bizhub 601 und bizhub 751 Effizienz in Schwarzweiß Arbeitsgruppensysteme bizhub 601 und 751
bizhub 601 und bizhub 751 Effizienz in Schwarzweiß
Arbeitsgruppensysteme bizhub 601 und 751
RZ_DB_bizhub_601_751.indd 1RZ_DB_bizhub_601_751.indd 1 28.11.2008 10:17:12 Uhr28.11.2008 10:17:12 Uhr
Mit den leistungsstarken Multifunktionssystemen bizhub 601 und bizhub 751 werden die zentralen Anforderungen
großer Arbeitsgruppen und Abteilungen perfekt erfüllt: höchste Produktivität, eindrucksvolle Flexibilität und abso-
lute Zuverlässigkeit. Beide Systeme nutzen die innovativsten Technologien von Konica Minolta und bieten den
Anwendern alle Vorteile der modernen Dokumentenproduktion.
Funktionalitäten
■ Mit Druckgeschwindigkeiten von 60 bzw. 75 Schwarzweiß-Seiten in der Minute stehen der
bizhub 601 und der bizhub 751 für höchst produkti-ven Schwarzweißdruck und stellen die perfekte Lösung für die Bewältigung umfangreicher Druck- und Kopierjobs dar. Aufgrund ihres beeindrucken-den Medienmanagements sowie der vielfältigen End-verarbeitungsmöglichkeiten eignen sie sich optimal für eine zentrale Dokumentenerstellung innerhalb großer Abteilungen oder in der Hausdruckerei.
■ Dank des technisch hoch entwickelten Simitri™ Polymerisationstoners von Konica Minolta bieten der bizhub 601 und der bizhub 751 eine hervorragende Ausgabequalität. Dabei arbeiten sie überaus energie-sparend, da der Toner eine Fixierung bei deutlich niedrigeren Temperaturen ermöglicht – das schont die Umwelt!
■ Drucken, Scannen, Kopieren, Faxen – alles mit höchs- tem Bedienkomfort. Der optionale Emperon™- Controller sowie die standardmäßig schnelle Netz- werkkarte gewährleisten die vollständige Netzwerk-
kompatibilität und sorgen für die nahtlose Integration beider Modelle in nahezu jede IT-Infrastruktur. bizhub 601 und bizhub 751 verfügen über ein großes Farb-touchscreen-Display und fügen sich perfekt in die neueste Generation der Konica Minolta bizhub-
Systeme ein.
■ bizhub 601 und bizhub 751 vereinen umfangreiche Kommunikationsfähigkeiten in einem einzigen Sys-tem, glänzen mit neuester Technik sowie zukunfts-weisenden Softwareanwendungen. Sie liefern eine einzigartige Qualität und überzeugen mit rundum umweltfreundlichem Betrieb.
Hochvolumige und zentrale
Dokumentenproduktion
Arbeitsgruppensysteme bizhub 601 und 751
RZ_DB_bizhub_601_751.indd 2RZ_DB_bizhub_601_751.indd 2 28.11.2008 10:17:13 Uhr28.11.2008 10:17:13 Uhr
PageScope Data Administrator
Der PageScope Data Administrator trägt wesentlich zur Optimierung der Registrierung und Verwaltung von Be-nutzern und Kostenstellen bei. Die Software bietet einen hohen Bedienkomfort, z. B. durch die Möglichkeit des Imports bestehender Nutzerdaten von einem LDAP-fähigen E-Mail-Server. Auch können Adressbücher und Benutzerauthentifizierungsdaten problemlos von einem Ausgabesystem auf ein anderes übertragen werden.
PageScope Enterprise Suite
Diese leistungsstarke Software-Suite gibt Administra-toren und IT-Verantwortlichen optional eine zentrale, serverbasierte Anwendung an die Hand, die den kom-fortablen Zugriff sowie die zentrale Überwachung und Verwaltung aller nutzer- und systemrelevanten Daten ermöglicht. Die PageScope Enterprise Suite besteht aus separat einsetzbaren Modulen. Diese Module kön-nen beliebig kombiniert werden und ergänzen sich sinnvoll in ihrer Funktionalität:
■ Der PageScope Net Care Device Manager erleich-tert die zentrale Konfiguration und Statusüberwachung der im Netzwerk befindlichen Ausgabesysteme
■ Der PageScope Authentication Manager bietet das zentrale Management aller Nutzerdaten und Zugriffs-rechte
■ Der PageScope Account Manager ermöglicht die zentrale Erfassung detaillierter Zählerstände, inklu-sive der sich daraus ergebenden Kostenkontrolle und -auswertung
Auch für den bizhub 601 und den bizhub 751 bietet
Konica Minolta vielseitige Administrierungs-, Konfi-
gurations- und Verwaltungstools. Damit sparen
Administratoren und Anwender Zeit, gewinnen Flexi-
bilität und profitieren von den sich ergebenden Mög-
lichkeiten. Die Softwareanwendungen gewährleis-
ten einen störungsfreien Betrieb der Systeme und
tragen dazu bei, die Effizienz ganzer Abteilungen
deutlich zu steigern.
Zentrale Administration
und Verwaltung
Sicherheit und Kontrolle
Über die Authentifizierung lässt sich der Zugang zum bizhub 601 und zum bizhub 751 auf autorisierte Anwender beschränken. Als innovative Technik kannneben der herkömmlichen Eingabe von Benutzer-namen und Passwort am bizhub-Display eine Authen-tifizierung per Fingervenen-Scanner eingesetzt werden.Alternativ ist auch der Einsatz eines Kartenlesers mit kontaktlosen ID-Karten möglich. Die Systeme bizhub 601 und bizhub 751 bieten standardmäßig umfangreiche Sicherheitsfunktionen, welche nach ISO 15408 EAL3 zertifiziert sind.
bizhub SystemCARE
Konica Minoltas Fernüberwachungssystem bizhub SystemCARE bietet einen proaktiven und höchst flexiblen technischen Service. bizhub SystemCARE sorgt dafür, dass bizhub 601 und bizhub 751 jeder-zeit einsatzbereit sind und reibungslos arbeiten. Unterbrechungen werden minimiert und die System-verfügbarkeit maximiert. Dieses steigert spürbar die Effizienz. Alle relevanten Systemdaten werden voll-automatisch an den jeweiligen Service übermittelt, ohne dass Anwender überhaupt noch aktiv werden müssen.
RZ_DB_bizhub_601_751.indd 3RZ_DB_bizhub_601_751.indd 3 28.11.2008 10:17:15 Uhr28.11.2008 10:17:15 Uhr
Produktiv kopieren
Mit dem bizhub 601 und dem bizhub 751 ist das Kopie-ren produktiv und einfach. Eine Vielzahl an Spezialfunk-tionen unterstützt die Kreativität der Anwender und bietet eine hohe Flexibilität bei der Produktion unter-schiedlichster Drucksachen. Der Bedienkomfort steht im Vordergrund! Eine hohe Medienvielfalt und Sonder-funktionen erleichtern die Erstellung individueller Doku-mente – so werden z. B. gemischtformatige Originale vollautomatisch verarbeitet und wunschgemäß aus-gegeben.
Innovative Boxfunktionalität
Konica Minoltas einzigartige Boxfunktionalität stellt eine überaus effiziente Möglichkeit dar, Dokumente auf der internen Systemfestplatte des bizhub 601 unddes bizhub 751 zu verwalten, abzurufen und zu archi-vieren. Dazu gehört z. B. die öffentliche Nutzung ge-scannter, gedruckter, kopierter und gefaxter Dokumente. Bis zu 1.000 Anwenderboxen können eingerichtet und mit flexiblen Zugriffsrechten ausgestattet werden. Die Boxen können entweder allen Nutzern zugänglich sein oder auf spezifische Anwendergruppen bzw. die per-sönliche Nutzung beschränkt werden, wenn z. B. mit vertraulichen Dokumenten gearbeitet wird.
Als echte Multifunktionssysteme stellen der bizhub 601 und
der bizhub 751 ihre Leistungsfähigkeit in jeder Situation unter
Beweis – ganz gleich, ob sie als zentrale Produktionssysteme
auf Abteilungsebene arbeiten oder die hochvolumige Schwarz-
weiß-Produktion in der Hausdruckerei unterstützen.
bizhub 601 und bizhub 751 beeindrucken mit Leistung
und Vielseitigkeit. Hochvolumige Schwarzweiß-Aufträge
in großen Abteilungen und stark beanspruchten Büros
können schnell und effizient bearbeitet werden.
Zentrale
Leistung …
… für
Abteilungen
Effizient scannen und faxen
Als wesentlicher Bestandteil der Kommunikation im modernen Büro sorgt das Scannen heute für die effiziente Verteilung und die komfortable gemeinsa-me Nutzung von Informationen. bizhub 601 und bizhub 751 bieten eine umfassende Scanfunktionali-tät inklusive Scan-to-E-Mail, Scan-to-FTP, Scan-to-SMB, Scan-to-DPWS sowie Scan-to-USB. Optional sind Scan-to-Box, Scan-to-HDD sowie der Netzwerk-TWAIN-Scan möglich. Als Dateiformate stehen beim Scannen mehrseitige PDF, TIFF sowie optional XPS zur Verfügung.
Auch das Fax ist und bleibt unverzichtbar in der Bürokommunikation. Deshalb können der bizhub 601 und der bizhub 751 optional zu leistungsstarken Faxsystemen erweitert werden, deren Funktionalität sowohl Faxen und Archivieren als auch Internet-Fax und IP-Fax umfasst. Dabei gewährleistet eine Reihe an Sicherheitsfunktionen zuverlässig die Vertraulich-keit der Informationsübermittlung.
Arbeitsgruppensysteme bizhub 601 und 751
RZ_DB_bizhub_601_751.indd 4RZ_DB_bizhub_601_751.indd 4 28.11.2008 10:17:18 Uhr28.11.2008 10:17:18 Uhr
… für die Hausdruckerei Druckzentralen sind häufig rund um die Uhr im Einsatz. Der bizhub
601 und der bizhub 751 bieten die perfekte Unterstützung, um
Engpässe bei der zentralen Druckproduktion zu vermeiden.
Die Systeme bizhub 601 und bizhub 751 kombi-
nieren hohe Produktivität und absolute Zuver-
lässigkeit mit flexibler Multifunktionalität. Sie ge-
währleisten die reibungslose Verarbeitung der
unterschiedlichsten Druck- und Kopierjobs in
einem Minimum an Zeit. Beide Systeme bieten
höchste Leistungsfähigkeit für die Dokumenten-
produktion in Schwarzweiß.
Leistungsstarkes Drucken
Dank des leistungsfähigen Emperon™-Controllers be-eindrucken die Systeme bizhub 601 und bizhub 751 mit einer ausgeprägten Druckfunktionalität. Eine Vielzahl spezieller Druckfunktionen sorgt für die erforderliche Flexibilität und gibt den Anwendern kreative Freiräume. So können z. B. unterschiedlichste Druckmedien voll-automatisch in einem Dokument kombiniert werden. Optional ist es möglich, direkt von einem USB-Stick zu drucken.
Flexible Endverarbeitungs-
möglichkeiten
Zu den vielen Vorzügen des bizhub 601 und des bizhub 751 gehört die eindrucksvolle Vielfalt an Endverarbei-tungsoptionen, wie z. B. Overlay-Funktion, Deck- und Trennblätter und Posterfunktion. Mit dem optionalen Broschürenfinisher lassen sich vollautomatisch komplett gefalzte und geheftete Broschüren erstellen. Somit wird die Produktion von Berichten, Handbüchern und anderen Materialien zum Kinderspiel. Weitere Möglich-keiten der Endverarbeitung sind automatisches Heften, Lochen, Z-Falz sowie die Wickelfalzfunktion, mit der Rechnungen, Mailings und Briefe zeitsparend automa-tisch gefalzt werden. Die Zuschießeinheit ermöglicht z. B. das Hinzufügen farbiger Deckblätter zu Dokumen-ten, die auf dem bizhub 601 und dem bizhub 751 gedruckt werden.
Professionelle Medienverarbeitung
bizhub 601 und bizhub 751 bieten ein eindrucksvolles Papiermanagement und sind mit einem Papiervorrat von bis zu 7.600 Blatt für die Verarbeitung hochvolumi-ger Druckaufträge optimal ausgestattet. In bis zu 6 Papierkassetten können bis zu 6 verschiedene Medien vorgehalten und in einem Druckauftrag kombiniert werden. Formate von A6 bis A3+ werden ebenso ver-arbeitet wie dickes Papier bis zu 200 g/m2. Papier und auch Toner können während des Betriebes nachge-füllt werden, womit unnötige Produktionsunterbre-chungen vermieden werden.
RZ_DB_bizhub_601_751.indd 5RZ_DB_bizhub_601_751.indd 5 28.11.2008 10:17:21 Uhr28.11.2008 10:17:21 Uhr
Optionen auf einen Blick
bizhub 601 Basissystem 60 bzw. 75 DIN-A4-Seiten/Min., 100-Blatt-Originaleinzug,
bizhub 751 Basissystem 3.600 Blatt Papierkapazität Standard (A5 bis A3+, 50 bis
200 g/m2), 1 GB Systemspeicher, 10-Base-T/100-Base-
T/1.000-Base-T Ethernet-Netzwerkkarte
FS-610 Broschürenfinisher 20-Blatt-Broschüre, 50-Blatt-Heftung
PI-504 Zuschießeinheit Zuschießen von Blättern
FS-524 Heftfinisher Max. 3.200 Blatt, 50-Blatt-Heftung
FS-525 Heftfinisher Max. 3.200 Blatt, 100-Blatt-Heftung
ZU-605 Z-Falz-Einheit Z-Falz für DIN A4 und A3, inkl. Lochung
LU-405 Großraumkassette DIN A4, 4.000 Blatt, 60 bis 200 g/m2
LU-406 Großraumkassette DIN A4 bis A3+, 4.000 Blatt, 60 bis 200 g/m2
SC-506 Security-Chip Festplatten-Datenverschlüsselung
AU-201 Kartenleser Kontaktloser Kartenleser zur Authentifizierung via IC-Karten
AU-101 Fingervenen-Scanner Fingervenen-Scanner zur Authentifizierung
IC-208 Druck-Controller Drucken u. a. für die PCL 5e/6 and PS3
HD-510 Festplatte 80 GB, u. a. für die Box-Funktionalität, XPS-Scan,
USB-Direktdruck, Benutzerauthentifizierung, i-Fax, IP-Fax
EM-312 Speichererweiterung 1 GB
EK-703 USB-Schnittstelle Für lokale PC-Verbindung
FK-502 Faxkarte Super-G3-Fax
MK-716 Fax Mounting Kit Zur Installation der Fax-Karte
WT-504 Arbeitstisch Zur Platzierung der Authentifizierungssysteme
OT-505 Ausgabefach Wenn kein Finisher verwendet wird, max. 150 Blatt
SF-602 Versatzablage Versetzte Ausgabe, max. 1.250 Blatt
Endverarbeitung
Wickel-falz
Z-FalzGeheftete und gefalzte Broschüre
Vierfach-Lochung
Zuschießen farbiger Seiten in Broschüren
Zweifach-Lochung
Heften Verschiedene Medien aus verschiedenen Kassetten in einem
Dokument
Mix von einseitig/zweiseitig in einem
Dokument
Optionen bizhub 601 und 751
RZ_DB_bizhub_601_751.indd 6RZ_DB_bizhub_601_751.indd 6 28.11.2008 10:17:23 Uhr28.11.2008 10:17:23 Uhr
Technische Spezifikationen bizhub 601 und 751
Technische Spezifikationen
■ Systemdaten
Druck-/Kopierverfahren elektrofotografisches Lasersystem
Tonersystem Simitri™ Polymerisationstoner
Druck-/Kopiergeschwindigkeit A4 bis zu 60 Seiten/Min. (bizhub 601)
bis zu 75 Seiten/Min. (bizhub 751)
Druck-/Kopiergeschwindigkeit A3 bis zu 35 Seiten/Min. (bizhub 601)
bis zu 43 Seiten/Min. (bizhub 751)
Druck-/Kopiergeschwindigkeit Duplex A4 bis zu 60 Seiten/Min. (bizhub 601)
bis zu 75 Seiten/Min. (bizhub 751)
Erste Kopie nach ca. 3,3 Sekunden (bizhub 601)
nach ca. 2,9 Sekunden (bizhub 751)
Aufwärmzeit ca. 270 Sekunden (bizhub 601)
ca. 300 Sekunden (bizhub 751)
Prozessor Celeron-M @ 1 GHz 32 Bit
Speicher 1 GB
Festplatte* 80 GB
Schnittstellen 10/100/1.000 Base-T Ethernet, USB 2.0*
Netzwerkprotokolle TCP/IP, IPX/SPX, NetBEUI, AppleTalk (EtherTalk),
SMB, LPD, IPP, SNMP, HTTP
Leistungsaufnahme 220–240 V, 50–60 Hz, weniger als 2.000 W
Abmessungen (B x T x H mm) 886 x 859 x 1.140
Gewicht ca. 224 kg
■ Drucken*
Controllertyp Emperon™-Controller-Technologie
Druckauflösung max. 2.400 x 600 dpi
Seitenbeschreibungssprachen PCL 5e/6, PostScript 3
Betriebssysteme Windows 2000/XP (32/64 Bit)/Vista (32/64 Bit)/
Windows Vista DPWS Unterstützung,
Windows Server 2000/2003/2003x64,
Macintosh 9.x/10.x, Citrix/Unix/Linux
(Nähere Informationen zu den unterstützten
Derivaten auf Anfrage)
Druckerschriften 80 x PCL Latin
137 x PostScript 3 Emulation Latin
Druckfunktionen Direktdruck von TXT/PCL/PS/TIFF/XPS**-For-
maten, Direktdruck von USB-Sticks** u. v. m.
■ Kopieren
Kopierauflösung max. 1.200 x 600 dpi
Graustufen bis zu 256 Halbtöne
Mehrfachkopie 1–9.999, Unterbrechungsfunktion
Originalformate DIN A5–DIN A3
Zoom 25–400 % in 0,1 %-Schritten
Besondere Funktionen viele innovative Funktionen, wie z. B. Buchkopie,
Overlay, Wasserzeichen, Broschürenerstellung*,
Programmspeicher u. v. m.
■ Scannen
Scangeschwindigkeit bis zu 75 Originale/Min. (über ADF)
Scanauflösung max. 600 x 600 dpi
Scanfunktionen Scan-to-E-Mail, Scan-to-FTP, Scan-to-SMB,
Scan-to-Box**, Scan-to-DPWS, Scan-to-USB,
Scan-to-WebDAV, Scan-to-HDD**, Netzwerk-
TWAIN-Scan**
Dateiformate TIFF, PDF, XPS**
Scan- und Faxadressen max. 1.000
(mit optionaler Festplatte bis zu 2.000),
LDAP-Unterstützung
■ Faxen*
Kompatibilität Super G3
Faxauflösung max. 600 x 600 dpi (ultrafein)
Kodierung MH, MR, MMR, JBIG
Modemgeschwindigkeit max. 33.600 bps
Faxübertragungen analog, iFax**, IP-Fax**, SIP-Fax**
Kodierung MH, MR, MMR, JBIG
Besondere Funktionen viele innovative Funktionen, wie z. B.
Fax-Weiterleitung an Mailbox oder PC-Fax direkt
im Druckertreiber
■ Medienverarbeitung
Automatischer Originaleinzug bis zu 100 Originale, DIN A5–DIN A3,
50 – 200 g/m2
Papierformate DIN A6–DIN A3+, benutzerdefinierte Formate
Grammaturen 60–200 g/m2 aus allen Papierkassetten,
50–200 g/m2 aus dem Stapelblatteinzug
Papierkapazität Standard 3.600 Blatt, max. 7.600 Blatt*
Papierausgabekapazität max. 3.200 Blatt
Duplex DIN A5–A3+, 60–200 g/m2
Endverarbeitung* Versatz, Sortieren, Gruppieren, Heften, Lochen
(2-fach und 4-fach umschaltbar), Wickelfalz,
Z-Falz, Mittelfalz, Broschürenerstellung,
Zuschießen von Deckblättern
■ Sonstiges
Sicherheitsfunktionen bis zu 7-fache Datenüberschreibung der Fest-
plattendaten, Datenverschlüsselung mit 128
Bit*, geschütztes Drucken mit PIN-Code, SSL-
Sicherung des Web-Servers, Filterung von
IP-Adressen, IPsec-Unterstützung, Kennwort
schutz für die Festplatte, Deaktivierung von
einzelnen Ports, Authentifizierung per Finger-
venen-Scanner* oder Kartenleser*, Zertifizierung
nach Common Criteria ISO15408 EAL3
Kostenstellen bis zu 1.000 Benutzerkonten, Benutzerauthen-
tifizierung am Active Directory, Zuweisen von
Benutzerrechten
Dokumentenserver Speichern von Drucken, Kopien, Scans und
Faxen in öffentliche oder benutzer-/gruppen-
bezogene Mailboxen (max. 1.000 Boxen, bis zu
3.000 Dokumente bzw. 10.000 Seiten), Weiter-
leitung aus den Boxen, Abruf vom PC
Software PageScope Net Care Device Manager, Page-
Scope Data Administrator, PageScope Web
Connection, PageScope Box Operator, Page-
Scope Workware (Demoversion), Direct Print,
Print Status Notifier, PageScope Enterprise Suite
(kostenpflichtig)
* (mit) Zubehör, ** optionale Festplatte erforderlich
RZ_DB_bizhub_601_751.indd 7RZ_DB_bizhub_601_751.indd 7 28.11.2008 10:17:23 Uhr28.11.2008 10:17:23 Uhr
Alle Angaben bezüglich der genannten Grammaturen und Papierformate beziehen sich auf von Konica Minolta empfohlene Druckmedien.
Alle technischen Daten zur Papierkapazität beziehen sich auf DIN-A4-Papier mit einem Gewicht von 80 g/m2. Alle technischen Daten zu den Scan-,
Kopier- und Druckgeschwindigkeiten beziehen sich auf DIN-A4-Papier, das quer im Mehrfachseiten- und Simplex-Modus gescannt, kopiert oder
gedruckt wurde. Das max. monatliche Ausgabevolumen beschreibt unterjährige Produktionsspitzen. Einige der Produktabbildungen enthalten optiona-
les Zubehör. Konica Minolta übernimmt keine Gewähr für genannte Preise und Spezifikationen. Technische Änderungen vorbehalten. Die Unterstützung
sowie Verfügbarkeit der aufgeführten Spezifikationen und Funktionalitäten kann abhängig von Betriebssystemen, Applikationen, Netzwerkprotokollen
sowie Netzwerk- und Systemkonfigurationen variieren. Alle anderen Marken- und Produktnamen sind eingetragene Warenzeichen oder Markennamen
des jeweiligen Herstellers. Konica Minolta übernimmt bezüglich dieser Produkte keine Haftung oder Garantie.
996141607501/1
5/1
1-0
8/W
&S
Konica Minolta
Business Solutions Deutschland GmbH
www.konicaminolta.de/business
Ihr Konica Minolta Business Solutions Partner:
RZ_DB_bizhub_601_751.indd 8RZ_DB_bizhub_601_751.indd 8 28.11.2008 10:17:23 Uhr28.11.2008 10:17:23 Uhr