJUČAK o davanju suglasnosti na Prijedlog Prvih izmjena i dopuna Financijskog plana Županijske uprave za ceste Istarske županije za 2019. godinu .............................................................. 11 - I IZMJENE I DOPUNE Financijskog plana Županijske uprave za ceste Istarske županije za 2019. godinu ..................................................................................................................................................... 12 132. ODLUKA o visini turističke pristojbe po osobi i noćenju i visini godišnjeg paušalnog iznosa turističke pristojbe za općine i gradove na području Istarske županije ................................................................... 18 133. ODLUKA o pokretanju postupka izrade Plana razvoja Istarske županije za razdoblje od 2021. do 2027. godine ............................................................................................................................................ 26 134. ODLUKA o izmjeni Odluke o osnivanju Lučke uprave Pula .................................................................... 27 135. ZAKLJUČAK o prihvaćanju Izvješća o radu Savjeta mladih za 2018. godinu ........................................ 28 136. PRAVILNIK o dodjeli stipendija studentima na studijama za deficitarna zanimanja u zdravstvu u Istarskoj županiji ...................................................................................................................................... 28 137. PRAVILNIK o izmjenama i dopuni Pravilnika o dodjeli stipendija studentima Istarske županije ............ 33 138. PRAVILNIK o izmjenama i dopuni Pravilnika o stipendiranju studenata slabijeg imovnog stanja u Istarskoj županiji ...................................................................................................................................... 34 139. ODLUKA o davanju prethodne suglasnosti na Statutarnu odluku o izmjenama i dopunama Statuta IKA-Istarske kulturne agencije – Agenzia culturale istriana .................................................................... 35 140. ODLUKA o davanju prethodne suglasnosti na Statutarnu odluku o izmjenama i dopunama Statuta Etnografskog muzeja Istre – Museo etnografico dell'Istria ...................................................................... 35 141. ODLUKA o davanju prethodne suglasnosti na Statutarnu odluku o izmjenama i dopunama Statuta Muzeja suvremene umjetnosti Istre – Museo d'arte contemporanea dell'Istria...................................... 36 142. ODLUKA o davanju prethodne suglasnosti na Statutarnu odluku o izmjenama i dopunama Statuta Povijesnog i pomorskog muzeja Istre – Museo storico e navale dell'Istria ............................................. 36 143. ODLUKA o davanju suglasnosti koncesionarki Mirjani Poljak za promjenu prostora obavljanja javne zdravstvene službe – djelatnost opće (obiteljske) medicine ................................................................... 36 144. ODLUKA o davanju suglasnosti koncesionarki Doriji Leonardelli za promjenu prostora obavljanja javne zdravstvene službe – djelatnost opće (obiteljske) medicine ......................................................... 37 145. ODLUKA o davanju suglasnosti koncesionarki Heleni Blažić za promjenu prostora obavljanja javne zdravstvene službe – djelatnost medicine rada ....................................................................................... 37 146. RJEŠENJE o imenovanju Županijskog povjerenstva za procjenu šteta od prirodnih nepogoda na području Istarske županije ....................................................................................................................... 37 147. RJEŠENJE o imenovanju sudaca porotnika Županijskog suda u Puli .................................................... 38 148. ODLUKA o davanju suglasnosti na Odluku o promjeni naziva, te usklađivanju i proširenju djelatnosti Bolnice za ortopediju i rehabilitaciju „Prim. dr. Martin Horvat“ Rovinj ..................................................... 38
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Broj 17/2019. SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE – od 13. rujna 2019. Stranica 1
SADRŽAJ AKTI SKUPŠTINE
130. ZAKLJUČAK o davanju suglasnosti na Prijedlog Polugodišnjeg izvještaja o izvršenju Financijskog plana Županijske uprave za ceste Istarske županije za razdoblje od 01.01. do 30.06.2019. godine ....... 2
- POLUGODIŠNJI IZVJEŠTAJ o izvršenju Financijskog plana Županijske uprave za ceste Istarske županije za 2019. godinu .......................................................................................................................... 2
131. ZAKLJUČAK o davanju suglasnosti na Prijedlog Prvih izmjena i dopuna Financijskog plana Županijske uprave za ceste Istarske županije za 2019. godinu .............................................................. 11
- I IZMJENE I DOPUNE Financijskog plana Županijske uprave za ceste Istarske županije za 2019. godinu ..................................................................................................................................................... 12
132. ODLUKA o visini turističke pristojbe po osobi i noćenju i visini godišnjeg paušalnog iznosa turističke pristojbe za općine i gradove na području Istarske županije ................................................................... 18
133. ODLUKA o pokretanju postupka izrade Plana razvoja Istarske županije za razdoblje od 2021. do 2027. godine ............................................................................................................................................ 26
134. ODLUKA o izmjeni Odluke o osnivanju Lučke uprave Pula .................................................................... 27
135. ZAKLJUČAK o prihvaćanju Izvješća o radu Savjeta mladih za 2018. godinu ........................................ 28
136. PRAVILNIK o dodjeli stipendija studentima na studijama za deficitarna zanimanja u zdravstvu u Istarskoj županiji ...................................................................................................................................... 28
137. PRAVILNIK o izmjenama i dopuni Pravilnika o dodjeli stipendija studentima Istarske županije ............ 33
138. PRAVILNIK o izmjenama i dopuni Pravilnika o stipendiranju studenata slabijeg imovnog stanja u Istarskoj županiji ...................................................................................................................................... 34
139. ODLUKA o davanju prethodne suglasnosti na Statutarnu odluku o izmjenama i dopunama Statuta IKA-Istarske kulturne agencije – Agenzia culturale istriana .................................................................... 35
140. ODLUKA o davanju prethodne suglasnosti na Statutarnu odluku o izmjenama i dopunama Statuta Etnografskog muzeja Istre – Museo etnografico dell'Istria ...................................................................... 35
141. ODLUKA o davanju prethodne suglasnosti na Statutarnu odluku o izmjenama i dopunama Statuta Muzeja suvremene umjetnosti Istre – Museo d'arte contemporanea dell'Istria...................................... 36
142. ODLUKA o davanju prethodne suglasnosti na Statutarnu odluku o izmjenama i dopunama Statuta Povijesnog i pomorskog muzeja Istre – Museo storico e navale dell'Istria ............................................. 36
143. ODLUKA o davanju suglasnosti koncesionarki Mirjani Poljak za promjenu prostora obavljanja javne zdravstvene službe – djelatnost opće (obiteljske) medicine ................................................................... 36
144. ODLUKA o davanju suglasnosti koncesionarki Doriji Leonardelli za promjenu prostora obavljanja javne zdravstvene službe – djelatnost opće (obiteljske) medicine ......................................................... 37
145. ODLUKA o davanju suglasnosti koncesionarki Heleni Blažić za promjenu prostora obavljanja javne zdravstvene službe – djelatnost medicine rada ....................................................................................... 37
146. RJEŠENJE o imenovanju Županijskog povjerenstva za procjenu šteta od prirodnih nepogoda na području Istarske županije ....................................................................................................................... 37
147. RJEŠENJE o imenovanju sudaca porotnika Županijskog suda u Puli .................................................... 38
148. ODLUKA o davanju suglasnosti na Odluku o promjeni naziva, te usklađivanju i proširenju djelatnosti Bolnice za ortopediju i rehabilitaciju „Prim. dr. Martin Horvat“ Rovinj ..................................................... 38
Stranica 2 SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE – od 13. rujna 2019. Broj 17/2019.
AKTI SKUPŠTINE
130
Temeljem članka 43. Statuta Istarske županije („Službene novine Istarske županije“, br. 10/09, 4/13, 16/16, 1/17, 2/17 i 2/18), Skupština Istarske županije, na sjednici održanoj dana 12. rujna 2019. godine, donosi
ZAKLJUČAK o davanju suglasnosti na Prijedlog Polugodišnjeg izvještaja o izvršenju Financijskog plana Županijske uprave za ceste Istarske županije za razdoblje od 01.01. do 30.06.2019. godine
Članak 1.
Daje se suglasnost na Prijedlog Polugodišnjeg izvještaja o izvršenju Financijskog plana Županijske uprave za ceste Istarske županije za razdoblje od 01.01. do 30.06.2019. godine, te isti čini sastavni dio ovoga Zaključka.
Članak 2.
Ovaj Zaključak stupa na snagu 8 dana od dana objave u "Službenim novinama Istarske županije". KLASA: 340-01/19-01/13 URBROJ: 2163/1-01/4-19-03 Pazin, 12. rujna 2019.
REPUBLIKA HRVATSKA SKUPŠTINA ISTARSKE ŽUPANIJE
Predsjednik Valter Drandić, v.r.
Na temelju odredbi članka 109. Zakona o proračunu ( „Narodne novine“ 87/08, 136/12, i 15/15 ) i članka
16. Statuta Županijske uprave za ceste Istarske županije, Upravno vijeće Županijske uprave za ceste Istarske županije na sjednici održanoj 31.07.2019. godine donijelo je
Polugodišnji izvještaj o izvršenju Financijskog plana Županijske uprave za ceste Istarske županije za 2019. godinu
Članak 1.
Polugodišnji Izvještaj Financijskog plana Županijske uprave za ceste Istarske županije za 2019. godinu iznosi:
A. RAČUN PRIHODA I RASHODA
Razred Naziv Plan 2019. Izvršenje
Plan 06. 2019. Indeks
6 PRIHODI POSLOVANJA 88.486.000 38.859.646 43,9
7 PRIHODI OD NEFINANCIJSKE IMOVINE 30.000 0 0,0
3 RASHODI POSLOVANJA 87.840.000 40.301.884 45,9
4 RASHODI ZA NEFINANCIJSKU IMOVINU 676.000 203.990 30,2
RAZLIKA -VIŠAK / MANJAK 0 -1.646.228 0,0
B. RAČUN FINANCIRANJA
Razred Naziv Izvorni
Plan 2019. Izvršenje
Plan 06. 2019. Indeks
8 PRIMICI OD FINANCIJSKE IMOVINE I ZADUŽIVANJA 0 0 0,0
5 IZDACI ZA FINANCIJSKU IMOVINU I OTPLATE ZAJMOVA 0 0 0,0
NETO ZADUŽIVANJE / FINANCIRANJE 0 0 0,0
Broj 17/2019. SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE – od 13. rujna 2019. Stranica 3
C. RAČUN PRIHODA I RASHODA
Razred Naziv Izvorni
Plan 2019. Izvršenje
Plan 06. 2019. Indeks
9 RASPOLOŽIVA SREDSTVA IZ PRETHODNIH GODINA 0 0 0,0
VIŠAK / MANJAK + NETO FINANCIRANJE + RASPOLOŽIVA SREDSTVA
0 -1.646.228 0,0
Članak 2.
Prihodi i rashodi te primici i izdaci po ekonomskoj klasifikaciji utvrđuju se u Računu prihoda i rashoda i Računu financiranja za 2019. godinu, kako slijedi:
Ovaj polugodišnji izvještaj Financijskog plana Županijske uprave za ceste Istarske županije za 2019. godinu stupa na snagu davanjem suglasnosti Županijske skupštine Istarske županije. KLASA: 400-01/19-01/01 URBROJ: 2163/1-12/01-01-19-4 Pazin, 31.07. 2019.
ŽUPANIJSKA UPRAVA ZA CESTE ISTARSKE ŽUPANIJE
UPRAVNO VIJEĆE Predsjednik Upravnog vijeća
Robert Mavrić, v.r.
131
Temeljem članka 43. Statuta Istarske županije („Službene novine Istarske županije“, br. 10/09, 4/13, 16/16, 1/17, 2/17, 2/18 i 30/18 - pročišćeni tekst), Skupština Istarske županije na sjednici održanoj dana 12. rujna 2019. godine, donosi
ZAKLJUČAK o davanju suglasnosti na Prijedlog Prvih izmjena i dopuna Financijskog plana Županijske uprave za
ceste Istarske županije za 2019. godinu
Članak 1.
Daje se suglasnost na Prijedlog Prvih izmjena i dopuna Financijskog plana Županijske uprave za ceste Istarske županije za 2019. godinu.
Članak 2.
Ovaj Zaključak stupa na snagu 8 dana od dana objave u "Službenim novinama Istarske županije".
KLASA: 340-01/19-01/14 URBROJ: 2163/1-01/4-19-03 Pazin, 12. rujna 2019.
Stranica 12 SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE – od 13. rujna 2019. Broj 17/2019.
REPUBLIKA HRVATSKA SKUPŠTINA ISTARSKE ŽUPANIJE
Predsjednik Valter Drandić, v.r.
Temeljem odredbi članka 17. st.2 Zakona o proračunu (Narodne Novine 87/08, 136/12,15/15) te članka 16. Statuta Županijske uprave za ceste Istarske županije, Upravno vijeće Županijske uprave za ceste Istarske županije na sjednici održanoj 31.07.2019. godine donijelo je
I izmjene i dopune Financijskog plana Županijske uprave za ceste Istarske županije za 2019. godinu
I OPĆI DIO
Članak 1.
Financijski plan Županijske uprave za ceste Istarske županije za 2019. godinu sastoji se od:
A. RAČUN PRIHODA I RASHODA
Razred Iznos Iznos
6 PRIHODI POSLOVANJA 95.648.500
7 PRIHODI OD NEFINANCIJSKE IMOVINE 30.000
3 RASHODI POSLOVANJA 96.028.603
4 RASHODI ZA NEFINANCIJSKU IMOVINU 849.000
RAZLIKA -VIŠAK / MANJAK -1.199.103
B. RAČUN FINANCIRANJA
Razred Iznos Iznos
8 PRIMICI OD FINANCIJSKE IMOVINE I ZADUŽIVANJA 0
5 IZDACI ZA FINANCIJSKU IMOVINU I OTPLATE ZAJMOVA 0
NETO ZADUŽIVANJE / FINANCIRANJE 0
C. RASPOLOŽIVA SREDSTVA IZ PRETHODNIH GODINA I VLASTITA SREDSTVA
Razred Iznos Iznos
9 RASPOLOŽIVA SREDSTVA IZ PRETHODNIH GODINA 1.199.103
VIŠAK / MANJAK + NETO FINANCIRANJE + RASPOLOŽIVA SREDSTVA
0
Članak 2.
Prihodi i primici po skupinama, podskupinama i odjeljku te izdaci po skupinama računa i podskupinama utvrđuju se u Računu prihoda i rashoda Računu financiranja Financijskog plana Županijske uprave za ceste Istarske županije za 2019. godinu, kako slijedi:
Broj 17/2019. SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE – od 13. rujna 2019. Stranica 13
A. RAČUN PRIHODA I RASHODA
R
SK PSK VRSTA PRIHODA / RASHODA PLAN 2019 I IZMJENE PLAN 2019
INDEKS 8/7
1 2 3 6 7 7 9
6 PRIHODI POSLOVANJA 88.486.000 95.648.500 108,1
63 POMOĆI IZ IN. I OD SUBJEKATA UNUTAR OPĆE DRŽAVE
12.825.000 17.477.500 136,3
633 Pomoći iz proračuna 12.825.000 14.227.500 110,9
634 Pomoći subjekata opće države 0 3.250.000 0,00
64 PRIHODI OD IMOVINE 75.641.000 78.151.000 103,3
641 Prihodi od financijske imovine 35.000 35.000 100,0
642 PRIHODI OD NEFINANCIJSKE IMOVINE 75.606.000 78.116.000 103,3
65 PRIHODI OD ADM. PRISTOJBI I PO POSEBNIM PROPISIMA
451 dodatna ulaganja na građevinskom objektima 20.000 20.000 100,0
III
PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
Članak 4.
Ravnatelj može odobriti preraspodjelu sredstava unutar pojedinih skupina rashoda do visine utvrđene Zakonom o proračunu i Odlukom o osnivanju Županijske uprave za ceste Istarske županije. Stavke Financijskog plana za otplatu glavnice i kamata javnog duga mogu se izvršiti u iznosima iznad plana, sukladno Zakonu o proračunu.
Članak 5.
Stvarna naplata prihoda nije ograničena procjenom prihoda u Financijskom planu. Iznosi rashoda u Financijskom planu smatraju se maksimalnim svotama, te rashodi Financijskog plana za 2019. godinu ne smiju biti veći od odobrenog ukupnog iznosa u Financijskom planu.
Članak 6.
Za izvršenje Financijskog plana, prava i odgovornost ima Ravnatelj Županijske uprave za ceste, a sukladno odredbama Odluke o osnivanju Županijske uprave za ceste.
Članak 7.
Ako tijekom godine dođe do neusklađenosti planiranih prihoda i rashoda Financijskog plana, izvršit će se ponovno uravnoteženje istog putem izmjena i dopuna.
Članak 8.
Ovaj Financijski plan stupa na snagu davanjem suglasnosti Skupštine Istarske županije. KLASA:400-01/19-01/01 URBROJ:2163/1-12/01-01-19-3 Pazin. 31.07.2019.
ŽUPANIJSKA UPRAVA ZA CESTE ISTARSKE ŽUPANIJE
UPRAVNO VIJEĆE Predsjednik Upravnog vijeća
Robert Mavrić, v.r.
132
Temeljem čl. 15 i čl. 32 Zakona o turističkoj pristojbi („Narodne novine“, br. 52/2019), čl. 1. stavka 2. Pravilnika o najnižem
i najvišem iznosu turističke pristojbe („Narodne novine“, br. 71/2019) i članka 43. i 84. Statuta Istarske županije ("Službene
novine Istarske županije" br. 10/09, 04/13, 16/16, 1/17, 2/17 i 2/18), Skupština Istarske županije na sjednici održanoj dana
12. rujna 2019. godine, donosi
ODLUKU o visini turističke pristojbe po osobi i noćenju i visini godišnjeg paušalnog iznosa turističke pristojbe
za općine i gradove na području Istarske županije
Članak 1.
Turistička pristojba za osobe koje koriste uslugu noćenja u smještajnom objektu u kojem se obavlja ugostiteljska
djelatnost
A) Za noćenje u smještajnom objektu u kojem se obavlja ugostiteljska djelatnost (po osobi) iznosi:
Broj 17/2019. SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE – od 13. rujna 2019. Stranica 19
R.b. Grad / Općina
Razdoblje
1. 4. do 30. 9. Ostalo razdoblje
1 Grad Buje 10,00 7,00
2 Grad Buzet 10,00 7,00
3 Grad Labin 10,00 7,00
4 Grad Novigrad 10,00 7,00
5 Grad Pazin 10,00 7,00
6 Grad Poreč 10,00 7,00
7 Grad Pula 10,00 7,00
8 Grad Rovinj 10,00 7,00
9 Grad Umag 10,00 7,00
10 Grad Vodnjan 10,00 7,00
11 Općina Bale 10,00 7,00
12 Općina Barban 10,00 7,00
13 Općina Brtonigla 10,00 7,00
14 Općina Cerovlje 10,00 7,00
15 Općina Fažana 10,00 7,00
16 Općina Funtana 10,00 7,00
17 Općina Gračišće 10,00 7,00
18 Općina Grožnjan 10,00 7,00
19 Općina Kanfanar 10,00 7,00
20 Općina Karojba 10,00 7,00
21 Općina Kaštelir-Labinci 10,00 7,00
22 Općina Kršan 10,00 7,00
23 Općina Lanišće 10,00 7,00
24 Općina Ližnjan 10,00 7,00
25 Općina Lupoglav 10,00 7,00
26 Općina Marčana 10,00 7,00
27 Općina Medulin 10,00 7,00
28 Općina Motovun 10,00 7,00
29 Općina Oprtalj 10,00 7,00
30 Općina Pićan 10,00 7,00
Stranica 20 SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE – od 13. rujna 2019. Broj 17/2019.
R.b. Grad / Općina
Razdoblje
1. 4. do 30. 9. Ostalo razdoblje
31 Općina Raša 10,00 7,00
32 Općina Sveta Nedelja 10,00 7,00
33 Općina Sveti Lovreč 10,00 7,00
34 Općina Sveti Petar u Šumi 10,00 7,00
35 Općina Svetvinčenat 10,00 7,00
36 Općina Tar-Vabriga 10,00 7,00
37 Općina Tinjan 10,00 7,00
38 Općina Višnjan 10,00 7,00
39 Općina Vižinada 10,00 7,00
40 Općina Vrsar 10,00 7,00
41 Općina Žminj 10,00 7,00
B) Za noćenje u smještajnom objektu iz skupine Kampovi (Kampovi i Kamp odmorišta) (po osobi) iznosi:
R.b. Grad / Općina
Razdoblje
1. 4. do 30. 9. Ostalo razdoblje
1 Grad Buje 10,00 7,00
2 Grad Buzet 8,00 5,00
3 Grad Labin 8,00 5,00
4 Grad Novigrad 8,00 6,00
5 Grad Pazin 8,00 5,00
6 Grad Poreč 8,00 5,00
7 Grad Pula 8,00 5,00
8 Grad Rovinj 8,50 5,00
9 Grad Umag 8,00 6,00
10 Grad Vodnjan 8,00 5,00
11 Općina Bale 8,00 5,00
12 Općina Barban 8,00 5,00
13 Općina Brtonigla 8,00 6,00
14 Općina Cerovlje 8,00 5,00
15 Općina Fažana 8,00 5,00
Broj 17/2019. SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE – od 13. rujna 2019. Stranica 21
R.b. Grad / Općina
Razdoblje
1. 4. do 30. 9. Ostalo razdoblje
16 Općina Funtana 8,00 5,00
17 Općina Gračišće 8,00 5,00
18 Općina Grožnjan 8,00 5,00
19 Općina Kanfanar 8,00 5,00
20 Općina Karojba 8,00 5,00
21 Općina Kaštelir-Labinci 8,00 5,00
22 Općina Kršan 8,00 5,00
23 Općina Lanišće 8,00 5,00
24 Općina Ližnjan 8,00 5,00
25 Općina Lupoglav 8,00 5,00
26 Općina Marčana 8,00 5,00
27 Općina Medulin 8,00 5,00
28 Općina Motovun 8,00 5,00
29 Općina Oprtalj 8,00 5,00
30 Općina Pićan 8,00 5,00
31 Općina Raša 8,00 5,00
32 Općina Sveta Nedelja 8,00 5,00
33 Općina Sveti Lovreč 8,00 5,00
34 Općina Sveti Petar u Šumi 8,00 5,00
35 Općina Svetvinčenat 8,00 5,00
36 Općina Tar-Vabriga 9,00 5,00
37 Općina Tinjan 8,00 5,00
38 Općina Višnjan 8,00 5,00
39 Općina Vižinada 8,00 5,00
40 Općina Vrsar 10,00 5,00
41 Općina Žminj 8,00 5,00
Članak 2.
Turistička pristojba za osobe koje pružaju ugostiteljske usluge u domaćinstvu ili na obiteljskom poljoprivrednom
gospodarstvu u godišnjem paušalnom iznosu
Stranica 22 SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE – od 13. rujna 2019. Broj 17/2019.
A) Po krevetu iznosi:
R.b. Grad / Općina Smještaj u domaćinstvu Smještaj na obiteljskom
poljoprivrednom gospodarstvu
1 Grad Buje 500,00 200,00
2 Grad Buzet 350,00 200,00
3 Grad Labin 350,00 200,00
4 Grad Novigrad 350,00 200,00
5 Grad Pazin 350,00 200,00
6 Grad Poreč 350,00 200,00
7 Grad Pula 350,00 200,00
8 Grad Rovinj 350,00 200,00
9 Grad Umag 350,00 200,00
10 Grad Vodnjan 350,00 200,00
11 Općina Bale 350,00 200,00
12 Općina Barban 350,00 200,00
13 Općina Brtonigla 350,00 350,00
14 Općina Cerovlje 350,00 200,00
15 Općina Fažana 350,00 200,00
16 Općina Funtana 350,00 200,00
17 Općina Gračišće 350,00 200,00
18 Općina Grožnjan 350,00 200,00
19 Općina Kanfanar 350,00 200,00
20 Općina Karojba 350,00 200,00
21 Općina Kaštelir-Labinci 350,00 200,00
22 Općina Kršan 350,00 200,00
23 Općina Lanišće 350,00 200,00
24 Općina Ližnjan 350,00 200,00
25 Općina Lupoglav 350,00 200,00
26 Općina Marčana 350,00 200,00
27 Općina Medulin 350,00 200,00
28 Općina Motovun 350,00 200,00
29 Općina Oprtalj 350,00 200,00
30 Općina Pićan 350,00 200,00
Broj 17/2019. SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE – od 13. rujna 2019. Stranica 23
R.b. Grad / Općina Smještaj u domaćinstvu Smještaj na obiteljskom
poljoprivrednom gospodarstvu
31 Općina Raša 350,00 200,00
32 Općina Sveta Nedelja 350,00 200,00
33 Općina Sveti Lovreč 350,00 200,00
34 Općina Sveti Petar u Šumi 350,00 200,00
35 Općina Svetvinčenat 350,00 200,00
36 Općina Tar-Vabriga 350,00 200,00
37 Općina Tinjan 350,00 200,00
38 Općina Višnjan 350,00 200,00
39 Općina Vižinada 350,00 200,00
40 Općina Vrsar 350,00 200,00
41 Općina Žminj 350,00 200,00
B) Za svaku smještajnu jedinicu iznosi:
R.b. Grad / Općina
Smještaj u domaćinstvu u kampu i u objektu vrste kamp odmorište ili kamp
odmorište – robinzonski smještaj
Smještaj na obiteljskom poljoprivrednom
gospodarstvu u kampu i u objektu vrste kamp odmorište ili kamp
odmorište – robinzonski smještaj
1 Grad Buje 750,00 500,00
2 Grad Buzet 500,00 250,00
3 Grad Labin 500,00 250,00
4 Grad Novigrad 500,00 250,00
5 Grad Pazin 500,00 250,00
6 Grad Poreč 500,00 250,00
7 Grad Pula 500,00 250,00
8 Grad Rovinj 500,00 250,00
9 Grad Umag 500,00 250,00
10 Grad Vodnjan 500,00 250,00
11 Općina Bale 500,00 250,00
12 Općina Barban 500,00 250,00
13 Općina Brtonigla 500,00 350,00
14 Općina Cerovlje 500,00 250,00
Stranica 24 SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE – od 13. rujna 2019. Broj 17/2019.
R.b. Grad / Općina
Smještaj u domaćinstvu u kampu i u objektu vrste kamp odmorište ili kamp
odmorište – robinzonski smještaj
Smještaj na obiteljskom poljoprivrednom
gospodarstvu u kampu i u objektu vrste kamp odmorište ili kamp
odmorište – robinzonski smještaj
15 Općina Fažana 500,00 250,00
16 Općina Funtana 500,00 250,00
17 Općina Gračišće 500,00 250,00
18 Općina Grožnjan 500,00 250,00
19 Općina Kanfanar 500,00 250,00
20 Općina Karojba 500,00 250,00
21 Općina Kaštelir-Labinci 500,00 250,00
22 Općina Kršan 500,00 250,00
23 Općina Lanišće 500,00 250,00
24 Općina Ližnjan 500,00 250,00
25 Općina Lupoglav 500,00 250,00
26 Općina Marčana 500,00 250,00
27 Općina Medulin 500,00 250,00
28 Općina Motovun 500,00 250,00
29 Općina Oprtalj 500,00 250,00
30 Općina Pićan 500,00 250,00
31 Općina Raša 500,00 250,00
32 Općina Sveta Nedelja 500,00 250,00
33 Općina Sveti Lovreč 500,00 250,00
34 Općina Sveti Petar u Šumi 500,00 250,00
35 Općina Svetvinčenat 500,00 250,00
36 Općina Tar-Vabriga 500,00 250,00
37 Općina Tinjan 500,00 250,00
38 Općina Višnjan 500,00 250,00
39 Općina Vižinada 500,00 250,00
40 Općina Vrsar 500,00 250,00
41 Općina Žminj 500,00 250,00
Broj 17/2019. SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE – od 13. rujna 2019. Stranica 25
Kapacitet, odnosno broj gostiju u objektu vrste kamp odmorište i kamp odmorište – robinzonski smještaj, određuje se
prema broju gostiju koji mogu sigurno u njemu boraviti, ali do najviše deset smještajnih jedinica, odnosno 30 gostiju
istodobno, u koje se ne ubrajaju djeca do 12 godina starosti, a koji kapacitet je utvrđen rješenjem nadležnog ureda o
odobrenju za pružanje ugostiteljskih usluga u domaćinstvu ili na obiteljskom poljoprivrednom gospodarstvu.
Članak 3.
Turistička pristojba koju vlasnik kuće, apartmana ili stana za odmor, plaća za sebe i članove uže obitelji u
godišnjem paušalnom iznosu iznosi:
R.B. Grad / Općina Prvi član Drugi član Za svakog
sljedećeg člana
1 Grad Buje 250,00 250,00 100,00
2 Grad Buzet 60,00 60,00 25,00
3 Grad Labin 250,00 250,00 100,00
4 Grad Novigrad 200,00 200,00 100,00
5 Grad Pazin 60,00 60,00 25,00
6 Grad Poreč 250,00 250,00 100,00
7 Grad Pula 120,00 120,00 60,00
8 Grad Rovinj 100,00 100,00 40,00
9 Grad Umag 150,00 150,00 100,00
10 Grad Vodnjan 120,00 120,00 60,00
11 Općina Bale 120,00 120,00 60,00
12 Općina Barban 150,00 100,00 25,00
13 Općina Brtonigla 150,00 150,00 100,00
14 Općina Cerovlje 60,00 60,00 25,00
15 Općina Fažana 200,00 200,00 100,00
16 Općina Funtana 150,00 150,00 70,00
17 Općina Gračišće 60,00 60,00 25,00
18 Općina Grožnjan 60,00 60,00 25,00
19 Općina Kanfanar 60,00 60,00 25,00
20 Općina Karojba 60,00 60,00 25,00
21 Općina Kaštelir-Labinci 120,00 120,00 100,00
22 Općina Kršan 60,00 60,00 25,00
23 Općina Lanišće 60,00 60,00 25,00
24 Općina Ližnjan 120,00 120,00 60,00
25 Općina Lupoglav 60,00 60,00 25,00
26 Općina Marčana 250,00 250,00 100,00
27 Općina Medulin 120,00 120,00 60,00
28 Općina Motovun 60,00 60,00 25,00
29 Općina Oprtalj 60,00 60,00 25,00
30 Općina Pićan 60,00 60,00 25,00
Stranica 26 SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE – od 13. rujna 2019. Broj 17/2019.
R.B. Grad / Općina Prvi član Drugi član Za svakog
sljedećeg člana
31 Općina Raša 250,00 250,00 100,00
32 Općina Sveta Nedelja 60,00 60,00 25,00
33 Općina Sveti Lovreč 60,00 60,00 25,00
34 Općina Sveti Petar u Šumi 60,00 60,00 25,00
35 Općina Svetvinčenat 100,00 100,00 50,00
36 Općina Tar-Vabriga 150,00 150,00 70,00
37 Općina Tinjan 60,00 60,00 25,00
38 Općina Višnjan 60,00 60,00 25,00
39 Općina Vižinada 120,00 120,00 50,00
40 Općina Vrsar 120,00 120,00 50,00
41 Općina Žminj 100,00 100,00 80,00
Najniži i najviši iznos turističke pristojbe koju plaća vlasnik kuće, apartmana ili stana za odmor za sebe i sve osobe koje
noće u toj kući, apartmanu ili stanu za odmor koji turističku pristojbu plaćaju po svakom ostvarenom noćenju, određuje se
u visini utvrđenoj u članku 1. za noćenja u smještajnom objektu u kojem se obavlja ugostiteljska djelatnost.
Članak 4.
Ova Odluka stupa na snagu prvog dana od dana objave u "Službenim novinama Istarske županije", primjenjuje se od 1.
siječnja 2020. godine i ostaje na snazi do donošenja nove Odluke.
KLASA: 334-01/19-01/03 URBROJ: 2163/1-01/4-19-04 Pazin, 12. rujna 2019.
REPUBLIKA HRVATSKA SKUPŠTINA ISTARSKE ŽUPANIJE
Predsjednik Valter Drandić, v.r.
133
Temeljem članaka 35. i 38. stavka 5. Zakona o sustavu strateškog planiranja i upravljanja razvojem Republike Hrvatske („Narodne novine“, broj 123/17), članka 25. stavka 1. Zakona o regionalnom razvoju Republike Hrvatske („Narodne novine“, broj 147/14, 123/17 i 118/18), članka 35. stavka 1. točke 6. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi ("Narodne novine" broj 33/01, 60/01 - vjerodostojno tumačenje, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 19/13 - pročišćeni tekst, 137/15 i 123/17) te članka 43. Statuta Istarske županije („Službene novine Istarske županije“, broj 10/09, 4/13, 16/16, 1/17, 2/17, 2/18 i 30/18 – pročišćeni tekst), Skupština Istarske županije na sjednici održanoj dana 12. rujna 2019. godine, donosi
ODLUKU o pokretanju postupka izrade Plana razvoja
Istarske županije za razdoblje od 2021. do 2027. godine
I. OPĆE ODREDBE Članak 1.
Ovom Odlukom pokreće se postupak izrade Plana razvoja Istarske županije za razdoblje od 2021. do 2027. godine, sukladno važećim zakonskim i podzakonskim propisima koji uređuju sustav strateškog planiranja i upravljanja razvojem.
Članak 2.
Plan razvoja Istarske županije temeljni je srednjoročni akt strateškog planiranja, koji se donosi za razdoblje od sedam godina u svrhu definiranja posebnih ciljeva za provedbu dugoročnih akata strateškog planiranja, Nacionalne razvojne strategije do 2030. godine te sektorskih i višesektorskih strategija. II. RAZLOZI DONOŠENJA PLANA RAZVOJA ISTARSKE ŽUPANIJE
Članak 3.
Donošenje Plana razvoja Istarske županije usmjereno je na definiranje osnovnih polazišta daljnjeg uravnoteženog razvoja županije, utemeljenog na održivom i učinkovitom korištenju raspoloživih resursa, sukladno načelu partnerstva i suradnje te ostalim temeljnim načelima politike regionalnog razvoja.
Broj 17/2019. SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE – od 13. rujna 2019. Stranica 27
Članak 4.
Plan razvoja Istarske županije donosi se nakon prethodno pribavljenog mišljenja Partnerskog vijeća za područje Istarske županije, uzimajući u obzir potrebu osiguranja ravnomjernog razvoja svih dijelova županije. III. USKLAĐENOST S AKTIMA PROSTORNOG UREĐENJA
Članak 5.
Plan razvoja Istarske županije mora biti usklađen s Prostornim planom Istarske županije i drugim aktima određenim važećim zakonskim i podzakonskim propisima kojima se uređuje prostorno planiranje. IV. KOORDINACIJA I UPRAVLJANJE POSTUPKOM IZRADE PLANA RAZVOJA
Članak 6.
Javna ustanova „Regionalni koordinator Istarske županije za europske programe i fondove – Coordinatore regionale della Regione Istriana per i programmi e fondi europei“ (u daljnjem tekstu: regionalni koordinator) zadužuje se za cjelokupnu koordinaciju i upravljanje postupkom izrade Plana razvoja Istarske županije te njegovih provedbenih dokumenata.
Članak 7.
Regionalni koordinator dužan je prije započinjanja postupka izrade Plana razvoja Istarske županije ishoditi mišljenje nadležnog upravnog tijela županije o potrebi provedbe postupka ocjene, odnosno strateške procjene utjecaja na okoliš Plana razvoja Istarske županije, sukladno propisima kojima se uređuje zaštita okoliša. V. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
Članak 8.
Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u „Službenim novinama Istarske županije“. KLASA: 023-01/19-01/47 URBROJ: 2163/1-01/4-19-03 Pazin, 12. rujna 2019.
REPUBLIKA HRVATSKA SKUPŠTINA ISTARSKE ŽUPANIJE
Predsjednik Valter Drandić, v.r.
134
Temeljem članka 74. stavka 1. Zakona o pomorskom dobru i morskim lukama ("Narodne novine", br. 158/03, 100/04, 141/06, 38/09, 123/11 i 56/16) i članka 43. i 84. Statuta Istarske županije ("Službene novine Istarske županije" br. 10/09, 04/13, 16/16, 1/17, 2/17 i 2/18), Skupština Istarske županije na sjednici održanoj dana 12. rujna 2019. godine, donosi
ODLUKU o izmjeni Odluke o osnivanju Lučke uprave Pula
I.
U Odluci o osnivanju Lučke uprave Pula (“Službene novine Istarske županije”, broj 8/97, 1/99, 3/99, 11/04, 2/09, 16/16, 2/17, 10/17 i 12/17) u točki V. postojeći tekst i opis područja luke javnog prometa „RIBARSKA KOLIBA – VERUDELLA“, zamjenjuje se tekstom koji glasi: „ LUKA BUNARINA Lučki prostor luke Bunarina čini poligon točaka od 9-1 do 10 u koordinatnim točkama iskazanim u HTRS96/TM sustavu: Br. Točke E N 9-1 289531.70 4970076.58 9 289519.01 4970088.06 13 289509.24 4970077.64 14 289505.39 4970073.89 15 289485.96 4970055.00 16 289481.33 4970050.50 17 289464.82 4970038.03 18 289469.06 4970031.96 19 289469.22 4970031.03 20 289468.81 4970030.34 21 289463.60 4970026.12 22 289461.26 4970024.14 23 289451.09 4970018.71 24 289444.11 4970011.81 25 289443.90 4970011.98 26 289430.12 4969998.58 27 289422.54 4969992.80 28 289415.25 4969983.02 29 289402.04 4969980.97 30 289392.94 4969979.41 31 289393.21 4969977.75 32 289375.14 4969974.99 33 289380.63 4969940.05 34 289382.23 4969935.46 35 289382.71 4969931.38 36 289386.04 4969930.33 37 289430.93 4969924.47 38 289440.01 4969919.39 39 289445.17 4969912.65 40 289479.80 4969892.43 41 289504.94 4969873.66 42 289615.18 4969810.61 43 289620.07 4969818.74 44 289622.17 4969822.21 45 289624.07 4969825.30 46 289631.79 4969822.88 47 289639.79 4969821.90 48 289639.82 4969819.69 49 289639.84 4969818.56 50 289640.39 4969817.00 51 289640.74 4969815.89 52 289638.70 4969809.22 53 289638.02 4969804.62 54 289637.32 4969797.74 55 289642.98 4969797.17 56 289654.48 4969796.29 57 289675.12 4969794.91 58 289686.02 4969793.04 59 289695.96 4969790.37 60 289704.65 4969787.73 61 289711.72 4969785.01 62 289719.28 4969781.40 63 289727.32 4969776.69 64 289732.89 4969772.99
Stranica 28 SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE – od 13. rujna 2019. Broj 17/2019.
Grafički prikaz obuhvata lučkog područja iz točke I. ove Odluke čini sastavni dio ove Odluke i ne objavljuje se u „Službenim novinama Istarske županije“
III.
Ova Odluka stupa na snagu danom davanja suglasnosti Vlade Republike Hrvatske.
IV.
Ova Odluka objavit će se u „Službenim novinama Istarske županije“ KLASA: 342-01/19-01/30 URBROJ: 2163/1-01/4-19-03 Pazin, 12. rujna 2019.
REPUBLIKA HRVATSKA SKUPŠTINA ISTARSKE ŽUPANIJE
Predsjednik Valter Drandić, v.r.
135
Na temelju članka članka 19. st. 6. Zakona o savjetima mladih („Narodne novine“, broj 41/14), čl. 65. Statuta Istarske županije („Službene novine Istarske županije“, broj 10/09, 4/13, 16/16, 1/17, 2/17, 2/18 i 30/18 – pročišćeni tekst), te članka 15. Odluke o osnivanju Županijskog savjeta mladih Istarske županije („Službene novine Istarske županije“, broj 17/14), Skupština Istarske županije na sjednici održanoj dana 12. rujna 2019. godine donosi
ZAKLJUČAK o prihvaćanju Izvješća o radu Savjeta mladih za
2018. godinu
1. Prihvaća se Izvješće o radu Savjeta mladih Istarske županije za 2018. godinu, usvojeno na sjednici Savjeta mladih dana 26. lipnja 2019. godine.
2. Izvješće iz točke 1. nalazi se u prilogu ovog
Zaključka i njegov je sastavni dio.
3. Ovaj Zaključak stupa na snagu osmog dana od objave u „Službenim novinama Istarske županije“.
KLASA: 023-01/19-01/44 URBROJ: 2163/1-01/4-19-03 Pazin, 12. rujna 2019.
REPUBLIKA HRVATSKA
SKUPŠTINA ISTARSKE ŽUPANIJE Predsjednik
Valter Drandić, v.r.
136
Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi („Narodne novine“ broj 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 19/13 – pročišćeni tekst, 137/15-ispravak i 123/17) i članka 43. i 84. Statuta Istarske županije („Službene novine Istarske županije“ broj 10/09, 4/13, 16/16, 1/17 , 2/17, 2/18 i 30/18 – pročišćeni tekst) Skupština Istarske županije na sjednici održanoj dana 12. rujna 2019. godine, donosi
PRAVILNIK o dodjeli stipendija studentima na studijama za deficitarna zanimanja u zdravstvu u Istarskoj
županiji
Članak 1.
Ovim Pravilnikom propisuju se uvjeti, kriteriji i postupak za dodjelu stipendija redovnim studentima Istarske županije na studijima za deficitarna zanimanja u zdravstvu, koji studiraju na visokim učilištima u Republici Hrvatskoj na preddiplomskim i diplomskim sveučilišnim studijima, integriranim preddiplomskim i diplomskim sveučilišnim studijima, preddiplomskim stručnim studijima i specijalističkim diplomskim studijima.
Članak 2.
Pojmovi koji se u ovom Pravilniku upotrebljavaju u muškom rodu odnose se na pripadnike obaju spolova.
Članak 3.
Istarska županija će temeljem odredbi ovog Pravilnika dodjeljivati stipendije studentima Istarske županije iz članka 1. ovog Pravilnika, koji su tijekom dosadašnjeg školovanja ostvarili visoke rezultate sa ciljem njihovog poticanja na daljnje obrazovanje, a što će nakon završetka njihovog obrazovanja, doprinijeti osiguravanju potrebnih ljudskih resursa u zdravstvenim ustanovama čiji je osnivač Istarska županija (u daljnjem tekstu: zdravstvene ustanove).
Članak 4.
Studentima Istarske županije (u smislu ovog Pravilnika) smatraju se studenti iz članka 1. ovog Pravilnika koji imaju prebivalište na području gradova i općina Istarske županije najmanje pet (5) godina prije objave natječaja za dodjelu stipendija.
Članak 5.
Financijska sredstva za isplatu stipendija koja se dodjeljuju temeljem ovog Pravilnika osiguravaju se svake godine u Proračunu Istarske županije u razdjelu Upravnog odjela za obrazovanje, sport i tehničku kulturu. Župan Istarske županije (u daljnjem tekstu: Župan), na prijedlog Upravnog odjela za obrazovanje, sport i tehničku kulturu (u daljnjem tekstu: Upravni odjel) svake godine donosi Odluku o broju novih stipendija koje će se dodijeliti u proračunskoj godini te o visini pojedinačnog mjesečnog iznosa stipendije. Stipendija se studentu odobrava za razdoblje trajanja obrazovnog plana i programa propisanog statutom ili
Broj 17/2019. SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE – od 13. rujna 2019. Stranica 29
drugim aktom visokoobrazovne ustanove korisnika stipendije. Stipendist koji je stekao status apsolventa, sukladno statutu ili drugom općem aktu visokoobrazovne ustanove, ima pravo na isplatu stipendije u maksimalnom trajanju od 10 mjeseci od dana stjecanja statusa apsolventa. Pravo na isplatu stipendije iz stavka 4. ovog članka student može koristiti samo za jednu akademsku godinu i to ili prilikom dovršetka obrazovanja na preddiplomskom ili prilikom dovršetka obrazovanja na diplomskom studiju. U tijeku akademske godine stipendija se isplaćuje deset mjeseci od 1. listopada do 31. srpnja.
Članak 6.
Župan na prijedlog Upravnog odjela za zdravstvo i socijalnu skrb, za svaku pojedinu akademsku godinu utvrđuje deficitarna zanimanja u zdravstvu Istarske županije, kojeg isti sastavlja na temelju podataka Hrvatskog zavoda za zapošljavanje- Područne službe Pula o potrebama zapošljavanja na području Istarske županije i pismeno iskazanih potreba zdravstvenih ustanova za zdravstvenim djelatnicima.
Članak 7.
Pravo na podnošenje prijave za dodjelu stipendije po natječaju imaju redoviti studenti na studijima za deficitarna zanimanja u zdravstvu iz članka 6. Pravilnika, koji:
- su državljani Republike Hrvatske - imaju status redovitog studenta na visokim
učilištima u Republici Hrvatskoj na preddiplomskom ili diplomskom sveučilišnom studiju, integriranom preddiplomskom i diplomskom sveučilišnom studiju, preddiplomskom stručnom studiju ili specijalističkom diplomskom studiju,
- imaju prebivalište na području gradova ili općina Istarske županije najmanje pet (5) godina prije objave Natječaja za dodjelu stipendija,
- da nisu istovremeno korisnici stipendije Istarske županije, grada ili općine na čijem području imaju prebivalište ili stipendije iz ostalih izvora, odnosno da će se iste odreći, ukoliko ostvare pravo na dobivanje stipendije sukladno ovom Pravilniku.
Članak 8.
Stipendije se dodjeljuju na temelju provedenog javnog natječaja (u daljnjem tekstu: Natječaj). Župan početkom akademske godine objavljuje Natječaj na web stranicama Istarske županije, a obavijest o Natječaju u jednom dnevnom listu na hrvatskom jeziku i jednom dnevnom listu na talijanskom jeziku. Natječaj iz stavka 2. ovog članka sadrži osobito:
- broj i visinu stipendija koje se dodjeljuju, - vrijeme na koje se dodjeljuju stipendije, - naziv i adresu Upravnog odjela kojem se
dostavljaju prijave te rok podnošenja prijava koji ne može biti kraći od 15 dana,
- popis isprava /elektroničkih zapisa koji se prilažu prijavi za dodjelu stipendija,
- podatke o deficitarnim zanimanjima u zdravstvu, - vrijeme i mjesto objave rezultata Natječaja, - druge podatke koji su nužni za uredno provođenje
postupka za dodjelu stipendija.
Prijava za dodjelu stipendije (u daljnjem tekstu: Prijava) podnosi se na propisanom obrascu Upravnom odjelu.
Članak 9.
Župan Istarske županije imenuje Komisiju za dodjelu stipendija studentima na studijima za deficitarna zanimanja u zdravstvu Istarske županije (u daljnjem tekstu: Komisija), čija se nadležnost utvrđuje ovim Pravilnikom. Komisija iz stavka 1. ima predsjednika i dva člana kojima se imenuju zamjenici. O radu Komisije vodi se zapisnik. Mandat predsjednika i članova Komisije te njihovih zamjenika traje četiri (4) godine.
Članak 10.
Prijave se smatraju valjanim ako su podnesene pravodobno (u propisanom roku koji je naveden u Natječaju) s potpunom dokumentacijom. Prijave s nepotpunom dokumentacijom, prijave koje ne ispunjavaju uvjete iz članka 6. i 7. Pravilnika te prijave koje ne budu podnesene u propisanom roku, neće se razmatrati. Dostavljena dokumentacija ne vraća se podnositelju prijave.
Članak 11.
Komisija na temelju kriterija iz članka 13. Pravilnika, vrši bodovanje pravovremeno zaprimljenih prijava na temelju zaprimljene dokumentacije te utvrđuje Privremenu bodovnu listu studenata na studijima za deficitarna zanimanja u zdravstvu Istarske županije (u daljnjem tekstu: Privremena bodovna lista). Privremena bodovna lista objavljuje se na web stranicama Istarske županije. Privremena bodovna lista sadrži podatke o rednom broju, „šifri“ studenta (pseudonimizaciju/enkripciju imena i prezimena studenta), nazivu studija, broju bodova po pojedinom kriteriju i ukupnom broju bodova. Ako dva ili više studenta imaju jednak ukupan broj bodova, prednost na Privremenoj bodovnoj listi, ima student koji ostvari veći broj bodova po redoslijedu utvrđenih kriterija iz članka 13. ovog Pravilnika.
Članak 12.
U roku od osam (8) dana od dana objavljivanja Privremene bodovne liste, studenti mogu podnijeti pismeni prigovor Županu putem Upravnog odjela. Prigovor se podnosi putem službenog maila Upravnog odjela koji je naveden u Natječaju iz članka 8. stavak 3. Pravilnika. Nakon isteka roka za prigovore Komisija razmatra zaprimljene prigovore te najkasnije u roku od trideset (30) dana od dana isteka roka za podnošenje prigovora, dostavlja očitovanje po zaprimljenim prigovorima Županu. Odluku po prigovoru donosi Župan. Protiv odluke iz stavka 3. ovog članka može se pokrenuti upravni spor sukladno odredbama Zakona o upravnim sporovima.
Stranica 30 SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE – od 13. rujna 2019. Broj 17/2019.
Nakon donošenja odluka po prigovorima Župan donosi odluku o dodjeli stipendija. Odluka o dodjeli stipendija studentima na studijima za deficitarna zanimanja u zdravstvu Istarske županije i Konačna bodovna lista objavljuju se na web stranicama Istarske županije. Konačna bodovna lista sadrži podatke o rednom broju, „šifri“ studenta (pseudonimizaciju/enkripciju imena i prezimena studenta), nazivu studija, broju bodova po pojedinom kriteriju i ukupnom broju bodova. Na temelju odluke iz stavka 6. ovog članka Istarska županija, koju zastupa Župan, sklapa ugovor o stipendiranju sa stipendistom kojim se uređuju međusobna prava i obveze.
Članak 13.
Bodovanje zaprimljenih prijava obavlja se prema: - postignutom uspjehu u obrazovanju u prethodnoj
školskoj odnosno akademskoj godini - upisanoj godini studija - osvojenim nagradama, sudjelovanju na
natjecanjima, objavljenim radovima u prethodnoj školskoj odnosno akademskoj godini,
- posebnim okolnostima - studijskoj praksi obavljenoj u zdravstvenoj
ustanovi u prethodnoj školskoj odnosno akademskoj godini
- odrađenom volonterskom radu u prethodnoj školskoj odnosno akademskoj godini
1. Uspjeh u obrazovanju
a) Uspjeh u obrazovanju, je uspjeh postignut u prethodnoj školskoj odnosno akademskoj godini, izračunatom prema prosjeku ocjena na dvije decimale. Prosjek ocjena prethodne školske odnosno akademske godine studija izračunava se na način da se sve ocjena zbroje pa se zbroj podjeli sa brojem položenih predmeta u toj školskoj odnosno akademskoj godini. U prosjek ocjena prethodne školske godine, za studente prve godine studija, na jednak način ulaze i ocjene položenih ispita državne mature.
Prosjek ocjena Bodovi
do 2,99 10
3,00-3,49 60
3,50-4,00 70
4,01-4,49 80
4,50-4,90 90
4,91-5,00 100
2. Upisana godina studija
Upisana godina studija Bodovi
prva 10
druga 20
treća 30
četvrta 40
peta 60
šesta 80
3. Osvojene nagrade, sudjelovanja na natjecanjima
i objavljeni radovi u prethodnoj školskoj odnosno akademskoj godini: a) Državno natjecanje:
Osvojeno mjesto Bodovi
1. 25
2. 20
3. 15
sudjelovanje 10
b) Međunarodno natjecanje:
Osvojeno mjesto Bodovi
1. 30
2. 25
3. 20
sudjelovanje 15
Osvojene nagrade i sudjelovanje na natjecanjima boduju se ako su natjecanja provedena u organizaciji: Ministarstva znanosti i obrazovanja, Agencije za odgoj i obrazovanje, Agencije za strukovno obrazovanje i obrazovanje odraslih, drugih nadležnih ministarstava, drugih nadležnih institucija ili ustanova. Osvojene nagrade i sudjelovanja na međunarodnim natjecanjima boduju se samo uz uvjet dostavljene potvrde srednjoškolske odnosno visokoškolske ustanove da je natjecanje verificirano od strane ovlaštenih inozemnih institucija, koju podnositelj prijave prilaže uz prijavu na Natječaj. Osvojene nagrade i sudjelovanje na natjecanjima iz stavka 1. točke 3. a) i b) boduju se isključivo ako je natjecanje iz područja studija kojeg student redovito studira za koji je podnio prijavu.
c) Priznati patent ili izum od strane Državnog zavoda za intelektualno vlasništvo tijekom prethodne godine školovanja 40 bodova.
d) Sudjelovanje na znanstvenom skupu sa vlastitim znanstvenim radom ili objavljeni znanstveni rad 35 bodova.
Objavljeni znanstveni rad koji će se bodovati smatra se onaj rad koji je objavljen u relevantnim stručnim izdanjima ili onaj koji imaju stručnu recenziju. Sudjelovanje na znanstvenom skupu sa vlastitim radom ili objavljeni znanstveni rad koji će se bodovati trebaju biti objavljeni tijekom prethodne godine školovanja. Činjenice navedene u stavku 1. točke 3. c) i d) boduju se isključivo ako su ostvarene iz područja studija za koji je student podnio prijavu.
e) Nagrada sveučilišta 35 bodova. f) Nagrada fakulteta ili druge visokoobrazovne ustanove 20 bodova.
4. Posebne okolnosti:
a) podnositelj zahtjeva bez oba roditelja 20 bodova
Broj 17/2019. SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE – od 13. rujna 2019. Stranica 31
b) podnositelja zahtjeva uzdržava samohrani roditelj 10 bodova
c) ako je podnositelj zahtjeva roditelj djeteta 10 bodova d) podnositelj zahtjeva iz obitelji s troje i više
djece, uz uvjet da djeca žive u zajedničkom obiteljskom domaćinstvu te da ih roditelj/i uzdržava/ju 10 bodova
e) redovito školovanje člana obitelji izvan mjesta prebivališta, po članu 5 bodova
f) podnositelj zahtjeva ili član obitelji koji živi u zajedničkom obiteljskom domaćinstvu sa podnositeljem zahtjeva, ako ima tjelesno oštećenje preko 50%, po članu 10 bodova
5. Studijska praksa obavljena u zdravstvenoj ustanovi dokazuje se pisanim izvještajem supervizora prakse iz zdravstvene ustanove u kojoj je student obavio praksu 15 bodova.
6. Volonterski rad: Odrađeni volonterski rad u prethodnoj školskoj odnosno akademskoj godini sukladno Zakonu o volonterstvu. Odrađeni volonterski rad u prethodnoj školskoj odnosno akademskoj godini u inozemstvu dokazuje se potvrdom o volontiranju koju izdaje inozemni organizator volontiranja ili ustanova u kojoj je odrađeno volontiranje.
Volonterski rad više od 100 sati Bodovi
20
Članak 14.
Ugovor o stipendiranju iz članka 12. stavak 8. sadrži osobito:
1. osobne podatke stipendiste s kojim se sklapa ugovor,
2. naziv studija i naziv visokoobrazovne ustanove na kojoj stipendist studira,
3. vrijeme na koje se dodjeljuje stipendija, 4. visinu, rokove i način isplate stipendije, 5. obveze stipendiste u svezi sa savladavanjem
visokoobrazovnog programa, 6. obveze stipendiste odazivanja na organizirane
programe upoznavanja koje će svake akademske godine organizirati zdravstvene ustanove
7. obvezu stipendiste da će, po završetku studija raditi u zdravstvenim ustanovama čiji je osnivač Istarska županija, najmanje onoliko vremena koliko je vremena trajala isplata stipendije,
8. obvezu stipendiste da Istarsku županiju, putem nadležnog Upravnog odjela, redovito obavještava o svom studiranju te da početkom svake akademske godine dostavlja uvjerenje o upisu u narednu godinu studija, a najkasnije do 31. listopada,
9. odredbu da za vrijeme korištenja stipendije Istarske županije stipendist ne može koristiti stipendiju grada ili općine na kojoj ima prebivalište ili stipendiju iz drugih izvora,
10. obveza povrata isplaćenih stipendija ako student izgubi pravo na isplatu stipendija sukladno odredbama ovog Pravilnika,
11. suglasnost stipendista stipenditoru da o njemu navedene osobne podatke obrađuje u svrhu ostvarivanja predmeta ugovora i isplate stipendije
12. druga međusobna prava i obveze ugovornih strana.
Ukoliko je student maloljetan ugovor o stipendiranju u njegovo ime sklapa njegov roditelj ili staratelj. Ako stipendista iz bilo kojeg razloga odustane od sklapanja ugovora o stipendiranju ili u roku od 15 dana od utvrđenog roka za potpisivanje ugovora ne potpiše ugovor o stipendiranju, tada se ugovor sklapa sa sljedećim kandidatom na Konačnoj listi prvenstva, uvijek do zaključno onog broja koliko se stipendija isplaćuje sukladno Odluci iz članka 5. stavak 2. Pravilnika. U slučaju da je student u vrijeme prijave na Natječaj za stipendiju Istarske županije korisnik neke druge stipendije, o kojoj činjenici je obvezan uz prijavu dostaviti: dokaz i izjavu kojom se obvezuje da će odustati od korištenja te druge stipendije, a u postupku po Natječaju ostvari pravo na stipendiju po ovom Pravilniku, uz uvjet odustanka od korištenja druge stipendije, može ostvariti pravo na stipendiju po ovom Pravilniku. Iznimno od stavka 1. točke 9. ovog članka i članka 7. stavak 1. podstavak 4. Pravilnika, student koji nastavlja studij na visokom učilištu u inozemstvu na istoj razini studija, može primati drugu stipendiju ukoliko sudjeluje u programu mobilnosti i međunarodne razmjene studenata, ako je upućen ili mu je omogućeno od strane visokoobrazovne ustanove u Republici Hrvatskoj da u inozemstvu nastavi studij, da obavi stručnu praksu, da izradi diplomski/magistarski rad odnosno da završi studij.
Članak 15.
Stipendist je dužan izvršavati obveze sukladno sklopljenom ugovoru o stipendiranju i Upravnom odjelu redovito najkasnije do 31. listopada svake godine dostavljati potvrdu o upisu u narednu akademsku godinu. Iznimno od odredbi stavka 1. ovog članka, u opravdanim slučajevima, na zahtjev stipendiste te dostave odgovarajuće dokumentacije (bolest, trudnoća, korištenje rodiljinog ili roditeljskog dopusta i sl.) i na prijedlog Upravnog odjela Župan donosi odluku da stipendisti pravo na isplatu stipendije miruje do ponovnog upisa u narednu akademsku godinu. Stipendist može pravo mirovanja prava na isplatu studentske stipendije ostvariti najviše jednom tijekom razdoblja studiranja iz članka 5. stavak 3.,4. i 5. Pravilnika.
Članak 16.
Stipendist je o svakoj promjeni osobnih podataka (prezime, ime, adresa prebivališta i dr.), promjeni statusa studenta (pravo na mirovanje studentskih prava, ponovnog upisivanja iste godine studija, status izvanrednog studenta i dr.), ostvarenom pravu na isplatu stipendije od strane drugog stipenditora i o drugim relevantnim činjenicama koje utječu na izvršenje odredaba ugovora, dužan pismeno izvijestiti Upravni odjel najkasnije u roku od 15 dana od izvršene promjene odnosno nastalih činjenica te dostaviti odgovarajuću dokumentaciju. U slučaju promjene prebivališta izvan područja gradova i općina Istarske županije stipendist gubi pravo na daljnju
Stranica 32 SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE – od 13. rujna 2019. Broj 17/2019.
isplatu stipendije od prvog dana slijedećeg mjeseca nakon izvršene promjene prebivališta. Upravni odjel na temelju obavijesti stipendiste iz stavka 1. ovog članka, ili na temelju podataka zaprimljenih iz drugih službenih izvora, ukoliko utvrdi da na temelju odredbi ovog Pravilnika stipendist nema pravo na daljnju isplatu stipendija, dostavlja prijedlog odluke Županu koji donosi odluku kojom se raskida ugovor o stipendiranju te utvrđuje obveza i rok povrata isplaćenih stipendija.
Članak 17.
Stipendist je obvezan pismeno izvijestiti Upravni odjel o činjenici završetka studija, najkasnije u roku od 30 dana od dana od diplomiranja odnosno magistriranja te dostaviti odgovarajuću dokumentaciju (presliku potvrde ili presliku diplome).
Članak 18.
Početkom svake akademske godine Upravni odjel obavlja reviziju sklopljenih ugovora o stipendiranju. Ukoliko se u postupku revizije utvrdi da stipendist nije upisao narednu godinu studija sukladno statutu ili drugom općem aktu visokoobrazovne ustanove, a nije podnio zahtjev za mirovanje prava na isplatu stipendija, nije diplomirao odnosno magistrirao u roku utvrđenom u članku 5. stavak 3. i 4. Pravilnika, odnosno ne ispunjava uvjete za daljnju isplatu stipendije, sukladno odredbama ovog Pravilnika, na prijedlog Upravnog odjela, Župan donosi odluku kojom se raskida ugovor o stipendiranju, utvrđuje obveza povrata isplaćenih stipendija i rok povrata. Odlukom iz stavka 2. ovog članka, utvrditi će se obveza povrata svih isplaćenih stipendija uvećane za kamatu po eskontnoj stopi Hrvatske narodne banke koja se obračunava od datuma svakog mjesečnog isplaćenog iznosa stipendije i rok vraćanja od tri (3) mjeseca od dana dostave odluke. Na temelju podnesenog zahtjeva stipendista, Župan može utvrditi rokove povrata isplaćenih stipendija sukladno članku 22. stavak 4. i 5. Pravilnika.
Članak 19.
Upravni odjel na temelju pismene obavijesti stipendiste iz članka 17. Pravilnika, najkasnije u roku od 15 dana dostavlja pismenu obavijest Upravnom odjelu za zdravstvo i socijalnu skrb. Upravni odjel za zdravstvo i socijalnu skrb na temelju podataka o deficitarnim kadrovima u roku 7 dana od dobivanja obavijesti iz stavka 1. ovog članka, dostavlja informaciju o odgovarajućoj struci stipendiste iz članka 17. Pravilnika zdravstvenim ustanovama, a radi pokretanja postupka zapošljavanja. Zdravstvena/e ustanova/e iz stavka 2. ovog članka obvezna/e je/su najkasnije u roku od 30 dana pokrenuti postupak zapošljavanja i o tome obavijestiti Upravni odjel za zdravstvo i socijalnu skrb. Upravni odjel za zdravstvo i socijalnu skrb obvezan je dostaviti informaciju iz stavka 3. ovog članka Upravnom odjelu, najkasnije u roku od 7 dana, a koji je obvezan sa istom upoznati stipendistu iz članka 17. Pravilnika, najkasnije u roku od 7 dana.
Zdravstvena/e ustanova/e iz stavka 2. ovog članka, nakon provedenog postupka obvezna/e je/su dostaviti Upravnom odjelu za zdravstvo i socijalnu skrb informaciju o odabranom kandidatu, koji o odnosnoj činjenici upoznaje Upravni odjel.
Članak 20.
Stipendist iz članka 17. Pravilnika, radi zapošljavanja u zdravstvenim ustanovama, obvezan se je prijavljivati na sve natječaje koje iste objave, za koje ispunjava uvjete u roku od 6 mjeseci od dana diplomiranja odnosno magistriranja.
Članak 21.
Ukoliko stipendist iz članka 17. Pravilnika: kao kandidat u provedenim postupcima zapošljavanja od strane zdravstvenih ustanova ne bude odabran u roku od 6 mjeseci od dana diplomiranja odnosno magistriranja ili zdravstvene ustanove ne pokrenu postupak zapošljavanja u roku iz članka 19. stavak. 3 Pravilnika ili ukoliko u zdravstvenim ustanovama osnivača Istarske županije u roku od 6 mjeseci od dana njegovog diplomiranja odnosno magistriranja, više ne postoji deficitarnost njegove struke, na temelju dostavljenih podataka Upravnog odjela za zdravstvo i socijalnu skrb i prijedloga Upravnog odjela, Župan donosi odluku kojom se stipendist oslobađa obveze iz članka 14. stavak 1. točka 7. Pravilnika.
Članak 22.
Ukoliko stipendist iz članka 17. Pravilnika u utvrđenom roku ne zaključi ugovor o radu sa zdravstvenom ustanovom ili svojom jednostranom voljom prijevremeno raskine zaključeni ugovor, zdravstvena ustanova obvezna je upoznati Upravni odjel za zdravstvo i socijalnu skrb koji o odnosnoj činjenici upoznaje Upravni odjel. Na prijedlog Upravnog odjela Župan donosi odluku kojom se utvrđuje obveza povrata isplaćenih stipendija i rok povrata. Odlukom iz stavka 1. ovog članka, utvrditi će se obveza povrata ukupno isplaćenih stipendija ili obveza povrata stipendija kao razlike između vremena koliko je mjeseci stipendist primao studentsku stipendiju i njezinog iznosa te vremena koliko je bio zaposlen u zdravstvenoj ustanovi. Odlukom iz stavka 1. utvrdit će se obveza povrata isplaćenih mjesečnih stipendija uvećane za kamatu po eskontnoj stopi Hrvatske narodne banke koja se obračunava od datuma svakog mjesečnog isplaćenog iznosa stipendije i rok vraćanja od tri (3) mjeseca od dana dostave odluke. Na zahtjev stipendiste za obročno vraćanje isplaćenih stipendija, Župan može rokove povrata isplaćenih stipendija utvrditi najduže u vremenu koliko je dugo stipendist primao stipendiju. Na zahtjev stipendista, uz dostavu odgovarajuće dokumentacije, Župan može utvrditi rokove povrata isplaćenih stipendija dužim od vremena primanja stipendije kada za to postoje naročito opravdani razlozi.
Članak 23.
Zdravstvene ustanove obvezne su, na temelju dostavljenih podataka o stipendistima Istarske županije od strane Upravnog odjela za zdravstvo i socijalnu skrb, organizirati program upoznavanja stipendista s ustanovama svake akademske godine, a stipendisti su obvezni odazvati se istima.
Broj 17/2019. SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE – od 13. rujna 2019. Stranica 33
Zdravstvene ustanove obvezne su nakon završetka akademske godine dostaviti informaciju Upravnom odjelu za zdravstvo i socijalnu skrb o provedenom programu iz stavka 1. ovog članka te o odazivu stipendista Istarske županije. Upravni odjel za zdravstvo i socijalnu skrb informaciju iz stavka 2. ovog članka obvezan je dostaviti Upravnom odjelu.
Članak 24.
Na donošenje odluka Župana iz članka 12. stavak 3., članka 15. stavak 2., članka 16. stavak 3, članka 18. stavak 2. i 4., članka 21. i članka 22. primjenjuju se odredbe Zakona o općem upravnom postupku. Protiv odluka Župana iz stavka 1. ovog članka nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor.
Članak 25.
Sve isprave koje je student ili stipendist obvezan dostaviti u provedbi ovog Pravilnika moraju biti napisane na latiničnom pismu i na hrvatskom jeziku ili prevedeni na hrvatski jezik od ovlaštenog sudskog prevoditelja. Obveza iz stavka 1. ovog članka ne odnosi se na studente ili stipendiste koji isprave dostavljaju na talijanskom jeziku.
Članak 26.
Evidencija ugovora o stipendiranju vodi se u Upravnom odjelu.
Članak 27.
U odnosu na zaštitu osobnih podataka podnositelja prijave ima se:
- provesti primjena odgovarajuće tehničke i sigurnosne mjere zaštite osobnih podataka kandidata u odnosu na odredbe Opće uredbe (EU) 2016/679 o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i slobodnom kretanju takvih podatka (u nastavnom tekstu Uredba), Zakona o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka (NN broj 42/2018) od 9. svibnja 2018. godine, ostalih nacionalnih propisa kojima se regulira zaštita osobnih podataka, te u skladu s aktima Istarske županije
- izvršiti pseudonimizaciju/enkripciju imena i prezimena studenta prilikom sastavljanja prijedloga liste za dodjelu stipendija i pri donošenju odluke o dodjeli stipendija, te njihova objavljivanja na mrežnim stranicma i službenim novinama i očevidnicima Istarske županije i/ili drugim medjima,
- obavijestiti ponositelja prijave o načinu izvršenja tehničkih i sigurnosnih mjera zaštite njegovih osobnih podataka, (dobivanje sigurnosnog koda u smislu urudžebnog broja, slova, brojeva i slično)
- izvršiti ostale postupke uvjetovane navedenom Uredbom u smislu utvrđenja uvjeta radi eventualne potrebe činjenja procjene učinka u odnosu na obradu osobnih podataka, ukoliko je primjenjivo
- učiniti evidenciju obrade osobnih podataka u odnosu na kategorije osobnih podataka koji proizlaze iz ovoga Pravilnika, ukoliko je primjenjivo
- provesti postupak zakonitosti obrade osobnih podataka u svrhu određenom odredbama ovoga Pravilnika u odnosu na osobne podatke koje se prikupljaju temeljem ovoga Pravilnika,
- po potrebi učiniti ostale radnje i postupke koje proizlaze iz odredbi ovoga Pravilnika i Uredbe, a odnose se na prikupljanje, obradu i pohranu osobnih podataka, njihovu javnu objavu i prijenos trećim, te skapanju Ugovora.
Prilikom obrade osobnih podataka Istarska župnija kao voditelj obrade ima se voditi načelima i zakonitiostima koje određuje Uredba, a posebice da su oni primjereni, relevantni i ograničeni na ono što je nužno u odnosu na svrhe u koje se obrađuju koja svrha proizlazi iz odredbi ovoga Pravilnika.
Članak 28.
Za provođenje ovog Pravilnika zadužuju se Upravni odjel za obrazovanje, sport i tehničku kulturu, Upravni odjel za zdravstvo i socijalnu skrb, Kabinet župana i Upravni odjel za proračun i financije Istarske županije.
Članak 29.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u „Službenim novinama Istarske županije“.
KLASA: 602-04/19-01/05 URBROJ: 2163/1-01/4-19-03 Pazin, 12. rujna 2019.
REPUBLIKA HRVATSKA SKUPŠTINA ISTARSKE ŽUPANIJE
Predsjednik Valter Drandić, v.r.
137
Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi („Narodne novine“ broj 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 19/13 – pročišćeni tekst, 137/15-ispravak i 123/17) i članka 43. i 84. Statuta Istarske županije („Službene novine Istarske županije“ broj 10/09, 4/13, 16/16, 1/17 , 2/17, 2/18 i 30/18 – pročišćeni tekst) Skupština Istarske županije na sjednici održanoj dana 12. rujna 2019. godine, donosi
PRAVILNIK o izmjenama i dopuni Pravilnika o dodjeli stipendija studentima Istarske županije
Članak 1.
U Pravilniku o dodjeli stipendija studentima Istarske županije („Službene novine Istarske županije“, broj 10/15, 14/15- ispravak, 18/15-ispravak i 16/16), iza članka 10. dodaje se članak 10. a koji glasi:
„Članak 10. a U odnosu na zaštitu osobnih podataka podnositelja prijave ima se:
- provesti primjena odgovarajuće tehničke i sigurnosne mjere zaštite osobnih podataka kandidata u odnosu na odredbe Opće uredbe (EU) 2016/679 o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i slobodnom kretanju takvih podatka (u nastavnom tekstu Uredba), Zakona o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka (NN broj 42/2018) od 9. svibnja 2018. godine, ostalih nacionalnih propisa kojima se regulira zaštita osobnih podataka, te u skladu s aktima Istarske županije
Stranica 34 SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE – od 13. rujna 2019. Broj 17/2019.
- izvršiti pseudonimizaciju/enkripciju imena i prezimena studenta prilikom sastavljanja prijedloga liste za dodjelu stipendija i pri donošenju odluke o dodjeli stipendija, te njihova objavljivanja na mrežnim stranicma i službenim novinama i očevidnicima Istarske županije i/ili drugim medjima,
- obavijestiti ponositelja prijave o načinu izvršenja tehničkih i sigurnosnih mjera zaštite njegovih osobnih podataka, (dobivanje sigurnosnog koda u smislu urudžbenog broja, slova, brojeva i slično)
- izvršiti ostale postupke uvjetovane navedenom Uredbom u smislu utvrđenja uvjeta radi eventualne potrebe činjenja procjene učinka u odnosu na obradu osobnih podataka, ukoliko je primjenjivo
- učiniti evidenciju obrade osobnih podataka u odnosu na kategorije osobnih podataka koji proizlaze iz ovoga Pravilnika, ukoliko je primjenjivo
- provesti postupak zakonitosti obrade osobnih podataka u svrhu određenom odredbama ovoga Pravilnika u odnosu na osobne podatke koje se prikupljaju temeljem ovoga Pravilnika,
- po potrebi učiniti ostale radnje i postupke koje proizlaze iz odredbi ovoga Pravilnika i Uredbe, a odnose se na prikupljanje, obradu i pohranu osobnih podataka, njihovu javnu objavu i prijenos trećim, te skapanju Ugovora.
Prilikom obrade osobnih podataka Istarska župnija kao voditelj obrade ima se voditi načelima i zakonitiostima koje određuje Uredba, a posebice da su oni primjereni, relevantni i ograničeni na ono što je nužno u odnosu na svrhe u koje se obrađuju koja svrha proizlazi iz odredbi ovoga Pravilnika.”
Članak 2.
U članku 11. stavak 3. mijenja se i glasi: „Privremena bodovna lista sadrži podatke o rednom broju, „šifri“ studenta (pseudonimizaciju/enkripciju imena i prezimena studenta), nazivu studija, broju bodova po pojedinom kriteriju i ukupnom broju bodova.“
Članak 3.
U članku 12. stavak 7. mijenja se i glasi: „Konačna bodovna lista sadrži podatke o rednom broju, „šifri“ studenta (pseudonimizaciju/enkripciju imena i prezimena studenta), nazivu studija, broju bodova po pojedinom kriteriju i ukupnom broju bodova.“
Članak 4.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u „Službenim novinama Istarske županije“.
KLASA: 602-04/19-01/07 URBROJ: 2163/1-01/4-19-03 Pazin, 12. rujna 2019.
REPUBLIKA HRVATSKA SKUPŠTINA ISTARSKE ŽUPANIJE
Predsjednik Valter Drandić, v.r.
138
Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi („Narodne novine“ broj 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 19/13 – pročišćeni tekst, 137/15-ispravak i 123/17) i članka 43. i 84. Statuta Istarske županije („Službene novine Istarske županije“ broj 10/09, 4/13, 16/16, 1/17 , 2/17, 2/18, 30/18 – pročišćeni tekst), Skupština Istarske županije na sjednici održanoj dana 12. rujna 2019. godine, donosi
PRAVILNIK o izmjenama i dopuni Pravilnika o stipendiranju studenata slabijeg imovnog stanja u Istarskoj
županiji
Članak 1.
U Pravilniku o stipendiranju studenata slabijeg imovnog stanja u Istarskoj županiji („Službene novine Istarske županije“ broj 10/15, 14/15 i 16/16), iza članka 9. dodaje se članak 9. a koji glasi:
„Članak 9. a U odnosu na zaštitu osobnih podataka podnositelja prijave ima se:
- provesti primjena odgovarajuće tehničke i sigurnosne mjere zaštite osobnih podataka kandidata u odnosu na odredbe Opće uredbe (EU) 2016/679 o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i slobodnom kretanju takvih podatka (u nastavnom tekstu Uredba), Zakona o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka (NN broj 42/2018) od 9. svibnja 2018. godine, ostalih nacionalnih propisa kojima se regulira zaštita osobnih podataka, te u skladu s aktima Istarske županije
- izvršiti pseudonimizaciju/enkripciju imena i prezimena studenta prilikom sastavljanja prijedloga liste za dodjelu stipendija i pri donošenju odluke o dodjeli stipendija, te njihova objavljivanja na mrežnim stranicma i službenim novinama i očevidnicima Istarske županije i/ili drugim medjima,
- obavijestiti ponositelja prijave o načinu izvršenja tehničkih i sigurnosnih mjera zaštite njegovih osobnih podataka, (dobivanje sigurnosnog koda u smislu urudžebnog broja, slova, brojeva i slično)
- izvršiti ostale postupke uvjetovane navedenom Uredbom u smislu utvrđenja uvjeta radi eventualne potrebe činjenja procjene učinka u odnosu na obradu osobnih podataka, ukoliko je primjenjivo
- učiniti evidenciju obrade osobnih podataka u odnosu na kategorije osobnih podataka koji proizlaze iz ovoga Pravilnika, ukoliko je primjenjivo
- provesti postupak zakonitosti obrade osobnih podataka u svrhu određenom odredbama ovoga Pravilnika u odnosu na osobne podatke koje se prikupljaju temeljem ovoga Pravilnika,
- po potrebi učiniti ostale radnje i postupke koje proizlaze iz odredbi ovoga Pravilnika i Uredbe, a odnose se na prikupljanje, obradu i pohranu osobnih podataka, njihovu javnu objavu i prijenos trećim, te skapanju Ugovora.
Broj 17/2019. SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE – od 13. rujna 2019. Stranica 35
Prilikom obrade osobnih podataka Istarska župnija kao voditelj obrade ima se voditi načelima i zakonitiostima koje određuje Uredba, a posebice da su oni primjereni, relevantni i ograničeni na ono što je nužno u odnosu na svrhe u koje se obrađuju koja svrha proizlazi iz odredbi ovoga Pravilnika.”
Članak 2.
U članku 10. stavak 3. mijenja se i glasi: „Privremena bodovna lista sadrži podatke o rednom broju, „šifri“ studenta (pseudonimizaciju/enkripciju imena i prezimena studenta), nazivu studija, broju bodova po pojedinom kriteriju i ukupnom broju bodova.“
Članak 3.
U članku 11. stavak 7. mijenja se i glasi: „Konačna bodovna lista sadrži podatke o rednom broju, „šifri“ studenta (pseudonimizaciju/enkripciju imena i prezimena studenta), nazivu studija, broju bodova po pojedinom kriteriju i ukupnom broju bodova.“
Članak 4.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u „Službenim novinama Istarske županije“.
KLASA: 602-04/19-01/06 URBROJ: 2163/1-01/4-19-03 Pazin, 12. rujna 2019.
REPUBLIKA HRVATSKA SKUPŠTINA ISTARSKE ŽUPANIJE
Predsjednik Valter Drandić, v.r.
139
Na temelju članka 54. stavka 1. Zakona o ustanovama
(„Narodne novine“ br. 76/93., 29/97, 47/99 i 35/08) i članka
43. Statuta Istarske županije ("Službene novine Istarske
županije" br. 10/09, 04/13, 16/16, 01/17, 02/17, 02/18 i
30/18 – pročišćeni tekst), Skupština Istarske županije, na
sjednici održanoj dana 12. rujna 2019. godine, donosi
ODLUKU o davanju prethodne suglasnosti na Statutarnu odluku o izmjenama i dopunama Statuta IKA-Istarske kulturne agencije – Agenzia culturale
istriana
I.
Skupština Istarske županije - Regione Istriana daje prethodnu suglasnost na Statutarnu odluku o izmjenama i dopunama Statuta IKA – Istarske kulturne agencije – Agenzia culturale istriana u tekstu kojeg je utvrdila ravnateljica IKA-e, dana 02. kolovoza 2019. godine.
II.
Utvrđeni prijedlog Statutarne odluke iz točke 1. sastavni je dio ove Odluke.
III.
Ova Odluka stupa na snagu prvog dana od dana objave u
"Službenim novinama Istarske županije".
KLASA: 012-03/19-01/60 URBROJ: 2163/1-01/4-19-03 Pazin, 12. rujna 2019.
REPUBLIKA HRVATSKA SKUPŠTINA ISTARSKE ŽUPANIJE
Predsjednik Valter Drandić, v.r.
140
Na temelju članka 24. Zakona o muzejima („Narodne novine“ br. 61/18), članka 54. stavka 1. Zakona o ustanovama („Narodne novine“ br. 76/93, 29/97, 47/99 i 35/08) i članka 43. Statuta Istarske županije ("Službene novine Istarske županije", br. 10/09, 04/13, 16/16, 01/17, 02/17, 02/18 i 30/18 – pročišćeni tekst), Skupština Istarske županije na sjednici održanoj dana 12. rujna 2019. godine, donosi
ODLUKU o davanju prethodne suglasnosti na Statutarnu
odluku o izmjenama i dopunama Statuta Etnografskog muzeja Istre – Museo etnografico
dell'Istria
I.
Skupština Istarske županije - Regione Istriana daje prethodnu suglasnost na Statutarnu odluku o izmjenama i dopunama Statuta Etnografskog muzeja Istre – Museo etnografico dell'Istria u tekstu kojeg je utvrdilo Upravno vijeće Etnografskog muzeja Istre – Museo etnografico dell'Istria , na sjednici održanoj dana 29. svibnja 2019. godine.
II.
Utvrđeni prijedlog Statutarne odluke iz točke 1. sastavni
je dio ove Odluke.
III.
Ova Odluka stupa na snagu prvog dana od dana objave u
"Službenim novinama Istarske županije".
KLASA: 012-03/19-01/62 URBROJ: 2163/1-01/4-19-03 Pazin, 12. rujna 2019.
REPUBLIKA HRVATSKA SKUPŠTINA ISTARSKE ŽUPANIJE
Predsjednik Valter Drandić, v.r.
141
Na temelju članka 24. Zakona o muzejima („Narodne novine“, br. 61/18), članka 54. stavka 1. Zakona o ustanovama („Narodne novine“ br. 76/93, 29/97, 47/99 i 35/08) i članka 43. Statuta Istarske županije ("Službene novine Istarske županije" br. 10/09, 04/13, 16/16, 01/17, 02/17, 02/18 i 30/18 – pročišćeni tekst), Skupština Istarske županije, na sjednici održanoj dana 12. rujna 2019. godine, donosi
Stranica 36 SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE – od 13. rujna 2019. Broj 17/2019.
ODLUKU o davanju prethodne suglasnosti na Statutarnu odluku o izmjenama i dopunama Statuta Muzeja
suvremene umjetnosti Istre – Museo d'arte contemporanea dell'Istria
I.
Skupština Istarske županije - Regione Istriana daje prethodnu suglasnost na Statutarnu odluku o izmjenama i dopunama Statuta Muzeja suvremene umjetnosti Istre – Museo d'arte contemporanea dell'Istria u tekstu kojeg je utvrdila ravnateljica Muzeja suvremene umjetnosti Istre – Museo d'arte contemporanea dell'Istria , dana 02. kolovoza 2019. godine.
II.
Utvrđeni prijedlog Statutarne odluke iz točke 1. sastavni je dio ove Odluke.
III.
Ova Odluka stupa na snagu prvog dana od dana objave u "Službenim novinama Istarske županije". KLASA: 012-03/19-01/61 URBROJ: 2163/1-01/4-19-03 Pazin, 12. rujna 2019.
REPUBLIKA HRVATSKA SKUPŠTINA ISTARSKE ŽUPANIJE
Predsjednik Valter Drandić, v.r.
142
Na temelju članka 24. Zakona o muzejima („Narodne
novine“ br. 61/18), članka 54. stavka 1. Zakona o
ustanovama („Narodne novine“ br. 76/93, 29/97, 47/99 i
35/08) i članka 43. Statuta Istarske županije ("Službene
02/17, 02/18 i 30/18 – pročišćeni tekst), Skupština Istarske
županije, na sjednici održanoj dana 12. rujna 2019. godine,
donosi
ODLUKU o davanju prethodne suglasnosti na Statutarnu
odluku o izmjenama i dopunama Statuta Povijesnog i pomorskog muzeja Istre – Museo
storico e navale dell'Istria
I.
Skupština Istarske županije - Regione Istriana daje prethodnu suglasnost na Statutarnu odluku o izmjenama i dopunama Statuta Povijesnog i pomorskog muzeja Istre – Museo storico e navale dell'Istria u tekstu kojeg je utvrdilo Upravno vijeće Povijesnog i pomorskog muzeja Istre – Museo storico e navale dell'Istria , na sjednici održanoj dana 31. srpnja 2019. godine.
II.
Utvrđeni prijedlog Statutarne odluke iz točke 1. sastavni je dio ove Odluke.
III.
Ova Odluka stupa na snagu prvog dana od dana objave u "Službenim novinama Istarske županije". KLASA: 012-03/19-01/63
URBROJ: 2163/1-01/4-19-03 Pazin, 12. rujna 2019.
REPUBLIKA HRVATSKA SKUPŠTINA ISTARSKE ŽUPANIJE
Predsjednik Valter Drandić, v.r.
143
Na temelju odredbe članka 51. i 270. Zakona o zdravstvenoj zaštiti („Narodne novine“, br. 100/18) i članka 43. i 84. Statuta Istarske županije ("Službene novine Istarske županije", br. 10/09, 04/13, 16/16, 1/17, 2/17 i 2/18), Skupština Istarske županije na sjednici održanoj dana 12. rujna 2019. godine, donosi
ODLUKU o davanju suglasnosti koncesionarki Mirjani Poljak za promjenu prostora obavljanja javne
zdravstvene službe – djelatnost opće (obiteljske) medicine
I. Mirjani Poljak, dr. med. iz Marčane (osobni podaci u izvorniku) koncesionarki iz djelatnosti opće (obiteljske) medicine na adresi Istarska 13, Vodnjan, daje se suglasnost za promjenu adrese prostora za obavljanje javne zdravstvene službe.
II.
Koncesionarka iz točke I. ove Odluke obavljat će javnu zdravstvenu službu – djelatnost opće (obiteljske) medicine na adresi Ulica Žuka 9A, Vodnjan, uz uvjet ishođenja rješenja Ministarstva zdravstva o ispunjavanju uvjeta za obavljanje djelatnosti u prostoru na navedenoj adresi.
III.
Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u Službenim novinama Istarske županije.
KLASA: 501-02/19-01/01 URBROJ: 2163/1-01/4-19-03 Pazin, 12. rujna 2019.
REPUBLIKA HRVATSKA SKUPŠTINA ISTARSKE ŽUPANIJE
Predsjednik Valter Drandić, v.r.
144
Na temelju odredbe članka 51. i 270. Zakona o zdravstvenoj zaštiti („Narodne novine“, br. 100/18) i članka 43. i 84. Statuta Istarske županije ("Službene novine Istarske županije" br. 10/09, 04/13, 16/16, 1/17, 2/17, 2/18 i 30/18), Skupština Istarske županije na sjednici održanoj dana 12. rujna 2019. godine, donosi
Broj 17/2019. SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE – od 13. rujna 2019. Stranica 37
ODLUKU o davanju suglasnosti koncesionarki Doriji
Leonardelli za promjenu prostora obavljanja javne zdravstvene službe – djelatnost opće
(obiteljske) medicine
I.
Doriji Leonardelli, dr. med., iz Pule, (osobni podaci u izvorniku) koncesionarki iz djelatnosti opće (obiteljske) medicine na adresi Istarska 13, Vodnjan, daje se suglasnost za promjenu adrese prostora za obavljanje javne zdravstvene službe.
II.
Koncesionarka iz točke I. ove Odluke obavljati će javnu zdravstvenu službu – djelatnost opće (obiteljske) medicine na adresi Ulica Žuka 9A, Vodnjan, uz uvjet ishođenja rješenja Ministarstva zdravstva o ispunjavanju uvjeta za obavljanje djelatnosti u prostoru na navedenoj adresi.
III.
Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u „Službenim novinama Istarske županije“.
KLASA: 501-02/19-01/02 URBROJ: 2163/1-01/4-19-03 Pazin, 12. rujna 2019.
REPUBLIKA HRVATSKA SKUPŠTINA ISTARSKE ŽUPANIJE
Predsjednik Valter Drandić, v.r.
145
Na temelju odredbe članka 51. i 270. Zakona o zdravstvenoj zaštiti („Narodne novine“, br. 100/18) i članka 43. i 84. Statuta Istarske županije ("Službene novine Istarske županije", br. 10/09, 04/13, 16/16, 1/17, 2/17, 2/18 i 30/18 – pročišćeni tekst), Skupština Istarske županije na sjednici održanoj dana 12. rujna 2019. godine, donosi
ODLUKU o davanju suglasnosti koncesionarki Heleni
Blažić za promjenu prostora obavljanja javne zdravstvene službe – djelatnost medicine rada
I.
Heleni Blažić, dr. med., iz Pule (osobni podaci u izvorniku), koncesionarki iz djelatnosti medicine rada na adresi Cankarova 7, Pula, daje se suglasnost za promjenu adrese prostora za obavljanje javne zdravstvene službe.
II.
Koncesionarka iz točke I. ove Odluke obavljat će javnu zdravstvenu službu – djelatnost medicine rada na adresi Nobileova 8, Pula, uz uvjet ishođenja rješenja Ministarstva zdravstva o ispunjavanju uvjeta za obavljanje djelatnosti u prostoru na navedenoj adresi.
III.
Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u „Službenim novinama Istarske županije“.
KLASA: 501-02/19-01/03 URBROJ: 2163/1-01/4-19-03 Pazin, 12. rujna 2019.
REPUBLIKA HRVATSKA
SKUPŠTINA ISTARSKE ŽUPANIJE Predsjednik
Valter Drandić, v.r.
146
Temeljem čl. 12. st. 1. Zakona o ublažavanju i uklanjanju posljedica prirodnih nepogoda („Narodne novine“, broj 16/19) i čl. 43. , točka 4. Statuta Istarske županije („Službene novine Istarske županije“, broj 10/09, 4/13, 1/17, 2/17, 2/18 i 30/18. - pročišćeni tekst), Skupština Istarske županije na sjednici održanoj dana 12. rujna 2019. godine, donosi
RJEŠENJE o imenovanju Županijskog povjerenstva za procjenu šteta od prirodnih nepogoda na
području Istarske županije
I.
U Županijsko povjerenstvo za procjenu šteta od prirodnih nepogoda na području Istarske županije imenuju se:
1. Boris Rogić, predsjednik 2. Mr. sc. Graciano Prekalj, zamjenik predsjednika 3. Lorena Miletić, članica 4. Serđo Šilić, član 5. Marica Lakoseljac, članica
II.
Članovi Županijskog povjerenstva imenuju se na vrijeme od četiri (4) godine.
III.
Članovi, osim vijećnika, nemaju pravo na naknadu za rad. Članovi iz točke 1. ovog Rješenja ostvaruju pravo na naknadu putnog troška, a vijećnici pravo na nadoknadu, u visini propisanoj Odlukom o naknadama članovima Županijske skupštine Istarske županije.
IV.
Ovo Rješenje stupa na snagu osmog dana nakon dana objave u „Službenim novinama Istarske županije“. KLASA: 013-02/19-01/26 URBROJ: 2163/1-01/4-19-03 Pazin, 12. rujna 2019.
REPUBLIKA HRVATSKA SKUPŠTINA ISTARSKE ŽUPANIJE
Predsjednik Valter Drandić, v.r.
147
Temeljem članka 119. Zakona o sudovima („Narodne novine“, br. 28/13, 33/15, 82/15, 82/16 i 67/18) i članka 43. Statuta Istarske županije („Službene novine Istarske županije“, br. 10/09, 4/13, 16/16, 1/17, 2/17, 2/18 i 30/18), Skupština Istarske županije na sjednici održanoj dana 12. rujna 2019. godine, donosi
Stranica 38 SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE – od 13. rujna 2019. Broj 17/2019.
RJEŠENJE o imenovanju sudaca porotnika Županijskog
suda u Puli
I.
Za suce porotnike Županijskog suda u Puli imenuju se: 1. Mirjana Vivoda iz Buzeta 2. Helga Pincan iz Buzeta 3. Mladen Dušman iz Labina 4. Romano Smoljan iz Labina 5. Željko Brenčić iz Rapca 6. Častimir Peruško iz Labina 7. Jasmina Milanović Ružić iz Labina 8. Branko Crljenica iz Pazina 9. Stanko Družeta iz Pazina 10. Dušan Francetić iz Pazina 11. Annamaria Gržetić iz Pazina 12. Marijana Milevoj iz Pazina 13. Marija Mogorović iz Pazina 14. Miodrag Marinković iz Peroja 15. Lovro Macan iz Vodnjana 16. Mario Cvitić iz Marčane 17. Stjepan Jaklin iz Pule 18. Ratka Radobuljac iz Pule 19. Vladimir Antolović iz Tinjana.
II.
Ovo Rješenje stupa na snagu osmog dana od objave u „Službenim novinama Istarske županije, KLASA: 711-01/19-01/03 URBROJ: 2163/1-01/4-19-16 Pazin, 12. rujna 2019.
REPUBLIKA HRVATSKA SKUPŠTINA ISTARSKE ŽUPANIJE
Predsjednik Valter Drandić, v.r.
148
Temeljem članka 29. Zakona o ustanovama („Narodne novine“, br. 73/97, 29/97, 47/99 i 35/08), članka 78. Zakona o zdravstvenoj zaštiti („Narodne novine“, br. 100/18) i članka 43. i 84. Statuta Istarske županije ("Službene novine Istarske županije" , br. 10/09, 04/13, 16/16, 1/17, 2/17, 2/18 i 30/18 – pročišćeni tekst), Skupština Istarske županije na sjednici održanoj dana 12. rujna 2019. godine, donosi
ODLUKU o davanju suglasnosti na Odluku o promjeni
naziva, te usklađivanju i proširenju djelatnosti Bolnice za ortopediju i rehabilitaciju „Prim. dr.
Martin Horvat“ Rovinj
Članak 1.
Daje se suglasnost na Odluku Upravnog vijeća o promjeni naziva, te usklađivanju i proširenju djelatnosti Bolnice za ortopediju i rehabilitaciju „Prim. dr. Martin Horvat“ Rovinj - Ospedale di ortopedia e riabilitazione „Prim. dr. Martin Horvat“ Rovigno, broj: 01-39/19-11-17-1 od 26. kolovoza 2019. te ista čini sastavni dio ove Odluke.
Članak 2.
Bolnica za ortopediju i rehabilitaciju „Prim. dr. Martin Horvat“ Rovinj dužna je sukladno člancima 73., 74. i 78.
Zakona o zdravstvenoj zaštiti (Narodne novine, br. 100/18) zatražiti od Ministarstva zdravstva ocjenu sukladnosti Odluke o promjeni naziva, te usklađivanju i proširenju djelatnosti Bolnice za ortopediju i rehabilitaciju „Prim. dr. Martin Horvat“ Rovinj - Ospedale di ortopedia e riabilitazione „Prim. dr. Martin Horvat“ Rovigno, broj: 01-39/19-11-17-1 od 26. kolovoza 2019. sa zakonom kojim se uređuje osnivanje i ustrojstvo ustanova i Zakonom o zdravstvenoj zaštiti.
Članak 3.
Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od objave u "Službenim novinama Istarske županije". KLASA: 510-01/19-01/13 URBROJ: 2163/1-01/4-19-03 Pazin, 12. rujna 2019.