Información Turísca de Caslla y León turismocasllayleon.com casllayleonesvida cylesvida cylesvida OFICINAS DE INFORMACIÓN TURÍSTICA Oficina de Promoción Turísca de Caslla y León en Madrid Alcalá 105. 28009 Madrid Email: ofi[email protected]Oficina de Información Turísca de Ávila San Segundo 17 (Casa de las Carnicerías). 05001 Ávila Email: ofi[email protected]Oficina de Información Turísca de Burgos Pza. Alonso Marnez 7 Bajo. 09003 Burgos Email: ofi[email protected]Oficina de Información Turísca de León Pza. de la Regla 2. 24002 León Email: ofi[email protected]Oficina de Información Turísca de Palencia Mayor 31. 34001 Palencia Email: ofi[email protected]Oficina de Información Turísca de Salamanca Pza. Mayor 32. 37002 Salamanca Email: [email protected]Oficina de Información Turísca de Segovia Pza. Azoguejo 1. 40001 Segovia Email: [email protected]Oficina de Información Turísca de Soria Medinaceli 2. 42003 Soria Email: ofi[email protected]Oficina de Información Turísca de Valladolid Pabellón de Cristal. Acera de Recoletos s/n. 47004 Valladolid Email: ofi[email protected]Oficina de Información Turísca de Zamora Avda. Príncipe de Asturias 1. 49012 Zamora Email: ofi[email protected]Tel: 91 578 03 24 Tel: 920 21 13 87 Tel: 947 20 31 25 Tel: 987 23 70 82 Tel: 979 70 65 23 Tel: 923 21 83 42 Tel: 921 46 67 20 Tel: 975 21 20 52 Tel: 983 21 93 10 Tel: 980 53 18 45 Edita: FUNDACIÓN SIGLO PARA EL TURISMO Y LAS ARTES DE CASTILLA Y LÉON Diseño: METÁFORA DE COMUNICACIÓN Depósito Legal: DL VA 906-2020 Edición: Diciembre 2020 Información: todos los kilómetros indicados en esta publicación son aproximados atlanc-coast-route.com www.eurovelo1spain.com PAMPLONA MÉRIDA (UNESCO) SALAMANCA VALLADOLID PALENCIA ZAMORA (UNESCO) BURGOS (UNESCO)* CÁCERES (UNESCO) HUELVA AYAMONTE LOGROÑO Catedral de Burgos y Yacimientos Arqueológicos de Atapuerca * LAS GRANDES RUTAS DE CASTILLA Y LEÓN EN BICICLETA RUTA DEL SURESTE RUTA DEL DUERO RUTA CAMINO DE MADRID RUTA CUENCAS MINERAS RUTA DEL CAMINO DE SANTIAGO FRANCÉS RUTA VÍA DE LA PLATA RUTA CANAL DE CASTILLA RUTA EUROVELO 1 RUTA CAMINO DEL CID Te presentamos las 9 GRANDES RUTAS de Caslla y León en bicicleta. 9 Rutas pensadas para el disfrute de quienes quieren pedalear a su ritmo, combinando turismo, contacto con la naturaleza, cultura y deporte. Conocer Caslla y León en bicicleta, además de una opción de turismo sano, sostenible y ecológico, es una oportunidad para apoyar el impulso de economías locales y la ocasión de conocer y vertebrar territorios y culturas. Se trata de 9 inerarios que pretenden dinamizar nuestro territorio, promoviendo flujos turíscos a través de diversas provincias. Cada una de las rutas que os proponemos recorren un mínimo de 2 provincias, 5 en algunos casos, conectando las capitales de provincia de Caslla y León entre sí y con el ámbito rural, desarrollando en nuestra comunidad una gran red de rutas cicloturistas que permirá difundir su riqueza cultural, gastronómica y enológica, de una forma sostenible. Podrás pedalear a tu ritmo a lo largo de 9 ciclorutas de largo recorrido, con un mínimo de 200 kilómetros, todas ellas basadas en caminos históricos existentes que garanza la connuidad del inerario. 9 GRANDES RUTAS de Caslla y León en bicicleta desde las que podrás disfrutar de una amplia visión y un rico recuerdo de todo lo que Caslla y León te puede ofrecer y que son 9 invitaciones a tomar tu bicicleta y volver. Información y tracks rutas: www.turismocasllayleon.com/enbici Ruta del Camino de Sanago Francés Ruta del Duero Ruta del Sureste Ruta de las Cuencas Mineras Ruta EuroVelo 1 Ruta Vía de la Plata Ruta Camino de Madrid Ruta Camino del Cid Ruta Canal de Caslla GRANDES RUTAS CICLOTURISTAS POR CASTILLA Y LÉON 1. Ruta del Camino de Sanago Francés 2. Ruta del Duero 3. Ruta del Sureste 4. Ruta de las Cuencas Mineras 5. Ruta EuroVelo 1 6. Ruta Vía de la Plata 7. Ruta Camino de Madrid 8. Ruta Camino del Cid 9. Ruta Canal de Caslla Inicio y final de ruta Etapa Población dentro de la ruta Alojamiento Restauración Patrimonio Cultural Espacios Naturales Acvidades de Turismo Acvo Servicios de reparación de bicicleta Oficina de Información Turísca Conexión con transporte tren Conexión con transporte autobús Atención médica Estaciones de Reparación de Bicicletas EuroVelo 1 Inicio y final de etapa Inicio y final de ruta 5 RUTAS ICONOS DE SERVICIOS ICONOS DE RUTAS PROYECTO EUROVELO 1 ATLANTIC COAST ROUTE EUROVELO 1 ATLANTIC COAST ROUTE A SU PASO POR ESPAÑA Desde la Junta de Caslla y León se ha trabajado, a través del Programa Interreg del Espacio Atlánco, Proyecto AtlancOnBike, en el acondicionamiento y promoción del inerario EuroVelo 1 Atlanc CoastRoute. En este proyecto, han colaborado 22 miembros de 6 países –Noruega, Reino Unido, Irlanda, Francia, España y Portugal- y 5 Comunidades Autónomas –Navarra, La Rioja, Caslla y León, Extremadura y Andalucía-, además de la Red de Cooperación de Ciudades en la Ruta Vía de la Plata. Todos ellos han trabajado a favor del cicloturismo en Europa, con el objevo de converr este inerario transnacional en desno de excelencia cicloturista. Todos los inerarios que se dan a conocer en esta publicación, a excepción de la Ruta de las Cuencas Mineras, conectan con el inerario EuroVelo 1 en España La ruta de las Cuencas Mineras, la ruta del Sureste, la Ruta EuroVelo 1, la ruta del Duero y la Ruta Vía de la Plata están totalmente señalalizadas siguiendo los criterios de señalización I.M.B.A. España. Para la señalización ulizada dentro del inerario EuroVelo 1, se han ulizado balizas de madera y paneles informavos. Los paneles informavos están colocados a la entrada y salida de los municipios y muestran el trazado a través del casco urbano. En cuanto a la señalización direccional, el sistema de señalización ulizado es el establecido por I.M.B.A. La orientación del pictograma indica la dirección a seguir (recto, derecha, izquierda), así como dirección incorrecta o atención. Información y tracks rutas: www.turismocasllayleon.com/enbici y eurovelo1spain.com SEÑALIZACIÓN PAÍS VASCO LA RIOJA GALICIA Lugo Orense Vizcaya ASTURIAS CANTABRIA PORTUGAL EXTREMADURA Cáceres Toledo CASTILLA LA MANCHA Guadalajara Zaragoza COMUNIDAD DE MADRID ARAGÓN CASTILLA LA MANCHA A-11 E-82 A-601 A-601 N-122 N-122 N-122 CL-602 CL-602 CL-602 VA-404 VA-404 VA-301 VA-302 VA-303 VA-200 VA-405 VA-405 VA-405 CL-602 VA-323 CL-602 VA-610 ZA-610 VA-602 VA-801 VA-801 VA-801 VA-343 VA-800 VA-800 VA-610 CL-610 VA-210 VA-241 VA-134 VA-130 VA-223 VA-203 VA-104 VA-101 VA-110 VA-103 VA-103 VA-900 VA-900 VA-514 VA-514 VA-515 VA-515 VA-505 VA-505 VA-705 VA-913 VA-920 VA-920 VA-905 VA-905 VA-924 VA-932 VA-932 VA-931 VA-931 VA-941 VA-542 VA-541 VA-504 VA-524 VA-524 VA-511 VA-510 VA-515 VA-912 VA-912 VA-912 VA-943 CL-612 CL-612 VA-904 VA-900 VA-102 VA-140 VA-140 VA-140 VA-113 VA-203 CL-610 CL-610 CL-610 CL-600 CL-600 N-620 N-VI A-62 A-62 A-11 VA-30 VA-30 VA-12 VA-20 VA-20 A-62 A-6 A-6 A-6 VA-714 N-601 N-601 A-60 A-6 N-610 N-601 N-601 N-601 N-610 N-610 A-62 N-VI N-VI A-6 E-80 N-122 A-62 N-620 A-62 A-6 N-VI CL-621 N-627 N-120 A-231 A-231 A-231 A-62 E-80 A-62 N-622 N-622 N-I N-122 N-122 N-122 N-I N-120 N-120 A-72 A-72 N-623 BU-600 BU-30 BU-30 A-1 A-1 A-1 E-5 A-1 E-5 CL-629 CL-633 CL-633 CL-632 CL-629 CL-629 CL-628 CL-629 CL-629 CL-629 CL-620 N-623 N-623 N-623 N-232 N-232 N-232 N-629 N-629 N-629 N-232 N-232 AP-1 AP-1 N-I N-I N-I N-I E-5 N-120 N-120 N-120 N-234 N-234 N-234 AP-1 A-1 CL-127 CL-127 BU-750 BU-740 BU-733 BU-730 BU-504 BU-504 BU-504 BU-556 BU-552 BU-552 BU-550 BU-554 BU-542 BU-526 BU-570 BU-570 BU-572 BU-571 BU-526 BU-562 BU-561 BU-514 BU-621 BU-601 BU-627 BU-627 BU-406 BU-400 BU-404 BU-405 BU-403 BU-434 BU-101 BU-143 BU-114 BU-130 BU-130 BU-130 BU-134 BU-120 BU-121 BU-122 BU-123 BU-211 BU-210 BU-200 BU-202 CL-603 BU-200 BU-200 BU-932 BU-945 BU-932 BU-930 BU-930 BU-923 BU-923 BU-921 BU-920 BU-912 BU-925 BU-925 BU-934 BU-925 BU-910 BU-910 CL-117 BU-822 BU-825 BU-820 BU-813 BU-811 BU-814 BU-710 BU-703 BU-701 BU-702 BU-701 BU-811 BU-820 BU-800 BU-901 BU-905 BU-904 BU-900 BU-901 BU-910 BU-131 BU-131 BU-130 BU-140 CL-619 CL-619 BU-113 BU-400 BU-622 BU-622 BU-601 BU-610 BU-610 BU-610 BU-601 BU-643 BU-526 BU-574 BU-611 BU-564 BU-642 BU-555 BU-553 BU-551 BU-550 BU-532 BU-520 BU-530 BU-525 BU-535 BU-735 CL-744 CL-742 A-1 A-62 E-80 A-1 E-5 P-123 CL-626 P-215 P-210 P-214 P-225 P-225 P-223 P-223 P-233 P-232 P-232 P-230 P-230 P-230 P-231 P-231 P-236 P-237 P-236 P-236 P-240 P-242 P-241 P-972 P-931 P-963 P-961 P-960 P-970 P-905 P-905 P-970 P-934 P-923 P-913 P-922 P-922 P-901 P-901 P-903 P-901 A-610 P-11 P-941 P-940 P-912 P-921 P-904 P-943 P-924 P-933 P-944 P-952 P-924 P-243 P-244 P-245 P-240 P-235 P-235 A-231 A-231 A-231 N-611 N-611 N-327 N-327 N-611 A-67 N-611 N-611 N-611 N-611 P-12 P-12 N-610 A-65 A-67 A-62 A-62 A-67 A-67 A-67 N-620 P-900 N-610 N-610 N-120 N-120 N-120 P-211 CL-615 CL-615 CL-615 CL-615 P-953 CL-613 CL-612 CL-613 CL-613 P-110 P-110 P-140 P-113 P-114 P-102 P-101 P-131 P-131 P-131 P-411 P-403 P-434 P-420 P-984 P-981 P-980 P-980 P-983 P-983 P-430 P-411 P-413 N-622 P-412 P-412 P-405 P-431 P-405 P-991 P-954 P-990 P-410 P-141 P-143 P-141 P-130 P-103 P-102 CL-619 CL-612 CL-626 CL-626 P-213 P-227 P-227 P-627 P-222 P-610 CL-627 LE-524 LE-542 LE-541 LE-512 LE-512 A-231 A-231 N-621 N-621 N-621 N-621 N-621 N-625 N-625 A-231 L-30 L-30 A-60 A-66 A-66 A-66 LE-512 LE-521 LE-932 CL-613 LE-232 LE-232 LE-231 LE-232 CL-635 CL-635 LE-333 LE-331 LE-331 LE-321 LE-321 LE-315 LE-473 LE-331 LE-233 LE-233 LE-215 CL-941 CL-621 CL-621 CL-621 LE-510 LE-510 LE-511 LE-510 LE-512 LE-512 LE-213 N-630 LE-11 N-120 N-120 N-IV N-IV N-536 N-120 N-IV N-IV N-VI N-630 N-630 N-630 N-630 N-630 N-630 N-601 N-601 N-601 N-601 N-120 LE-513 LE-524 CL-624 CL-624 LE-311 N-621 CL-626 CL-626 CL-626 CL-623 LE-460 LE-420 LE-460 LE-451 LE-451 LE-133 LE-142 LE-142 LE-142 LE-133 LE-451 LE-493 LE-493 LE-493 LE-460 LE-465 LE-463 LE-106 LE-711 LE-715 LE-716 LE-716 LE-164 LE-164 LE-126 LE-126 LE-126 LE-125 LE-111 LE-110 LE-420 LE-420 LE-420 LE-110 LE-114 LE-413 LE-411 LE-411 LE-412 LE-412 LE-413 LE-413 CL-622 CL-622 CL-622 LE-413 LE-443 LE-441 LE-440 LE-441 LE-114 LE-125 LE-723 A-6 A-6 A-6 A-6 A-6 A-6 AP-71 AP-71 AP-66 AP-66 AP-66 N-VI N-VI LE-713 LE-711 CL-626 CL-626 LE-481 LE-495 LE-491 LE-497 CL-631 CL-631 LE-482 CL-626 A-66 A-62 N-620 E-80 N-630 ZA-315 ZA-605 ZA-605 ZA-605 ZA-633 ZA-611 ZA-611 ZA-611 ZA-311 ZA-311 ZA-311 CL-605 CL-605 CL-605 CL-602 CL-604 CL-604 CL-602 ZA-302 ZA-306 ZA-305 ZA-305 ZA-324 ZA-321 ZA-902 ZA-902 ZA-912 ZA-912 ZA-111 ZA-110 ZA-510 ZA-513 ZA-512 ZA-512 ZA-524 ZA-504 CL-612 CL-612 CL-612 CL-612 CL-714 CL-714 ZA-714 ZA-715 ZA-702 ZA-713 ZA-713 ZA-711 ZA-705 ZA-712 ZA-702 ZA-624 ZA-624 ZA-100 ZA-100 CL-612 ZA-105 ZA-125 ZA-125 ZA-104 ZA-925 ZA-921 ZA-925 ZA-104 ZA-106 ZA-103 ZA-102 ZA-101 ZA-102 ZA-111 ZA-912 ZA-321 ZA-324 ZA-305 ZA-330 ZA-320 ZA-320 ZA-306 CL-605 ZA-623 ZA-610 ZA-624 ZA-610 N-122 N-122 N-122 N-122 CL-527 CL-325 CL-527 CL-527 N-122 E-82 CL-602 E-82 N-631 N-631 N-631 N-610 N-610 N-630 N-630 N-630 N-630 ZA-12 A-11 A-11 A-11 N-IV N-525 N-630 N-IV A-55 A-66 A-6 A-6 A-6 A-6 A-66 A-55 A-55 A-55 N-525 N-525 N-525 A-66 SA-100 SA-220 SA-220 SA-214 SA-225 A-66 N-630 N-630 CL-510 SA-102 SA-104 SA-205 SA-102 SA-220 SA-225 SA-201 CL-526 A-62 N-620 N-620 SA-330 CL-517 SA-315 SA-314 CL-517 CL-517 SA-325 SA-325 CL-517 SA-315 SA-315 SA-305 SA-305 CL-215 SA-315 SA-316 SA-302 SA-302 E-80 E-80 A-62 A-62 N-620 SA-205 SA-210 SA-210 SA-211 SA-201 SA-220 SA-203 SA-220 CL-526 SA-220 CL-215 A-66 A-66 A-66 A-62 SA-20 SA-11 A-62 N-620 A-62 A-50 A-50 N-501 N-501 E-80 E-80 E-803 E-80 A-62 N-630 N-620 SA-314 SA-320 SA-320 SA-314 CL-517 SA-315 CL-512 CL-512 CL-510 SA-605 SA-605 SA-300 SA-804 SA-804 SA-801 SA-300 SA-311 SA-305 SA-305 SA-305 SA-311 SA-114 SA-105 SA-105 SA-114 SA-114 SA-114 SA-113 SA-113 N-501 A-50 CL-605 CL-610 SA-810 SA-800 A-66 E-803 N-403 CL-501 CL-501 AV-911 AV-915 AV-930 AV-901 AV-903 AV-901 AV-804 AV-322 CL-605 CL-605 AV-413 N-VI N-VI A-6 N-403 N-110 N-VI N-501 N-501 A-50 AV-114 AV-800 AV-804 AV-804 CL-610 CL-605 CL-605 CL-507 CL-507 A-51 A-51 AP-51 AV-110 AV-110 AV-500 AV-503 AV-504 CL-505 AV-905 AV-900 AV-902 AV-120 AV-933 N-110 N-502 N-502 N-110 N-403 N-403 N-403 AV-102 CL-510 AV-105 CL-501 AV-922 AV-922 AV-913 AV-905 AV-941 AV-941 AV-932 AV-941 AV-100 AV-925 AV-923 AV-924 CL-501 AV-104 N-110 N-502 N-110 AV-910 CL-501 CL-501 CL-505 AV-503 AV-512 AV-502 AV-502 AV-561 AV-562 AV-502 AV-501 SG-V-2035 N-110 CL-601 CL-601 SG-612 SG-612 SG-615 SG-614 SG-612 SG-911 SG-945 SG-145 SG-234 SG-232 SG-232 SG-241 SG-241 SG-232 SG-205 SG-205 SG-231 SG-222 SG-222 SG-332 SG-351 SG-411 SG-413 SG-342 SG-342 SG-343 SG-343 SG-342 SG-211 SG-211 CL-603 CL-603 CL-603 CL-603 CL-605 CL-605 SG-322 SG-722 SG-500 SG-723 SG-313 SG-205 SG-205 SG-223 SG-203 CL-602 SG-333 SG-333 SG-334 SG-112 A-1 E-5 A-6 N-VI N-VI N-VI N-603 N-110 N-110 N-110 A-601 A-601 A-601 N-110 N-110 N-110 N-VI AP-6 AP-6 AP-6 AP-6 AP-51 AP-61 AP-61 SG-20 N-111 A-2 E-90 N-II N-II N-II N-111 N-111 N-111 N-111 A-15 A-15 A-15 SO-20 SO-20 A-15 CL-116 CL-116 CL-116 CL-117 SO-820 SO-830 SO-830 SO-820 SO-820 SO-800 SO-810 SO-820 SO-615 SO-615 SO-650 SO-630 SO-620 SO-630 SO-630 SO-380 SO-340 SO-340 SO-411 SO-132 SO-132 SO-132 SO-115 SO-110 SO-110 SO-110 SO-100 SO-100 SO-100 SO-910 SO-154 SO-152 SO-135 SO-160 SO-160 SO-934 SO-920 SO-135 SO-350 SO-382 SO-615 SO-615 CL-117 CL-101 CL-101 CL-101 CL-101 CL-101 CL-116 N-122 N-110 N-122 A-11 N-234 N-234 N-234 N-234 N-122 N-122 N-113 T I E R R A D E C A M P O S P. de Piedrasluengas 1.329 Sª de los Grajos Sierra de Gistreo Sª de Coto Sª de Villabandín Sª de la Filera MONTES DE LEÓN LA MARAGATERÍA Paramo Leonés Sª del Rozo Sª de Sentiles Montes Pardominos Sª de Carcedo PICOS DE EUROPA EL BIERZO Montes Aquilanos Sierra de la Cabrera Baja Sª del Teleno Sierra de Ancares Miravalles 1.969 P. Vegarada 1.560 P. de Tarna 1.490 P. de San Glorio 1.609 P. del Pontón 1.290 P. Huevo 2.155 Mampodre 2.190 Tesorero 2.502 Llambrión 2.617 P. Piedrafita de Babia 1.270 P. Ventana 1.587 P. Pajares 1.379 P. Piedrafita 1.683 2.188 P. Albos 2.187 P. Ubina 2.417 P. Leitariegos 1.526 P. Cerredo 1.359 P. Somiedo 1.486 Teleno 2.185 Cabeza de la Yegua 2.135 Sierra de la Cabrera Baja Sierra de la Culebra Tierra de Aliste Tierra del Pan Sª Segundera Sª de la Gamoneda Sanabria Moncalvo 2.045 1.732 Tierras de Sayago Sierra de Candelario Moro 914 Hastiala 1.730 Pozo de los Moros 1.219 P. Viejo 1.100 P. Nuevo 912 Sª la Malvana P. de Perales 910 Jañosa 1.367 Sierra de la Canchera Sierra de Gata Las Batuecas Peña Negra 1.637 Mezas 1.265 Canchera 1.592 Rongiero 1.627 Loma de la Cumbre SIERRA DE GREDOS Valle del Tietar Sª de Villafranca Sª de Ávila Sª de la Paramera Peludillo 2.254 Serrota 2.294 Almanzor 2.592 Calvitero 2.401 P. del Pico 2.026 Cobacha 2.399 P. de Tornavacas 1.275 La Cepeda Macizo de Peñalara Sierra de Pela Sierra de Ayllón Sª de Pradales Peña Cebollera 2.129 Rivilla 1.504 P. de Guadarrama 1.511 Nevero 2.209 Rubio 1.314 Somosierra P. de Navacerrada 1.880 SIERRA DE GUADARRAMA Peña Aguila 2.009 P. de los Cotos 1.830 P. de Navafria 1.778 P. de Somosierra 1.404 Sª Resoma Sª de Urbión Sª Cebollera Sª de Montes Claros Sª Ballanera Sª Alcarama P. de Piqueras 1.710 P. del Madero 1.144 Cebollera 2.147 Ayedo 1.719 Sierra Ministra Portillo 1.540 Ministra 1.310 Sª Miñana Sierra del Moncayo Sª del Madero Sª del Almuerzo Alto Cruz 1.309 Moncayo 2.313 Pisuerga Esgueva Adaja Eresma Cega Ayo. Cogeces Cea Ahogaborricos Sequillo Sequillo Canal de Castilla Hornija Trabancos Zapardiel Zapardiel DUERO DUERO Bajoz Sequillo Brullés Hormazuela Arlanzón Arlanzón Emb. del Arlanzón Emb. del Uzquiza Ausines Lara Arlanza Mataviejas Arlanza Urria Emb. de Castrovido Neila Cubillo Odra Rudrón EBRO EBRO Emb. del Ebro Trueba Nela Nela Emb. de Cereceda Homino Ubierna Eubel Oca Oca Oroncillo Zadorra Emb. de Fuentelarra Omecillo Emb. de Ordunte Ordunte Losa Nabon Jerea EBRO Rio Ayuda Arto Bañuelos Tirón Riaza Esgueva Aranzuelo Cromejón DUERO Arandilla Pilde Lobos Henar Franco Canal de Lucio Carrión Pisuerga Pisuerga Arlanzón Boedo Valdavia de Castilla Emb. de Requejada Emb. de Aguilar Camesa EBRO Emb. de Compuerto Valderaduey Carrión Carrión Cueza Valdeginate Pisuerga Sequillo Canal de Campos Canal de Castilla Ayo. de Cevico Ayo. del Prado Rio Sil Rio Sil Rio Selmo Rio Sil Emb. de Matalavilla Boeza Tuerto Tuerto Jerga Duerma Eria Río Cúa Emb. Barcena Emb. Monte Arenas Emb. de las Rozas Río Luna Bernesga Torio Curueño Esla Yuso Esla Corcos Río Cea Valderaduey Sella Cares Porma Omañas Órbigo Esla Sequillo Casares Burbia Cabrera Emb. de Porma Emb. de Riaño Emb. de Villameca Emb. de S. Sebastian Emb. de Valparaiso L. Sanabria Tera Emb. de Valparaiso Tera Requejo Negro Sapo Órbigo Tera Cea Bajoz Aliste Esla Valderaduey Emb. de Ricobayo DUERO DUERO DUERO Emb. de Almendra Guareña Tormes DUERO Mazores Guareña Emb. de Saucelle Huebra R. de las Uces Tormes Tormes Almar Emb. de Santa Teresa Alagón Huebra Agueda Yelta Agueda Emb. de Gabriel y Galán Emb. de Agueda Agueda Adaja Adaja Voltoya Beceas Emb. de Burguillo Arevalillo Trabancos Zapardiel Emb. de El Milagro Almar Emb. de Rosarito Tormes Alberche Tietar Aceña Emb. de San Juan Rio Alberche Voltoya Eresma Moros Eresma Cega Cega Duratón Duratón Riaza Bercimuel Ayo. Cerguilla Emb. de Burgomillodo Aguisejo Emb. de las Vencias Pirón Ebrillos Razón Alhama Manzano Linares Tera DUERO Emb. de la Cuerda del Pozo Izana Emb. de Los Rábanos Emb. de Monteagudo Pedro Caracena Tielmes Sequillo Talegones Torete Bordecorex Jalón Nagima Henar Rituerto Rituerto Manubles Araviana Morón L. de Conquezuela Escalote DUERO DUERO Pilde Lobos Chico Río Madre 1 4 2 1 2 3 3 4 5 6 5 6 7 7 8 8 9 9 Medina de Rioseco VALLADOLID Simancas Tordesillas Peñafiel Tudela de Duero Medina del Campo Alcazarén Miranda de Ebro Castrojeriz BUR. BUR. Vivar del Cid BURGOS Atapuerca Covarrubias Peñaranda de Duero Aranda de Duero Belorado Redecilla del Camino Quintanar de la Sierra Pineda de la Sierra Frómista PALENCIA Barruelo de Santullán S. Cebrián de Mudá Mudá Alar del Rey Guardo Puente Almuhey Triollo Cervera de Pisuerga PAL. Toreno Fabero Cueto Cacabelos Balboa Ponferrada Villafranca del Bierzo La Laguna Villablino Igüeña Riello Los Barrios de Luna Villamanín La Robla Crémenes Sorriba del Esla Cistierna La Vecilla de Curueño LEÓN Sahagún La Bañeza Astorga Benavente Toro ZAMORA El Cubo de Tierra del Vino Fermoselle Moralina de Sayago Aldeadávila de la Ribera Saucelle La Fregeneda Vitigudino Ciudad Rodrigo SALAMANCA Ledesma Puerto de Béjar Béjar Guijuelo Fuenterroble de Salvatierra Peñaranda de Bracamonte Alba de Tormes Garcihernández Arévalo Fontiveros ÁVILA Coca Ayllón Riaza Sta. María la Real de Nieva SEGOVIA Prádena Real Sitio de San Idelfonso Puerto de la Fuenfría El Espinar Castillejo de Robledo El Burgo de Osma San Esteban de Gormaz Duruelo de la Sierra Abejar SORIA Berlanga de Duero Almazán Retortillo de Soria Cuenca de Campos Santervás de Campos Grajal de Campos Tamariz de Campos Villanueva de San Mancio Fontihoyuelo Villalón de Campos Villafranca del Duero Torrecilla de la Abadesa Wamba Peñaflor de Hornija Castromonte Valverde de Campos Valbuena de Duero Ciguñuela Villanueva del Duero San Miguel del Pino Valdestillas Sardón de Duero Quintanilla de Onesimo Laguna de Duero Olivares de Duero Pesquera de Duero Bocos Villaquirán de la Puebla Castillo de Riopisuerga Tardajos San Mamés de Burgos Villalbilla de Burgos Villafranca Montes de Oca Espinosa del Camino Tosantos Atapuerca Orbaneja-Riopico Ibeas de Juarros Modúbar de la Emparedada Cuevas de S. Clemente Mecerreyes Retuerta San Juan Revilla del Campo Torrelara Cardeñuela-Riopico Santibañez del Val Mambrilla de Castrejón S. Martín de Rubiales Castrillo de la Vega Roa Berlangas de Roa Vadocondes La Vid Arlanzón Riocavado de la Sierra Barbadillo de Herreros Monterrubio de la Demanda Huerta de Arriba Lara de los Infantes Neila Regumiel de la Sierra Brazacorta Arandilla Coruña del Conde Caleruega Arauzo de Torre Espinosa de Cervera Santo Domingo de Silos Hornillos del Camino Hontanas Ledigos Carrión de los Condes Villamuriel de Cerrato Paredes de la Nava Abarca Becerril de Campos Fuentes de Nava Grijota Ribas de Campos Villaumbrales El Serrón Moratinos Bustillo del Páramo de Carrión Villalcázar de Sirga Revenga de Campos Villarmentero de Campos Población de Campos Requena de Campos Itero de la Vega Boadilla del Camino Herrera del Pisuerga Velilla del Rio Carrión Dueñas Vega de Espinareda Camponaraya Vega de Valcarce Trabadelo Molinaseca Murias de Paredes El Burgo Ranero Bercianos del Real Camino Calzada del Coto La Pola de Gordón Carrocera Valverde de la Virgen Villadangos del Páramo Chozas de Abajo Soto de la Vega Villares de Órbigo Prado de la Guzpeña Sabero Boñar La Ercina Matallana Mansilla Mayor Mansilla de las Mulas Quintana del Marco Alija del Infantado San Justo de la Vega Hospital de Órbigo Barcial del Barco Villanueva de Azoague Villaveza del Agua Santovenia Granja de Moreruela Villadepera Villardiegua de la Ribera Fresno de la Polvorosa Coomonte Roales Peleagonzalo Montamarta Madridanos Villaralbo Torregamones Gamones Argañin Moral de Sayago Pereruela Fariza Fornillos de Fermoselle Trabanca Villarino Pereña Masueco Mieza Vilvestre Hinojosa del Duero Calzada de Valdunciel La Mata de Armuña Aldeatejada Arapiles Miranda de Azán Mozárbez La Calzada de Béjar Peromingo Valverde de Valdelacasa Valdelacasa Casafranca Frades de la Sierra San Pedro de Rozados Morille Terradillos Nava de Sotrobal Coca de Alba Tordillos Peñarandilla Mancera de Abajo Narros del Castillo Papatrigo Rivilla de Barajas Peñalba de Ávila Cardeñosa Gotarrendura El Oso Nava de la Asunción Corral de Ayllón Nieva Añe Los Huertos Torrecaballeros Collado Hermoso Sotosalbos Navafría Gallegos Valseca Casla Villarejo Otero de Herreros Langa de Duero Alcubilla de Avellaneda Vinuesa Cidones Golmayo Garray Villaciervos Los Rábanos Calatañazor Rioseco de Soria Valdenebro Bayubas de Abajo Centenera de Andaluz Quintanas de Gormaz Gormaz Caracena Carrascosa de Abajo Fresno de Caracena Miño de San Esteban Viana de Duero Valdespina Salduero Molinos de Duero 3.200 2.800 2.000 1.600 1.200 1.000 800 600 400 200 0 AP-51 A-6 N-601 CL-602 VA-405 VA-302 Capital administrava Límite Estatal Límite Estatal Límite provincial Límite municipal Autopista Autovía Carretera Nacional Autonómica Básica Provincial Preferente Provincial Complem. Ferrocarril L.A.V. Pico Puerto de montaña Escala Gráfica 0 10 Km 20 Km
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Información Turística de Castilla y Leónturismocastillayleon.com
castillayleonesvida
cylesvida
cylesvida
OFICINAS DE INFORMACIÓN TURÍSTICAOficina de Promoción Turística de Castilla y León en MadridAlcalá 105. 28009 MadridEmail: [email protected]
Oficina de Información Turística de ÁvilaSan Segundo 17 (Casa de las Carnicerías). 05001 ÁvilaEmail: [email protected]
Oficina de Información Turística de BurgosPza. Alonso Martínez 7 Bajo. 09003 BurgosEmail: [email protected]
Oficina de Información Turística de LeónPza. de la Regla 2. 24002 LeónEmail: [email protected]
Oficina de Información Turística de PalenciaMayor 31. 34001 PalenciaEmail: [email protected]
Oficina de Información Turística de SalamancaPza. Mayor 32. 37002 SalamancaEmail: [email protected]
Oficina de Información Turística de SegoviaPza. Azoguejo 1. 40001 SegoviaEmail: [email protected]
Oficina de Información Turística de SoriaMedinaceli 2. 42003 SoriaEmail: [email protected]
Oficina de Información Turística de ValladolidPabellón de Cristal. Acera de Recoletos s/n. 47004 ValladolidEmail: [email protected]
Oficina de Información Turística de ZamoraAvda. Príncipe de Asturias 1. 49012 ZamoraEmail: [email protected]
Tel: 91 578 03 24
Tel: 920 21 13 87
Tel: 947 20 31 25
Tel: 987 23 70 82
Tel: 979 70 65 23
Tel: 923 21 83 42
Tel: 921 46 67 20
Tel: 975 21 20 52
Tel: 983 21 93 10
Tel: 980 53 18 45
Edita: FUNDACIÓN SIGLO PARA EL TURISMO Y LAS ARTES DE CASTILLA Y LÉONDiseño: METÁFORA DE COMUNICACIÓNDepósito Legal: DL VA 906-2020Edición: Diciembre 2020Información: todos los kilómetros indicados en esta publicación son aproximados
atlantic-coast-route.comwww.eurovelo1spain.com
PAMPLONA
MÉRIDA(UNESCO)
SALAMANCAVALLADOLID
PALENCIAZAMORA
(UNESCO)
BURGOS(UNESCO)*
CÁCERES(UNESCO)
HUELVAAYAMONTE
LOGROÑO
Catedral de Burgos y YacimientosArqueológicos de Atapuerca
*
LAS GRANDESRUTAS DECASTILLAY LEÓNEN BICICLETA
RUTA DEL SURESTE RUTA DEL DUERO RUTA CAMINO DE MADRID
RUTA CUENCAS MINERASRUTA DEL CAMINO DESANTIAGO FRANCÉS RUTA VÍA DE LA PLATA
RUTA CANAL DE CASTILLA RUTA EUROVELO 1 RUTA CAMINO DEL CID
Te presentamos las 9 GRANDES RUTAS de Castilla y León en bicicleta. 9 Rutas pensadas para el disfrute de quienes quieren pedalear a su ritmo, combinando turismo, contacto con la naturaleza, cultura y deporte.
Conocer Castilla y León en bicicleta, además de una opción de turismo sano, sostenible y ecológico, es una oportunidad para apoyar el impulso de economías locales y la ocasión de conocer y vertebrar territorios y culturas. Se trata de 9 itinerarios que pretenden dinamizar nuestro territorio, promoviendo flujos turísticos a través de diversas provincias.
Cada una de las rutas que os proponemos recorren un mínimo de 2 provincias, 5 en algunos casos, conectando las capitales de provincia de Castilla y León entre sí y con el ámbito rural, desarrollando en nuestra comunidad una gran red de rutas cicloturistas que permitirá difundir su riqueza cultural, gastronómica y enológica, de una forma sostenible.
Podrás pedalear a tu ritmo a lo largo de 9 ciclorutas de largo recorrido, con un mínimo de 200 kilómetros, todas ellas basadas en caminos históricos existentes que garantiza la continuidad del itinerario. 9 GRANDES RUTAS de Castilla y León en bicicleta desde las que podrás disfrutar de una amplia visión y un rico recuerdo de todo lo que Castilla y León te puede ofrecer y que son 9 invitaciones a tomar tu bicicleta y volver.
Información y tracks rutas: www.turismocastillayleon.com/enbici
Ruta del Camino de Santiago FrancésRuta del DueroRuta del SuresteRuta de las Cuencas MinerasRuta EuroVelo 1Ruta Vía de la PlataRuta Camino de MadridRuta Camino del CidRuta Canal de Castilla
GRANDES RUTAS CICLOTURISTAS POR CASTILLA Y LÉON
1. Ruta del Camino de Santiago Francés2. Ruta del Duero3. Ruta del Sureste4. Ruta de las Cuencas Mineras5. Ruta EuroVelo 16. Ruta Vía de la Plata7. Ruta Camino de Madrid8. Ruta Camino del Cid9. Ruta Canal de Castilla
Inicio y final de ruta
Etapa
Población dentro de la ruta
Alojamiento
Restauración
Patrimonio Cultural
Espacios Naturales
Actividades de Turismo Activo
Servicios de reparación de bicicleta
Oficina de Información Turística
Conexión con transporte tren
Conexión con transporte autobús
Atención médica
Estaciones de Reparación de Bicicletas EuroVelo 1
Inicio y final de etapa
Inicio y final de ruta
5
RUTAS
ICONOS DE SERVICIOS
ICONOS DE RUTAS
PROYECTO EUROVELO 1ATLANTIC COAST ROUTE
EUROVELO 1 ATLANTIC COAST ROUTE A SU PASO POR ESPAÑA
Desde la Junta de Castilla y León se ha trabajado, a través del Programa Interreg del Espacio Atlántico, Proyecto AtlanticOnBike, en el acondicionamiento y promoción del itinerario EuroVelo 1 Atlantic CoastRoute. En este proyecto, han colaborado 22 miembros de 6 países –Noruega, Reino Unido, Irlanda, Francia, España y Portugal- y 5 Comunidades Autónomas –Navarra, La Rioja, Castilla y León, Extremadura y Andalucía-, además de la Red de Cooperación de Ciudades en la Ruta Vía de la Plata. Todos ellos han trabajado a favor del cicloturismo en Europa, con el objetivo de convertir este itinerario transnacional en destino de excelencia cicloturista. Todos los itinerarios que se dan a conocer en esta publicación, a excepción de la Ruta de las Cuencas Mineras, conectan con el itinerario EuroVelo 1 en España
La ruta de las Cuencas Mineras, la ruta del Sureste, la Ruta EuroVelo 1, la ruta del Duero y la Ruta Vía de la Plata están totalmente señalalizadas siguiendo los criterios de señalización I.M.B.A. España.
Para la señalización utilizada dentro del itinerario EuroVelo 1, se han utilizado balizas de madera y paneles informativos.
Los paneles informativos están colocados a la entrada y salida de los municipios y muestran el trazado a través del casco urbano.
En cuanto a la señalización direccional, el sistema de señalización utilizado es el establecido por I.M.B.A. La orientación del pictograma indica la dirección a seguir (recto, derecha, izquierda), así como dirección incorrecta o atención.
Información y tracks rutas: www.turismocastillayleon.com/enbici y eurovelo1spain.com
SEÑALIZACIÓN
PAÍS VASCO
LA RIOJA
GALICIA
Lugo
Orense
Vizcaya
ASTURIAS CANTABRIA
PORTUGAL
EXTREMADURA
Cáceres
Toledo
CASTILLALA MANCHA
Guadalajara
Zaragoza
COMUNIDADDE MADRID
ARAGÓN
CASTILLALA MANCHA
A-11E-82
A-601
A-601
N-122
N-122
N-122
CL-602
CL-602
CL-602
VA-404
VA-404
VA-301
VA-3
02
VA-303
VA-2
00
VA-405
VA-405
VA-405
CL-602
VA-323CL-602
VA-610
ZA-610
VA-602
VA-801
VA-801 VA-801
VA-343
VA-80
0
VA-800
VA-610
CL-610
VA-210 VA-241
VA-134
VA-130
VA-22
3
VA-2
03
VA-104
VA-101
VA-1
10
VA-103
VA-103
VA-900
VA-9
00
VA-514
VA-514
VA-5
15
VA-515
VA-505
VA-50
5
VA-705
VA-9
13
VA-
920
VA-9
20
VA-9
05
VA-90
5
VA-924VA-932
VA-932
VA-931
VA-9
31
VA-94
1
VA-542
VA-541
VA-504
VA-524
VA-524
VA-511
VA-510
VA-5
15
VA-912
VA-912
VA-9
12
VA-943CL-612CL-612
VA-904
VA-9
00
VA-1
02
VA-140
VA-140
VA-140
VA-113
VA-203
CL-6
10
CL-
610
CL-610
CL-600
CL-600
N-620
N-VI
A-62
A-62
A-11
VA-30
VA-30
VA-12VA-20
VA-20
A-62
A-6
A-6
A-6
VA-7
14
N-601
N-601
A-60
A-6
N-610
N-601
N-601
N-6
01
N-610N-610
A-62
N-VI
N-VI
A-6
E-80
N-122
A-62 N-62
0
A-62
A-6
N-VI
CL-621
N-627
N-120
A-231 A-231
A-231
A-62 E-80
A-62
N-622
N-622
N-I
N-122
N-122
N-122
N-I
N-120
N-120
A-72
A-72
N-6
23
BU-600
BU-30
BU-30
A-1
A-1
A-1
E-5
A-1
E-5
CL-
629
CL-633
CL-633
CL-632
CL-6
29
CL-62
9
CL-628
CL-6
29
CL-629
CL-629 CL-620
N-623
N-623
N-623
N-232
N-232
N-232 N-629
N-629
N-629
N-232
N-232
AP-1
AP-1
N-I
N-I
N-I
N-I E-5
N-120
N-120
N-120
N-234
N-234
N-234
AP-1
A-1
CL-127
CL-127
BU-7
50
BU-740
BU-7
33BU-730
BU-504
BU-504
BU-5
04
BU-5
56
BU-552
BU-552
BU-5
50
BU-554
BU-542
BU-526
BU-570
BU-570
BU-572
BU-5
71
BU-526
BU-562
BU-561
BU-514
BU-621
BU-601BU-627
BU-627
BU-406
BU-400
BU-4
04
BU-405
BU-403
BU-434
BU-101
BU-143
BU-114
BU-1
30
BU-130
BU-130
BU-134
BU-120
BU-121
BU-122
BU-1
23
BU-2
11
BU-210
BU-200
BU-202
CL-60
3
BU-200BU-200
BU-932
BU-945
BU-932
BU-9
30
BU-930 BU-923
BU-9
23
BU-921
BU-920
BU-912
BU-925
BU-9
25
BU-934
BU-925
BU-9
10
BU-910
CL-117
BU-8
22
BU-825
BU-820
BU-813
BU-8
11
BU-8
14
BU-710
BU-703
BU-7
01BU-702
BU-701
BU-811
BU-820
BU-800
BU-901
BU-905
BU-904
BU-900BU-901
BU-9
10
BU-131BU
-131
BU-1
30
BU-140
CL-619
CL-619
BU-1
13
BU-400
BU-6
22
BU-622
BU-601
BU-610
BU-610
BU-610
BU-601
BU-643
BU-526
BU-5
74
BU-611
BU-564BU-642
BU-555
BU-553
BU-551
BU-550
BU-532BU
-520
BU-530
BU-5
25
BU-535
BU-735
CL-744
CL-7
42
A-1
A-62 E-80
A-1
E-5
P-123
CL-626
P-215
P-210
P-214
P-225
P-22
5
P-223
P-22
3
P-233
P-232
P-232
P-230
P-230
P-230
P-231
P-231
P-236
P-23
7
P-236
P-236
P-240
P-24
2
P-241
P-972
P-931 P-963
P-96
1
P-960
P-97
0
P-90
5
P-90
5
P-97
0
P-934
P-92
3
P-91
3
P-922
P-922
P-901
P-901 P-903
P-901
A-610P-11
P-941
P-940
P-912
P-92
1
P-904
P-943
P-924
P-93
3
P-944
P-95
2
P-924
P-243 P-244
P-245
P-240
P-23
5
P-23
5
A-231
A-231
A-231
N-6
11
N-611
N-327
N-327
N-611
A-67
N-6
11
N-61
1
N-61
1
N-6
11
P-12
P-12
N-610
A-65
A-67
A-62
A-62
A-67
A-67
A-67
N-620
P-900
N-610
N-610
N-120
N-120
N-120
P-211
CL-615
CL-6
15
CL-
615
CL-
615
P-953
CL-613
CL-612
CL-613
CL-613
P-110
P-110
P-140
P-113
P-11
4P-102
P-10
1
P-131
P-131
P-131
P-411
P-403
P-434
P-420
P-984
P-981
P-980
P-980
P-983
P-983
P-43
0
P-411
P-413 N-622
P-412
P-41
2
P-405
P-431
P-405P-991
P-954
P-990
P-410
P-141
P-14
3
P-141
P-130
P-103
P-102
CL-619
CL-612
CL-626CL-626
P-213P-227
P-227
P-627
P-222
P-610
CL-627
LE-524
LE-54
2
LE-541
LE-512
LE-512
A-231
A-231
N-621
N-62
1
N-621
N-621
N-621
N-625
N-625
A-231
L-30 L-30
A-60
A-66
A-66
A-66
LE-512
LE-521
LE-932
CL-613
LE-2
32
LE-2
32
LE-231
LE-2
32
CL-635
CL-635LE-333
LE-331
LE-331
LE-321
LE-321
LE-315
LE-473
LE-3
31
LE-233
LE-233
LE-215
CL-9
41
CL-621
CL-621
CL-621
LE-5
10
LE-510
LE-511
LE-510
LE-5
12
LE-512
LE-213
N-630LE-11N-120
N-120
N-IV
N-IV
N-536
N-120
N-IV
N-IV
N-VI
N-630
N-630
N-630
N-630
N-6
30
N-6
30
N-601
N-601
N-601
N-601
N-120
LE-5
13
LE-524
CL-
624
CL-6
24
LE-3
11
N-621
CL-626
CL-626
CL-626
CL-623
LE-460
LE-4
20
LE-460
LE-451
LE-4
51
LE-133
LE-142
LE-142
LE-142
LE-1
33
LE-451
LE-493
LE-493
LE-493
LE-4
60
LE-465
LE-463
LE-106
LE-71
1
LE-715
LE-716
LE-716
LE-164
LE-164
LE-126
LE-126
LE-126
LE-125
LE-1
11
LE-11
0
LE-4
20
LE-4
20
LE-4
20
LE-1
10
LE-114
LE-41
3 LE-4
11
LE-411
LE-412
LE-412
LE-4
13
LE-413
CL-622
CL-62
2
CL-622
LE-413
LE-443
LE-441
LE-440
LE-4
41
LE-114
LE-125
LE-723
A-6
A-6
A-6
A-6
A-6
A-6
AP-71
AP-71
AP-66
AP-66
AP-66
N-VI
N-VI
LE-713
LE-7
11
CL-626
CL-626
LE-481
LE-4
95LE
-491
LE-497
CL-6
31
CL-
631
LE-482
CL-626
A-66
A-62
N-620
E-80
N-6
30
ZA-315
ZA-6
05
ZA-6
05
ZA-6
05
ZA-633
ZA-61
1
ZA-6
11ZA-611
ZA-3
11
ZA-3
11
ZA-311
CL-605
CL-605
CL-605
CL-602
CL-604
CL-604
CL-602
ZA-302
ZA-3
06
ZA-3
05
ZA-30
5
ZA-324
ZA-3
21
ZA-902
ZA-902
ZA-912
ZA-912
ZA-1
11
ZA-1
10
ZA-5
10
ZA-513
ZA-5
12ZA
-512
ZA-524
ZA-5
04
CL-612
CL-612
CL-612
CL-612
CL-714
CL-714ZA-714
ZA-715
ZA-702
ZA-713
ZA-713
ZA-711
ZA-70
5
ZA-7
12
ZA-702
ZA-624 ZA-624
ZA-1
00
ZA-100
CL-6
12
ZA-10
5
ZA-125
ZA-125
ZA-104
ZA-925ZA
-921
ZA-9
25
ZA-104
ZA-106
ZA-103
ZA-1
02
ZA-101
ZA-102
ZA-1
11
ZA-912
ZA-3
21
ZA-324
ZA-3
05
ZA-330
ZA-320
ZA-320
ZA-3
06
CL-605
ZA-6
23
ZA-610
ZA-624
ZA-610
N-122
N-122
N-122
N-122
CL-527 CL-325
CL-527
CL-527
N-122
E-82
CL-602
E-82
N-631
N-631
N-631
N-610
N-610
N-630
N-6
30
N-63
0
N-6
30
ZA-12
A-11 A-11A-11
N-IV
N-525
N-63
0
N-IV
A-55
A-66
A-6
A-6
A-6
A-6
A-66
A-55
A-55A-55
N-525
N-525N-525
A-66
SA-100
SA-220
SA-220 SA-214SA-225
A-66
N-630
N-63
0
CL-510
SA-102
SA-104
SA-205
SA-102
SA-220
SA-225
SA-2
01
CL-52
6
A-62
N-620
N-620
SA-3
30
CL-517
SA-3
15SA-3
14
CL-517
CL-517
SA-325
SA-325
CL-517
SA-315
SA-315
SA-3
05
SA-305
CL-215
SA-3
15
SA-3
16
SA-302
SA-302
E-80
E-80
A-62
A-62
N-620
SA-205
SA-210
SA-210
SA-211
SA-2
01
SA-220
SA-203
SA-220
CL-5
26SA-220
CL-215
A-66
A-66
A-66
A-62
SA-20
SA-1
1
A-62
N-620
A-62
A-50A-50
N-501
N-501
E-80
E-80
E-80
3
E-80
A-62
N-6
30
N-620
SA-314
SA-320
SA-320
SA-314
CL-517
SA-3
15
CL-512
CL-512
CL-510
SA-6
05
SA-605
SA-300
SA-804
SA-804
SA-8
01SA-300
SA-311
SA-3
05
SA-3
05
SA-305
SA-311
SA-114
SA-105
SA-105
SA-114
SA-11
4
SA-114 SA-113
SA-113
N-501A-50
CL-605
CL-610
SA-810
SA-800
A-66
E-80
3
N-403
CL-501
CL-501
AV-911AV-9
15AV-930
AV-9
01
AV-903
AV-901
AV-8
04
AV-322
CL-605
CL-605
AV-413
N-VI
N-V
I
A-6
N-403
N-110
N-VI
N-501
N-501
A-50
AV-114
AV-80
0
AV-8
04
AV-804
CL-610
CL-605
CL-605
CL-507
CL-507
A-51
A-51
AP-51
AV-110
AV-110
AV-500
AV-503
AV-504
CL-505
AV-905
AV-9
00
AV-902
AV-120
AV-933
N-110
N-502
N-50
2
N-110
N-4
03
N-403
N-403
AV-102
CL-510
AV-10
5
CL-501
AV-922
AV-922
AV-913
AV-905
AV-941
AV-941
AV-932
AV-941
AV-100
AV-925
AV-923
AV-924 CL-501
AV-104
N-110
N-502
N-110
AV-910
CL-501CL-501
CL-505
AV-503
AV-5
12
AV-5
02AV
-502
AV-561
AV-562
AV-5
02
AV-501
SG-V
-203
5
N-1
10
CL-601
CL-601
SG-612
SG-612
SG-615 SG-6
14
SG-612
SG-911
SG-945
SG-145
SG-234
SG-2
32
SG-232
SG-241
SG-241
SG-23
2
SG-205
SG-205
SG-231
SG-222
SG-222
SG-332
SG-351
SG-411
SG-413
SG-342
SG-342
SG-343
SG-343
SG-342
SG-2
11
SG-2
11
CL-6
03
CL-603
CL-6
03
CL-603
CL-605
CL-605
SG-322
SG-722
SG-500
SG-7
23
SG-313
SG-205
SG-205
SG-223SG-203
CL-602
SG-333
SG-333
SG-334
SG-112
A-1
E-5
A-6
N-VI
N-VI
N-VI
N-6
03
N-110
N-11
0
N-110A-601
A-60
1
A-601
N-110
N-110
N-11
0
N-VI
AP-6
AP-6
AP-6
AP-6
AP-51
AP-6
1
AP-61
SG-20
N-111
A-2 E-90
N-II
N-II
N-II
N-1
11
N-111
N-111
N-111
A-15
A-15
A-15
SO-20
SO-20
A-15
CL-116
CL-116
CL-116
CL-
117
SO-820
SO-830
SO-8
30
SO-820
SO-820
SO-800
SO-810
SO-820
SO-615
SO-6
15
SO-650
SO-630
SO-620
SO-630
SO-630
SO-380
SO-3
40
SO-340
SO-411
SO-132
SO-132
SO-132
SO-1
15
SO-110
SO-110
SO-11
0
SO-1
00
SO-100
SO-100
SO-9
10
SO-154
SO-152
SO-135
SO-160
SO-160
SO-934
SO-9
20
SO-135
SO-350
SO-382
SO-6
15
SO-615
CL-117
CL-101
CL-10
1
CL-101
CL-101
CL-1
01
CL-116
N-122
N-1
10
N-122A-11
N-234
N-234
N-234
N-234
N-122
N-122
N-1
13
T I E R R A D E C A M P O S
P. de Piedrasluengas1.329
Sª de los Grajos
Sierra de Gistreo
Sª de CotoSª de Villabandín
Sª de la Filera
MONTES
DE LEÓN
L A M A R A G AT E R Í A
P a r a m o L e o n é s
Sª del Rozo
Sª de Sentiles
Montes
Pardominos
Sª de C
arced
o
P I C O S D E E U R O PA
E L B I E R Z O
Montes Aquilanos
Sierra de la Cabrera Baja
Sª del Teleno
Sier
ra d
e An
care
s
Miravalles1.969
P. Vegarada1.560
P. de Tarna1.490
P. de San Glorio1.609
P. del Pontón1.290
P. Huevo2.155 Mampodre
2.190
Tesorero2.502Llambrión
2.617
P. Piedrafita de Babia1.270
P. Ventana1.587
P. Pajares1.379
P. Piedrafita1.683
2.188
P. Albos2.187
P. Ubina2.417P. Leitariegos
1.526
P. Cerredo1.359
P. Somiedo1.486
Teleno2.185
Cabeza de la Yegua2.135
Sierra de la Cabrera Baja
Sierra de la Culebra
Tierra de Aliste
T i e r r a d e l P a n
Sª Segundera
Sª de la Gamoneda
S a n a b r i a
Moncalvo2.045
1.732
T i e r r a s d e S a y a g o
Sierra de Candelario
Moro914
Hastiala1.730
Pozo delos Moros
1.219
P. Viejo1.100
P. Nuevo912
Sª la MalvanaP. de Perales910
Jañosa1.367
Sierra de la Canchera
Sierra de Gata
Las Batuecas
Peña Negra1.637
Mezas1.265
Canchera1.592
Rongiero1.627
Loma de la Cumbre
S I E R R A D E G R E D O S
Valle del Tietar
Sª de Villafranca
Sª de Ávila
Sª de la Paramera
Peludillo2.254
Serrota2.294
Almanzor2.592
Calvitero2.401
P. del Pico2.026
Cobacha2.399
P. de Tornavacas1.275
La Cepeda
Macizo de Peñalara
Sierra de Pela
Sierra de Ayllón
Sª de Pradales
Peña Cebollera2.129
Rivilla1.504
P. de Guadarrama1.511
Nevero2.209
Rubio1.314
Somosierra
P. de Navacerrada1.880
SIERRA DE GUADARRAMA
Peña Aguila2.009
P. de los Cotos1.830
P. de Navafria 1.778
P. de Somosierra 1.404
Sª Resoma
Sª de UrbiónSª Cebollera
Sª de Montes Claros
Sª Ball
anera
Sª Alcarama
P. de Piqueras1.710
P. del Madero1.144
Cebollera2.147
Ayedo1.719
Sierra Ministra
Portillo1.540
Ministra1.310
Sª Miñana
Sierra del Moncayo
Sª del Madero
Sª del Almuerzo
Alto Cruz1.309
Moncayo2.313
Pisuerg
a
Esgueva
Ada
ja
Eresma
Cega
Ayo. Cogeces
Cea
Ahog
abor
ricos
Sequillo
Sequ
illo
Canal de Castil
la
Hor
nija
Trab
anco
s
Zapa
rdie
l
Zapardiel
DUERO
DUERO
Bajoz
Sequillo
Brullé
s
Hormazuela
Arlanzón
Arlanzón
Emb. delArlanzón
Emb. delUzquiza
Ausines
Lara
Arlanza
Mataviejas Arlanza
Urria
Emb. de Castrovido
Neila
Cubillo
Odr
a
Rudrón
EBRO
EBRO
Emb. del Ebro
Trueba
Nela
Nela
Emb. deCereceda
Homino
Ubierna
Eube
l
Oca
Oca
Oroncil
lo
Zado
rra
Emb. deFuentelarra
Omecillo
Emb. de Ordunte
Ordunte
Losa
Nabon
Jere
a
EBRO
Rio Ayuda
Arto
Bañuelos
Tiró
n
Riaza
Esgueva
AranzueloCromejón
DUERO
Arandilla
Pilde
Lobos
Henar
Franco
Canal
de
Lucio
Carrión Pisuerga
Pisuerga
Arlanzón
Boed
o
Valdavia
deCastilla
Emb. deRequejada
Emb. deAguilar
Camesa
EBRO
Emb. de Compuerto
Vald
erad
uey
Carrión
Carri
ón
Cueza
Valdeginate
Pisuerga
Sequ
illo
Canal
de C
ampo
s
Canal de Castilla
Ayo. de Cevico
Ayo. del Prado
Rio Sil
Rio Sil
Rio Selmo
Rio Sil
Emb. de Matalavilla
Boeza
Tuerto
Tuerto
Jerga
Duerma
Eria
Río
Cúa
Emb.Barcena
Emb. Monte Arenas
Emb. de las Rozas
Río Luna
Bernesga
Torio
Curueño
Esla
Yuso
Esla Cor
cos
Río
Cea
Vald
erad
uey
Sella Car
es
Porm
a
Omañas
Órbigo
Esla
Sequ
illo
Casares
Burb
ia
Cabrera
Emb. de Porma
Emb. de Riaño
Emb. deVillameca
Emb. de S. Sebastian
Emb. deValparaiso
L. Sanabria
TeraEmb. de
Valparaiso
Tera
Reque
jo
Negro
Sapo
Órbigo
Tera
Cea
Bajoz
Aliste
Esla
Vald
erad
uey
Emb. deRicobayo
DUERO
DUERO
DUERO
Emb. deAlmendra
Guareña
Tormes
DUERO
Maz
ores
GuareñaEmb. deSaucelle
Huebra
R. de las Uces
Tormes
Torm
es
Almar
Emb. deSanta Teresa
Alagón
Huebra
Agueda
Yelta
Agueda
Emb. deGabriel y Galán
Emb. deAgueda
Agued
a
Adaja
AdajaVo
ltoya
Beceas
Emb. de Burguillo
Areva
lillo
Trabancos
Zapardiel
Emb. deEl Milagro
Alm
ar
Emb. deRosarito
Tormes
Alberche
Tietar
Aceñ
a
Emb. deSan Juan
Rio Alberche
Volto
ya
Eresma
Mor
os
Eresma
Cega
Cega
Duratón
Duratón
Riaz
a
Bercimuel
Ayo. Cerguilla
Emb. deBurgomillodo
Aguisejo
Emb. delas Vencias
Pirón
Ebrillos
Razón
Alhama
Manza
no
Linares
Tera
DUERO
Emb. de laCuerda del Pozo
Izana
Emb. deLos Rábanos
Emb. deMonteagudo
Pedr
o
Caracena
Tiel
mes
Sequillo
Talegones
Torete
Bordecorex
Jalón
Nagima
Henar
Rituerto
Rituerto
Manubles
Araviana
Morón
L. de Conquezuela
Escalote
DUERO
DUERO
Pilde
Lobos
Chico
Río Madre
1 4
2
1
2
3
3
4
56
5
6
7
7
8
8
9
9
Medinade Rioseco
VALLADOLIDSimancas
TordesillasPeñafiel
Tudelade Duero
Medina del Campo
Alcazarén
Mirandade Ebro
Castrojeriz
BUR. BUR.
Vivardel Cid
BURGOS
Atapuerca
Covarrubias
Peñarandade Duero
Aranda de Duero
Belorado Redecilladel Camino
Quintanarde la Sierra
Pinedade la SierraFrómista
PALENCIA
Barruelode SantullánS. Cebrián
de Mudá
Mudá
Alar del Rey
GuardoPuenteAlmuhey
Triollo
Cerverade Pisuerga PAL.
Toreno
Fabero
Cueto
Cacabelos
Balboa
Ponferrada
Villafrancadel Bierzo
La Laguna
Villablino
Igüeña Riello
Los Barriosde Luna
Villamanín
La Robla
Crémenes
Sorribadel Esla
CistiernaLa Vecillade Curueño
LEÓN
Sahagún
La Bañeza
Astorga
Benavente
Toro
ZAMORA
El Cubode Tierradel Vino
Fermoselle
Moralina de Sayago
Aldeadávilade la Ribera
Saucelle
La Fregeneda
Vitigudino
CiudadRodrigo
SALAMANCA
Ledesma
Puertode Béjar Béjar
Guijuelo
Fuenterroblede Salvatierra
Peñarandade Bracamonte
Alba de Tormes
Garcihernández
Arévalo
Fontiveros
ÁVILA
Coca
Ayllón
Riaza
Sta. Maríala Real de Nieva
SEGOVIA
Prádena
Real Sitio deSan Idelfonso
Puerto de la Fuenfría
El Espinar
Castillejode Robledo
El Burgo de OsmaSan Estebande Gormaz
Duruelode la Sierra
AbejarSORIA
Berlangade Duero Almazán
Retortillode Soria
Cuenca deCampos
Santervás de Campos
Grajalde Campos
Tamarizde Campos
Villanueva deSan Mancio
Fontihoyuelo
Villalón de Campos
Villafrancadel Duero
Torrecilla dela Abadesa
Wamba
Peñaflorde Hornija
Castromonte
Valverde de Campos
Valbuenade Duero
Ciguñuela
Villanuevadel Duero
San Migueldel Pino
Valdestillas
Sardón de DueroQuintanilla de Onesimo
Lagunade Duero
Olivaresde Duero
Pesquera de Duero
Bocos
Villaquiránde la Puebla
Castillo deRiopisuerga
Tardajos
San Mamésde Burgos
Villalbillade Burgos
VillafrancaMontes de Oca
Espinosadel Camino
Tosantos
AtapuercaOrbaneja-Riopico
Ibeasde Juarros
Modúbar dela Emparedada
Cuevas deS. Clemente
Mecerreyes
Retuerta
San JuanRevilla del Campo
Torrelara
Cardeñuela-Riopico
Santibañez del Val
Mambrillade Castrejón
S. Martínde Rubiales
Castrillode la Vega
RoaBerlangas de Roa
VadocondesLa Vid
Arlanzón
Riocavadode la Sierra
Barbadillode Herreros
Monterrubiode la Demanda
Huerta de ArribaLara delos Infantes
Neila
Regumielde la Sierra
Brazacorta
Arandilla
Coruña del Conde
Caleruega
Arauzo de Torre
Espinosa de Cervera
Santo Domingo de Silos
Hornillosdel Camino
Hontanas
Ledigos
Carrión de los Condes
Villamurielde Cerrato
Paredesde la Nava
Abarca
Becerrilde Campos
Fuentes de Nava
Grijota
Ribas deCampos
VillaumbralesEl Serrón
Moratinos
Bustillo delPáramo de Carrión
Villalcázar de Sirga
Revengade Campos
Villarmentero de Campos
Poblaciónde Campos
Requenade Campos
Itero de la Vega
Boadilladel Camino
Herreradel Pisuerga
Velilla del Rio Carrión
Dueñas
Vega deEspinareda
Camponaraya
Vega deValcarce Trabadelo
Molinaseca
Murias deParedes
El Burgo Ranero
Bercianos delReal Camino
Calzadadel Coto
La Polade Gordón
Carrocera
Valverdede la Virgen
Villadangosdel Páramo
Chozas deAbajo
Soto de la Vega
Villaresde Órbigo
Prado dela Guzpeña
Sabero
Boñar
La Ercina
Matallana
Mansilla Mayor
Mansilla de las Mulas
Quintanadel Marco
Alija delInfantado
San Justode la Vega
Hospitalde Órbigo
Barcial del Barco
Villanueva de Azoague
Villaveza del Agua
Santovenia
Granja deMoreruela
VilladeperaVillardieguade la Ribera
Fresno dela Polvorosa
Coomonte
Roales
Peleagonzalo
Montamarta
MadridanosVillaralboTorregamones
Gamones
Argañin
Moral deSayago
PereruelaFariza
Fornillosde Fermoselle
Trabanca
Villarino
Pereña
Masueco
Mieza
Vilvestre
Hinojosadel Duero
Calzadade Valdunciel
La Matade Armuña
AldeatejadaArapiles
Mirandade Azán
Mozárbez
La Calzadade Béjar
Peromingo
Valverde de Valdelacasa
Valdelacasa
Casafranca
Frades de la Sierra
San Pedro de RozadosMorille
Terradillos
Nava de SotrobalCoca de Alba
Tordillos
Peñarandilla
Mancerade Abajo
Narrosdel Castillo
Papatrigo
Rivillade Barajas
Peñalba de Ávila
Cardeñosa
GotarrenduraEl Oso
Nava dela Asunción
Corral de Ayllón
Nieva
Añe
Los HuertosTorrecaballeros
Collado HermosoSotosalbos
NavafríaGallegos
Valseca
Casla
Villarejo
Otero de Herreros
Langa de Duero
Alcubilla deAvellaneda
Vinuesa
Cidones
Golmayo
Garray
Villaciervos
Los Rábanos
Calatañazor
Rioseco de Soria
Valdenebro
Bayubas de Abajo
Centenera deAndaluz
Quintanasde Gormaz
Gormaz
Caracena
Carrascosa de Abajo
Fresno deCaracena
Miño de San Esteban Viana de Duero
Valdespina
Salduero
Molinos de Duero
3.200
2.800
2.000
1.600
1.200
1.000
800
600
400
200
0
AP-51
A-6
N-601
CL-602
VA-405
VA-302
Capital administrativa
Límite Estatal
Límite Estatal
Límite provincial
Límite municipal
Autopista
Autovía
Carretera Nacional
Autonómica Básica
Provincial Preferente
Provincial Complem.
Ferrocarril
L.A.V.
Pico
Puerto de montaña
E s c a l a G r á fi c a0 10 Km 20 Km
9. Ruta Canal de Castilla Etapas sugeridas de la ruta
El Canal de Castilla transcurre por la meseta entre las provincias de Palencia, Burgos y Valladolid. Tiene tres ramales: El Norte (Alar del Rey a Calahorra de Ribas, término de Ribas de Campos), el de Campos (desde Calahorra de Ribas a Medina de Rioseco) y el Sur (desde el Serrón término de Grijota, pasando por Palencia capital hasta Valladolid). Bien de Interés Cultural desde 1991, el Canal de Castilla fue construido en los siglos XVIII y XIX, y es uno los proyectos más relevantes de Ingeniería Civil de la España Ilustrada. A través de caminos de sirga, podrás disfrutar de la riqueza monumental, paisajística y faunística del recorrido. Encontrarás esclusas, dársenas, un gran número de puentes y molinos y fábricas de harina, como la de San Antonio, en Medina de Rioseco, o la de Abarca.
Pedaleando podrás disfrutar de ciudades como Palencia y Valladolid, y Conjuntos Históricos de gran valor patrimonial como Dueñas, Becerril de Campos, Fuentes de Nava, Medina de Rioseco, Montealegre de Campos o Villalba de los Alcores. Súbete a tu bici y déjate sorprender por sus paisajes cambiantes en los que se integran los páramos, las riberas de los ríos, las llanuras de Tierra de Campos y las viñas de la Ruta del Vino Cigales.
Más información y tracks de rutas en www.turismocastillayleon.com/enbici
1) Esclusa Frómista, Palencia2) Plaza Mayor, Valladolid.3) Dársena del Canal de Castilla, Alar del Rey.4) Catedral de Palencia.Foto principal: Canal de Castilla hacia Cigales, Valladolid.
Longitud:230 km aprox.Provincias que atraviesa:Burgos, Palencia,ValladolidAscenso acumulado:380 mDescenso acumulado:533 mAltura máx:855 mAltura mín:695 m
RAMAL CRÉMENESSale de la ruta principal a la altura del pueblo leonés de Sorriba del Esla y finaliza en Crémenes.
1. Ruta del Camino de Santiago Francés Etapas sugeridas de la rutaRecomendamos:
Apto para todo tipo de ciclista
Declarado por el Consejo de Europa Primer Itinerario Cultural Europeo en 1987 y Patrimonio Mundial por la UNESCO en 1993, recorre Castilla y León a través de las provincias de Burgos, Palencia y León, a lo largo de unos 400 kms. El Camino es, sin duda, una de las Rutas más frecuentadas por cicloturistas de todo el mundo, que lo recorren atraídos por su atractivo patrimonio, el descubrimiento de sus paisajes y su inmensa espiritualidad.
El Camino fue pionero de las rutas de viajes. Por él se introdujeron estilos medievales como el románico y el gótico, que ampararon la construcción de monasterios, iglesias, catedrales y de toda una infraestructura dispuesta para facilitar el paso de los peregrinos.
Hoy, podemos conocer la importancia del románico entorno al Camino en lugares como: San Juan de Ortega, Frómista, Carrión de los Condes, Sahagún, León, Astorga, Rabanal del Camino, Cacabelos, Pieros y Villafranca del Bierzo.
El gótico también cuenta con extraordinarios ejemplos en Castilla y León como las catedrales de León y Burgos, ésta última declarada Patrimonio Mundial por la Unesco. Te animamos a que recorras el Camino en bicicleta, te detengas en todas estas joyas patrimoniales y disfrutes de la hospitalidad de la gente castellano y leonesa, la diversidad y pureza de su paisaje y su rica y variada gastronomía.
Más información y tracks de rutas en www.turismocastillayleon.com/enbici
Longitud:401 km aprox.Provincias que atraviesa:Burgos, Palencia,LeónAscenso acumulado:5.173 mDescenso acumulado:4.834 mAltura máx:1.507 mAltura mín:474 m
1) Catedral de León.2) Iglesia Museo de Santiago Apóstol, Carrión de
los Condes, Palencia.3) Catedral de Burgos.4) Camino a Mostelares, Burgos.Foto principal: Iglesia de San Martín, Frómista.
Esta ruta te llevará a recorrer Castilla y León de este a oeste siguiendo el curso del río Duero, desde Duruelo de la Sierra, población cercana a su nacimiento, hasta llegar a Vega de Terrón, en la frontera con Portugal.
Pedaleando a tu ritmo, descubrirás enclaves monumentales que recuerdan la importancia del río a lo largo de su historia; 294 Bienes de Interés Cultural y Conjuntos Históricos de gran belleza y valor histórico-cultural como: Soria, Almazán, Berlanga de Duero, El Burgo de Osma, San Esteban de Gormaz, Langa de Duero, Peñaranda de Duero, Gumiel de Izán, Vadocondes, Haza, Peñafiel, Fuentidueña, Simancas, Tordesillas, Toro, Zamora o Fermoselle.
Además, la Ruta recorre los viñedos de las comarcas vitivinícolas más afamadas del sur de Europa, lo que ha dado lugar al desarrollo de cuatro Rutas del Vino Certificadas que podrás disfrutar en el camino: Ruta del Vino Ribera del Duero, Rueda, Toro y Arribes del Duero. Destaca también su riqueza paisajística, atravesando espacios naturales creados por la acción natural del curso del río, convertidos en reservas medioambientales y faunísticas de gran importancia, como son el Parque Natural de la Laguna Negra y Circos Glaciares de Urbión, Parque Natural de los Arribes del Duero y la Reserva Natural Riberas de Castronuño-Vega del Duero. Ruta completamente señalizada (I.M.B.A.)
Más información y tracks de rutas en www.turismocastillayleon.com/enbici y rutadelduero.es
Longitud:729 km aprox.Provincias que atraviesa:Soria, Burgos, Valladolid, Zamora,SalamancaAscenso acumulado:7.944 mDescenso acumulado:8.990 mAltura máx:1.338 mAltura mín:133 m
1) Arribes del Duero, Zamora.2) Ruta del Vino Ribera del Duero (Soria,
Segovia, Burgos, Valladolid).3) Castillo de Peñafiel, Valladolid.4) Ruta del Vino Toro (Zamora, Valladolid).Foto principal: Soria.
DISTANCIA Altitud mín. (M) altitud máx. (M)
55km934 1.114
ascenso ac. (M) Descenso ac. (M)524 650
ETAPA 1.- DURUELO DE LA SIERRADISTANCIA Altitud mín. (M) altitud máx. (M)
Esta ruta busca conectar las capitales de provincia de Burgos, Soria, Segovia, Ávila y Salamanca, destaca por su gran riqueza cultural, con 5 Bienes Patrimonio Mundial y 406 Bienes de Interés Cultural. A través de un trazado cicloturista que cruza Castilla y León por el sur y de este a oeste, recorrerás vías históricas como la Ruta Teresiana, y vías pecuarias como la Cañada Real Soriana Occidental.
A golpe de pedal podrás descubrir ciudades únicas como Burgos donde su catedral es Patrimonio Mundial por la Unesco. Disfrutar del encanto natural de Soria, la monumentalidad del Burgo de Osma, Caracena o los extraordinarios sabinares de Calatañazor. Pedaleando a tu ritmo llegarás a Ayllón y Riaza, cerca de las cumbres del Parque Nacional Sierra de Guadarrama.
Te encontrarás con la majestuosidad del Real Sitio de San Ildefonso, cerca de Segovia. Pasarás junto a las murallas de Ávila, ciudad de nacimiento de Santa Teresa de Jesús, donde se encuentra su casa natal, pudiendo visitar la iglesia, la sala de reliquias y el museo. En Alba de Tormes se encuentra el sepulcro con sus restos y a lo largo del recorrido, se puede reconocer su presencia en las localidades que fueron sede de sus fundaciones. El final de la Ruta te lleva hasta Salamanca, Ciudad Patrimonio Mundial. Ruta completamente señalizada (I.M.B.A.)
Más información y tracks de rutas en www.turismocastillayleon.com/enbici
Longitud:647 km aprox.Provincias que atraviesa:Salamanca, Ávila,Segovia, Soria, BurgosAscenso acumulado:8.591 mDescenso acumulado:8.654 mAltura máx:1.445 mAltura mín:778 m
1) Patio Escuelas Menores, Universidad de Salamanca.2) Real Sitio de San Ildefonso, Segovia.3) Plaza Mayor, Soria.4) Hoces de Riaza, Segovia.Foto principal: Muralla de Ávila.
4. Ruta de las Cuencas Mineras Etapas sugeridas de la ruta
Esta ruta te permitirá conocer el valioso patrimonio industrial minero de Castilla y León, así como los bellos paisajes por los que atraviesa. El trazado discurre por las provincias de León y Palencia, que son las únicas de la Comunidad que poseen minería del carbón, contando con un total de 60 Bienes de Interés Cultural en el trazado.
La ruta principal (denominada ruta 1: Barruelo de Santullán - Balboa) cruza de este a oeste las comarcas mineras del norte de Palencia y de León, con un recorrido total de más de 400 km dividido en 13 etapas, la mayoría en el orden de 25-30 km.
Asociadas a este itinerario principal existen otras rutas señalizadas que se desvían hacia otras localidades y valles de tradición minera: Ruta 2: Cistierna - Crémenes, Ruta 3: Mudá - San Cebrián de Mudá, Ruta 4: Riello - Villablino y Ruta 5: Cueto - Fabero.
Todas ellas combinan en su trazado tramos por pista forestal con enlaces por carretera, en los que se siguen preferentemente vías secundarias. De las 9 rutas, ésta es la más indicada para bicicleta de montaña, debido a la orografía y los caminos que conforman el recorrido. Ruta completamente señalizada (I.M.B.A.)
Más información y tracks de rutas en www.turismocastillayleon.com/enbici y www.turismocastillayleon.com/es/rural-naturaleza/rutas-bicicleta-montana-cuencas-mineras-castilla-leon
Longitud:406 km aprox.Provincias que atraviesa:León, PalenciaAscenso acumulado:10.432 mDescenso acumulado:10.760 mAltura máx:1.688 mAltura mín:474 m
1) Embalse de Cervera de Pisuerga, Palencia.2) Museo de la Minería, Barruelo de Santullán.Foto principal: Cacabelos, León.
EuroVelo 1, pertenece a EuroVelo, red europea de 16 rutas ciclistas de largo recorrido, impulsada por la Federación Europea de Ciclismo, que conecta todo el continente europeo, a través de más de 80.000 km. La ruta EuroVelo 1 se extiende a través de 9.150 kilómetros de recorrido, se inicia en Cabo Norte, Noruega y recorre Inglaterra, Irlanda, Francia y España, acabando en Camiña, Portugal.
El itinerario en España entra por el Pirineo Atlántico de Navarra, y siguiendo por el Camino de Santiago Francés, llega a Burgos, donde podrás visitar su catedral, cumbre del arte gótico europeo y la única declarada Patrimonio Mundial en España, y los Yacimientos Arqueológicos de Atapuerca, piedra roseta de la evolución humana, también Patrimonio Mundial.
Continúa por el Canal de Castilla y la Ruta del Duero, donde podrás disfrutar de la riqueza de sus reconocidos vinos y de su rica gastronomía. Aquí encontrarás una importante oferta de recursos y servicios avalados por las Rutas del Vino Certificadas de Cigales, Rueda y Toro. Sigue por la senda del Río Duero hasta llegar a Zamora, Capital del Románico en España y de ahí, por la Ruta Vía de la Plata a Salamanca, Ciudad Patrimonio Mundial, con un importante legado histórico y cultural, entre el que destaca su Universidad, una de las más antiguas del mundo. Ruta completamente señalizada (I.M.B.A.)
Más información y tracks de rutas en www.turismocastillayleon.com/enbici y eurovelo1spain.com
Longitud:516 km aprox.Provincias que atraviesa:Burgos, Palencia,Valladolid, Zamora,SalamancaAscenso acumulado:3.669 mDescenso acumulado:2.782 mAltura máx:1.157 mAltura mín:621 m
1) Salamanca.2) Esclusa de Calahorra de Ribas, Palencia.3) Paisaje de Viñedos Ruta del Vino Rueda.4) Castillo de Castrojeriz, Burgos.Foto principal: Vista de la ciudad de Zamora desde la Playa de Los Pelambres.
6. Ruta Vía de la Plata Etapas sugeridas de la ruta
La Ruta Vía de la Plata transcurre en Castilla y León por el trazado histórico declarado Bien de Interés Cultural. Utilizada como camino natural de comunicación entre sur y norte de España desde tiempos prehistóricos, fue en tiempos de los romanos, con Augusto, siglo I d.C, cuando este itinerario se consolida con la construcción de diferentes calzadas.
Desde la Sierra de Béjar (donde se conserva una calzada romana única en España por su longitud y buen estado) hasta la Vía de la Carisa, podrás admirar retazos importantes de la antigua vía romana y disfrutar de las monumentales ciudades que se establecieron en sus márgenes, como Helmántica (Salamanca), Ciudad Patrimonio Mundial por su extraordinario valor patrimonial; Ocellum Duri (Zamora), conocida como la “Capital del Románico” en España por sus 22 iglesias románicas y León, ciudad cuyo pasado romano se vincula con la explotación de las minas de oro de Las Médulas y el desarrollo de la Vía de la Plata.
A golpe de pedal disfrutarás de una variada gama de paisajes, de los terrenos de robles y encinas del Sistema Central a suaves ondulaciones, penillanuras, tierras de vino y cereales, zonas de páramos y las extraordinarias estribaciones de la Cordillera Cantábrica. Abandonarás la Ruta Vía de la Plata en Castilla y León, disfrutando de las vistas de las sierras del Rozo y del Gato, dejando en ti la huella viva de su pasado histórico. Ruta completamente señalizada (I.M.B.A.)
Más información y tracks de rutas en www.turismocastillayleon.com/enbici y www.larutaenbici.com
Longitud:384 km aprox.Provincias que atraviesa:León, Zamora,SalamancaAscenso acumulado:4.952 mDescenso acumulado:4.192 mAltura máx:1.610 mAltura mín:621 m
1) Salamanca.2) Catedral de Zamora.3) Casa Botines, León.4) Iglesia de Santa María de Azogue, Benavente.Foto principal: Béjar.
DISTANCIA Altitud mín. (M) altitud máx. (M)
53km769 1.146
ascenso ac. (M) Descenso ac. (M)680 818
ETAPA 1.- PUERTO DE BÉJARDISTANCIA Altitud mín. (M) altitud máx. (M)
7. Ruta Camino de Madrid Etapas sugeridas de la ruta
Esta ruta forma parte de los Caminos Tradicionales que recorren Castilla y León con destino a Santiago de Compostela. Parte de Madrid y recorre Castilla y León atravesando las provincias de Segovia, Valladolid y León, uniéndose con el Camino de Santiago Francés en la localidad leonesa de Sahagún, y con el itinerario EuroVelo 1 en la localidad vallisoletana de Simancas. Pedaleando por el Camino de Madrid, encontrarás Conjuntos Históricos de gran carácter monumental, como el Real Sitio de San Ildefonso, Coca, Cuéllar, Simancas, Medina de Rioseco, Montealegre de Campos, San Pedro de las Dueñas, Villalba de los Alcores, Urueña, Grajal de Campos y Sahagún, además de una ciudad Patrimonio Mundial reconocida por la Unesco como Segovia.
La arquitectura religiosa, como es tradicional en el Camino, es la representación artística que más ejemplos proporciona en estos Conjuntos Históricos, con edificios como la catedral de Segovia, siglo XVI, o la de Valladolid, de finales del siglo XVI.
El Camino de Madrid muestra la variedad de paisajes que puedes encontrar en Castilla y León. Se atraviesan las estribaciones de Guadarrama, para luego adentrarte en la extensa llanura de Tierra de Pinares. Los Valles del Eresma y del Cega te llevan hacia el del Pisuerga, para desembocar en el Duero. Desde aquí, el Camino toma la ruta de los Montes Torozos, entre encinares y valles, para ir a la llanura de Tierra de Campos que ya no se abandona hasta llegar a Sahagún, desde donde puedes tomar el Camino de Santiago Francés.
Más información y tracks de rutas en www.turismocastillayleon.com/enbici
Longitud:244 km aprox.Provincias que atraviesa:Segovia, Valladolid,LeónAscenso acumulado:1.940 mDescenso acumulado:2.922 mAltura máx:1.793 mAltura mín:676 m
1) Castillo de Coca, Segovia.2) Castillo de Simancas, Valladolid.3) Iglesia Sta. María de la Antigua, Valladolid.4) Monasterio de San Facundo y San Primitivo, Sahagún, León.Foto principal: Acueducto, Segovia.
DISTANCIA Altitud mín. (M) altitud máx. (M)
34km853 1.014
ascenso ac. (M) Descenso ac. (M)446 534
ETAPA 1.- PUERTO DE LA FUENFRÍADISTANCIA Altitud mín. (M) altitud máx. (M)
8. Ruta Camino del Cid Etapas sugeridas de la ruta
Esta ruta nos conduce por los parajes que transitó el caballero Rodrigo Díaz de Vivar en su marcha hacia el destierro, decretado en el siglo XI por el rey Alfonso VI. La historia se mezcla con la leyenda en esta ruta que, atravesando las provincias de Burgos y Soria, sigue los pasos que, según el Cantar del Mío Cid, recorrió este guerrero.
Son zonas en las que el pasado medieval parece estar vivo. En vuestro camino encontraréis fortalezas, como la califal de Gormaz, castillos, iglesias o monasterios, que componen bellos Conjuntos Históricos como Covarrubias, Santo Domingo de Silos, Peñaranda de Duero, Langa de Duero, San Esteban de Gormaz, el Burgo de Osma y Berlanga de Duero, y por supuesto, lugares muy vinculados a la historia y leyenda cidianas, como Vivar del Cid, San Pedro de Cardeña o Burgos, ciudad cidiana por excelencia.
A esta ruta histórica llamada El Destierro, totalmente señalizada, acompaña un entorno de gran riqueza paisajística, valles poblados de sabinares, robles y encinas, que se alternan con cultivos de secano y las vides que dan el fruto para los vinos de la D.O. Ribera del Duero. La ruta atraviesa Espacios Naturales, entre los que destacan el sabinar del valle del Arlanza y La Yecla, el espacio soriano del río Duero, o los Altos de Barahona.
Más información y tracks de rutas en www.turismocastillayleon.com/enbici y caminodelcid.org
Longitud:337 km aprox.Provincias que atraviesa:Burgos, SoriaAscenso acumulado:4.183 mDescenso acumulado:3.693 mAltura máx:1.344 mAltura mín:831 m
1) Castillo de Gormaz, Soria.2) Castillo de Berlanga de Duero, Soria.3) Castillo de Peñaranda de Duero, Burgos.4) Covarrubias, Burgos.Foto principal: Catedral de Burgos.