Top Banner
TM СТР. 24 ЛИЭМ НИСОН: «Я ГОТОВ РАДИ СВОИХ ДЕТЕЙ НА ВСЕ...»
72
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: RussianGuide#267

TM

СТР. 24

ЛИЭМ НИСОН: «Я ГОТОВ РАДИ СВОИХ ДЕТЕЙ НА ВСЕ...»

Page 2: RussianGuide#267

2 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

Page 3: RussianGuide#267

3 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

Page 4: RussianGuide#267

4 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

Page 5: RussianGuide#267

5 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

NEW FOUNTAINS BUILDING

1 Bdrm. 9 Ft. По-толки. 15-й этаж с балконом. Пар-кинг. Гранитные

столешницы. $283,000

DUFFERIN/MAJOR MACKENZIEКрассивый 4 Bdrm, 4 Wshrm Дом в Востребованном Районе - Lebovic Campus Community. $$$ Потрачено на Upgrades.

Желанная планировка с oффисом на 1-ом этаже. Деревяные полы. Гладкие 9 Ft. потолки на 1-ом этаже. Pot Lights. Лесница с Iron Pickets. Шикарная Eat-In Кухня с Гранитной Столешницей,

Cabinet Crown Mouldings & Подстевкой, Stainless Steel Електроприборы, Pantry. Laundry на 1-ом этаже. Большой

гараж на 2 машины. $20К+ Interlock & Wrought Iron Gate. Близко к школам, общестбенному транспорту, паркам, магазинам.

$888,000

CENTRO SQUARE CONDOSAE? ?AAENO?AOEE CAI I EOA NAAI AI ?!

HIGHWAY 7 / WESTON ROADNEW DEVELOPMENT IN VAUGHAN

3 EI I AI I EI EOI AI A?AI I A?AEUI UE AI NOOI E I I EOI EA

EAA?OE? AI I OEOEAEUI I AI I OE?UOE? E OAI U I A?AI AI AI ?!

DUFFERIN/CENTREРесторан на подажу! Израильско-Евро-пейская кухня! Хорошее расположение на популярной, востребованной плазе с Tim Hortons. Более 30-и посадочных

мест. Большая парковка. Замечательная возможность приобрести бизнес с на-

работанной клиентурой.$110,000

BATHURST/KINGНеобыкновенный 3 Bdrm, 3 Wshrm Bungalow на тихой, же-ланной улице в Richmond Hill. Яркий и солнечный дом вы-

ходит на парк. 9 Ft. Потолки. Деревяные полы. Pot lights. Stainless steel елекроприборы. Master bdrm с большой ванной, walk-in шкафом и closet organizers. Family room с камином, ванной и walk-in шкафом (потенциально 4-я

спальня). Болшой walk-out basement. Гараж на 2 машины. Близко к школам, общественному транспоту, паркам,

магазинам. $589,900

Page 6: RussianGuide#267

6 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

w w w .t oront o t r ip.comE­m ai l : i r inat our@bel lnet .ca

Oae. (416) 736­0937 Oaen (416) 736­4260

A a?an: 5050 Duf f er in St reet ,2nd Floor Sui t e #223, M 3H 5T5

О Д Н О Д Н Е В Н Ы Е Э КС К У Р С И И : «Обзорная экскурсия по Торонто», «Ниагарские Водопады», 1000 Островов, Зеленое

ожерелье Торонто, Дух Онтарио

Íüþ-Éîðê (510 CAD incl. tax) îêòяáðü 18-21, äåêàáðü 23-26

Ìîíðåàëü-Êâåáåê-Ñèòè-Îòòàâà (3 äíя - 410 CAD incl. tax) îêòяáðü 26-28, äåêàáðü 28-30/2012

Âàíêóâåð – Âèêòîðèя – Âèñòëåð åæåíåäåëüíî 770 CAD (íå âêëþ÷àя ïåðåëåò)

Регулярные туры (не включая перелет):Êàëèôîðíèя – Íåâàäà – Àðèçîíà 1230 USDÈçðàèëü1475 USDÀðãåíòèíà – Áðàçèëèя – Âîäîïàäû Èãóàñó 1930 USD

Групповой тур ИЗ ТОРОНТО В КИТАЙ

(Пекин – Сиань-Чунцин – Ичан Ухань – Шанхай – Сучжоу-Уси - круиз по реке

Янцзы)20 Октября – 3 Ноября 2012 (15 дней)

Стоимость при двухместном размещении 2849 CAD включает: отели

5*, круиз 5*, международный и внутренний перелеты, питание, экскурсии на русском

языке по всем городам с входными билетами, трансферы между отелями и

аэропортами.

Еженедельные туры(не включая перелет):Ïàðèæ 895 USD Èòàëèя 1110 USD Ëîíäîí 820 USD Ïàðèæ – Ëîíäîí (12 äíåé) 1230 USD Ñðåäèçåìíîìîðñêàя Ñêàçêà 520 Åâðî Áàðñåëîíà – Ìàäðèä 699 Åâðî Âñя Èñïàíèя (10 äíåé) 780 Euro

Íîâûé Ãîä â Ëàâðåíòèéñêèõ ãîðàõ

äåêàáðü 29 - яíâàðü 1

Mont-Tremblant, Saint Sauveur, St. Adele Íîâîãîäíåå GALA â ðåñòîðàíå

...êàòàíèå íà êîíüêàõ, ëûæàõ, ñíåãî-õîäàõ, ëîøàäяõ, ñîáà÷üèõ óïðяæêàõ.

Çèìíяя ñêàçêà â ãîðàõ Ñâ.Àííû

äåêàáðü 23 - 26

Êâåáåê-Ñèòè, Ìîíðåàëü, Valcartier Village –

êðóïíåéøèé ïàðê çèìíèõ àòðàêöèîíîâ

Ðîæäåñòâî â Íüþ-Éîðêå…Êòî-òî, ïðåçðè-òåëüíî õìûêíóâ, íàïîìíèò âàì î òðàäèöèяõ ïðàçäíîâàíèя Ðîæäåñòâà â Åâðîïå, äðóãîé æå ìå÷òàòåëüíî çàêðîåò ãëàçà, âîñêðåøàя â ïàìяòè çàñíåæåííûå óëèöû Ìàíõýòòåíà. Íó, à ìû ïðîñòî ðàññêàæåì âàì ïðî ïяòü âåùåé, êîòîðûå íàäî îáяçàòåëüíî ñäåëàòü íà Ðîæäå-ñòâî â Íüþ-Éîðêå.

1Ñõîäèòå â «Ðîêôåëëåð-Öåíòð», ÷òîáû óâèäåòü îãðîìíóþ åëü, óêðàøåííóþ ãèðëяíäàìè èç 30

òûñя÷ îãíåé, êîòîðàя, ìåæäó ïðî÷èì, ïîяâëяåòñя çäåñü êàæäóþ çèìó ñ 1931 ãîäà. Ïðîòîëêíóòüñя ïîáëèæå, ïî-êàçàòü яçûê ïàðî÷êå íå ñòîëü óâåðòëèâûõ òóðèñòîâ, ñäå-ëàòü ôîòî, ïðîíèêíóòüñя äóõîì Ðîæäåñòâà è ñ ãîðäûì âèäîì ïðîøåñòâîâàòü ê âûõîäó.

2 Ïîñåòèòå îäíî èç ïðàçäíè÷íûõ øîó. Íàïðèìåð, St John the Divine’s Winter Solstice ñ ïîòðяñàþùè-

ìè ìóçûêàíòàìè, óíèêàëüíûìè äåêîðàöèяìè è яðêèì ïðàçäíè÷íûì íàñòðîåíèåì. Èëè Radio City Music Hall’s

Christmas Spectacular, êîòîðîå âèäåë, íàâåðíîå, êàæäûé ðåáåíîê Íüþ-Éîðêà. Íå ìåíåå èíòåðåñíàя èíñòàëëя-öèя òðàäèöèîííî îòêðûâàåòñя è â Áîòàíè÷åñêîì ñàäó â Áðîíêñå. Âû óâèäèòå Holiday Train Show ñ èãðóøå÷íûìè è î÷åíü íàòóðàëüíûìè ìàêåòàìè Áðóêëèíñêîãî ìîñòà, ñòàäèîíà Yankee è ñîáîðà Ñâяòîãî Ïàòðèêà.

3 Ñ õîëîäíîé ãîëîâîé è íåïðîñðî÷åííîé êðåäèòêîé, ñõîäèòå â ñàìûé ëþáèìûé ìàëûøàìè Íüþ-Éîðêà

òîðãîâûé öåíòð FAO Schwartz. Íå îáðàùàя âíèìàíèя íà âñå яðêèå, ñî÷íûå, ìàíяùèå ñëàäîñòè è èãðóøêè, ñòðîãî

ñëåäóéòå ê 22-ôóòîâîìó íàïîëüíîìó ïèàíèíî. ×òî ñ íèì äåëàòü? Óâèäèòå ñàìè!

4 Îáðàòèòå âíèìàíèå íà âèòðèíû. Îíè âñå íàðяæåíû ñïåöèàëüíî ê Ðîæäåñòâó. Èìåí-

íî çäåñü ìîæíî âñòðåòèòü ñîòíþ Ñàíò, óëûáà-þùèõñя îëåíåé è òðóäяã-ýëüôîâ, êîòîðûå ïðè-

âåòëèâî ìàøóò èç-çà ïîáëåñêèâàþùåãî ñòåêëà. Îöåíèòå ôàíòàçèþ äèçàéíåðîâ

è õóäîæíèêîâ è ñ ÷èñòîé ñîâåñòüþ ïåðåõîäèòå ê ñëåäóþùåìó ïóí-

êòó.

5 Îòïðàâüòåñü â óíèêàëü-íûé SantaLand, ÷òî â

òîðãîâîì öåíòðå Macy’s. Èìåííî ïðî òàêèå ìåñòà ãîâîðяò «ñäåëà-

íî ñ ëþáîâüþ»: ðîæäåñòâåíñêèå åëè, èãðóøå÷íûå ïîåçäà è ïî÷òè íàñòîяùèå ñíåãîïàäû íà ðàäîñòü ìàëûøàì áóäóò äàðèòü ïðàçäíè÷íîå íàñòðîåíèå ñïå-

öèàëüíî ê Ðîæäåñòâó. Êðîìå òîãî, èìåííî çäåñü óñòðàèâàåò ïðèåì íà êîëåíêàõ îäèí èç «íàñòîяùèõ

îôèöèàëüíûõ Ñàíòà-Êëàóñîâ» Íüþ-Éîðêà.

¢¸Â�À¿º½ÉÊÅÆ��º�¥ÔÖ�¡ÆȽ�ÉÂËϸÊÔ�Ž�ÇÈÀÍƼÀÊÉ×�ÅÀ�ÂÆ»¼¸��̧ �˾�Ÿ�̈ ƾ¼½ÉʺÆ�À�ÇƼ¸ºÅÆ���¸É�ÉÄËѸ½Ê�ȸÉ�ÉÊÆ×ÅÀ½��À����ϸÉƺ�¿¸�ÈËýÄ�¸¾ËÊÉ×�º¸Ä�ËÊÆÄÀʽÃÔ�ÅÓÄÀ!� ÃÀ�ºÓ�Ž�¿Å¸½Ê½��»¼½�ÆÉʸÅƺÀÊÔÉ×�º�ÐËÄÅÆÄ�Çȸ¿¼ÅÀÏÅÆÄ� ��ÆÃÔÐÆÄ� ·¹Ãƽ�!� ¥½� ¹½¼¸�� ©Ä½ÃÆ�¿ºÆÅÀʽ�º�ÊËÈÀÉÊÀϽÉÂËÖ�ÂÆÄǸÅÀÖ�+TKPC�+PVGTPCVKQPCN�6QWTU�� ÂÆÊÆȸ×� º� ÕÊÆÄ� »Æ¼Ë� ÆÈ»¸ÅÀ¿ÆºÓº¸½Ê� Èƾ¼½�Éʺ½ÅÉÂËÖ�Çƽ¿¼ÂË�º�¥ÔÖ�¡ÆÈÂ��À�ºÉ½�ÇÈƹýÄÓ�Ƚ�иÊÉ×� ɸÄÀ� ÉƹÆÁ�� §Æ¼¸ÈÀʽ� ɽ¹½� Çȸ¿¼ÅÀÂ�� ©Ï¸ÉÊ�ÃÀºÆ»Æ�¨Æ¾¼½Éʺ¸�

Page 7: RussianGuide#267

7 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

Russian Guide Weekly Magazine2727 Steeles Ave. West, Unit 307, Toronto, ON, Canada, M3J 3G9Tel: 416-477-6107, Tel: 416-877-0449

Publisher: Russian Guide, Publishing HousePresident: Oleg NakarikovEditor-in-Chief: Eugene LefGraphic Designer: Jelena Novak [email protected]: Dina Ivanina [email protected] and Advertising: VictoriaPetrovaProofreader: Olga Volkova

Размещение рекламы / Classifi ed tel.: 416-477-6107, e-mail: [email protected]

Редакция не несет ответственности за изменения в программах передач и за содержание рекламы и рекламных статей. Фотографии знаменитостей предоставлены агентством Personastars. Фотоиллюстрации: Bigstockphoto, iStockphoto, Shutterstock

Journalists: Irina Tulneva,

Olga Volkova,

Sofi a Marhevka,

Eugene Leonidov,

Yuri Merk,

Julia Chekanova,

Denis Stashevsky,

Tatiana Davydova,

Olena Amerova

www.therussianguide.com

Page 8: RussianGuide#267

8 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

About Cover LettersA cover letter is a formal letter that accompanies your résumé. This targeted marketing piece is as important as the résumé. Each letter is unique and designed to create interest and “stick your foot” in the employer’s door to ask for an opportunity to meet and speak.Your cover letter doesn’t simply re-state your résumé—it offers some new information, and it highlights the skills you have that are relevant to the job you’re applying for.

+ORQTVCPV�KPHQTOCVKQP�VQ�KPENWFG�KP�[QWT�EQXGT�NGVVGT

The main objectives of your cover letter:• introduce yourself, identify the position you are applying for, and explain how you found out about the position• explain how you are qualifi ed for the position and why you would be a great fi t for the job• ask for an interview and thank the employer

TOP COVER LETTER TIPS• Learn what you can about the company or organization you’re applying to, so you can tailor your cover letter and really show the employer that you are a good fi t• Be sure to include any information that was requested in the job posting

• Use your letter as an opportunity to make a great fi rst impression• When possible, address your cover letter to a specifi c person• Make sure the skills and experience you highlight in your cover letter are clearly connected to the job you’re applying for• Make your cover letter easier to read by breaking the text down into short paragraphs• Be sure to use professional and respectful language when writing your cover letter• Your cover letter should be no more than one page long—the best strategy is to keep it short and to the point• Review your cover letter several times and ask someone else to proofread it as well&Q�+�CNYC[U�JCXG�VQ�UWDOKV�C�EQXGT�NGVVGT�YKVJ�O[�TGUWOG!*QY�NQPI�UJQWNF�O[�EQXGT�NGVVGT�DG!9JCV�CTG�VJG�OCKP�RQKPVU�+�PGGF�VQ�KPENWFG�KP�O[�NGVVGT!*QY�UJQWNF�+�JCPFNG�UCNCT[�TGSWGUVU!*QY�FQ�+�GOCKN�O[�EQXGT�NGVVGT!

You can fi nd answers to these questions and more at the Thornhill Employment Hub! We will help you with tips on how to tailor your cover letter to the job you’re applying for.%QOG�CPF�8KUKV��5GTXKEG�KP�4WUUKCP�7MTCKPKCP�KU�CXCKNCDNG�

Page 9: RussianGuide#267

9 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

Page 10: RussianGuide#267

10 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

Toyota News

Íå çà ãîðàìè ïðåìüåðà íîâî-ãî, ÷åòûðíàäöàòîãî ïîêîëåíèя ëþêñîâîãî ñåäàíà Toyota Crown. ßïîíñêèé ïðîèçâîäè-òåëü óæå âûïóñòèë áðîøþðû ñ èçîáðàæåíèåì àâòîìîáè-ëя, à ñíèìêè ýòîé ïå÷àòíîé ïðîäóêöèè ïîïàëè â Èíòåð-íåò.

Ñåé÷àñ ìû çíàåì, ÷òî Crown îïяòü ïðåäëîæàò â ìîäèôè-êàöèяõ Royal è Athlete. Âíåøíå ýòè êîìïëåêòàöèè áóäóò îòëè÷àòüñя äðóã îò äðóãà åùå ñèëüíåå, ÷åì ðàíüøå, – ïî êðàéíåé ìåðå, ñïåðåäè.  äèçàéíå ñïîðòèâíîãî Athlete äîìèíèðóåò îãðîìíàя ðåøåòêà ðàäèàòîðà, çàíèìàþùàя âñå ïðîñòðàíñòâî îò êàïîòà äî íèæíåé êðîìêè áàìïåðà. Ðàçìåð ðåøåòêè ó ëþêñîâîãî Royal íåìíîãèì ìåíüøå,

íî âíèìàíèå îò íåå îòâëåêàåò áîëüøîé âîçäóõîçàáîðíèê, øèðèíà êîòîðîãî ïðàêòè÷åñêè ðàâíà øèðèíå áàìïåðà.

 èíòåðüåðå ïåðâûì äåëîì â ãëàçà áðî-ñàåòñя îãðîìíûé äèñïëåé. Ïîä îñíîâ-íûì ýêðàíîì ðàñïîëîæåí âñïîìîãàòåëü-íûé, ïëþñ åùå îäèí äèñïëåé íà ïàíåëè ïðèáîðîâ. Êíîïîê íà ïåðåäíåé ïàíåëè ïðàêòè÷åñêè íåò – îñíîâíîé óïîð ñäåëàí íà íîâåéøóþ òåõíîëîãèþ Touch-Screen.

Ïîä âîïðîñîì ñóäüáà êîìïëåêòàöèè Crown ãèáðèäíûì ïðèâîäîì (Toyota Crown Hybrid). Ñóäя ïî èçîáðàæåíèяì, àâòîìîáèëè Crown Athlete è Crown Royal óæå îáîðóäîâà-íû ãèáðèäíîé ñèëîâîé óñòàíîâêîé (íà ïåðåäíèõ êðûëüяõ èìåþòñя øèëüäèêè Hybrid), òàê ÷òî âûïóñê îòäåëüíîé âåðñèè Hybrid ìàëîâåðîяòåí. Êñòàòè, ñîâñåì íåäàâíî Toyota àíîíñèðîâàëà íîâîå ïîêîëåíèå 2,5-ëèòðîâîãî ÄÂÑ ñåðèè AR, ðàçðàáîòàííîãî ñïåöèàëüíî äëя «ãèáðè-äîâ», – âûñîêà âåðîяòíîñòü, ÷òî èìåííî åãî ìû óâèäèì íà íîâåíüêèõ Toyota Crown.

Toyota ïðåäñòàâèò íîâîå ïîêîëåíèå ËÞÊÑÎÂÎÃÎ ÑÅÄÀÍÀ

CROWN

Page 11: RussianGuide#267

11 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

Page 12: RussianGuide#267

12 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

Page 13: RussianGuide#267

13 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

Page 14: RussianGuide#267

14 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

CONQUEST CASH $2,000 Customer Conquest Cash on all 2012 Land Rover LR4. Note Conquest Cash is not combinable with any loyalty offers.Tread lightly!® Drive responsibly off-road. ©2012 Jaguar Land Rover Canada ULC. *Purchase a new (in stock) 2012 Land Rover LR4 with 7 Seat Comfort Package at MSRP $62,490 (excluding freight $1,270 and all applicable taxes and fees). †Or lease with Canadian Dealer Leasing Services Inc. a new (in stock) 2012 Land Rover LR4 with 7 Seat Comfort Package for $649 per month based on an annual percentage rate of 2.3% and a 48 month lease to qualified retail lessees, with $5,668 down payment, and after $2,000 Conquest Cash and $1,000 retailer credit applied. Total lease obligation is $36,819.52. Optional buy out is $26,344. A mileage restriction of 64,000 km over 48 months applies. A charge of 25 cents per km over mileage restriction applies plus applicable taxes. 0.0% purchase financing available on all new (in stock) 2012 Land Rover LR4 models for 60 months to retail customers from Bank of Nova Scotia O.A.C. E.g., $59,490 financed at 0% per annum for 60 months, monthly payment is $991.50 cost of borrowing is $0 or an annual percentage rate of 0.0%, and total to be repaid is $59,490. Freight and all applicable taxes and fees are not included and after $2,000 Conquest Cash and $1,000 retailer credit applied. All offers exclude freight $1,270, license, insurance, registration, PDI, administration fees and all applicable taxes. **Purchase financing and Lease financing on 2012 Land Rover LR4 available for 1st payment waiver up to $1,000 including taxes from approved lender. All offers end October 31, 2012. Special order may be required. Offer may be cancelled at any time without notice. Vehicle may not be exactly as shown. Retailers may sell or lease for less. Limited time offers. Limited quantities available. Offers valid only at participating Retailers. Please visit your Land Rover retailer for details.

Tread lightly!® Drive responsibly off-road. ©2012 Jaguar Land Rover Canada ULC. *Purchase a new (in stock) 2013 Range Rover Sport HSE at MSRP $73,650 (excluding freight $1,270 and all applicable taxes and fees) . †Or lease with Canadian Dealer Leasing Services Inc. a new (in stock) 2013 Range Rover Sport HSE for $799 per month based on an annual percentage rate of 3.9% and a 48 month lease to qualified retail lessees, with $4,758 down payment applied. Total lease obligation is $43,110.48. Optional buy out is $35,429.20. A mileage restriction of 64,000 km over 48 months applies. A charge of 25 cents per km over mileage restriction applies plus applicable taxes. 2.9% purchase financing available on all new (in stock) 2013 Range Rover Sport HSE models for 60 months to retail customers from Bank of Nova Scotia O.A.C. E.g., $72,650 financed at 2.9% per annum for 60 months, monthly payment is $1,299.06 cost of borrowing is $5,293.60 Or an annual percentage rate of 2.9%, and total to be repaid is $77,943.60. Freight and all applicable taxes and fees are not included and after $1,000 retailer credit applied. All offers exclude freight $1,270, license, insurance, registration, PDI, administration fees and all applicable taxes. All offers end October 31, 2012. Special order may be required. Offer may be cancelled at any time without notice. Vehicle may not be exactly as shown. Retailers may sell or lease for less. Limited time offers. Limited quantities available. Offers valid only at participating Retailers. Please visit your Land Rover retailer for details.

Page 15: RussianGuide#267

15 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

Áåðåñòà – ýòî âåðõíèé ñëîé êîðû, ñíяòîé ñ áåðåçû. Ñ âíó-òðåííåé ñòîðîíû

îí çîëîòèñòî-æåëòîãî öâåòà, ñ íàðóæíîé – áåëîãî, ñ òåìíû-

ìè âêðàïëåíèяìè. Åùå â äàâíèå âðåìåíà áåðåñòà èñïîëüçîâàëàñü íà Ðóñè äëя ðàçëè÷íûõ áûòîâûõ è õîçяéñòâåííûõ íóæä, ïîñêîëüêó яâëяåòñя äîâîëüíî ïðî÷íûì è äîñòàòî÷íî ýëàñòè÷íûì ìàòåðèàëîì.

Èç áåðåñòû ìîæíî èçãîòàâëèâàòü ñàìûå ðàçíîîáðàç-íûå ñóâåíèðû è îðèãèíàëüíûå õóäîæåñòâåííûå ðàáîòû. Ìíîãèå ðîññèéñêèå ìàñòåðà, ðàáîòàþùèå ñ áåðåñòîé, ñ óñïåõîì âûñòàâëяþò ñâîè ðàáîòû íà ìåæäóíàðîäíûõ âû-ñòàâêàõ.

Áëàãîäàðя ñâîèì áàêòåðèîëîãè÷åñêèì ñâîéñòâàì áå-ðåñòà ïðàêòè÷åñêè íå ïîäâåðæåíà ïðîöåññàì ñòàðåíèя è ãíèåíèя. Èç ýòîãî óäèâèòåëüíî íåæíîãî, êðàñèâîãî, ìяãêîãî è áàðõàòèñòîãî, ëåãêî ïîääàþùåãîñя îáðàáîò-êå ìàòåðèàëà äåëàþòñя óäèâèòåëüíûå ïî ñâîåé êðàñîòå êàðòèíû. Êàæäàя áåðåñòяíàя ðàáîòà èíäèâèäóàëüíà è íåïîâòîðèìà, êàê íåïîâòîðèì ðèñóíîê áåðåçîâîé êîðû, ñîçäàííûé ñàìîé Ïðèðîäîé.

Îñíîâíîé ñþæåò áåðåñòяíûõ êàðòèí – ïåéçàæè, à âðå-ìя ãîäà, êîòîðîå ÷àùå âñåãî èçîáðàæàþò õóäîæíèêè íà òàêèõ êàðòèíàõ, – çèìà èëè ðàííяя âåñíà, êîãäà åùå íå ñîøåë ñíåã. Èìåííî ýòè âðåìåíà ãîäà ëó÷øå âñåãî ãàð-ìîíèðóþò ñ ìяãêîé áåëèçíîé áåðåñòû.

Ïðîöåññ ñîçäàíèя áåðåñòяíûõ êàðòèí íà÷èíàåòñя âûáî-ðà ïîäõîäяùåé êîðû. Ñíяòóþ êîðó íåîáõîäèìî âûïðя-ìèòü è âûñóøèòü, äëя ÷åãî åå êëàäóò ïîä ëèñò òîëñòîé ôàíåðû è ïîìåùàþò ñâåðõó êàêîé-ëèáî ãðóç.

Äëя ðàáîòû íà áåðåñòå ÷àùå âñåãî èñïîëüçóþò òåìïåð-íûå êðàñêè. Îíè ãîðàçäî áîëåå âûãîäíî ïîä÷åðêèâàåò ïðèðîäíóþ êðàñîòó áåðåñòû. Òåìïåðà âûñûõàåò äîâîëü-íî áûñòðî, à ïîñëå âûñûõàíèя îáðàçóåò íà ïîâåðõíîñòè áåðåñòû íåðàñòâîðèìóþ â âîäå ïëåíêó.

Êàðòèíû, íàïèñàííûå òåìïåðíûìè êðàñêàìè íà áåðåñòå, ïðàêòè÷åñêè âå÷íûå – îíè, êàê íîâãîðîäñêèå áåðåñòя-íûå ãðàìîòû, ìîãóò õðàíèòüñя äîëãèå-äîëãèå ãîäû. Íå-ñìîòðя íà îáû÷íî ïðîñòîé ñþæåò, áåðåñòяíûå êàðòèíû îòëè÷àþòñя ñêàçî÷íîñòüþ, çàãàäî÷íîñòüþ ïåéçàæåé, íå-ïîâòîðèìîé ïðèðîäíîé êðàñîòîé.

Áåðåñòяíàя êàðòèíà ìîæåò ñòàòü çàìå÷àòåëüíûì óêðà-øåíèåì ëþáîãî èíòåðüåðà, à áóäó÷è ïðåïîäíåñåííîé â êà÷åñòâå ïîäàðêà, íàâåðíяêà ïðèäåòñя ïî âêóñó ëþáîìó öåíèòåëþ êðàñîòû è îðèãèíàëüíîñòè.

В Торонто приобрести берестяные картины можно в магазине «Тройка», что на плазе Yummy Market

(напротив Tim Horton’s-а).Адрес магазина:

4400 Dufferin St., TorontoТелефон: (416) 535-6693

Page 16: RussianGuide#267

16 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

Page 17: RussianGuide#267

17 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

Page 18: RussianGuide#267

18 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

Èññëåäîâàòåëè îòìå÷àþò, ÷òî ìóæñêîé ñòèëü øîïèíãà çíà÷èòåëüíî îïàñíåå æåíñêîãî. Îêàçàâøèñü âîëåþ îá-ñòîяòåëüñòâ âíóòðè ìàãàçèíà, ìóæ÷èíà ñòàðàåòñя æåñò-êî ñîðèåíòèðîâàòüñя íà âðàæåñêîé òåððèòîðèè: âûяñíя-åò, ãäå íàõîäèòñя èíòåðåñóþùèé åãî îòäåë, è èäåò òóäà, íå îãëяäûâàяñü ïî ñòîðîíàì. Ñèëüíûé ïîë, îïðåäåëèâ-øèñü ñ ïîêóïêîé, êàê ïðàâèëî, íå îñîáåííî çàáîòèòñя î åå öåíå – ëèøü áû íå ïðåâûøàëà íåêîåãî ìàêñèìóìà, óñòàíîâëåííîãî â ñîçíàíèè èíäèâèäóóìà.  ðåçóëüòà-òå ìóæ÷èíû òðàòяò áîëüøå è áåçðàññóäíåå, è åñëè èì óäàåòñя ýòî îñîçíàòü – ðàññòðàèâàþòñя è íåíàâèäяò ìà-ãàçèíû åùå áîëüøå. Ïîýòîìó, åñëè íå õîòèòå ìóæ÷èíå çëà, ñêðîéòå îò íåãî, ÷òî øèêàðíûé íàáîð ìîëîòêîâ äëя îòáèâàíèя ìяñà, êîòîðûé îí òàê óäà÷íî êóïèë â ïîäàðîê òåñòþ, ìîæíî, â ïðèíöèïå, «âçяòü» âäâîå äåøåâëå.

Ñòîèò âàì ñêàçàòü ñëîâî «ìàãàçèí», êàê ÷åðòû ëèöà âà-øåãî ìóæ÷èíû èñêàæàåò íåïðèяòíàя ãðèìàñà? Íå äóìàé-òå, áóäòî îí íàçëî âàì ñèìóëèðóåò îñòðîå ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî.

Ìàñøòàáíûå èññëåäîâàíèя, ïðîâåäåííûå â Ëîíäîíå, äî-êàçàëè, ÷òî øîïèíã, äåéñòâèòåëüíî, îïàñåí äëя çäîðîâüя áîëüøèíñòâà ìóæ÷èí. Ñòîèò èì îêàçàòüñя ñðåäè ïðèëàâ-êîâ, êàê ó íèõ íà÷èíàþòñя íåøóòî÷íûå ïåðåïàäû àðòåðè-àëüíîãî äàâëåíèя, ÷òî, åñòåñòâåííî, ïîâûøàåò ðèñê ðàç-âèòèя çàáîëåâàíèé ñåðäå÷íîñîñóäèñòîé ñèñòåìû.

Îáúяñíяåòñя ýòî òåì, ÷òî ìóæ÷èíû è æåíùèíû âåäóò ñåáя â ìàãàçèíå ïî-ðàçíîìó. Ïåðâûõ èíòåðåñóþò ñóãóáî ïðàêòè÷åñêèå ìîìåíòû: êà÷åñòâî, óñòðîéñòâî, öåíà è ïî-òðà÷åííûå äåíüãè, ÷òî ÷àñòî ñâяçàíî ñ îòðèöàòåëüíûìè

ýìîöèяìè è äàæå ìîðàëüíûìè ïîòðяñåíèяìè. Ïðåêðàñ-íàя æå ïîëîâèíà áîëüøå çàäóìûâàåòñя íàä ñóòüþ âåùåé: öâåòîì, ìîäîé, êðàñîòîé, – ñîîòâåòñòâåííî, èñïûòûâàя ïîëîæèòåëüíûå ýìîöèè è ðàäîñòü îò ïîêóïêè. Ïîýòî-ìó äëя æåíùèí øîïèíã – ýòî îäèí èç ñïîñîáîâ ñíяòèя ñòðåññà, à äëя ìóæ÷èí – îäèí èç ñàìûõ ìîùíûõ ñòðåññî-ãåííûõ ôàêòîðîâ.

ÍÎ ÍÅ ÂÑÅ ÒÀÊ ÁÅÇÍÀÄÅÆÍÎ.

Âñïîìíèòå, êàêîå ñ÷àñòëèâîå ëèöî áûâàåò ó âàøåãî ìóæà â ìàãàçèíå ýëåêòðîíèêè. Íà ñòðîèòåëüíîì ðûíêå îí ëåãêî ïðîâîäèò ÷åòûðå ÷àñà.  îòäåëå íàðó÷íûõ ÷àñîâ ñ ýíòóçè-àçìîì îáñóæäàåò ñ êîíñóëüòàíòîì ìåõàíèçì êîàêñèàëü-íîãî ñïóñêà. Âñåì èçâåñòíî è òî, ÷òî ñèëüíûé ïîë âïîëíå îáõîäèòñя áåç æåíû ïðè ïîñåùåíèè ìàãàçèíà àâòîçàï÷à-ñòåé. Ñîìíåâàþùèåñя ìîãóò ñõîäèòü âìåñòå ñ ìóæ÷èíîé â îðóæåéíûé ìàãàçèí – âîò ãäå «îõîòíèêè» ïðåäñòàþò âî âñåé êðàñå! Ñêëàäûâàя è ðàñêëàäûâàя íîæè÷êè ñ ïяòüþ-äåñяòüþ ëåçâèяìè, îáñóæäàя äîñòîèíñòâà íàðåçíîãî îðó-æèя è ìíèìîå ñõîäñòâî ïíåâìàòè÷åñêîãî è áîåâîãî ïèñòî-ëåòîâ, áîëüøîé ìàëü÷èê ìîæåò ïðîâåñòè âåñü âûõîäíîé è íè ðàçó íå ïîïðîñèòü îáåäà. È ýòî íå ïðåäåë!

Àêóëû êàïèòàëèçìà òåïåðü êîìïëåêòóþò ñëóæáû ìàð-êåòèíãà øòàòíûìè ïñèõîëîãàìè – èìåííî îíè óñïåøíî ïðèó÷àþò ìóæñêîå íàñåëåíèå ê øîïèíãó. Âåäóùèå ñó-ïåðìàðêåòû ñòðåìèòåëüíî îáçàâîäяòñя ñïåöèàëüíûìè «ìóæñêèìè» çàëàìè. Òåïåðü â áîëüøèõ ìàãàçèíàõ ìîæ-íî ñäàòü ðåáåíêà â èãðîâóþ êîìíàòó, ãäå îí ïîä ïðèñìî-òðîì íяíè â êîñòþìå ×åáóðàøêè áóäåò êóâûðêàòüñя â áàññåéíå ñ ðàçíîöâåòíûìè øàðèêàìè, à ñâîåãî âçðîñëî-

ÌÓÆÑÊÎÉ ÝÊÑÒÐÈÌ: ОХОТНИК В МАГАЗИНЕ

Лидия Мартышкина

§Æ�Ëʺ½È¾¼½ÅÀÖ�¹ÈÀ�ʸÅÉÂÀÍ�ÇÉÀÍÆÃƻƺ������¼¾½ÅÊÃÔĽÅƺ��ÇÆ�Ǹ¼¸×�º�ÊÆȻƺËÖ�ÊÆÏÂË��ÇȽºÈ¸Ñ¸ÖÊÉ×�º�ÆÍÆÊÅÀ�Âƺ��¸�����ý¼À�r�º�ÉÆ�¹ÀȸʽÃÔÅÀÎ���½ÅÑÀÅÓ�ÆÊÇȸºÃ×ÖÊÉ×�¿¸�ÇÆ�ÂËǸÄÀ��¸Â�ÇÆ�»ÈÀ¹Ó��r�ʽÈǽÃÀºÆ��É�ÃֹƺÔÖ�Â�ÇÈÆνÉÉË��ºÓи»Àº¸×�º¼ÆÃÔ�ÇÈÀøºÂƺ�º�ÇÆÀÉ�¸Í�ÉÒ½¼Æ¹ÅÓÍ�À�ŽϽÈ�ºÀºÓÍ�Êƺ¸Èƺ��¦ÍÆÊÅÀÂ�¾½��½ÉÃÀ�À�À¼½Ê�º�ĸ»¸�¿ÀÅ��ÊÆ�ÊÆÃÔÂÆ�¼Ã×�ÊÆ»Æ��ÏÊƹÓ�¼Æ¹ÓÊÔ�¿º½È×�r�ÇÈÀϽÄ�ÂÆÅÂȽÊÅÆ»Æ��¸�Ž�ʸÂ��ºÆƹѽ��ÂÊÆ�ÇÆ�Ǹ¼½ÊÉ×�� �ϽÄ�¹ÓÉÊȽ½�À�É�ŸÀĽÅÔÐÀÄÀ�ÇÆʽ�È×ÄÀ�ÆÅ�¼ÆÉÊÀ»Å½Ê�νÃÀ��ʽÄ�¹ÆÃÔÐÀÄ�»½ÈƽÄ�ÆÅ�¹Ë¼½Ê�ɽ¹×�Ï˺Éʺƺ¸ÊÔ�

Page 19: RussianGuide#267

19 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

ãî ñïóòíèêà äîâåðèòü ìèëîé äåâóøêå, êîòîðàя áåðåæíî ñîïðîâîäèò åãî â òîðãîâûé çàë «for men only».

Ýòî, êàê ïðàâèëî, ïðîñòîðíîå ïîìåùåíèå (çàìå÷åíî, ÷òî ìóæ÷èíû ïðåäïî÷èòàþò êðóïíûå òîðãîâûå ïëîùàäè è ñîâñåì íå ïåðåíîñяò ìàëåíüêèõ ìàãàçèí÷èêîâ), ãäå äå-ìîíñòðàòîðû ðàçíîîáðàçíûõ òåõíè÷åñêèõ íîâèíîê è õè-òðîóìíûõ õîçяéñòâåííûõ óñòðîéñòâ ïðîâîäяò êîðîòêèå øîó. Áûòîâûå ÷óäåñà ðàçáàâëåíû îòäåëàìè ìåëêèõ è êðóïíûõ èíñòðóìåíòîâ, àâòîçàï÷àñòåé, àâòîêîñìåòèêè è êàíöòîâàðîâ. Õîçяéêà ìîæåò áûòü óâåðåíà: îíà ñâîáîä-íî ïðîâåäåò â ìàãàçèíå ïàðó ÷àñîâ, ñäåëàåò âñå íåîá-õîäèìûå ïîêóïêè, è çà ýòî âðåìя åå ñóïðóã íå ïîäîðâåò ñåìåéíûé áþäæåò ïðèîáðåòåíèåì íîâåéøåé ñóïåð-ýêñ-òðà-яéöå÷èñòêè ñî âñòðîåííûì ðàäèîïðèåìíèêîì.

Ïñèõîëîãè ñ÷èòàþò, ÷òî ñïîñîáíîñòè ê øîïèíãó ó ìóæ-÷èí íàïðяìóþ ñâяçàíû ñî ñïîñîáíîñòяìè òâîð÷åñêèìè. Êðåàòèâíûå ìóæ÷èíû â ñîñòîяíèè àêòèâíî çàíèìàòüñя øîïèíãîì ïî÷òè íàðàâíå ñ æåíùèíàìè è õîäèòü ïî ìà-ãàçèíàì ÷åòûðå-ïяòü ÷àñîâ, ãîâîðяò îíè. À íåòâîð÷åñêèé ìóæ÷èíà, óâû, äåéñòâèòåëüíî ê øîïèíãó íå ñêëîíåí. Íî íå ñòîèò ïðåóìåíüøàòü ñïîñîáíîñòè ìóæ÷èí!  íèõ íå óñîìíèòñя òîò, êòî õîòü ðàç íàáëþäàë òâîð÷åñêèé óðà-ãàí, êîòîðûé îõâàòûâàåò òàêóþ âîò «íåñêëîííóþ» ëè÷-íîñòü ïðè ïîêóïêå ãàçîíîêîñèëêè. À ðàçâå ìîæíî íà-çâàòü íåòâîð÷åñêèìè ïîêóïêè â èíòåðíåò-ñåòè? Âîò óæ ãäå âîèñòèíó ìóæ÷èíàì íåò ðàâíûõ!

Âèðòóàëüíàя òîðãîâëя ñòàëà äëя íèõ ñïàñèòåëüíîé àëü-òåðíàòèâîé óòîìèòåëüíûì ïîõîäàì ïî ìàãàçèíàì. 42% ïîëüçîâàòåëåé ñåòè ìóæñêîãî ïîëà ðåãóëяðíî ïîñåùà-þò ñàéòû èíòåðíåò-ìàãàçèíîâ, ïðè ýòîì 41% èç íèõ ðå-ãóëяðíî ñîâåðøàþò òàì ïîêóïêè. À 45% çàõîäяò, ÷òîáû íàéòè èíôîðìàöèþ î òîâàðàõ èëè ñðàâíèòü öåíû ñ öå-íàìè â «ðåàëüíûõ» ìàãàçèíàõ. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèя òàêæå ïîêàçàëè, ÷òî ïîèñêîì òîâàðîâ íà ñàéòàõ çàíèìà-åòñя êàæäûé âòîðîé ðåñïîíäåíò, ïðè ýòîì ïîêóïêà ðå-àëüíî ñîâåðøàåòñя ëèøü â 35% ñëó÷àåâ.

Êàê ýòî ïîõîæå íà æåíñêèå ïëàòîíè÷åñêèå ïðîãóëêè ïî áóòèêàì ñ öåëüþ «ïðîñòî ïîñìîòðåòü… íó, ìîæåò áûòü, ïðèìåðèòü…»!

Íå òàêèå óæ ìû è ðàçíûå. Ïðîñòî êàæäûé èãðàåò â ñâîè èãðóøêè. Ïîèãðàéòå ñ «îõîòíèêîì» â åãî èãðó, – íàïðè-ìåð, ñõîäèòå âìåñòå â àâòîñàëîí.

À ïîñëå òîãî, êàê âû ïîáûâàåòå â øêóðå «îõîòíèêà», ìîæíî ñíîâà îñòîðîæíî ãíóòü òîíêóþ æåíñêóþ ëèíèþ. Ðàññêàæèòå åìó, êàê íåíàâèäèòå õîäèòü ïî ìàãàçèíàì, ïîæàëóéòåñü íà íåõâàòêó âðåìåíè è ïîäñêî÷èâøèå öåíû íà ïðîäóêòû, óñîìíèòåñü â êà÷åñòâå ñòåðèëèçîâàííîãî ìîëîêà â áëèæàéøåì óíèâåðñàìå è òîëêàþùèõñя â î÷å-ðåäè ãðóáèяíîâ… Ìîæåòå äàæå ðåøèòüñя íà äåêëàðà-öèþ ïîëíîé íåçàâèñèìîñòè îò ìàãàçèíîâ è ïðåäëîæèòü íàëàäèòü äîñòàâêó ïîêóïîê íà äîì. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ìóæ÷èíà çàõî÷åò ñòàòü âàøèì ñïàñèòåëåì è, âîîðóæèâ-øèñü ñïèñêîì ïðåäñòîяùèõ ïîêóïîê, îòïðàâèòñя â ìàãà-çèí, ãäå âïîëíå ñïðàâèòñя ñ ðîëüþ «ñîáèðàòåëя», íå âû-õîäя èç ðîëè «îõîòíèêà». È åãî àðòåðèàëüíîå äàâëåíèå íàâåðíяêà íå ïîêèíåò ïðåäåëîâ íîðìû.

Page 20: RussianGuide#267

20 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

Ïî ñòàòèñòèêå, äåíüãè ñòîяò íà ïåð-âîì ìåñòå ñðåäè ïðè÷èí ñåìåéíûõ êîíôëèêòîâ, îïåðåæàя ðåâíîñòü è áûòîâûå âîïðîñû. Êàæäûé èç íàñ èìååò ñâîå ïðåäñòàâëåíèå î òîì, êàê, ñêîëüêî, íà ÷òî è êàê ÷àñòî íóæíî òðàòèòü äåíüãè. Õîðîøî ëè, åñëè âàøè âçãëя-äû íà ïðîáëåìó ôèíàíñîâ ñîâïàäàþò? È êàêîé ôèíàí-ñîâûé ñîþç êðåï÷å è ýôôåê-òèâíåå – ðîäñòâåííûõ äóø èëè ïðîòèâîïîëîæíîñòåé?

Ðàçóìååòñя, äåíüãè – ýòî íå ïðîñòî áóìàæêè è êîïå-å÷êè, ýòî ñïîñîá äîñòè÷ü ñâîåé öåëè: âëàñòè, íåçà-âèñèìîñòè, ñâîáîäû, ñ÷à-ñòüя è ò.ä.

Äî ñîâìåñòíîé æèçíè î äåíüãàõ êàê-òî íå ïðèíяòî ãîâîðèòü. Âðяä ëè íà ïåðâîì ñâèäàíèè âû ðàçîòêðîâåííè-÷àåòåñü íàñòîëüêî, ÷òî ïðèçíà-åòåñü, êàê âû ëþáèòå òðàòèòü äåíüãè. Òàê ëþáèòå, ÷òî òðàòèòå âñå äî êîïåéêè, à ïîòîì óíûëî æäåòå çàðïëàòû. Äà è âàø âîçäû-õàòåëü âðяä ëè ïîñëå ðàçãîâîðà î ìóçûêå ïîâåäàåò, ÷òî ïîêóïàåò 5 ñî-ñèñîê è 3 ïîìèäîðà íà íåäåëþ, ïî-òîìó êàê âñå òùàòåëüíî ðàññ÷èòàë, è áîëüøå åìó íå íóæíî.

Îëèâèя Ìåëëàí, ñïåöèàëèñò ïî ïñè-õîëîãèè äåíåã è âñåãî, ÷òî ñ ýòèì ñâяçàíî, äåëèò ëþäåé íà 6 òèïîâ.

1. ÍÀÊÎÏÈÒÅËÜ

Âû çàõîäèòå â ìàãàçèí òîëüêî â ñëó-÷àå ðàñïðîäàæ. Ïðè ýòîì ëþáèòå ïî-õâàñòàòüñя ñâîèìè íàõîäêàìè ïåðåä äðóçüяìè. Âû ðåãóëяðíî ïðîâåðяåòå ñâîé ñ÷åò â áàíêå (õîòя ÷óâñòâóåòå ñåáя êîìôîðòíåå, êîãäà äåíåæêè äîìà â ñåéôå) è ðàäóåòåñü, êàê ðå-áåíîê, óâåëè÷åíèþ äåíåæíîé ìàññû.

Âû íå õîäèòå íà áèçíåñ-ëàí÷è. Çà÷åì – êîãäà åäó ìîæíî âçяòü èç äîìà?

Íàêîïèòåëü ñîáèðàåò äåíüãè íå äëя òîãî, ÷òîáû íà íèõ ÷òî-òî êóïèòü, à äëя òîãî, ÷òîáû ÷óâñòâîâàòü ñåáя â áåçîïàñíîñòè. Îí î÷åíü áîèòñя, ÷òî ëþáîé íåâåðíûé øàã ïðèâåäåò åãî ê êàòàñòðîôå.

�¸Ä�ÇƼÍƼÀÊ� Òðàíæèðà, Ìàñòåð.

�¸Ä�Ž�ÇƼÍƼÀÊ� Íàêîïèòåëü, Îáå-ñïîêîåííûé.

Òðàíæèðû ïîêàæóò âàì, êàê ìîæíî òðàòèòü äåíüãè è ïîëó÷àòü îò ýòîãî

óäîâîëüñòâèå. Îäíàêî áóäüòå ãîòîâû îáñóæäàòü âàøè ðàçíîãëàñèя â ïëà-

íå äåíåã. Ïîïðîáóéòå ó÷èòüñя äðóã ó äðóãà òîìó, ÷åãî âàì íå õâàòàåò.

Ìàñòåð, êîòîðûé ñïîêîéíî îò-íîñèòñя ê äåíüãàì, ó÷èòûâàя ýìîöèîíàëüíóþ è ðàöèîíàëü-íóþ ñîñòàâëяþùèå, ïîìîæåò âàì ðàññëàáèòüñя è âûãîäíî âëîæèòü äåíüãè.

Ñòîèò äåðæàòüñя ïîäàëüøå îò äðóãèõ Íàêîïèòåëåé è îò Îáåñïîêîåííûõ. Âîç-ìîæíî, ñ íèìè âàì áóäåò áîëåå êîìôîðòíî, íî åñëè îáà äóìàþò î çàâòðàøíåì äíå, êòî ïîäóìàåò î ñåãîä-íяøíåì?

2. ÒÐÀÍÆÈÐÀ

Êàêàя ðàçíèöà, ñêîëüêî ñóìî-÷åê òàèòñя â ãëóáèíàõ øêàôà?

Âåäü ýòà òàêàя ìèëåíüêàя, îíà áóäåò ÷óäåñíî ñìîòðåòüñя âîò

ñ ýòèìè òóôëяìè è ñ ýòèì ðåì-íåì. Äåâóøêà, я âñå áåðó!!!

Âàì íðàâèòñя óäèâëяòü ñâîèõ äðó-çåé íåîáû÷íûìè ïîäàðêàìè, íî èõ âîçãëàñû ïî ïîâîäó âàøåé íîâîé ìà-øèíû íå ñðàâíяòñя íè ñ ÷åì.

Ïîêóïàя âåùè, Òðàíæèðà ÷óâñòâóåò ñåáя áîëåå çíà÷èìîé, äàæå ëþáè-ìîé. Ïîòðåáíîñòü â îäîáðåíèè è ëþáâè çà÷àñòóþ ñâяçàíà ñ «òяæå-ëûì» äåòñòâîì, îòñóòñòâèåì êîíòàê-òà ñ ðîäèòåëяìè. Âíóòðåííèé ãîëîñ Òðàíæèðû øåï÷åò: «Ñêîëüêî ìîæíî ñåáå îòêàçûâàòü? ß ýòîãî çàñëóæè-âàþ!» À ðóêè â ýòî âðåìя òяíóòñя çà êîøåëüêîì.

Âåùè äëя Òðàíæèðû – ýòî ñîáñòâåí-íàя çíà÷èìîñòü, ñàìîîöåíêà. ×åì áîëüøå âåùåé, òåì âûøå ñàìîîöåí-êà. Çà÷àñòóþ äóøåâíàя ïóñòîòà çà-ïîëíяåòñя ñóìêàìè è ïîáðяêóøêàìè.

OU E AAI UAEI aei i eoaeu eee o?ai ?e?a?

Валерия Беленькая

Page 21: RussianGuide#267

21 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

�¸Ä� ÇƼÍƼÀÊ�� Íàêîïèòåëü, Ìà-ñòåð.

�¸Ä�Ž�ÇƼÍƼÀÊ� Òðàíæèðà, Ãóëяêà.

Íàêîïèòåëü (êîòîðûé áóäåò ñäåð-æèâàòü âàñ) è Ìàñòåð (êîòîðûé ïî-ìîæåò ïîäóìàòü î äîëãîâðåìåííûõ öåëяõ) äîïîëíяò âàñ. Ñ îäíèì Òðàí-æèðîé ñïðàâèòüñя ìîæíî, íî åñëè èõ ñðàçó äâà – ýòî ïðяìîé ïóòü ê äîë-ãàì, ðàâíî êàê è â ñëó÷àå ñîþçà Òðàí-æèðû è Ãóëяêè.

3. ÃÓËßÊÀ

Âû ñ ëåãêîñòüþ îòêàçàëè ñåáå â øî-êîëàäêå, à ïîòîì, êîãäà ó âàñ áûëî ïëîõîå íàñòðîåíèå, ïîøëè è êóïèëè íîâûé õîëîäèëüíèê. Âû ïîêóïàåòå êíèãó â ìяãêîì ïåðåïëåòå, ïîòîìó ÷òî îíà äåøåâëå, ÷åì â òâåðäîì, à çàòåì…äåëàåòå øèðîêèé æåñò è óãî-ùàåòå äðóçåé â ðåñòîðàíå.

Ãóëяêà – ýòî Íàêîïèòåëü è Òðàíæèðà â îäíîì ëèöå. Âû õîòèòå áåçîïàñ-íîñòè, ïîýòîìó ýêîíîìèòå, íî ñî-áëàçí óäîâëåòâîðèòü ñâîé êàïðèç òàê âåëèê, ÷òî âû íå ìîæåòå ñîïðî-òèâëяòüñя.

Òàê æå, êàê è Òðàíæèðà, Ãóëяêà íóæ-äàåòñя â îäîáðåíèè. Ïîýòîìó îí ñíà÷àëà êîíòðîëèðóåò ñâîè òðàòû, à ïîòîì íåîæèäàííî ñîâåðøàåò ñòðàí-íóþ è äîðîãóþ ïîêóïêó.

�¸Ä� ÇƼÍƼÀÊ� Íàêîïèòåëü, Ìà-ñòåð.

�¸Ä�Ž�ÇƼÍƼÀÊ� Ãóëяêà, Îáåñïîêî-åííûé.

Íàêîïèòåëü èëè Ìàñòåð – ýòî âàø âûáîð, ïîñêîëüêó îíè óäåðæàò âàñ âî âðåìя ïîêóïàòåëüíîãî ïðèñòóïà.  òî æå âðåìя, âû íàó÷èòå Íàêîïè-

òåëя áûòü áîëåå áåñïå÷íûì. Ãóëяêà è Òðàíæèðà âàì ïðîòèâîïîêàçàíû, îíè òîëüêî óñóãóáяò âàøó ïðîáëå-ìó. Ñîþç ñ Îáåñïîêîåííûì òîæå ïðèíåñåò íåñ÷àñòüå îáîèì: îí áó-äåò ìó÷èòüñя, äóìàя î âàøåé íîâîé êðóïíîé ïîêóïêå, à âàñ áóäåò ðàç-äðàæàòü åãî êîíòðîëü íàä êàæäîé êîïåéêîé.

4. ÎÁÅÑÏÎÊÎÅÍÍÛÉ

Âû ïðîñûïàåòåñü íî÷üþ è äóìàåòå î òîì, êàê æå âû äîòяíåòå äî çàðïëà-òû. Äàæå åñëè ó âàñ åñòü â íàëè÷èè äåíüãè, âû âñå ðàâíî âñòðåâîæåíû. Åñëè åñòü âûáîð, âû ñ òðóäîì ðåøàå-òå, íà ÷òî ïîòðàòèòü äåíüãè.

Êàæäûé âðåìя îò âðåìåíè ïåðåæè-âàåò ïî ïîâîäó ñâîèõ ôèíàíñîâ, íî Îáåñïîêîåííûé ïåðìàíåíòíî íàõî-äèòñя â ñîñòîяíèè ñòðåññà, ñêîëüêî áû äåíåã â êîøåëüêå ó íåãî íè áûëî.

�¸Ä�ÇƼÍƼÀÊ� Ìîíàõ, Ìàñòåð.

�¸Ä�Ž�ÇƼÍƼÀÊ� Ãóëяêà, Òðàíæèðà, Íàêîïèòåëü.

Íåâîçìóòèìûé Ìîíàõ èëè Ìàñòåð íå áóäóò ðàññòðàèâàòü âàñ äîïîëíè-òåëüíûìè ïîêóïêàìè, êàê Ãóëяêà èëè Òðàíæèðà, è íå áóäóò âñåëяòü îïàñå-íèя è ñòðàõ, êàê Íàêîïèòåëü.

5. ÌÎÍÀÕ

Âû ñ÷èòàåòå, ÷òî æàæäà íàæèâû çà-ñòàâëяåò ÷åëîâåêà îòêàçàòüñя îò ñâîèõ ìîðàëüíûõ ïðèíöèïîâ. Ïî-ýòîìó âû ñòàðàåòåñü äåðæàòüñя îò ôèíàíñîâ êàê ìîæíî äàëüøå. Êàê òîëüêî âû ïîëó÷àåòå íåîæèäàííûé äîõîä, âû ñòàðàåòåñü ïîáûñòðåå èç-áàâèòüñя îò äåíåã – çàíèìàяñü áëàãî-

òâîðèòåëüíîñòüþ èëè äåëàя ïîäàðêè äðóçüяì.

×àñòî Ìîíàõè âûðàñòàþò â ñåìüяõ ãëóáîêî ðåëèãèîçíûõ èëè ñ ñèëüíû-ìè ïîëèòè÷åñêèìè óáåæäåíèяìè. Ðî-äèòåëè ó÷àò, ÷òî äåíüãè – ýòî çëî è ÷òî îíè ïîðòяò ëþäåé.

�¸Ä� ÇƼÍƼÀÊ� Íàêîïèòåëü, Ìà-ñòåð, Îáåñïîêîåííûé.

�¸Ä�Ž�ÇƼÍƼÀÊ��Ìîíàõ, Òðàíæèðà.

È Íàêîïèòåëü, è Ìàñòåð, è Îáåñïî-êîåííûé óäåëяþò âíèìàíèå äåíü-ãàì, ïîýòîìó îíè, â îòëè÷èå îò âàñ, ñïîñîáíû çàíяòüñя ñåìåéíûì áþä-æåòîì. Òðàíæèðû ñëèøêîì ìàòåðèà-ëèñòè÷íî íàñòðîåíû, à ñ äðóãèì Ìî-íàõîì âû îäíàæäû ïðîñòî ïðîòяíåòå íîãè.

6. ÌÀÑÒÅÐ

Âû îïðàâäûâàåòå ñâîå çâàíèå Ìà-ñòåðà – îòêëàäûâàåòå 10 % ñâîåãî äîõîäà, èññëåäóåòå âñå ñïîñîáû èíâåñòèðîâàíèя äåíåã è âûáèðàåòå ñàìûé âûãîäíûé. Äåíüãè äëя âàñ – ëèøü î÷åðåäíîé èíñòðóìåíò, ïîìî-ãàþùèé âûæèòü. Âàøà æèçíü óëó÷-øàåòñя ðåâîëþöèîííûì ïóòåì, ñ ó÷åòîì ðîñòà âàøèõ äîõîäîâ. À âàøè äîõîäû íå ìîãóò íå ðàñòè.

�¸Ä�ÇƼÍƼÀÊ��âñå.

Âû óäà÷íî äîïîëíèòå ëþáîé òèï, ò.ê. óìååòå çàäàâàòü íóæíîå íàïðàâëå-íèå. Õîòя èäåàëüíûé ñîþç – ýòî ñîþç äâóõ Ìàñòåðîâ.

Íå ñòîèò óíûâàòü, åñëè âû óçíàëè â ñåáå Ãóëяêó èëè õðîíè÷åñêîãî Íàêî-ïèòåëя, âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî, îñîç-íàâ ñâîè îøèáêè, âû îäíàæäû ïðå-âðàòèòåñü â ïðàêòè÷íîãî Ìàñòåðà.

Page 22: RussianGuide#267

22 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

ØÀÃ 1. ÒÈÒÓËÜÍÛÉ ËÈÑÒ

Îáëîæêà – ïîëîâèíà óñïåõà, íî íå ñòîèò äåëàòü ñòàâêó íà îáëå-ãàþùèå äæèíñû ñ çàíèæåííîé òàëèåé è çàãîðåëûé ïóïîê. Óëûá-êà, ðå÷ü, ìàíåðû – âîò âíåøíèå ïðèçíàêè öåííîñòè. Âçãëяíèòå â çåðêàëî è çàäàéòå ñåáå âîïðîñ: âñå ëè äâåðè îòêðîþòñя è ïàäóò áàñòèîíû ïåðåä òàêèì âûðàæåíèåì ëèöà?

×òî öåíèòñя, ïðåæäå âñåãî, â íåçíàêîìûõ ëþäяõ? Âåæëèâîñòü, êîòîðàя «íå ñòîèò íè÷åãî, à ïðèíîñèò ìíîãî» (Ì.Ìîíòåãþ). Íå-äîñòàòî÷íî áûòü ïðîñòî óìíîé, íóæíî åùå è âåñòè ñåáя äî-ñòîéíî.

Íå ÷óâñòâóéòå âñþäó ñåáя êàê äîìà, ëó÷øå âîçüìèòå íà çà-ìåòêó áîëåå öåííóþ êîðîëåâñêóþ ÷åðòó: îáùàéòåñü ñ ëþäüìè, äàæå íåçíàêîìûìè, íåïðèíóæäåííî è äîáðîæåëàòåëüíî. Ýòî è åñòü ïðîяâëåíèå õîðîøåãî âêóñà.

ØÀÃ 2. ÇÀÊÐÎÉ ÃËÀÇÀ, ÎÒÊÐÎÉ ÐÎÒ

Ïëàòîí äîêàçàë, ÷òî «êðàñíîðå÷èå – ýòî èñêóññòâî óïðàâëяòü óìà-ìè». Ïîñëóøàéòå ñåáя. Ëåãêî ëè âû ìîæåòå îáú-яñíèòü ïðîõî-æåìó äîðîãó äî ìåòðî? Áûñòðî ëè îòâå÷àåòå íà êàâåðçíûå âîïðî-ñû? Ìîæåòå ëè áåç ïîäãîòîâêè è ñëîâ-ïàðàçèòîâ ðàññêàçàòü î âû-ñòàâêå Ìóçåя ä` Îðñå èëè íåíà-âяç÷èâî óáåäèòü ïîäðóãó íå äå-ëàòü ïяòûé ïî ñ÷åòó ïèðñèíã?

Âàæíî íå òîëüêî îðèåíòèðîâàòüñя â ñâåòñêîì ïðî-ñòðàíñòâå, íî è óìåòü íåáàíàëüíî ïðåçåíòîâàòü íî-âîñòè è ñîáûòèя. Òîëüêî íå áóäüòå áîëòëèâîé: «ëèøü íåâåæåñòâåííûé ÷åëîâåê îòâå÷àåò íà âñå âîïðîñû, êîòîðûå åìó çà-äàþò», – ñ÷èòàë Âîëüòåð.

Лиза Пападаки

«Õî÷åøü èçìåíèòü ìèð, íà÷íè ñ ñåáя»

Àíòóàí äå Ñåíò Ýêçþïåðè

Íàäî çàáûòü î âåçåíèè, óäà÷íîì ñòå÷åíèè îá-ñòîяòåëüñòâ, ñî÷åòàíèè ïëàíåò è óëûáêå Ôîð-òóíû. Äëя òîãî ÷òîáû ñòàòü íàñòîяùåé it-girl, âàæíî çíàòü çàêîí: ñîç-äàòü ñåáя íóæíî ñàìîé.

IT-GIRL БЕЗ КУПЮР

Page 23: RussianGuide#267

23 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

ØÀÃ 3. ÁÓÄÜ Â ÒÅÌÅ

Íà âîïðîñ «Ïî÷åìó òû âûáðàëà ýòó ðàáîòó?» íå ñïåøèòå îïðàâäûâàòü-ñя, ÷òî çäåñü ïëàòяò áîëüøå èëè ÷òî òâîя êðåñòíàя ðàáîòàåò çäåñü â HR. Âîçüìèòå ïðèìåð ñî çíàìåíèòîñòåé è ñî÷èíèòå áýêãðàóíä – êðàñèâóþ è ÷óòü òðîãàòåëüíóþ èñòîðèþ î òîì, êàê ñ äåòñòâà âûðåçàëè êàðòèíêè èç ìàìèíûõ æóðíàëîâ, ÷åðòèëè è ðå-øàëè íà àñôàëüòå âûäóìàííûå ôîð-ìóëû, ñïàñëè îò êîøêè âûïàâøåãî èç ãíåçäà ïòåíöà. Ëþáîé âûáîð äå-яòåëüíîñòè äîëæåí áûòü ëîãè÷åí, âåäü ñàìîå îòòàëêèâàþùåå â ÷åëîâå-êå – ýòî ðàâíîäóøèå ê ñîáñòâåííîé ñóäüáå.

ØÀÃ 4. ÍÅ ËÃÈ ÑÅÁÅ

Î÷åíü çäîðîâî, ÷òî âîêðóã ñòîëüêî ïðèìåðîâ äëя ïîäðàæàíèя, óñïåø-íûõ äåâóøåê, âèòàþùèõ â áëàãîóõà-þùèõ ðàéñêèõ âûñîòàõ. Íî íå ñòîèò ïðèìåðяòü íà ñåáя èõ êîñòþì.

Çàïîìíèòå òðè ïðàâèëà: íå âûäóìû-âàòü, íå îòðåêàòüñя îò ñâîåãî õàðàê-òåðà è íå ñòàðàòüñя áûòü â îáðàçå

íåáîæèòåëüíèöû. Ëó÷øèé èìèäæ – åñòåñòâåííûé, çàñëóæåííûé è áåç-óïðå÷íûé. Ëèïîâûé óñïåõ öåíèòñя òîëüêî ñðåäè øóëåðîâ.

ØÀÃ 5. ÍÅ ÈÌÅÉ ÑÒÎ ÐÓÁËÅÉ

Ïîãîâîðêó ïðî ñòî äðóçåé íèêòî íå îòìåíяë. Êòî áóäåò ðяäîì â òðóäíîé ñèòóàöèè? Äðóã èëè ïîäðóãà – ñåðûå êàðäèíàëû, ãîòîâûå ïîìî÷ü íàì â ëþáîâíûõ òåðçàíèяõ è íåçàìåòíî îò-âëå÷ü îò íåæåëàòåëüíûõ ïîñòóïêîâ. Êòî ðàññêàæåò î òâîåì ïîòðяñàþ-ùåì ÷óâñòâå þìîðà, ðàçðåêëàìèðó-åò òâîþ êîëëåêöèþ ýêñëèáðèñîâ è ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé Áåãáåäåðà ñ åãî àâòîãðàôîì? Òîëüêî íàñòîяùèå äðó-çüя èìåþò ñïîñîáíîñòü ïîяâëяòüñя è èñ÷åçàòü â íóæíûé ìîìåíò.

ØÀÃ 6. ÄÅÐÆÈ ÃÎËÎÂÓ Â ÕÎËÎÄÅ

Äðåâíèå ãðåêè ãîâîðèëè: «Êòî яñíî ìûñëèò, яñíî èçëàãàåò». È «ïëà-íîâ ãðîìàäüå» äîëæíî áûòü ÷åòêî âûñòðîåíî â ãîëîâå. À âîëøåáíîé ïàëî÷êîé â ðåøåíèè íåîòëîæíûõ

çàäà÷ è ïëàíîâ ñòàíåò êðàñèâûé åæå-äíåâíèê. Òîãäà ëþáîå ïðåïяòñòâèå áóäåò íå êàìíåì ïðåòêíîâåíèя, à ñòèìóëîì äëя ïîèñêà àëãîðèòìîâ. Âñïîìíèòå Äàî: ðó÷åé íå ïûòàåòñя ñäâèíóòü êàìåíü, ïðîñòî îãèáàåò åãî è áåæèò ñåáå äàëüøå.

ØÀÃ 7. ÁÓÄÜ Â ÔÎÊÓÑÅ!

Êàê ãîâîðяò òåïåðü, ñêðîìíîñòü óêðàøàåò òåõ, ó êîãî íåò äðóãèõ äî-ñòîèíñòâ. Çà÷åì ìèìèêðèðîâàòü ïîä ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêóþ êóðñèñòêó, åñëè 90% óñïåõà çàâèñèò îò óâåðåí-íîñòè â ñåáå (íå ïóòàòü ñ ñàìîóâå-ðåííîñòüþ è ýãîèçìîì). Âîçìîæíî-ñòåé ðàñøèðèòü êðóãîçîð ìèëëèîí: ôàêóëüòàòèâíûå çàíяòèя, ñïîðòçàë, ïðåçåíòàöèè, êóëèíàðíûå ñîâåòû Þëèè Âûñîöêîé, íàêîíåö. Ñòðåìèòü-ñя áûòü â öåíòðå âíèìàíèя – íå îç-íà÷àåò âèäåòü â êàæäîì ôîòîãðàôå ïàïàðàööè èëè ñêàíäàëüíûìè ïóòяìè èñêàòü ñëàâû.

Èñòèííàя it-girl çíàåò âñå, íî ðåïóòà-öèя íèêîãäà íå ïîçâîëèò åé ñåñòü â êàëîøó. Äàæå ñåðåáðяíóþ.

Page 24: RussianGuide#267

24 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

Êîãäà Ëèýì çàõîäèò â êîìíàòó, ñëåãêà ïðèãèáàåòñя, è êàæåò-ñя, ÷òî ñåé÷àñ ðóõíåò ïîòîëîê. Íå âåðèòñя, ÷òî â èþíå åìó èñ-ïîëíèëîñü 60 ëåò. Ìяãêèé ãî-ëîñ, âíèìàòåëüíûå, íåìíîãî ïå÷àëüíûå ãëàçà – âñåãäà ñìî-òðèò íà òåáя, âçãëяäà íå îòâî-äèò. Äîñòîèíñòâî, äæåíòëü-ìåíñòâî, ïîíяòèå î ÷åñòè, óìåíèå ëþáèòü – ðåäêèå êà÷å-ñòâà, è ýòî òîæå ïðî íåãî. È ñðàçó âèäíî, ÷òî îí è ïðàâäà òàêîé. Ñ òåõ ïîð êàê òðè ãîäà íàçàä òðàãè÷åñêè ïîãèáëà åãî æåíà Íàòàøà Ðè÷àðäñîí, îí ëèøü îäíàæäû äàë èíòåðâüþ íà ýòó òåìó. È áîëüøå íèêîã-äà íè ñëîâà. Íàòàøà – ëþáîâü åãî æèçíè. Îíè âñòðåòèëèñü, êîãäà Íèñîíó áûëî 40, à åé 29. Îíà çàìóæåì, íå î÷åíü óäà÷íî. Îí – óáåæäåííûé õîëîñòяê. Íå âåðèë, ÷òî ñïîñîáåí ñòàòü ñåìüяíè-íîì, íå õîòåë îáìàíûâàòü è îáìàíûâàòüñя. Ñ Íàòàøåé îíè âìåñòå èãðàëè íà Áðîä-âåå â ñïåêòàêëå ïî ïüåñå Þäæèíà Î’Íèëà «Àííà Êðè-ñòè». Âñïûõíóâøàя ñòðàñòü áûëà íàñòîëüêî î÷åâèäíà, ÷òî îáà ïîëó÷èëè ñàìûå ïðåñòèæíûå òåàòðàëüíûå ïðåìèè çà ñâîè ðîëè. Âñå ðàâíî íèêòî íå âåðèë, ÷òî ðîìàí çàêîí÷èòñя ñâàäüáîé. Íî Íàòàøà ðàçâåëàñü, è îíè ïîæåíèëèñü, â ìàëåíü-êîé êàòîëè÷åñêîé öåðêâè â ïðåäìåñòüå Íüþ-Éîðêà. Ñ òåõ ïîð è æèëè íåïîäàëåêó, â äîìå ôåðìåðñêîãî òèïà. Íèñîí ñàæàë æåëòûå íàð-öèññû, ðàçâåë îãîðîä. Íàòà-øà ðîäèëà – îäíîãî çà äðó-ãèì – äâóõ ñûíîâåé.  2000 ãîäó Ëèýì ÷óäîì îñòàëñя æèâ: åõàë íà ìîòîöèêëå äî-ìîé ïî ïóñòîé ïðîñåëî÷íîé

äîðîãå, íàâñòðå÷ó âûáåæàë îëåíü. Àâàðèè èçáåæàòü íå óäàëîñü. Îëåíü, êñòàòè, îñòàëñя æèâ è óáåæàë, à âîò Íèñîí îêàçàëñя âìåñòå ñ ìîòîöèêëîì â îâðàãå. Ê ñ÷à-ñòüþ, âîäèòåëü ìàëåíüêîãî ãðóçîâè÷êà, ïðîåçæàâøåãî ìèìî, çàìåòèë ïîëîìàí-íûå äåðåâüя è îñòàíîâèë-ñя. Óâèäåë èñòåêàþùåãî êðîâüþ ÷åëîâåêà è âûçâàë «ñêîðóþ».  áîëüíèöå Íè-ñîí âîñåìü ÷àñîâ îñòàâàëñя ìåæäó æèçíüþ è ñìåðòüþ. Êîãäà î÷íóëñя, ðяäîì ñ íèì áûëà Íàòàøà. Îíà ñíèìà-ëàñü â Êàíàäå, íî, óçíàâ ïðî ìóæà, ñåëà â ìàøèíó è ïîì÷àëàñü â Íüþ-Éîðê, íå äîæèäàяñü áëèæàéøåãî

ðåéñà. Ïîøóòèë – ìîë, ïî-÷åìó íå ïîçâàëà ñâяùåí-íèêà. Íàòàøà ïîòîì åìó âûäàëà ïî ïåðâîå ÷èñëî çà òàêóþ «øóòêó»: îí äó-ìàåò, îíà õîòü ñåêóíäó ñîìíåâàëàñü â òîì, ÷òî îí îñòàíåòñя æèâ? Ñ òåõ ïîð îíè ðåøèëè íàäîëãî íå ðàññòàâàòüñя. Íî ñóäü-áà ïîñòóïèëà æåñòîêî ñ ýòîé ïàðîé – îäíîé èç ñàìûõ íåîáû÷íûõ ïàð â àêòåðñêîì ìèðå è ñïóñòя ïî÷òè 16 ëåò ëþáяùèõ äðóã äðóãà, êàê â ïåðâûé äåíü.  2009 ãîäó – ðîêî-âîå ñîâïàäåíèå! – òåïåðü óæå Íèñîí ñíèìàëñя â Êàíàäå. À Íàòàøà ðåøè-ëà áûòü ïîáëèæå ê ìóæó è îòäîõíóòü íà ìåñòíîì êóðîðòå. È ïåðâûé ðàç â æèçíè âçяëà óðîê êàòàíèя íà ãîðíûõ ëûæàõ. Óïàëà. Óäàðèëàñü ãîëîâîé. Ïîêà åå âåçëè â áëèæàéøóþ áîëüíèöó, âðåìя áûëî ïîòåðяíî. Êîãäà òóäà

ЛИЭМ НИСОН: «Я ГОТОВ РАДИ СВОИХ ДЕТЕЙ НА ВСЕ...»

Мария Обельченко

Рыцарь без страха и упрека. Это про Лиэма Нисона. Обаяние и мужская харизма – от Бога. Жизнь и карьера – это уже его рук дело. Сильных рук бывшего боксера из маленького севе-роирландского городка. Кажется, чи-тай он с экрана телефонную книгу – все равно будет не просто интересно, а захватывающе. До дрожи в колен-ках. Про таких говорят: вот это насто-ящий мужчина. Или еще правильнее: мужик. И ничего обидного в этом сло-ве в данном конкретном случае нет и быть не может.

Page 25: RussianGuide#267

25 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

ïðèì÷àëñя Íèñîí, âðà÷è íå äàëè åãî æåíå íè åäèíîãî øàíñà. Âñå ðàâíî îí ïåðåâåç Íàòàøó íà ñïåöèàëüíîì âåðòîëåòå â êëèíèêó â Íüþ-Éîðêå. Çäåñü îíà ðîæàëà èõ ñûíîâåé, çäåñü è åìó ñïàñëè æèçíü. ×åðåç òðè äíя â ïðèñóòñòâèè ìíîãî÷èñëåííûõ ðîä-íûõ, âêëþ÷àя ìàòü Âàíåññó Ðåäãðýéâ è ñåñòðó Äæîýëè Ðè÷àðäñîí, Íàòàøó îòêëþ÷èëè îò àïïàðàòîâ, ïîääåðæè-âàþùèõ åå æèçíü.  ïîñëåäíèé ðàç Íèñîí ïðèâåç æåíó â äîì, ãäå îíè áûëè ñ÷àñòëèâû. Öåðêîâíàя ñëóæáà ïðîøëà â òîé öåðêâè, ãäå âåí÷àëèñü. Íàòàøó ïîõîðîíèëè íà ìåñòíîì êëàä-áèùå, íåïîäàëåêó îò äîìà. Òàê ðåøè-ëè Ëèýì è ñûíîâüя.  òîò âå÷åð âî âñåõ òåàòðàõ íà Áðîäâåå ïðèòóøèëè îãíè ðàìïû – â ïàìяòü îá àêòðèñå…

r���ÆÇȽ¼½Ã½ÅÅÓÁ��ÆϽÅÔ�Ê×¾½ÃÓÁ�¼Ã×�ɽ¹×�ǽÈÀƼ�¾À¿ÅÀ�ºÓ�ŽƾÀ�¼¸ÅÅÆ� ¼Ã×� ÄÅÆ»ÀÍ� ɺÆÀÍ� ÇÆÂÃÆÅ�ÅÀÂƺ�ÉʸÃÀ�À»È¸ÊÔ�ÂÈËÊÓÍ�ǸÈŽÁ��ÂȽÇÂÀÍ�ÆȽÐÂƺ��Ž͸ȸÂʽÈÅÓ½��ÀÅÓÄÀ�ÉÃƺ¸ÄÀ��¼Ã×�º¸É�ÈÆÃÀ���ÆÊ�¸Â�� ŸÇÈÀĽÈ�� º� ��¸ÃƾÅÀν��� ¸�ʽǽÈÔ� À� º� ÉÀº½Ã½� ÕÊÆ»Æ� ÉʸºÐ½�»Æ�ÉËǽÈËÉǽÐÅÓÄ�ÌÀÃÔĸ�r���¸�ÃƾÅÀν���e

– Çíàåòå, я â òî âðåìя âîîáùå äóìàë óéòè èç êèíî. Òàê ÷òî ýòî ïðîñòî ñî-âïàäåíèå. Íî ìíå ÷åðòîâñêè ëüñòèò, ÷òî я ñòàë ïîëó÷àòü ñöåíàðèè áîå-âèêîâ áóêâàëüíî íà ïîðîãå ñâîåãî 60-ëåòèя. Äî «Çàëîæíèöû» я î÷åíü ðåäêî óäîñòàèâàëñя òàêîé ÷åñòè. Äà è òîãäà áûë óâåðåí, ÷òî ôèëüì íå áóäåò èìåòü êàññîâûé óñïåõ, à ñðà-çó ïîéäåò íà âèäåî. Íî êîãäà Ëþê Áåññîí ïðåäëîæèë ìíå ñöåíàðèé ñèêâåëà, ÷åñòíî ãîâîðя, èçóìèëñя. Ñèêâåëû ÷àùå âñåãî, ÷åãî óæ òóò ëóêàâèòü, ñíèìàþò ðàäè ïîâòîðåíèя óæå ñäåëàííîãî. Òî æå â îáùåì-òî è ñ «Çàëîæíèöåé». Òå æå ãåðîè, òà æå èäåя â îñíîâå. Íî я î÷åíü ëþáëþ õîðîøèå ñöåíàðèè. Ñöåíàðèé – ýòî âñå, ÷òî ìíå íóæíî è èíòåðåñíî. È â ýòîì ñèêâåëå я óâèäåë äëя ñåáя âîç-ìîæíîñòü íå òîëüêî ïîáåãàòü è ïî-ñòðåëяòü, ïîáûòü êðóòûì ïàðíåì, íî è ïîâîä ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñâîè íåïîñðåäñòâåííî àêòåðñêèå ñïîñîá-íîñòè. Ñúåìêè â Ñòàìáóëå ïðîèç-âåëè ñèëüíîå âïå÷àòëåíèå. Õîòя â ñâîåé æèçíè ãäå я òîëüêî íå áûâàë, íî ýòîò ãîðîä, ãäå ñõîäèòñя Âîñòîê è

Çàïàä, – áåñïîäîáåí... Íó è ãëàâíîå – ïî÷òè âñå ëþäè яâëяþòñя ðîäèòåëя-ìè. Êîãäà ñ èõ ðåáåíêîì ïðîèñõîäèò ÷òî-òî ïëîõîå, îíè ãîòîâû íà âñå.  «Çàëîæíèöå» ïîõèùàþò äî÷ü ìîåãî ãåðîя. À â «Çàëîæíèöå 2» åå ïûòà-þòñя ïîõèòèòü, óãðîæàþò æèçíè, íî îíà îêàçûâàåòñя èñòèííîé äî÷-êîé ñâîåãî îòöà è ïîìîãàåò åìó ñïàñòè íå òîëüêî ñåáя, íî è åãî, è ñâîþ ìàòü. Âîò ïî÷åìó я äóìàþ, ôèëüìû ýòè èìåþò òàêóþ ïðè-òяãàòåëüíóþ ñèëó. ß è ñàì ãîòîâ ðàäè ñâîèõ äåòåé íà âñå.

r� �� ÌÀÃÔĽ� º¸Ð� »½ÈÆÁ� ¼¸½Ê�ɺƽÁ� ¼ÆϽÈÀ� ºÆ¿ÄƾÅÆÉÊÔ�ºÉ½Í� ÉǸɸÊÔ�� ÍÆÊ×� ÇÆÅÀĸ½Ê��ÏÊÆ� ÕÊÆ� Äƾ½Ê� ÂÆÅÏÀÊÔÉ×� ¼Ã×� Ž½�ÉĽÈÊÔÖ�� ÇÈÀϽÄ� ÄËÏÀʽÃÔÅÆÁe�¥½Ë¾½ÃÀ� ȽÐÀÃÀÉÔ� ¹Ó� ÇƼº½È�»ÅËÊÔ�À�ɺÆÀÍ�¼½Ê½Á�ʸÂÆÁ�ÆǸÉÅÆ�ÉÊÀ!

– Äóìàþ, ÷òî ìû âñå ìîæåì óäèâëяòü ñàìè ñåáя â ýêñòðåìàëüíûõ ñèòóàöè-яõ. Íî äåòяì íóæíî äîâåðяòü. Ýòî я çíàþ òî÷íî. ß áû ñâîèì ñûíîâüяì äî-âåðèëñя. Ñòàðàþñü áûòü õîðîøèì îò-öîì äëя íèõ – êàê óìåþ.  ìîåé æèç-íè ñ äåòñòâà ïðèñóòñòâîâàë î÷åíü âàæíûé ÷åëîâåê – êàòîëè÷åñêèé ñâяùåííèê. Îí ó÷èë ìåíя áîêñó è íà-ïðàâëяë â íóæíóþ ñòîðîíó, íå ïîçâî-ëèë ñáèòüñя ñ ïóòè. Íàäåþñü, â æèç-íè ñâîèõ ñûíîâåé я õîòя áû îò÷àñòè èãðàþ òàêóþ æå âàæíóþ ðîëü, êàêóþ ñûãðàë â ìîåé ñîáñòâåííîé æèçíè ýòîò ïðåêðàñíûé äîáðûé ÷åëîâåê.

r� ¦ÅÀ� ÇƼÈÆÉÊÂÀ�� ª×¾½ÃÆ� ÉÇȸº�Ã×ÊÔÉ×!

– Íåò. Âñå ïîäðîñòêè áóíòóþò ïðî-òèâ ñâîèõ ðîäèòåëåé â êàêîé-òî ìî-ìåíò, íóæíî ïðîñòî ïåðåæèòü ýòîò ïåðèîä. Îíè âñå ðàâíî âåðíóòñя.

r� ©ÓÅƺÔ×� ÃÖ¹×Ê� º¸ÐÀ� ÌÀÃÔÄÓ��ÉÄÆÊÈ×Ê�ÀÍ!

– Îíè ñìîòðяò, íî íå âñå ìîè ôèëü-ìû. «Áýòìåíà», «Çàëîæíèöó» ñìî-òðåëè. Ãëàâíûé êîìïëèìåíò: «Ýòî áûëî êðóòî». Èíîãäà я ñïðàøèâàþ èõ ñîâåòà.

r� ©ÓÅƺÔ×� Ž� ÍÆÊ×Ê� ÇÆÁÊÀ� ÇÆ� º¸�ÐÀÄ�ÉÊÆǸÄ�r�º½¼Ô�º�ÀÍ�ɽÄÔ½�ºÉ½�ɺ׿¸ÅÓ�É�¸ÂʽÈÉÂÆÁ�ÇÈÆ̽ÉÉÀ½Á!

– Íå äóìàþ. Íàäåþñü, ÷òî íåò. Èìåí-íî ïî òîé ïðè÷èíå, êîòîðóþ âû è íà-çâàëè.

r� §È¸º¼¸�� ÏÊÆ� º¸Ä� ÇȽ¼Ã¸»¸ÃÀ�À»È¸ÊÔ��Æż¸��ÅÆ�ÇÆÊÆÄ�Æʸ¿¸ÃÀ!

– ß ñàì îòêàçàëñя. Ïîäóìàë: «À ÷òî, åñëè â ñëåäóþùåé ñåðèè ìåíя êåì-íèáóäü çàìåíяò? È êàê я ñåáя áóäó ÷óâñòâîâàòü?»

r� �ºÉ½�¾½� r�Ž�Ê×¾½ÃÆ�¹ÓÊÔ�ÂÈË�ÊÓÄ�»½ÈƽÄ!

– ß ñ äåâяòè ëåò çàíèìàëñя áîêñîì, â ïяòíàäöàòü ìíå íà ðèíãå ñëîìàëè íîñ, òàê ÷òî ïðèâûê åùå ñ òåõ ïîð õî-äèòü â ãèìíàñòè÷åñêèé çàë êàæäûé äåíü è âêàëûâàòü òàì äî ñåäüìîãî ïîòà. Åñëè íóæíî. Ýòî î÷åíü äèñöè-ïëèíèðóåò. Ìíå íå òðóäíî èãðàòü, íåñìîòðя íà âîçðàñò, òàêèå ðîëè. Íà-îáîðîò – èíòåðåñíî. ×óâñòâóþ ñåáя ìàëü÷èøêîé. Ñëîâíî ïîïàë â èãðó-øå÷íûé ìàãàçèí, ãëàçà ðàçáåãàþòñя. Ñåé÷àñ я â îòëè÷íîé ôîðìå. Î÷åíü õîðîøî ñåáя ÷óâñòâóþ. Õîòя åùå íà ñúåìêàõ ïåðâîé «Çàëîæíèöû» ïî-âðåäèë ïëå÷î. È, êîíå÷íî, îíî äàåò î ñåáå çíàòü. Íî я ñïðàâëяþñü. Äî òåõ ïîð, ïîêà ìîå òåëî íå ñêàæåò «ñòîï», áóäó ïðîäîëæàòü.

Íàäåþñü åùå íåñêîëüêî ëåò ïðîäåð-æàòüñя. Åñëè, êîíå÷íî, êîëåíè íå ïîäâåäóò. Êîëåíè – ýòî âåäü ãëàâíàя çàñàäà äëя ëþäåé îïðåäåëåííîãî âîçðàñòà, êîãäà-òî ñåðüåçíî çàíè-ìàâøèõñя ñïîðòîì. Çíàåòå íàâåðíя-êà òàêîå âûðàæåíèå: «Êàê ðàññìå-øèòü Áîãà?» È îòâåò: «Ðàññêàçàòü åìó î ñâîèõ ïëàíàõ, à ïîòîì íàáëþ-äàòü, êàê ñóäüáà óâîäèò òåáя â ñîâåð-øåííî èíîì íàïðàâëåíèè». (Ãðóñòíî óëûáàåòñя.)

Page 26: RussianGuide#267

26 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

r� ¥¸º½ÈÅƽ�� ŽÇÈÆÉÊÆ� ºÆÉÉʸŸº�ÃÀº¸ÊÔÉ×�� ¤Åƻƽ� ºÓ� ¼½Ã¸½Ê½�ɸÄÀ��º¿×ÊÔ��ŸÇÈÀĽÈ��ƼÀÅ�À¿�º¸�ÐÀÍ� ÇÆÉý¼ÅÀÍ� ÌÀÃÔÄƺ� �©Íº¸Ê�¸��� ʸÄ� ºÆƹѽ� ƼÀÅ� ÕÂнÅ�� ¼¸�½Ñ½�º�ʸÂÀÍ�ËÉÃƺÀ×Íe

– Î, Áîæå! Âîò ýòî áûëà êðóòàя ðà-áîòà. Ñúåìêè ïðè ìèíóñ ñîðîêà. Íî я âñïîìíèë ïðî îäíîãî ñóìàñøåäøå-ãî áðèòàíöà, êîòîðûé ðåøèë îòïðà-âèòüñя â Àíòàðêòèêó ïîïëàâàòü òàì ìåæäó àéñáåðãàìè. Òàê âîò îí ïðåä-âàðèòåëüíî òðåíèðîâàëñя ó ñåáя äîìà – ïîä õîëîäíûì äóøåì. È äî-øåë äî äâàäöàòè ìèíóò ïîä ëåäяíîé âîäîé! ß íà÷àë ñ ïяòè ñåêóíä è ÷óòü íå ñîøåë ñ óìà â ïåðâûé ðàç. Íî ïî-òîì ïðèâûê, ê êîíöó âòîðîãî ìåñяöà ñóìåë ïðîäåðæàòüñя øåñòü ìèíóò. Ðåàëüíî ïîìîãëî. Ïî êðàéíåé ìåðå, íå çàáîëåë íè ðàçó. Ãîâîðяò, ýòî ïî-ëåçíî äëя èììóíèòåòà. Íó è åùå ãîâîðяò, ÷òî ïðîäëåâàåò æèçíü. (Óëû-áàåòñя.) Íà ýòèõ ñúåìêàõ – â î÷åíü ñóðîâûõ óñëîâèяõ – ìû âñå î÷åíü ñäðóæèëèñü. À я óæå áûë óâåðåí, ÷òî â ìîåì âîçðàñòå äðóçåé îáðåñòè íå-âîçìîæíî. Ïðèõîäèò ëèøü ÷åòêîå ïîíèìàíèå, êòî òâîé íàñòîяùèé äðóã. Íî îêàçàëîñü, я áûë íå ïðàâ. Ìû îá-ùàåìñя, ïåðåçâàíèâà-åìñя, à âåäü îáû÷íî ïîñëå çàâåðøåíèя ðàáîòû âñå

ðàçáåãàþòñя. Íàòàøà áûëà áû î÷åíü ðàäà. È я óâåðåí – ýòè ëþäè ñòàëè áû è åå áëèçêèìè äðóçüяìè. Îíà ÷àñòî ìíå ãîâîðèëà, ÷òî âñåãäà íóæíî äåð-æàòü äâåðè îòêðûòûìè…

r��ƺÆÈ×Ê��ºÓ�À�É�¾½ÅÑÀŸÄÀ�ËĽ½�ʽ�¼È˾ÀÊÔe

– ß âûðîñ ñ òðåìя ñåñòðàìè, ñîâåð-øåííî ðàçíûìè ïî õàðàêòåðó äåâóø-êàìè, ïðèâûê ê æåíñêîìó îáùåñòâó. Òàê ÷òî æåíùèí íå áîþñü. È ñî âñåìè ñòàðàþñü ñîõðàíèòü õîðîøèå îòíî-øåíèя. Äàæå ñ áûâøèìè ïîäðóãàìè. ß çíàþ, ÷òî áîëüøå âñåãî â ìóæ÷èíå æåíùèíû óâàæàþò åãî ÷åñòíîñòü, è я èñêðåííå ïûòàëñя âñåãäà áûòü àá-ñîëþòíî ÷åñòíûì â ñâîèõ ÷óâñòâàõ è îòíîøåíèяõ.

r� �� Ž¼¸ºÅ½Ä� ÌÀÃÔĽ� �¤ÆÈÉÂÆÁ�¹ÆÁ�� ºÓ� ÉӻȸÃÀ� ¸¼ÄÀȸø� ¸Ä½�ÈÀ¸ÅÉÂÀÍ� �¤©��  � ɸÄÀ� Ž¼¸ºÅÆ�ÇÆÃËÏÀÃÀ� ¸Ä½ÈÀ¸ÅÉÂƽ� »È¸¾¼¸Å�ÉʺÆe

– ×òî æ, я â êàêîì-òî ñìûñëå ñ÷èòàþ ñåáя ïèîíåðîì áðèòàíñêîãî êèíî â Ãîëëèâóäå. Ñåé÷àñ çäåñü ðàáîòàåò ìíîãî ìîèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ, à êîãäà íà÷èíàë я, íàñ áûëè åäèíèöû. Çäåñü ìîé äîì, ãäå ïî÷òè 16 ëåò я ñ÷àñòëèâî ïðîæèë ñî ñâîåé æåíîé-àíãëè÷àíêîé Íàòàøåé, çäåñü ðîäè-ëèñü ìîè ñûíîâüя. Ïîðà óæå áûëî ïðèíèìàòü ðåøåíèå. Êñòàòè, î÷åíü ýìîöèîíàëüíàя öåðåìîíèя – êîãäà я çà÷èòûâàë êëяòâó è âñå ïðî÷åå. ×òî êàñàåòñя ôèëüìà «Ìîðñêîé áîé», ðîëü ó ìåíя òàì ìàëåíüêàя. Íî я ñî-âåðøåííî çàáûë, êîãäà íà÷èíàþòñя ñúåìêè. Ïðîâîäèë âðåìя â Áåëôàñòå ñî ñâîèìè ðîäíûìè, âäðóã çâîíîê îò ìîåãî àãåíòà: «Ãäå òû? Ïî÷åìó íå

íà Ãàâàéяõ?» ß â îòâåò: «Î ÷åì òû ãîâîðèøü, cúåìêè æ äîëæ-íû íà÷àòüñя â äåêàáðå». – «Äà íåò, â ñåíòяáðå, òî åñòü çàâòðà áóêâàëüíî!» Íó я ïåðâûì æå ðåéñîì óëåòåë. È ñòóïèë íà ïàëóáó çíàìåíèòîãî ëèíêîðà «Ìèññóðè» â Ïåðë-Õàðáîðå óæå â ôîðìå àäìèðàëà è äåð-æàë ðå÷ü ïåðåä ïяòüþñòàìè ìîðñêèìè êàäåòàìè. Îäíèì èç íèõ áûëà ïåâèöà Ðèàííà. Ìíå

íðàâяòñя åå ïåñíè.

r� ª̧ Ä� ½Ñ½� À� ÂȸÉÆʸ��ÈËÂÃÀÅ� �½Â½È� À»È¸½Ê�r� ÄƼ½ÃÔ�� ÂÆÊÆȸ×� Ƚ�

ÂøÄÀÈ˽Ê� ÂËǸÃÔÅÀÂÀ�� ¦Å¸� ȸÉ�ɸ¿Óº¸Ã¸�� ¸Â� ¼ÀÂÆ� ŽȺÅÀϸø��À� ºÓ�� ÏÊƹÓ� ÇÆÄÆÏÔ� ȸÉÉø¹ÀÊÔ�É×�� ÇÈÀ»Ã¸ÉÀÃÀ� ½½� º� ¹¸È� Ÿ� ¹Æ¸Ã�ºÀŸe

– Íó äà, òîëüêî îíà ñî ìíîé íå ïî-øëà. Áðóêëèí áûëà ïðåêðàñíà! Ê ñî-æàëåíèþ, ó íàñ áûëî âñåãî íåñêîëü-êî êðîøå÷íûõ ñîâìåñòíûõ ýïèçîäîâ. Ìû æèëè â î÷åíü êðàñèâîì îòåëå, è я çíàë, ÷òî åå ìóæ – òåííèñèñò Ýíäè Ðîääèê – äàëåêî, èãðàåò íà êàêîì-òî òóðíèðå. Ìûñëü, ÷òî åé ïðåäñòîèò îäèíîêèé óæèí â ãîñòèíè÷íîì ðåñòî-ðàíå, è ïîäâèãëà ìåíя ñäåëàòü ýòî ïðåäëîæåíèå. Îäíàêî, ïîâòîðяþ, îíî áûëî îòâåðãíóòî. (Ñìååòñя.)

r� ©Â¸¾Àʽ�� ºÓ� ¹ÆÀʽÉÔ� Ͻ»Æ�ÊÆ� º�Ƚ¸ÃÔÅÆÁ�¾À¿ÅÀ!

– Äà. ß óæàñíî áîþñü «àìåðèêàíñêèõ ãîðîê». Íå ìîãó ñåáя çàñòàâèòü äàæå äóìàòü îá ýòîé æóòè. Ñêîëüêî ðàç ñûíîâüя áóêâàëüíî óìîëяëè ïðîêà-òèòüñя âìåñòå ñ íèìè. Íî я ãîâîðèë: «Ðåáяòà, я ëþáëþ âàñ áîëüøå æèçíè, íî òîëüêî íå ýòî». (Ñìååòñя.) Åñëè ñåðüåçíî, òî áîëüøå âñåãî я áîþñü è íåíàâèæó ðàñèçì. Â ëþáûõ åãî ïðî-яâëåíèяõ.

r�§ÆϽÄË�ÊÆ�ºÓ�ÅÀ�ȸ¿Ë�Ž�ÇÆÃËϸ�ÃÀ� �¦É¸È��� ¥ÆÄÀÅÀÈƺ¸ÅÓ� ¹ÓÃÀ�¿¸� ÈÆÃÔ� º� �©ÇÀɽ� °Àżýȸ��� À�ÊÆÃÔÂÆe

– Íàäî æå, êàê ñìåøíî – íèêòî ìåíя íè ðàçó îá ýòîì íå ñïðàøèâàë. Ìíî-ãèå óâåðåíû, ÷òî îí ó ìåíя åñòü. Êàê ðàç çà «Ñïèñîê Øèíäëåðà». (Ñìå-åòñя.) Ðàíüøå я âñåãäà âíîñèë яñ-íîñòü, à òåïåðü ïðîñòî áëàãîäàðþ. (Ñìååòñя.) Íà ñàìîì äåëå я î÷åíü õî÷ó âíîâü âûéòè íà ñöåíó. Âñå-òàêè я òåàòðàëüíûé àêòåð.  Íüþ-Éîðêå æèâó â äåñяòè ìèíóòàõ îò Áðîäâåя, íî ãîäà ÷åòûðå íå ñòóïàë íà ñöåíó. Ìå÷òàþ ñûãðàòü â «Äяäå Âàíå» ×å-õîâà. Î÷åíü ëþáëþ ýòó ïüåñó.

r��ÓÊ˽Ê�ÄŽÅÀ½��ÏÊÆ�ÈËÉÉÂÀ½�À�ÀÈ�øżÎÓ� ÆϽÅÔ� ºÆ� ÄÅÆ»ÆÄ� ÉÍƾÀ���Ó�ÉƻøÉÅÓ!

– Äóìàþ, äà. È âû, è ìû ñêëîííû ê óãðþìîñòè, ê ïåðåìåíå íàñòðîåíèя. Îò ìåëàíõîëèè ê ýéôîðèè. ß ïðàâ? Êàê ãîâîðèëà ìîя æåíà ïðî ìåíя, я îòíîøóñü ê ëþäяì, äëя êîòîðûõ ñòà-êàí âñåãäà íàïîëîâèíó ïóñò. À íå íà-îáîðîò.

Page 27: RussianGuide#267

27 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

Page 28: RussianGuide#267

28 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

Óâû, âñå ÷àùå ìíîãèì èç íàñ ïðèõîäèòñя ñòàëêèâàòüñя ñ ñèòóàöèяìè, êîãäà ëþáèìàя è, êàçàëîñü áû, íà âñþ æèçíü âûáðàííàя ïðîôåññèя çàâîäèò íàñ â òóïèê – âñяêîå ìîæåò ñëó÷èòüñя. Íàïðèìåð, òðàâìà, åñëè ðàáîòà ñâяçàíà ñ ôèçè÷åñêèìè íàãðóçêàìè. Áàíêðîòñòâî ïðåä-ïðèяòèя, íà êîòîðîì âû íàäåяëèñü ïðîðàáîòàòü äî ïåíñèè. Íåâûñî-êèé çàðàáîòîê, çàñòàâëяþùèé îãëяäûâàòüñя â ïîèñêàõ íîâûõ âîç-ìîæíîñòåé. Ñîêðàùåíèå øòàòîâ è âñå òàêîå ïðî÷åå. Äà è, êñòàòè ñêàçàòü, ïåðåîöåíêà öåííîñòåé: ñëó÷àåòñя è òàê, ÷òî äåëî, êîòîðîå ðàíüøå óâëåêàëî ïîëíîñòüþ, ñòàíîâèòñя â òяãîñòü. Íî âñå âûøåïå-ðå÷èñëåííîå íå òðàãåäèя, åñëè âçãëяíóòü íà ñèòóàöèþ òðåçâî.

Âîò äâà ïðèìåðà.  èíñòèòóò Ïîëèíà ïîñòóïèëà çà êîìïàíèþ ñ ïîä-ðóæêîé, ïîòîì ðàáîòàëà ìåíåäæåðîì â ðåêëàìíîì àãåíòñòâå. Êà-ðüåðíûé ðîñò íå ïîëó÷àëñя, ê òîìó æå ðàáîòà êàçàëàñü áåññìûñ-ëåííîé, ðàçäðàæàë ñàìîäóð-íà÷àëüíèê, âîçíя ñ áóìàãàìè.  êîíöå êîíöîâ, ôèðìà ðàçîðèëàñü, íå âûäåðæàâ êîíêóðåíöèè. Êàêîå-òî âðå-ìя Ïîëèíà ñèäåëà äîìà ñ ðåáåíêîì. Ñëó÷àéíî ïîëó÷èëîñü òàê, ÷òî îíà ñòàëà áðàòü íà âðåìя äåòåé çíàêîìûõ è ñîñåäåé, â èòîãå çàêîí÷è-ëà ïñèõîëîãè÷åñêèé ôàêóëüòåò è ñòàëà äåòñêèì ïñèõîëîãîì. Òåïåðü îíà äàåò êîíñóëüòàöèè, çàíèìàåòñя èíòåðåñíûì äåëîì, è çàðàáîòîê åå âäâîå áîëüøå, ÷åì êîãäà-òî â ðåêëàìíîé ôèðìå.

Êñåíèя ìíîãî ëåò íàçàä ðàáîòàëà ÷åðòåæíèöåé. Äåëî åé íðàâèëîñü, åé êàçàëîñü, ÷òî îíà íàøëà ñâîå ïðèçâàíèå, íî, êàê ýòî ñëó÷àåòñя,

ðîæäåíèå äâóõ ñûíîâåé-áëèçíåöîâ çàñòàâèëî åå îòêàçàòüñя îò ïðîôåññèè. Íî âîò ñûíîâüя âûðîñëè, äåë â äîìå ïîóáàâèëîñü,

è ðîëü äîìîõîçяéêè ñòàëà Êñåíèþ òяãîòèòü. Ê òîìó âðåìåíè

è áðàê åå íà÷àë ðàçâàëèâàòüñя, êà-çàëîñü, âñя æèçíü èäåò ê êðàõó, íî Êñåíèя íàøëà â ñåáå ñèëû åå èç-ìåíèòü. Íàâûêè ÷åðòåæíèöû äàâ-íî ïîçàáûëèñü, íî ñ þíîñòè îíà õîðîøî øèëà è çà ñòîëüêî ëåò íàó÷è-ëàñü ðàçáèðàòüñя â òîíêîñòяõ øèòüя,

êðîя, òêàíåé. Ñâîþ íîâóþ êàðüåðó îíà íà÷àëà â òåêñòèëüíîì ñàëîíå êîíñóëüòàíòîì, è òåïåðü ó íåå íå-áîëüøîå ñîáñòâåííîå àòåëüå.

Íåëüçя çàöèêëèâàòüñя íà íå-óäà÷àõ è âíåøíèõ îáñòîяòåëü-ñòâàõ, çàñòàâëяþùèõ èçìåíèòü æèçíü. Äåëî â òîì, íàñêîëüêî âû ñàìè ãîòîâû ê ïåðåìåíàì.

Татьяна Шуликова

НЕУДАЧА – ÄÂÈÃÀÒÅËÜ ÊÀÐÜÅÐÛ

 Ê¸Â��ÉÊÆÀÊ�ÃÀ�ĽÅ×ÊÔ�¸ÈÔ½ÈË!�§ÆÇÈÆ�¹ËÁʽ�Æʺ½ÊÀÊÔ�ɽ¹½� Ÿ�Éý¼ËÖÑÀ½�ºÆ�ÇÈÆÉÓ�

1. Ïîëó÷àåòå ëè âû óäîâîëüñòâèå îòòîãî, ÷òî ìåíяåòå îêðóæåíèå, ó÷èòåñü ÷åìó-òî íîâîìó?

2. Î ÷åì âû ìå÷òàëè, çàêàí÷èâàя øêîëó? Íå ïîðà ëè âåðíóòüñя â íà÷àëî ïóòè è ïî-íîâîìó (ñêîðåå, ïî-ñòàðîìó) âçãëяíóòü â áóäóùåå? Èëè, íàïðîòèâ, ïðèçíàòüñя ñåáå, ÷òî âûáðàëè íå òîò ïóòü?

3. Âñïîìíèòå, ñ êàêèì ÷óâñòâîì âû âîçâðà-ùàëèñü èç ïîñëåäíåãî îòïóñêà: âû ðàäî-âàëèñü ïðè ìûñëè î òîì, ÷òî íóæíî èäòè íà ðàáîòó, èëè ýòà ìûñëü óãíåòàëà âàñ?

4. Ïðîïàëî ëè ó âàñ æåëàíèå ðàáîòàòü â èç-áðàííîé ñôåðå?

5. Ãîòîâû ëè âû ðèñêíóòü? Ýòî, ïîæàëóé, ñàìûé ãëàâíûé âîïðîñ. Ëþáîé øàã â æèçíè òðåáóåò ðèñêà, íî ýòîò – îñîáîãî.

�Ó�Æʺ½ÊÀÃÀ�ɽ¹½�Ÿ�ºÆÇÈÆÉÓ�À�ºÓ×ÉÅÀ�ÃÀ��ÏÊÆ�»ÆÊƺÓ�Â�ÇÈÆ̽ÉÉÀÆŸÃÔÅÓÄ�ǽ�ȽĽŸÄ��§½È½ÍƼÀÄ�ÂÆ�ºÊÆÈÆÁ�Éʸ¼ÀÀ��ÏÊÆ�¾½�¼½Ã¸ÊÔ��É�Ͻ»Æ�ŸϸÊÔ!

1. Îãëяäèòåñü, íî ïóñòü âàøè ãëàçà áóäóò øèðîêî îòêðûòû: ïîääàâàòüñя èëëþçèяì íå âðåìя. Ðàññïðîñèòå äðóçåé, çíàêî-ìûõ, ÷åì îíè çàíèìàþòñя è êàêîâû èõ ïåðñïåêòèâû.Âíèìàòåëüíî ïðîñìîòðèòå îáúяâëåíèя î âàêàíñèяõ â ãàçåòàõ èëè èíòåðíåòå, ñõîäèòå â êàäðîâîå àãåíòñòâî, óçíàéòå, êàêèå ñïåöèàëèñòû òðåáóþòñя, è ãäå âû ìîæåòå ïðîéòè ñîîòâåòñòâóþùóþ ïåðå-ïîäãîòîâêó.Ïîñòàðàéòåñü îòáðîñèòü ñòåðåîòèïû: áûòü ìîæåò, âàì ïîíðàâèòñя íяí÷èòüñя ñ äåòüìè èëè ïëåñòè êðóæåâà, õîòя âû è ìûñëè ðàíüøå íå äîïóñêàëè î òîì, ÷òî äèïëîìèðîâàííûé áóõãàëòåð ìîæåò ýòèì çàíèìàòüñя.

2. Ïðåæäå ÷åì ðåøèòüñя ïåðåäåëàòü æèçíü, ïîäêîïèòå äåíåã, îíè âàì ïîòðå-áóþòñя, ïîêà âû áóäåòå ó÷èòüñя íîâîìó, äà è ñàìî îáó÷åíèå ïîòðåáóåò îïðåäå-ëåííûõ ôèíàíñîâûõ âëîæåíèé. Íàêîïëå-íèя ïîòðåáóþòñя è â òîì ñëó÷àå, åñëè âû áóäåòå ìåíяòü ïðîôåññèþ ïî íå çàâèñя-ùèì îò âàñ îáñòîяòåëüñòâàì. Åñëè íàêî-ïëåíèé íåò, ìîæíî ïðèìåíèòü ñâîå óìå-íèå äåëàòü ÷òî-òî ñîáñòâåííûìè ðóêàìè.

3. Êîãäà óõîäèòü ñî ñòàðîé ðàáîòû? Êîãäà îíà ñòàíîâèòñя íåâûíîñèìîé. Íî óõîäè-òå êðàñèâî, áåç ñêàíäàëîâ – ìîæåò, åùå ïðèäåòñя âåðíóòüñя...

Page 29: RussianGuide#267

29 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

Ищите оригинальный подарок или элегантный элемент дизайна интерьера для дома или офиса?

Загляните в «Галерею русских гобеленов» на сайте

www.tapestrygallery.ca!Превосходные гобелены российских мастеров! Традиционное качество и отменный вкус! В каждой картине использованы нити более чем 100 оттенков. Специальное солнцезащитное и пылеотталкивающее покрытие – гарантия долговечности и сохранности вашего гобелена.

Специально подобранные рамы, подчеркивая очарование и теплоту ткани, придают гобеленовым картинам неповторимый шик и элегантность.

В нашей коллекции более 60 картин самой различной тематики. Одна из них, наверняка, придется вам по вкусу.

Придайте своему дому или офису неповторимый колорит! Когда-то ими украшали дворцы – сегодня они доступны и вам.ГОБЕЛЕН В РАМЕ ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ПОДАРОК!

Галина

Page 30: RussianGuide#267

30 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

ПЕРВЫЙ КАНАЛ6:25 Телеканал «Доброе утро»7:00 Новости (с субтитрами)7:15 Телеканал «Доброе утро»10:00 Новости (с субтитрами)10:45 «Жить здорово!»11:40 «Контрольная закупка»12:05 «Модный приговор»13:00 «Время»13:30 «Время обедать!»14:05 «Дешево и сердито» с Дарьей

Донцовой15:00 Другие новости15:15 «Понять. Простить»15:45 «Фазенда»16:15 Т/с «Обручальное кольцо»17:05 Т/с «Убойная сила»18:00 Т/с «Неравный брак»19:00 Новости19:10 «Давай поженимся!»20:00 «Пусть говорят»21:00 «Время»21:30 Премьера. Т/с «Мосгаз»23.05 «Вечерний Ургант»23.40 Новости23.45 Т/с «Неравный брак»0.35 «Пусть говорят»2.00 Новости2.15 «Давай поженимся!»3.05 «Модный приговор»4.00 Новости (с субтитрами)4.15 Т/с «Мосгаз»6.00 Другие новости

РТР Планета5:00 Утро России

ПЕРВЫЙ КАНАЛ6:25 Телеканал «Доброе утро»7:00 Новости (с субтитрами)7:15 Телеканал «Доброе утро»10:00 Новости (с субтитрами)10:45 «Жить здорово!»11:40 «Контрольная закупка»12:05 «Модный приговор»13:00 «Время»13:30 «Время обедать!»14:05 «Дешево и сердито» с Дарьей

Донцовой15:00 Другие новости15:15 «Понять. Простить»15:45 «Фазенда»16:15 «Обручальное кольцо». Много-

серийный фильм17:05 «Убойная сила». Многосерий-

ный фильм18:00 «Неравный брак». Многосерий-

ный фильм19:00 Новости19:10 «Давай поженимся!»20:00 «Пусть говорят»21:00 «Время»21:30 Премьера. Т/с «Мосгаз»23:25 «Вечерний Ургант»0:00 Новости0:05 Т/с «Неравный брак»0:55 «Пусть говорят»2:00 Новости2:15 «Давай поженимся!»3:05 «Модный приговор»4:00 Новости (с субтитрами)4:15 Т/с «Мосгаз»

9:00 Фильм Паутинка бабьего лета. 2011 г.

10:30 1000 мелочей. Ток-шоу11:05 О самом главном. Ток-шоу11:40 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

ВЕСТИ-МОСКВА12:00 ВЕСТИ12:25 Искатели13:15 Исповедь фаталистки. Алла

Осипенко14:00 Авторская программа Анатолия

Смелянского14:30 Новости культуры14:50 Все будет хорошо!15:40 Ефросинья. Таежная любовь.

Телесериал16:25 Институт благородных девиц.

Телесериал17:10 ВЕСТИ-СПОРТ17:25 ВЕСТИ +17:40 На солнечной стороне улицы.

Телесериал19:15 Прямой эфир20:00 ВЕСТИ20:25 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

ВЕСТИ-МОСКВА20:40 Т/с Санта Лючия22:10 Т/с Чужое лицо23:00 ВЕСТИ23:20 Рисовать, потом петь. Муслим

Магомаев0:10 Тем временем с Александром

Архангельским0:55 Т/с Опера. Хроники убойного

отдела. Зелень1:40 ВЕСТИ.ru1:55 Т/ф Моя жизнь. 1972 г.

6:00 Другие новостиРТР Планета

9:00 Т/с Санта Лючия10:30 1000 мелочей. Ток-шоу11:05 О самом главном. Ток-шоу11:40 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МО-

СКВА12:00 ВЕСТИ12:25 Т/с Опера. Хроники убойного

отдела. Зелень13:15 Тем временем с Александром

Архангельским14:00 Авторская программа Анатолия

Смелянского14:30 Новости культуры14:50 Все будет хорошо!15:40 Т/с Ефросинья. Таежная любовь16:25 Т/с Институт благородных девиц17:10 ВЕСТИ-СПОРТ17:25 ВЕСТИ +17:40 Т/с На солнечной стороне улицы19:15 Прямой эфир20:00 ВЕСТИ20:25 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МО-

СКВА20:40 Т/с Санта Лючия22:10 Т/с Чужое лицо23:00 ВЕСТИ23:20 Серп против свастики. Схватка

гигантов0:10 Магия кино0:55 Т/с Опера. Хроники убойного

отдела. Зелень1:40 ВЕСТИ.ru1:55 Т/ф Моя жизнь. 1972 г. 3:00 Авторская программа

А.Варгафтика

3:00 Авторская программа А.Варгафтика

3:30 Прямой эфир4:10 Институт благородных девиц.

Телесериал5:00 Утро России

RTVI8:00 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 8:30 ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ9:00 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 10:00 Т/с СЫЩИКИ 11:00 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 12:00 Т/с УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ13:00 Информационно-аналитическая

программа ГРАНИ НЕДЕЛИ 14:00 ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ЭКРАН

ВЕЛИКИЙ ОБМАН. СМЕРТЬ ПО КУРСУ ДОЛЛАРА

15:00 СЕЙЧАС В MИРЕ 16:00 ЧАС ВМЕСТЕ - повтор 17:00 Т/с ЧЕРНЫЙ ВОРОН 18:00 Т/с СЫЩИКИ 19:00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕ-

РИКИ 20:00 Т/с УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ 21:00 ПОЛНЫЙ АЛЬБАЦ 22:00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕ-

РИКИ23:00 МЕСТО ВСТРЕЧИ 23:30 ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ 0:00 Т/с УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ 1:00 Т/с СЫЩИКИ 2:00 Т/с ЧЕРНЫЙ ВОРОН3:00 ПОЛНЫЙ АЛЬБАЦ 4:00 Х/ф ПРАВДА ЛЕЙТЕНАНТА

КЛИМОВА 6:00 РАЗБОР ПОЛЕТА

3:30 Прямой эфир4:10 Т/с Институт благородных девиц

RTVI8:00 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 8:30 ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ9:00 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 10:00 Т/с СЫЩИКИ 11:00 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 12:00 Т/с УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ13:00 Х/ф БАБОЧКИ 15:00 СЕЙЧАС В MИРЕ 16:00 Ethnic Channels Group Presents17:00 Т/с ЧЕРНЫЙ ВОРОН 18:00 Т/с СЫЩИКИ 19:00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕ-

РИКИ 20:00 Т/с УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ 21:00 БОЛЬШОЙ ДОЗОР 22:00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕ-

РИКИ 23:00 МЕСТО ВСТРЕЧИ 23:30 ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ 0:00 Т/с УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ 1:00 Т/с СЫЩИКИ 2:00 Т/с ЧЕРНЫЙ ВОРОН 3:00 БОЛЬШОЙ ДОЗОР 4:00 Х/ф ТИХОЕ СЛЕДСТВИЕ 6:00 ОБЛОЖКА 7:00 МУЛЬТФИЛЬМЫ

НТВ КАНАДА06:00 КАНАДСКАЯ МОЗАИКА. Архив08:00 НТВ УТРОМ10:00 СЕГОДНЯ10:20 ЕДА БЕЗ ПРАВИЛ с Сергеем

Жигуновым

НТВ КАНАДА06:00 КАНАДСКАЯ МОЗАИКА. Архив08:00 НТВ УТРОМ 10:00 СЕГОДНЯ10:20 КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК 11:20 ДАЧНЫЙ ОТВЕТ 12:00 ПЛАНЕТА ЗЕМЛЯ12:10 ВАЖНЯК. ф.16. 1 с.13:00 СЕГОДНЯ 13:25 КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС14:10 ПЯТНИЦКИЙ. 8 с.15:00 МЕТЛА. Ток шоу Н. Метлиной16:00 СЕГОДНЯ 16:25 Документальный фильм

ХЛЕБ ДЛЯ СТАЛИНА. ИСТОРИЯ РАСКУЛАЧЕННЫХ

18:00 ЭРА СТРЕЛЬЦА. 3 с. 19:00 СЕГОДНЯ19:30 ИНСПЕКТОР КУПЕР. 3 с. Пре-

мьера20:25 ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ.

Ток-шоу с Л. Закошанским21:15 КАРПОВ. 24 с. 22:10 СУД ПРИСЯЖНЫХ.

ПОСЛЕДНИЙ ВЕРДИКТ23:00 СЕГОДНЯ. ИТОГИ 23:20 ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ. 15 с.00:10 ЛУЧ СВЕТА00:45 СЕГОДНЯ01:05 МЕТЛА. Ток шоу Н. Метлиной01:55 ПЯТНИЦКИЙ. 8 с.02:45 ИНСПЕКТОР КУПЕР. 3 с.

Премьера03:30 КАРПОВ. 24 с. 04:20 ДАЧНЫЙ ОТВЕТ 05:10 КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС

11:10 КАРПОВ. 24 с.12:00 ВОКРУГ СВЕТА12:15 ВАЖНЯК. ф.16.2 с.13:00 СЕГОДНЯ 13:30 ИНСПЕКТОР КУПЕР. 3 с. Пре-

мьера14:20 ПЯТНИЦКИЙ. 9 с.15:10 ДО СУДА16:00 СЕГОДНЯ 16:25 ОДНА ТЕНЬ НА ДВОИХ. 8 с. За-

ключительная17:15 ИХ НРАВЫ17:45 ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ. Передача о

кино18:10 ЭРА СТРЕЛЬЦА. 4 с.19:00 СЕГОДНЯ19:30 ИНСПЕКТОР КУПЕР. 4 с. Пре-

мьера20:25 ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ. Ток-

шоу с Л. Закошанским21:15 КАРПОВ. 25 с.22:10 ЧИСТОСЕРДЕЧНОЕ ПРИЗНАНИЕ23:00 СЕГОДНЯ. ИТОГИ 23:20 ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ. 16 с.00:05 ЕДА БЕЗ ПРАВИЛ с Сергеем

Жигуновым00:50 СЕГОДНЯ 01:10 ОДНА ТЕНЬ НА ДВОИХ. 8 с. За-

ключительная02:00 ПЯТНИЦКИЙ. 9 с.02:50 ИНСПЕКТОР КУПЕР. 4 с. Пре-

мьера03:40 КАРПОВ. 25 с. 04:30 ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ. Ток-

шоу с Л. Закошанским05:20 ИХ НРАВЫ

ПОНЕДЕЛЬНИК, 29 ОКТЯБРЯ

ВТОРНИК, 30 ОКТЯБРЯ

Page 31: RussianGuide#267

31 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ. Ток-

ЧИСТОСЕРДЕЧНОЕ ПРИЗНАНИЕ

ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ. Ток-

Page 32: RussianGuide#267

32 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

ПЕРВЫЙ КАНАЛ6:25 Телеканал «Доброе утро»7:00 Новости (с субтитрами)7:15 Телеканал «Доброе утро»10:00 Новости (с субтитрами)10:45 «Жить здорово!»11:40 «Контрольная закупка»12:05 «Модный приговор»13:00 «Время»13:30 «Время обедать!»14:05 «Дешево и сердито»

с Дарьей Донцовой15:00 Другие новости15:15 «Понять. Простить»15:45 «Фазенда»16:15 Т/с «Обручальное кольцо»17:05 Т/с «Убойная сила»18:00 Т/с «Неравный брак»19:00 Новости19:10 «Давай поженимся!»20:00 «Пусть говорят»21:00 «Время»21:30 Премьера. Т/с «Мосгаз»23:25 «Вечерний Ургант»0:00 Новости0:05 Т/с «Неравный брак»0:55 «Пусть говорят»2:00 Новости2:15 «Давай поженимся!»3:05 «Модный приговор»4:00 Новости (с субтитрами)4:15 Премьера. Т/с «Мосгаз»6:00 Другие новости

РТР Планета9:00 Т/с Санта Лючия

ПЕРВЫЙ КАНАЛ6:25 Телеканал «Доброе утро»7:00 Новости (с субтитрами)7:15 Телеканал «Доброе утро»10:00 Новости (с субтитрами)10:45 «Жить здорово!»11:40 «Контрольная закупка»12:05 «Модный приговор»13:00 «Время»13:30 «Время обедать!»14:05 «Дешево и сердито» с Дарьей

Донцовой15:00 Другие новости15:15 «Понять. Простить»15:45 «Фазенда»16:15 Т/с «Обручальное кольцо»17:05 «Убойная сила». Многосерий-

ный фильм18:00 Т/с «Неравный брак»19:00 Новости19:10 «Давай поженимся!»20:00 «Пусть говорят»21:00 «Время»21:30 Премьера. Т/с «Мосгаз»23:25 «Вечерний Ургант»0:00 Новости0:05 Т/с «Неравный брак»0:55 «Пусть говорят»2:00 Новости2:15 «Давай поженимся!»3:05 «Модный приговор»4:00 Новости (с субтитрами)4:15 Мосгаз». Многосерийный

фильм6:00 Другие новости

10:30 1000 мелочей. Ток-шоу

11:05 О самом главном. Ток-шоу

11:40 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА

12:00 ВЕСТИ12:25 Т/с Опера. Хроники убойного

отдела. Зелень13:15 Магия кино14:00 Авторская программа Анатолия

Смелянского14:30 Новости культуры14:50 Все будет хорошо!15:40 Ефросинья. Таежная любовь.

Телесериал16:25 Институт благородных девиц.

Телесериал17:10 ВЕСТИ-СПОРТ17:25 ВЕСТИ +17:40 На солнечной стороне улицы.

Телесериал19:15 Прямой эфир20:00 ВЕСТИ20:25 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

ВЕСТИ-МОСКВА20:40 Т/с Санта Лючия22:10 Т/с Чужое лицо23:00 ВЕСТИ23:20 Неоконченная война Анатолия

Папанова0:10 Сати. Нескучная классика...

с Николаем Луганским0:55 Т/с Опера. Хроники убойного

отдела. Хромой черт1:40 ВЕСТИ.ru1:55 Т/ф Моя жизнь. 1972 г.

РТР Планета9:00 Т/с Санта Лючия10:30 1000 мелочей. Ток-шоу11:05 О самом главном. Ток-шоу11:40 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МО-

СКВА12:00 ВЕСТИ12:25 Т/с Опера. Хроники убойного

отдела. Хромой черт13:15 Сати. Нескучная классика... с

Николаем Луганским14:00 Авторская программа Анатолия

Смелянского14:30 Новости культуры14:50 Все будет хорошо!15:40 Т/с Ефросинья. Таежная любовь16:25 Т/с Институт благородных девиц17:10 ВЕСТИ-СПОРТ17:25 ВЕСТИ +17:40 Т/с На солнечной стороне улицы19:15 Прямой эфир20:00 ВЕСТИ20:25 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МО-

СКВА20:40 Т/с Санта Лючия22:10 Т/с Чужое лицо23:00 ВЕСТИ23:20 Характер и болезни. Кто кого?0:10 Потерянный город Орхана

Памука0:55 Т/с Опера. Хроники убойного

отдела. Хромой черт1:40 ВЕСТИ.ru1:55 Фильм Ехали в трамвае Ильф и

Петров. 1971 г.3:00 Авторская программа

А.Варгафтика

3:00 Авторская программа А.Варгафтика

3:30 Прямой эфир4:10 Институт благородных девиц.

Телесериал5:00 Утро России

RTVI8:00 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 8:30 ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ9:00 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 10:00 Т/с СЫЩИКИ11:00 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 12:00 ТУЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ.

Телесериал13:00 Х/ф ТИХОЕ СЛЕДСТВИЕ 16:00 Ethnic Channels

Group Presents17:00 Т/с ЧЕРНЫЙ ВОРОН18:00 Т/с СЫЩИКИ19:00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ

ИЗ АМЕРИКИ 20:00 УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ.

Телесериал21:00 ИЩЕМ ВЫХОД22:00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕ-

РИКИ23:00 МЕСТО ВСТРЕЧИ 23:30 ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ 0:00 УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ.

Телесериал1:00 Т/с СЫЩИКИ2:00 Т/с ЧЕРНЫЙ ВОРОН 3:00 ИЩЕМ ВЫХОД 4:00 Х/ф СЕМЬ НЕВЕСТ ЕФРЕЙТОРА

ЗБРУЕВА 6:00 В КРУГЕ СВЕТА 7:00 МУЛЬТФИЛЬМЫ7:30 Ethnic Channels Group Presents

3:30 Прямой эфир4:10 Т/с Институт благородных девиц

RTVI8:00 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 8:30 ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ9:00 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 10:00 Русский сериал СЫЩИКИ 11:00 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 12:00 Т/с УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ13:00 Х/ф СЕМЬ НЕВЕСТ ЕФРЕЙТОРА

ЗБРУЕВА 15:00 СЕЙЧАС В MИРЕ 16:00 Ethnic Channels Group Presents17:00 Т/с ПОД КРЫШАМИ БОЛЬШОГО

ГОРОДА 18:00 Т/с СЫЩИКИ 19:00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕ-

РИКИ 20:00 Т/с УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ 21:00 48 МИНУТ 22:00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕ-

РИКИ 23:00 МЕСТО ВСТРЕЧИ 23:30 ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ 0:00 Т/с УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ 1:00 Т/с СЫЩИКИ 2:00 Т/с ПОД КРЫШАМИ БОЛЬШОГО

ГОРОДА 3:00 48 МИНУТ 4:00 Х/ф ИСКУШЕНИЕ ДОН-ЖУАНА 6:00 КЕЙС 7:00 МУЛЬТФИЛЬМЫ

НТВ КАНАДА06:00 КАНАДСКАЯ МОЗАИКА. Архив08:00 НТВ УТРОМ

НТВ КАНАДА06:00 КАНАДСКАЯ МОЗАИКА.

Архив10:00 СЕГОДНЯ10:20 РУССКИЕ СЕНСАЦИИ11:10 КАРПОВ. 25 с. 12:00 ПРОГРАММА МАКСИМУМ13:00 СЕГОДНЯ13:25 ИНСПЕКТОР КУПЕР. 4

с. Премьера14:10 ПЯТНИЦКИЙ. 10 с.15:00 БЫВАЕТ ЖЕ ТАКОЕ!15:30 РУССКАЯ НАЧИНКА16:00 СЕГОДНЯ 16:25 ПОГОНЯ ЗА ТЕНЬЮ. 1 с. 17:15 И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!18:10 ЭРА СТРЕЛЬЦА. 5 с.19:00 СЕГОДНЯ19:30 ИНСПЕКТОР КУПЕР. 5

с. Премьера20:25 ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ.

Ток-шоу с Л. Закошанским21:15 КАРПОВ. 26 с. 22:10 ШКОЛА ЗЛОСЛОВИЯ 23:00 СЕГОДНЯ. ИТОГИ 23:20 ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ. 17 с.00:05 И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!00:50 СЕГОДНЯ01:10 ПОГОНЯ ЗА ТЕНЬЮ. 1 с. 02:00 ПЯТНИЦКИЙ. 10 с.02:50 ИНСПЕКТОР КУПЕР. 5 с.

Премьера03:40 КАРПОВ. 26 с. 04:30 РУССКАЯ НАЧИНКА05:10 ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ.

Ток-шоу с Л. Закошанским

10:00 СЕГОДНЯ10:20 СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ....11:05 КАРПОВ. 26 с. 11:50 ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ

ПРОИСШЕСТВИЕ 12:15 ШКОЛА ЗЛОСЛОВИЯ 13:00 СЕГОДНЯ13:30 ИНСПЕКТОР КУПЕР. 5 с. Пре-

мьера14:20 ПЯТНИЦКИЙ. 11 с.15:10 ОЧНАЯ СТАВКА16:00 СЕГОДНЯ16:25 ПОГОНЯ ЗА ТЕНЬЮ. 2 с. 17:20 ДО СУДА18:10 ЭРА СТРЕЛЬЦА. 6 с.19:00 СЕГОДНЯ19:30 ИНСПЕКТОР КУПЕР. 6 с. Пре-

мьера20:25 ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ. Ток-

шоу с Л. Закошанским21:15 КАРПОВ. 27 с. 22:10 КАНАДСКАЯ МОЗАИКА.

Разговор начистоту с Любой Черной

22:45 СЕГОДНЯ. ИТОГИ 23:05 ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ. 18 с.00:00 СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ..00:55 СЕГОДНЯ01:15 ПОГОНЯ ЗА ТЕНЬЮ. 2 с.02:00 ПЯТНИЦКИЙ. 11 с.02:50 ИНСПЕКТОР КУПЕР. 6 с. Пре-

мьера03:40 КАРПОВ. 27 с. 04:30 ОЧНАЯ СТАВКА05:15 ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ. Ток-

шоу с Л. Закошанским

СРЕДА, 31 ОКТЯБРЯ

ЧЕТВЕРГ, 1 НОЯБРЯ

Page 33: RussianGuide#267

33 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

CONDO. BATHURST / STEELES / FINCH Полностью отремонтированная, очень приятная, наполненная солнечным светом и теплом,

большая и уютная УГЛОВАЯ квартира. Примерно 1500 Sq.Ft, 3-bdrm + соляриум, 2-wshr, c прекрасным видом на парк. Красивая покраска. Исключительная планировка. Прекрасное сост. Везде паркет отлич качества. Moldings, potlights. Красивая, custom made кухня европейского стиля, c окном. Kitchen Aid cooktop, новая система для очистки воды. Соляриум может быть использован как 4-ая спальня или офис. Mas-ter-bdrm with W/I closet & 4-pc ensuite. Новые ванные, отделанные красивой керамической плтткой. Много кладовых со встроенными шкафами. Maintenance fee включет все, даже cable TV. В доме gym, sauna. Бассейн во дворе. Очень чистый и ухоженный дом, находится практически в парке. Детская площадка с water sprinklers. Все рядом: магазины, школы. Остановка автобуса перед домом (15 мин. автобусом до метро). ВАМ ПОНРАВИТСЯ!!! Asking $324,900

RICHMOND HILL (YONGE & BROOKSIDE) Смотрится как МОДЕЛЬ! Около 3700 sq. ft, светлый и уютный дом, в прекрасном сост., 4-bdrm, 4-wshr, c исключительной планировкой. $200K потрачено на up-grades. Двойная входная дверь, открытое фойе с гранит. полом, красивые hardwood полы, 9’ потолки, moldings, pot-lights. Family room с газовым камином, отд. гранитом. Ден на 1-м этаже. Сustom made кухня с гранитом, высокими шкафами, b/splash & stainless steel appliances. Master c

2-мя W/I сlosets. Jacuzzi. Все спальни с ванными с гранитом и W/I closets. Красивые шторы. Interlock впереди и сзади. Sprinkler system. Тройные окна. Дополнительная изоляция и мн. др. Всего не перечислить!

BATHURST & CLARKУГЛОВАЯ квартира , большая, очень светлая, с удобной практичной планировкой, 1350 sq. ft, 2+1-bdrm, 2 полные ванные. Отдельная кухня с окном и большой кладовой. Везде новые дерев. полы, свежая покраска, большой солярий, может быть использован как 3-я спальня. Maintenance включает все. Паркинг.

В доме спортзал, cауна. Во дворе: бассейн, тенисный корт. Рядом отличные школы, Promenade Plaza, транспорт.

MARKHAM Cветлая, просторная квартира, около 600 sq.ft, 1-bdr, 1-wshr, с терассой и красивым видом из окон. Высокие потолки, hardwood полы, красивая upgraded кухня с высокими шкафами и гранитным counter-top, stainless steel appliances, ceramic backsplash. Свежая покраска, паркинг, локер. Очень красивый

дом с бассейном, спортзалом, сауной, низкий mainten-ance fee. Все рядом: метро, автобусы, кафе, рестораны... Asking $288,000

RENT. NORTH YORK Большая квартира 3-bdrm, 1 full bath в semi-detached доме. Очень большая гостинная с выходом на балкон. Большая upgraded кухня с красивыми шкафами, газовой плитой, новым

х о л о д и л ь н и ко м . Х о р о ш е г о размера спальни. Паркинг. Все util-ities включены в арендную плату. Asking $1700

RICHMOND HILL Светлый, просторный и красивый 3-bdrm, 3-wshr townhouse с отличной открытой планировкой. Высокие потолки. Деревянные полы. Family room с газовым камином. Отдельная dining room. Деревянная лестница. Master bedroom with

oversized tub & separ-ate shower. Выход из дома в гараж. Большой двор. Близко к школам, транспорту и паркам.

Asking $459,000

RICHMOND HILL Большой отдельный дом с гаражом на 2 машины, 5-bdrm, 3-wshr с современной открытой планировкой и большим участком. Высокие потолки, Family Room с газовым камином. Деревянные полы. Все спальни хорошего размера.

Красивая upgraded кухня с гранитом, stain-less steel appliances. Выход из дома в гараж. Отличный район, все рядом!

ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ. Ток-

ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ. Ток-

Page 34: RussianGuide#267

34 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

ПЕРВЫЙ КАНАЛ6.25 Телеканал «Доброе утро»7.00 Новости (с субтитрами)7.15 Телеканал «Доброе утро»10.00 Новости (с субтитрами)10.45 «Жить здорово!»11.40 «Контрольная закупка»12.05 «Модный приговор»13.00 «Время»13.30 «Время обедать!»14.05 «Дешево и сердито» с Дарьей

Донцовой15.00 Другие новости15.15 «Понять. Простить»15.45 «Фазенда»16.15 Т/с «Обручальное кольцо»17.05 Т/с «Убойная сила»18.00 Т/с «Неравный брак»19.00 Новости19.10 «Поле чудес» с Леонидом

Якубовичем20.00 «Пусть говорят»21.00 «Время»21.30 Премьера. Т/с «Мосгаз»23.05 Премьера. «Звонят, закройте

дверь»23.55 Т/с «Неравный брак»0.40 Х/ф «Мы с вами где-то встре-

чались»2.00 Новости (с субтитрами)2.15 Х/ф «Мы с вами где-то встреча-

лись». ПродолжениеРТР Планета

9:00 Т/с Санта Лючия

ПЕРВЫЙ КАНАЛПЕРЕХОД

НА ЗИМНЕЕ ВРЕМЯ В США6.30 Х/ф «Семь стариков и одна

девушка»7.00 Новости (с субтитрами)7.15 Х/ф «Семь стариков и одна

девушка». Продолжение8.05 Х/ф «Дети Дон Кихота»9.20 «Играй, гармонь любимая!»10.00 Новости (с субтитрами)10.20 «Смешарики. Новые приклю-

чения»10.35 «Умницы и умники»11.15 «Слово пастыря»11.30 «Смак»12.05 К 90-летию актера. «Анато-

лий Папанов. От комедии до трагедии»

13.00 «Время»13.20 «Абракадабра»15.05 «Маргарита Терехова.

Кто много видел, мало плачет»16.00 «Да ладно!»16.35 «Народная медицина»17.30 «Жди меня»18.25 «Человек и закон» с Алексеем

Пимановым19.25 Премьера. «Я люблю этот мир».

Юбилейный концерт Эдиты Пьехи

21.00 «Время»21.20 «Сегодня вечером» с Андреем

Малаховым22.50 Светлана Ходченкова, Анастасия

Заворотнюк, Марат Башаров в комедии «Служебный роман. Наше время»

0.15 Людмила Гурченко, Наталья Фатеева в комедии «Летние сны»

10:30 1000 мелочей. Ток-шоу11:05 О самом главном. Ток-шоу11:40 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МО-

СКВА12:00 ВЕСТИ12:25 Т/с Опера. Хроники убойного

отдела. Хромой черт13:15 Неоконченная война Анатолия

Папанова14:00 Авторская программа Анатолия

Смелянского14:30 Новости культуры14:50 Все будет хорошо!15:40 Т/с Ефросинья. Таежная любовь16:25 Т/с Институт благородных

девиц17:10 ВЕСТИ-СПОРТ17:25 Вся Россия17:40 Т/с На солнечной стороне

улицы19:15 Прямой эфир20:00 ВЕСТИ20:10 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МО-

СКВА20:20 Юрмала - 2012. Фестиваль юмо-

ристических программ21:55 Фильм Жена Штирлица. 2012 г.23:30 Белая студия. Сергей Гармаш0:15 Культурная революция. Про-

грамма Михаила Швыдкого1:05 Фильм Качели. 2007 г. 2:40 ВЕСТИ.ru. Пятница3:08 Моя планета3:30 Прямой эфир4:10 Т/с Институт благородных

девиц

1.35 Леонид Быков в фильме «Алешкина любовь»

ПЕРЕХОД НА ЗИМНЕЕ ВРЕМЯ В США

2.00 Новости (с субтитрами)2.15 Х/ф «Неотправленное письмо»3.45 Татьяна Конюхова в комедии

«Доброе утро»4.00 Новости (с субтитрами)4.15 Комедия «Доброе утро». Про-

должение5.30 «Поле чудес» с Леонидом

ЯкубовичемРТР Планета

6:00 ВЕСТИ6:20 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

ВЕСТИ-МОСКВА6:25 Юрмала - 2012. Фестиваль

юмористических программ. Продолжение

7:00 Мультфильмы7:15 Субботник7:50 Черные дыры. Белые пятна8:30 Обыкновенный концерт

с Эдуардом Эфировым8:55 Искатели9:40 Сильнее смерти. Молитва10:25 Т/с Семейный очаг 12:00 ВЕСТИ12:30 Вся Россия12:45 Честный детектив. Авторская

программа Эдуарда Петрова13:10 Фильм Жена Штирлица. 2012 г. 14:45 Городок. Дайджест.

Развлекательная программа15:15 Да, я царица!

Мария Миронова16:00 Абсолютный слух16:40 Фильм Добровольцы. 1958 г.

5:00 Юрмала - 2012. Фестиваль юмо-ристических программ

RTVI8:00 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 8:30 ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ9:00 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 10:00 Т/с СЫЩИКИ 11:00 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 12:00 Т/с УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ 13:00 Х/ф ИСКУШЕНИЕ ДОН-ЖУАНА 15:00 СЕЙЧАС В MИРЕ 16:00 ВСЕ ТАК17:00 Т/с ПОД КРЫШАМИ БОЛЬШОГО

ГОРОДА 18:00 Т/с СЫЩИКИ19:00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕ-

РИКИ 20:00 Т/с УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ 21:00 СВОИМИ ГЛАЗАМИ 22:00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕ-

РИКИ 23:00 МЕСТО ВСТРЕЧИ 23:30 ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ 0:00 Т/с УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ 1:00 Т/с СЫЩИКИ 2:00 Т/с ПОД КРЫШАМИ БОЛЬШОГО

ГОРОДА 3:00 СВОИМИ ГЛАЗАМИ 4:00 Х/ф ВСЕ НАОБОРОТ 6:00 ВСЕ ТАК

НТВ КАНАДА06:00 КАНАДСКАЯ МОЗАИКА. Архив08:00 НТВ УТРОМ10:00 СЕГОДНЯ

18:15 Субботний вечер20:00 ВЕСТИ20:30 Танцы со Звездами. Сезон - 201223:05 Линия жизни. Сергей Гандлев-

ский23:55 Фильм Любовь и немного пер-

ца. 2011 г. 1:25 Фильм Добровольцы. 1958 г. 3:00 Субботний вечер4:41 Моя планета

RTVI8:00 Полчаса на чудеса 9:00 МУЛЬТФИЛЬМЫ10:00 ЧАС ИНТЕРВЬЮ 11:00 АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ 11:30 ЖИВОЕ СЛОВО 12:00 Т/с ТЕАТР ОБРЕЧЕННЫХ 13:00 Х/ф ЛЮБИТЬ ПО-РУССКИ-315:00 СТРАНА И ЛЮДИ

16:00 СНЯТО В СССР. СЛУЧАЙ В ТАЙГЕ 17:30 ЭХО НЕДЕЛИ 18:00 ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ЭКРАН

ВЕЛИКИЙ ОБМАН. ПРЕСТУПЛЕ-НИЕ РАДИ ИСКУССТВА

19:00 ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ 20:00 В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ

ТОПАЛЛЕРОМ 21:00 Художественный фильм

ЛЮБИТЬ ПО-РУССКИ-3 23:00 Телесериал

ТЕАТР ОБРЕЧЕННЫХ 0:00 ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ 0:30 М/ф ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ1:00 Х/ф ШЕРЕМЕТЬЕВО-2 2:00 Короткометражный фильм

ЕВРЕЙСКОЕ СЧАСТЬЕ 3:00 ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ 4:00 Х/ф ЮНОСТЬ КОМАНДИРОВ 6:00 2012

10:20 НАШИ с Львом Новоженовым 11:05 КАРПОВ. 27 с. 11:50 ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕ-

СТВИЕ 12:15 РАЗВОД ПО-РУССКИ13:00 СЕГОДНЯ13:20 ИНСПЕКТОР КУПЕР. 6 с. Пре-

мьера14:15 ПЯТНИЦКИЙ. 12 с.15:10 СУД ПРИСЯЖНЫХ16:00 СЕГОДНЯ 16:25 ПОГОНЯ ЗА ТЕНЬЮ. 3 с.17:20 КАНАДСКАЯ МОЗАИКА 17:50 СПАСАТЕЛИ18:15 ЭРА СТРЕЛЬЦА. 7 с.19:00 СЕГОДНЯ19:30 ИНСПЕКТОР КУПЕР. 7 с. Пре-

мьера20:25 ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ. Ток-

шоу с Л. Закошанским21:15 КАРПОВ. 28 с. 22:10 ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕ-

СТВИЕ22:30 СЕГОДНЯ И ВЧЕРА В КАНАДЕ 23:10 ЖЕНСКИЙ ВЗГЛЯД Оксаны

Пушкиной 00:00 НАШИ с Львом Новоженовым 00:50 ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕ-

СТВИЕ01:15 ПОГОНЯ ЗА ТЕНЬЮ. 3 с.02:00 ПЯТНИЦКИЙ. 12 с.02:45 ИНСПЕКТОР КУПЕР. 7 с. Пре-

мьера03:20 КАРПОВ. 28 с. 04:25 РАЗВОД ПО-РУССКИ

7:00 МУЛЬТФИЛЬМЫНТВ КАНАДА

06:00 КАНАДСКАЯ МОЗАИКА. Архив08:00 СЕГОДНЯ 08:20 СМОТР08:50 ГЛАВНАЯ ДОРОГА09:25 МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ 10:00 СЕГОДНЯ10:20 ЕДИМ ДОМА 10:50 СЕГОДНЯ И ВЧЕРА В КАНАДЕ11:25 НЕОПОЗНАННЫЕ ЖИВЫЕ

ОБЬЕКТЫ11:50 РУССКАЯ НАЧИНКА 12:15 ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ 13:00 СЕГОДНЯ 13:20 ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ. Передача о

кино 13:50 КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС 14:40 ГОТОВИМ с Алексеем Зиминым 15:15 СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ....16:00 РЕАКЦИЯ ВАССЕРМАНА.

Премьера 16:35 БЕЛЫЙ ЧЕЛОВЕК. 1 с. 17:30 ОЧНАЯ СТАВКА 18:10 ЗОЛОТОЙ ЗАПАС. 21 с.19:00 СЕГОДНЯ19:30 ВАЖНЯК. ф. 17. 1 с.20:20 ПРОФЕССИЯ-РЕПОРТЕР 21:10 ЗВЕЗДЫ НА НТВ. Концерт22:50 НАШЕ КИНО00:30 СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ..01:20 ЗОЛОТОЙ ЗАПАС. 21 с.02:10 БЕЛЫЙ ЧЕЛОВЕК. 1 с.03:00 ЕДИМ ДОМА03:35 ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ.

Передача о кино04:15 ГОТОВИМ с Алексеем Зиминым 04:45 КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС 05:30 МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ

СУББОТА, 3 НОЯБРЯ

ПЯТНИЦА, 2 НОЯБРЯ

Page 35: RussianGuide#267

35 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ. Ток-

Page 36: RussianGuide#267

36 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

ПЕРВЫЙ КАНАЛ6.35 Фильм «Первый троллейбус»7.00 Новости (с субтитрами)7.15 Фильм «Первый троллейбус».

Продолжение8.20 Александр Михайлов в фильме

«Мужики!..»10.00 Новости (с субтитрами)10.15 «Народная медицина»11.15 Алексей Баталов, Инна Мака-

рова в фильме «Дорогой мой человек»

13.00 «Время»13.20 «Да ладно!»13.50 Василий Лановой, Георгий

Юматов в фильме «Офицеры»15.25 К юбилею Эльдара Рязанова.

Людмила Гурченко, Олег Баси-лашвили, Никита Михалков в фильме «Вокзал для двоих»

17.45 Премьера. «Богини социализ-ма»

18.40 Премьера. Х/ф Джаника Фай-зиева «Август. Восьмого»

21.00 «Время»21.20 Андрей Миронов, Юрий Нику-

лин, Анатолий Папанов в коме-дии «Бриллиантовая рука»

23.05 Анна Горшкова, Виктор Сухо-руков в фильме Станислава Говорухина «Пассажирка»

0.40 Вера Глаголева в фильме «На край света…»

2.00 Новости2.15 Фильм «На край света…» Про-

должение2.25 Альберт Филозов в фильме

«Вид на жительство»

3.50 Юрий Никулин, Евгений Мор-гунов, Георгий Вицин в коме-дии «Совершенно серьезно»

4.00 Новости (с субтитрами)4.15 Комедия «Совершенно серьез-

но». Продолжение5.10 Фильм «Годен к нестроевой»

РТР Планета6:00 ВЕСТИ6:20 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МО-

СКВА6:25 Фильм Белый налив. Продол-

жение8:25 Сам себе режиссер9:05 Смехопанорама Евгения

Петросяна9:30 Утренняя почта10:00 В мире животных10:25 Телесериал Семейный очаг12:00 ВЕСТИ12:30 Фильм Любовь и немного

перца. 2011 г. 14:05 Возрожденный шедевр. Из

истории Константиновского дворца

15:00 Романтика романса15:55 Русская смута. История болез-

ни. Фильм Алексея Денисова16:55 Фильм Родная кровь. 1964 г. 18:25 Измайловский парк. Большой

юмористический концерт20:00 ВЕСТИ20:30 Фильм Шпион23:15 Фильм Елена. 2011 г.1:05 Фильм Сокровище. 2007 г. 2:30 Фильм Сильная слабая женщи-

на. 2010 г. 4:00 Романтика романса

RTVI8:00 Детский х/ф МАРЬЯ ИСКУС-

НИЦА 9:30 АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ 10:00 ЭХО НЕДЕЛИ 10:30 Ethnic Channels Group Presents 11:00 В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ

ТОПАЛЛЕРОМ 12:00 Т/с ТЕАТР ОБРЕЧЕННЫХ 13:00 Х/ф ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ КОРО-

ЛЕВЫ 15:00 КОД ДОСТУПА 16:00 СНЯТО В СССР ВАШ СЫН И БРАТ 17:30 ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ 18:00 ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ЭКРАН

ВЕЛИКИЙ ОБМАН. КАК ДЕЛАТЬ ДЕНЬГИ

19:00 Программа радиостанции ЭХО МОСКВЫ

20:00 БЕЗ ДУРАКОВ 21:00 Х/ф ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ КОРО-

ЛЕВЫ 23:00 Т/с ТЕАТР ОБРЕЧЕННЫХ 0:00 ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ 0:30 МУЛЬТФИЛЬМЫ ДЛЯ ВЗРОС-

ЛЫХ1:00 Х/ф ПАРАШЮТИСТЫ 3:00 Программа радиостанции ЭХО

МОСКВЫ4:00 Х/ф ПОСЛЕДНЯЯ НОЧЬ 6:00 КОД ДОСТУПА 7:00 МУЛЬТФИЛЬМЫ7:30 Ethnic Channels Group Presents

НТВ КАНАДА06:00 КАНАДСКАЯ МОЗАИКА. Архив08:00 СЕГОДНЯ08:15 СКАЗКИ БАЖЕНОВА

08:45 ИХ НРАВЫ 09:15 ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА.

Автомобильная программа 09:45 МУЛЬТФИЛЬМ10:00 СЕГОДНЯ 10:20 КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК 11:10 АЛЕКСАНДР ЖУРБИН.

Мелодии на память11:45 В ЗОНЕ ОСОБОГО РИСКА 12:10 ДАЧНЫЙ ОТВЕТ 13:00 СЕГОДНЯ 13:20 НАШИ

с Львом Новоженовым 14:10 РАЗВОД ПО-РУССКИ15:00 СВАДЬБА В ПОДАРОК! 16:00 БЫВАЕТ ЖЕ ТАКОЕ! 16:30 БЕЛЫЙ ЧЕЛОВЕК. 2 с.17:20 ЕДА БЕЗ ПРАВИЛ

с Сергеем Жигуновым 18:10 ЗОЛОТОЙ ЗАПАС. 22 с.19:00 СЕГОДНЯ.

Итоговая программа 19:30 ВАЖНЯК. ф. 17. 2 с. 20:20 ЧИСТОСЕРДЕЧНОЕ ПРИЗНАНИЕ 21:10 ХАЗАНОВ ПРОТИВ НТВ. 22:45 ДИДЮЛЯ. Концерт23:45 РОЛЬ. Худ. фильм 00:00 СВАДЬБА В ПОДАРОК!00:55 НАШИ

с Львом Новоженовым 01:40 ЗОЛОТОЙ ЗАПАС. 22 с.02:30 БЕЛЫЙ ЧЕЛОВЕК. 2 с.03:20 СВАДЬБА В ПОДАРОК! 04:10 ИХ НРАВЫ04:40 ЕДА БЕЗ ПРАВИЛ с Сергеем

Жигуновым05:30 АЛЕКСАНДР ЖУРБИН.

Мелодии на память

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 НОЯБРЯ

Page 37: RussianGuide#267

37 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

ЧИСТОСЕРДЕЧНОЕ ПРИЗНАНИЕ

Page 38: RussianGuide#267

38 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

Page 39: RussianGuide#267

39 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

Page 40: RussianGuide#267

40 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

Íèêòî íå ñîìíåâàåòñя â òîì, ÷òî êàæäûé ðåáåíîê ïî-ñâîåìó óíèêà-ëåí. Âñå äåòè – ñïîñîáíû è òàëàíò-ëèâû, îäíàêî èõ óñïåõè íàïðяìóþ çàâèñяò îò ðîäíûõ è áëèçêèõ, îò òåõ, êòî äàåò äåòяì âîçìîæíîñòü ðàçâè-âàòü ñâîè ñïîñîáíîñòè.

 æèçíè ëþáîé ñåìüè íàñòóïàåò âðåìя, êîãäà ðîäèòåëè çàäóìûâà-þòñя íàä òåì, â êàêîì íàïðàâëåíèè ðàçâèâàòü ñâîåãî ðåáåíêà è â êàêóþ øêîëó – ñïîðòèâíóþ, ìóçûêàëüíóþ, õóäîæåñòâåííóþ – åãî îòïðàâèòü, è î÷åíü ìíîãèå âûáèðàþò òàíöåâàëü-íûå øêîëû.  íèõ äåòè ó÷àòñя äåð-æàòü îñàíêó, êðàñèâî òàíöåâàòü, äâè-ãàòüñя è ïðè ýòîì åùå ðàçâèâàþòñя äóõîâíî. Âåäü òàíöû – ýòî è òâîð÷å-ñòâî, è èñêóññòâî, êîòîðûå ïîìîãàþò âàøèì äåòяì ðàñêðûòü ñåáя. Çàíяòèя òàíöàìè ðàçâèâàþò ôèçè÷åñêèå, ïëà-ñòè÷åñêèå, ìóçûêàëüíûå è ðèòìè÷å-ñêèå ñïîñîáíîñòè ðåáåíêà, ñíèæàþò âåðîяòíîñòü çàáîëåâàíèé. Ìíîæå-ñòâî âðà÷åé âî âñåì ìèðå ïðèçíàþò çàíяòèя òàíöàìè îäíîé èç ëó÷øèõ ôèçè÷åñêèõ ïðàêòèê. Òàêèì îáðàçîì, òàíåö – ýòî õóäîæåñòâåííî-ýñòåòè-÷åñêîå, ìóçûêàëüíî-ïëàñòè÷åñêîå è ôèçè÷åñêîå âîñïèòàíèå, à òàêæå ýòî ñïîñîá ñàìîñîâåðøåíñòâîâàíèя. È

ñ ðàííèõ ëåò çàíяòèя òàíöàìè äàþò áîëåå çíà÷èìûå ðåçóëüòàòû.  îñíî-âå òàíöåâàëüíîé øêîëû ñòîèò çàäà÷à ôîðìèðîâàíèя âûñîêîãî ýñòåòè÷å-ñêîãî âêóñà äåòåé è óêðåïëåíèя èõ ôèçè÷åñêîãî ñîñòîяíèя, è îäíîé èç òàêèõ øêîë яâëяåòñя àêàäåìèя òàíöà Fouette.

Íàøà øêîëà ïðåäîñòàâëяåò äåòяì è ðîäèòåëяì âûáîð òàíöåâàëüíûõ íà-ïðàâëåíèé: áàëåò, (çàíяòèя íà ïóàí-òàõ), äæàç, àêðîáàòèêó è ëèðè÷åñêèé òàíåö. Íàøà øêîëà äàåò ñòóäåíòàì âîçìîæíîñòü ïðåâðàòèòü òàíåö â óäîâîëüñòâèå ñ èíòåíñèâíûìè óñ-ëîâèяìè òåõíè÷åñêîé ïîäãîòîâêè äåòåé â âîçðàñòå îò 5 ëåò è ñòàðøå. Ñòóäèя ïðåäëàãàåò ÷àñòíûå è ãðóïïî-âûå óðîêè ñ âîçìîæíîñòüþ ñîëüíîãî èñïîëíåíèя â ðàçíûõ íàïðàâëåíèяõ íà ðåãèîíàëüíûõ è îáùåêàíàäñêèõ ñîðåâíîâàíèяõ.

Êàæäîå çàíяòèå â íàøåé øêîëå äëèòñя îò 45 ìèí äî ÷àñà â pre-ñompetitives, è ïîëòîðà ÷àñà â competitive ãðóïïàõ. Òîò èëè èíîé ÷àñ çàíяòèé âêëþ÷àåò â ñåáя îäíî èç ïå-ðå÷èñëåííûõ íàïðàâëåíèé. Êàæäîå çàíяòèå äæàçîâîãî, àêðîáàòè÷åñêî-ãî èëè ëèðè÷åñêîãî êëàññà ñîñòîèò èç äâóõ ÷àñòåé: ðàçìèíêè, èçó÷åíèя

íîâûõ ýëåìåíòîâ è ïîñòàíîâêè òàíöà èëè åãî îòðàáîòêè.  ðàçìèíêó è èç-ó÷åíèå íîâûõ ýëåìåíòîâ âõîäèò èçó-÷åíèå îñíîâ õîðåîãðàôèè èëè îñíîâ àêðîáàòè÷åñêèõ ýëåìåíòîâ, à òàêæå áàçîâûå òàíöåâàëüíûå óïðàæíåíèя íà ðàçâèòèå êîîðäèíàöèè è ðàñòяæ-êà. Îñâîåíèå ìàòåðèàëà îñóùåñò-âëяåòñя îò ïðîñòîãî ê ñëîæíîìó. Íà îñíîâå èçó÷àåìîãî ìàòåðèàëà, ñòà-âяòñя õîðåîãðàôè÷åñêèå ïîñòàíîâêè – òàíöû. Òàêèì îáðàçîì, äåòè èìåþò âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü íå òîëüêî íà÷àëüíîå õîðåîãðàôè÷åñêîå îáðà-çîâàíèå, íî è ó÷àòñя ãðàìîòíîìó è âûðàçèòåëüíîìó èñïîëíåíèþ òàíöà, ïðèäàâàя õóäîæåñòâåííóþ îêðàñêó äâèæåíèяì, ðàçâèâàя àðòèñòèçì, àêòåðñêîå ìàñòåðñòâî. Êðîìå òîãî, òàíöû ïîìîãàþò îñâîáîäèòüñя îò èç-ëèøíåé ñòåñíèòåëüíîñòè è ðîáîñòè, äèñöèïëèíèðóþò, âîñïèòûâàþò îäà-ðåííóþ, òðóäîëþáèâóþ, ôèçè÷åñêè êðåïêóþ, òâîð÷åñêóþ ëè÷íîñòü. Íà òàíöàõ äåòè ðàñêðûâàþòñя, ëåãêî îá-ùàþòñя è íàõîäяò íîâûõ äðóçåé.

Íàøè ó÷åíèêè яâëяþòñя ìíîãîêðàò-íûìè ïðèçåðàìè ðàçëè÷íûõ ñîðåâíî-âàíèé. Ìíîãèå èç íèõ яâëяþòñя äàæå àáñîëþòíûìè ëèäåðàìè â ñâîèõ êà-òåãîðèяõ. Äåяòåëüíîñòü íàøåé øêî-ëû íàïðàâëåíà íà îáó÷åíèå äåòåé òàíöó, èõ ïîäãîòîâêå ê âûñòóïëåíè-яì íà ðåãèîíàëüíûõ ñîðåâíîâàíèяõ, â êîíöåðòíûõ è ôåñòèâàëüíûõ ïðî-ãðàììàõ íå òîëüêî ãîðîäñêîãî, íî è îáùåêàíàäñêîãî óðîâíя. Ìû çàèíòå-ðåñîâàíû â ïîèñêå îñîáî îäàðåííûõ äåòåé äëя ïðîôåññèîíàëüíîãî õîðå-îãðàôè÷åñêîãî îáó÷åíèя.

Òàíåö – художественно-эстетическое и музыкально-физическое воспитание наших детей

Page 41: RussianGuide#267

41 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

Page 42: RussianGuide#267

42 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

Page 43: RussianGuide#267

43 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

Íàñòóïàþùèé 2013 ãîä ïî Âîñòî÷íî-

ìó ãîðîñêîïó – ãîä ÷åðíîé âîäяíîé Çìåè, êîòîðàя îáå-ùàåò ìíîãî ïîäàðêîâ è ñþðïðèçîâ. Çìåя îëèöåòâîðяåò ñïðàâåäëèâîñòü, íåñïåøíîñòü, ìóäðîñòü, è â òî æå âðåìя, îíà áóäåò èñïûòûâàòü âàñ íå-îæèäàííûìè ïîâîðîòàìè ñîáûòèé, èíòåðåñíûì è çàõâàòûâàþùèì õîäîì æèçíè. 2013 ãîä ñóëèò óäà÷ó âî âñåõ òâîð÷åñêèõ íà÷èíàíèяõ, îí îòêðîåò íîâûå èìåíà â íàóêå è èñêóññòâå, à êàæäîãî ÷åëîâåêà íàãðàäèò ïî ñòåïå-íè åãî àêòèâíîñòè â äåëàõ ãîäà.

È õîòя äî Íîâîãîäíèõ ïðàçäíèêîâ âðåìя åùå åñòü, íåëèøíèì áóäåò ïîçàáîòèòüñя î ïîäàðêàõ äëя ñâîèõ áëèçêèõ è äðóçåé óæå ñåé÷àñ. Ýòî áóäåò âïîëíå â äóõå Çìåè – ìóäðî, íåñïåøíî è äàëüíîâèäíî. ×òî æå ñëåäóåò äàðèòü â ïðåääâåðèè íàñòó-ïàþùåãî ãîäà?

Åñòåñòâåííî, õîðîøèì íîâîãîäíèì ïîäàðêîì ñòàíóò âñåâîçìîæíûå ñó-âåíèðû ñ èçîáðàæåíèåì Çìåè – ïî-êðîâèòåëüíèöû ãîäà. Ïîìèìî ýòîãî, ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî äðóãèõ íî-âîãîäíèõ ïîäàðêîâ, – åëî÷êè, ñíå-ãîâèêè, ñíåãóðî÷êè è äåäû ìîðîçû, – êîòîðûå íèêîãî íå îñòàâяò ðàâíî-äóøíûìè. Íå ñòîèò çàáûâàòü è î ðàçëè÷íûõ «ïîëåçíûõ» ïîäàðêàõ, êî-òîðûå è äîì âàø óêðàñяò, è â áûòó (èëè íà ðàáî÷åì ìåñòå) ïðèãîäяòñя. Ê òàêèì ïîäàðêà ìîæíî îòíåñòè âñå-âîçìîæíûå ñòàòóýòêè, êðóæêè, «âîë-øåáíûå» øàðû ñî ñíåãîì. Ðîìàíòè-êàì, íàâåðíяêà, ïðèäóòñя ïî äóøå ìяãêèå èãðóøêè èëè íåîáû÷íûå, îðèãèíàëüíûå âåùèöû, à æåíùèíû áóäóò ðàäû ïðåäìåòàì, êîòîðûå ïðè-âíåñóò â äîì êðàñîòó è óþò.

Ãëàâíîå, íå çàáûâàòü ïðè âûáîðå ïî-äàðêà, ÷òî Íîâûé ãîä – ýòî ïðàçäíèê

âîëøåáñòâà è äëя äåòåé, è äëя âçðîñ-ëûõ, è òîëüêî îò íàñ çàâèñèò, êàê ñäå-ëàòü åãî íåçàáûâàåìûì.

Âûáîð íîâîãîäíåãî ïîäàðêà íå ñëå-äóåò îòêëàäûâàòü íà ïîñëåäíèå ïðåäïðàçäíè÷íûå äíè. ×åì ðàíüøå âû çàäóìàåòåñü î òîì, ÷òî æå ïîäà-ðèòü, òåì áîëüøå âåðîяòíîñòü ïîäî-áðàòü ÷òî-òî, äåéñòâèòåëüíî, çàïî-ìèíàþùååñя.

 ìàãàçèíå FLAME REFLECTION âû âñåãäà ìîæåòå ïðèîáðåñòè ïîäàðêè äëя ñâîèõ ðîäíûõ è äðóçåé. Ó íàñ âû íàéäåòå áîëüøîé âûáîð ïîñóäû, âàç, õðóñòàëя è, êîíå÷íî æå, ìíîæåñòâî ñóâåíèðîâ ñ ñèìâîëèêîé «õîçяéêè» 2013 ãîäà – ÇÌÅÈ.

¤Ó�¾¼½Ä�º¸É�ÇÆ�¸¼È½ÉË�����(QWT�8CNNG[�&4��70��%10%14&��106#4+1��.�-��<���������������������������

ГОД ЗМЕИ НЕ ЗА ГОРАМИ...Ãîòîâü ñàíè ëåòîì , à íîâîãîäíèå ïîäàðêè – îñåíüþ !

Page 44: RussianGuide#267

44 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

ÊÀÊ ÂÛ ÑÏÈÒÅ?×óæàя äóøà ïîòåìêè – ãîâîðèò ìó-äðàя ïîñëîâèöà. Íî êàê ïîðîé õî÷åò-ñя çàãëяíóòü â ýòó íåïîñòèæèìóþ, çàãàäî÷íóþ ÷óæóþ äóøó, îñîáåííî åñëè ýòî äóøà ëþáèìîãî è áëèçêî-ãî ÷åëîâåêà. À èíîãäà è ñâîя äóøà îêàçûâàåòñя íå ëó÷øå ÷óæîé - òàêèå æå ïîòåìêè, íå ðàçîáðàòü, ãäå ñîá-ñòâåííûå æåëàíèя, à ãäå íàâяçàí-íûå îáùåñòâîì ñòàíäàðòû, ãäå íå-îáîñíîâàííûå ñòðàõè, à ãäå è ïðàâäà îïàñíîñòü.

Êàê ðàçîáðàòüñя â ñåáå è â ëþäяõ, êàê ïîíяòü, ÷òî íà ñàìîì äåëå âàæ-íî, à ÷òî ïðîñòî ïîçà, ìàíåðà âåñòè ñåáя â îáùåñòâå? Îáùåñòâî ó÷èò íàñ âåñòè ñåáя â ñîîòâåòñòâèè ñ åãî íîðìàìè, à íå ñ íàøèìè îñîáåííî-ñòяìè, äà òàê õîðîøî, ÷òî èíîãäà ïðî ýòè îñîáåííîñòè è çàáûâàåøü. Íî âî ñíå îñâîáîæäàåòñя ÷åëîâåê îò âñåãî íàíîñíîãî, è ìû ìîæåì âèäåòü åãî òàêèì, êàêîé îí åñòü.

×òî æå ìîæíî óçíàòü î ÷åëîâåêå è åãî äóøåâíîì ñîñòîяíèè ïî òîìó, êàê îí ñïèò?

Î÷åâèäíî, ÷òî, åñëè âî ñíå ÷åëîâåê âîðî÷àåòñя, ñòîíåò è âçäðàãèâàåò, åìó ñíèòñя ÷òî-òî íåïðèяòíîå, à çíà-÷èò, è íà äóøå ó íåãî ïàðøèâî. Åñëè îí óëûáàåòñя âî ñíå, âåðîяòíî, è äó-øåâíîå ñîñòîяíèå åãî áåçîáëà÷íî. Íåêîòîðûå âî ñíå ðàçãîâàðèâàþò, è èíîãäà ïî òîìó, ÷òî îíè ãîâîðяò, ìîæíî ìíîãîå ïîíяòü, íî ýòî, ñêî-ðåå, èñêëþ÷åíèå. Îäíàêî äàæå ïîçà, â êîòîðîé ñïèò ÷åëîâåê, ìîæåò ìíî-ãîå íàì ðàññêàçàòü î íåì.

Ïîñìîòðèòå, êàê ñïяò âàøè áëèçêèå, èëè ïðîñòî âñïîìíèòå ñâîþ ëþáè-ìóþ ïîçó, êàê âàì çàñûïàåòñя ëó÷øå âñåãî? Êîíå÷íî, âàðèàöèé äîâîëüíî ìíîãî, íî ìîæíî âûäåëèòü íåñêîëü-

êî îñíîâíûõ òèïîâ ïîç, â êîòîðûõ ñïяò ëþäè. Íàïðèìåð, òàêèå: íà ñïè-íå, íà æèâîòå è íà áîêó. Äàâàéòå ðàñ-ñìîòðèì èõ ïî ïîðяäêó.

ÇÀÑÛÏÀß, ÂÛ ËÎÆÈÒÅÑÜ ÍÀ ÁÎÊ, ÏÐÈÍÈÌÀß ÒÀÊ ÍÀÇÛÂÀÅÌÓÞ ÏÎÇÓ ÝÌÁÐÈÎÍÀ

Ýòî íàèáîëåå çàêðûòàя è ñîáðàííàя ïîçà, ìóæ÷èíà, ñïяùèé òàê, îáû÷íî íàñòîðîæåí è ãîòîâ ê çàùèòå, êðîìå òîãî, îí çàñòåí÷èâ è ÷óâñòâèòåëåí.

Íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåíà ýòà ïîçà ñðåäè æåíùèí, òàê ñïèò ïîëîâèíà âñåõ ïðåäñòàâèòåëüíèö ïðåêðàñíî-ãî ïîëà. Òàêèå æåíùèíû ñêðîìíû, íåæíû è ìå÷òàòåëüíû. Ýòî ðîìàíòè-÷åñêèå íàòóðû, âîçìîæíî íåñêîëüêî íåóâåðåííûå â ñåáå, íî î÷åíü ïî-ýòè÷íûå è íåìíîãî ãðóñòíûå.

Ñîí íà áîêó ñ âûòяíóòûìè íîãàìè è ðóêàìè óêàçûâàåò íà ñîöèàëüíóþ, ñïîêîéíóþ èíäèâèäóàëüíîñòü, óâå-ðåííîñòü â ñåáå è ãîòîâíîñòü îòñòà-èâàòü ñâîè èíòåðåñû. Åñëè ðóêè ñî-ãíóòû è ïîäòяíóòû ê ãîëîâå, ÷åëîâåê èìååò òåíäåíöèþ áûòü ïîäîçðèòåëü-íûì.

ÂÛ ÑÏÈÒÅ ÍÀ ÑÏÈÍÅ Ñ ÐÀÑÊÈÍÓÒÛÌÈ ÐÓÊÀÌÈ

Ýòî íàèáîëåå îòêðûòàя ïîçà. Âñïîì-íèì, ÷òî è â æèâîòíîì ìèðå îòêðû-òûé æèâîò – çíàê íàèâûñøåãî äîâå-ðèя, åñëè ñîáàêà ëåãëà ïåðåä âàìè íà ñïèíó, ïîçâîëèâ ïîãëàäèòü æèâîò, çíà÷èò, âû çàñëóæèëè åå ëþáîâü, è îíà ïîëíîñòüþ âàì äîâåðяåò.

Òàêèå ëþäè ñïîêîéíû, â ìåðó îá-ùèòåëüíû, èì ëåãêî äàþòñя íîâûå çíàêîìñòâà, òàê êàê îíè îòêðûòû è

äîâåð÷èâû, ñ íèìè ïðîñòî äîãîâî-ðèòüñя.

ÂÛ ÑÏÈÒÅ ÍÀ ÆÈÂÎÒÅ Ñ ÐÓÊÀÌÈ ÎÊÎËÎ ÃÎËÎÂÛ

Ýòà ïîçà äîâîëüíî íåîáû÷íà. Òîëü-êî 6,5 ïðîöåíòà ëþäåé ïðåäïî÷è-òàåò ýòó ïîçó, è îíè îáû÷íî â ìåðó íàõàëüíû è îáùèòåëüíû. Ó íèõ ìíî-ãî äðóçåé è óâëå÷åíèé, èì òðóäíî äîëãî îñòàâàòüñя íà îäíîì ìåñòå, îíè ëþáяò âñå íîâîå è íåîáû÷íîå. Ñ òàêèì ÷åëîâåêîì íå ñîñêó÷èøüñя.

ÂÛ ÑÏÈÒÅ, ÑÊÐÅÑÒÈÂ ÐÓÊÈ ÍÀ ÃÐÓÄÈ

Ýòî ðåäêàя, ñêîðåå, èíäèâèäóàëü-íàя ïîçà. ×åëîâåê, ñïяùèé â òàêîé ïîçå, ïðåäåëüíî çàêðûò è çàìêíóò. Åìó ñëîæíî îòêðûâàòüñя è çàâîäèòü íîâûå çíàêîìñòâà. Îí ïðåäïî÷èòàåò áåçîïàñíîå óåäèíåíèå íåîïðåäå-ëåííûì è, âîçìîæíî, íåáëàãîïðèяò-íûì íîâûì ñâяçяì.

Âàì î÷åíü âàæíî îùóùàòü âî ñíå ïðèñóòñòâèå ëþáèìîãî ÷åëîâåêà

Òàêèå ëþäè â îòñóòñòâèè ëþáèìîãî ÷àñòî ñïяò ñ ìяãêèìè èãðóøêàìè. Ýòî ãîâîðèò î ðàíèìîñòè è ñêëîí-íîñòè ê çàâèñèìîñòè, î ñòðàõå ïîòå-ðяòü äîðîãîãî ÷åëîâåêà.

Âñå ýòî, áåçóñëîâíî, èíòåðåñíî, íî, òåì íå ìåíåå, я áû íå ñîâåòîâàëà ñëèøêîì óæ ïîëàãàòüñя íà çíàíèя, ïîëó÷åííûå ïðè èçó÷åíèè ïîçû ñïя-ùåãî: âåäü îíè äîâîëüíî óñëîâíû. Ïîñòàðàéòåñü ñ ÷åëîâåêîì êàê ìîæ-íî áîëüøå îáùàòüñя è â ïðîöåññå îáùåíèя óçíàâàòü åãî âíóòðåííèé ìèð. Ýòî íàìíîãî èíòåðåñíåå, ÷åì ñòðîèòü äîãàäêè, â òî âðåìя êàê âàø íè î ÷åì íå ïîäîçðåâàþùèé äðóã ïðåáûâàåò â ìèðå ñíîâ è ôàíòàçèé.

Анна Онегина

Page 45: RussianGuide#267

45 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

Page 46: RussianGuide#267

46 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

Татьяна Порецких

¦�¾½ÅÉÂÆÄ�ËÇÈ×ÄÉʺ½�ÍƼ×Ê�ý»½Å¼Ó��ƹ�ËÇÈ×ÄÓÍ�¾½Å¸Í�Éø»¸�ÖÊ�ɸ¿ÂÀ�À�Ž¹ÓÃÀÎÓ��ÉÆÏÀÅ×ÖÊ�¸Å½Â¼ÆÊÓ���¸�ÏÊÆ�ʸÄ�»ÆºÆÈÀÊÔ��§ÆÏÊÀ�¸¾¼¸×�À¿�ŸÉ�ÉÃÓиø�º�ɺÆÁ�¸¼È½É�ÆÊ�Ä˾¸���©¸Ä�ËÇÈ×ÄÓÁ��ºÀ¼½Ã�ËÇÈ×ÄÓÍ��¸�ʸÂÆÁ�ËÇÈ×�ÄÆÁ�½Ñ½�Ž�ºÉÊȽϸÃ��

ÑÒÐÈÆÅÍÎ – ÍÅÒ, ÁÐÈÒÎ

 17 âåêå íà ðóññêèé яçûê áûë ïåðå-âåäåí ïîëüñêèé ñáîðíèê íðàâîó÷è-òåëüíûõ ðàññêàçîâ «Âåëèêîå Çåð-öàëî», яâëяþùèéñя ïåðåðàáîòêîé ëàòèíñêîãî îðèãèíàëà.  Ðîññèè îñîáåííîé ïîïóëяðíîñòüþ ïîëüçî-âàëàñü èñòîðèя îá óïðяìîé æåíå, êî-òîðàя, óòîïàя, ïðîäîëæàëà ñïîðèòü ñ ìóæåì, ïîêîøåí èëè ïîñòðèæåí ëóã.  íàøåì ôîëüêëîðå ïîяâèëñя òàêîé àíåêäîò. Ìóæèê ñáðèë áîðî-äó è ãîâîðèò: «Ñìîòðè, æåíà, êàê я ÷èñòî âûáðèëñя!» – «Äà ðàçâå ýòî áðèòî? Ýòî òàê òîëüêî – ñòðèæåíî». – «Âðåøü, êàíàëüя! Ãîâîðè: áðèòî. – «Íåò, ñòðèæåíî». Ìóæ ïîáèë æåíó è óãîâàðèâàåò åå ñîãëàñèòüñя ñ íèì, èíà÷å óòîïèò. «×òî õî÷åøü, äåëàé, à ñòðèæåíî!» Ïîâåë åå ê ðåêå: «Ñêà-æè: áðèòî». – Æåíà ñëîâà âûìîëâèòü óæå íå ìîæåò, ïîäíяëà ðóêó èç âîäû è äâóìя ïàëüöàìè ïîêàçûâàåò, ÷òî ñòðèæåíî.

Îáû÷íî âûðàæåíèå «Ñòðèæåíî – íåò, áðèòî» èñïîëüçóþò äëя õàðàê-òåðèñòèêè ñïîðà, â êîòîðîì îäíà èç ñòîðîí ïåðåõîäèò â ñâîåì óïðяìñòâå ïðåäåëû áëàãîðàçóìèя.

Òàê óæ ïîâåëîñü, ÷òî è âî âðåìåíà ïî÷èòàíèя «Äîìîñòðîя», è â ïîñëå-äóþùèå ïåðèîäû, êîãäà æåíùèíó ïðèçíàëè ïî÷òè ÷åëîâåêîì, ñ÷èòà-ëîñü è ñ÷èòàåòñя, ÷òî íåáëàãîðàç-óìíî âåäåò ñåáя èìåííî îíà, ñïîðя ñ ïðåäñòàâèòåëåì ñèëüíîãî ïîëà.

Ýòî æåíùèíà – óïðяìèöà, à îí – ïðèíöèïèàëüíûé óìíèöà.

ÍÀØËÀ ÊÎÑÀ ÍÀ ÊÀÌÅÍÜ

Êîãäà íèêòî èç äâîèõ íå õî÷åò èëè íå ìîæåò ïåðåñèëèòü ñåáя, êàæäûé ïðîäîëæàåò îòâå÷àòü óïðяìñòâîì íà óïðяìñòâî, êàê ïðàâèëî, æåíùè-íà ïðèçíàåòñя ñòîðîíîé âèíîâíîé, ýòî ñ íåé êàøè íå ñâàðèøü, à åñëè è ñâàðèøü, òî íå ðàçäåëèøü. Åñëè æå ïîñëóøàòü îòêðîâåíèя ýòîé ñà-ìîé óïðяìèöû, òî âûяñíèòñя, ÷òî åå áëàãîâåðíûé èìååò îáûêíîâåíèå óïèðàòüñя â ñòåíó ðîãàìè, ïîñòóïàòü ïî-ñâîåìó, ÷òî îí íåóñòóï÷èâ, íåñãî-âîð÷èâ, ÷òî åìó õîòü êîë íà ãîëîâå òåøè…

Òàê, ïîï – ñâîå, à ÷åðò – ñâîå. Êîìó âåðèòü? Ë.Í. Òîëñòîé, êîòîðûé ðàç-áèðàëñя â òîíêîñòяõ ÷åëîâå÷åñêèõ âçàèìîîòíîøåíèé, ïèñàë: «Êîãäà äâîå ññîðяòñя, âñåãäà âèíîâàòû îáà». Îäíàêî íàäî ïðèçíàòü, ÷òî æåíùèíà èíà÷å, ÷åì ìóæ÷èíà, íàñòàèâàåò íà ñâîåì – âîïðåêè íåîáõîäèìîñòè è çäðàâîìó ñìûñëó. Îäèí èç ïåðñîíà-æåé ðîìàíà È.Ñ.Òóðãåíåâà «Ðóäèí», ðàññóæäàя î ðàçíèöå ìåæäó ìóæñêîé è æåíñêîé ëîãèêîé, óòâåðæäàë, ÷òî

ìóæ÷èíà ìîæåò ñêàçàòü, ÷òî äâàæ-äû äâà – íå ÷åòûðå, à ïяòü èëè òðè ñ ïîëîâèíîé, æåíùèíà æå ñêàæåò: «Äâàæäû äâà – ñòåàðèíîâàя ñâå÷êà». Ðàçóìååòñя, îáà îòâåòà «äîñòîéíû» äðóã äðóãà. Íî íå íàäî çàáûâàòü î òîì, ÷òî óïðяìèöà òâåðäèò: «È ãî-âîðèëà, è ãîâîðèòü áóäó, ÷òî Çåìëя èìååò ôîðìó ÷åìîäàíà!» ëèøü ïî-ñëå òîãî, êàê îíà, òàê ñêàçàòü, âñòàëà íà äûáû, çàêóñèëà óäèëà. À ïðîèñ-õîäèò íå÷òî ïîäîáíîå ïî âèíå òîãî, êòî «çàïðяãàåò» è «ïîãîíяåò».

ÓÏÐßÌÎÃÎ ÏÅÐÅËÎÌÈØÜ, ÍÎ ÍÅ ÏÅÐÅÓÏÐßÌÈØÜ

Ïîíяòíî, ÷òî åñëè ñîçäàòü ñèòóàöèþ «íàëåòåë òîïîð íà òâåðäûé ñóê», òî íè÷åãî õîðîøåãî æäàòü íå ïðè-õîäèòñя. Êîãäà ïîâåäåíèå ìóæ÷èíû óêëàäûâàåòñя â óñòàíîâêó «íäðàâó ìîåìó íå ïðåïяòñòâóé», à âû íà÷íå-òå óïîðñòâîâàòü: «Òû ìíå íå óêàç! Îñûïü ìåíя çîëîòîì, à íå ñäåëàþ ïî-òâîåìó!», òî â ýòîì ñëó÷àå – çäðàâîìûñëèþ êîíåö. Âåäü ñîâñåì íå îáяçàòåëüíî, ÷òî ãäå òîíêî, òàì

?UA OI ??I NOAI OI ??I AA?

Page 47: RussianGuide#267

47 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

è ðâåòñя. Ññîðà – îíà êàê яáëîíя: òîëüêî ïîòðяñè, òàê íà ãîëîâó è ïî-ñûïëåòñя. È ïîëó÷àåòñя: æèëè, íå òó-æèëè è âäðóã…

Êîíå÷íî, ëþäè íå ðàçâîäяòñя «âäðóã». Áåçóñëîâíî, êàæäîìó ðàç-âîäó ïðåäøåñòâóåò âûяñíåíèå îòíî-øåíèé – íååñòåñòâåííî ñïîêîéíîå, áåñêîìïðîìèññíîå èëè, íàîáîðîò, äîëãàя ÷åðåäà áóðíûõ ñêàíäàëîâ, êîòîðûå ìåäëåííî, íî âåðíî ðàçðó-øàëè ñåìüþ. ×åðåç êàêîå-òî âðåìя ñâîåíðàâíûå ñóïðóãè óæå è íå ïîì-íяò, êòî ïåðâûì çàóïðяìèëñя, è ÷òî ïîñëóæèëî «íà÷àëîì êîíöà». Ïî íè-÷òîæíîìó äëя ïîñòîðîííèõ ãëàç ïî-âîäó ìåæäó íèìè ðàçãîðåëàñü íàñòî-яùàя âîéíà. Ïðîòèâíèêè âûäâèãàþò óëüòèìàòèâíûå òðåáîâàíèя, «áåëûõ ôëàãîâ» è øàãîâ ê óñòàíîâëåíèþ ìèðà íè ñ îäíîé ñòîðîíû íå íàáëþ-äàåòñя, íè æåëàíèя, íè, òåì áîëåå, ïîïûòîê ïîéòè íàâñòðå÷ó äðóã äðó-ãó... Áåñïðè÷èííûå âîéíû ìåæäó óïðяìöàìè ñàìûå íåïðèìèðèìûå.

ÓÏÐßÌÀß ÎÂÖÀ – ÂÎËÊÓ ÊÎÐÛÑÒÜ

Íå ñîâñåì яñíî, êàêàя âîëêó âûãî-äà èìåòü äåëî ñ óïðяìîé îâöîé, íî òî, ÷òî íà óïðяìûõ âîäó âîçяò – ýòî òî÷íî. È íå òîëüêî íà îñëàõ. Óìíàя è õèòðàя îò ïðèðîäû äåâèöà èëè ìó-äðàя – ïî ïðè÷èíå äîëãîæèòåëüñòâà – äàìà èñïîëüçóþò óïðяìñòâî ñâî-èõ ìóæ÷èí ñ îãðîìíîé ïîëüçîé äëя ñåáя. Îíè íå ðàçûãðûâàþò äðàì ïîä íàçâàíèåì «Òû åìó – ïðî Ôîìó, îí òåáå – ïðî Åðåìó», íå ïûòàþòñя âû-ïðàâèòü êðèâîå âåðåòåíî, íå äåëàþò èç äóãè îãëîáëþ.

Îíè ñìåêíóëè, ÷òî èõ «ïîëîâèíà» ïðèâûêëà ïëûòü ïðîòèâ òå÷åíèя. Îíè ñ ýòèì ñìèðèëèñü, íî íå ïîòîìó, ÷òî ñëàáîõàðàêòåðíû, à ïîòîìó, ÷òî ðàçóìíû. Âî âñяêîì ñëó÷àå, îíè íå äîâîäяò ñåáя äî ïîëíîãî íåðâíîãî èñòîùåíèя ìíîãî÷àñîâûìè ñïîðàìè.

Âîò, ê ïðèìåðó, âîçâðàùàåòñя ëþ-áèìûé ñ ðàáîòû, âû åãî ó ïîðîãà

ïîöåëóåì âñòðå÷àåòå, à îí âàñ – íî-âîñòüþ: «Ðåøåíî: íà÷èíàåì êàïè-òàëüíûé ðåìîíò êâàðòèðû». À âû íàäåяëèñü óñëûøàòü ñîâñåì èíîå. Ñ ïîíåäåëüíèêà â îòïóñê, è äëя âàñ êóäà áëàãîçâó÷íåå áûëà áû äðóãàя ôðàçà: «Ðåøåíî: óëåòàåì â Øâåéöà-ðèþ»… Íî âû íå èç òåõ áåññëîâåñ-íûõ èñïîëíèòåëüíèö, êòî ìãíîâåííî áðîñèòñя ñðûâàòü ñòàðûå îáîè, äàæå ÷àéêó íå ïîïèâ.

Ó âàñ åñòü íåñêîëüêî âàðèàíòîâ. Ó÷èòûâàя, ÷òî ëþáèìûé èç ïîðîäû óïðяìûõ, êðàéíå îïðîìåò÷èâî îòâå-÷àòü, ìîë, «òîëüêî ÷åðåç ìîé òðóï», «ìàëî ëè ÷åãî òû õî÷åøü», «äà я ïà-ëåö î ïàëåö íå óäàðþ» è ò.ï.  òàêîì ñëó÷àå áåññîííàя íî÷ü ãðàíäèîçíîãî ñêàíäàëà âàì ãàðàíòèðîâàíà. Ñêà-æèòå ïðîñòî: «Äà, äîðîãîé». Ïîñëå óæèíà ïðè ñâå÷àõ è íî÷è ëþáâè îò-ïðàâëяéòåñü íàâåñòèòü ñâîþ ìàìó (òåòþ, ïîäðóãó, êîëëåãó), êîòîðàя, ñêàæåì, íåîæèäàííî çàíåìîãëà. Ïðè óñëîâèè, ÷òî â äîìå èìååòñя òåëå-ôîí è ïðèëè÷íàя ñóììà ñâîáîäíûõ ñðåäñòâ, âàø áëàãîâåðíûé óæå îá-çâîíèë âñå ñòðîèòåëüíûå ôèðìû è ïðèñòóïèë ê ðåàëèçàöèè íàìå÷åí-íîãî. Âå÷åðîì âàì îñòàíåòñя ëèøü ïîðàäîâàòüñя, êàê ïîä åãî ÷óòêèì ðóêîâîäñòâîì óìåëî ñíåñåíà ñòåíà â êîðèäîðå èëè ñ êàêèì âêóñîì çàñòå-êëåíà ëîäæèя. Åñëè áû âû ñêàçàëè «íåò», àðêà â õîëëå è íîâûé ïàðêåò âñå ðàâíî áû ïîяâèëèñü, íî âàøè àï-ïåòèò, ñîí è íåðâíûå êëåòêè èñ÷åç-ëè. À ïîïëàâàòü â ãîðíûõ îçåðàõ (ïî-êàòàòüñя íà ãîðíûõ ëûæàõ) âû åùå óñïååòå: âïåðåäè äîëãàя ïðåêðàñíàя æèçíü â óþòíîé êâàðòèðå.

Ñòîèò ëè â ñëåäóþùèé ðàç çàòåâàòü ñïîð ñ óïðяìûì? Åñëè âû ïðåäïî-÷èòàåòå íîñèòü âîäó â ðåøåòå èëè áðîñàòü ãîðîõ î ñòåíêó – ÷òî æ, ïî-æàëóéñòà.

Когда никто из двоих не хочет (или не может) переси-лить себя, каждый продолжает отвечать упрямством на упрямство, то, как правило, женщина признается стороной виновной...

Page 48: RussianGuide#267

48 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

Татьяна Чурикова

Äëèòåëüíîå áëèçêîå îáùåíèå íå-îáяçàòåëüíî ïðèâîäèò ê îòäàëåíèþ, íî ïî ïðîøåñòâèè íåñêîëüêèõ ëåò ëþáûå èíòåíñèâíûå ñåêñóàëüíûå âçàèìîîòíîøåíèя ìîãóò îñëàáåòü, ñòàòü áîëåå ñêó÷íûìè. Âàø ñåêñó-àëüíûé èíòåðåñ îñëàáåâàåò, íî íå ïîòîìó, ÷òî âû óæå áîëüøå íå ëþáè-òå äðóã äðóãà.

Îòêàæèòåñü îò ëîæíûõ ñòåðåîòèïîâ è íà÷íèòå àêòèâíî äåéñòâîâàòü!

ÝÒÎ ÌÎÆÅÒÅ ÑÄÅËÀÒÜ ÒÎËÜÊÎ ÂÛ

Æåíùèíå ãîðàçäî ëó÷øå óäàåòñя ðàçæå÷ü çàòóõàþùèå ñåêñóàëüíûå âçàèìîîòíîøåíèя, ÷åì ìóæ÷èíå. Èíîãäà ýòî çíà÷èò, ÷òî æåíùèíå ïðè-õîäèòñя çàáûòü ñâîè îáèäû è àìáè-öèè. Èíîãäà ýòî çíà÷èò, ÷òî æåíùèíå íóæíî ñïðîâîöèðîâàòü âñïëåñê ñåê-ñóàëüíîñòè ó ñâîåãî ïàðòíåðà òàêèì ñïîñîáîì, êîòîðûé äî ýòîãî êàçàëñя åé íåâîçìîæíûì.  öåëîì, æåíùè-íû áîëåå ñåêñóàëüíî ãèáêè è ìåíåå âûñîêîìåðíû â ñåêñóàëüíîé æèçíè, ÷åì ìóæ÷èíû.

Âàì íåîáõîäèìî ëèøü æåëàíèå ëó÷-øå óçíàòü ñåáя è åãî è èñïðîáîâàòü

äëя ýòîãî ðàçíîîáðàçíåéøèå ñåêñó-àëüíûå ñïîñîáû è ïðèåìû.

ÍÅ ÂÎÇËÀÃÀÉÒÅ ÍÀÄÅÆÄ

ÍÀ ÌÓÆ×ÈÍÓ

Ïîëíîå îòñóòñòâèå îáèäû è çàïðå-òîâ – âîò â ÷åì çàêëþ÷àåòñя ñåêðåò ÷àñòûõ ïîëíîöåííûõ ñåêñóàëüíûõ îòíîøåíèé. Êàê ìíîãî æåíùèí äó-ìàåò: «ß íå ìîãó ñêàçàòü ìóæó, ÷òî õî÷ó...», èëè «Êàê ìíå ñêàçàòü ìóæó, ÷òî ìíå íå íðàâèòñя…». Äà, ìóæ÷è-íû çà÷àñòóþ áûâàþò ãëóõè ê äèñêóñ-ñèяì íà òåìû ñåêñà. Äàæå ñåãîäíя íåêîòîðûå èç íèõ âîñïðèíèìàþò ïî-ëîâîé àêò êàê òåñò íà ñâîþ ìóæñêóþ ïîòåíöèþ.

Ìóæ÷èíàì íðàâèòñя ÷èòàòü ýðîòè-÷åñêèå ðàññêàçû, â êîòîðûõ ñëàäî-ñòðàñòíàя äåâèöà âñþ èíèöèàòèâó â îòíîøåíèяõ ñ ãåðîåì áåðåò íà ñåáя, íî, êîãäà îíè îòïðàâëяþòñя â ïîñòåëü, òî îáû÷íî îòðèöàòåëüíî ðåàãèðóþò íà ñåêñóàëüíî ïðèòяçà-òåëüíûõ ïàðòíåðø. Ýòî çàñòàâëяåò èõ äóìàòü î òîì, ÷òî óùåìëåíî èõ ìóæñêîå äîñòîèíñòâî è ÷òî âû âòàé-íå ñ÷èòàåòå èõ íè íà ÷òî íå ãîäíûìè.

Áóäåì íàäåяòüñя, ÷òî âàø ïàðòíåð íå îêàæåòñя ñëåïî-ãëóõèì àãðåññî-ðîì, îòêëèêíåòñя íà âàøå ïîõâàëü-íîå ïîñòåëüíîå «áåçðàññóäñòâî», è âàì íå ïðèäåòñя èñïûòàòü äðàìàòè-÷åñêîå ñåêñóàëüíîå ðàçî÷àðîâàíèå.

ÍÅ ÝÊÎÍÎÌÜÒÅ

ÍÀ ÍÎ×ÍÛÕ ÍÀÐßÄÀÕ

Áûëî âðåìя, êîãäà ñåêñóàëüíîå íèæ-íåå áåëüå ïðåäñòàâëяëî ñîáîé ïûø-íûå êðàñíî-÷åðíî-áàãðîâûå íåéëîíî-âûå èçäåëèя. Íèêòî íå îñïàðèâàåò èõ ïðàâî íà ñóùåñòâîâàíèå.

Íàäåâàя ýðîòè÷åñêîå íèæíåå áåëüå äëя ñâîåãî ëþáèìîãî, íå äóìàéòå, ÷òî âû áóäåòå ïîõîæè íà æåíùèíó ëåãêî-ãî ïîâåäåíèя. Ýòèì âû âñåãî ëèøü ïî-êàæåòå, ÷òî ãîðäèòåñü ñâîèì òåëîì è ïðîèçâîäèìûì ýôôåêòîì, ÷òî ó âàñ óìåíèå ðàçâëåêàòüñя òàê æå õîðîøî ðàçâèòî, êàê è âàøà ñåêñóàëüíîñòü.

Ìíîãèì ìóæ÷èíàì íðàâяòñя ïîяñêè è ÷óëêè íà æåíùèíå. Ïîìèìî òîãî, ÷òî îíè èñïûòûâàþò ïðèяòíûå ôèçè-÷åñêèå îùóùåíèя îò îäåòîé â ÷óëîê íîæêè, ýðîòè÷åñêóþ ïðèâëåêàòåëü-íîñòü ñîçäàåò è îáùèé âèä æåíùè-íû â ýòèõ àêñåññóàðàõ. Æåíùèíà â êîëãîòàõ êàê áû çàêðûòà äëя âñåõ ñîîòâåòñòâóþùèõ íàìåðåíèé. Ýòó ïðîáëåìó ìîæíî ïðåîäîëåòü, íà-äåâ êîëãîòû ñ ðàçðåçîì, íî êëàññè-÷åñêèé ýðîòèçì ïîяñêà, áåçóñëîâíî, íåñðàâíåííî âûøå.

Âàøå íèæíåå áåëüå áóäåò íðàâèòü-ñя åìó åùå áîëüøå, åñëè ïåðåä òåì, êàê åãî êóïèòü, âû ïîêàæèòå ñâîåìó èçáðàííèêó êàòàëîã è ñïðîñèòå, ÷òî åìó áîëüøå âñåãî ïðèãëяíóëîñü. Âû ìîæåòå è íå ïðèäåðæèâàòüñя åãî âû-áîðà. Íî êîãäà âû ïðåäñòàíåòå ïåðåä íèì âî âñåé êðàñå, ó íåãî áóäåò îùó-ùåíèå, ÷òî âû íàäåëè ýòî, òàê êàê îí ýòîãî çàõîòåë, à íå ïîòîìó, ÷òî âàì ñàìîé õîòåëîñü óñòðîèòü ñåêñóàëü-íîå ïðåäñòàâëåíèå.

ÍÅ ÎÒÊÀÇÛÂÀÉÒÅÑÜ

ÎÒ ÑÅÊÑÓÀËÜÍÛÕ ÈÃÐÓØÅÊ

Âîçìîæíî, âû íóæäàåòåñü â áîëåå ÷àñòîì ñåêñóàëüíîì óäîâëåòâîðå-íèè, ÷åì âàø ìóæ.

Åñëè æå âàø ëþáèìûé ðåäêî ïðîяâ-ëяåò æåëàíèå çàíèìàòüñя ëþáîâüþ, îí ìîæåò ïðåîäîëåòü ýòî ñåêñóàëü-íîå íåñîîòâåòñòâèå, ïðèáåãíóâ ê èñ-ïîëüçîâàíèþ ñåêñóàëüíûõ èãðóøåê, åñëè îíè âàì, êîíå÷íî, íðàâяòñя.

Óäîâëåòâîðèòü âàñ – ýòî åãî ñåêñó-àëüíàя îáяçàííîñòü, òî÷íî òàê æå, êàê è âàøà çàêëþ÷àåòñя â òîì, ÷òîáû äîñòàâëяòü óäîâîëüñòâèå åìó. Åñëè âàñ âîñïèòûâàëè â ñòðîãèõ ïðàâè-

УГАСАЮЩАЯ СТРАСТЬ: ДВЕРЬ В СТРАНУ НАСЛАЖДЕНИЙ

Page 49: RussianGuide#267

49 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

ëàõ, ïîñòàðàéòåñü îòêðûòüñя ýòîìó íîâîìó îïûòó, ÷òîáû ñäåëàòü âàøó ñåìåéíóþ æèçíü ãàðìîíè÷íîé.

ËÞÁÈÌÛÉ ÏÀÕÍÅÒ ËÞÁÈÌÛÌ

Íàì òàê äîëãî âòîëêîâûâàëè, ÷òî îò ÷èñòîãî ÷åëîâåêà íå äîëæíî èñõî-äèòü íèêàêîãî çàïàõà, ÷òî ìû ìîð-ùèìñя ïðè ëþáîì çàïàõå ÷åëîâå-÷åñêîãî òåëà. Íåñîìíåííî, ëè÷íàя ãèãèåíà îáяçàòåëüíà â èíòèìíûõ îòíîøåíèяõ. Îäíàêî, ïî ìíåíèþ ìíîãèõ îïûòíûõ äàì, íåò íè÷åãî ëó÷-øå, ÷åì â íî÷ü ëþáâè âäûõàòü çàïàõ ñïåðìû ëþáèìîãî.

Íåâçèðàя íà îãðîìíîå ñìóùåíèå, êî-òîðîå æåíùèíû èñïûòûâàþò ïåðåä áåçðàññóäíî ñìåëûìè ñåêñóàëüíûìè äåéñòâèяìè, ñàìîå çàìå÷àòåëüíîå çàêëþ÷àåòñя â òîì, ÷òî âñå ýòî íå ìîæåò íàíåñòè âàì íèêàêîãî âðåäà, íî ìîæåò äàòü ñàìûé öåííûé îïûò, êàêîé âû ìîãëè áû ïîëó÷èòü.

ÀÐÎÌÀÒÛ ËÞÁÂÈ

Ìíîãèå ìóæ÷èíû ñòðåìяòñя ïîëó-÷èòü óäîâîëüñòâèå îò çàïàõà æåíñêî-

ãî íèæíåãî áåëüя. Îíè áîãîòâîðяò æåíñêèå òðóñèêè, âäûõàþò èõ çàïàõ, ÷òî èõ î÷åíü âîçáóæäàåò. Ýòî ñâîåãî ðîäà ïîëíàя èíòèìíîñòü – íåîòúåì-ëåìàя ÷àñòü àêòèâíîé è ÷àñòîé ñåê-ñóàëüíîé æèçíè. Ýòî äàæå áîëüøå, ÷åì ñåêñ. Ýòî àáñîëþòíîå äîâåðèå. Åñëè âû ãîòîâû âûêàçàòü òàêîå äî-âåðèå è ïðèíяòü åãî, òî ó âàñ áóäóò òàêèå ñåêñóàëüíûå îòíîøåíèя, î êî-òîðûõ ìîæíî òîëüêî ìå÷òàòü.

ÍÅ ÄÅÐÆÈÒÅ ßÇÛÊ ÇÀ ÇÓÁÀÌÈ

Íå áîéòåñü ãîâîðèòü ñ ïàðòíåðîì îáî âñåì âî âðåìя ñåêñà. Íå áîéòåñü ïðîáîâàòü âñå, ÷òî âàì çàõî÷åòñя. Äàæå åñëè âû ðåøèòå, ÷òî ñåêñóàëü-íàя «áðàíü» íå äëя âàñ, òî â êà÷åñòâå ýêñïåðèìåíòà âàì ýòî íå ïîâðåäèò. Ðàññêàæèòå î âñåõ ñâîèõ ôàíòàçèяõ, äàæå åñëè âû íå õîòèòå âîïëîùàòü èõ â æèçíü. Âî âðåìя íàèâûñøåãî ñåêñó-àëüíîãî âîçáóæäåíèя ó ìíîãèõ âîçíè-êàþò ìûñëè, î êîòîðûõ îíè äàæå íå âñïîìíяò â íîðìàëüíîì, íåâîçáóæ-äåííîì ñîñòîяíèè. Âîçìîæíî, åñëè âû ðåøèòåñü ïîäåëèòüñя èìè ñî ñâî-

èì ïàðòíåðîì, òî äàäèòå åìó êëþ÷ ê åãî ñîáñòâåííîìó âîçáóæäåíèþ.

ÍÅ ÎÒÂÅÐÃÀÉÒÅ ÏÎÌÎÙÜ

ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÎÂ

Êàæäîìó ìóæ÷èíå õî÷åòñя âåðèòü, ÷òî îí ñàìûé ëó÷øèé ëþáîâíèê â ìèðå, è ëèøü íåìíîãèå æåíùèíû ðåøàþòñя ñêàçàòü èì ïðàâäó. Òî÷íî òàê æå íåìíîãèå ìóæ÷èíû ñïîñîáíû ñêàçàòü ñâîèì ñïóòíèöàì, ÷òî îíè íåóêëþæè è õîëîäíû â ïîñòåëè.

Åñëè ó âàñ ïðîñòóäà, òî âû áåç ñòåñ-íåíèя âûçûâàåòå âðà÷à, íå òàê ëè? Âû æå íå ñãîðàåòå îò ñòûäà, êîãäà îòäàå-òå ñòèðàëüíóþ ìàøèíó â ðåìîíò? Òàê ïî÷åìó æå âàì ñòûäíî èñêàòü ïîìî-ùè ó ñåêñîëîãà, åñëè âàøà ñåêñóàëü-íàя æèçíü êàòèòñя ïî íàêëîííîé?

Èãðàя íà ñåêñóàëüíûõ ôàíòàçèяõ, âàðüèðóя ëþáîâíûå ïðèåìû, âûêà-çûâàя ñâîþ ãîòîâíîñòü ïîïðîáîâàòü âñå è âñя, ÷òî âàì ìîãëî áû ïîíðà-âèòüñя, âû ìîæåòå äîñòè÷ü íåâîîá-ðàçèìûõ âûñîò íàñëàæäåíèя è åæå-íîùíî ïîêîðяòü íîâûå «Ýâåðåñòû» áëàæåíñòâà.

Íàéäèòå 5 ðàçëè÷èé è ïåðâûé ïîçâîíèâøèé â ðåäàêöèþ ïîëó÷èò ïðèç - 1000 áèçíåñ êàðòî÷åê îò ðåäàêöèè Russian Guide.

Page 50: RussianGuide#267

50 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

Андрей Богданов

I oa?u e i o??ei a i ?ei ei aao eci ai o e? aei i e ?aei aa?i i . Aoeuaa?i u e – e nai i e eaaa eci ai u i oi i neony cei ai i e i i ai c?eoaeui i . Yoe aaa i i aoi aa i u e ni i i noaaei .

Åñëè, íåæäàííî ïðèäя äîìîé, âû âèäèòå â êâàðòèðå ãî-ëîãî ìóæ÷èíó, ïðåæäå âñåãî ïîäóìàéòå: íå åñòü ëè ýòî âîäîïðîâîä÷èê, ñ íîã äî ãîëîâû ïðîìîêøèé ïðè ïî÷èíêå âàøåãî êðàíà è ñîãðåâàåìûé æåíîé, ñêàæåì, ãîðя÷èì ÷àåì? Îáíàæåííîñòü æåíû â ýòîé ñèòóàöèè ïîíяòíà: îíè æå ÷èíèëè íå ïî÷èíåííûé âàìè êðàí âìåñòå!

Åäèíñòâåííûì ïðèçíàêîì, êîñâåííî óêàçûâàþùèì íà æåíñêóþ èçìåíó, яâëяåòñя äëя ãóìàíèñòà íàáëþäàåìûé èì ïîëîâîé àêò (íå îáяçàòåëüíî íà ïîëó). Òóò ÷óæîãî ìó-æèêà íàäî áèòü ïî ãîëîâå è ïèíàòü íîãàìè: ýòî íàâåðíя-êà âîðâàâøèéñя â êâàðòèðó íàñèëüíèê.

Åñëè ñ ëè÷íîé ñóïðóãîé íàõîäèòñя íåãëèæå âàø ñîñåä, òîâàðèù èëè íà÷àëüíèê, íå ñïîñîáíûé íà íàñèëèå ïî ñî-ñòîяíèþ çäîðîâüя, áèòü åãî ñðàçó íå ñëåäóåò. Íå øóìèòå è ïîäîæäèòå: âîçìîæíî, âàøà æåíà íå ïîëó÷àåò ñ íèì äîëæíîãî óäîâîëüñòâèя. Òîãäà ýòî íå èçìåíà, à ïðîñòî øàëîñòü èëè ïðîяâëåíèå îò÷àяíèя.

Ëþáèìàя, î÷åâèäíî ïðèøåäøàя â ýêñòàç â ÷óæèõ îáú-яòèяõ, äëя ìóäðîãî ìóæ÷èíû ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî îíà ÷òî-òî âàæíîå îò íåãî íåäîïîëó÷èëà. Ïðèãîòîâüòå âñåì êîôå è, ïîêà ãîñòü ñ æåíîé îäåâàþòñя, ïîäóìàéòå: ÷òî èìåííî âû äîëæíû ñäåëàòü, ÷òîáû ëþáèìîé íå ïðèõîäè-ëîñü îáùàòüñя ñ ÷óæèì ìóæèêîì â äûðяâûõ íîñêàõ?! À ìîæåò, âàì âîîáùå êîìôîðòíåå áóäåò âòðîåì?!!

Ìóæ÷èíà îáûêíîâåííûé î âûñî÷àéøåé öåííîñòè ñåìüè äóìàåò ìàëî. Êàê ñîáñòâåííèê è ýãîèñò îí ñ÷èòàåò æåíó ëè÷íîé âåùüþ, âðîäå çóáíîé ùåòêè. À êàê ÷åëîâåê ñëà-áûé è â ñåáå íå óâåðåííûé – âèäèò â ñàìûõ íåâèííûõ âåùàõ ïðèçíàêè èçìåíû. Îáû÷íî ïðèçíàêîâ 10, òàê êàê íå îòòî÷åííûé ãóìàíèçìîì ìóæñêîé óì áîëüøå äåñяòè ýëåìåíòîâ ñèñòåìû âîñïðèíяòü íå â ñèëàõ. Èòàê, ïî ïî-ðяäêó.

����ÉÃÀ�¾½Å¸�ǽȽÉʸø�ºÓÉÇȸÐÀº¸ÊÔ�Ë�Ä˾¸�¼½Ê¸ÃÀ�Ƚ»ËÃ×ÈÅÓÍ�ÅÆÏÅÓÍ�Éƺ½Ñ¸ÅÀÁ��ÇÈƺƼÀÄÓÍ�ÀÄ�ÇÆ�Ç×ÊÅÀθÄ�r�ÕÊÆ�¼ËÈÅÆÁ�¿Å¸Â�

����ÉÃÀ�Ÿ�ȸ¹Æʽ�Ë�¾½ÅÓ�¸ºÈ¸ÃÓ�ÉʸÃÀ�Ƚ»ËÃ×ÈÅÓ�ÄÀ�r�ÅÀϽ»Æ�ÉÊȸÐÅÆ»Æ��ÅÆ�½ÉÃÀ�ÆŸ�¿¸¼½È¾Àº¸½ÊÉ×�ÉÊÈÆ»Æ�ÇÆ�ÆÇȽ¼½Ã½ÅÅÓÄ�¼Å×Ä�ÀÃÀ�ÏÀÉøÄ�r�ÕÊÆ�ÇÆ�¼Æ¿ÈÀʽÃÔÅÆ�ºÓ�ɸÄÀ�ºÉÊȽϸ½Ê½ÉÔ�É�ÃֹƺÅÀνÁ�ÀĽÅÅÆ�ʸÂ��Ž�¿¸Ä½ÊÀÃÀ!����

���©�Ͻ»Æ�ÕÊÆ�ÉËÇÈË»¸�Éʸø�ʸÂ�¼ÆºÆÃÔŸ�¾À¿ÅÔÖ!�r�ÉÇȸÐÀº¸½Ê�ɽ¹×�JQOQ�XWNICTKU��Ž�ɼ½Ã¸ºÐÀÁ�ÅÀ�Ͻ»Æ�� ÏÊƹÓ� ÉËÇÈË»¸� ¹Óø� ÉϸÉÊÃÀº¸��  � ÉÆ� ¿ÃƹÆÁ�ÇȽ¼ÉʸºÃ×½Ê�Ÿ�ɺƽÄ�ĽÉʽ�ÀÅÆ»Æ�

10 I ?ECI AEI A ?AI NEI E ECI AI U

AOI AI I I A AI NI ?E?OEA ECI AI U AI CAU O AAO AOO O E I OOA?EAAAO OI .

I OA?I NOU OE?AI E?AO I NEAAAAO O? NAI U? , I I AI C?EOAEUI I NOU ?ACAEAAAO NAI U A E?AI EEA OCU .

?AAI I NOU – YOI AI ?CI U I ?AAI NOI ANOAA A?OAI AI EEOA.

Aeaenai a? A? i a­nu i

Page 51: RussianGuide#267

51 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

���¢Æ»¼¸�¾½Å¸�˹½»¸½Ê�É�ʽýÌÆÅÆÄ�º�¼ÈË»ËÖ�ÂÆÄŸÊË�À�ȸ¿»Æº¸ÈÀº¸½Ê�ʸÄ�¿º½Å×ÑÀÄ�ÆÊ�Ï˺Éʺ�»ÆÃÆÉÆÄ�ĽÅÔн�ϸɸ��ȽºÅÀº½Î�ÉÂÃÆŽÅ�¼ËĸÊÔ��ÏÊÆ�ÆŸ�»Æ�ºÆÈÀÊ�Ž�É�ÇƼÈË»ÆÁ�

���¥ÆÏÅÓ½�ʽýÌÆÅÅÓ½�¿ºÆÅÂÀ�À�¿¸»¸¼ÆÏÅÓ½�5/5�ÂÀ�ÉÇÆÉƹÅÓ�ËÉÀÃÀÊÔ�Ä˾ÉÂÀ½�ÇƼƿȽÅÀ×�

���¦Éƹ½ÅÅÆ��½ÉÃÀ�ÉËÇÈË»¸�ºÆƹѽ�ÀÃÀ�ÇÆ�ÆÇȽ¼½Ã½Å�ÅÓÄ� ¼Å×Ä� ǽȽ¼� �Æʺ½ÊÉʺ½ÅÅÓÄ� Éƺ½Ñ¸ÅÀ½Ä���ÉÃÀÐÂÆÄ� ƾ½ÉÊÆϽÅÅÆ� ÆʹÀº¸½ÊÉ×� ÆÊ� ÇȽʽſÀÁ�Ä˾¸�Ÿ�ÆÉËѽÉʺýÅÀ½��½»Æ�Çȸº��

�����ɺƽ�ºÈ½Ä×�ŽÉÆÄŽÅÅÓÄ�ÇÈÀ¿Å¸ÂÆÄ�À¿Ä½ÅÓ�ÉÏÀ�ʸÃÆÉÔ�Ÿ¼½º¸ÅÀ½�¾½ÅÆÖ�ÇƼ�¹ÈÖÂÀ�νÃÓÍ�ÂÆûÆ�ÊÆÂ��©½»Æ¼Å×�ÕÊÆ�Ž�ÉÊÆÃÔ�¸ÂÊ˸ÃÔÅÆ��ÅÆ�¿ÃƹÅÓÁ�À�ÇƼƿÈÀʽÃÔÅÓÁ� Ä˾� Éý¼ÀÊ�� ÏÊƹÓ� Ÿ� ȸ¹ÆÊË� Ž�ÅÆÉÀÃÆÉÔ�¼ÆÈƻƽ�ÕÈÆÊÀÏÅƽ�¹½ÃÔ½�

���©ÊÈÀÅ»À��Ÿ¼½ÊÓ½�ÇƼ�ŽƹÊ×»Àº¸ÖÑËÖ�º½ÈÍÅÖÖ�Ƽ½¾¼Ë�� Ÿ� ÂÆÊÆÈÆÁ� �Ž� ÇÈÆǽϸÊÓº¸ÖÊÉ×�� ƹÓÏ�ÅÓ½�ÊÈËÉÀÂÀ��ºÓ¿Óº¸ÖÊ�Ë�ȽºÅÀºÎ¸�ϽÉÆÊÂË�Ÿ�»Æ�Ãƺ½��½ÄË�¸¾½ÊÉ×��ÏÊÆ�ʸÄ�Ƚ¾ËÊÉ×�ÈÆ»¸�

��� ¦ÉƹÆ� ȽºÅÀºÓ½� Ä˾Ô×� É� ¹ÆÃÔÐÀÄ� ÇƼƿȽÅÀ½Ä�ÉÄÆÊÈ×Ê�Ÿ�ǽ¼ÀÂÖÈ��ɼ½Ã¸ÅÅÓÁ�¿ÀÄÆÁ�

���� �¸¾½� ÍÆÈÆн½� ŸÉÊÈƽÅÀ½� ÉËÇÈË»À�� º½É½ÃÆ� ÉĽ�ÖѽÁÉ×�º�Æʺ½Ê�Ÿ�ȸ¿¼È¸¾½ÅÅƽ�Ä˾ÅÀÅÆ�¹ËÈϸ�ÅÀ½��ºÓ¿Óº¸½Ê�Ë�ÇÆʽÅÎÀ¸ÃÔÅÆ»Æ�ÈÆ»ÆÅÆÉθ�ɸÄÓ½�ϽÈÅÓ½� ÄÓÉÃÀ�� ÂÆÊÆÈÓ½� º� ÂÆÄÇýÂɽ� É� ºÓнǽȽ�ÏÀÉýÅÅÓÄÀ�ÇÈÀ¿Å¸Â¸ÄÀ�ÇȽºÈ¸Ñ¸ÖÊÉ×�º�½»Æ�ºÆÉ�ǸýÅÅÆÄ�ºÆƹȸ¾½ÅÀÀ�º�ÉÊȸÐÅËÖ�˺½È½ÅÅÆÉÊÔ�

È ÷òî æå ñ ýòèìè ãëóïîñòяìè äåëàòü ìóäðîé äàìå? Òîëü-êî ïîñìåяòüñя.

?AAI EAAO NI I I AAAAON? I A NAI I I AAEA I A A NAI AE ?AI A, A A NAAA NAI I I .

I i i ?a aa Aaeucae

AE? ?AAI I NOE I AO I E?AAI OO?A NI AOA.

O?ai noaca Naaai

Page 52: RussianGuide#267

52 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

Мила Кирдина

Ïðîäîëæàåì ðàññêàç îá èòàëüяíñêîé îáóâè,

íà÷àòûé íà ñòðàíèöàõ Russian Guide íåñêîëüêî íîìåðîâ íàçàä.

Íàñòîяùàя èòàëüяíñêàя îáóâü – ýòî óäîáñòâî, êà÷åñòâî è ïîòðяñàþùèé äèçàéí. Ñåãîäíя â òóô-ëяõ, ñàíäàëèяõ è ñàïîãàõ, ïðîèçâåäåííûõ íà Àïåííèíñêîì ïîëóîñòðîâå, õîäяò èçâåñòíûå ïîëèòèêè, çâåçäû êèíî è òåëåâèäåíèя. Íåâîçìîæíî ïåðå÷èñëèòü âñå èòàëüяíñêèå îáóâíûå áðåíäû, îáëàäàþùèå áåçóïðå÷íîé ðåïóòàöèåé âî âñåì ìèðå. È âñå æå, äàâàéòå âñïîìíèì õîòя áû íåñêîëüêî èìåí...

«Король сапожников» Сальваторе Феррагамо (Salvatore Ferragamo) – ýòî âûäàþùàяñя ëè÷íîñòü â îáóâíîì ïðîèçâîä-ñòâå. Óæå â 8 ëåò îí ñøèë ïåðâóþ ïàðó áîòèíîê!  âîçðàñòå 15 ëåò îí ýìèãðèðîâàë â ÑØÀ, è íà÷àë ðàáîòàòü ïðîäàâöîì.  ñâîáîäíîå âðåìя îí îòòà÷èâàë ìàñòåðñòâî ñàïîæíèêà è ñîçäàâàë èííîâàöèîííûå ìîäåëè.  1928 ãîäó, ïîäíàêîïèâ äåíüãè, âåðíóëñя â Èòàëèþ, ãäå ñîçäàë ñåòü ìàñòåðñêèõ ïî ïðîèçâîäñòâó îáóâè. Êòî-òî íàçâàë åãî çà òàëàíò êîëäóíîì, à çâåçäû Ãîëëèâóäà ïðîñòî áîãîòâîðèëè. Îí äåëàë îáóâü äëя Ìàðëåí Äèòðèõ è Ãëîðèè Ñòèâåíñîí, «ïëîñêèå òóôëè» äëя Ãðåòû Ãàðáî, òóôëè íà ïëàòôîðìå äëя íåâûñîêîé Êàðìåí Ìèðàíäû. Ñ åãî ëåãêîé ðóêè â ìèðå íà÷àëè íîñèòü òàíêåòêè, êàáëóêè â ôîðìå êàòóøêè.

Serafi ni – ýòî ëåãåíäàðíîå èìя â îáëàñòè ïðîèçâîäñòâà îáóâè. Îáóâè ïîñâяòèëè ñåáя ÷åòûðå ïîêîëåíèя ýòîé òî-ñêàíñêîé ñåìüè.  1885 ãîäó Äçóæåïïå Ñåðàôèíè îòêðûë ïåðâûé ìàãàçèí, ãäå ëè÷íî ïðèíèìàë çàêàçû.  30-õ ãã. ïðîøëîãî âåêà ìàðêà Serafini âûøëà íà ìèðîâîé óðîâåíü áëàãîäàðя ñòàðàíèяì ïðîäîëæàþùèõ äåëî ñûíîâåé. Ñ ïðè-õîäîì â ñåìåéíîå äåëî Ôàáðèöèî (ñåðåäèíà 80-õ ãã. ïðî-øëîãî âåêà) íà÷àëàñü íîâàя ýðà. Èìåííî Ôàáðèöèî ñòàë îäíèì èç ñàìûõ èçâåñòíûõ ýêñïîðòåðîâ èòàëüяíñêîé ñïîð-òèâíîé îáóâè.

Åùå îäèí âûäàþùèéñя îáóâíûõ äåë ìàñòåð – Балдини-ни (Baldinini) – â ñâîå âðåìя øèë áàøìàêè äëя æèòåëåé ãîðîäêà Ñàí Ìàóðî Ïàñêîëè. Èñòîðèêè ìîäû ñ÷èòàþò, ÷òî ñîçäàâàòü ñâîè øåäåâðû åìó ïîìîãàëî ìóçûêàëüíîå îáðà-çîâàíèå. Áàëäèíèíè íå ñòàë çíàìåíèòûì àðòèñòîì, íî ïðî-ñëàâèëñя îáóâüþ, êîòîðàя ïîõîæà ñîâåðøåííûå ìóçûêàëü-íûå èíñòðóìåíòû. Ëó÷øèå òâîðåíèя Áàëüäèíèíè íîñèëè

ïðèíöåññà Äèàíà è Ôåäåðèêî Ôåëëèíè. Ñåé÷àñ êîìïàíèåé óïðàâëяåò âíóê çíàìåíèòîãî ìàýñòðî.

Амадео Тестони (Testoni) îñíîâàë ñâîé ïåðâûé ìàãàçèí â 1929 ãîäó. Âïåðåäè áûëè òðóäíûå âðåìåíà – Âòîðàя ìèðîâàя âîéíà. Òîã-äà ìàñòåðó ïðèøëîñü çàêðûòü äåëî, è áðàòü ëèøü íåáîëüøèå çàêàçû.  60-õ ãã. î Òåñòîíè ñíîâà çàãîâîðèëè, – ïðè÷åì, íå òîëüêî â Èòàëèè, íî è âî âñåé Åâðîïå, ÑØÀ è íà Âîñòîêå. Ñåãîäíя îáóâü Testoni – ýòî âû-ñîêîêà÷åñòâåííàя êîæà, áåç ìàëîãî ñòîëåòíèå òðàäèöèè è îðèãèíàëüíûå äèçàéíåðñêèå èäåè.

Ïðîôåññèîíàëüíûé ïóòü Нандо Муци (Nando Muzi) íà÷àëñя â 1956 ãîäó â íåáîëüøîé ìàñòåðñêîé ïî ïîøèâó îáóâè. Ðî-äèòåëè, òåì íå ìåíåå, íå ïîääåðæèâàëè óâëå÷åíèå ñâîåãî ñûíà, ñ÷èòàя åãî ïóñòîé òðàòîé âðåìåíè. Âîïðåêè âñåìó è âñåì, â 1963 ãîäó Íàíäî îñíîâàë ñîáñòâåííîå ïðîèçâîäñòâî â ãîðîäêå Ñàí Ýëüïèäèî. Íè îäíà ïàðà âûïóñêàåìîé îáóâè íå ïîêèäàåò ôàáðèêè áåç ïðèñòàëüíîãî êîíòðîëя õîçяèíà, êîòîðûé áåðåæåò ñâîþ ðåïóòàöèþ, êàê çåíèöó îêà.

Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò...

EOAEU?I NEA? I AOAU

Page 53: RussianGuide#267

53 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

Page 54: RussianGuide#267

54 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

УВАЖАЕМЫЕ ПРЕДПРИНИМАТЕЛИ!Впервые в Торонто – уникальный тренинг «Стратегия привлечения клиентов и сотрудничества с ними»

под руководством Эльмиры Алиевой, MBA, выпускница ф-та психологии МГУ, участницы международных проектов Humphrey Institute Minnesota University, «Navigwator» (Paris), JICA (Japan) и др.

• РЕАЛЬНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ: КАК ВАШИ КЛИЕНТЫ УЗНАЮТ О ВАС?• NETWORKING: ЛЕГКО И ПРОФЕССИОНАЛЬНО

• САМАЯ СЕРЬЕЗНАЯ ОШИБКА ПРИ ОБЩЕНИИ С КЛИЕНТАМИПриносите с собой визитные карточки и флаерсы (не более 1000 шт.).

У вас будет возможность разместить их как вкладыши в «русскую» газету.Розыгрыш лотереи – БЕСПЛАТНОЕ участие в 2-месячном тренинге «Искусство продаж».

48 Alness St., Toronto, ON 5 декабря, 18:00 Стоимость – $10 (647) 716-6409, Эльмира

Эльмира Алиева,БИЗНЕС-ТРЕНЕР647-716-6409

Посещайте различные мероприя-тия, åñëè õîòèòå ÷òîáû ëþäè çíàëè î âàñ è î âàøåì áèçíåñå. Ïîìíèòå, networking – íàëàæèâàíèå äåëîâûõ êîíòàêòîâ – ýòî íå îòäûõ, à ðàáîòà, îáëàäàþùàя îãðîìíûì ïîòåíöèà-ëîì. Ðåçóëüòàò áóäåò çàâèñåòü îò òîãî, íàñêîëüêî ýôôåêòèâíî âû ïðî-âîäèòå âðåìя íà òàêèõ âñòðå÷àõ è îò âàøåãî âëàäåíèя èñêóññòâîì îáùå-íèя. Ïðåäëàãàåì âàøåìó âíèìàíèþ íåñêîëüêî ïîëåçíûõ ðåêîìåíäàöèé.

Как знакомиться с людьми?Ïðåæäå ÷åì ïîäîéòè ê ÷åëîâåêó, îá-ðàòèòå âíèìàíèå íà åãî ïîçó è íåâåð-áàëüíûå çíàêè.  íåêîòîðûõ ñëó÷àяõ áûâàåò íåóìåñòíî áåñïîêîèòü ëþäåé

è ïðåðûâàòü èõ áåñåäó. Çíàíèå яçûêà òåëà ïîìîæåò âàì îöåíèòü ñèòóàöèþ. Íàïðèìåð, êîãäà äâà ÷åëîâåêà áåñå-äóþò è èõ ïëå÷è ðàñïîëîæåíû ïàðàë-ëåëüíî äðóã äðóãó, ýòî çíà÷èò, ÷òî îíè ñîçäàëè çàêðûòîå ïðîñòðàíñòâî è íå õîòåëè áû, ÷òîáû èõ òðåâîæèëè. Íî âû ìîæåòå ðèñêíóòü è âåæëèâî îá-ðàòèòüñя ê íèì. Åñëè â ýòîò ìîìåíò îíè ïîâåðíóëèñü ê âàì è ðàçâåðíóëè ïëå÷è, òî îíè âàñ ïðèíяëè, åñëè íåò, òî ëó÷øå èõ îñòàâèòü â ïîêîå. Ëþäè, ãîòîâûå ê îáùåíèþ, âñåãäà ïîâîðà÷è-âàþòñя â âàøó ñòîðîíó.

Ïðåäñòàâëåíèå ñåáя çàâèñèò îò ìå-ðîïðèяòèя, íà êîòîðîì âû ïðèñóò-ñòâóåòå. Åñëè ýòî ïðîôåññèîíàëüíàя «òóñîâêà» è âû ïðåäñòàâëяåòåñü êàê ïðîôåññèîíàë, òî ó âàñ äîëæíà áûòü çàãîòîâëåíà êîðîòêàя ðå÷ü íà ïîëìè-íóòû–ìèíóòó, ÷òîáû óñïåòü ðàññêà-çàòü î ñåáå íå÷òî îñîáåííîå, ÷òîáû âàìè çàèíòåðåñîâàëèñü. Íàïðèìåð:

– ß ëþáëþ ðàáîòàòü ñ ìåíåäæåðàìè, áèçíåñìåíàìè, ïðåäïðèíèìàòåëяìè. ×àñòî ýòè ëþäè ñòðåìяòñя ê óñïåõó è õîòяò îáó÷àòüñя, ðàçâèâàя â íîâûå óìåíèя è íàâûêè.

– Èíòåðåñíî, à ÷åì âû çàíèìàåòåñü? (Âîçíèê âîïðîñ).

– ß ðàçðàáàòûâàþ è ïðîâîæó òðåíèí-ãè ïî ðàçâèòèþ íàâûêîâ ëèäåðñòâà è óñïåøíîãî âåäåíèя äåë. Ïîæàëóé-ñòà, íå ïóòàéòå òðåíèíãè ñ ëåêöèя-ìè, – ýòî ñîâåðøåííî ðàçíûå, äàæå ïðîòèâîïîëîæíûå, ïîäõîäû ê îáó÷å-íèþ. (Äàëåå ìîæåò ñîñòîяòüñя ðàç-

ãîâîð î ìåòîäàõ îáó÷åíèя è î âàøåé ðàáîòå).

Ïðåäñòàâëåíèå ñåáя íà ñâåòñêîé «òóñîâêå», äîëæíî áûòü íåñêîëüêî èíûì. Òóò íå íóæíî ñðàçó ãîâîðèòü î ñâîåé ïðîôåññèîíàëüíîé äåяòåëü-íîñòè, îñîáåííî åñëè âû ÷òî-ëèáî ïðîäàåòå. Êàê-òî я áûëà ñâèäåòåëåì ðàçãîâîðà.

– Äàâàé ïåðåñяäåì çà äðóãîé ñòîë, çäåñü ñèäèò àãåíò, îí âåñü âå÷åð áó-äåò ïðîäàâàòü...

– Îòêóäà òû çíàåøü, ÷òî îí àãåíò?

– Êîãäà ìû çíàêîìèëèñü, âñå ïðîñòî íàçûâàëè ñâîå èìя, à îí íàçâàëñя «Èâàí, ðèýëòîð», äåëàя àêöåíò íà ïîñëåäíåì ñëîâå.

Ëþäè íàïóãàíû âñåâîçìîæíûìè ïðî-äàâöàìè è ñðàçó íà÷èíàþò èçáåãàòü âàñ, íå îñòàâëяя íèêàêèõ øàíñîâ äëя çàâяçûâàíèя áåñåäû.

Êîíå÷íî, ëó÷øå âñåãî, êîãäà âàñ ïðåäñòàâëяþò.  ýòîì ñëó÷àå çâó÷èò åñòåñòâåííåå, åñëè ïðåäñòàâëяþ-ùèé âàñ ÷åëîâåê ñêàæåò, êàêîé ïðå-êðàñíûé îïûò îáùåíèя (ðàáîòû) ó âàñ ñ íèì áûë. Òàêæå íåìàëîâàæíî, êòî âàñ ïðåäñòàâëяåò – îáùèé çíà-êîìûé, âàø êëèåíò, ñ êîòîðûì âû äðóæèòå (÷òî áûâàåò íå ðåäêî), èëè êàêàя-íèáóäü èçâåñòíàя ëè÷íîñòü. Ïîäóìàéòå, êîìó âû äîâåðяåòå, è ïðèãëàøàéòå åãî ñ ñîáîé íà ðàçëè÷-íûå ìåðîïðèяòèя.

Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò...

ИСКУССТВО ПРИВЛЕЧЕНИЯ КЛИЕНТОВ: ЭТОТ ПРИТЯГАТЕЛЬНЫЙ И ЗАГАДОЧНЫЙ NETWORKING

Page 55: RussianGuide#267

55 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

Page 56: RussianGuide#267

56 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

Áóëüãîãè (èëè ïóëüêîãè) â ïåðåâîäå ñ êîðåéñêîãî îçíà÷àåò «îãíåííîå ìяñî». Íàçâàíèå ïðîèñõîäèò îò ñïîñîáà ïðè-ãîòîâëåíèя – íà îòêðûòîì îãíå. Îáû÷-íî áóëüãîãè ãîòîâяò èç ãîâяäèíû, õîòя ñóùåñòâóþò ðàçíîîáðàçíûå âàðèàöèè, íàïðèìåð, «òàê ïóëüêîãè» (êóðèíûé áóëüãîãè) èëè «òâýäæè áóëüãîãè» (ñâè-íîé áóëüãîãè).

Ýòî áëþäî áûëî èçâåñòíî åùå â äðåâ-íåì ãîñóäàðñòâå Êîãóðå, ãäå îíî íàçû-âàëîñü «ìýê÷îê» – «æàðåííîå íà âåð-òåëå ìяñî», à ãîòîâèëè åãî îáû÷íî òîëüêî â áîãàòûõ äîìàõ. Ñåé÷àñ, êîíå÷íî, ñèòóàöèя èçìåíèëàñü. Îòâå-äàòü ýòî áëþäî ìîæíî â ìíîãî÷èñëåííûõ êîðåéñêèõ ðåñòîðàíàõ, è äàæå äîìà, – åñëè, êîíå÷íî, íå ëåíü íåìíîãî ïîêîëäîâàòü íàä «ïðàâèëüíûì» ðåöåïòîì.

Ëó÷øå âñåãî èñïîëüçîâàòü ãîâяæüþ âûðåçêó. Ãîâяäèíó, ïðè æå-ëàíèè, ìîæíî çàìåíèòü êóðèíîé ãðóäêîé èëè ñâèíèíîé (ïðåäïî-÷òåíèå ñòîèò îòäàâàòü ãðóäèíêå èëè øåéíîé ÷àñòè).

Íà÷íåì ñ ïðèãîòîâëåíèя ìàðèíàäà . Îí – êðàåóãîëüíûé êàìåíü âñåãî áëþäà.

Íà 250 ã ìяñà áåðåì 8 ñò. ë. âîäû, 5 ñò. ë. ñîåâîãî ñîóñà, 2 ñò. ë. ñàõàðà, 2 ñò. ë. êóêóðóçíîãî ñèðîïà (ìîæíî çàìåíèòü 1,5 ñò. ë. ìåäà), ïîëîâèíó ÷. ë. ÷åðíîãî ïåðöà è 1 ÷. ë. ìåëêî ðóáëåííîãî

÷åñíîêà. Âñå ýòî õîðîøåíüêî ðàçìåøèâàåì è îñòàâ-ëяåì â ïîêîå.

Ìяñî, ïðåæäå ÷åì ðåçàòü, ìîæíî ñëåãêà ïîä-ìîðîçèòü, ïîëîæèâ çàðàíåå â ìîðîçèëêó. Òîãäà íàðåçàòü òîíêèå ïëàñòèíêè íå ñîñòàâèò òðóäà. Òîíêî íàñòðóãàííîå ìяñî áðîñàåì â ìàðèíàä. Äëя êðàñîòû äîáàâëяåì ìîðêîâêó ñîëîìêîé è çåëåíûé ëóê. À òàêæå äðóãèå îâîùè èëè ãðèáû, ïî æåëàíèþ. Ìàðèíóåì ìяñî îêîëî ÷àñà.

Ïåðåä æàðêîé äîáàâëяåì â ìяñî ïî 3 ÷. ëîæêè îëèâêîâîãî è êóíæóòíîãî ìàñëà. Ðåêîìåíäà-öèя îò ïîâàðà: åñëè ìяñî æåñòêîå, ìîæíî äî-

áàâèòü â ìàðèíàä ïðîòåðòûé êèâè.

Æàðèòñя ìяñî äî ãîòîâíîñòè (ñîñòîяíèå ýòî íàñòóïàåò î÷åíü áûñòðî), ïóòåì ïåðåâîðà÷èâàíèя êóñî÷êîâ ñ îäíîé ñòîðîíû íà äðóãóþ.

Òðàäèöèîííî áóëüãîãè ãîòîâяòñя íà àâòîíîìíîì ãðèëå. Î÷åíü óäîáíî: âîäðóæàåøü åãî íà ñòîë, ãîñòè óñàæèâàþòñя âîêðóã, è ìîæíî åñòü ìяñî ñ ïûëó, ñ æàðó, íå âûíóæäàя õîçяéêó áåãàòü íà êóõíþ è îáðàòíî. Íî åñëè âû íå îáçàâåëèñü ïîêà òàêîé òåõíèêîé, ìîæíî ïîæàðèòü ìяñî è íà îáû÷íîé ñêîâîðîäå. Óïîòðåáëяòü áóëüãîãè íóæíî ñ ñàëàòîì, çàâîðà÷èâàя êóñî÷êè ìяñà â ëèñòüя. Êàïëя êî÷óäæàíà (êîðåéñêîãî ñîóñà) äëя îñòðîòû îùóùåíèé ïðè-äàñò êàðòèíå çàêîí÷åííîñòü.

Ïðèяòíîãî àïïåòèòà!

Page 57: RussianGuide#267

57 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

Page 58: RussianGuide#267

58 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

Page 59: RussianGuide#267

59 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

Page 60: RussianGuide#267

60 Телефон для размещения рекламы (416) 477-610760

Page 61: RussianGuide#267

61 • 26 октября 2012www.therussianguide.com 61

Page 62: RussianGuide#267

62 Телефон для размещения рекламы (416) 477-610762

Page 63: RussianGuide#267

63 • 26 октября 2012www.therussianguide.com 63

Page 64: RussianGuide#267

64 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

Page 65: RussianGuide#267

65 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

Page 66: RussianGuide#267

66 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

Page 67: RussianGuide#267

67 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

Page 68: RussianGuide#267

68 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

Page 69: RussianGuide#267

69 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

Page 70: RussianGuide#267

70 Телефон для размещения рекламы (416) 477-6107

UPPER THORNHILL ESTATESДОМ НА ПРОДАЖУ!

Потрясающей, Большой Дом около 4,000 Sq Ft. 5 спален. 5 ванных комнат.

Большой участок (60 ft front). $$$ долларов потрачено на UPGRADES.

Очень дорогая отделка. Красивая кухня с гранитной столешницей. Закончен-ный бейсмент с отдельной кухней,

ванной комнатой и большой комнатой для отдыха. Гараж на две машины. И многое-многое другое. Этот дом стоит

увидеть.$1,109,990

BUNGALOW НА ПРОДАЖУBACK TO CONSERVATION!

Шикарное, большое (более 3,500 sq ft) BUNGALOW на огромном участке земли - 2 акра (175x574 ft) в живописном р-не King City. Построенное по индив. проекту. Полн. отремонтир. 4 просторные спальни, 4 ван-ные. Соврем. планир., дорогая красивая отделка, итальянская кухня, дерев. полы

(Maple), 4 камина (2 на дровах), теннисный корт, бассейн (25 ft диаметром). Гараж на

3 машины, много места для парковки. Этот дом стоит увидеть.

$1,499,000

UPPER THORNHILL ESTATES

НОВЫЙ ДОМ НА ПРОДАЖУ!

Новый, красивый дом. Более 3,800 Sq Ft. 4 спальни. 4 ванные комнаты.

Очень дорогая отделка. Красивая кухня с гранитной столешницей. Walk Out Basement. Огромный участок земли.

Гараж на две машины.$1,280,000

NEWMARKET НОВЫЙ ДОМ!Новый большой дом более 3,000 Sq Ft. 4 спальни. 4 ванные комнаты. 9 ft.

Потолки. Дубовые полы. Большая кухня с гранитной столешницей. Гараж на две

машины. Отличное расположение в новом развевающемся районе. Рядом

Yonge, Upper Canada Mall, Hwy 404.$739,000

BAYVIEW & FINCHНОВЫЙ ДОМ НА ПРОДАЖУ!

Шикарный новый дом. Построен по индивидуальному заказу. 4 спальни.

5 ванных комнат. Очень дорогая отделка. Красивая кухня с гранитной

столешницей. 10 ft. потолки на первом этаже. Законченный Walk Out Basement.

Гараж на две машины. Тихая, непроездная улица (Court).

$1,690,000

ALLEN RD & SHEPPARDКВАРТИРА НА ПРОДАЖУ!

С ВИДОМ НА ПАРКСветлая, просторная квартира.

2 раздельные просторные спальни. 2 ванные комнаты. Новый ламинат. Балкон. Паркинг. Локер. В доме все

удобства. Спортивный зал. Терраса на крыше с местом для барбекю. РЯДОМ

С МЕТРО!!!$374,900

ICE CONDOS ASSIGNMENT SALE УНИКАЛЬНЫЙ ПРОЕКТВ СЕРДЦЕ

DOWNTOWN TORONTO!В минутах ходьбы до озера, CN Tower,

Union Station. 9 ft. потолки. 3 спальни плюс дэн. 2 ванные комнаты. Парковка на одну

машину. Локер. Балкон. Stainless Steel Appliances. В доме все удобства. Бассейн. Спортивный зал. И многое-многое другое.

Ожидаемая сдача - Февраль 2013.$749,000

YONGE & FINCHКВАРТИРА НА ПРОДАЖУ!!!Oтличнaя планировка. 1спальня, 1

ванная комната. Балкон. Панорамный вид из окна. Парковка. Локер. В доме

все удобства. РЯДОМ С МЕТРО!!!$289,000

FOREST HILL IMPERIAL PLAZAУГЛОВАЯ КВАРТИРА НА ПРОДАЖУ!

10 ft. Потолки! 2 спальни. 2 ванные комнаты. Лучшая планировка. Красивый вид из окна. Дорогая отделка. Ламинат. Очень низкий maintenance. Парковка. Локер. В доме все удобства. Бассейн.

Спортивный зал. И многое-многое другое. Assignment Sale. Ожидаемая

сдача – февраль 2013.$739,000

THE FOUNTAINS!ASSIGNMENT SALES

Ожидаемая сдача – начало 2014. 9 ft. потолки. Парковка. Гранитная столешница в кухне. Stainless Steel Appliances. В доме все удобства.

Бассейн. Спортивный зал.PENTHOUSE 2 BED+DEN,

3 BATH - $509,0001 BED + DEN, 1 BATH - $287,0001 BEDROOM, 1 BATH - $289,0001 BED + DEN, 1 BATH - $330,000

BATHURST & CENTREКВАРТИРА НА ПРОДАЖУ!

Шикарная большая квартира в новом доме. Красивый вид из окна. 2 раз-

дельные просторные спальни. 2 полные ванные комн. Современная планировка. Дорогая отделка. Гранитная столешни-ца в кухне. Балкон. Парковка и локер.

В доме все удобства. Бассейн. Спортив-ный зал. Продажа с А+++ квартирантом.

$419,000

BATHURST & FINCHДОМ С ВЫХОДОМ НА ПАРК!

Светлый, просторный дом с красивым садом. 3 спальни.

4 ванные комнаты. Бейсмент apartment с отдельным

входом, кухней и ванной. Доход с бейс-мента может практически покрывать

ваш mortgage. Идеален для проживания большой семьи и для инвестиций.

$549,000

PETER CONDODOWNTOWN

ASSIGNMENT SALE1 спальня. 1 ванная. 9 ft. гладкий потол-ки. Большой балкон (103 sq ft). Высокий

этаж. Stainless Steel Appliances. В доме все удобства. Спортивный зал. И

многое-многое другое. Ожидаемая сдача – конец 2014.

$349,000

TORONTOКВАРТИРА НА ПРОДАЖУ!Светлая, просторная квартира.

2 спальни плюс дэн. 2 ванные комнаты. Парковка. Локер. Большой балкон.

Гранитная столешница в кухне. В доме все удобства. Бассейн, спортивный зал, теннисный корт, и многое другое. Рядом

плазы, школы, транспорт, DVP.$275,000

BATHURST & CENTREКВАРТИРА НА ПРОДАЖУ!

Светлая, большая. 1 спальня плюс дэн. 2 ванные комнаты. Ламинат. Stainless

Steel Appliances. Гранитная столешница в кухне. Балкон. Парковка. Большой

локер. В доме все удобства. Бассейн, спортзал, сауна, комната для гостей, и

многое другое. Возможна продажа с А+ квартирантом.

$329,000

BATHURST & CENTREКВАРТИРА НА ПРОДАЖУ!

Светлая, большая (около 800 sq ft). 1 спальня плюс большой дэн. 2 ванные комнаты. Большой балкон (80 sq ft).

Высокий этаж. Красивый вид из окна с видом на парк. Парковка. В доме все удобства. Бассейн, спортзал, сауна, комната для гостей, и многое другое.

$349,000

BATHURST & CENTREДОМ ДЛЯ ИНВЕСТИЦИЙ!

Просторный отремонтированный 5-ти уровневый дом. 5 спален. 4 ванные комнаты. Законченный бейсмент с отдельным выходом. Гараж на две машины. Доход с бейсмента может

практически покрывать ваш mortgage. Идеален для проживания большой

семьи и для инвестиций.$749,000

TORONTOКВАРТИРА НА ПРОДАЖУ!

Вид на озеро! 2 раздельные простор-ные спальни. 2 ванные комнаты.

9 ft. Потолки. Высокий этаж. Парковка. Большой локер. Балкон. Гранитная столешница в кухне. Stainless Steel Appliances. В доме все удобства.

Бассейн, спортивный зал и многое-многое другое.

$439,900

КВАРТИРА НА ПРОДАЖУ! DUFFERIN & STEELES

Новый дом. 9 ft. потолки. 1 спальня. 1 ванная. Парковка. Локер.

Современная планировка. Балкон. В доме все удобства. Спортзал.

Бассейн. И многое другое. Сдана в рент.

Продажа с А+ квартирантом.$284,900

ДОМА В РЕНТRICHMOND HILL

(БАССЕЙН) 4 спальни, 2 ванные комнаты. Законченный

бейсмент. Гараж на две машины. $2,700 в месяц

КВАРТИРЫ В РЕНТTORONTO (ВИД НА ОЗЕРО)

2 спальни, 2 ванные. Парковка. Балкон. Локер.$1,860 в месяц

Услуги ВИП Агента способствуютполучению специфических

БОНУСОВ и СКИДОК до публичного открытия и начала

постройки новых кондо! В наличии различные планировки

и список цен.

Дополнительно другие проектыGrand Palace, Studio Condos,

Xpression, Life Condos, Beverly Hills, Bloom Park Towns, World on Yonge,

88 Minto, Skycity, City Expo, Parkside @ Atria, Flo Condos, Tango 2, Five and

many more.

�¦£�¦���¥¥³¡�§¨¦�¢ª�¢¦¥�¦� ©§�° ª�� ¥��©ª ¨¦��ª´�

Price Starting from $600/Sq.F.DEPOSIT ONLY 20%

TEN YORK BY TRIDEL - LIFE BETWEEN THE LAKE AND THE STARS...

;QTM���*CTDQWT• One of the Tallest Buildings in Downtown Toronto – 69 Storeys• One of the Most Famous and Well Renowned Builders – TRIDEL• Spectacular Lake Views & Downtown• Minutes away from Air Canada Centre, CN Tower,

Maple Leaf Square, Rogers Centre and Harbourfront• Highway Access to All Parts of the City• Starting from $600/Sq. Foot• 6 levels of underground parking

Ten York new Technologies:1. 7 express speed elevators - 1000 feet per

minute2. Samsung technology in the building3. Fibre optic technology which allows for

fastest residential speeds and data service

4. The building is LEED GOLD candidate.

Page 71: RussianGuide#267

71 • 26 октября 2012www.therussianguide.com

Шикарный новый дом. Построен по индивидуальному заказу. 4 спальни.

отделка. Красивая кухня с гранитной столешницей. 10 ft. потолки на первом

этаже. Законченный Walk Out Basement.

Тихая, непроездная улица (Court).

9 ft. потолки. Парковка. Гранитная столешница в кухне. Stainless Steel

1 BED + DEN, 1 BATH - $287,0001 BEDROOM, 1 BATH - $289,0001 BED + DEN, 1 BATH - $330,000

Светлая, большая. 1 спальня плюс дэн. 2 ванные комнаты. Ламинат. Stainless

Steel Appliances. Гранитная столешница в кухне. Балкон. Парковка. Большой

локер. В доме все удобства. Бассейн, спортзал, сауна, комната для гостей, и

многое другое. Возможна продажа

4 спальни, 2 ванные комнаты. Законченный

2 спальни, 2 ванные. Парковка. Балкон. Локер.

Услуги ВИП Агента способствуют

публичного открытия и начала

В наличии различные планировки

другие проекты

Xpression, Life Condos, Beverly Hills, Bloom Park Towns, World on Yonge,

88 Minto, Skycity, City Expo, Parkside @ Atria, Flo Condos, Tango 2, Five and

Page 72: RussianGuide#267

STEPS TO SUBWAY!Yonge / Finch $346,000

Gorgeous Upgraded 2 Bed., 2 Bath. Condo Suite In Upscale “Sonata” Building In Prime Location! Large, Warm and Inviting Liv.-Din. Room, Open

concept Modern Kitchen! Newer Laminate Floor Throughout! Upgraded Light Fixtures! Freshly Professionally Painted! Pictures Unobstructed

View! Luxurious Desirable Building W/All Modern Upgraded Facilities! Excellent Location!

Steps to Subway, TTC, Go Buses, Shopping, Entertainment!

ATTENTION BUSINESS OWNERS & INVESTORS!

Hotel “Quality Inn”, Franchise $3,475,000Great Opportunity for Investors and Business Owners! The Finest Hotel Franchise Situated

In the Heart of the Tourist Area! Excellent Location! Surrounded by Many Restaurants

and Shopping Malls! Well Decorated and Furnished! Ideally Located for Vacationers, Business Travelers, Bus Tours and Seniors!

Substantial Extra Income from the Lease Of Busy Restaurant and Sushi Bar! Great Money Making

Opportunity!

LUXURY PRESTIGIOUS ESTATEPlace to Enjoy $1,380,000Luxurious 1.34 Acres Breathtaking Estate with

Architecturally Designed Upgraded House (Approx 8,000 sq.ft. of Totally Finished Living Space) at the Prestigious “Deer Creek” Golf and Country Club! 5 Spacious Bedrooms, All with en-suite Bathrooms!

7 Bath. All Together! Coffered and Cathedral Ceilings, Extensive Application, of Hardwood, Ceramic and Marble Throughout! 10’ Ceilings,

Crown Moldings, 5 Fireplaces! Split Levels Deck is Overlooking the Golf Course! 3 Car Garages,

Circular Driveway! And Much- Much More to Enjoy!

GORGEOUS CONDO SUITEDufferin / Steeles $311,000Impressing Upgraded Large 1 Bed. + Den Condo

Suite In Much Desirable Building In Great Location! Tens of Thousands $$$ Spent On Upgrades!

Spacious Sunfi eld Liv.-Din. Room W/ Walk-Out to a Large Balcony! Large Bright Bed., Oversized Den With a Door (Could be a 2nd Bed.). Modern Upgraded Kit. W/Granite Counter, Extended Cabinets, Breakfast Bar and Stainless Steel

Appliances! Unobstructed Court View! Upscale Building With All Modern Facilities! Dream

Location! Steps to Shopping, Plazas, Park, TTC!

GREAT BUNGALOW, LARGE LOT Yonge / Steeles $679,800

Lovingly Maintained Updated Bungalow in the Most Sought After

North York Location! 3+1 Bedrooms, Large Liv.-Din. Room, Cozy Family

Room, Bright Great Room for Games And Entertainment! Finished Lower

Level with Separate Entrance! Freshly Professionally Painted! Professionally

Landscaped Oversized Lot (50 X 132) with Patio and Garden! Detached

2-Car Garage + 6 Parking Spaces! Great Neighborhood! Close to TTC,

Shopping, Schools, Parks! The Area is Flourishing with New Multi-Million Dollar

Homes, Unlimited Future Potential!

EXCELLENT HOUSE IN HOT AREA!!! Yonge/Sheppard $853,800

Attention Owners, Investors and Builders!!! Fabulous Cul-De-Sac

Location On One of the Most Sought After Streets in Willowdale West! Bright & Spacious All Brick Detached 4-Split House on a Supreme (51’ X 132’) Lot, East of Senlac, Walk to Yonge! Large

Sunfi eld Rooms, Hardwood Floor Throughout, 2 Woodburning Fireplaces!

Finished Basement with 2 Separate Entrances! Huge Private Fenced Yard With Great Inground Pool! Unbeatable

Location with Unlimited Potential! Close to Subway, TTC, Shopping,

Restaurants, Famous Schools, Theatres, Park!

Среда обитания"Кто вешает лапшу"Крупы: гречка, манка, овсянка, рис. Макароны, вермишель и паста. Быстрые каши и сладкие хлопья. Можно сказать, что это - основа нашего рациона. Это самая дешевая и доступная еда. Но производители любыми способами стараются сделать ее дороже. Выпускают не про-стой рис, а пропаренный, не обычную кашу, а "быструю", не простые макароны, а разноцвет-ные. Эти "продвинутые" крупы стоят в два-три раза дороже обычных. Но стоит ли платить за скорость? И как найти правиль-ную и недорогую кашу? На эти и другие вопросы отвечает новая программа из цикла "Среда обитания".Мы привыкли, что крупы рас-фасовывают по килограмму. Но современные производители кладут крупу в пачки по 900 граммов, 800 и даже 750. При этом сами пакеты выглядят точно так же. Однако произ-водители не нарушают закон. Они пользуются тем, что мы не обращаем внимания на вес.Известно, что настоящие макароны делаются только из пшеницы твердых сортов. В Италии, Греции и Франции использование другого сырья считается мошенничеством и преследуется по закону.