LEIJONALEVY 2005 [1] Esittelyssä LEIJONA- TUULENSUOJALEVYT s.11 www.suomenkuitulevy.fi Suomen Kuitulevy Oy 2005 s.8 Haastattelussa korjausrakentamisen ammattilainen, arkkitehti Panu Kaila. MALTTIA KORJAUS- RAKENTAMISEEN s.4 OTA TALTEEN! Uusi lehti rakentajalle Rolf Ringbom neuvoo PAPEROINNIN NIKSIT s.9 PINKOPAHVIN LIIMAAMINEN Kalevi Järvinen opastaa seinät sileiksi
16
Embed
s.9 PAPEROINNIN NIKSIT - · PDF filelua vanhan talon korjaamisesta, talon hengittävyydestä sekä rakentamisen ... Vanhan talon korjauksessa ulkoseinän kunnostus voi olla ison....
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
L E I J O N A L E V Y 2 0 0 5 [1]
Esittelyssä LEIJONA-TUULENSUOJALEVYT
s.11
www.suomenkuitulevy.fi Suomen Kuitulevy Oy 2005
s.8
Haastattelussa korjausrakentamisen ammattilainen, arkkitehti Panu Kaila.
MALTTIA KORJAUS-RAKENTAMISEEN
s.4
OTA TALTEEN! Uusi lehti rakentajalle
Rolf Ringbom neuvoo
PAPEROINNIN NIKSIT
s.9
PINKOPAHVIN LIIMAAMINEN
Kalevi Järvinen opastaa seinät sileiksi
[2] L E I J O N A L E V Y 2 0 0 5
LEIJONALEVY 20051. vuosikerta
Julkaisija: Suomen Kuitulevy Oy PL 418101 HEINOLA puh. 020 110 3300 faksi 020 110 3307 www.suomenkuitulevy.fi
Päätoimittaja: Minna Rajala, Aptual Oypuh. 0207 430 [email protected]
Ulkoasu: Timo Ikonen ja Nora Nybonn,Aptual Oy
Valokuvat: Suomen Kuitulevy Oy ja Aptual Oy
Painopaikka: Multiprint 2005
Kannen kuva Jussi Rekiaro
2 SISÄLLYSLUETTELO
3 PÄÄKIRJOITUSJuhani Viitamo
4 KORJAA HARKITENArkkitehti Panu Kaila mukaut-taisi ennemmin ihmisen talon tarpeisiin, ei taloa ihmisen tarpeisiin. Korjausrakentami-nen kannattaa tehdä maltilli-sesti ja järjellä.
8 LEIJONAVINKITMaalarimestari Kalevi Järvisen neuvoilla pinkopahvi kiinnittyy huokoiseen puukui-tulevyyn siististi ja edullisesti – liimalla.
11 KOTIMAISTA TUULENSUOJAASuomen Kuitulevyn Leijona-tuulensuojalevyt ovat tehneet menestystarinaansa jo kym-menien vuosien ajan. Runkoleijona ja Tuulileijona ovat tämän päivän tuulensuo-jalevyjä, jotka vastaavat vaa-tivankin asiakkaan tarpeita, luontoa unohtamatta.
14 HAIHDUTUSLAITOSSuomen Kuitulevyn Heinolan tehtaille nousee modernia teknologiaa käyttävä haihdu-tuslaitos vastaamaan vuoden 2006 alussa voimaan tulevan ympäristöluvan päästörajoi-tuksia.
L E I J O N A L E V Y 2 0 0 5 [3]
E nsi vuonna tulee kuluneeksi 75
vuotta siitä, kun Suomessa alet-
tiin valmistaa rakennuslevyjä puu-
kuidusta. USA:ssa kehitetyn mene-
telmän keskeinen idea oli, että levyn
valmistuksessa ei tarvittu käytännössä
lainkaan liima-aineita, vaan ne oli
korvattu puun omilla sidosaineilla.
Silti tuloksena oli luja, kosteutta hyvin
kestävä levy, jolla oli monia muitakin
rakennusteknisesti tärkeitä ominai-
suuksia kuten tiiviys, hyvä hengittävyys
sekä lämmön- ja ääneneristävyys.
Kuitulevyteollisuuden alkuvaiheissa
prosessin liimattomuus oli tärkeää, sillä
levyteollisuudessa nykyään käytettäviä
kosteudenkestäviä liimoja ei vielä ollut
saatavilla. Tänä päivänä kuitulevyn
liimattomuuden merkitys on edel-
leen keskeinen, mutta toisesta syystä.
Puhtaan, terveellisen ja energiankäy-
töltään tehokkaan asumisen merkitys
on kasvanut, ja koostumukseltaan
puuta vastaava kuitulevy vastaa tähän
haasteeseen.
Ei siis ole ihme, että kuitulevy on
vakiinnuttanut asemansa suomalaisessa
asumisympäristössä. Ulkoseinät, ylä- ja
alapohjat, huonekalut ja keittiöka-
lusteet ovat tavallisimpia esimerkkejä
siitä, miten elämme erilaisten kuitu-
levytuotteitten keskellä. Ja hyvä niin,
sillä ainakaan tältä osin ei tarvitse olla
huolissaan elinympäristömme laadusta!
Me Leijona-levyjen valmistajat ja ke-
hittäjät emme kuitenkaan ole jääneet
lepäämään laakereillamme. Tuotteissa
riittää edelleen kehittämistä, jotta ne
vastaisivat entistä paremmin asiakkai-
den tarpeita. Tuotantoprosessin tehok-
kuuden ja laatuvarmuuden kehittämi-
nen tilanteessa, jossa kustannukset ovat
nousseet huomattavasti myyntihintoja
nopeammin, on suorastaan elinehto.
Ympäristönäkökohtien huomioimi-
nen tuotantoprosesseja kehitettäessä
on toiminnallemme keskeinen haaste,
joka edellyttää investointeja ja monia
kehittämisstrategioita.
Asiakaslehtemme tarkoitus on kertoa
Leijona-kuitulevyjen viimeisimmät uu-
tiset, joilla uskomme olevan merkitystä
sekä Leijona-levyjen käyttäjien että
muiden yhteistyökumppaneidemme
kannalta. Tervetuloa kysymään lisää
tuotteistamme, yhteystiedot löytyvät
tästä lehdestä.
Juhani Viitamo, toimitusjohtaja
SUOMEN KUITULEVY OY
ARVOISAT ASIAKKAATJA YHTEISTYÖKUMPPANITKäsissäsi on ensimmäinen
Leijonalevy, rakentajan lehti ra-
kentamisesta ja korjaamisesta.
Suomen Kuitulevy Oy:n asia-
kaslehtenä pyrimme palvele-
maan kaikkia talonrakentajia,
-korjaajia ja muita rakentami-
sesta kiinnostuneita tarjoamal-
la ajankohtaista tietoa monista
rakennusalan asioista. Toivotta-
vasti viihdyt kanssamme!
L E I J O N A L E V Y 2 0 0 5 [3]
[4] L E I J O N A L E V Y 2 0 0 5
H aastattelimme arkkitehti Panu
Kailaa aikoinaan asiakaslehteem-
me Leijona Uutisiin. Tavatessamme
nyt kymmenisen vuotta myöhemmin
kahvila Engelissä, on asiakaslehti uu-
distunut ja monet asiat muuttuneet.
Jotkin asiat ovat kuitenkin säilyneet.
Panu Kaila on edelleen korjausraken-
tamisen asiantuntija, jonka mielipiteitä
ja neuvoja kuuntelemme mielelläm-
me. Tällä kertaa kävimme keskuste-
lua vanhan talon korjaamisesta, talon
hengittävyydestä sekä rakentamisen
ympäristöystävällisyydestä yleensä.
Korjausrakentamisessa maltti on valttia
Vanhan talon ostajaa Panu Kaila
kehottaa miettimään rakennuksen
mahdollisia korjauksia huolella – mitä
korjataan ja miten. Kailan mielestä
olisi hyvä, jos vanhasta rakennuksesta
pystyisi säilyttämään mahdollisimman
paljon.
- Miksi talon pitäisi mukautua sinun
tarpeisiisi, etkö itse voisi mukautua
talosi tarpeisiin, Kaila kysyy.
Kaila kehottaa korjaajaa myös malttiin;
kaikkea ei ole välttämätöntä muut-
taa kerralla. Korjaukset ja muutokset
voi tehdä vähän kerrallaan tarpeen
Va
lok
uva
: Ju
ssi
Re
kia
ro
L E I J O N A L E V Y 2 0 0 5 [5]
Korjausrakentajan muistilista on pitkä. On monenlaista kysyttävää,
hankittavaa ja muistettavaa. Arkkitehti Panu Kailalta löytyy
neuvo jos toinenkin.
Korjaa harkiten
mukaan. Kaila kehottaakin asumaan
talossa vuoden, jotta korjausten tar-
peellisuus ja määrä selviäisi tarkoin.
Vanhaa talokantaa on pyritty säilyttä-
mään erityisesti Porvoossa ja Raumal-
la, jossa korjausrakentajan avuksi on
pystytetty erityiset korjausrakentami-
sen neuvontasäätiöt. Kaikki korjaus-
suunnitelmat on hyvä tarkistuttaa
rakennustarkastajalla, ja peruskorjausta
suunnittelevan kannattaa ottaa selvää
kuntansa peruskorjaussäännöksistä.
Ulkoseinän korjaaminen voi olla iso urakka
Vanhan talon korjauksessa ulkoseinän
kunnostus voi olla ison työn takana,
sillä jos puurakennuksen ulkoseinästä
suuri osa on vaurioitunut, joudutaan
koko laudoitus poistamaan ja vaihta-
maan uuteen. Ulkoseinää korjattaessa
täytyy taloon asentaa tuulensuojalevyt,
jotka vaikuttavat oleellisesti ulkosei-
nän sekä ylä- ja alapohjan lämmön-
eristävyyteen. Hyvä tuulensuojalevy
on tiivis, mutta kuitenkin hengittävä,
jotta rakenteeseen mahdollisesti päässyt
kosteus pääsee haihtumaan.
TEKSTI: Minna Rajala
HAASTATTELUSSA KORJAUSRAKENTAMISEN AMMATTILAINEN,
ARKKITEHTI PANU KAILA
Jatkuu seuraavalla sivulla...
[6] L E I J O N A L E V Y 2 0 0 5
”Miksi talon pitäisi mukautua sinun tarpeisiisi, etkö itse voisi mukautua talosi tarpeisiin?” Panu Kaila
Panu Kaila
s. 1939
Arkkitehti Panu Kaila on tehnyt
asiantuntevaa työtä rakentamisen
parissa jo yli 30 vuotta.
Kaila on paitsi puurakentamisen, ulko-
maalauksen ja restauroinnin asiantun-
tija, myös perinnerakentamisen puo-
lestapuhuja. Hän on opettanut kaikissa
Suomen arkkitehtikouluissa ja toiminut
mm. Museoviraston arkkitehtina. Kai-
la palkittiin taiteen valtionpalkinnolla
vuonna 2003 ja on tullut tunnetuksi
suursuositun Talotohtori-kirjan kirjoitta-
jana. Panu Kailan opit koskettavat pait-
si muita rakentamisen osaajia, myös
tavallisia kuluttajia.
Hyvä talo hengittää
Vanhoissa ”mummonmökeissä” on
helppo hengittää. Siihen on syynsä
– mökit ovat huokoisuutensa vuoksi
säilyttäneet hengittävyytensä. Niissä
puun luonnollista hengittävyyttä ei ole
tukittu esim. muovia sisältävillä pin-
noitteilla. Hengittävillä rakenteilla on
kyky sitoa itseensä ja myös luovuttaa
niihin imeytynyttä kosteutta. Hengit-
tävyys on talolle tärkeää, sillä se pitää
rakennuksen kosteusprosentin kurissa
ja luo näin paremman huoneilman.
Korjausrakentamisessa talon seinien
hengittävyyden voi toteuttaa huokoi-
silla puukuitulevyillä, koska ne sitovat
hyvin ylimääräistä kosteutta itseen-
sä. Niitä voi sijoittaa kaikkiin mui-
hin huoneisiin paitsi märkätiloihin.
Korjausrakentamisessa on muistettava
myös talon kivijalan ilmanvaihto.
Kivijalkaan täytyy jättää ns. ”kissan-
luukkuja” – noin 20 cm:n levyisiä
aukkoja, jotta ilma vaihtuu kivijalassa
esteettömästi.
- Aukot kannattaa sijoittaa eri puolille
kivijalkaa, jokaiselle seinälle, jotta ilma
vaihtuu koko kivijalassa.
Jos aukot sijoittaa vierekkäin esimer-
kiksi kahdelle vierekkäiselle seinälle,
ilma vaihtuu vain näiden aukkojen
välillä, Kaila muistuttaa.
Pinkopahvi vai paperi
Korjausrakentamisessa myös pintatöillä
on suuri merkitys, varsinkin esteetti-
seltä kannalta. Paperoinnilla seinästä
saadaan tasainen ja kaunis. Jos tapetin
kiinnittäisi suoraan seinälevyjen päälle,
tapetti vetäytyisi levyjen saumakohtiin
muodostaen ryppyjä. Jos seinä on suh-
teellisen tasainen, voidaan saumojen
päälle asettaa kasteltuja, noin
10 cm:n levyisiä paperisuikaleita. Sau-
masta tulee tällä tavoin tasainen eikä
se näy tapetin alta. Paperointipaperia
myydään rullissa, mutta materiaaliksi
käy myös makulatuuripaperi tai jopa
sanomalehtipaperi.
- Esimerkiksi kitin käyttö saumakoh-
tien peittämisessä vaatii ammattitaitoa;
usein epätasaisesti levitetty, paksuhko
kittikerros näkyy tapetin alta. Pape-
rin kanssa tätä ongelmaa ei ole, Kaila
sanoo.
Jos seinä on epätasainen, kätevintä on
käyttää koko seinän peittävää pinko-
pahvia. Pinkopahvi on paksuhkoa pah-
via, joka kastellaan ja sitten naulataan
seinään. Huokoiseen puukuitulevyyn
pinkopahvi liimataan paikoilleen.
Rintamamiestalot haluttuja korjauskohteita
Rintamamiestaloja on sanottu ”vii-
meisiksi terveiksi taloiksi”. Vaikka
moni rintamamiestaloista on edelleen
hyvässä kunnossa, löytyy joukosta toki
huonokuntoisiakin yksilöitä. Varsinkin
saneeraus on aiheuttanut joihinkin
taloihin homevaurioita. Viime aikoina
rintamamiestalot ovat kuitenkin olleet
kysyttyjä, joten niiden korjaus lienee
ajankohtainen asia monelle korjausra-
kentajalle.
Val
oku
va:
Juss
i R
eki
aro
L E I J O N A L E V Y 2 0 0 5 [7]
Huokoleijona
Huokoleijona on huokoinen puukuitulevy, joka sopii erinomai-
sesti puutalon peruskorjaukseen ja lisäeristykseen. Huokoisuutensa vuoksi levy on
lämpöä eristävä ja hengittävä materiaali. Puukuitulevy on myös tuulitiivis ja seinää
jäykistävä elementti.
Tekniset tiedot:
Käyttökohde sisäpuolinen lisälämmöneristäminen
Paksuus, mm 12 ja 22
Mitat, mm (12 mm) 1200 x 2700 / 3000
(22 mm) 1200 x 3000
Tiheys, kg/m³ 280
Taivutuslujuus (RH 65), N/mm² 2,5
Lämmönjohtavuus 0,055
Vesihöyrynvastus m² s Pa / kg 1040 x 10-6
Ilmanläpäisy m³/m² s Pa 15 x 10-6
Tekniset tiedot: Suomen Kuitulevy Oy
Huokoisen puukuitulevyn ansiosta vanha hirsiseinä säilyttää luonnollisen hengittävyytensä.
Rakennuksessa tuulensuojalevy joutuu koville; sen pitää olla yhtä aikaa tiivis ja hengittävä. Suomen koviin sääolosuhteisiin kehitetyt Runkoleijona ja Tuu-lileijona ovat toimineet lämmöneristäjinä menestyksekkäästi jo kymmenien vuosien ajan.