This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
’ ■ f „ • v .ivv- ,- , 't fm m
Sabha :es" '
5/5/ M&rchi 1986 ; A~
' ^ a n n e x u r e
* • •'.5C'- »ij*«-!Sv ST ■
w'^* ? . * ,~ r .\ ^ \.;V /
' ;
V o l . I I — N o . 1 9
OFFICIAL REPORT
^ £7
-i* • / \"'V J-- x‘-
, ,4 | - „ 4 -k . , ijN -4
; i / 4 " v / : ' " > ^ ‘sA -‘
*< 'A_A;
v-V 'o x ^ _•* : ■•. a r .
'r
> C ' ; ’/ 'A £ J \ - •‘ ■' t „ \> * 1 y'i f ' \ - - .-V/
M o n d a y t h e 31s/ March,*1986 ,f t '■ ■ -, 2 j %>'v
IL J & L . .. Page3 1
- Unstarred Questions (converted as such from being . ^ ,; Starred Questions) and Answers for the meeting of ,
' the Punjab Vidhan Sabha held on. 31st Maxell, 1986 .. • (19)1/■ Ax'- -J" X • —J. / ■ " ' ' AX ,.
• : -Appendix ’--itf' ^ v . - A 0)> ■ v Q'ij?
’ ' -Jggg Bfe , x . »*P u n ja b v id h a n s a b h a s e c r e t a r ia t c h An iSig a r h If£:. ’ - • - \, V . .. ' ; \ , \ '
Prk# : Rs. . t * . ' ■/• / J 7" : ; a
\ -=.-r<
PUNJAB VIDHAN SABHA
Monday, the 31st March, 1986
ANNEXURE
This Annexure contains Unstarred Questions (converted as such from being Starred Questions) and Answers for the meeting dated 31st March, 1986.
UNSTARRED QUESTIONS (CONVERTED AS SUCH FROM BEING STARRED QUESTIONS) AND ANSWERS FOR
THE 31ST MARCH, 1986Provision of Rent-Free Accommodation to
Journalists at Delhi
*171. (C.U.). Shri Sewa Ram Arora : Will the Chief Minister be pleased to state whether any Journalises) has/have been provided rent-free accommodation by the State Government at Delhi; if so, names and addresses and the reasons therefor ?
fau i ggSTOT: URig Hcl°r>3 3 8 " fe-H rraw feH S §
fetff fey H53 feU'feH w s r f c M 9I3t I
Buses/Trucks Purchased by the Punjab Roadways/P.R.T.C.
*172. (C.U.) Shri Sewa Ram Arora : Will the Chief Minister bepleased to state :— / .
(a) the number of trucks and buses purchased separately by the PunjabRoadways and P.R.T.C. during the period from 1st January, 1983, to date ; ,
(b) the makes of the buses and trucks referred to in part (a) above and the names of agencies through which the same were purchased category-wise ?
fHUl STCSW j ( § ) Or tg WH 3 ?
s r e y i e s £ tre l z & t s u T w t f e w i w g I s i i ? 3 5 2 8 w h 3 3
SHTOcre OP3U3E3 £ 284 #1* tratefor I
(>tf) JMH5T H3H 33 1 trait! ffTOl tftf?^H'srn§T t o 1 cM aret 1
Expenditure on Advertisements*174. (C.U.) Shri Sewa Ram Arora : Will the Chief Minister be pleased
o stutc *(a) the total amount of expenditure incurred by the Govt, on the
advertisements given for the daily newspapers, weekly and monthly papers/magazines and periodicals published in the State and outside, during the period 1983-84, 1985-86 and 1986 (to-date);
[Shri Sewa Ram AroraJ(b) the names of the Newspapers/Magazines/Periodicals referred
to above and the amount paid to each of them, year-wise ?
(19)2 Punjab Vidhan Sabha [31st M arch, 1986
Sardar Surjit Singh Barnala : (a) Advertisements to tha 1 .2W 642, Rs. 71,99,730 and Rs. respecUvely A
the year 1983-84, 1984-85 and 1985-86 (upto 31st January ,!986). Y’ d S ”
(b) Name of Newspaper alongwith the cost of advertisements to each' newspaper during the years 1983-84, 1984-85 and 1985-86 (upto 31st Januarv 1986) is given at Annexure A,B, and C. K P Sl Ja iUary’
ANNEXURE ‘A’
Statement showing the Quantum
Serial Name of the Newspaper NO. :■ Classified
Advt. from 1st April, 1983 to 31st March, 1984
Display Advt. from 1st April, 1983 to 31stMarch, 198 4
1 2 3 41. A .B.Patrika .. 49,556 4,997
2. Economics Tim es' .. 30,846 3,3153. Hindustan Times 2,32,661 18,7574. Hindu, Madras 30,803 8,6155. Indian Express .. 6,76,130 34,1286. Indian Express, Delhi 37,118 49,9657. Indian Express, CHD/Del. . . 1,44,041 52,6218 Indian Express, Bombay .. 7,163 5,2429. National Herald . ; . , 51,041 7,839
10. Patriot . . . 47,212 4,14211. Punjab Mail .. 13,479 36412. Statesman .. 19,848 2,09613. Times of India .. 1,25,386 6,58814. Tribune 14,11,465 76,06715. Indian Trade Journal 6,987.16. Times of India, Bombay/Hyd. 12,505 • •17. Economics, Del./Bomy. 2,001 p •18. Statesman, CHD 2,59219. Times of India, Bombay, Delhi/Abmd. .. 9.888
♦
A *
f
III
U nstarred Q uestions (C onverted asQ uestions) and
SUCH FROM BEING STARRED A nswers
(19)3 ;::;9g
..|H.-*ll
SerialNo.
Name of the Newspaper
. A
Classified Advt. from • 1st April, 1983 to 31st March, 1984
Display Advt. from 1st April, 1983 to 31st March, 1984
'sjg
I I
PUNJABI DAILY NEWSPAPERS
1. AjitRs.17,49,424
Rs.30,468
.■■I*
12. Akali Patrika . . . x 44,11,494 - • - • 17,520 if
(19)1.2 P unjab Vid h a n Sabha [31st M arch , 1986[Chief Minister]
1 ■ 2 . 3 4HINDI PAPERS Rs. Rs.
* 1. Punjab Kesri 13,49,008 2,36,8652. Vir Partap .. 2,08,708 25,9933. Dainik Tribune 1,64,475 32,9464. Hindi Milap 65,675 13,1395. Shivalik Sandesh 12,018 9706. Nav Bharat Times .. 1,24,042 59,1667. Hindustan (Hindi) 1,23,865 35,3408, Jan Yug .. 2,8889. Jagran 1,335 ...
Total 20,52,014 ~ 4,04,419
URDU PAPERS
1. Hind Samachar v. 2,81,367 66,6952. Partap .. 62,623 13,925
‘ 3. Rohjan v 35,172 4,3854. Punjab Bulletin 20,654 4,385
. 5. Milap ... 50,051 11,7906. Ludhiana Post 26,336 4,3697. ' Samaj 26,310 6968. Mehnat 15,249 5809. Tej : 4,901 f #
10. Ludhiana Express 3,600 58011. Hind Samachar, Punjab Kesri and Jag Bani 11,910 * .12. Hind Samachar and Punjab Kesri 7,621 ' * •13. Hind Samachar and Jag Bani .. . 5,649 . ,
14. Punjab Kesri and Jag B'ani 13,888Total 5,75,331 1,07,405
PUNJABI WEEKLIES
1. Daler Punjab 9,640 2,5002. Darshanjit 5,815 2,6403. Gian wan 3,952 1,6854. Gairat 2,886 585
U nstarred Questions (Converted as such from being (19)13Starred Questions) and Answers
U nstarred Q uestions (C onverted as such from being (19)15STARRED QUESTIONS) AND ANSWERS
Incentives to the Players /Athletes
lion te7p l e S ' i S e l S" rJi' * * M h ta * : W l" ,he ** E d * a-
(a) Dkvers amlTthi f “y f r°vision for §ivinS help and incentives toplayers and athletes at the preparatory stage ;
(b) whether the Government has framed any policy to honour theplayers and athletes of the State who win the medals in Olympic, Asian and National games ; if so, the details thereof ? • .
„ * * * * firm : ( § ) »f§ (»,) g r* ^ r g . t
^ § ^ W 3* 3 a a t d >h§ f # fro te t» F $ f a g ^ ^5Sl S’§- 3>Ff TO, fTOTH»f§ TOW, HHt at ^ § , 1 * 3 3 3 tfgfop»1§ feHafe feu3 t»(t TO3Ht?> Haspa 3 TO’dW TO, gt faJWre H3V ^ HH § f8 of HB) ^ gif f%g gg) ^ ,
H al
™ UT § H a s t feopat § t o *H >H§ §H ^^H T /3 tT g ta (f? j|fT O ) UHW HU?53t 37 ,
1. aaawre atet
feonat w usojf
1. troteM f> u to s fag 10/- auS ^faar ^ \ ih fa g is /-a y £ *f3 grg ■§> a’gg 2o /-aut ijdt feH°tet tjat fro ygTof sat f^§ ?|t§ t o 1
2. froretMT § FiuaaH w ghF?> Hugbif sfter fre* atear fgat fret ft, >H§ gfgar ^ g g t § t o >tgw
t HTO fSH iJFS oTTO g t tyffHgt
fegf fret ft 1
N* 'j . ■
s fre ttr f g t js te t *
f3 w a t g» t o oh
1. ya1 gtw ga* fag aop srat ana® fag io /-a y £ g 15 gut,
afgai shjF? fag 15/- ay£ 31 20/-a u t Hf§ g itl ^ grgg ()fe . » p ^ .
>HH. ft 3) 20/- aut ~3T 26/- 3US offgM tF a d io r t o 1
2. w jqggTg $ ife i f e g
f e a a i g a a t e ^ f g a i f t e s a t
HFgfecT HUWdf HH3 TO* g r FFTO
afga? eTgd' 3 Hdg}»F srro sa t fea srae tjaiare ggife»F 3 >h3 ^ a y HfoorfmF w r te aw sra
3^3 W H3IH1 qnJ3 fusraffra f%fc*Paul 3? 3* §H f 500 4au£ ^ Hute7 25 iro ^ t
\ §H3 3Sf fen7 rFtaF, ^Hat fa
§u »p w t us fea Hugran aa i' *
' ' 7. §feusr US7 f%3 hS W 33IH7
IjraH § 5 ?5U3U£ t afat 3T33IH7^ ra a # 3 m a u £ »f§ 3fa7
" W 33IW7 IfUH § 2 s u mra fe§TFSBT I fen J fen7?7, §f®Uof
HS W 3afH7 JjnjH § lit. Fft. m . t?7 s i . >h r ut. u u a a t s u a t »fa
w t § § saw qma § qaissrak7 w Hasps aar fa3WstPSafrtf7 I
' 8. M t f »f§ oP H stsU f a f. / ^H^ a7 ddlH7 tT3 5 50,000 3U$
wiras fed7 Hraai7 afat m§ ami .
a7 33IH7 IjnJH f 30,000 aut 20,000 a w ojdH^'d ftH§ tH'etdl I
9. 3 fusrat ofr-ft 5X§ »f33 3Ht
utra § Hofrafew faa a7?? sat hi?5 ijp w sra^ai f t e 7 § uw ra
^1 M E d c<13 t i^ a i i
Route Permits for Mini Buses
*380. (C.U.) Sardar Surjit Singh Minhas : Will the Chief Minister be pleaded to state—
(a) the details of the criteria fixed for issuing route permits for Minj Buses in the State ;
(b) whether the Government proposes to issue Mini Bus Permits for 'V plying buses to each village in every district from its district headquarter ?
(19)18 Punjab Vidhan Sabha [31st M arch, 1986)
m w d Fratfte frrni s r a s w : (§ ) fftst h r irafHU h w h ! R 3¥ r»tc5
UH’fRH BfUB HSU sfUtoftS MoTB, 1939 Rt tFUT 47 S feH Ulf§U§, 31 fHSoPUT & fe§ RS I
(Ht) fast HR Rcffe >HSRTg, ffelHFF faUU §US* 1U* § 3 BSSUffaTfRui fesr ftte s hr fife 7F& us fas* % feucnu uut Hfuu/uRHT suFURT hi§ feu fus* US* §§ ^ g®5 gfl>HT feat fv3f S HS'U tfe 3 W rt St?5 RT ^ orHfHW. tF Hgt»fT jtS ^ I
U nstarred Questions (Converted as such from being (19)19STARRED QUESTIONS) AND ANSWERS
Veterinary Dispensary/Hospital
*382. (C.U.) Sardar Surjit Singli Minhas : Will the Minister of State for Animal Husbandry and Fisheries be pleased to state —•
(a) whether any new Veterinary Dispensary or Veterinary Hospital was sanctioned during the period from 29th September, 1985 to 28th Ferbuary, 1986, if so, the number thereof and the places where the said dispensaries/Hospital are proposed to be located eategorywise ;
(b) the criterian fixed by the Government to open new veterinary dispensary/hospital in the rural areas of the State ?
R3UfU HHtFH fRU| : ( § ) SuF Rl I
' (m ) S # feRUTral §R fu ¥ fe u y s l R’rI 3 , fRR R 5 foTSHteU
^ RTJfT® n e t UR RRHT S T u t »f3 fRH UfU UtU 5000 UR RftfW»— -jj ***
HRR U t I
Tract of the Road between Villages Naraingarh and Bathoongarh.
*395. (C.U.) Doctor Dalbir Singh : Will the Chief Minister pleased to state —
(a) whether it is a fact that a track of the road between villages Naraingarh and Bathoongarh in Tehsil Baba Bakala, Distt. Amritsar, has not been metalled and the bridge on the drain passing near village Naraingarh, P.O. Jabbowal, District Amritsar is lying incomplete ;
(b) if the reply to part (a) above be in the affirmative, the reasons for leaving the construction work on the said road and bridge incomplete together with the date on which the construction work thereof was started and the time by which the construction work on the above referred road and bridge is likely to be completed ?
HU^TU RURte fifui H U SW : ( § ) UF iff I
(>H) RUoPU Rt U ifenl »ISR<U dfUS fsU R5RT § . g t B cR iu fR 3t
are! h) i fe u RSH fuuuf^ot' u s h u h fF pu t s u F o iM uiu t r! I
[yy H3cft].33 3W nsry §R»gt e» yw 5 /19 75 ^ gg cfte» few?hV § h 3vgn»ra.tR5et at HoTh h yu fenr f g j^ t §"
35T u* fuFF fesu fey ug yy3 yy feu 3# h! fe w 1 fey fun?
i nuts § 'n ir feg h u h s ofte» tp Hyyt d guuS fy rt^ smut/ H ^fsra^ y g ^ fen s e t s g f # q u §y*5yq u b ^ t | ife] § u h
fn»g1 ^ g H fpH *fet &=fe§ $3 fu s g q u s § ug feu fe »r *r Ffg^f & 1
(19)20 Punjab Vidhan Sabha [31st M arch, 1986
Death of a Woman in Primary Health Centre, Chanarthal in 1984
*398. (C.U.) Sardar Dalip Singh Pandhi: Will the Minister for Health and Family Welfare be pleased to state—
(a) whether it is a fact that a woman resident of village Barim had died during the operation due to negligence of the Primary Health Centre, Chanarthal, District Patiala, in the year, 1984 ;
/(b) if the reply to part (a) above be in the affirmative, whether any action has been taken against the person held responsible for the said negligence ; if so, the details thereof ;
(c) whether the Government received any complaints about the above mentioned incident from the Legislator representing Amloh Assembly Constituency ; if so, whether any action has been taken thereon ; if so, the details thereof and if not, the reasons therefor ?
H ¥ u ? f t i u r ' f t s * ( htr f e u t , fe u u ) : ( § ) * 3 # S u S a a
HFT fen -Hcftu-uf H3 3 # u u l y u l 3Ut' u fe t gfe) I
(”0 mh (u) : ■ huutu uhKt few yfel, mh. d?s . §, 3" wh! feyfeyffeu fe^s RUus, u fo n w , uth\ fe3ywfeut y u ^ g l gfet r) uuyutfewyul yRu^u gut' U’few fgrw nt 1 feu 755) ■ fen ^ feaq y»ggfet y g 3 isp* h*?th Qui 3uT u fe 1
Post of Director, Research and Medical Education
*406. (C.U.) Comrade Mehtab Singh : Will the Minister for Health an Family Welfare be pleased to state whether the post of Director, Researc and Medical Education has been lying vacant; if so, since when and th reasons thereof ?
3HH-fftui fnnt 1-10-1985 3 WT.lfi,Sqi £ f3UTfeu US § I sT': UBU33 few feu3 fy feR Rtf tfe ll RUofFg,
^ ? Loans Under Integrated Rural Development Scheme
h * *407. (C U.) Raja Narinder Singh :Will the Minister for Agriculture and Forests be pleased to state —
{ U nstarred Questions (Converted as such from being (19)21| starred questions) and answers
(a) whether the poor people in the State are being given interest freel°ans under the Integrated Rnral Development Scheme ;
(b) the number of persons to whom the loan under the said scheme have so far been given ?
tu es WHfeegfHto : (§ )u % 1981-82 3' 84-85 3u eu- fee giefg ®spS few* efb* era* fiev3 *» 3d to - 1
(•*») 3, 32, 401.
Purchase of Paddy Crops
*408. (C.U.) Raja Narinder Singh : Will the Minister for Agriculture V and Forests be pleased to state —
(a) whether it is a fact that the Food Corporation of India failed to purchase in time the paddy brought by the farmers in the mandis during the last purchase season and as a result thereof the farmers had to suffer heavy losses as their crops were damaged while
- lying open in the mandis for days together ;
(b) whether the Government is also aware of the fact that the great injustice was done to the farmers because of the said policy adopted by the Corporation ; -
(c) whether the State Government initiated any talks with the Central Government in the matter; if so, the details thereof ;
' (d) whether the State Government proposes to take up the matter withthe Central Government again so that the Corporation does not repeat the same performance in the case of purchase of wheat which is likely to arrive in the markets during the next months; if so, the details thereof ?
H 3*ra h u * !h fain (h« : § % 3 3 ! unj! h* 3 eu!
fSWfgr 331 33533, 3TF3 333 fH3H HUWBttT 5333333, 3FP3 333 3W43f33 3T3offfg3T 33333 3 3 ^ 33t 3tiJ3 ^ 3 335? Ugfe S3t 3 5 ^ijp u Bra 3 3 1 f g f l s r gn? 33533 £ g ig ^ 173033 ??& fggrg 3 3 W
5133 fU33 5f35T ygfe 253t gif Ijfu w f 5T3 ,H§ 33 fe3 ^33* 3t
3 3 3 31 trates w a 3 3 3 # 3 3 * giOte7 1 , -
(19)22 Punjab Vidhan Sabha [31st M arch, 1986
ArJreJNLMX
* TO
ANNEXURE . .
TO
PUNJAB VIDHAN SABHA DEBATESDated 31st March, 1986
VOL. II-No. 19
UNSTARRED QUESTIONS AND ANSWERS. (Converted as such from being Starred Questions)
Iron/Steel units in District Amritsar*173. (C. U.) Shri Sewa Ram Arora: Will the Minister for
Finance be pleased to state
(a) the ^number of Iron, Steel and Pig Iron units separately, in district Amritsar at present;
(b) the annual capacity assessed by the Govt, of each ofthe units referred to in part (a) above;
(c) the quantity of raw material given by the IndustriesDepartment to each of the said Units during the years 1983-84, 1984-85 and 1985-86 (to date) ? g
HTOrd % 8¥3 fHUf : ( § ) fa s* >HfH3RU f e s SUr/Hcffo g fe ^ i ^ 1087 *•
___ 0*0 cfer S 3 1 W 3 ofUS ^fares} : 153
0*0 .*§*': s d >h§ prel® W 3 orgs ^ f5orre}»r $HTOW W R S HHU^T j
t e r n ‘s r : <?§ SU s i h 'm 1* ' n h h s roraqr 1
M§ ‘Rt’ FFBc? Qsr offer ftp* 9 |
0 0 HH1® TOST fS3R<?3ltJ >h5 hfRHua? feaiH <5T® uftlHS'd sjsh* f e f e feofT5)»ft § feaiH Bfet m 5U», N t ofgr
HOT w sash ^cr ‘h}? >h§ ‘sit’ fe* fesr t 1
'H? WK 1984-85 N t 1985-86 Rfe} offer SdDrfeFfete 5BFP@fer 9 I
fe ta 's feP HTJ5 1983-84 >H§ 1985-86 HcT3 gfet offer ofgT Hni F d H 'tV 5 I
§Ug3f3 *fe?gg Hg?> feg $H offe gfe Uff |
Murders committed in Police Station Amloh in 1984.
*397. (C. U.) Sardar Dalip Singh Pandhi : Will the Chief Minister be pleased to state—»
(a) whether any police Officer/offieial was involved in the4 murders committed in the village Himmat Garh, Police Station, Amloh and one murder in Police Station Amloh during the year 1984; if so, full details thereof;
(b) whether the Government received any complaints fromthe heirs of the deceased persons or some legislators demanding a thorough inquiry into the said murders; if so, the details of the action taken thereon?
fe^ 4 3 3 8 g 3H ;. (3H. w g 7>: 58/84) feg feg <ft yfeggruwgfef g r g ij s u f t p f g # fgr»,T § i f t f 1 3 3 1954 f e g y f e n
>hh®u feg fesi cf3 8 (*ig. wfet. w g . 124 tro t 17 . 9.84 w fe w304 Mfef . l i t ift. yfeH TOTO >HHRU) W H*l ft, f8H S*i TO-femfeggidHfe fifty § gift ipfenp ^ feH § ^ 5 . ^ 3 y ife* fgi)Ht>h§ § h fegti gg tjgH gg fg§ gfe u?> 1
0 0 ' %T MTg}. ^rB s ; 58 fH3t 27,4.84 Wife tjrgr 302/364/34/148/217/149/218 Uf. ift UfoH TOTO MH83, gr§ fifty ufef, u s w dfegf, ygra TO3»g, 8 f w t e 5 } gr^-gfe w w fero fts g feggfeft fegfer to 1 fgfct inuift^t § gfefau y f ^
^ f e w offer f ^ r ift, u g § # f e u s a n § ei§ g a zftsr s o f t1
art TO i fen 3ff ftiggoft ;§ aggloft fgg§grgr £ §u >iiftiof»gft)fr 5 ^ nraiftm1 fggftjp TO nfe § 3* § ^ fftjftiyg g q g ^ y fe g , y fe y p s1g®" aig offer fgpjfr )>I§ rnugfep gsftyf yfefeft gigftyt j
♦Statements ‘A’, ‘B’, ‘C and ‘D ’ placed in the Library.
21445/ P.V.S.—Govt. Press, (U.T.,) Chd.
t:/ '{'*.. r •<S*:' ;A > -.-.vA \ ;v" ' " . ^ v
. " .: VA ..? *'- . V , ■>-,■ ..
• V - . ^ - ^ . :_•. -s. ' " " . ; ' 5 y ~ . y x
y - W-: , •:.': :>:• . . . m 'U > .
— ;i..' . " “v ^ . > ...... y ■ ■ ■ v . u
*>y> ' V- X'nJ*'/:'*' , ■ ,'Vi- ... y ^ y 5W
jy ; V ' Vr .y*
i . ; % :
^ " j y V * , . „ - x . • - . ' v . ' ; "V ' ■ - ' - ^ ' ' t - ■
. '■> ,.> y •■>;, ‘X '-■ ->*' , -' ' ' . " ' '- ' ; ." ? £ ’ ? f s - \ A l ' ' - . : i \ v / . < _: X A . _ - / , ■* ■..v ’ ’ - .-, '■ ^ ' ' ^ . - 1,r - . ' .: k' - ' ' .
r - ‘ ' ’ ■ " ic - y . , ' . ' a . \ ‘ '■ ■ y i ~ . 7 > y ^ ' - y ~ '■ > ;> * ' T. - ' *'■ ■/-' , ■ *■ * * y '.. *“: • • * * * - . -r ■-->^L ■ . * 7 >
’ r 'V 4 ‘V'->* •. - .,- a . , . r ■y-^Vy-' -■ 1 *
% ' • •''"■} i f e ' - ';:f .■: >.' v ,.:*;?y-% , \ 4 • '■*- ,'■ v& -:-- f> % - -. / - -.■