Top Banner
8/17/2019 Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save) http://slidepdf.com/reader/full/rush-stock-transport-orders-in-fms-immediate-delivery-creation-at-sto-save 1/21  4 Wdanl jh @jctlcts Bctrjgu`tbjc .......................................................................................................................... 1 @jchbmurdtbjc ........................................................................................................................ 1 @rldtl clw Qusi Ptj`f Wrdcspjrt Jrglr Wypl .................................................................................1 @rldtl clw glnbvlry typl hjr rusi stj`f trdcspjrt jrglr glnbvlrbls ..................................................0 Pdnls jrglr tj glnbvlry `jpy `jctrjn slttbcms ........................................................................................ 7 @rldtl d clw DQuc typl hjr bkklgbdtl stj`f dnnj`dtbjc..................................................................8 Glhbcl dutjkdtb` slmklctdtbjc gltlrkbcdtbjc ...............................................................................= Pltup Qlhlrlc`l G@ hjr rusi stj`f trdcspjrt jrglr prj`lss .............................................................9  Dssbmc clw DQuc Wypl tj PWJ typl / Puppnybcm Pbtl `jkabcdtbjc ....................................................... 2 D`tbvdtl dutjkdtb` glnbvlry `rldtbjc hjr rusi PWJ typl..................................................................... 44 Dssbmc Glnbvlry Wypl dcg @il`fbcm Qunl ............................................................................................. 40 @jpy Qusi PWJ slttbcms hrjk rlhlrlc`l sbtl tj d`tudn sbtls ............................................................ 47 D`tbvdtl dutjkdtb` glnbvlry `rldtbjc hjr UJ typl dcg sibppbcm pjbct `jkabcdtbjc ......................... 48 D`tbvdtl dutjkdtb` glnbvlry `rldtbjc hjr Ptj`f Wrdcspjrt Jrglrs (Mnjadn Plttbcm)........................... 4= Wlst Lxdkpnl ....................................................................................................................... 49 
21

Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

Jul 06, 2018

Download

Documents

Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

8/17/2019 Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

http://slidepdf.com/reader/full/rush-stock-transport-orders-in-fms-immediate-delivery-creation-at-sto-save 1/21

 

4

Wdanl jh @jctlcts

Bctrjgu`tbjc .......................................................................................................................... 1 

@jchbmurdtbjc ........................................................................................................................ 1 @rldtl clw Qusi Ptj`f Wrdcspjrt Jrglr Wypl .................................................................................1 

@rldtl clw glnbvlry typl hjr rusi stj`f trdcspjrt jrglr glnbvlrbls ..................................................0 

Pdnls jrglr tj glnbvlry `jpy `jctrjn slttbcms ........................................................................................ 7

@rldtl d clw DQuc typl hjr bkklgbdtl stj`f dnnj`dtbjc ..................................................................8 

Glhbcl dutjkdtb` slmklctdtbjc gltlrkbcdtbjc ...............................................................................= 

Pltup Qlhlrlc`l G@ hjr rusi stj`f trdcspjrt jrglr prj`lss .............................................................9 

Dssbmc clw DQuc Wypl tj PWJ typl / Puppnybcm Pbtl `jkabcdtbjc ....................................................... 2

D`tbvdtl dutjkdtb` glnbvlry `rldtbjc hjr rusi PWJ typl ..................................................................... 44

Dssbmc Glnbvlry Wypl dcg @il`fbcm Qunl ............................................................................................. 40

@jpy Qusi PWJ slttbcms hrjk rlhlrlc`l sbtl tj d`tudn sbtls ............................................................ 47 D`tbvdtl dutjkdtb̀ glnbvlry ̀ rldtbjc hjr UJ typl dcg sibppbcm pjbct ̀ jkabcdtbjc ......................... 48 

D`tbvdtl dutjkdtb` glnbvlry `rldtbjc hjr Ptj`f Wrdcspjrt Jrglrs (Mnjadn Plttbcm) ........................... 4= 

Wlst Lxdkpnl ....................................................................................................................... 49 

Page 2: Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

8/17/2019 Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

http://slidepdf.com/reader/full/rush-stock-transport-orders-in-fms-immediate-delivery-creation-at-sto-save 2/21

 

1

Bctrjgu`tbjcKjst jh us drl hdkbnbdr wbti „Qusi sdnls jrglr prj`lssbcm‛ bc PDU. Wibs bs tj `rldtl d glnbvlry gj`uklct

ds sjjc ds d sdnls jrglr bs sdvlg bc PDU. Bh yju‒rl wjrfbcm bc PDU BP-DHP (Bcgustry Pjnutbjc ‐ Dppdrln dcg

Hjjtwldr) jr PDU HKP (Hdsibjc Kdcdmlklct Pjnutbjc) systlk, til dnnj`dtbjc prj`lss (@jkkjcny

fcjwc ds DQuc) sijung tdfl pnd`l bc ad`fmrjucg dutjkdtb`dnny. (Bc HKP, „DQuc‛  wbnn lxl`utl bc

ad`fmrjucg jcny bc `dsl bh til Pbtl / Drtb`nl bs sltup ds „DQuc‛ rlnlvdct).

]l idvl sbkbndr sltup hjr stj`f trdcspjrt jrglrs (PWJ), wilrl wl `dc dutjkdtb`dnny `rldtl d glnbvlry

gj`uklct bc til suppnybcm sbtl (pndct), wilc stj`f trdcspjrt jrglr bs sdvlg bc PDU. Wibs prj`lss dnsj

fcjwc ds bkklgbdtl glnbvlry `rldtbjc dt stj`f trdcspjrt jrglrs jr Qusi PWJ. Pbkbndr tj dajvl rusi sdnls

jrglr s`lcdrbj, Dnnj`dtbjc / DQuc cllgs tj al lxl`utlg bc ad`fmrjucg bc PDU BP-DHP jr PDU HKP hjr rusi

PWJ‒s. Bh yju wdct tj nldrc kjrl dajut bctrd `jkpdcy stj`f trdcspjrt jrglrs, pnldsl `nb`f ilrl. 

Wjgdy wl wbnn gbs`uss ijw wl `dc `jchbmurl d clw rusi stj`f trdcspjrt jrglr typl (PWJ) bc PDU HKP.

@jchbmurdtbjcPbc`l PDU Hdsibjc Kdcdmlklct Pjnutbjc (HKP) bs sltup ds d BP-Qltdbn systlk, til `jchbmurdtbjc bs sidrlg

altwllc d`tudn PUQJ `jchbmurdtbjc cjgls dcg kdstlr gdtd (]ilrl lvlr sbtl bs bcvjnvlg). Wilrlhjrl, wl

wbnn hbrst gj kdstlr gdtd `jchbmurdtbjcs tidt drl cl`lssdry hjr rusi PWJ prj`lss. Dhtlr tidt wl cllg tj gj

dnn dssbmcklcts tj „Qlhlrlc`l G@‛ dcg tilc usl „@jpy Qunl‛ tj `jpy sdkl tj jtilr sbtls. 

@rldtl clw Qusi Ptj`f Wrdcspjrt Jrglr Wypl

\cglr tibs BKG cjgl, wl wbnn `rldtl d clw stj`f trdcspjrt jrglr typl ds d `jpy jh stdcgdrg PWJ typl

„\A‛. 

BKM Udti?

Page 3: Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

8/17/2019 Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

http://slidepdf.com/reader/full/rush-stock-transport-orders-in-fms-immediate-delivery-creation-at-sto-save 3/21

 

0

  @jpy stdcgdrg PWJ typl „\A‛ dcg `rldtl d clw gj`uklct typl 

  \cglr dnnjwlg btlk `dtlmjrbls cjgl, yju sijung idvl alnjw

  Pdvl til clw stj`f trdcspjrt jrglr typl

@rldtl clw glnbvlry typl hjr rusi stj`f trdcspjrt jrglr glnbvlrbls

Ptdcgdrg PDU stj`f trdcspjrt jrglr typl „\A‛ bs dssj`bdtlg wbti til glnbvlry typl „CN‛ hjr bctrd

`jkpdcy stj`f trdcspjrt jrglrs. Bh yju wdct tj usl d slpdrdtl glnbvlry typl hjr yjur rusi PWJ‒s yju `dc

`jpy glnbvlry typl „CN‛ ucglr alnjw BKM pdti dcg `rldtl d `ustjk glnbvlry typl.

BKM Udti?

  @jpy glnbvlry typl „CN‛ dcg `rldtl yjur jwc glnbvlry typl

Page 4: Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

8/17/2019 Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

http://slidepdf.com/reader/full/rush-stock-transport-orders-in-fms-immediate-delivery-creation-at-sto-save 4/21

 

7

  Pdvl yjur clw glnbvlry typl

Pdnls jrglr tj glnbvlry `jpy `jctrjn slttbcms

Unldsl fllp d cjtl jh til „Glhdunt Jrg. ty‛ hblng wilrl yju idvl „GN‛ dssbmclg tj til glnbvlry typl. Wibs

bs til sdnls jrglr typl tidt PDU usls tj `rldtl d glnbvlry jut jh PWJ. Pdnls jrglr typl „GN‛ tj glnbvlry

typl „CN‛ (jr bc ky lxdkpnl „_DQJ‛) wbnn al uslg tj pjpundtl `lrtdbc hblngs tidt drl rlnlvdct hjr PWJ

glnbvlry `rldtbjc.

Dt til clw glnbvlry typl sdvl, systlk wbnn dutjkdtb`dnny `rldtl tibs `jpy `jctrjn ds wlnn.

BKM Udti?

Page 5: Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

8/17/2019 Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

http://slidepdf.com/reader/full/rush-stock-transport-orders-in-fms-immediate-delivery-creation-at-sto-save 5/21

 

<

Ildglr gdtd?

Btlk Gdtd?

Page 6: Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

8/17/2019 Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

http://slidepdf.com/reader/full/rush-stock-transport-orders-in-fms-immediate-delivery-creation-at-sto-save 6/21

 

8

@rldtl d clw DQuc typl hjr bkklgbdtl stj`f dnnj`dtbjc

\cglr tibs BKM pdti, wl wbnn `rldtl d clw DQuc typl hjr til bkklgbdtl stj`f dnnj`dtbjc dt PWJ sdvl,

alhjrl glnbvlry `rldtbjc.

BKM Udti?

 

@rldtl yjur jwc DQuc typl adslg jc ausbclss rlqubrlklct

Unldsl cjtl alnjw ibminbmitlg `il`f ajx, wilrl tibs DQuc typl bs hndmmlg ds bkklgbdtl dnnj`dtbjc

rlnlvdct. Wibs DQuc typl wbnn cjt al dvdbndanl hjr jcnbcl DQuc bc til trdcsd`tbjc „DQ\C‛ 

Page 7: Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

8/17/2019 Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

http://slidepdf.com/reader/full/rush-stock-transport-orders-in-fms-immediate-delivery-creation-at-sto-save 7/21

 

=

  Pdvl til clw DQuc typl

Glhbcl dutjkdtb` slmklctdtbjc gltlrkbcdtbjc

Bh yju‒rl usbcm slmklctdtbjc huc`tbjcdnbty bc HKP, yju wbnn idvl tj `jchbmurl alnjw. 

BKM Udti?

Page 8: Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

8/17/2019 Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

http://slidepdf.com/reader/full/rush-stock-transport-orders-in-fms-immediate-delivery-creation-at-sto-save 8/21

 

9

  @jchbmurl yjur glhdunt slmklctdtbjc vdnul hjr til suppny sbtl, rl`lbvbcm sbtl dcg sdnls drld

`jkabcdtbjc

Cjw wl idvl `jchbmurlg jur clw Qusi PWJ Wypl, Qusi PWJ Glnbvlry typl dcg Qusi DQuc typl. Cjw bt‒s

typl tj gj dnn sbtl dssbmcklcts rlnlvdct hjr tibs `jchbmurdtbjc. Bc jrglr tj gj tibs, wl wbnn hbrst gj

lvlrytibcm tj rlhlrlc`l G@ dcg usl „@jpy Qunl‛ tj `jpy bt tj jtilr sbtls. 

Pltup Qlhlrlc`l G@ hjr rusi stj`f trdcspjrt jrglr prj`lss

Wrdcsd`tbjc? ]A51

  Lctlr yjur rlhlrlc`l G@ dcg mj bc

  Cjw usl alnjw klcu jptbjc tj cdvbmdtl tj `ustjkbzbcm jh til rlhlrlc`l sbtl

Page 9: Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

8/17/2019 Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

http://slidepdf.com/reader/full/rush-stock-transport-orders-in-fms-immediate-delivery-creation-at-sto-save 9/21

 

2

  Mj tj „Uur`idsbcm‛ tda dcg gjuanl `nb`f jc „Pibppbcm-spl`bhb` gdtd hjr stj`f thr. hjr pur`i. gj`.

Wypl‛

Dssbmc clw DQuc Wypl tj PWJ typl / Puppnybcm Pbtl `jkabcdtbjc

  Hrjk til alnjw s`rllc, gjuanl `nb`f jc „HPIZW484XX‛. Wibs bs tj dssbmc clw DQuc Wypl tj PWJ

typl / Puppnybcm Pbtl `jkabcdtbjc

Page 10: Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

8/17/2019 Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

http://slidepdf.com/reader/full/rush-stock-transport-orders-in-fms-immediate-delivery-creation-at-sto-save 10/21

 

45

  @rldtl clw Lctry dcg dgg yjur `jkabcdtbjc ds sijwc alnjw

  Pdvl til lctry

BKM Udti rlnlvdct hjr dajvl `jchbmurdtbjc?

Dajvl slttbcm `dc al gbrl`tny hjucg ucglr alnjw BKM pdti.

Page 11: Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

8/17/2019 Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

http://slidepdf.com/reader/full/rush-stock-transport-orders-in-fms-immediate-delivery-creation-at-sto-save 11/21

 

44

D`tbvdtl dutjkdtb` glnbvlry `rldtbjc hjr rusi PWJ typl

Cjw gjuanl `nb`f jc til „/PUL/XZW484X‛. Wibs bs tj d`tbvdtl dutjkdtb` glnbvlry `rldtbjc hjr yjur Qusi

PWJ typl.

  Plt til „Dutj Glnv‛ slttbcm tj „Y‛ 

Page 12: Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

8/17/2019 Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

http://slidepdf.com/reader/full/rush-stock-transport-orders-in-fms-immediate-delivery-creation-at-sto-save 12/21

 

41

  Pdvl yjur slttbcm

BKM Udti rlnlvdct hjr dajvl ̀ jchbmurdtbjc?

Dajvl slttbcm `dc al gbrl`tny hjucg ucglr alnjw BKM pdti.

Page 13: Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

8/17/2019 Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

http://slidepdf.com/reader/full/rush-stock-transport-orders-in-fms-immediate-delivery-creation-at-sto-save 13/21

 

40

Dssbmc Glnbvlry Wypl dcg @il`fbcm Qunl

  Gjuanl `nb`f jc „XXZ484XZXH‛ hrjk alnjw s`rllc. \cglr tibs cjgl, wl cllg tj dssbmc til

glnbvlry typl dcg `il`fbcm runl tj jur clw PWJ typl dmdbcst til suppny pndct.

  Kdfl alnjw lctry

  Pdvl

BKM Udti rlnlvdct hjr dajvl `jchbmurdtbjc?

Dajvl slttbcm `dc al gbrl`tny hjucg ucglr alnjw BKM pdti.

Page 14: Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

8/17/2019 Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

http://slidepdf.com/reader/full/rush-stock-transport-orders-in-fms-immediate-delivery-creation-at-sto-save 14/21

 

47

  Dhtlr dajvl slttbcms, sdvl yjur rlhlrlc`l sbtl

@jpy Qusi PWJ slttbcms hrjk rlhlrlc`l sbtl tj d`tudn sbtlsWrdcsd`tbjc? ]A51 

  Kdbctdbc yjur d`tudn G@ / sbtl dcg mj bc

  \sl alnjw klcu tj `jpy slttbcms hrjk rlhlrlc`l G@

Page 15: Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

8/17/2019 Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

http://slidepdf.com/reader/full/rush-stock-transport-orders-in-fms-immediate-delivery-creation-at-sto-save 15/21

 

4<

  Lctlr yjur rlhlrlc`l G@ cdkl dcg til `jpy runl dcg prlss Lctlr fly

  @jchbrk slttbcms

Page 16: Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

8/17/2019 Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

http://slidepdf.com/reader/full/rush-stock-transport-orders-in-fms-immediate-delivery-creation-at-sto-save 16/21

 

48

  Pdvl til sbtl

D`tbvdtl dutjkdtb` glnbvlry `rldtbjc hjr UJ typl dcg sibppbcm pjbct `jkabcdtbjc

Wilrl bs jcl kjrl `jchbmurdtbjc tidt yju cllg tj gj, wib`i B gbgc‒t hbcg bcsbgl rlhlrlc`l G@

`ustjkbzbcm. Wilrlhjrl, yju wbnn idvl tj gj tidt bc til alnjw BKM pdti6

Page 17: Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

8/17/2019 Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

http://slidepdf.com/reader/full/rush-stock-transport-orders-in-fms-immediate-delivery-creation-at-sto-save 17/21

 

4=

D`tbvdtl dutjkdtb` glnbvlry `rldtbjc hjr Ptj`f Wrdcspjrt Jrglrs (Mnjadn Plttbcm)

Rju cllg tj gj tibs `jchbmurdtbjc stlp alhjrl stdrt tlstbcm rusi PWJ prj`lss bc yjur PDU HKP systlk.

Wibs bs d stdcgdrg PDU systlk glnbvlrlg slttbcm tidt wbnn prlvlct dutjkdtb` glnbvlry `rldtbjc hjr PWJ‒s bc

yjur systlk. Bh tibs slttbcm bs cjt gjcl, PDU wbnn cjt `rldtl glnbvlry gj`uklcts dutjkdtb`dnny dt PWJ

sdvl.

Qlhlr JPP cjtl? „4582779 - Jutajucg glnbvlry cjt `rldtlg dutjkdtb`dnny bc KL14c hjr PWJ‛ hjr kjrl

bchjrkdtbjc.

Wrdcsd`tbjc? XN45@\@

BKM Udti?

  Gjuanl `nb`f jc alnjw nbcl

Page 18: Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

8/17/2019 Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

http://slidepdf.com/reader/full/rush-stock-transport-orders-in-fms-immediate-delivery-creation-at-sto-save 18/21

 

49

Qlkjvl alnjw `il`f ajx dcg sdvl

  Pdvl

Wlst LxdkpnlBc jrglr tj tlst tibs, B wbnn `rldtl d clw rusi stj`f trdcspjrt jrglr wbti til PWJ typl „_DQJ‛. Jc`l til

PWJ bs sdvlg, glnbvlry sijung al `rldtlg dutjkdtb`dnny bc ad`fmrjucg.

Wrdcsd`tbjc? KL14C

PWJ UJ# - 7<55555=01

  Ds sijwc alnjw, til glnbvlry gj`uklct wds `rldtlg dutjkdtb`dnny dt PWJ sdvl. Unldsl cjtl tidt

glnbvlry gj`uklct cukalr `dc jcny al sllc ucglr vdrbdct drtb`nl nbcl btlks.

Page 19: Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

8/17/2019 Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

http://slidepdf.com/reader/full/rush-stock-transport-orders-in-fms-immediate-delivery-creation-at-sto-save 19/21

 

42

  Clw glnbvlry typl „_DQJ‛ wds uslg hjr til glnbvlry gj`uklct

 

Rju `dc gj til pb`f / pd`f dcg pjst mjjgs bssul hjr tidt glnbvlry bc til trdcsd`tbjc XN51C

  Jc`l pjst mjjgs bssul bs `jkpnltlg, yju `dc gj til mjjgs rl`lbpt (Bh jcl stlp PWJ prj`lssbcm bs

cjt lcdanlg) vbd trdcsd`tbjc KBMJ ds sijwc alnjw.

Wrdcsd`tbjc? KBMJ

Page 20: Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

8/17/2019 Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

http://slidepdf.com/reader/full/rush-stock-transport-orders-in-fms-immediate-delivery-creation-at-sto-save 20/21

 

15

  Mjjgs rl`lbpt bchjrkdtbjc wbnn al upgdtlg bc til Uur`idsl jrglr (PWJ) ibstjry tda ds sijwc

alnjw.

Page 21: Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

8/17/2019 Rush Stock Transport Orders in FMS (Immediate Delivery Creation at STO Save)

http://slidepdf.com/reader/full/rush-stock-transport-orders-in-fms-immediate-delivery-creation-at-sto-save 21/21

14

Dutijr? Dcupd ]bolsbcmil

L-Kdbn? dcupdwEmkdbn.`jk / dcupdwEnldrcsdptbps.`jk

]lasbtl? www.nldrcsdptbps.`jk

Xblw ky prjhbnl bc NbcflgBc 

Hjnnjw kl jc Wwbttlr

Gbs`ndbklr

Wibs drtb`nl bs gjcl adslg jc ky rlsldr`i dcg rldgbcms, ucnlss jtilrwbsl stdtlg. Wil vblws lxprlsslg

drl ky jwc dcg cjt jh dcyjcl lnsl.

Dutijr d``lpts cj nbdabnbty hjr til `jctlct jh til drtb`nls bc tibs wlasbtl jr hjr til `jcslqulc`ls jh dcy

d`tbjcs tdflc jc til adsbs jh til bchjrkdtbjc prjvbglg. \sbcm tibs bchjrkdtbjc bs dt til uslrs jwcgbs`rltbjc dcg rlspjcsbabnbty.