RUKOMET - icv.hr · godina lxv i broj 3079 i Četvrtak i 26 i 10 i 2017 i cijena 5 kuna vaŠa banka biciklistima njihove staze, odvojene od povrŠine za automobile i pjeŠake

GODINA LXV I BROJ 3079 I ČETVRTAK I 26 I 10 I 2017 I CIJENA 5 KUNA

VAŠA BANKA

BICIKLISTIMA NJIHOVE STAZE, ODVOJENE OD POVRŠINE ZA AUTOMOBILE I PJEŠAKE

str. 4

UREĐENJE BICIKLISTIČKIH STAZA U CENTRU GRADA

VIROVITICA

Trajna briga o gradskom i mjesnim grobljima

str. 3

ŽUPANIJA:Osigurana sredstva za projektnu dokumentaciju brze ceste do Virovitice i Terezinog Polja

str. 5

str. 10

VIROVITIČKI MOREPLOVAC SLAVKO CIMERMAN ZAVRŠIO SVOJU TREĆU KNJIGU

Čitatelji će moći uživati u novim avanturama iz Balija, Kube, Karipskih otoka i Jamajke

RUKOMET

Uvjerljiva pobjeda rukometaša Viro Virovitice

str. 16

NA 10. SAJMU POSLOVA U VIROVITICI SVOJU PRILIKU TRAŽILO 700 NEZAPOSLENIH

str. 2

FOTO

: Matija Rođak

26. LISTOPADA 2017. I ČETVRTAK I VIROVITIČKI LISTAKTUALNO2 I

Već desetu godinu zaredom Hrvatski zavod za zapošljavanje uz partnera HGK – Županijsku komoru Virovitica i HOK – Obrtničku komoru Virovitičko-podravske županije organizirao je Sajam poslova, koji je ove godine održan u restoranu Lord u Virovitici. Sajmu je prisustvovalo oko 700 tražitelja poslova te 38 poslodavaca iz realnog sektora koji trebaju radnu snagu.Prema riječima vršiteljice dužnosti predstojnice Hrvatskog zavoda za zapošljavanje Područnog ureda Virovitica Lahorke Weiss, trenutno na području Virovitičko-podravske županije ima oko

5700 nezaposlenih osoba, što je najmanji evidentiran broj u posljednjih 20 godina.

POTPORA DEFICITARNIM ZANIMANJIMA

- Prema našim podacima raste i broj zaposlenih, jer na području naše županije ima sve više poslodavaca iz realnog sektora. Jedan od najvećih problema je neusklađenost ponude i potražnje na tržištu rada. Zato su ovakvi sajmovi važni, kako bi nezaposlene osobe saznale što je trenutno aktualno i kakvu radnu snagu poslodavci traže - kazala je Lahorka Weiss, te dodala da su trenutno na području Virovitičko-podravske županije najtraženiji djelatnici iz građevinskog, metalnog i drvno-prerađivačkog sektora, a evidentiran je

i deficit za ugostiteljskim zanimanjima. Sajam poslova prigodnim je riječima otvorio župan Virovitičko-podravske županije Igor Andrović. - Na području Virovitičko-podravske županije s jedne strane imamo veliku stopu nezaposlenosti, a s druge strane veliku potražnju za kvalitetnim radnicima u drvnoj industriji, ugostiteljstvu i IT sektoru. Županija će u suradnji s Obrtničkom komorom sufinancirati deficitarna zanimanja kako je to bilo i prijašnjih godina, a osim toga upravo zbog velike potražnje djelatnika iz IT sektora Visoka škola je uvela Studij računarstva. Novi poduzetnički inkubatori u Slatini, Orahovici i Pitomači uz već postojeći Poduzetnički inkubator

u Virovitici također će pridonijeti otvaranju novih radnih mjesta - kazao je Igor Andrović

GOSPODARSKE MJEREGradonačelnik Virovitice Ivica Kirin tom je prigodom naglasio da Grad Virovitica ima program gospodarskih mjera putem kojega za poslodavce stvara preduvjete za otvaranje novih radnih mjesta. - Važno nam je otvaranje novih pogona te svakog novog radnog mjesta. Kao i svim drugim gradonačelnicima, najvažnije mi je da se povećaju plaće u realnom sektoru. Putem programa gospodarskih mjera poduzetnicima nudimo niz pogodnosti, a naša Razvojna agencija VTA uvijek im je na usluzi pri pisanju projekata - naglasio je Ivica Kirin.

NA 10. SAJMU POSLOVA U VIROVITICI SVOJU PRILIKU TRAŽILO 700 NEZAPOSLENIH

Tvrtke traže radnike za rad u građevini, metalnoj industriji i drvno-prerađivačkom sektoru

• Jedan od najvećih problema je neusklađenost ponude i potražnje na tržištu rada. Zato su ovakvi sajmovi važni, kako bi nezaposlene osobe saznale što je trenutno aktualno i kakvu radnu snagu poslodavci traže, kazala je Lahorka Weiss

Zlatko Ciprijanović

Izravan kontakt s poslodavcima jedna je od glavnih prednosti sajma

ANKETA: Što o sajmu misle nezaposleni? - Idealno mjesto za predstavljanje poslodavcimaVišnja Matovina iz Suhopolja: - Sajam poslova dobra je ideja i prilika da mi neza-posleni saznamo potrebe poslodavaca, tj. kakve kadrove konkretno trebaju. Posao tražim nešto manje od godine dana, po struci sam odgojitelj, a budući da takve kadrove na ovom sajmu nitko nije tražio, ne preostaje mi ništa drugo nego i dalje tražiti posao.

Traže se radnici - iskustva poslodavaca

Željka Kreminger, referent općih poslova PP Orahovica d.o.o.:- Naša osnovna djelatnost je poljoprivreda, a uz sezonske radnike trenutno tražimo magistre ekonomije i poljoprivrede.

Nikolina Duvnjak, tehnolog u Brani d.o.o.:- Zbog proširenja djelatnosti naša tvrtka uz sezonske radnike svakodnevno je u potrazi i za stalnom radnom snagom.

Hrvoje Javorović, direktor tvrtke Javorović d.o.o.:- Osim stolara, drvnih tehničara i dizajnera koji nam nedostaju, tražimo i ostale radnike koji hoće raditi kod nas, a koje ćemo lako prekvalificirati u drvnu struku. Inače, naše trenutačne potrebe su za 20-25 radnika.

Danijel Begović, direktor pitomačke tvrtke Pro-ping d.o.o.:- Budući da naša tvrtka uz internetsku ponudu i fiksnu telefoniju kreće i s IT tehnologijom, raspisali smo nekoliko natječaja za novom radnom snagom, za koju se nadamo da ćemo je uskoro i pronaći.

Juraj Stupar iz Jugovog Polja:- Ove godine završio sam školu za kuhara, a na sezonskom radu u struci na moru već sam stekao određena iskustva i znanja. Mlad sam pa ukoliko ne nađem posao, radit ću doma u poljoprivredi.

Janja Krajinović iz Svetog Đurđa:- Krojačica sam i imam nešto radnog staža u struci. Nažalost krojačkih radionica je sve manje pa je samim time i manja potreba za radnicima te struke. Smatram da je ovaj sa-jam idealna prilika da se predstavimo poslo-davcima u potrazi za bilo kakvim poslom.

Marija Pripuzović iz Lipovca:- Po struci sam pr-vostupnik ekonomi-je, odradila sam pripravnički staž i sada sam u potrazi za poslom. Obavila sam nekoliko razgo-vora s poslodavci-ma, ali za nas prvostupnike baš i ne vlada neko veliko zanimanje i potreba.

VIROVITIČKI LIST I ČETVRTAK I 26. LISTOPADA 2017. VIROVITICA I 3

Oko pola milijuna kuna ulaže se svake godine u uređenje i održavanje Gradskog groblja u Virovitici te mjesnih groblja u Rezovcu, Rezovačkim Krčevinama i Jasenašu. I ovih dana radi se na hortikulturalnom uređenju groblja i uređenju staza. - Ove godine smo posadili

400 komada tisa kojima smo zamijenili sve bolesne i stare biljke. S dodatnih tridesetak kuglastih tuja uredili smo spomen-obilježje hrvatskim braniteljima te zelenu površinu kod mrtvačnice. Ujedno, nastojali smo olakšati pristup svakom grobnom mjestu pa su na većem dijelu groblja napravljene nove staze, a ondje gdje se to nije moglo, uredili smo staze tucanim kamenom - kaže Siniša Orozović, voditelj Gradskog groblja Virovitica.

BAGER KAO POMOĆ GROBARIMA

Tvrtka Flora d.o.o. kupila je ove godine mini bager koji će poslužiti za kopanje jama na groblju. - Bager će svoju korist pokazati na zimu. Kada se zemlja zaledi i do pola metra dubine, naporan posao iskapanja jama umjesto radnika obavit će stroj - kaže S. Orozović. Na Gradskom groblju u Virovitici ima 6334 grobna mjesta, a ukopana su 12.762 pokojnika. Groblje se širi, svako se polje pomno uređuje, a za sve poslove

je zaduženo ukupno osam ljudi, uključujući voditelja i vozača. Na pojedinim lokacijama građani imaju na raspolaganju vodu, posebne kontejnere i klupe te stalak s alatima za čišćenje grobova. - Ove godine smo proširili i vodovodnu te kanalizacijsku mrežu za dodatnih 160 metara kako bi građanima omogućili na groblju dodatne dvije slavine te po jedan stalak s alatima - objašnjava S. Orozović. Uređen je i glavni križ, uz koji će mnogi i ove godine zapaliti svijeću na blagdan Svih svetih i pomoliti se. Uređen je oproštajni prostor, postavljeno je pet novih žardinjera, a prošle godine su postavljene nove klupe i koševi. Oni koji na groblje dolaze biciklom, sada imaju na raspolaganju i poseban prostor za svoje vozilo. Za plastiku, svijeće, cvijeće i ostalo postavljeno je šest novih, zatvorenih kontejnera uz asfaltirane staze. U okviru mrtvačnice obnovljen je razglas i videonadzor.

MJESTO ZA POKOP URNI Između grobnih polja 21 i 22 planirano je posljednje počivalište za one koji će umjesto

lijesa biti pokopani u urni. - Godišnje imamo oko 10 pokopa urni, a sada ćemo i mi imati svoje mjesto baš za tu vrstu pokopa. Riječ je o trideset kazeta za ukop, što će u budućnosti omogućiti pokop oko 150 urni - kaže S. Orozović. Na mjesnim grobljima u Rezovačkim Krčevinama lani je postavljena slavina u središtu groblja, a ove godine intenzivno se radi na rješavanju pitanja oborinskih voda. Na mrtvačnici je obnovljena fasada. U Rezovcu su zbog problematične podloge na kojoj se groblje nalazi betonirani potporni zidovi te je postavljena zaštita od urušavanja. I ondje je obnovljena fasada mrtvačnice. S. Orozović ističe kako je najveći plan u budućnosti izgradnja nove mrtvačnice i uređenje parkirališta na groblju u Virovitici. Jedan od dugoročnih planova je i osvijetliti cijelo groblje te ga pokriti videonadzorom. Kamere bi trebale odvratiti lopove koji s grobova otuđuju cvjetne aranžmane.

TRAJNA BRIGA O GRADSKOM I MJESNIM GROBLJIMA U PRIGRADSKIM NASELJIMAOsim uređenih staza i novog ukrasnog grmlja virovitičko groblje uskoro će dobiti i posebno polje za ukop urni

• Između grobnih polja 21 i 22 planiramo urediti posljednje počivalište za one koji će umjesto lijesa biti pokopani u urni. Godišnje imamo oko 10 pokopa urni, a od sada ćemo i mi imati mjesto za takvu vrstu pokopa. Riječ je o trideset kazeta za ukop, što će u budućnosti omogućiti pokop oko 150 urni, kaže S. Orozović

Marija Lovrenc

Uređenje staza i nogostupa dio je trajne brige o gradskom groblju

Nova mrtvačnica imat će pet odarnicaJedan od većih gradskih projekata je izgradnja nove mrtvačnice s pripadajućim parkiralištem. Koje promjene donosi ovaj projekt, pojasnio je S. Orozović, voditelj groblja. - Sadašnja mrtvačnica u kojoj su dvije odarnice trebala bi biti zamijenjena s novom, u kojoj će biti pet odarnica s prostorom za odmor obitelji pokojnika. Ujedno, u okviru nove mrtvačnice bit će i nova hladna komora, veličine do 50 četvornih metara (sadašnja je 15 kvadrata), kao i prostorije za svećenika, tuševi za radnike te ured za voditelja.

Dvije kapelice, koje nas već generacijama čuvaju s virovitičkih brežuljaka, zasjale su u novom ruhu. Povijesna, kulturna i vjerska važnost kapelica Presvetog Trojstva i sv. Jurja je neupitna, no još je veća ona koja se krije u srcima mještana Milanovca i Svetog Đurđa koji su ondje pohađali vjeronauk, sudjelovali na svetim misama i primili prvu pričest.

ZAŠTITA OD POTRESAPrema riječima vlč. Josipa Homjaka njihova povijest je šarolika i isprepletena u životima mještana. Kapelica Presvetog Trojstva u Milanovcu bila je jedina crkva u posljednjih 50-ak godina na tom području u kojoj se dijelila prva pričest, sve dok nije osnovana sadašnja milanovačka Župa bl. Alojzija Stepinca. Ova kapelica sagrađena je kao zavjetna. - Za vrijeme velikih potresa koji su pogodili Viroviticu, kada se zamalo srušila crkva sv. Roka, Virovitičani su se zavjetovali Svetom Trojstvu i sagradili kapelicu

kao zahvalu - rekao je vlč. Homjak. Zahvaljujući Župi, Gradu i donatorima ona je gotovo u potpunosti obnovljena, još preostaje jedino urediti vanjski okoliš, postaviti ogradu, sveto hranište i slike u unutrašnjosti. Svečano otvorenje planira se sljedećeg mjeseca.

OBNOVILI JE I VJERNICI PRILOZIMADa i kapelica sv. Jurja ima neizbrisiv trag u životima mještana Svetog Đurđa, pokazuje njihovo dobročinstvo. Naime, upravo su oni potpomogli financiranje njene obnove. - Župljani su nam pomogli da obnovimo i ovu kapelicu. Prije mjesec dana smo stavili bakreni lim na toranj, obnovili krovište i oličili zidove, a uspjeli smo postaviti i nove prozore - rekao je vlč. Homjak ponosan na angažman i brigu svojih župljana.

M. Lukačić

OMILJENE KAPELICE U MILANOVCU I SV. ĐURĐU ZASJALE U NOVOM RUHU Zavjetne kapelice uskoro će otvoriti vrata svojim vjernicima

Kapelica Presvetog Trojstva u Milanovcu

U centru grada nadzemna garažaVirovitičani bi uskoro mogli dobiti nova parkirališna mjesta u središtu grada i to u nadzemnoj garaži. Naime, u cilju povećanja broja parkirališnih mjesta Grad planira na parkiralištu Robne kuće izgradnju nadzemne garaže. No, da bi se taj projekt realizirao, potrebno je premjestiti trafostanicu koja se nalazi na tom području. Gradonačelnik Ivica Kirin i direktor Hrvatske elektroprivrede-Operator distribucijskog sustava Elektre Virovitica Dinko Begović dogovorili su novu lokaciju u središtu grada na koju će izmjestiti trafostanicu. Nakon toga preostaje rješavanje imovinsko-pravnih odnosa te u suradnji s Poslovnim parkom izgradnja nadzemne garaže i pratećih sadržaja. U planu je i uređenje prostora između zgrade “Hrasta” i postojećeg parkirališta. M. L.

Učenici saznali sve o povijesti enciklopedistike u Hrvatskoj Gradska knjižnica i čitaonica Virovitica brojnim aktivnos-tima obilježava ovogodišnji Mjesec hrvatske knjige. Jedna od takvih bilo je i predavanje na temu “Enciklopedistika u Virovitičko-podravskoj županiji s posebnim osvrtom na Grad-sku knjižnicu i čitaonicu u Virovitici”. Djelatnice knjižnice Silvija Perić i Danijela Crnčić održale su predavanje na kojemu su učenike virovitičke Tehničke škole i Osnovne škole Ivane Brlić-Mažuranić upoznale s poviješću enciklopedistike i njezinim dosezima u Hrvatskoj. - Upravo je enciklopedistika odabrana kao tema ovogodišnjeg Mjeseca hrvatske knjige kako bi se javnost osvijestilo o važnosti enciklopedijske građe, mogućnostima i znanju koje ona posjeduje - rekla je Silvija Perić, voditeljica Županijske matične knjižnične službe. M. L.

Danijela Crnčić i Silvija Perić upoznale su učenike s važnošću enciklopedistike

Siniša Orozović, voditelj groblja

26. LISTOPADA 2017. I ČETVRTAK I VIROVITIČKI LISTVIROVITICA4 I

GRADSKI PARK VIROVITICASrušeno sedamdesetak stabala, gotovo svako stablo bilo je truloRadovi u virovitičkom Gradskom parku danomice mijenjaju izgled središta grada. Radovi na najvažnijem gradskom projektu napreduju zadovoljavajućim tempom, smatraju u Gradskoj upravi. - Sukladno projektu tvrtka Flora je do sada srušila 70-ak stabala ispred Gimnazije, uglavnom oko Gradskog bazena - kaže Đurđica Aragović, voditeljica projekta “5 do 12 za Dvorac”, dodajući kako je stanje koje su zatekli prilikom rušenja iznenađujuće. - Gotovo sva stabla bila su iznutra trula, što se nije moglo niti pretpostaviti - rekla je Đ. Aragović. Od ponedjeljka, 30. listopada, s radovima počinje drugi izvođač, tvrtka Radnik iz Križevaca. - Radnik će rušiti ona stabla koja se nalaze u njihovom troškovniku. Riječ je o 80-ak stabala - objašnjava Đ. Aragović. Osim toga, u pripremi su ostali radovi za izradu putova po parku te se nabavlja oprema i materijal. Arheološka iskopavanja su pri kraju, a trenutačno se radi na sjeveroistočnoj kuli. - U idući utorak održat ćemo sastanak s konzervatorima i projektantima te utvrditi završetak radova na iskapanjima - kaže Đ. Aragović. Ž. Đ.

Virovitički biciklisti uskoro će moći sigurnije sudjelovati u prometu kroz središte grada. Kako bi povećao njihovu sigurnost, Grad Virovitica će do kraja godine urediti postojeće biciklističke staze i trake koje povezuju središte grada s ostalim glavnim ulicama. Konkretno, biciklom će moći voziti i ulicama Josipa Jurja Strossmayera, Stjepana Radića, Matije Gupca i Ljudevita Gaja, stazama koje će se tek obilježiti.

SIGURNIJE NA OPASNIM RASKRIŽJIMA

Bolje označenim stazama i trakama, kao i signalizacijom pješačkih i biciklističkih prijelaza nastoji se osigurati promet na najfrekventnijim i opasnim raskrižjima u gradu.

- Projektom je predviđeno uređenje biciklističkih staza i traka s ciljem da se napravi korekcija postojećeg stanja te osigura nesmetan promet vozača bicikala isključivo biciklističkim stazama i trakama - rekao je Kristijan Sabo, pročelnik gradskog Upravnog odjela za komunalne poslove, prostorno uređenje i graditeljstvo, dodajući kako će se time odvojiti promet pješaka i vozača bicikala od prometa motornih vozila, uz jasno određena pravila. - Biciklist koji ide iz Strossmayerove ulice moći će proći kroz centar grada koristeći biciklističke staze ili trake bez miješanja s prometom motornih vozila i pješacima - objasnio je Miroslav Lalić, voditelj Odsjeka za sigurnost cestovnog prometa u Policijskoj upravi Virovitica, ukazujući na lošu naviku prelaženja preko pješačkog prijelaza bez silaska s bicikla.

- Često dolazi do naleta motornih vozila na bicikliste koji se nepropisno uključuju u promet i prelaze preko pješačkog prijelaza. Sada ćemo napraviti adekvatne prijelaze za njih. No opet neće imati prednost, već će morati propustiti vozače motornih vozila – rekao je M. Lalić.

VRIJEDAN MILIJUN KUNA Ovaj projekt odobren je od strane Nacionalnog programa sigurnosti cestovnog prometa u vrijednosti od 1.025.000 kuna, od kojih Nacionalni program sufinancira 70 posto, tj. 868.656,25 kn, dok će ostalih 30 posto pokriti Grad Virovitica. Radove će izvoditi tvrtka Prajo Beton, a za stručni nadzor zadužen je CIP d.o.o. iz Virovitice. Uređenje biciklističkog prometa odvijat će se i pod nadzorom Grada i Policijske uprave virovitičko-podravske.

Biciklistima njihove staze, odvojene od površine za automobile i pješake

• Često dolazi do naleta motornih vozila na bicikliste koji se nepropisno uključuju u promet i prelaze preko pješačkog prijelaza. Sada ćemo napraviti adekvatne prijelaze za njih. No, i tada će morati biti oprezni, neće imati prednost već će morati propustiti vozače motornih vozila, rekao je M. Lalić

Mirjana Lukačić

U Milanovcu brigu briguju, a u Virov'ci se zezaju i igrajuDok žitelji metropolje u podsljemenskoj zoni imadu veljki nevolja s divljim svinjama, mi u Virov’ci se lipo ‘’družimo’’ s lis’cama. U Milanovcu se žale da im vel’ku štetu na kokošima i ostaloj živini prave, a u gradu se ugodno osićaju jerbo se svugdi baca i ostavlja ‘rana pa sam tak’ čuo da najviše uživaju u Tvinovim halama di se radniki lipo š njima zezaju i igraju?! Lipo ji na’rane i sam šta nis’ postale kućni ljubimci s jednom upozorbom koju j’ njeko u jednoj garderobi napis’o da si ‘’zatvaraju ormariće oni koji drže gableca da ne b’ ostali bež njega!’’ Daklem, dok se jedni boje i teško bore protivu tiju divlji predatora, ovi drugi teraju zezanciju pa lipo ispada da b’ bilo bolje da se ugroženi što prije sprijatelje, lipo ji na’rane i malko se poigraju tak’ da ove od gostoprimstva i ugode na kokoši i sve drugo šta volje zaborave. Nu, sad je sam’ pitanje kak’ bi to domaći pisini i mačke prifat’li, a i nakon šta se zaigrani i ne baš previše odgovorni, još manje pametni ljudi izdovolje ondak b’ se moralo još i za lis’ce azila prav’t... Zgodno b’ bilo pregledat’ športske anale i ove nov’ne da se pronajde dan kada s’ naši najvažniji športski klubovi ostvar’li sve četr’ pobide doma i u istom danu k’o tog’ 21. listopada?! Najprvo j’ NK Virov’tica razmontirala Slat’nu u četvrtoligaškom derbiju udjelivši im petardu ‘’bezobrazno’’ puno prije novogodišnji’ praznika. Ondak s’ Gverićevi košarkaši koji se ponovo natječu sa senijorskom momčadi u Drugoj ligi razval’li KK Ivančicu, a Vašarevčevi puleni s dob’li šest razlike Osika. Rukometne ‘’Lavice’’ s dost’ štekale tijekom svoje utaknice al’ s’ svedno pod kraj pobid’le đakovčanke i sve ljubitelje športa obradovale. Sad čekamo vikenda da vidimo kak’ svima ide u gostima... U ned’lju na oba rad’ja dva poznata i zanimljiva gosta. Jedan tata-mata za grada, a drugi ekonomski stručnjak od formata. Šteta j’ i trebalo b’ oboj’cu, Šajatov’ća i Kirina, u jednu emis’ju spoj’t i pridodat’ im još Sandru Pocrnićku – udatu Mlakar iz Zavičajnog i da tema bude strogo gradska. Kaki b’ to krešendo misli, riči, pitanja i odgovora bijo?! Najslušan’ja emis’ja ikad! A do tada odo’ ja prigledat’ u dvora da mort nemam kak’og gosta s kitnjastim repom da se ‘’poigramo’’... Vaš Bera

IZ MIKEŠKOG KUTA

Vaše pitanje: Kada će biti uređene staze koje spajaju ulice Zbora narodne garde i Ivana Zajca u Virovitici? Odgovara: Kristijan Sabo, pročelnik Upravnog odjela za komunalne poslove, prostorno uređenje i graditeljstvo Grada Virovitice.Nakon obilaska terena te izrade procjene troškova za izvođenje radova na obnovi, ta će dva nogostupa biti uvrštena u plan održavanja sukladno raspoloživim finan-cijskim sredstvima za tu svrhu.

VI PITATE, SLUŽBE ODGOVARAJU

HALO,VIROVITIČKI!033/740-014

USKORO POČINJE UREĐENJE BICIKLISTIČKIH STAZA U CENTRU GRADA

U srijedu je na ulicama policija provodila preventivnu akciju vezanu uz bicikliste

Nedjeljom aktualno – gost Damir MarenićOve nedjelje, 29. listopada, u programu Županijskog radija Virovitice u emisiji “Nedjeljom aktualno” gost je Damir Marenić, zamjenik gradonačelnika Virovitice. Govorit će o aktualnim projektima grada, investicijama tvrtke Virkom te drugim važnim temama. Emisija počinje u 10.30 sati.

VIROVITIČKI LIST I ČETVRTAK I 26. LISTOPADA 2017. ŽUPANIJA I 5

Na 77. sjednici Strukovne grupe agrara pri HGK – Županijskoj komori Virovitica održanoj u ponedjeljak istaknuto je da je berba kasnih usjeva pri završetku te da su se nepovoljni vremenski uvjeti tijekom vegetacije odrazili na visinu prinosa i kvalitetu pojedinih kultura. Sjednica je održana u tvrtki Spider grupa iz Pitomače, na Đolti, pod predsjedanjem Dušana Alebića, predsjednika Strukovne grupe. Što se tiče proizvodnje duhana, istaknuto je da je veliki problem u nedostatku radne snage, da je do sada obrano 95 posto površina pod duhanom (tipa virginia i burley), te da su se suša i obilne oborine krajem rujna odrazile na prinos i kvalitetu duhanskog lista. U optimalnim agrotehničkim rokovima završena je sjetva uljane repice, koja je dobrog vegetativnog izgleda te sjetva ljekovitog bilja, primarno kamilice. Sjetva pšenice je u tijeku, zasijano je oko

80 posto površina i očekuje se da će biti završena u optimalnim agrotehničkim rokovima. Berba kukuruza je pri kraju, a zbog nepovoljnih vremenskih prilika urod će biti manji.DOBAR PRINOS ŠEĆERNE

REPENajbolji rezultati postignuti su u proizvodnji šećerne repe koja je izvađena gotovo na svim površinama, a s obzirom na povoljne klimatske uvjete tijekom vegetacije i pravovremeno provedene agrotehničke mjere, ostvareni su izuzetni prinosi.Predsjednik Strukovne grupe agrara Dušan Alebić ovu je proizvodnu godinu, unatoč lošim vremenskim prilikama i smanjenom urodu pojedinih kultura, ocijenio

zadovoljavajućom.- Razlog takvoj ocjeni je što su vremenske prilike bile vrlo loše, ali to se nije u tako velikoj mjeri

odrazilo na kvalitetu pojedinih kultura. Osim toga, otkupna cijena je nešto povećana, tako da vjerujemo da će poljoprivredni

proizvođači moći pokriti troškove koji su uzrokovani s m a n j e n i m urodom. Što se sjetve tiče, ona

bi, ako vremenske prilike posluže,

mogla završiti u agrotehničkim rokovima,

odnosno za desetak dana.Na sastanku Strukovne grupe, na kojemu je nazočio i direktor HGK – Županijske komore Virovitica Milan Vanđura, jednoglasno je odlučeno da se s obzirom na obim proizvodnje Sektoru za poljoprivredu, prehrambenu industriju i šumarstvo u HGK – Županijskoj komori Virovitica predloži osnutak Grupacije proizvođača i prerađivača ljekovitog bilja i Grupacije proizvođača i prerađivača duhana na razini cijele Hrvatske.

B. Sokele

Poljoprivrednici pri završetku jesenske sjetve i berbi kasnih usjeva

STRUKOVNA GRUPA AGRARA

• Sjetva pšenice je u tijeku, zasijano je oko 80 posto površina i očekuje se da će biti završena u optimalnim agrotehničkim rokovima

Berba kukuruza pri kraju, očekuje se manji urod nego lani, (gore:Dušan Alebić)

Izaslanstvo Virovitičko-podravske županije na čelu sa županom Igorom Androvićem i njegovim zamjenikom Marijem Klementom održalo je u Zagrebu sastanak s ministrom mora, prometa i infrastrukture Olegom Butkovićem. Sastanku su nazočili i ministar poljoprivrede Tomislav Tolušić, saborski zastupnik Josip Đakić i gradonačelnik Virovitice Ivica Kirin, a tema je bila izgradnja brze ceste do Virovitice i Terezinog Polja te rekonstrukcija željezničke pruge na relaciji Koprivnica – Virovitica – Osijek.

REMONT ILI MODERNIZACIJA PRUGE

Prema riječima župana Igora Androvića, Ministarstvo će u proračunu za 2018. godinu osigurati financijska sredstva za izradu projektne dokumentacije za izgradnju brze ceste do Virovitice i dalje do Terezinog Polja, kao i za remont, rekonstrukciju ili elektrifikaciju željezničke pruge od Koprivnice do Virovitice i dalje prema Osijeku. Naime, u Virovitici je u ožujku ove godine potpisan

ugovor za izradu Studije izvedivosti brze Vrbovec 2 – Bjelovar – Virovitica – granica Republike Mađarske, vrijednosti 1.175.000 kuna, koja bi trebala biti

izgrađena početkom sljedeće godine.- Na sastanku s ministrom Butkovićem dogovorili smo da će se u proračun za 2018. godinu iz nadležnog Ministarstva

osigurati sredstva za izradu projektne dokumentacije za brzu cestu do Virovitice, odnosno Terezinog Polja. Osim toga, govorilo se i o tome je li optimalan remont ili rekonstrukcija pruge od Koprivnice do Virovitice pa sve do Osijeka, ili pak modernizacija i elektrifikacija navedenih trasa. Projektna dokumentacija za to već postoji, a ovim bi se projektom, zbog brzine vlakova, značajno smanjila duljina putovanja od Koprivnice do Virovitice i Osijeka, a nadalje do Zagreba u ostale destinacije - objasnio je virovitičko-podravski župan Igor Andrović. Dodao je kako će se i za ovaj projekt osigurati sredstva u državnom proračunu za 2018. godinu. Gradonačelnik Virovitice Ivica Kirin još je jednom naglasio značaj bolje prometne povezanosti, koja će biti od izuzetnog značaja za daljnji gospodarski razvoj ovoga kraja.

Z. Ciprijanović

Osigurana sredstva za projektnu dokumentaciju brze ceste do Virovitice i Terezinog Polja

POTPORA IZ DRŽAVNOG PRORAČUNA ZA BOLJU PROMETNU POVEZANOST ŽUPANIJE

• Govorilo se i o tome je li optimalan remont ili rekonstrukcija pruge od Koprivnice do Virovitice pa sve do Osijeka, ili pak modernizacija i elektrifikacija navedenih trasa, objasnio je župan Igor Andrović

SUHOPOLJEDvorcu Janković dva nova krila i rekonstruirano pročeljeSuhopoljski simbol, dvorac Janković, uskoro će vratiti svoj stari sjaj. Radovi na njegovoj obnovi i rekonstrukciji u punom su jeku. Trenutno su u izgradnji dva nova krila koja zbog lošeg stanja nisu mogla biti obnovljena, a središnji dio dvorca i pročelje bit će u potpunosti rekonstruirani. Projekt ob-nove vrijedan je gotovo 40 milijuna kuna, od čega su 33 milijuna kuna bespovratna sredstva Europske unije. - Cilj je što prije dovršiti vanjski građevinski dio kako bi se moglo prionuti unutarnjim radovima - rekao je Siniša Horvat, načelnik Općine Suhopolje, dodajući kako se, prema najavi izvođača, završetak radova očekuje iduće godine. Virovitičko-podravska županija je nositelj ovog projekta kojemu je cilj obnova i prenamjena dvorca u Centar za posjetitelje. Projektnu dokumentaciju je izradila Razvojna agencija Vidra koja je ujedno i partner na projektu, a ostali partneri su županijska Turistička zajednica, Gradski muzej Virovitica te Općina Suhopolje. Izvođač radova je Radnik iz Križevaca, nadzor provodi tvrtka CIP iz Virovitice, a autor arhitekture je tvrtka 3LHD d.o.o. iz Zagreba. - Zahvaljujući VIDRI i Virovitičko-podravskoj županiji imamo priliku sačuvati od propadanja jedan od najvažnijih simbola naše općine - istaknuo je Siniša Horvat. M. L.

S radnog sastanka u Ministarstvu

26. LISTOPADA 2017. I ČETVRTAK I VIROVITIČKI LISTŽUPANIJA6 I

Park prirode Papuk, Križnica, park-šuma Jankovac, Noskovačka Dubrava, Ružica grad i sve druge prirodne ljepote Virovitičko-podravske županije dobit će 30-ak novih “poslanika”. Naime, u Informativno-edukativnom centru i hostelu “Dravska priča” u Noskovačkoj Dubravi održan je prvi dio petodnevne edukacije za turističke vodiče po zaštićenim područjima prirode u Virovitičko-podravskoj županiji. Seminar pohađaju svi koji su se prepoznali u tom zanimanju – nezaposleni, studenti, novinari, profesori... Jedna od polaznica je i Vanja Lazić, direktorica Turističke zajednice grada Slatine. - Na edukaciju sam se odlučila zbog mogućnosti daljnjeg napredovanja - kaže V. Lazić, smatrajući da će joj to omogućiti kvalitetno prezentiranje prirodnih atrakcija njezina grada. Široku ponudu naše županije ističe i Jura Randelj, asistent na turističkim predmetima u virovitičkoj Visokoj školi, koji je također polaznik edukacije. - Smatram da je potrebno što više osposobljenih ljudi za vođenje turista po zaštićenim područjima naše županije, koja turistima može ponuditi uistinu

mnogo kvalitetnih sadržaja - kaže J. Randelj.

VEĆI PRILJEV TURISTA Potrebu za educiranim i osposobljenim ljudima istaknula je i Tatjana Arnold Sabo. - Pokazala se želja i potreba za educiranim osobama koje u slučaju potrebe turističkih posjeta zaštićenim područjima našega kraja mogu biti angažirane kao turistički vodiči - rekla je Tatjana Arnold Sabo, ravnateljica Javne ustanove za upravljanje zaštićenim prirodnim vrijednostima i ekološkom mrežom VPŽ, dodajući da će osobe s uspješno završenom edukacijom danas-sutra moći ostvariti prihode na temelju uvjerenja o osposobljenosti. Seminar se realizira kroz projekt Turističke zajednice Virovitičko-podravske županije, a sufinancira ga Hrvatska turistička zajednica. Važnost ove edukacije istaknuo je i Josip Mikolčić, pomoćnik direktorice Turističke zajednice Virovitičko-podravske županije. - Specifičnost naše županije i rijetkost u Hrvatskoj, pa i u okolnim zemljama je to

da raspolažemo s čak dva velika područja prirode pod zaštitom UNESCO-a i s nizom manjih pojedinačnih, u različitim stupnjevima zaštite - rekao je J. Mikolčić, te istaknuo da je potrebno proširiti broj

kvalitetnih suradnika, interpretatora zaštićene prirode našeg područja zbog sve većeg priljeva turista.

Prirodne ljepote Virovitičko-podravske županije dobit će svoje educirane “poslanike”

PETODNEVNA EDUKACIJA ZA ŽUPANIJSKE TURISTIČKE VODIČE

• Pokazala se želja i potreba za educiranim osobama koje u slučaju potrebe turističkih posjeta zaštićenim područjima našega kraja mogu biti angažirane kao turistički vodiči, rekla je Tatjana Arnold Sabo

Željko Felbar i Željka Đaković

Polaznici edukacije u Dravskoj priči

Arheološki nalazi vraćeni Zavičajnom muzeju u SlatiniPočetkom izgradnje slatinske obilaznice 2009. godine Muzej Slavonije Osijek obavio je i arheološka istraživanja tijekom kojih su otkriveni dijelovi prapovijesnih, antičkih i srednjovjekovnih naselja. Osobito važno je nalazište groblja iz kasnog brončanog doba i starijeg željeznog doba koji Slatinu svrstavaju među važno arheološko nalazište na jugu Panonske nizine. U suradnji s Institutom za arheologiju obavljena je restauracija i dvije trećine arheoloških nalaza koja su izložena na izložbi u Zavičajnom muzeju vraćeno je u Slatinu. Ž. F.

REKORDER AKCIJE NADZORA BRZINE NA ŽUPANIJSKIM PROMETNICAMA

U Starom Gracu vozio 164 km/h! Kao što je bilo i najavljeno, 18. i 19. listopada na području Policijske uprave virovitičko-podravske proveden je pojačani 24-satni nadzor brzine kretanja vozila. Ti-jekom akcije ukupno je utvrđeno 86 prekršaja upravljanja vozilom nepropisnom brzinom.Najveća brzina kretanja vozila utvrđena je u Starom Gracu, na dionici državne ceste broj 2. U naselju gdje je ograničenje brzine kretanja vozila 70 km/h vozač osobnog automobila u jutarnjim satima vozio je čak 164 km/h! Protiv vozača će sukladno zakonskim propisima biti podnesen optužni prijedlog i izrečena novčana kazna u iznosu od 5000 do 15.000 kn ili 60 dana zatvora, zaštitna mjera oduzimanja vozačke dozvole od najmanje 3 mjeseca i dodijeljena 3 negativna boda. Akcija nadzora vozača pod utjecajem alkohola provedena je i na području Slatine. Kod ukupno 245 sudionika u prometu koji su zaustavljeni tom prilikom, utvrđena su i sankcionirana 42 prekršaja. Od ukupnog broja prekršaja, 18 ih se odnosilo na upravljanje vozilom pod utjecajem alkohola. Z. C.

PARK PRIRODE PAPUK

Započeo projekt ‘’Geo priče UNESCO geo parka’’

• Papuk je jednako lijep i u Voćinu, i u Velikoj i na Jankovcu i zato su ta sinergija i naša geografska povezanost snažan potencijal za buduće suradnje na širem planu, rekao je A. JurenacNa izletištu Jankovac, u prostorima Javne ustanove Parka prirode Papuk, održana je početna konferencija projekta ‘’Geo priče UNESCO geo parka’’ vrijednog 90 milijuna kuna, kojom je ujedno označen i službeni početak projekta. - Napokon imamo priliku za sinergijski razvoj, da se direktno upoznaju ozbiljni investicijski planovi, financijski okviri, mogućnosti za izvore financiranja, usklađenosti s potrebama Parka, ali i ono što je najvažnije, s potrebama stanovništva. Svjesni današnjeg ekonomskog trenutka znamo da se jedinice lokalne samouprave moraju pov-ezati preko projekata i stoga je ovo okupljanje jedan veliki korak k tome. Papuk je jednako lijep i u Voćinu, i u Velikoj i na Jankovcu i zato su ta sinergija i naša geografska povezanost snažan potencijal za buduće suradnje na širem planu.

Krenuli smo s jednim od najvećih projekata u Slavoniji koji će zasigurno potpuno izmijeniti predodžbu o nerazvijenosti Slavonije i koji će značajno poboljšati turističku infrastrukturu Parka prirode Papuk na području obje županije - rekao je ravnatelj Javne ustanove Parka prirode Papuk Alen Jurenac. Projekt je predstavio stručni voditelj Parka prirode Papuk Goran Radonić. Od ukupno 90 milijuna kuna bespovratna sredstva EU iznose 65.652.402 kune. Radonić je također izdvojio i niz aktivnosti projekta, među kojima je izd-vojio izgradnju i opremanje Geo info centra Voćin, opremanje Kuće panonskog mora u Ve-likoj te izgradnju županijske ceste od Slatinskog Drenovca do granice VPŽ u koju će biti uloženo 19.309.530,05, od čega Ministarstvo regionalnog razvoja daje 16.413.100,54, a partner na ovom dijelu Županijska uprava za ceste 2.896,429,51 kuna. Završetak projekta očekuje se u ožujku 2020. godine. Konferenciji su nazočili predstavni-ci Virovitičko-podravske i Požeško-slavonske županije, gradonačelnici i načelnici, predstavnici institucija, razvojnih agencija i turističkih zajed-nica. V. Grgurić

S početne konferencije

VIROVITIČKI LIST I ČETVRTAK I 26. LISTOPADA 2017. OPĆINE I 7

SUHOPOLJE

Ivona Bišćan izabrana za predsjednicu Savjeta mladihSavjet mladih općine Suhopolje održao je konstituirajuću sjednicu na kojoj je jednoglasnom odlukom za predsjednicu Savjeta izabrana Ivona Bišćan, a za njenog zamjenika Armin Kožar. Prema riječima nove predsjednice nastavit će se s dosadašnjom radom, a u planu je i nekoliko novih projekata. - Potaknut ćemo Općinu na prijavu više projekata iz Europskog socijalnog fonda koji se tiču mladih i potiču njihovo zapošljavanje, a nastojat ćemo potaknuti i udruge na prijavu projekata za Erasmus+ program - rekla je Ivona Bišćan. Sjednicu je predvodila predsjednica Općinskog vijeća Zorica Hegedušić, a prisustvovao joj je i načelnik Općine Suhopolje Siniša Horvat koji je izrazio želju za dobrom suradnjom i mladima ponudio pomoć i potporu Općine u realizaciji programa. M. L.

U ČAČINCIMA ODRŽANA TRADICIONALNA MANIFESTACIJA ‘’ZA BAKINIM STOLOM’’

“Bakin stol” i ove godine bio slika darežljivog slavonskog srca

Turistička zajednica i Općina Čačinci, Kulturno-umjetničko društvo i Osnovna škola Antuna Gustava Matoša iz Čačinaca u okviru obilježavanja Dana kruha organizirali su u središtu mjesta tradicionalnu, kulturno-gastronomsku manifestaciju “Za bakinim stolom”. Uz sajam kruha i krušnih proizvoda posjetitelji su mogli uživati u izložbi plodova zemlje koju su pripremili učenici osnovne škole, članovi KUD-a te obiteljska poljoprivredna gospodarstva s područja općine.

IZLOŽBA I DEGUSTACIJE

Ana Marunica, direktorica Turističke zajednice ureda Čačinci, istaknula je kako je riječ o sajmu koji je izložbeno-prodajnog karaktera, a u njegovoj ponudi moglo se naći niz autohtonih, ručno rađenih suvenira temeljenih na motivima tradicijske baštine te tradicionalni kolači kakve su pravile bake.- Na sajmu su sudjelovali izlagači s područja općine Čačinci, a svim posjetiteljima je bila omogućena i degustacija tradicijskih gastronomskih specijaliteta. Hvala svima koji su sudjelovali u pripremi - rekla je A. Marunica, ocijenivši da su ovom manifestacijom mnogi odradili dobar posao na promociji gastro turizma općine. Načelnik općine Mirko Mališ, koji je ujedno i otvorio manifestaciju ‘’Za bakinim stolom’’, zahvalio je svim bakama, majkama, djeci, učiteljima i mentorima koji su uložili svoj trud i vrijeme u organizaciju manifestacije. - Riječ je o odličnom prikazu važnosti kruha u životu čovjeka koji djecu uči toj važnosti - zaključio je M. Mališ. Sve proizvode blagoslovio je novi župnik Župe Presvetog Trojstva Čačinci Nedjeljko Androš. U sklopu kulturno-umjetničkog programa plesom, pjesmom i recitacijom nastupila su djeca čačinačkog vrtića i osnovne

škole te folklorna sekcija KUD-a Čačinci. U velikom šatoru u središtu mjesta sudionici su poveli i prepoznatljivo slavonsko kukunješće u koje se uključio veliki broj mještana.

UČENICI OSMISLILI PLESNE TOČKE

Kristina Krmpotić, ravnateljica Osnovne škole Antuna Gustava Matoša, nije krila ponos. Djeca su se danima pripremala za ovaj važan događaj, objasnila je. - Dali su sve od sebe. Dio učenika odradio je velik posao u osmišljavanju i vježbanju točaka. Posebno hvala svim roditeljima naših učenika koji su pripremali kruh, krušne proizvode i kolače za štandove na sajmu. Sve je bilo odlično i

sigurna sam da je ovo bila do sada najbolja manifestacija - rekla je K. Krmpotić. Lovačko društvo ‘’Jelen’’ Jankovac sve je počastilo

čobancem, a za istinsku tamburašku veselicu bio je zadužen domaći tamburaški sastav “Sokak slavonski”.

Posjetitelji su uživali u domaćim delicijama

• Uz sajam kruha i krušnih proizvoda posjetitelji su mogli uživati u izložbi plodova zemlje koju su pripremili učenici osnovne škole, članovi KUD-a te obiteljska poljoprivredna gospodarstva s područja općine

Vladimir Grgurić

HGKU jubilarnom broju Privrednog vjesnika i 16 županijskih gospodarstvenikaČitateljima je isporučen 4000. broj Privrednog vjesnika, poslovno-finan-cijskog tjednika s najdužom tradicijom u regiji. Hrvatska gospodarska komora, koja je pokrenula tjednik 1953. godine, i nadalje će podržavati i podupirati njegovo izlaženje jer je to jedinstven gospodarski multimedijalni sustav koji primarno gospodarstvenike, ali i ostale čitatelje izvještava o poslu, aktualnim informacijama, analizama, savjetima, stavovima i mišljenjima. Tjednik Privredni vjesnik izdaje se u tiskanom izdanju u 5000 primjeraka, posebna izdanja i do 15.000 primjeraka, a ima i više od 40.000 online čitatelja tjedno. Posredstvom HGK – Županijske ko-more Virovitica u jubilarnom, 4000. broju Privrednog vjesnika, objavljene su i izjave 16 gospodarstvenika s područja Virovitičko-podravske županije.

Anpo, HGK

26. LISTOPADA 2017. I ČETVRTAK I VIROVITIČKI LIST

UPRIZORENA POVIJEST NA JANKOVCU

OPĆINE8 I

Planinarsko društvo ‘’Bršljan-Jankovac’’ iz Osijeka uprizorilo je prošlog vikenda na Jankovcu dio prošlosti. Točnije 1895. godinu, kada na Jankovac dolazi srednjovjekovna svita i priređuje opuštajući provod kojem je domaćin Josip plemeniti Janković. Sve je bilo znaku srednjeg vijeka, od odora do razgovara, a događaj je kulminirao ponovnim susretom Josipa plemenitog Jankovića i njegove sestre Marije Sidonije Pejačević nakon punih dvije stotine godina. Članovi društva na ovaj su događaj do Jankovca došli putem Gutmannove pruge, “Gucom”, a glasovirač iz kurije pl. Jankovića tom je prigodom odsvirao aktualni repertoar iz 19. stoljeća. - Hvala svim našim članovima i prijateljima koji su nam pomogli u realizaciji ove priče koja je vratila Jankovac u 19. stoljeće - rekao je počasni član Bršljan-Jankovca i idejni začetnik ove priče Đorđe Balić. Ulogu Josipa plemenitog Jankovića odigrao je poznati slavonski povjesničar Zdenko Samaržija, a njegovu sestru Mariju Sidoniju kustosica Gradskog muzeja Našice Silvija Lučevnjak.

OTVORENA POVIJEST- Vodimo se povijesnom maksimom ‘’zamislimo’’. Dakle, zamislimo kako je sve ovo izgle-dalo kada su došli staklari, kada je Janković počeo graditi jezera, kako su Jankoviću dolazili gosti. Na kraju zamislimo kako su došli prvi osječki turisti i ovdje osnovali svoje prvo slavonsko planinarsko društvo - rekao je povjesničar

Z. Samardžija, smatrajući da su ovakve manifestacije iznimno važne jer su muzeji “premale i začahurene institucije” u kojima se prezentira restaurirana povijest. - Ovo pak, otvorena povijest, prezentirana u prirodi na stvarnim lokacijama, posebna je promocija i način na koji se povijest može i mora čuvati. Kamo sreće da ovakvih događanja

ima više - poručio je Samaržija. Posebno zanimljiv bio je susret brata i sestre, Josipa i Marije, koji su razmijenili iskustva iz svog života prisjećajući se dogodovština iz djetinjstva i udaje Marije Sidonije u kuću virovitičkih Pejačevića. Događaj su sa zanimanjem popratili brojni posjetitelji Jankovca.

Retro Jankovac spojio brata i sestru Pejačević nakon dvije stotine godina

• Ova priča prezentirana u prirodi na stvarnim lokacijama posebna je promocija i način na koji se povijest može i mora čuvati. Kamo sreće da ovakvih događanja ima više, poručio je Z. Samaržija

Vladimir Grgurić

Planinari i gosti uživali u povijesnom susretu

Ukrašen kružni tok u GradiniTijekom ljetnih mjeseci bjelovar-ska tvrtka Ceste Bjelovar sredst-vima Županijske uprave za ceste izgradila je kružni tok u središtu Gradine i tako povećala sigurn-ost prometa na nekadašnjem raskrižju na kojemu su se često događale prometne nesreće. Kružni tok u Gradini sadnjom niskog raslinja, koje će u punom sjaju zasjati u proljeće, protek-lih su dana ukrasili djelatnici virovitičke tvrtke Flora Vtc. Z. C.

ŠPIŠIĆ BUKOVICA Poginulim braniteljima spomen-pločeU Vukosavljevici, Lozanu, Bušetini i Okrugljači bit će postavljene spomen-ploče u čast smrtno stradalim hrvatskim braniteljima s tog područja. Izgradnjom tih spomen-ploča podsjetit će se na žrtve poginu-lih. Nositelj projekta je Općina Špišić Bukovica, a projektnu dokumentaciju izradila je tvrtka DRAFT d.o.o. Projekt je prijav-ljen na Javni poziv Ministar-stva hrvatskih branitelja koje će sufinancirati radove iz državnog proračuna. Ukupna vrijednost radova je 60 tisuća kuna, a iznos sredstava Ministarstva hrvatskih branitelja za realizaciju projek-tnih aktivnosti iznosi 45 tisuća kuna. M. L.

VIROVITIČKI LIST I ČETVRTAK I 26. LISTOPADA 2017. BRANITELJI I 9

Čestitke sportašima HVIDRA-eU Mjesnom domu u Zvonimirovcu održan je prijam i prigodno druženje za sportaše županijske HVIDRA-e koji su drugu godinu za redom osvojili izvrsno drugo mjesto na državnom natjecanju SŠNIDOR-u održanom ove godine u Makarskoj. Čestitke su im uputili pomoćnik ministra hrvatskih branitelja Nenad Križić, virovitičko-podravski župan Igor Andrović, načelnik Općine Čađavica Mirko Rončević i predsjednik Odbora za hrvatske branitelje iz Domovinskog rata Virovitičko-podravske županije Mato Bubaš.

Z. C., foto: K. Toplak

Prije 26 godina, 31. listopada 1991. godine, postrojbe HV-a i MUP-a Republike Hrvatske, među kojima je najznačajniju ulogu imala i virovitička 127. brigada Hrvatske vojske, krenule su u prvu oslobodilačku operaciju kodnog naziva “Otkos 10”, u oslobađanje Bilogore. U najvećoj mjeri već istoga dana, kasno navečer, uspješno su obavili postavljenu zadaću. Nakon oslobađanja vojarne i drugih vojnih objekata te niza provedenih značajnih akcija manjeg opsega u kojima su virovitički dragovoljci sudjelovali diljem Hrvatske, bila je to zasigurno prva vojna operacija većeg opsega u kojoj su virovitički dragovoljci, tada kao pripadnici novoformirane 127. brigade HV-a, sudjelovali i bili njeni nositelji. Bila je to bez sumnje i prva vojna operacija Hrvatske vojske provedena u Domovinskom ratu. U vezi s njenom provedbom, značajem i opravdanosti treba svakako istaknuti da je od kolovoza 1990. godine kada je počela oružana pobuna protiv Republike Hrvatske te ljeta i jeseni 1991. godine kada je otpočela otvorena agresija JNA i paravojnih četničkih snaga iz Srbije, BiH-a i s područja Hrvatske, koja su prema Miloševićevom planu trebala ući u sastav Velike Srbije, hrvatski branitelji unatoč grčevitoj borbi bili u defenzivi i uz velike žrtve jedva uspijevali zaustavljati napredovanje agresora. Slavonija, s Vukovarom kao najvećim žarištem otpora, bila je sa središtem Republike Hrvatske povezana samo podravskom magistralom, jer je autocesta kod Okučana bila prekinuta, tj. veliki dio područja zapadne Slavonije od obronaka Bilogore do rijeke Save bio je okupiran. Neprijatelj je pripremao presijecanje podravske

magistrale i proboj prema rijeci Dravi, koji je trebao izvršiti 5. korpus tzv. JNA iz Banje Luke, dijelovi bjelovarskog korpusa i lokalni četnici organizirani u tzv. 28. partizansku diviziju. Banija je gorjela. Neprijatelj je bio nekoliko desetaka kilometara od Zagreba. U Dalmaciju se putovalo preko Rijeke. Krajnji jug Hrvatske je u znatnoj mjeri bio okupiran, jednom riječju prijetio nam je poraz i potpuna okupacija. Tog 31. listopada 1991. godine takvo odvijanje krajnje nepovoljne situacije po opstanak hrvatskog naroda prvi put je prekinuto, a neprijateljski plan za izbijanje na rijeku Dravu je propao. Hrvatska vojska tog je dana oslobodila više od 300 četvornih kilometara teritorija i to brdskog teritorija koji je bio vojnički vrlo nepovoljan za oslobađanje. Deblokirana je državna cesta između Grubišnog Polja i Virovitice, čime je Slavonija dobila još jedan siguran pravac za prometovanje prema Zagrebu, a kasnije je oslobođen i veliki broj do

tada okupiranih mjesta. U operaciji “Otkos 10” sudjelovalo je 2647 branitelja, petorica su poginula, a više desetaka je ranjeno.

UZOR HRVATSKOJ

Virovitičani su, kao i prije toga i do kraja Domovinskog rata, bili uzor cijeloj Hrvatskoj kako se treba organizirati i suprotstaviti ideji stvaranja Velike Srbije na njenom području, a što su najbolje pokazali na bojnom polju. Viroviticu su u to vrijeme hrvatski branitelji diljem Hrvatske spominjali s poštovanjem, a za aktivne sudionike toga vremena bili su to dani ponosa i slave, kada je sloboda Hrvatske bila važnija od života. Da bi sačuvali uspomenu na tu važnu operaciju i na svog poginulog suborca Marijana Derežića, bivši pripadnici A satnije 127. brigade HV-a tradicionalno se sastaju 31. listopada kod spomen-obilježja na mjestu njegove pogibije u selu Lončarici, gdje se i odigrao jedan od najžešćih sukoba u toj operaciji.

Davor Špoljarić

Prva oslobodilačka akcija Hrvatske vojske u Domovinskom ratu

SJEĆANJE NA DANE PONOSA I SLAVE: OPERACIJA “OTKOS 10”

• U operaciji “Otkos 10” sudjelovalo je 2647 branitelja, petorica su poginula, a više desetaka je ranjeno

U “Otkos 10” i tenkovima

PROJEKTI

U Osnovnoj školi Deák Ferenc u Barču, 19. rujna 2017. održana je početna konferencija projekta “B.I.R.D.S.“ (Border Isn’t Restriction for Developing Skills) koji je odobren u okviru Programa prekogranične suradnje Mađarska-Hrvatska 2014. – 2020. Projekt je izradila Razvojna agencija VTA, nositelj projekta je Osnovna škola Ivane Brlić-Mažuranić Virovitica, a partneri Osnovna

škola Deak Ferenc iz Barcsa i Javna ustanova za upravljanje zaštićenim dijelovima prirode i ekološkom mrežom Virovitičko-podravske županije. Vrijednost projekta je 976.891,05 kuna, a sufinanciranje Europske unije iznosi 85%, odnosno 830.357,54 kune.Projekt će se provoditi tijekom perioda od 13 mjeseci, odnosno od 1. rujna 2017. do 30. rujna 2018. godine, a u okviru od 14 projektnih aktivnosti, provest će se radionice, studijsko putovanje i istraživanja na terenu, s ciljem jačanja suradnje obrazovnih institucija prekograničnog područja Hrvatska-Mađarska i omogućavanje razmjene specifičnog znanja o biološkoj raznolikosti i prirodnim vrijednostima prekogranične

regije s naglaskom na staništa ptice bregunice. Na početnoj konferenciji su sudjelovali predstavnici nositelja i partnera projekta, ravnatelji

ustanova i predstavnici lokalne vlasti, učenici i učitelji domaćini te gosti iz Virovitice. Maria Vizváriné Maronics, ravnateljica Osnovne škole Deak Ferenc

iz Barcsa, naglasila je kako se raduje novim iskustvima koje će učenici i mentori steći na projektu. Poželjela je uspjeh sudionicima projekta i izrazila zadovoljstvo suradnjom s projektnim partnerima i iskazala interes za prijavu novih zajedničkih projekata u nadolazećem pozivu za programe prekogranične suradnje. U projektu će sudjelovati učenici u dobi 10-14 godina, a na kraju će biti predstavljen trojezični priručnik „B.I.R.D.S.“ koristan i primjenjiv edukativni materijal za sadašnje i buduće generacije učenika i učitelja.

„Sadržaj materijala izrađen je uz fnancijsku podrškuEuropske Unije. Sadržaj ovog materijala isključiva jeodgovornost Osnovne škole Ivane Brlić – MažuranićVirovitica i ni u kojem slučaju ne zastupa mišljenjeEuropske Unije i/ili Upravljačkog Tijela.“

Održana početna konferencija projekta „Border Isn’t Restriction for Developing Skills“ u Barču

Sudionici konferencije

CRNAC

Obilježena 27. obljetnica prvog naoružavanja pričuvnog sastava orahovačke policijeU organizaciji Udruge hrvatskih branitelja Domovinskog rata Policijske postaje Orahovica 1990.-1991. u Crncu je obilježena 27. obljetnica dragovoljnog uzimanja oružja prve grupe pripadnika pričuvnog sastava Policijske postaje Orahovica. Proslavi su nazočili Nenad Križić, pomoćnik ministra hrvatskih branitelja Tome Medveda, dogradonačelnik Orahovice Dalibor Fofonjka, načelnici općina Zdenci Tomislav Durmić i Crnac Mato Damjan, predsjednik Udruge hrvatskih branitelja dragovoljca Domovinskog rata VPŽ Josip Nemec, predstavnici udruga proisteklih iz Domovinskog rata sa šireg orahovačkog područja te mnoštvo pripadnika pričuvnog sastava policije iz ratne 1991. Nakon polaganja cvijeća i paljenja svijeća ispred spomen-obilježja poginulim hrvatskim braniteljima u središtu Crnca, u mjesnom domu održan je središnji dio proslave koji je otvorio Robert Kuzmić, predsjednik Udruge hrvatskih branitelja Domovinskog rata Policijske postaje Orahovica 1990.-1991.

V. G.

26. LISTOPADA 2017. I ČETVRTAK I VIROVITIČKI LISTPANORAMA10 I

PanoramaKad bih mogao, ponovio bih gotovo sve, ali sa pomorskom školom, educirao bih se. Zahvalan sam jer sam prošao ono što

se danas naziva zlatnim dobom moreplovstva. Danas je sve na ugovor i rok trajanja, a prije smo uglavnom putovali i u svakom putu uživali.

Virovitički moreplovac i najpoznatija “Mikeška skitnica”, kako su ga prozvali Virovitičani, Slavko Cimerman, dovršio je svoju treću, rukom pisanu knjigu. Nakon “Svijeta na dlanu” i “Drumskih skitnica” u izdanju virovitičkog Mikešlanda, za potencijalne izdavače je spremna i nova knjiga “Mal di fero” (velika nostalgija, op.a.) u kojoj ovaj zanimljivi pripovjedač donosi još neispričane avanture s početka svojih putovanja. Kao kormilar trgovačkog broda hrvatske trgovačke mornarice proputovao je cijeli svijet, iskusio sve oceane, istražio više od 130 luka i na moru ostavio 9 godina svog života. Dio tih iskustava godinama je dijelio s čitateljima Virovitičkog lista, slušateljima Radija Virovitice i drugih radijskih gradskih postaja, a sada je spreman nove doživljaje podijeli i s ljubiteljima

VIROVITIČKI MOREPLOVAC SLAVKO CIMERMAN ZAVRŠIO SVOJU TREĆU KNJIGU

• Knjiga nosi važnu poruku novim generacijama: odlučite li se biti moreplovci, život će vam biti ispunjen, ali svakako završite školu za to zvanje, ističe S. Cimerman, pokazujući nam pritom stotine stranica rukom ispisanih uspomena

Marija Lovrenc

pisane riječi.

OTVORENO O PUTOVANJIMA

- Obradio sam sve ono što u prvoj knjizi nije bilo rečeno. Kada objavim ovu knjigu, bit će to svojevrsna rekapitulacija jedne mladosti. U njoj su priče iz Balija, Sulawesija (Celebesa), indonezijskih otoka, Kube, Hondurasa, Kariba, Jamajke i drugih krajeva. Nosi važnu poruku novim generacijama: odlučite li se biti moreplovci, život će vam biti ispunjen, ali svakako završite školu za to zvanje - ističe S. Cimerman, pokazujući nam pritom stotine stranica

rukom ispisanih uspomena. U novom djelu govorit će kao i dosad – iskreno, otvoreno i bez skrivanja. O ljepotama ljudi i specifičnosti kultura koje je upoznao, o zahtjevnim mornarskim poslovima i životu na brodu, ali i o problemu alkoholizma i narkomanije, o djevojkama u lukama, “slijepim putnicima” – zmijama, štakorima i drugim životinjama s kojim svaki brod dijeli svoj put. - Karibi, koji su turistički raj, za mene su bili pravi izazov jer se mojem tijelu bilo jako teško naviknuti na vremenske uvjete. Kosa mi je pocrvenila, zubi su se počeli kvariti i ispadati, koža

se isušila - samo dio anegdota koje čekaju čitatelje podijelio je s nama zanimljivi sugovornik. Njegove su reportaže i radijske emisije uvijek dizale slušanost i čitanost upravo zbog živopisnog načina na koji je pisao i govorio o svojim pustolovinama. U svom domu ima oko 700 suvenira sa svih kontinenata, osim iz Australije. Čak pola njih dobio je na poklon od ljudi koje je susretao na svojim istraživanjima. Boca piva za afričku plemensku

masku, boca viskija za šest litara vrhunskog bacardi ruma u glinenim ćupovima – jedan je od načina “trampe”za suvenire, podsjetnike na zemlje u kojima je, kaže, ostavio po dio svoje duše.

KORMILAR ISTRAŽIVAČ - Na brodu su me kolege znali zadirkivati da sam turist, ali u pogrdnom smislu. Dok su drugi uživali u lukama i odmarali, ja sam stavio šešir na glavu, fotoaparat oko vrata i slobodne

Mal di fero – čitatelji će moći uživati u novim avanturama iz Balija, Kube, Karipskih otoka i Jamajke

Slavko Cimerman sa suvenirima sa svojih putovanja i najdražim uspomenama, fotografijama unučadi na zidu

VIROVITIČKI LIST I ČETVRTAK I 26. LISTOPADA 2017. PANORAMA I 11

Dio tih iskustava godinama je dijelio s čitateljima Virovitičkog lista, slušateljima Radija Virovitice i drugih radijskih gradskih postaja, a sada je spreman nove doživljaje

podijeli i s ljubiteljima pisane riječi. Na fotografiji je u studiju s ekipom Radija Virovitice u jednoj od svojih emisija koje su bile iznimno slušane.

Udav Škrenki umjesto šala oko vrataPoseban je i po svojoj ljubavi prema kućnim ljubimcima. Osim papigica, psa i hrčka dom dijeli i sa Šrenkijem, podvrstom američkog

udava. Dok mnogi zaziru i približiti mu se, naš sugovornik s lakoćom

crno-žutu zmiju stavlja oko vrata i govori nam kako bezopasni i neotrovni Šrenki voli ljude, da

jede miševe i jednodnevne piliće i kako mu se posebno sviđa sklupčati oko gazde dok gleda televizor. Kako bilo, sigurni smo da i bez

mora i novih zemalja Slavko Cimerman za svakoga ima dobru i zanimljivu priču.

ULOVIO “ČUDOVIŠTE” NA RIBNJACIMA

Četrnaestogodišnji Domagoj ulovio soma od 91 kg!Virovitički ribnjaci po veličini ulovljenih riba u posljednje vrijeme više nalikuju na poznatu rijeku Ebro u Španjolskoj nego na mali virovitički ribnjak u šumi. Nakon što je prije desetak dana iskusni ribolovac Valentino Grivić upecao kapitalnog soma od 49 kilograma, na istoj vodi, 1. virovitičkom ribnjaku, ulovljen je som dug 2,20 metara i težak čak 91 kilogram! “Čudovište” iz ribnjaka, kako su ga odmah nazvali, ulovio je sretni ribolovac, četrnaestogodišnji Domagoj Topolovčan iz Virovitice uz pomoć svog oca Tihomira. Som je i ovaj puta “brkom” pobrao kukuruz nami-jenjen šaranu i amuru, a borba s ovim teškašem trajala je oko 45 minuta. I Domagoj i njegov otac Tihomir članovi su na-jstarije i najmnogobrojnije ribolovne udruge u Virovitičko-podravskoj županije, ŠRU “Ođenica” iz Virovitice. Prema posljednjim podacima, ovo je najveća riba ikad ulovljena na virovitičkim ribn-jacima.

B. S.

dane iskoristio za istraživanje zemlje u kojoj smo pristali. Najviše sam volio ljude. Nove kulture, nove običaje. Sprijateljio sam se i s beduinima u Siriji i s muslimanima u Turskoj, uživao u modernoj japanskoj bolnici, kao i čamcu kojim su me vozili pripadnici plemena u Brazilu - sjeća se S. Cimerman.

Isprobao je i nevjerojatna jela – primjerice, kajganu s majmunskim mozgom, egzotične ribe, domaće delicije. Upoznao je šamane i vračeve, osjetio spoj starih kultura i tadašnjeg modernog vremena. Tako je u Singapuru još prije četrdeset godina gledao kako nad velikom

robnom kućom helikopter reklamira novu vrstu parfema, a u nekom drugom, novom susretu, na Borneu, od muža svoje ljubavnice u kolibi je dobio na poklon ručno izrađeni bubanj od kozje kože. Cimermanova putovanja završila su osamdesetih godina, kada se vratio u Hrvatsku. U Virovitici

se oženio, dobio obitelj i radio u tiskari kao vozač, skladišni radnik i priučeni grafičar, kaže, punih 15 godina. Kada je došao rat, ljubav prema egzotičnim zemljama minula je. Njegova zemlja ga je trebala pa je tri godine proveo u Domovinskom ratu i opet bilježio iskustva s terena, ovaj put za Hrvatski vojnik. Saževši svoj život napominje kako mu je jedno ipak najvažnije – obitelj. Njoj posvećuje ovo djelo. - Supruga Branka je umrla prije dvije i pol godine i samoća

koju osjećam bez nje natjerala me da dovršim

ovu knjigu, ove memoare, u dugim večernjim satima u ova četiri zida. Da ostavim nešto novo svojoj djeci Saneli i Mihaeli te njihovim obiteljima, unucima. Imam mnogo toga za ispričati i znam da će i ovi doživljaji imati svoju publiku - ističe S. Cimerman.

Sa isječcima iz novina u kojima je objavljivao putopise i koje su njega pratile

Minijaturna glava s tajanstvenog otoka Bornea

GRADSKO DRUŠTVO CRVENOG KRIŽA NAGRADILO VIŠESTRUKE DARIVATELJE KRVI

Vlado Ciraki, Denis Delić i Ranko Popović krv su dali stotinu puta

Darovati krv čin je plemeni-tosti i humanosti, a kada to učinite čak sto puta, zaslužujete neizmjernu zahvalnost jer ste darovanjem dijela sebe spasili mnoge živote i mnogima vra-tili osmijeh na lica. Ponosni na svoje dobročinstvo mogu biti Vlado Ciraki, Denis Delić i Ranko Popović, koji već dugi niz godina daju krv i tu su neprocjenjivu gestu ponovili čak stotinu puta! Uz ostala 23 darivatelja krvi za svoju nesebičnost jučer (srijeda), na Dan dobrovoljnih darivatelja krvi, primili su priznanja od Gradskog društva Crvenog križa u Virovitici. Zahvalnice su dobili svi višestruki darivatelji, svi oni koji su krv dali više od 35 puta. - Prvi put sam krv dao s 18 go-dina na akciji “Ništa nas ne smije iznenaditi” u Virovitici. Vidio sam šator i odlučio dati krv, i od tada nisam prestao - govori nam zlatni darivatelj Denis Delić.

POHVALA I POTICAJDan darivatelja krvi obilježava se svake godine kako bi se odala počast svim darivateljima te po-taknulo aktualne i potencijalne darivatelje na redovito, dobro-voljno i neplaćeno darivanje krvi, jer su oni glavni oslonac sigurnih zaliha krvi. - Iznimno je važno dati krv jer

se ona ne može proizvesti um-jetnim putem. Svi ovi ljudi, nesebično dajući dio sebe, znaju da spašavaju život, da pomažu pri ozdravljenju osobe i vraćaju nadu ljudima - rekla je Željka Grahovac, ravnateljica Gradskog društva Crvenog križa Virovitica.

M. Lukačić

Višestruki darivatelji krvi dobili priznanja za svoje humano djelo

Vlado Ciraki i Denis Delić sa Željkom Grahovac

26. LISTOPADA 2017. I ČETVRTAK I VIROVITIČKI LIST12 I

POS JE TITE LJ I UŽ I VA LI U M A NIFE S TACI J I “ JE S E N U GR A DU ”

U središtu Virovitice kod gradskog sata prošlog je vikenda održana peta po redu “Jesen u gradu”, manifestacija koju je uz Ekološko društvo Virovitica organizirao Grad Virovitica i Flora VTC, a pokrovitelj je bila Turistička zajednica grada.

UČENIČKE ZADRUGE Na ovogodišnjoj manifestaciji sudjelovale su učeničke zadruge škola s područja pet županija: Virovitičko-podravske, Bjelovarsko-bilogorske, Koprivničko-križevačke, Osječko-baranjske te prvi put s područja Brodsko-posavske županije. Prigodnim riječima otvorio ju je gradonačelnik Ivica Kirin, koji je u pratnji svog zamjenika Damira Marenića i direktorice Turističke zajednice grada Katarine Đurđević obišao tridesetak štandova na kojima su posjetitelji mogli uživati u plodovima jeseni.- U interesu nam je da se u našem gradu organiziraju takve manifestacije, koje će u ovo jesensko doba privući što više posjetitelja. Ovo je posljednja godina da se manifestacija održava na otvorenom, ubuduće ćemo je organizirati na Gradskoj tržnici, gdje ćemo našim sugrađanima ponuditi i veći broj jesenskih plodova - kazao je Ivica Kirin.

PROMOCIJA GRADA “Jesen u gradu” uvelike pridonosi i promociji grada Virovitice.- Drago mi je da je ova manifestacija postala tradicionalna,

da na nju dolaze mali izlagači s područja nekoliko županija te da je vrlo posjećena - istakla je Katarina Đurđević, dodajući kako će Turistička zajednica grada Virovitice i nadalje podržavati ovu, ali i slične manifestacije.Od prvog dana uz Ekološko društvo Virovitica u organizaciji sudjeluje i virovitička tvrtka Flora Vtc.- Raduje nas što su nam se pridružili i prijatelji iz Brodsko-posavske županije te svi oni koji su ovdje s nama prvi put - kazala nam je Nedjeljka Županić u ime Ekološkog društva Virovitica i tvrtke Flora Vtc. Središte grada mirisalo je na jesen i pečene kestene, a tom se prigodom moglo i kušati mnogo jesenskih plodova, posebice neka jela iz “Mikeškog jestvenika”.

MIKEŠKI ČAJ I JUHE- Danas s radošću predstavljamo i nudimo građanima stara, zaboravljena jela putem našeg “Mikeškog

jestvenika”. Na našem štandu posjetiteljima nudimo mikeški čaj od šipka, domaćeg meda, začinjenog cvijetom bazge, kamilice i metvice. Nudimo i dvije ukusne juhe koje su se nekada jele na Badnjak, juhu od crvene i bijele noje s kockicama kruha, kruh zamješan rampašem, paštetu od čvaraka, kolače od paradajza, krumpira, pečenu mesirku. Sve je to na dar našim građanima, djelo učenika naše škole - kazala nam je Ljubica Mihaljević, nastavnica u Strukovnoj školi Virovitica i jedna od voditeljica projekta “Mikeški jestvenik”. Na najposjećenijem štandu bila je i druga voditeljica projekta, Jasmina Jurković Petras, etnologinja Gradskog muzeja Virovitica. - Gradski muzej je stručan sudionik u provedbi projekta koji potpomažemo našim receptima koje čuvamo u muzeju, nastojimo ih oživjeti te našem gradu, tj. građanima pružiti jedan pravi, izvorni jestveni suvenir - istaknula je Jasmina Jurković Petras.

RUKOTVORINE I PRIRODNI PROIZVODI

Na sajmu su svoje proizvode, suhi cvijet kamilice, liker od kamilice, heljdino brašno, bijelo i crno vino, školski pjenušac te bučino ulje izlagali učenici Srednje škole Stjepana Sulimanca Pitomača, učeničke zadruge “Kostanj”, a predstavili su se i učenici Industrijsko-obrtničke škole Virovitica.- Naši kozmetičari građanima predstavljaju svoje prirodne proizvode, kremice, sapune, šumeće kupke, cvjećari i vrtlari izlažu svoje proizvode od svježeg i suhog cvijeća, a stolari razne stolčiće, kutije za kruh, daske za rezanje, kuhače... - kazala je Marina Nemet, profesorica kozmetičke i frizerske grupe Industrijsko-obrtničke škole Virovitica.

Središtem grada širio se miris jeseni i pečenih kestena• Ovo je posljednja godina da se manifestacija održava na otvorenom, ubuduće ćemo je organizirati na Gradskoj tržnici, gdje ćemo našim sugrađanima ponuditi i veći broj jesenskih plodova, kazao je Ivica Kirin

JESENSKI OKVIR Svojim proizvodima na sajmu su se predstavili i članovi Udruge za Down sindrom Virovitičko-podravske županije te Udruge “Unikat” koji su građanima predstavili novi kreativni projekt pod nazivom “Virovitička priča” i organizirali radionicu na kojoj su djeca ukrašavala platnene torbe s jesenskim bojama i lišćem. Posjetitelji su uživali i u razgledavanju štandova udruga “Kis”, “Iglica” iz Grubišnog Polja, Pčelarstva Balint, OPG-a Đurasević... Eko aktiv Dječjeg vrtića “Cvrčak” za male posjetitelje organizirao je radionicu pod nazivom “Jesenski okvir” na kojoj su najmlađi žirevima, šipkom, kukuruzom i drugim jesenskim plodovima ukrašavali okvire za slike.

Zlatko Ciprijanović

Cvjećari i kozmetičari Industrijsko-obrtničke škole Virovitica oduševili aranžmanima i proizvodima za njegu

Mikeški jestvenik i stari recepti naveli su mnoge da kušaju proizvodeDječji vrtić “Cvrčak”, organizatori i mališani u zaigranoj radionici

Miris pečenih kestena širio se središtem grada

VIROVITIČKI LIST I ČETVRTAK I 26. LISTOPADA 2017. I 13

POS JE TITE LJ I UŽ I VA LI U M A NIFE S TACI J I “ JE S E N U GR A DU ”

U središtu Virovitice kod gradskog sata prošlog je vikenda održana peta po redu “Jesen u gradu”, manifestacija koju je uz Ekološko društvo Virovitica organizirao Grad Virovitica i Flora VTC, a pokrovitelj je bila Turistička zajednica grada.

UČENIČKE ZADRUGE Na ovogodišnjoj manifestaciji sudjelovale su učeničke zadruge škola s područja pet županija: Virovitičko-podravske, Bjelovarsko-bilogorske, Koprivničko-križevačke, Osječko-baranjske te prvi put s područja Brodsko-posavske županije. Prigodnim riječima otvorio ju je gradonačelnik Ivica Kirin, koji je u pratnji svog zamjenika Damira Marenića i direktorice Turističke zajednice grada Katarine Đurđević obišao tridesetak štandova na kojima su posjetitelji mogli uživati u plodovima jeseni.- U interesu nam je da se u našem gradu organiziraju takve manifestacije, koje će u ovo jesensko doba privući što više posjetitelja. Ovo je posljednja godina da se manifestacija održava na otvorenom, ubuduće ćemo je organizirati na Gradskoj tržnici, gdje ćemo našim sugrađanima ponuditi i veći broj jesenskih plodova - kazao je Ivica Kirin.

PROMOCIJA GRADA “Jesen u gradu” uvelike pridonosi i promociji grada Virovitice.- Drago mi je da je ova manifestacija postala tradicionalna,

da na nju dolaze mali izlagači s područja nekoliko županija te da je vrlo posjećena - istakla je Katarina Đurđević, dodajući kako će Turistička zajednica grada Virovitice i nadalje podržavati ovu, ali i slične manifestacije.Od prvog dana uz Ekološko društvo Virovitica u organizaciji sudjeluje i virovitička tvrtka Flora Vtc.- Raduje nas što su nam se pridružili i prijatelji iz Brodsko-posavske županije te svi oni koji su ovdje s nama prvi put - kazala nam je Nedjeljka Županić u ime Ekološkog društva Virovitica i tvrtke Flora Vtc. Središte grada mirisalo je na jesen i pečene kestene, a tom se prigodom moglo i kušati mnogo jesenskih plodova, posebice neka jela iz “Mikeškog jestvenika”.

MIKEŠKI ČAJ I JUHE- Danas s radošću predstavljamo i nudimo građanima stara, zaboravljena jela putem našeg “Mikeškog

jestvenika”. Na našem štandu posjetiteljima nudimo mikeški čaj od šipka, domaćeg meda, začinjenog cvijetom bazge, kamilice i metvice. Nudimo i dvije ukusne juhe koje su se nekada jele na Badnjak, juhu od crvene i bijele noje s kockicama kruha, kruh zamješan rampašem, paštetu od čvaraka, kolače od paradajza, krumpira, pečenu mesirku. Sve je to na dar našim građanima, djelo učenika naše škole - kazala nam je Ljubica Mihaljević, nastavnica u Strukovnoj školi Virovitica i jedna od voditeljica projekta “Mikeški jestvenik”. Na najposjećenijem štandu bila je i druga voditeljica projekta, Jasmina Jurković Petras, etnologinja Gradskog muzeja Virovitica. - Gradski muzej je stručan sudionik u provedbi projekta koji potpomažemo našim receptima koje čuvamo u muzeju, nastojimo ih oživjeti te našem gradu, tj. građanima pružiti jedan pravi, izvorni jestveni suvenir - istaknula je Jasmina Jurković Petras.

RUKOTVORINE I PRIRODNI PROIZVODI

Na sajmu su svoje proizvode, suhi cvijet kamilice, liker od kamilice, heljdino brašno, bijelo i crno vino, školski pjenušac te bučino ulje izlagali učenici Srednje škole Stjepana Sulimanca Pitomača, učeničke zadruge “Kostanj”, a predstavili su se i učenici Industrijsko-obrtničke škole Virovitica.- Naši kozmetičari građanima predstavljaju svoje prirodne proizvode, kremice, sapune, šumeće kupke, cvjećari i vrtlari izlažu svoje proizvode od svježeg i suhog cvijeća, a stolari razne stolčiće, kutije za kruh, daske za rezanje, kuhače... - kazala je Marina Nemet, profesorica kozmetičke i frizerske grupe Industrijsko-obrtničke škole Virovitica.

Središtem grada širio se miris jeseni i pečenih kestena• Ovo je posljednja godina da se manifestacija održava na otvorenom, ubuduće ćemo je organizirati na Gradskoj tržnici, gdje ćemo našim sugrađanima ponuditi i veći broj jesenskih plodova, kazao je Ivica Kirin

JESENSKI OKVIR Svojim proizvodima na sajmu su se predstavili i članovi Udruge za Down sindrom Virovitičko-podravske županije te Udruge “Unikat” koji su građanima predstavili novi kreativni projekt pod nazivom “Virovitička priča” i organizirali radionicu na kojoj su djeca ukrašavala platnene torbe s jesenskim bojama i lišćem. Posjetitelji su uživali i u razgledavanju štandova udruga “Kis”, “Iglica” iz Grubišnog Polja, Pčelarstva Balint, OPG-a Đurasević... Eko aktiv Dječjeg vrtića “Cvrčak” za male posjetitelje organizirao je radionicu pod nazivom “Jesenski okvir” na kojoj su najmlađi žirevima, šipkom, kukuruzom i drugim jesenskim plodovima ukrašavali okvire za slike.

Virovitičani uživali u tradicionalnim delicijama

Na manifestaciji se mogao razgledati i kupiti unikatni nakit

Boce ukrašene slikama i narodnim nošnjama zainteresirale su mnoge

Cvjećari i kozmetičari Industrijsko-obrtničke škole Virovitica oduševili aranžmanima i proizvodima za njegu

Mikeški jestvenik i stari recepti naveli su mnoge da kušaju proizvode

26. LISTOPADA 2017. I ČETVRTAK I VIROVITIČKI LISTKULTURA14 I

Kultura

Susan Abdulhawa:Svitanja u JeninuSusan Abdulhawa je palestin-ska književnica i aktivistica za ljudska prava. Dijete je izb-jeglica Šestogodišnjeg rata iz 1967. Kao tinejdžerica odselila je u Sjedinjene Američke Države gdje završava mag-isterij iz neuroznanosti na Medicinskom fakultetu Sveučilišta Sjeverne Karoline. Također, osniva i nevladinu organizaciju Playgrounds for Palestine koja gradi igrališta za palestinsku djecu. “Svitanja u Jeninu” dirljiva je i tragična saga o četirima generacija palestin-ske obitelji Abulheja. Prisiljeni napustiti svoje selo Ein Hod zbog novoosnovane države Izrael, obitelj Abulheja odlazi u izbjeglički kamp u Jeninu. Kroz roman pratimo njihov život tijekom pola stoljeća nasilne povijesti. Cijelu priču, odnosno dramu Izraela i Palestine iz palestinske per-spektive pripovijeda Amal, unuka seoskog starješine koja uspijeva pobjeći iz izbjegličkog kampa, no nakon mnogo godina ponovno se vraća svojim korijenima. Najviše se bazira na povijesti svoje obitelji: svojeg djeda i bake, oca i majke te dva brata od kojih je jedan otet kao novorođenče nakon nasilne invazije Izraelaca. Odrastajući u izraelskom okruženju postaje Židov koji će se, ne znajući za svoje stvarno po-drijetlo, boriti protiv vlastitog naroda, ali i vlastitoga brata u predstojećim ratovima. Amalina sudbina i sud-bina njezine obitelji vrlo su tragične i ostavljaju snažan dojam na čitatelje. Slična situacija je i danas, kada more izbjeglica s Bliskog istoka napušta svoje domove i razdvaja se od svojih najbližih, kao što je slučaj i u ovome romanu. No unatoč svim gubicima koje je preživjela, Amal nam pruža pregršt opisa o ljubavi, vjeri, vječnoj nadi, prijateljstvu, zavidnoj hrabro-sti, ali ujedno nam predstav-lja i kulturu svoga naroda, njihova vjerovanja, običaje i odnose u obitelji.

Dođite u Gradsku knjižnicu i čitaonicu!

Priredila: Anja Krmpotić

NOVE KNJIGE U GRADSKOJ KNJIŽNICI I ČITAONICI VIROVITICA

Gradska knjižnica i čitaonica Virovitica

Trg bana J. Jelačića 5

Radno vrijeme:ponedjeljak - petak: 8:00 - 19.30

subotom: 8:00 - 13:00www.knjiznicavirovitica.hr

Još jedno izdanje festivala klasične i sakralne glazbe “Kolbovi dani” je iza nas. Bogat i ozbiljniji glazbeni program privukao je brojne posjetitelje te dao dobre naznake za budućnost ovog festivala. - Imali smo lijep i atraktivan program koji se svidio publici - kaže Perica Mihaljević, voditelj Organizacijskog odbora festivala, ističući pritom zadovoljstvo posjećenošću. - Zadovoljan sam brojem posjetitelja, iako uvijek težimo boljem i nadamo se da ćemo u budućnosti imati još veću publiku - dodaje. Velika posjećenost vidjela se i na koncertu virovitičkih evergreena, profesora Glazbene škole “Jan Vlašimsky”. Koncert su uveličali i gosti izvođači, Ivančica Vukoja i Kristina Bistrović-Dardaš iz Zagreba te Ivan Oškera iz Bjelovara.Uz glazbene koncerte festival je u svom programu imao i edukativna glazbena predavanja. Tako je u Gradskoj knjižnici i čitaonici Virovitica održana tribina “Glazbena kultura u Virovitici” na kojoj su govorili, profesorica Dubravka Sabolić i profesor Perica Mihaljević. Prema riječima predavača glazbenu kulturu u Virovitici možemo pratiti već od 19. stoljeća kroz tada osnovana društva koja postoje još i danas. Osim toga, bilo je riječi i o dosadašnjim izdanjima ovog festivala koji je svakako, prema mišljenju predavača, dodatno obogatio glazbenu kulturu Virovitice te kao takav ima budućnost.

PRAIZVEDBA SKLADBE KATARINE JENGIĆ MARGETIĆ

Sama završnica koncerta pripala je vokalnom ansamblu Camillus fortis koji je osnovan prije dvije godine uoči festivala. Od renesanse

preko Kolba do spirituala prostirala su se djela koja su izveli akademski glazbenici pod vodstvom dirigentice Sanje Spahije. Posebnost zatvaranju festivala dala je i praizvedba “U tebe se, Gospodine, uzdam” virovitičke profesorice Katarine Jengić Margetić u izvedbi vokalnog ansambla. Koncert je uveličala i gošća, profesorica Teodora Zdeličan izvevši na orguljama dvije Kolbove skladbe. Na samom kraju ostale su zahvale i pozivanje na

sljedeći festival, 4. Kolbove dane, KODU 2018. Posebnu zahvalu Perica Mihaljević je uputio članovima LIK-a “Nikola Trick”, virovitičkim osnovnim školama, COOR-u Virovitica, županijskoj Udruzi za Down sindrom, Zajednici “Vjera i svjetlo” i virovitičkoj Glazbenoj igraonici. Naime, njihovi mališani dijelili su izvođačima unikatne radove virovitičkih likovnih umjetnika kao trajnu uspomenu sudjelovanja na ovom festivalu.

ZAVRŠENI 3. KOLBOVI DANI

Festival kao poklon skladatelju Kamilu Kolbu za 130. rođendan

Željka Đaković

Dvije premijere za kraj festivala Dani Milka Kelemena Završnicu ovogodišnjeg glazbenog festivala Dani Milka Kelemena obilježit će dvije plesne premijere. U slatinskoj kinodvorani u utorak, 24. listopada, na programu je glazbeno-plesni nastup – improvizacije Kelemena, dok će u srijedu, 25. listopada, festival zatvoriti plesna predstava Masa Dance Company “Ples o samome sebi”. Obje premijere počinju u 20 sati, a ulaz je besplatan.

Ž. F.

• Zadovoljan sam brojem posjetitelja, iako uvijek težimo boljem i nadamo se da ćemo u budućnosti imati još veću publiku, kaže Perica Mihaljević

Vokalni ansambl Camillus fortis osnovan je prije dvije godine za prigodu festivala

SRPSKO KULTURNO DRUŠTVO “PROSVJETA” PODODBOR VIROVITICA PROSLAVILO 10. GODIŠNJICU POSTOJANJA

Plesovi, leskovačke igre i monolog kao obol kulturiSlavonski i starogradski plesovi, leskovačke igre, kao i monolog humorista Đorđa Plačkovića obilježili su 10. godišnjicu Srpskog kulturnog društva “Prosvjeta” Pododbor Virovitica. Uz domaćine na svečanom koncertu predstavio se i Ansambl narodnih igara Srpskog kulturnog društva “Prosvjeta” Vukovar izvevši starogradske plesove i leskovačke igre. Inače, Srpsko kulturno društvo “Prosvjeta” je krovna institucija kulture Srba u Republici Hrvatskoj i djeluje kroz aktivnosti tradicionalnih oblika, odnosno pododbora. U Hrvatskoj ih ima 52, a jedan od njih je i ovaj u Virovitici. Vidno uzbuđena i radosna zbog ove godišnjice bila je Ljiljana Vukomanović, predsjednica SKD “Prosvjeta” Virovitica. - Bilo nam je i teško i krasno. Radosna sam što smo dočekali 10 godina - rekla je Ljiljana V. zahvalivši se pritom Gradu Virovitici i Kazalištu Virovitica. - Hvala Gradu i Kazalištu što su nam omogućili da se predstavimo povodom naše godišnjice i nadamo se da ćemo opstati i ubuduće, unatoč odlasku mladih - istaknula je. Čestitke na jubileju uputio je i Srđan Tatić, generalni sekretar SKD “Prosvjeta” i direktor Ansambla narodnih igara SKD “Prosvjeta” Vukovar. - Ovo je značajan i vrijedan jubilej. Svim našim članovima i rukovodstvu pododbora u Virovitici čestitam ovim putem na prvoj desetogodišnjici - rekao je Tatić.Vrijedno je spomenuti i SKPD “Prosvjeta”

Virovitica, društvo koje je, prema riječima Staniše Žarkovića, predsjednika tog društva i inicijatora za osnivanje SKD-a i SKPD-a, zbog efikasnijeg povlačenja određenih sredstava iz fondova osnovano istodobno sa SKD-om. - Kroz to društvo do sada je zaposleno 17 osoba

i upravo zbog toga sam predložio koordinaciju svih društava u Virovitici. Pojedina društva nemaju kapaciteta za realizaciju određenih projekata, ali zajedno bismo bili jači i ostvarili bismo bolje rezultate - kaže Staniša Ž.

Ž. Đaković

Virovitička “Prosvjeta” predstavila se s pjesmama i plesovima Slavonije

VIROVITIČKI LIST I ČETVRTAK I 26. LISTOPADA 2017. I 15

Slastičarnica

Dora

Virovitica, Trg kralja Tomislava 1www.slasticehorvat.hr

Tel. 033/726-642, mob. 099/345-7267

Veliki izbor alkoholnih i bezalkoholnih pića, toplih napitaka, smoothieja, Ledo sladoleda, lizalica i dječjih kašica.Organizacija najboljih proslava dječjih rođendana, baloni na helij s raznim motivima, najam tobogana, razni sadržaji za djecu, prostor za dojenje i previjanje beba.

Novo u Lollipopu je fast food ponuda:

• više vrsta pizza, baget pizza • hamburger, cheeseburger, hot dog

• pileća salata, palačinke, pečeni prutići

• Hamby meni (hamburger, krumpirići, sok) 20 kn

• Hot dog menu (hot dog, krumpirići, sok) 18 kn

“LOLLIPOP”ugostiteljski objekt s prostorom za dječju igru i

organiziranje rođendanskih proslava

26. LISTOPADA 2017. I ČETVRTAK I VIROVITIČKI LISTSPORT16 I

SportPRILOG VIROVITIČKOG LISTA

Pripremio: Mario Šolc

Održana skupština Hrvatskog powerlifting savezaU prostorijama sportskih saveza i klubova u Virovitici održana je redovna skupština Hrvatskog powerlifting saveza. Skupštinarima je predsjednik Danijel Škopec prezentirao jednogodišnji rad Saveza u financijskom i organizacijskom dijelu, a napravljen je i pre-liminarni plan natjecanju u idućoj godini te je dogovorena kotizacija za klubove. U punopravno članstvo Saveza primljena su četiri kluba, a u privremeno članstvo šest klubova. Savez će uskoro biti punopravni član Hrvatskog olimpijskog odbora. Iduće godine počinje izobrazba trenera za powerlifting u Sportskom učilištu.

U 9. kolu 4. HNL Bjelovar-Koprivnica-Virovitica odigrana su dva županijska derbija. U Virovitici su domaći nogometaši bez većih problema pobijedili Slatinu 5:0 . Golove za Viroviticu postigli su Nikola Suvajac i Denis Kovač po dva i Sandi Kovač jedan. Na terenu se činilo da su domaći, a ne gosti trenutno bolje plasirani na tablici.U Pitomači je domaća momčad podijelila bodove s orahovačkim Papukom. Pitomača je povela zgoditkom Matije Miloša, a za Papuk je izjednačio Dražen Duspara. Takav rezultat najviše je odgovara vodećem Tehničaru iz Cvetkovca, koji se još više odvojio od pratnje.U 10. kolu Slatina dočekuje Tomislav iz Bereka, a Papuk Graničar iz Đurđevca. Virovitica gostuje kod Podravca u Virju, a Pitomača kod Garića u Garešnici.

4. LIGA: ODIGRANA DVA ŽUPANIJSKA DERBIJA

Virovitica pregazila Slatinu, Pitomača i Papuk neriješeno

1. ŽNL: Suhopolje uvjerljivo, Mikleuš u golijadi pobijedio u GradiniU Prvoj županijskoj nogometnoj ligi igra se deseto kolo. Drugom pobjedom u nizu Graničar iz Okrugljače polako počinje bijeg s dna ljestvice. Uspješniji je bio od Zrinskog pobijedivši 5:0. Slavonija i Mladost iz Čačinaca podijelili su bodove u Sladojevcima završivši utakmicu rezultatom 3:3. Mikleuš je u golijadi pobijedio Gradinu na njenom terenu 5:4. Podravac je u Sopju bio uspješniji od Čađavičke Mladosti 3:1. Bratstvo je bilo bolje od gostiju iz Voćina 2:0. Rezovac je minimalno nadvisio Lukač 1:0, a Suhopolje je bilo bolje od Dinama u Četekovcu 3:0.

2. ŽNL: Pobjede vodećih na zapadu, Sloga iz Zdenaca izgubila prve bodove U drugim županijskim ligama odigrano je deveto kolo. Lider u skupini zapad Bušetina 1947. malo posustaje. Pobjeđuje, ali s manjom razlikom nego do sada. Turanovac ponovno gubi s velikim rezultatima. Podgorje je pobjedom od 3:0 nad Sokolom pobjeglo iz opasne zone, a Croatia se osladila bodovima u Špišić Bukovici pobijedivši 2:1. U skupini istok Sloga je na svom terenu remizirala s DOŠK-om 1:1 i dovela u pitanje naslov jesenskog prvaka pred utakmicu polusezone iduće nedjelje u Crncu. Tehničar je prvi put ove sezone ulovio puni plijen pobijedivši Standard 2:0.

3. ŽNL: Dinamo iz Kapele Dvora, Turnašica i Kozice drže vrhVodeći dvojac je bio uvjerljiv. Dinamo je na svom terenu s Otrovancem odigrao 5:1, a Turnašica u Velikoj Črešnjevici s Bilogorcem 4:0. Kozice su u derbiju pobijedile Orešac 4:0 i tim rezultatom osigurale jesensku titulu.

ŽUPANIJSKE NOGOMETNE LIGE

SPORTSKI SEMAFOR

1. Tehničar (Cv) 9 8 1 0 18-0 252. Pitomača 9 5 3 1 16-6 183. Papuk 9 5 3 1 16-6 184. Mladost (KP) 9 5 1 3 12-10 165. Križevci 9 4 3 2 13-8 156. Graničar (Đ) 9 4 2 3 11-11 147. Podravac (V) 9 3 4 2 10-10 138. Slatina 9 4 1 4 13-16 139. Virovitica 9 3 1 5 12-9 1010. Tomislav (Ber) 9 3 1 5 11-13 1011. Dinamo (Pr) 9 3 0 6 12-22 912. Garić 9 2 2 5 10-13 813. Zdenka 91 9 1 4 4 17-22 714. Rovišće 9 0 0 9 2-27 0

4. NOGOMETNA LIGA

1. Suhopolje 10 10 0 0 37-2 302. Rezovac 10 6 3 1 25-7 213. Bratstvo 10 6 2 2 25-21 204. Podravac (S) 10 5 3 2 31-18 185. Mladost (Čač) 10 5 2 3 18-13 176. Slavonija 10 5 2 3 27-23 177. Mikleuš 10 5 1 4 24-21 168. Gradina 10 3 2 5 26-32 119. Lukač 05 10 3 2 5 10-21 1110. Mladost (Čađ) 10 3 1 6 13-21 1011. Graničar (Ok) 10 3 0 7 20-27 912. Voćin 10 2 3 5 9-17 913. Dinamo (Č) 10 0 6 4 14-23 614. Zrinski (NB) 10 0 1 9 9-42 1

1. ŽNL

1. Sloga (Z) 9 8 1 0 25-5 252. Crnac 8 7 1 0 25-4 223. Borova 9 7 0 2 23-8 214. Ćeralije 8 6 1 1 25-14 195. Standard 9 4 2 3 26-13 146. Munja 9 4 0 5 11-19 127. Mladost (B) 8 3 1 4 11-19 108. DOŠK 8 2 1 5 16-20 79. Mladost (Mi) 9 2 1 6 15-24 710. Plavi 9 2 1 6 9-31 711. Tehničar 9 1 1 7 12-21 412. Miholjac 9 1 0 8 5-25 3

2 ŽNL ISTOK

1. Bušetina 1947 9 9 0 0 57-7 272. Croatia 9 7 0 2 26-8 213. Omladinac 9 6 1 2 40-12 194. Bilogora 1947 9 5 1 3 24-14 165. Mladost (V) 9 4 2 3 27-28 146. Napredak 9 4 0 5 37-25 127. Drava 9 4 0 5 13-22 128. Sokol 9 3 0 6 18-21 99. Podgorje 9 2 3 4 9-18 910. St. Brezovica 9 2 2 5 17-49 811. Sveti Đurađ 9 1 1 7 11-31 412. Turanovac 9 1 2 6 13-57 4 (-1)

2 ŽNL ZAPAD

1. Kozice 7 7 0 0 39-6 212. Vaška 7 4 1 2 19-16 133. Orešac 7 3 3 1 18-12 124. Meljani 7 4 0 3 22-20 125. Dinamo (J) 7 3 1 3 13-18 106. Grabić 7 2 2 3 17-16 87. Slaven 7 1 3 3 13-17 68. Krčevina 7 1 2 4 16-24 59. Slavonac 8 0 2 6 9-37 2

3 ŽNL ISTOK

1. Dinamo (KD) 8 7 0 1 44-11 212. Turnašica 8 7 0 1 19-4 213. Podravec 8 5 1 2 27-6 164. Bilogorac 8 5 0 3 22-17 155. Sloga (DS) 8 3 2 3 24-19 116. Kladare 8 3 1 4 30-34 107. Otrovanec 8 2 3 3 20-27 98. Mladost (SG) 8 2 1 5 14-30 79. Graničar (ŽL) 8 1 1 6 12-29 410. Brana 8 0 1 7 11-46 1

3 ŽNL ZAPAD

Županijski derbi 4. lige Virovitica-Slatina 5:0

NOVI PORAZ RUKOMETAŠICA PITOMAČE U PRVOJ LIGI

Varaždinke su bile prejake za PitomačuUprava kluba se prošli tjedan potrudila pojačati igračke redove pitomačkih rukometašica. Jedna od ponajboljih hrvatskih rukometašica Maja Kožnjak pristupila je Pitomačankama, ali nažalost ni to nije bilo dovoljno za osvajanje nova dva boda. Varaždinska Koka je pokazala da je puno kvalitetniji sastav i uvjerljivo je pobijedila Pitomaču u 5. kolu Prve rukometne lige za žene 39:30. Varaždinke su imale čvrstu obranu i lucidan napad, te su se već nakon osme minute odvojile. Na odmor se otišlo s dva gola prednosti za Koku (16:18). U nastavku razlika se samo povećavala. Ni dvije igračice više nisu Pitomači bile prednost. Nakon utakmice gostujući trener Vladimir Canjuga naglasio je da će dolazak Maje Kožnjak značiti veliki napredak u igri Pitomače, a predsjednik Pitomače Vladimir Ćurić kazao je: - Maja Kožnjak tjedan dana trenira s ekipom i već se vidi napredak. U idućim kolima očekujem još bolju igru, ali i prve bodove.U idućem kolu Pitomača gostuje u Solinu kod Petason Vranjica. Bit će to prilika za osvajanje prvih prvoligaških bodova.

PITOMAČA 30 (16)KOKA 39 (18)PITOMAČA. Sportska dvorana Osnovne škole Peta Preradovića. Gledatelja: 300. Sutkinje. Sanja Trbović i Irena Pahor (obje iz Rijeke). Nadzornik: Dragutin Modesto (Kanfanar).PITOMAČA: Rajnović, Pavlović, Kožnjak 8, Kožarić 5 (3), Ćurić 5, Štefanec 3, Brlas, Kirin, Petković, Đud 4, Magić, Mioč 4, Jug, Šanteković, Šandor 1 i Fel. Trener. Vladimir Gašparac.Sedmerci: 4 (3), isključenja: 4 minute (Štefanec i Đud po dvije minute).Ostali rezultati: Trešnjevka – Umag ( Miočinović 5) 20:30, Lokomotiva – Podravka Vegeta (Vidak 2) 27:19, Zamet – Split 2010. 18:25, Dugo Selo 55 – Ivanić 31:24, Zrinski – Petason Vranjic 29:18 i Bjelovar (Nikšić 2) – Sesvete Agroproteinka Galetić 4) 21:21.Poredak: Lokomotiva i Podravka Vegeta po 8, Zamet i Umag po 7, Koka, Zrinski, Bjelovar i Split 2010. po 6, Dugo Selo 55 i Sesvete Agroproteinka po 5, Trešnjevka 4, Ivanić i Petason Vranjic po 1 i Pitomača bez bodova.Parovi 6. kola: Petason Vranjic – Pitomača, Umag – Sesvete Agroproteinka, Koka – Bjelovar, Split 2010. – Zrinski, Podravka Vegeta – Zamet, Ivanić – Lokomotiva i Trešnjevka – Dugo Selo 55.

RUKOMET

VIROVITIČKI ATLETIČAR MARINO BLOUDEK

Prvi sponzor i novi Facebook Fan PageOvogodišnji europski junior-ski prvak na 800 metara, virovitički atletičar Marino Bloudek dobio je prvog sponzo-ra. Radi se o Myproteinu, tvrtki iz Manchestera, višestruko nagrađivanom proizvođaču i dobavljaču sportske prehrane, opreme i dodataka. Osim novog i prvog sponzo-rstva Marino Bloudek, član zagrebačkog Agrama, pokrenuo i svoju stranicu, odnosno Face-book Fun Page. Tamo možete pratiti ovog vrsnog mladog atletičara, njegove pripreme, natjecanja i uspjehe, putovanja te druge zanimljivosti vezane uz njegov sportski rad, a svaki vaš Like i Share bit će mu dodatna podrška.

Ž. Đaković

VIROVITIČKI LIST I ČETVRTAK I 26. LISTOPADA 2017. SPORT I 17

I. B HKL REGIJA SJEVER – 5. koloŠećerana VIRO izgubila od ZabokaRezultati: Fortuna – Sirela 6:2, Željezničar ČK – Medveščak 2:6, Pakrac – Đurđenovac 2:6, Zabok – Šećerana VIRO 6:2, Radnik – Lepoglava 2:6, Obrtnik Torbar – Željezničar OS 6:2.Poredak: Medveščak 1958., Lepoglava 10, Đurđenovac 8, Zabok, Obrtnik Torbar 6, Željezničar ČK, Fortuna, Željezničar OS 4, Radnik, Pakrac, Sirela, Šećerana VIRO 2.ZABOK 6 (3305)ŠEĆERANA VIRO 2 (3177)ŠEĆERANA VIRO: Karl 515, Ž. Teskera (556), S. Teskera 151, M. Teskera (561), Grivić 241, Kereta 511, Zaplatić 382, I. Teskera 260.Igrač susreta F. Turkalj s 580 srušenih čunjevaIgrač kola A. Štimac iz Obrtnik Torbara sa 621 srušenim čunjem.Parovi idućeg kola: Sirela – Željezničar OS, Lepoglava – Obrtnik Torbar, Šećerana VIRO – Radnik, Đurđenovac – Zabok, Medveščak 1958. – Pakrac, Fortuna – Željezničar ČK.II. HKL REGIJA ISTOK (za žene) – 3. kolo Sloboda TVIN izgubila, Pitomača ovo kolo bila slobodnaRezultati: ŽKK Obrtnik SB – Obrtnik NG 4:4, Sloboda TVIN – Đakovo 1,5 – 6,5 Poredak: Đakovo 4, Obrtnik NG, ŽKK Obrtnik SB 3, Sloboda TVIN 2, ŽKK Pitomača 0.SLOBODA TVIN 1,5 (2752)ĐAKOVO 6,5 (2907)SLOBODA TVIN: Mađarević (536), Zoretić 418, Ćorić 474, Brkan 463 (0,5), Martinović 418, Domjanić 443.Igračica susreta Marija Mađarević s 536 srušenih čunjeva.Igračica kola I. Majić iz ŽKK Obrtnik SB s 549 srušenih čunjeva.Parovi idućeg kola: ŽKK Pitomača – Đakovo, Obrtnik NG – Sloboda TVIN. ŽKK Obrtnik SB slobodanIII. HKL ZONA OSIJEK – 3. kolo U županijskom derbiju HVIDRA pobijedila SlatinuRezultati: Darda – Osijek II 2:6, Tramvaj – Orahovica 5:3, HVIDRA – Slatina 5:3, Vodovod GV – Pitomača 6:2, HT – Našice 5:3.Poredak: Osijek II, Tramvaj 6, HT, Vodovod GV, HVIDRA 4, Slatina, Pitomača 2, Orahovica, Darda, Našice 0.TRAMVAJ 5 (3129)ORAHOVICA 3 (3076)ORAHOVICA: Šimić 481, Brajković 447, Barukčić (497), Pavić 531, Major (587), Ivšić (533).Igrač susreta, ujedno i igrač kola Zoran Major s 587 srušenih čunjeva.HVIDRA 5 (3044)SLATINA 3 (2964)HVIDRA: Đuradin 505, Gojević-Zrnić 488, Poldrugač (511), M. Španić (237), Salajić 516, P. Viljevac (512), Ž. Španić 275.SLATINA: Drašković (501), Kermend (494), Zelenka 453, Ferenčiević 498, Medved (520), Ljubomiroski 498.Igrač susreta Željko Medved s 520 srušenih čunjeva.VODOVOD GV 6 (3070)PITOMAČA 2 (3025)PITOMAČA: Kovač (559), Kovačić 111, Lovreković 490, Zvonarić 480, Tot 456, Švarbić (545), Šostarec 375.Igrač susreta Ž. Kovač s 559 srušenih čunjeva.Parovi idućeg kola: Osijek II – HT, Pitomača – Našice, Slatina – Vodovod GV, Orahovica – HVIDRA, Darda – Tramvaj. B. S.

KUGLANJE

Virovitički stolnotenisači sezonu počeli pobjedomU prva dva kola 2. Hrvatske stolnoteniske lige – Slavonija zapad virovitički stolnoteniski klub bio je domaćim dvjema ekipama iz Slavonskog Broda. Zbog smrtnog slučaja na zamolbu gostiju odgođen je susret s ekipom Filip. U drugom susretu Virovitičani su pobijedili Obrtničku škola Brod 2 (Slavonski Brod) 4:1. Kapetan Darko Kulej s dvije rutinske pobjede (pojedinačno i u paru) odveo je Viroviticu do prve pobjede. Rezultati partija: Krnjoul – Nožina 1:3, Jagušić – Jurković 3:2, Kulej – Arbanas 3:1. Kulej/Krnjoul –Nožina/Arbanas 3:1 i Krnjoul – Jurković 3:0.

RUKOMETODLIČNA UTAKMICA VIROVITIČKIH RUKOMETAŠA U PRVOJ LIGI SJEVER

Uvjerljiva pobjeda rukometaša Viro ViroviticeU šestom kolu 1. lige sjever rukometaši Viro Virovitice su na svom terenu pobijedili Osijek 26:20. Prvih šest minuta gosti iz Osijeka uspjeli su parirati domaćim igračima do rezultata 2:2. Nakon toga Virovitičani se odvajaju i ne dopuštaju više gostima da se približe na zaostatak manji od pet golova. Domaća momčad je izvrsno funkcionirala. Očito da im je opomena u Bjelovaru dobro došla jer su pokazali da samo izuzetnom borbenošću i požrtvovanjem mogu doći do uspjeha i bodova. U posljednjoj dionici utakmice trener Damir Vašarević iskoristio je veliku rezultatsku prednost i svim igračima dao priliku da daju svoj doprinos pobjedi. Osječani su na kraju samo ublažili svoj poraz, koji nisu planirali.Domaći trener Damir Vašarević na kraju je bio zadovoljan igrom i požrtvovanjem svoje momčadi, a publika je vidjela još jednu odličnu partiju Virovitičana, što će sigurno privući nove navijače u dvoranu.Nadamo se da će u idućem kolu kada gostuju kod Medveščaka u Zagrebu pokazati svoju borbenu stranu i ponovno biti rezultatski uspješni.

VIRO VIROVITICA 26 (15)OSIJEK 20 ( 7) VIROVITICA. Sportska dvorana Tehničke škole. Gledatelja: 600. Suci: Davor Češi (Zagreb) i Nenad Županić (Križevci); nadzornik: Boris Čačić (Zagreb). VIRO VIROVITICA: Kukić, Godeč 4, Ćaleta-

Car, Karlo Moslavac, Starčević, Smiljčić 5 (1), Smutni, Paljar 2, Rešetar 1, Poljak 4, Galetić, Vozab, Janjć 2 (1), Filip Vašarević, Štimac i Luka Moslavac 8. Trener: Damir Vašarević.Sedmerci: 4 (2), isključenja: 12 minuta (Smiljčić 4 minute, Godeč, Starčević, Paljar i Janjić po dvije minute).

Ostali rezultati 6. kola: Maksimir Pastel – Bjelovar 22:20, PPD Zagreb II. – Medveščak 29:34, Ivanić – Vidovec 27:32, KTC –

Đakovo 39:25, Nova Gradiška – Moslavina 22:28 Garešnica – Rudar 39:36.Poredak: KTC, Bjelovar i Rudar po 10, Medveščak 8, Vidovec i Maksimir Pastela po 7, Moslavina, Ivanić i Viro Virovitica po 6, PPD Zagreb II., Osijek i Garešnica po 4, Đakovo 2 i Nova Gradiška bez bodova.Parovi 7. kola: Medveščak – Viro Virovitica, Vidovec – Nova Gradiška, Đakovo – Ivanić, Rudar – KTC, Bjelovar – Garešnica, Osijek – Maksimir Pastela i Moslavina – PPD Zagreb II.

U ČETVRTOM KOLU DRUGE LIGE SJEVER TREĆA POBJEDA RUKOMETAŠICA TVIN VIROVITICE

Lavice teško do bodova u susretu s ĐakovčankamaU četvrtom kolu 2. lige sjever rukometašice Tvin Virovitice su u izuzetno dramatičnoj utakmici s gošćama iz Đakova uspjele doći do novih bodova. Odmah na početku povele su s tri zgoditka prednosti i činilo se da će im sve ići od ruke. Ali, Đakovčanke nisu tako mislile i stalno su prijetile domaćim igračicama koje su igrale bez Kristiane Zečević i Patricije Bajsar. Ozljeda Ree Rakošević donijela je nove probleme trenerici Zdenki Premužić te se morala osloniti na mlađe igračice. U 43. minuti gošće vode 19:23. Nakon minute odmora Lavice u susret ulaze borbenije, posebice u obrani pa se rezultatski približavaju gošćama, a u 53. minuti ponovno su u prednosti od 26:25, koju su do kraju utakmice uspjele povećati na konačnih 30:27. U idućem kolu u nedjelju, 29. listopada, u 19 sati rukometašice Tvin Virovitice gostuju u Belom Manastiru kod Baranje Beli Manastir. Tamo će morati pružiti puno bolju igru ukoliko žele osvojiti nove bodove.TVIN VIROVITICA 30 (17)ĐAKOVO 27 (15)

VIROVITICA. Sportska dvorana Tehničke škole. Gledatelja: 300. Suci: Silvano Nogić i Dražen Stjepanović (obojica iz Petrinje), nadzornik. Vladimir Kramar (Čakovec)TVIN VIROVITICA: Devald, Hrvoić 10, Jezerčić, Veršec 2, Rakošević 1, Lukačević, Hudoletnjak 10 (2), Maja Biuk 1, Blažević, Zupčić, Stjepanović, Majstorović 2, Deskar 4 (2), Oštrić, Miklić i Iva Biuk. Trenerica: Zdenka Premužić.Isključenja: 10 minuta ( Maja Biuk 4 minute, Hrvoić, Veršec i Rakošević po dvije minute).Ostali rezultati 4. kola: Brod – Zelina 22:22, Osijek – Bjelovar II, 44:31, Đurđevac – Multinorm Cerna 35:39, Podravka II. Lino – Koka II. 30:19 i Vukovar – Baranja BM 35:29.Poredak: Zelina 7, Podravka II. Lino, Osijek, Tvin Virovitica i Vukovar po 6, Koka II., Đakovo i Bjelovar II. po 4, Multinorm Cerna i Baranja BM po 2, Brod 1 i Đurđevac bez bodova.Parovi 5. kola: Baranja BM – Tvin Virovitica, Đakovo – Đurđevac, Koka II. – Vukovar, Zelina – Podravka II. Lino, Bjelovar II. – Brod i Multinorm Cerna – Osijek.

KOŠARKA: Domaća pobjeda virovitičkih košarkaša nad IvančicomNakon dvije godine stanke virovitički se košarkaši ponovno natječu u seniorskoj konkurenciji i to u 2. muškoj ligi sjever. Nakon što su u prvom kolu poraženi u Bjelovaru, u 2. kolu su na domaćem parketu, u sportskoj dvorani Osnovne škole Ivane Brlić-Mažuranić, dočekali Ivančicu i pobijedili 93:74 (25:12, 22:15, 22:25, 24:22). Od samog početka susreta pokazali su da su bolja momčad i došli su do uvjerljive pobjede. U idućem kolu Virovitičani gostuju u Čakovcu kod KK Međimurja. Zadovoljan utakmicom i rezultatom, ali i svime što su poka-zali na parketu bio je i jedan od igrača KK Virovitica Marin Ferenčević: - Odigrali smo kvalitetnu utakmicu i uvjerljivo pobijedili. Sada nam slijedi gostovanje u Čakovcu, kod Međimurja, prvog favorita za naslov prvaka. U toj utakmici ćemo vidjeti koja je naša prava snaga.KK VIROVITICA: Golub 27, Bobanac 2, S. Petrović 9, Ferenčević 13 (3x3), Vajagić 11 (1x3), Sabo 0, Brezovečki 7, Pavlović 9, M. Petrović , Pocrnić 4, Z. Petrović 11 (1x3), Ištvanić. TRENER: Nenad Vajagić

26. LISTOPADA 2017. I ČETVRTAK I VIROVITIČKI LISTOGLASI18 I

BESPLATNI MALI OGLASIDO DESET RIJEČI

Kuće

Stanovi

Vozila

Poslovni prostor

TEKST OGLASA (MOLIMO UPISATI ČITKO, VELIKIM TIS-KANIM SLOVIMA, IZMEĐU RIJEČI OSTAVITI RAZMAK) - MOŽE SE ODNOSITI SAMO NA JEDAN PREDMET ILI US-LUGU.

PODACI O OGLAŠIVAČU

IME I PREZIME

TELEFON

ADRESA

POTPIS

Oglasi s više od deset riječi neće biti objavljeni. Kupon za besplatne male oglase odnosi se samo na navedene rubrike (molimo označiti rubriku). Kupon s oglasom treba stići u redakciju najkasnije do utorka u 12.00 sati (poštom ili osobno).

BR. 3079 I 26. 10. 2017.

Poznanstva

Poljoprivreda

Ostalo

SLUŽI SAMO ZA POTREBE UREDNIŠTVA

Kupon vrijedi samo do izlaska sljedećeg broja.

PRODAJEM Renault Scenic 1.5 DCI. Servisiran, garažiran, godina proizvodnje 2008. Registriran godinu dana. Bez ikakvih ulaganja. Auto u odličnom stanju. Prešao 175.000 km, cijena 5300 eura. Mob. 098/279-810.......................................................................PRODAJEM drva – grab, bukva cjepanica i ovršina te hrast i bagrem. Prijevoz osiguran. Mob. 098/343-463.......................................................................PRODAJEM sadnice lješnjaka oskoruša i oraha. Mob. 099/247-8523.......................................................................IZNAJMLJUJEM stan. Mob. 099/357-3808 ili tel. 728-476.......................................................................PRODAJEM ovogodišnje domaće bijele guske, žive ili očišćene, oko 4 kg težine. Mob. 099/855-2307.......................................................................PRODAJEM žensko tele simentalac staro 8 mjeseci i očišćene orahe. Mob. 098/170-6326.......................................................................PRODAJEM hitno građevinsko zemljište u Rezovcu, Sjevernjak, 1440 m2 za 3000 eura. Mob. 098/631-118.......................................................................PRODAJEM podizna limena garažna vrata, 230x200 cm. Cijena 400 kuna. Mob. 098/189-7162.......................................................................PRODAJEM traktor URSUS 335 s kabinom registriran do lipnja, napravljena generalka, može i zamjena za IMT 539 uz moju nadoplatu. Mob. 091/592-6169 i 091/572-4817.......................................................................PRODAJEM matični sok od aronije, bez šećera, bez konzervansa, hladno prešan i pasteriziran. Berba 2017. g. Cijena 50 kn/l. Tel. 033/731-942 ili mob. 099/217-5258.......................................................................TRAŽIM kuću za najam u okolici Virovitice (do 10 km). Idealno bi bilo da ima ograđeno dvorište i/ili gospodarske objekte. Cijena od 1000 do 1200 kuna bila bi trenutni domet.

SMS OGLASI

OglasiPRILOG VIROVITIČKOG LISTA

PRIMAJTE Virovitički list na svoju kućnu adresu. Pretplatite se ili obnovite pretplatu • 033/740-000

Rok za prijem malih oglasa i javnih zahvala jest ponedjeljak 30. listopada do 12 sati. Idući broj Virovitičkog lista izlazi 3. studenoga.

VAŠ GLASČITA VAŠ OGLAS

060 515 515OSTALO

PRODAJEM povoljno regal i stakleni stol za dnevni boravak. Sve očuvano. Mob. 099/593-1156.......................................................................PRODAJEM kožni četverosjed, fotelju i dva taburea, crvene boje, te dvije škrinje - manja ladičarka 120 l i veća 210 l. Mob. 098/962-6003.......................................................................PRODAJEM stražnju sjedalicu za bicikl. Ima pojas preko prsa i držače za stopala. Prikladna do 22 kg, siva, kao nova, vrlo malo korištena. Cijena 200 kn. Mob. 091-404-0094.......................................................................PRODAJEM sintisajzer Casio CTK-3200, 61 dinamička tipka, korišten samo za prvi razred glazbene škole, očuvan. Mob. 091/573-7398.......................................................................PRODAJEM neispravnu perilicu rublja Candy, za dijelove. Mob. 098/188-3429.......................................................................PRODAJEM ili mijenjam šume, zemljištes kućom i gospodarskim zgradama uBreziku kraj Virovitice. Cijena na upitIvan Huđek, Zagreb, 092/3238-896.......................................................................PRODAJEM 2,5 jutra građevinskogpoljoprivrednog zemljišta, pored glavneceste u Breziku kraj Virovitice. IvanHuđek, Zagreb, 092/3238-896.

KUĆE I STANOVIMIJENJAM kuću odmah useljivu, s tri stana i garažom, vrt, dvorišne prostorije, u Virovitici, Kraševo naselje, energetski certifikat C, za prizemnicu bliže centru Virovitice ili za vikendicu na moru poželjno blizina Zadra. Kuća se može pogledati odmah po dogovoru. Mob. 095/918-1110, 098/9898-763.......................................................................PRODAJEM kuću ili mijenjam za manji stan u Virovitici, certifikat P-721 2014 285 521. mob. 091/598-4561.......................................................................PRODAJEM kuću u Virovitici, Kraševo naselje, odmah useljiva i namještena oko 180 m2, grunt oko 530 m2. Garaža i vrt uređeno i ograđeno. Energetski certifikat C, papiri 1/1. 80.000 eura nije fiksno. Mob. 095/918-1110.......................................................................IZNAJMLJUJEM stan, garsonijeru u centru Virovitice. Mob. 098/504-185.......................................................................SAMOHRANA majka s dvoje djece traži kuću na održavanje. Mob. 091/1180-531.......................................................................IZNAJMLJUJEM kuću u centru Virovitice. Mob. 097/706-0852.......................................................................IZNAJMLJUJEM namješten jednosobni stan 34 m2 u Osijeku u neposrednom centru grada. Pogodan za studente, useljiv odmah. Mob. 098/497-749 ili 033/729-448.......................................................................GARAŽU tražim u najam, uži centar grada. Mob. 098/9028-132.

VOZILAPRODAJEM Opel Kadet 1,6D god. 1987 u dobrom stanju, reg. do 22.11.2017. Cijena 6000 kn ili po dogovoru. Mob. 099/667-6011.......................................................................PRODAJEM Fiat Tipo 1.6 IE, 1995.g., servisiran i registriran. Cijena 4.000 kn. Tel. 033/730-163, 095/822-5905.

ZA SAMO 195,00 KUNA OGLAŠAVAJTE SE CIJELU GODINU!

033/740-007, [email protected]

RADIO VIROVITICAMARKETING

Tel.: 033/740-007,fax: 033/740-004marketing icv.hr@BESPLATNI MALI OGLASI

SVAKOG RADNOG DANA U 11 i 17.30Tel.: 060/515-515

Cijena usluge: tel. 3,49 kn/minmob. 4,78 kn/min, PDV uključen

Informativni centar Virovitica d.o.o.Rusanova 1/IX, Virovitica,OIB:01156745523

HT d.d. Savska c 32 Zagreb,tel. 0800 1234, OIB: 81793146560

POSLOVNI PROSTORIZNAJMLJUJEM lokal u Suhopolju 36 m2, sanitarni čvor i skladište, u centru, sa svim dozvolama. Za informacije upitati u kafiću R1, Stjepana Radića 7, preko puta crkve.

VIROVITIČKI LIST I ČETVRTAK I 26. LISTOPADA 2017. ŠKOLSKE STRANICE I 19

12

45

78

1011

3

9

6

12

Mjesec hrvatske knjige manifestacija je promicanja knjige i čitanja. Na području Republike Hrvatske 23. listopada u školama, vrtićima, domovima umirovljenika, otvorenim prostorima i knjižnicama održava se jednodnevna akcija s ciljem popularizacije čitanja. Čitaju književnici, glumci, knjižničari, djeca, djedovi, bake, roditelji, slučajni prolaznici... Učenici Katoličke klasične gimnazije s pravom javnosti u Virovitici (1., 2. i 4. razred) u pratnji knjižničarke Alene Gladović tom su prigodom čitali

korisnicima Doma umirovljenika “Marija” iz Virovitice. Prije nego što su se upoznali s korisnicima srdačno ih je dočekao gospodin Saša Počić te ih uputio u dnevni boravak Doma umirovljenika “Marija”, gdje su ih nasmijanih lica i s radošću dočekali korisnici. Cilj je prvenstveno bio druženje s korisnicima, uz dobru knjigu i čašicu razgovora jer, kako i oni sami kažu, ponekad se osjećaju zaboravljeni od drugih, pa i usamljeni, stoga ih ovakvi posjeti uvijek razvesele. Učenici su im čitali kratke priče, poslovice, aforizme i kroz

razgovor saznali kako rado slušaju kada im netko drugi čita, da vole kratke priče i da ih politika pretjerano ne zanima. Obogaćeni iskustvom jednosatnog druženja s ovim dragim ljudima, učenici su naučili koliko je zapravo važno svakodnevno disati punim plućima, ali i da starost može biti lijepa ukoliko postoje ljudi koji vas vole i koji se mogu brinuti za vas, pa čak i onda kada ostanete bez obitelji ili kada se obitelj ne može brinuti za vas.

Alena Gladović, knjižničarka KKG

KATOLIČKA KLASIČNA GIMNAZIJA S PRAVOM JAVNOSTI U VIROVITICIPovodom Mjeseca hrvatske knjige gimnazijalci posjetili Dom umirovljenika “Marija”

Tradiciju obilježavanja Dana jabuka njeguju mališani i njihove tete iz Dječjeg vrtića “Suncokret” koji su akci-jom “Jabukom do zdravlja” obilježili taj dan. Tom prigodom na Trgu sv. Josipa dijelili su sugrađanima jabuke, a za uzvrat su dobili pregršt lijepih želja i pohvala, kao i sokove kojima su se osvježili nakon završene akcije. Tradiciju održavanja Dana jabuka 20. listopada organizacija Common Ground započela je 1990. godine u Londonu s ciljem promicanja njenih zdravstvenih kvaliteta i demonstracije mnogo-brojnih sorti jabuke koje se uzgajaju u Engleskoj. Jabuka je predstavljena kao simbol fizičke, kulturne i genetske raznolikosti koju je neophodno očuvati, a s vremenom su tradiciju obilježavanja Dana jabuka prihvatili i drugdje u svi-jetu. Tako danas brojne škole, restorani, organizacije i udruge u Hrvatskoj kroz ovakvo obilježavanje promiču važnost jabuke u zdravlju i prehrani ljudi.

Ž. Đ. Foto: DV “Suncokret”

DJEČJI VRTIĆ “SUNCOKRET” SLATINA

Promicanje važnosti jabuke u zdravlju i prehrani ljudi

ORAHOVICA Likovna kultura na djelu - učiteljice oslikale zidove učioniceUčionica likovne kulture orahovačke Osnovne škole Ivane Brlić-Mažuranić postala je vedro inspirativno mjesto za rad. Naime, zidovi učionice zasjali su u šarolikim bojama i uzorcima koje su oslikale učiteljice Tatjana Lulić-Prpić, Nikolina Hečimović, Sanja Karafa i Ve-drana Filipović-Marinić. Ovo estetsko uređenje učionice jedan je od rezultata prve sjednice Županijskog stručnog vijeća za učitelje likovne kulture i nas-tavnike likovne umjetnosti.

V. G.

COOR VIROVITICA

Polaznici Centra obilježili Dan kravateU Centru za odgoj, obrazovanje i rehabilitaciju u Virovitici obje smjene učenika obilježili su 23. listopada – Dan kravate. Učenici su sudjelovali u radionicama izrade kravate raznim tehnikama. Sve što su izradili postav-ljeno je u Eko kutak škole. Kravata nam simbolički poručuje da u komunikaciji budemo svjesni svog dostojanstva i dostojanstva drugih, svjesni svoje slobode, ali i svojih odgovornosti. Kravata tako ima epohalnu važnost. Ne smijemo je zanemariti.

COOR Virovitica

Gimnazijalci čitali starijima

Učenici su im čitali kratke priče, poslovice, aforizme i kroz razgovor saznali kako rado slušaju kada im netko drugi

čita, da vole kratke priče i da ih politika pretjerano ne zanima.

26. LISTOPADA 2017. I ČETVRTAK I VIROVITIČKI LISTMOJ KUTAK20 I

“Kao osoba s autizmom i problemima senzorne obrade oduvijek sam svijet doživljavala drugačije. Kada sam išla u osnovnu školu, školsko zvono vrijeđalo mi je uši kao što zubarska bušilica iritira živac. Prestravljivali su me glasni zvuci kao što je onaj kada pukne balon. Krute podsuknje i vunenu odjeću osjećala sam kao da mi je brusni papir na koži. Donje rublje još uvijek nosim naopačke da me ne bi grebali šavovi. Kako bih mogla podnijeti nove košulje, ispod njih nosim stare, isprane, mekane majice.”

Ovim riječima Temple Grandin, američka doktorica znanosti i profesorica na Sveučilištu Colorado State te osoba s visokofunkcionalnim autizmom, opisuje svoje teškoće senzorne obrade u djetinjstvu. Pojam senzorna integracija često se čuje i koristi prilikom opisivanja teškoća pojedine djece, no mnogi roditelji i dalje nisu sigurni što to točno znači.

Senzorna obrada odnosi se na to kako se ljudi služe informacijama koje osjetilima primaju iz vlastitog tijela i okoline. Naša osjetila rade zajedno kako bi nam pružila pouzdanu sliku svijeta i našeg mjesta u njemu. Osjetila se integriraju kako bi stvorila potpunu sliku o tome tko smo, gdje se nalazimo i što se oko nas događa. Naš mozak na organiziran način koristi informacije o prizorima, zvucima, dodirima, mirisima, okusima i pokretima. Tako svojim osjetilnim iskustvima određujemo značenje i znamo kako reagirati i ponašati se u skladu s tim.

SENZORNE TEŠKOĆEJean Ayres je sedamdesetih godina

postavila temelje razvoju teorije i prakse o disfunkciji senzorne integracije.

Prepoznala je da loša senzorna integracija ometa učenje i razvoj djece s kojom je radila. Različite osjetilne preferencije i netolerancije utječu na igru, rad, učenje, socijalne interakcije i svakodnevne aktivnosti.

Za većinu nas senzorna obrada ne zahtijeva svjesno razmišljanje ili napor i to pokazuje da dobro koristimo svoja osjetila za adaptivno funkcioniranje u svakodnevnom životu. Kod drugih

ljudi senzorna integracija ne odvija se djelotvorno. Djeca sa senzornim teškoćama imaju velikih problema ustanoviti što se događa u njihovom tijelu i izvan njega te nemaju nikakvu sigurnost da su informacije koje su primili preko osjetila točne.

Ne postoji gotovi recept za ono što treba poduzeti u vezi sa senzoričkim smetnjama jer su one kod svakog djeteta drugačije, no postoje specifične tehnike i strategije koje

mogu poboljšati sposobnost integracije i korištenja senzornih informacija.

U idućem broju pozabavit ćemo se senzornom integracijom kroz svih sedam osjetila.

Jelena Puzović, mag. rehab. educ.Dubravka Periša, dipl. def.

Stanislava Đurčević, prof. reh.COOR Virovitica

Što je senzorna integracija?IZ KUTA EDUKACIJSKOG REHABILITATORA

IZ RUKOPISNE OSTAVŠTINE „VIROVITIČKOG SIMENONA“ – MILANA NIKOLIĆA (1924. – 1970.)

Priredio: Vinko Brešić

Virovitički pisac i boem Milan Nikolić (1924. – 1970.) za svojega relativno kratkoga života i književničkog staža objavio je 33 kriminalistička romana. U njegovoj ostavštini nalazi se još desetak neobjavljenih romana, priča, scenarija, pjesama i biografsko-memoarske proze. Virovitički list je odlučio, nakon 14 godina, nastaviti objavljivanje njegovih rukopisa i to s autorovim autobiografskim romanom Bio sam engleski špijun, napisanim u godini kad je objavljen Nikolićev prvijenac Prsten s ružom (1957). Sve ovo činimo uz pomoć književnoga povjesničara Vinka Brešića, promotora i najboljega poznavatelja Nikolićeva opusa.

Polagano sam počeo teturati dugačkom ulicom, u kojoj sam na priličnoj udaljenosti nazirao jedva kojeg prolaznika. Trst, grad svjetlosti, kao da je odjednom iščezao. Posvuda mir i tišina, gotovo pustoš. Nastojao sam hodati u pravoj liniji kako bih sam sebi dokazao da uopće nisam pijan. Kretao sam se desnom stranom ulice. Nekoliko koraka ispred mene otvorila su se nekakva vrata i mlaz svjetlosti pao je na ulicu. Po žamoru glasova, koji je na čas izbio kroz ta otvorena vrata, shvatio sam da se radi o gostionici. Dva ljudska lika različite visine izišla su na ulicu. Prepoznao sam starog violinistu i dječaka. Zaustavili su se u blizini gostionice i ja sam razabrao starčev glas:“Hajde, Pierino, da vidimo koliko smo ovdje dobili...”Dječak je pružio starcu svoju kapu, koju je držao u ruci dok je izlazio. Prolazeći pored njih, spazio sam u kapi nekoliko komada sitniša. Ruka mi je u džepu gužvala novčanicu od sto lira, onu istu koju sam već ranije namijenio tom dječaku. Izvadio sam je i spustio na dječakovu kapu ni ne osvrnuvši se. I starac i dječak bili su iznenađeni. Tek kada sam već učinio nekoliko koraka, začuo sam starčev izlomljeni glas:“O gospodine, hvala vam! Da vam odsviramo nešto...?”Zastao sam na čas i pogledao ih. Starac je već podizao violinu spreman da počne. Odmahnuo sam rukom i rekao: “Ne sada! Kada se drugi puta sretnemo, odsvirat ćete mi Schubertovu serenadu...”Pošao sam dalje. Svježi večernji zrak mi je prijao i osjećao sam da se trijeznim. Palo mi je na pamet da sam se s Danteom dogovorio da ću ga uskoro opet posjetiti u Trstu, a nisam se mogao sjetiti da mi je on dao svoju adresu. Ili da mi je na

bilo koji način objasnio kako ću ga pronaći... Jedan luksuzni automobil me je prestigao vozeći sasvim polagano i napadno blizu pločnika za pješake. Primijetio sam da su mu sva svjetla pogašena.U isti tren osjetio sam nešto uprto u leđa. I prije nego što sam se uspio osvrnuti i pogledati o čemu se radi, nečiji glas mi je na našem jeziku zapovjedio:“Ne okreći se! Ulazi u kola!”Nisam uopće primijetio da mi se netko privukao iza leđa, niti da me je netko pratio dok sam prolazio slabo osvijetljenom ulicom. No, zato sam sada opazio da se onaj luksuzni automobil zaustavio jedva dva koraka ispred mene. Vrata su mu se otvorila kao po nekom dogovoru i jedna se ruka ispružila prema meni.U trenu sam bio potpuno trijezan i svjestan situacije u kojoj se nalazim. Bio sam otet, kidnapiran. Znao sam da moram poslušati naređenje, jer u ovoj pustoj ulici nisam mogao imati ni najmanje nade da će mi netko priteći u pomoć. A predmet, koji sam još uvijek osjećao uprt u svoja leđa, bio je bez sumnje revolver. Gotovo automatski, slijedeći samo svoj instinkt koji mi je govorio da mi ostaje jedino slijepa pokornost, učinio sam ona dva koraka što su me dijelila od automobila. Ona ispružena ruka me je prihvatila i povukla u automobil. Gotovo sam se stropoštao na prostrano stražnje sjedalo luksuznog vozila. Muškarac, koji se nalazio iza mojih leđa, ušao je za mnom. Još prije nego što je uspio za sobom zatvoriti vrata, mašina je proradila i kola su naglo krenula. Pored šofera nalazio se još jedan muškarac osim one dvojice između kojih sam sjedio. U ruci onoga koji je ušao za mnom opazio sam nekakav svjetlucavi

predmet. Prepoznao sam revolver. Sve sam shvaćao, samo ne tko su moji otmičari i zašto su to učinili.Čim je automobil krenuo, bljesnuli su i njegovi farovi. Primijetio sam da smo nekoliko puta promijenili smjer prije nego što smo presjekli jarko osvijetljenu glavnu ulicu u kojoj je sada promet već bio mnogo slabiji. Zatim smo opet zašli u slabije osvijetljeni dio grada.Zaustavili smo se tek u dvorištu jedne višekatnice. Bez ikakvog objašnjenja izvučen sam iz automobila, kao što sam u njega i uguran. Između dva svoja pratioca prešao sam preko dvorišta, zatim kroz nekakav sporedni ulaz u zgradu. Polumračnim stepenicama popeo sam se nekoliko katova, koliko, ne sjećam se točno, onda nekim hodnikom... I konačno su me moji pratioci uveli u jednu prostoriju.Na prvi pogled mi je bilo jasno da se nalazim u nekakvom uredu. Pisaći stol i ormar za arhivu. U kutu klupska garnitura od kože, prema kojoj su me gurnuli. Shvatio sam i sjeo na jedan naslonjač.Sada sam konačno došao u priliku da malo bolje promotrim ljude koji su me oteli. Jedan je od njih bio sitan, plavokos mladić, potpuno beznačajnog izgleda. No, zato je onaj drugi, koji mi je pritisnuo revolver o leđa, bio karakterističniji. Visok, crnokos, izbočenih ličnih kostiju, mršav, orlovskog nosa i jako istaknute jabučice na grlu. Ipak mi je trebalo prilično mnogo vremena dok sam se dosjetio zašto mi se lice tog čovjeka učinilo poznato. I tek kada su obojica napustili sobu, sjetio sam se da sam ga vidio u onom društvu emigranata u “Baru Tivoli”...

III. UGOVORENA SERENADA

VIROVITIČKI LIST I ČETVRTAK I 26. LISTOPADA 2017. ZELENE STRANICE I 21

Sekeli Sastojci• ½ kg svinjskog mesa (rebra i plećka)• 1 kg narezanog kiselog kupusa • 1 glavica luka • ulje • 2 male žlice slatke paprike (po želji može i ljute)• 1/2 dl pasirane rajčice • sol, papar, lovorov list • 1 dl kiselog vrhnja

Priprema Meso narežite na kocke i prepržite ga na ulju. Umiješajte nasjeckani luk i papriku.

Još malo pržite, pazite da luk ne zagori, pa dodajte kupus,

rajčicu, listove lovora sol i papar. Dobro

promiješajte, pokrijte i kuhajte na laganoj vatri oko sat vremena ili dok meso ne omekša. Pred

kraj kuhanja umiješajte kiselo

vrhnje, u koje možete dodati i žličicu brašna.

Poslužiti s palentom.Željko Škalić

Biskvit od meda

MIKEŠKI JESTVENIKMed je oduvijek bio cijenjena namirnica, a istražujući rukopisne zapise kroz ovaj projekt pronašli smo i nekolicinu recepata s ovom "hranom bogova". Iako se pri pripravi slastica koristio med, rijetko se u receptima navodi njegova vrsta (slično je i u suvremenim receptima), a kako nam je danas poznato, upravo o vrsti meda ovisi buduća tekstura, miris, okus i konačni izgled pripremljenog kolača. Donosimo vam jednostavan, a okusom bogat recept iskušan u Industrijsko-obrtničkoj školi Virovitica (učenici smjera pomoćni kuhari pod vodstvom prof. Sanje Sever Dejdar). Zahvaljujemo i ovom prilikom gospođi Lucijani Živković koja nam je nesebično ustupila vrijednu rukopisnu kulinarsku građu svoje obitelji. Isprobajte i uživajte u medenom okusu i ne zaboravite da je najzdraviji domaći med.

4 jaja25 dag šećera20 dag brašna25 dag meda15 dag mljevenih orahapola žličice cimetapola žličice mljevenog klinčića

Priprema: Dugo miješati jaja sa šećerom pa dodati brašno, orahe i blago rastopljeni med. Aromatizirati mljevenim klinčićima i cimetom te pažljivo sjediniti. Izliti u namašćeni pleh i peći na umjerenoj vatri. Ohlađeno „rezati na četvorine“ i poslužiti.

Preporučujemo domaći med od lipe. J. J. P., LJ. M.

KUHAJTE SA ŽELJOMIvana Kapistrana 15 33000 Viroviticatel. 033 731 922

Zlatna jesenska maska od kurkume

Maska od kurkume

Sastojci:½ čajne žlice kurkume u prahu1 čajna žlica brašna od žitarica (prilagoditi prema vrsti kože)½ - 1 jušna žlica domaćeg jogurta2-3 čajne žlice meda

Priprema i postupak:Izmiješajte kurkumu i brašno od žitarice, dodajući tek toliko jogurta ili meda koliko je potrebno da bi maska bila guste konzistencije. Masku nanesite na čisto lice i vrat u tankom sloju.Izbjegavajte obrve i kosu jer je kurkuma prirodno sredstvo za uklanjanje suvišnih dlačica!

Pustite da maska djeluje 15-20 minuta. Kada osjetite stezanje kože, isperite masku koristeći nježne, kružne pokrete kao kod pilinga.Ako je vaše lice sklono suhoći, nakon maske nanesite nekoliko kapi nekog hidratantnog ulja poput kokosovog, ulja ploda divlje ruže (poznato i kao ulje šipka) ili ulja badema. Hidratantno ulje će zadržati postojeću vlagu u koži, omekšati je, nahraniti i zagladiti te djelovati preventivno protiv bora.Masku za lice najbolje je koristiti navečer prije spavanja jer kurkuma privremeno može obojiti kožu blagom žutom bojom. Ali, nemojte brinuti – žuta će boja do jutra nestati, a na licu će ostati tek nježan zlaćani odsjaj, upravo poput daška raskošne jeseni.

Lijep pozdrav, dame moje!Često koristim sastojke iz kućne radinosti za pripremu raznih maski, kremica ili tonika, no jednu stvar koju intenzivno koristim je micelarna otopina. Ako niste žena od pokusa, bočica ovog spasa je poželjna u svakoj kupaonici ili kozmetičkoj torbici. Kao što joj i samo ime govori, micelarna otopina sadrži micele. Micele su male molekule estera masnih kiselina koje vežu za sebe nečistoće ili odumrle stanice kože. Zato je micelarna otopina odlično sredstvo za skidanje šminke i ujedno čišćenje kože lica. Za razliku od raznih mlijeka, tonika ili gelova za čišćenje lica, ova otopina ne iritira kožu i ne ostavlja nikakav trag i crvenilo. Koristi se za sve tipove kože, posebno za suhu i osjetljivu. Otopina se nanosi na blazinicu i prelazi njome preko kože. Nakon čišćenja lice nije potrebno isprati vodom. Micelarnu otopinu možete naći u svakoj parfumeriji i drogeriji u velikom izboru brendova. Možete birati između nevena, kamilice, zelenog čaja, pa i kokosa, što nije loše jer će dodatno nahraniti kožu. Nakon višesatnog nošenja šminke ova će vodica svakako osvježiti lice. Brzo, zdravo i praktično!

Vaša Vina

LIJEPE NA VININ NAČIN SAVJET TJEDNA

Osim što je heljdino zrno izuzetno zdravo, ono djeluje i kao prirodna “grijalica” za tijelo. Ukoliko se odlučite doručkovati heljdinu kašu, ona će vas grijati na putu do škole ili posla. Heljda je lako probavljiva, hranjiva i puna energije i kao takva izvrstan izbor za doručak. Ne sadrži gluten pa je prikladna i za prehranu osoba koje boluju od celijakije. Heljdu možete jesti kao prilog jelima od mesa i povrća, u juhama, kobasicama, može poslužiti i kao nadjev u sarmi umjesto riže. Obiluje ugljikohidratima, bjelančevinama, vitaminima B skupine i raznovrsnim mineralima, kao što su kalij, magnezij i fosfor. U heljdi se nalazi obilje flavonoida – snažnih antioksidansa koji u organizmu podržavaju aktivnost vitamina C te jačaju stijenke krvnih žila i sprečavaju stvaranje ugrušaka. Također je dobar izvor vlakana koja pomažu uravnoteženju šećera i masnoća u krvi.

M. L.

Uvrstite heljdu u jelovnik tijekom hladnih dana

Poželjna otopina

Jesen je vrijeme prijelaza, doba kada se priroda sve više priklanja zimi. Takvim hladnim, vjetrovitim i kišnim vremenom jesen donosi određene promjene i izazove za kožu. Zlatne boje jeseni podudaraju se sa zlatnom bojom kurkume koja je odličan prijatelj kože upravo u to godišnje

doba. Paste i maske za lice s tim ljekovitim začinom djeluju blagotvorno i iscjeljujuće na kožu koja iz vruće pitta sezone prelazi u hladnu i suhu vata sezonu. Stoga se kurkuma preporučuje u jesenskim ritualima ljepote za njegu i revitalizaciju kože te je popularni sastojak prirodnih jesenskih maski.

Vratite sat unatrag! U nedjelju, 29. listopada, završava ljetno računanje vremena te se satovi pomiču za jedan sat unatrag, točnije s tri na dva sata ujutro. Osim kraćeg dana u popodnevnim satima, završetkom ljetnog računanja vre-mena počinje i obavezno korištenje svjetla na vozilima tijekom dana. U razdoblju zimskog računanja vremena, koje traje do zadnjeg vikenda u ožujku iduće godine, na motornim vozilima i za vrijeme dnevne vožnje moraju biti upaljena dnevna ili kratka svjetla. Ž. Đ., Z.C.

26. LISTOPADA 2017. I ČETVRTAK I VIROVITIČKI LISTSERVISNE INFORMACIJE22 I

on-line izdanje:www.icv.hr;

e-mail: [email protected]

Faks 033 740 004. Novinari: Marija Lovrenc urednica Virovitičkog lista 033 740 014, Blaženka Grdenić 033 740 003, Bruno Sokele 033 740 011, Željka Đaković, Mirjana Lukačić, 033 740 112, Zlatko Ciprijanović, Matija Rođak, 033 740 014, Željko Felbar, Vladimir Grgurić. Fotografi: Marija Lovrenc , Matija Rođak, Zlatko Ciprijanović, Mirjana Lukačić, Željka Đaković, Bruno Sokele, Željko Felbar, Vladimir Grgurić. Lektura i korektura Renata Turković Kasumović 033 740 016. Grafička obrada Mar-tina Moslavac 033 740 016. Marketing Hana Đakić 033 740 007.Izdavač Informativni centar Virovitica d.o.o. Direktor Siniša Palm. Adresa 33000 Virovitica, Ferde Rusana 1/9. Telefoni: centrala 740 000, marketing 033 740 007, faks 033 740 004.List izlazi četvrtkom. Žiroračun Addiko Bank Bank d.d. 2500009-1102130214. Godišnja pretplata 250 kn, polugodišnja 125 kn, za inozemstvo 750 kn. Inozemne uplate na devizni račun broj IBAN: HR51 2500 0091 1021 3021 4 kod Addiko Bank Hrvatska (za Virovitički list). Cijena ekonomske propagande 70 kn + PDV po centimetru u stupcu, na prvoj i zadnjoj strani dvostruko. Natječaji, javne prodaje i sl. po posebnom cjeniku. Tisak Tiskara Zagreb d.o.o.

AUTOMEHANIČAR/AUTOMEHANIČARKARok za prijavu: 31.10.2017, Mjesto rada: VIROVITICABACKEND DEVELOPER M/ŽRok za prijavu: 20.11.2017, Mjesto rada: VIROVITICADISPEČER/ICA ZA MEĐUNARODNI PROMETRok za prijavu: 08.11.2017, Mjesto rada: SLATINAFRIZER/FRIZERKARok za prijavu: 06.11.2017, Mjesto rada: SLATINAGRAĐEVINSKI RADNIK/RADNICARok za prijavu: 30.10.2017, Mjesto rada: SLATINAINŽENJER/INŽENJERKA RADIOLOGIJERok za prijavu: 10.11.2017, Mjesto rada: VIROVITICAINŽENJER/KA ŠUMARSTVARok za prijavu: 06.11.2017, Mjesto rada: VIROVITICAKONOBAR/ICARok za prijavu: 31.10.2017, Mjesto rada: SLATINAKONOBAR/ICARok za prijavu: 02.11.2017, Mjesto rada: SLATINAKONOBAR/KONOBARICARok za prijavu: 31.10.2017, Mjesto rada: ORAHOVICAKUHAR/ICARok za prijavu: 04.11.2017, Mjesto rada: VIROVITICAMAGISTAR/MAGISTRA FARMACIJERok za prijavu: 31.10.2017, Mjesto rada: ORAHOVICAMEDICINSKI TEHNIČAR/MEDICINSKA SESTRARok za prijavu: 10.11.2017, Mjesto rada: VIROVITICAOPERATER/KA NA CNC OBRADNOM CENTRURok za prijavu: 31.10.2017, Mjesto rada: VIROVITICAOPERATER/KA NA CNC TOKARILICIRok za prijavu: 31.10.2017, Mjesto rada: VIROVITICAPOMOĆNI GRAĐEVINSKI RADNIK / RADNICARok za prijavu: 31.10.2017, Mjesto rada: PITOMAČAPOMOĆNI PEKAR/POMOĆNA PEKARICARok za prijavu: 31.10.2017, Mjesto rada: SLATINAPOMOĆNI RADNIK/CA U GRAĐEVINARSTVURok za prijavu: 31.10.2017, Mjesto rada: ORAHOVICAPOMOĆNI/A RADNIK/CA U POLJOPRIVREDIRok za prijavu: 05.11.2017, Mjesto rada: ILMIN DVORPRODAVAČ/PRODAVAČICA U PEKARIRok za prijavu: 31.10.2017, Mjesto rada: SLATINARADNIK / RADNICA NA FARMIRok za prijavu: 30.11.2017, Mjesto rada: PITOMAČARADNIK/CA NA STROJEVIMA ZA OBRADU METALARok za prijavu: 31.10.2017, Mjesto rada: VIROVITICARADNIK/CA U PROIZVODNJIRok za prijavu: 23.11.2017, Mjesto rada: VIROVITICASAVJETNIK/CA U PRODAJI OSIGURANJARok za prijavu: 15.11.2017, Mjesto rada: SLATINASAVJETNIK/CA U PRODAJI OSIGURANJARok za prijavu: 15.11.2017, Mjesto rada: SLATINASAVJETNIK/CA U PRODAJI OSIGURANJARok za prijavu: 15.11.2017, Mjesto rada: VIROVITICASAVJETNIK/CA U PRODAJI OSIGURANJARok za prijavu: 15.11.2017, Mjesto rada: VIROVITICAŠUMARSKI/A TEHNIČAR/KARok za prijavu: 06.11.2017, Mjesto rada: VIROVITICATAJNIK/CARok za prijavu: 31.10.2017, Mjesto rada: SUHOPOLJETESAR/ICARok za prijavu: 13.11.2017, Mjesto rada: VIROVITICATESAR/TESARICARok za prijavu: 30.11.2017, Mjesto rada: ORAHOVICAUČITELJ/ICA ENGLESKOG JEZIKARok za prijavu: 31.10.2017, Mjesto rada: SUHOPOLJEUČITELJ/ICA HRVATSKOG JEZIKARok za prijavu: 31.10.2017, Mjesto rada: SUHOPOLJEUČITELJ/ICA MATEMATIKERok za prijavu: 31.10.2017, Mjesto rada: SUHOPOLJEUČITELJ/ICA RAZREDNE NASTAVERok za prijavu: 31.10.2017, Mjesto rada: SUHOPOLJEVOZAČ / VOZAČICA TERETNOG VOZILARok za prijavu: 15.11.2017, Mjesto rada: PITOMAČAVOZAČ / VOZAČICA TERETNOG VOZILARok za prijavu: 31.10.2017, Mjesto rada: VIROVITICAVOZAČ/VOZAČICA TRAKTORARok za prijavu: 06.11.2017, Mjesto rada: OKRUGLJAČAZAŠTITAR/ZAŠTITARKARok za prijavu: 02.11.2017, Mjesto rada: ORAHOVICAZIDAR/ZIDARICARok za prijavu: 30.11.2017, Mjesto rada: ORAHOVICA

Popis poslova na području

Virovitičko-podravske županije

U suradnji s Hrvatskim zavodom za zapošljavanje donosimo vam

popis otvorenih poslova (natječaja) na području Virovitičko-podravske županije

VOZNI RED AUTOBUSA I VLAKA

SLUŠAJTE NA VALOVIMA RADIJA VIROVITICE:

POLASCI AUTOBUSA IZ VIROVITICE

ZAGREB 5:00*, 5.45*, 7:00 ,̈ 8:15* (rad.d.prelaz u Đurđev.), 11:20̈ , 12:00 (ČA), 14:30̈ , 16:50̈ , 18:20**BJELOVAR 5:00*, 7:00 ,̈ 8:15* (rad.d.prelaz u Đurđevcu), 11:20 ,̈ 12:00, 14:30 ,̈ 16:50 ,̈ 18:20**ĐURĐEVAC 5:00*, 7:00 ,̈ 8:15*, 11:20 ,̈ 12:00, 14:30 ,̈ 16:50 ,̈ 18:20**PITOMAČA 5:00*, 7:00 ,̈ 8:15*, 10:00¨̇ , 11:20 ,̈ 12:00, 13:45¨̇ , 14:30 ,̈ 16:50 ,̈ 18:20**VARAŽDIN 08:15¨D. MIHOLJAC 14:35 ,̈ 19:20 ,̈ 21:25 (SAMO SUBOTOM I NEDJELJOM)SLATINA 11:15 ,̈ 14:35 ,̈ 16:00 ,̈ 19:20 ,̈ 21:25 (SAMO SUBOTOM I NEDJELJOM)SUHOPOLJE 10:00¨̇ , 11:00 ,̈ 11:15 ,̈ 13:45*, 14:35 ,̈ 15:30 ,̈ 16:00 ,̈ 18:45¨̇ , 19:20 ,̈ 21:25 (SAMO SUBOTOM I NEDJELJOM)GRADINA 10:00¨̇ , 11:00 ,̈ 13:45*, 15:30 ,̈ 18:45¨̇N. GRADAC 11:00 ,̈ 13:45 ,̈ 15:30¨ (presje danje u Gradini), 18:45¨̇BUDAKOVAC 10:00¨̇ , 13:45*, 15:30 ,̈ 18:45¨̇DETKOVAC 10:00¨̇ , 13:45*, 15:30 ,̈ 18:45¨̇GAČIŠTE 11:15¨̇ , 13:45*, 18:45¨̇ OKRUGLJAČA 6:30*, 11:15¨̇ , 13:45*, 18:45¨̇TEREZ. POLJE 6:20*, 11:00 ,̈ 13:45*, 18:45¨̇GRUB. POLJE 5:45*, 6:45¨̇ , 14:40¨̇ OZNAKE: * RADNIM DANOM ** NE VOZI SUBOTOM ̈ NE VOZI SUBOTOM I NEDJELJOM ̈ ̇ NE VOZI SUBOTOM, NEDJELJOM I TIJEKOM ŠKOLSKIH PRAZNIKA

POLASCI AUTOBUSA ZA NJEMAČKU:MÜNCHEN, ULM, STUTTGART , FRANKFURT, KARLSRUHE, MANNHEIM, PFORZHEIM – SVAKI DAN 17:25 hBONN, KÖLN, DÜSSELDORF, DUISBURG, ESSEN, DORTMUND - ČETVRTAK I SUBOTA 17:25 hKASSEL, GÖTTINGEN, HILDESHEIM, HAN-NOVER, HAMBURG, BERLIN, LEIPZIG, TRAUNSTEIN - SRIJEDA I SUBOTA 17:25 hINGOLSTADT, NÜRNBERG – SRIJEDA I SUB-OTA 17:25 hPOLASCI AUTOBUSA ZA AUSTRIJU:WIEN (BEČ) – ČETVRTAK I NEDJELJA 14:30 hPOLASCI AUTOBUSA ZA ŠVICARSKU:ZÜRICH – ČETVRTAK I NEDJELJA 14 h

���������������������2���������������������������������������������������������

������������������������������@��I�� �.D�����. �.D������������������������������������������������������ ���"#������$$�%�&'$(�����')�$&�&'$(�

5�7�����6�

�� ��!�*���*��+,-.�

������� 0�&$5 ��� � %�����?������E�>. � 2��,6�� %�����'���� ��!�"�������������������������D,�C���%�����'�����.� �) %�����'�B��� A��% ����#&���5�����%����1���:,���(�����1������(�7�����1�#������?�.@�6!����!���%�&(�� ��6��#������(.� ��#���*�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������#�������1���4��#�"#�"�4���1��6����4

��/��0�� 0�7)(,-�.��������*����"�� 2�����#���+��,)�����*���(��� )������#������ %�����&���� $���%����������+�-.���%�&&�����������*��*���$ ��?�.�)�?����6��?��.��6�8���)����$ �,�?�)���1�@�����#1�8���� �1����8�#��� �#1�����8�#��� �#*��5�8�#�� ���5�8�#��� ����5��8�#��5���8�#�@����#*��

��/��0�� 7�&' 5 ��� � %�����?��������>. � 2��,6�� %�����&���5,6�7������ %���������� ��!�"������#��������������'���D,�C���%�����'�����D��������8�&)�����������������*��1�)����$ �)�?�����!� �����?�)�!�8�5���A? )�1��&�

���� 7�77 5 ��� � %�����?����1���� ��!�"��������������������##���������������������� A��% �1�#&�E����?�.@�6!����!���(�$7��������������������������������������������������������������������������������������������������������������#�������1���45��#�"#�"�4���1��6����4

������� 8�7) 5 ��� � %�����?����#���>. � 2��,6�� %�����&���5,6�7������ %��1������� ��!�"���1�#������������1��#���.� �) %���*��*�)����$ �)�?�����!� �����?�)�!����5�� 6��/���7����1��&�������������*��&������/.����9�$7�������������������'���B

��/3��( %�'' (,-�.�����1�#�����"�� 2�1��������.���)��1��'���� �) %��1������4,����%�1��������������(�&8����������������������������������������������������������������������������������������������������������������#�������1���45��#�"#�"�4���1��6����4

��/��0�� %�775 ��� � %�����?�1��1�B�>. � 2��,6�� %��1����B�5,6�7������ %��*����B�:���,�H��(�')���.� �) %��*��*�

��������������������������#�������1���45��#�"#�"�4���1��6����4������������1�"�����&(�>���&'$%�����$$����5����$0��������&$����5������$%��������$��>�&'$(�

�3����� (�07 J:�������;�:���,�H��(�88�<�F��G.����9�$$�<���D���������9�0%�<����/.����)�')�<���?�.@�6!����!���)�87

���� )�&) (,-�.�����'��*���+��,)���'��*���(��� )��'��'������ %��#�������� $���%�##�#�����+�-.��$$�0%

������� )�005 ��� � %�����?�'������>. � 2��,6�� %��'��#���5,6�7������ %��'��*���� ��!�"���'��1�����������#�������.� �) %��#���18�)����$ �7,����!8�)�?�����!� �����?�)�!����5�� 6��/���7����#����������������#��������� A��% �##������5�����%�##��&���:,���(����#��#����(�7�����#���������?�.@�6!����!��$&�0&

��/3��( )�08 (,-�.�����'�������"�� 2�'��������.���)��#�������� �) %��#���'���4,����%�#��#*���:��,����##�#����1������"���?��$&�08

��/��0�� $'�&&(,-�.�����#��������"�� 2�#�������+��,)��#�������(��� )��#���������� %��##������� $���%�#��#'����+�-.��$&�89�9�?,��#���#�)����$ �7,����!8�)�?�����!� �����?�)�!����37 ��6�3���#�������+�-.���?�$0�'%���������������������������������������������������������������������������"#��2���"#�����"��6�����#�������#�"#�"�4���1��6����4

��/��0�� $$�0(5 ��� � %�����?�##��'���>. � 2��,6�� %��##��1���5,6�7������ %��##������� ��!�"��#���������������#��#'�5���A? )�$0�8&����5�� 6��/���7����#���*������������#���&������/.����$0�8(�A��?�.@�6!����!��$8�$9B�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������#�������1���45��#�"#�"�4���1��6����4

���� $&�0' (,-�.�����#���&���+��,)��#���'���(��� )��#���#������ %��#�������� $���%�#��������+�-.��$7�78

��/��0�� $0�'' 5 ��� � %�����?�#�������CD�=�E�1��������$0�$'K���������������������������������#�������1���45��#�"#�"�4���1��6����4

��/��0�� $0�&' 5 ��� � %�����?�#�������>. � 2��,6�� %��#�������5,6�7������ %��#���1���� ��!�"��#���������������#�������.� �) %��#��������5�� 6��/���7����#����������������#����������/.����$8�7&�����������������������������������������#�������#�"#�"�4���1��6����4

��/3��( $0�09 (,-�.�����#���&����"�� 2�#���&�����.���)��#���*���� �) %��#��#����4,����%�#������:��,����#�������1������"���?��$%�0'

��/��0�� $0�8& (,-�.�����#��������"�� 2�#��#����+��,)��#��#'���(��� )��#���������� %��#�������� $���%�#1��#����+�-.��$%�7%

���� $7�$%5 ��� � %�����?�#��#&�B�>. � 2��,6�� %��#�����B�5,6�7������ %��#�����E�� ��!�"��#���'�����������#���*���D,�C���%�#���1�����.� �) %��#��������� A��% �#�������5�����%�#1��&���:,���(����#1�#'��������������������#1��1���;�7������76��#*��&����������%�#*����B�3�,� )�#&������=���� %��#'��'���:��) %��#'��'�����-.���&'�70

������� $%�'$ (,-�.�����#1��'����"�� 2�#1�#����+��,)��#1��#���(��� )��#1��1������ %��#*��*���� $���%�#&�#�����+�-.��$9�09

���� $9�0' � ��!�"��#&��������������#&��'���D,�C���%�#'��*�����.� �) %��#'����E���?�.@�6!����!��&'�8)

��/��0�� $9�7( 5 ��� � %�����?�#&��'���>. � 2��,6�� %��#&��*���5,6�7������ %��#'�#1���� ��!�"��#'��������������#'������.� �) %�����#*8�)����$ �7,����!����5�� 6��/���7������������������������#�������/.����&$�''������������������#��&�

�3����� $)�$9 )�:�������)�!������$)�78�<���=��.�&'�&)�<�1�*�����&'�8)�<��+�-.��&$�&$

��/3��( $)�&' (,-�.�����#&�������"�� 2�#'��������.���)��#'��'���� �) %��#'������4,����%���������:��,������������1������"���?��&&�$$���������������������������������������������������������������������������������������������������������������#�������1���45��#�"#�"�4���1��6����4

��/��0�� $)�08 (,-�.�����#'�������"�� 2�#'��&���+��,)��#'������(��� )������&������ %���#������� $���%��#�������+�-.��&&�$0�#�������#�"#�"�4���1��6����4����&7����5������&9�����5���������#������������&%��������&%������&'$(�

��/��0�� $)�08 (,-�.�����#'�������"�� 2�#'��&���+��,)��#'������(��� )������&������ %���#������� $���%��#��'���37 ��6�����*������#�"#�"�4���1��6����45����������1�"�����&���������&'������&'$(���#�����

<9�9�:�G���9�9�5�+�;��(;9:�<��3�59��/��

���������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������ ������! ��������������������������������������������������������������������"#������$$�%�&'$(�����')�$&�&'$(�

�� ��!�*����*�+,-.��

������� $�&$ ��������������������������/.����&0�0(������������������������������������ ��!�"��#������������������������������������������������������������������1"#������2���������3���#�������1���45��#�"#�"�4���1��6����4

������� 0�$( �+�-.��$�'%���� $���%��#��&������ %��#��'���(��� )������*���+��,)�����'���(,-�.��������#�������������������������������������������������������������������������������������������������������������#�������1���45��#�"#�"�4���1��6����4

��/��0�� %�0% �+�-.��7�'0���� $���%������������ %����#����(��� )���1������+��,)��1�#&����"�� 2��1������(,-�.�����1��'

��/3��( %�88 ��������8�0'���4,����%�1�#����� �) %��1��������.���)��1��*����"�� 2�1������(,-�.�����1���������������������������������������������������������������������������������������������������������������#�������1���45��#�"#�"�4���1��6����4

��/��0�� (�$0���/.����7�89���1-.!������8�7)���5�� 6��/���7�������&�����.� �) %������8��9�53����9:;9<;3=����<��:��3=�����������1��1���� ��!�"��1������5,6�7������ %���1������>. � 2��,6�� %��*������5 ��� � %�����?��*�##���������������������������������������������������������������#�3��2�1"#�������#�������1���45��#�"#�"�4���1��6����4

�3����� (�0& �:�������;��+�-.��8�&(�<�1�*������8�79�<���=��.�%�$9�<�!�������(�'0

��/��0�� 9�'$��������������������������������������������������� ���!��"�#�$���������%�&��������������'��(���� ��

��#�������1���45��#�"#�"�4���1��6����4������������1�"�����&(�>���&'$%�����$$����5����$0��������&$����5������$%��������$��>�&'$(�

��/3��( 9�8% ��������(�0$���4,����%�&�#����� �) %��&��������.���)��&��&����"�� 2�&��1���(,-�.�����&��1�����������������������������������������������������������������������������������������������������������#�������1���45��#�"#�"�4���1��6����4

���� )�&((.� ���#������8�0�8����?���*��5�� ��?��#�@���#*�8���7��6�?)��)����$ ��?��'��5��?���'�@���#*�����?�.@�6!����!��%�8&���:,���(����*�##���5�����%�*�������� A��% �*��#�����.� �) %��&�#��B�4,�C���%�&��������������&��'���� ��!�"��'��&

��/��0�� $'�&'����������������*��*�����/.�����9�&8������������'��&���5�� 6��/���7�����'�#*�B���.� �) %��'�����9�53���(��3/3=8��9:;9<;3=����<��:��3=����������'������� ��!�"��#�����B�5,6�7������ %��#���*���>. � 2��,6�� %��#��#����5 ��� � %�����?�#��#&

���� $&�&( A��-.���8�08B���.� �) %��##������D,�C���%�##��*�����������##��1���� ��!�"��#���*

��/3��( $&�78 1������"���?��)�8'���:��,����##������4,����%�#�������� �) %��#��#������.���)��#��#*����"�� 2�#�������(,-�.�����#����

��/��0�� $&�8' �+�-.��)�&&���� $���%�'��������� %��##�#����(��� )��#���'���+��,)��#��������"�� 2�#���'���(,-�.�����#����

��/��0�� $&�87����������������&��'�����/.����$'�'7�E����������##��&���5�� 6��/���7����##��&�����.� �) %��##�������������#�������� ��!�"��#���#���5,6�7������ %��#���&���>. � 2��,6�� %��#�������5 ��� � %�����?�#����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������#�������#�"#�"�4���1��6����4

��/��0�� $0�78 CD�=�E�1��������$0�08���5 ��� � %�����?�#����������������������������������#�������1���45��#�"#�"�4���1��6����4

���� $7�$7 �+�-.��$&�'7���� $���%�#���������� %��#�������(��� )��#�������+��,)��#���1���(,-�.�����#���1

��/3��( $8�8' 1������"���?��$&�8'���:��,����#�������4,����%�#���'���� �) %��#��#*�����.���)��#��������"�� 2�#�������(,-�.�����#����������#�"#�"�4

������� $%�''��?�.@�6!����!��$&�7)���(�7�����#�������:,���(����#��##���5�����%�#��������� A��% �#���&�����.� �) %��#���1���D,�C���%�#��#*�B���� )���%�#����������������$7�7(����������#���&���� ��!�"��#���*���5,6�7������ %��#�����B�>. � 2��,6�� %��#�����B�5 ��� � %�����?�#���*

��/3��( $%�8' 1������"���?��$0�7'���:��,����#�������4,����%�#1��'���� �) %��#1�#*�����.���)��#1�������"�� 2�#1������(,-�.�����#1����#�������#�"#�"�4���1��6����4

��/��0�� $%�8& ��D��������$8�7'���D,�C���%�#1��'�����������#1�#'���� ��!�"��#1��&���5,6�7������ %��#1��1���>. � 2��,6�� %��#1������5 ��� � %�����?�#1�������������������������������������������������������������������������������������������������#�������#�"#�"�4���1��6����4

��/��0�� $9�'( �+�-.��$8�0(���� $���%�#1��1������ %��#1��#���(��� )��#*������+��,)��#*��'����"�� 2�#*����B�(,-�.�����#&���

���� $9�$0 �����������������#���'�����/.����$%�0(�<����������#*�#������������#*������� ��!�"��#*������5 ��� � %�����?�#&�##�������������������������������������������������������������������������������������������������������������#�������1���45��#�"#�"�4���1��6����4

���� $9�&9 �+�-.��$%�&'���� $���%�#1��������� %��#*�#����(��� )��#*��*���+��,)��#&�#����(,-�.�����#&���

�3����� $)�$8 F:�������F�����?�.@�6����!��$%�7'�<����/.����$(�&9�<���D��������$9�'$�<�F��G.����$9�&(�<�:���,�H��$9�88

��/��0�� &$�&9����/����$)�&0���<,?�����#'��1�����7 )���#'��1��������������������#&�������.� �) %�����#'���D,�C���%�����&���������������#���9�53���(��3/3=8��9:;9<;3=����<��:��3=��������������*���� ��!�"���#��1���5,6�7������ %���#�#����>. � 2��,6�� %���#�#'���5 ��� � %�����?��#��1

��/3��( &&�$8 1������"���?��$)�&'�<�:��,������������4,����%��#������� �) %���#��������.���)���#��*����"�� 2��#������(,-�.���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������#�������1���45��#�"#�"�4���1��6����4

��/��0�� &&�&( �+�-.��$)�8(���� $���%������������ %���#��*���(��� )���#������+��,)������'����"�� 2����#����(,-�.����������

��/��0�� &0�0( ��������������������'�����/.����&$�7(��������������������5�� 6��/���7������������������������&���� ��!�"�����#1���5,6�7������ %����������>. � 2��,6�� %������&���5 ��� � %�����?������

<9�9�:�G���9�9�5�+�;��(;9:�<��3�59��/��

Ponedjeljak 13.15 h – Sportski semafor, emisija o sportu 14.15 h – Kultura na dlanu, emisija koja prati velike kulturne manifestacije 18.10 h – Emisija o ekologiji / Mjesto pod suncem, emisija o osobama s invaliditetomUtorak 18.10 h - Nek se čuje i naš glas, emisija o nacionalnim manjinama / Kulturno blago mojega kraja, emisija o kulturnoj baštini, običajima i tradiciji20.30 h – Večer uz tamburaše, glazbena emisija Srijeda 18.10 h – Pričamo o zdravlju, emisija o zdravlju / Zajedno u ratu, zajedno u miru, emisija o hrvatskim braniteljima 21 h – Stereotip, glazbena emisija Subota 14.15 h – Glas nade, vjerska emisija 17.30 h – CMC top lista 18 h – Strana top lista 20 h – Velesajam, glazbena emisija Nedjelja 10.30 h – Nedjeljom aktualno 12 h – Mikeš i Prco, humoristična emisija 16 h – Naftalina, glazbena emisija 18 h – Mladi o vjeri, vjerska emisija 19 h – Radio vremeplov, glazbena emisija

VIROVITIČKI LIST I ČETVRTAK I 26. LISTOPADA 2017. MOZAIK I 23

MALI VIROVITIČKI VODIČOvan LJUBAV: Teško da ćete danas naći zajednički jezik s voljenom osobom. Najbolje će proći oni koji šute.KARIJERA: Kreativci će danas imati iznimnu inspiraciju iz svoje podsvijesti, dok će ostali imati potrebu za obnavljanjem svega na poslu.ZDRAVLJE&SAVJET: Naspavajte se.

Bik LJUBAV: U neobaveznim druženjima bit ćete uspješni, dok ćete u zahtjevnijim i ozbiljnijim odnosima biti kukavica. KARIJERA: Netko bi vas mogao proglasiti beskorisnim. Na vama je da razmislite o svojoj učinkovitosti.ZDRAVLJE&SAVJET: Ne raspravljajte, nego djelujte.

Blizanci LJUBAV: Još nećete čvrsto stajati na zemlji. Imat ćete uspjeha kod suprotnog spola, ali budite što realniji.KARIJERA: Naći ćete načina da povučete novac od drugih ljudi. Formula uspjeha sastojat će se u tome da ćete im se uvući pod kožu.ZDRAVLJE&SAVJET: Budite jasni i nedvosmisleni.

Rak LJUBAV: Možda vas partner neće uzeti za ozbiljno jer su vaši izrazi ljubavi ponekad zaista trivijalni.KARIJERA: Danas ćete preispitivati svoje zasluge u poslu. To će biti dobro ako budete potpuno objektivni.ZDRAVLJE&SAVJET: Budite skromniji.

LavLJUBAV: Vaša percepcija ljubavi bit će pomaknuta i sve će vam izgledati drukčije, odnosno ljepše nego što zapravo jest. Pazite!KARIJERA: Nedostajat će vam takta u poslovnim dogovorima. Ipak, ako se oslonite na svoje znanje, naći ćete ispravan put.ZDRAVLJE&SAVJET: Treba se znati suzdržati.

DjevicaLJUBAV: Danas blistate i možete privući ljude k sebi. Ako ste još sami, izađite van, mnogi jedva čekaju da vas vide.KARIJERA: Razmišljajući o poslu, shvatit ćete da ste zadovoljni svojim prihodima. Dobivate onoliko koliko vam treba.ZDRAVLJE&SAVJET: Slijedite svoje ciljeve.

Vaga LJUBAV: Na lijep način idealizirat ćete voljenu osobu. Njoj (njemu) će to imponirati, premda neće biti sasvim realno.KARIJERA: Izgledan je sukob ili neslaganje s nadređenima. Kako će ovo brzo proći, savjetujemo vam da s njima ne raspravljate.ZDRAVLJE&SAVJET: Imate snage za dvoje.

ŠkorpionLJUBAV: Oni u vezama vjerojatno će slobodno vrijeme provesti u kući baveći se uređenjem doma. Izgledni su zajednički radovi.KARIJERA: Ne opterećujte se ako vam na poslu nije sve savršeno. Stvari će polako doći na svoje mjesto.ZDRAVLJE&SAVJET: Ne treba žuriti.

StrijelacLJUBAV: Vaša najdraža osoba danas će vas izuzetno privlačiti, pa ćete biti u stanju sve joj podrediti.KARIJERA: Ako je vaš posao povezan s kreativnim izražavanjem, nastojte biti odmjereni i ne pokazivati baš sve.ZDRAVLJE&SAVJET: Izdržite.

Jarac LJUBAV: Mnogi će nastojati razveseliti voljenu osobu nekom finom večerom ili izlaskom na zanimljivo mjesto. Uspjet će.KARIJERA: To što neki ne shvaćaju da ne rade dobro ne treba vas uznemiravati. Ne opterećujte se njima.ZDRAVLJE&SAVJET: Jasno vam je da neke stvari više ne mogu tako.

VodenjakLJUBAV: Netko od vas dvoje pokušat će pod svaku cijenu nametnuti svoje mišljenje. Vjerojatnije je da ćete to biti vi.KARIJERA: Tražit ćete prostor za svoje ideje. Neki će se oslanjati na svoje stručno znanje kojim će si otvarati puteve.ZDRAVLJE&SAVJET: Strpite se.

Ribe LJUBAV: Pred vama je vrlo obećavajući dan povoljan za svaku vrstu druženja, poznanstva, prijateljstva ili ljubavi.KARIJERA: Mali poslovi opet su se pokrenuli, dok u onim većim treba još malo dogovaranja i još više strpljenja.ZDRAVLJE&SAVJET: Imate pravo na uživanje u vikendu.

ehoroskop.netVIC

tje

dna

Žali se penzioner liječniku:‘Doktore, svi moji prijatelji pričaju da imaju redovan seksualni život. Dajte mi neki savjet!’

‘Pa, pričajte i vi – tko vam brani!’najboljivicevi.com

KRIŽALJKA

bs

UREĐAJI U SEIZMO-LOGIJI

BIVŠI NOGO-METAŠ BORIS_________IGRAČA KARTA, KEC

PISMENE OPOMENE

KREDITNA SPOSO-BNOST, MN.

KOJI SU IZGUBILI DLAKU

"TVORNICA OLOVAKA ZAGREB"

TURSKI PLEMIČKI NASLOV

TV VODITE-LJICA TUŠEK

STARA MJERA ZA TEŽINU, MN.

ROBERT OWEN

FRONT-MAN GRUPE "VATRA"

DAN U TJEDNU

STRUČ-NJAK U EKOLOGIJI

UREĐAJI ZA IONIZACIJU

MJESTO U OPĆINI LUKAČ POKRAJ T. POLJA

ODBACI-VANJE STAROG I RAST NOVOG PERJA

OPSEG

LATINO AMERIČKI HOUSE GLAZBENIK

"REMOTE NETWORK INTERFACE"

ANTE KOSTELIĆ

ZAJEDNICA VIŠE DRŽAVA

DRŽAVA U JZ. AZIJI

OSOBNA ZAMJENICA_________OZNAKA DARUVARA

KOJE SU POPUT ONIH_________APETIT

"ARAPSKI EMIRATI DIRHAMS"_________IZLOŽBA INOVACIJA U ZG

NED NAPIER_________JAP. ELEKTR-ONIČKA TVRTKA

SREĆKO ALBINI

OBLIK Ž. IMENA HELENA_________SIDRO

AUSTRIJA_________STR. ŽENSKO IME NEVIA

STARA MJERA ZA TEKUĆINU_________AM. INDIE ROCK SASTAV

FRANCUSKI SLIKAR PIERRE- AUGUSTE

ANNA KOURNI-KOVA

HOROSKOP

ČETVRTAK, 26. LISTOPADA• Otvorenje izložbe slika Jaroslave Lulić, Gradska knjižnica i čitaonica Virovitica, 19 satiPETAK, 27. LISTOPADA• Izložba malih vlakova – Virovitica voli vlakove, Željeznički kolodvor, od 17 do 19 sati

• Predstavljanje Hrvatsko-mađarskog rječnika prof. dr. Ernesta Barića, Gradska knjižnica i čitaonica Virovitica, 18 sati

SUBOTA, 28. LISTOPADA• Izložba malih vlakova – Virovitica voli vlakove, Željeznički kolodvor, od 17 do 19 sati• Večernji koncert pijanista iz Češke Helene i Radomira Melmuka te glazbenika Thea Romaja, • Češka beseda Virovitica, 19 sati• Thor: Ragnarok, SF, akcijska pustolovina, Kino Park, 19 satiNEDJELJA, 29. LISTOPADA• Moja čudovišna obitelj, sink, animirani, Kino Park, 17 satiPONEDJELJAK, 30. LISTOPADA• Čitamo i obrađujemo Ježevu kućicu Branka Ćopića, Gradska knjižnica i čitaonica Virovitica, 17 satiUTORAK, 31. LISTOPADA• Otvorenje izložbe “Buket boja na slici” autorice Jaroslave Lulić, Dnevni boravak GDCK, 10 sati

PREDSTAVE U KINU PARK VIROVITICA:

Prodaja karata počinje sat vremena prije svake projekcije.

Cijena karte je 20 kuna.(UKOLIKO ULAZNICE NISU RASPRODANE U

PRETPRODAJI)

THOR: RAGNAROK28. 10. – 19.00 h

U filmu Thor: Ragnarok studija Marvel, Thor je zarobljen na drugoj strani svemira bez svog moćnog malja te se nađe u utrci s vremenom kad se mora vratiti u Asgard da bi zaustavio Ragnarok – uništenje svog rodnog svijeta i kraj asgardske civilizacije – koji predvodi svemoguća i nemilosrdna Hela. No prije toga mora preživjeti smrtonosno gladijatorsko natjecanje u kojem se suočava sa svojim bivšim saveznikom i kolegom Osvetnikom – Nevjerojatnim Hulkom!

MOJA ČUDOVIŠNA OBITELJ29. 10. – 17.00 h

Obitelj Wishbone je daleko od sretne obitelji. Mama Emma vlasnica je knjižare koja je u velikim dugovima. Tata Frank je ozbiljno preopterećen poslom i trpi svakodnevnu torturu svog šefa, kćer Fay je samosvjesna tinejdžerica zaokupljena prvom srednjoškolskom simpatijom, a genijalca Maxa maltretiraju vršnjaci u školi. I tu nije kraj. Na maskenbalu zla vještica Baba Yaga pretvara ih sve u čudovišta!

Noskovačka Dubrava postala je oporavilište za ozlijeđene bijele rode u ovom dijelu Hrvatske. Dravska priča, informativno-edukativni centar i hostel, u svom je dvorištu izgradio nastambu u kojoj je trenutno šest roda, od kojih su neke na oporavku, a neke će ondje imati trajni dom. Tatjana Arnold Sabo, ravnateljica Javne ustanove za upravljanje zaštićenim dijelovima prirode i ekološkom mrežom Virovitičko-podravske županije, kaže kako je inicijativa oporavilišta stvorena ovog ljeta

kada su s rodama imali pune ruke posla. - Ovog smo ljeta spašavali tri rode. Rodu iz Sladojevaca vratili smo uz pomoć djelatnika HEP-a u gnijezdo, a jednu smo zbog ozljeda morali poslati u Zoološki vrt u Zagreb na operaciju i kasnije na liječenje u oporavilište u AWAP, Udrugu za

zaštitu divljih životinja u Zaprešić.

ISPALA IZ GNIJEZDA Naša Gabi iz Korije, kojoj je krilo bilo ozlijeđeno, ostala je s nama i ukazala se potreba da joj osiguramo zimovalište dok se ne oporavi - o ideji izgradnje nastambe za rode kaže Tatjana A. Sabo. Gabi je kao ptić ispala iz gnijezda

u Koriji nedaleko od Virovitice. Onako nemoćnu pod svoje okrilje uzeli su je dobrotvori iz Javne ustanove. U strahu da će joj put do Zagreba, gdje se trebalo utvrditi je li krilo slomljeno, biti prenaporan, imobilizaciju krila odradili su – telefonski. - Djelatnici Javne ustanove su

telefonskim konzultacijama sa Zoranom Horvatom, voditeljem oporavilišta u AWAP-u, uspjeli napraviti fiksaciju Gabinog krila. Srećom, rendgenske snimke pokazale su da joj krilo nije bilo slomljeno nego da je bila riječ o ozlijeđenoj tetivi, pa su joj to područje imobilizirali žicom. Uskoro se uspješno oporavila, ali izgubila je nekoliko letnih pera pa nije mogla napustiti Hrvatsku kao druge selice - o sudbini prve stanarke oporavilišta govori Tatjana Arnold Sabo. Bez letnih pera Gabi ne može proputovati svoj prvi, čak 12.000 kilometara dug let do Afrike, gdje je sa svojim roditeljima te braćom i sestrama trebala provesti zimu. Moći će to nagodinu, najvjerojatnije s nekom drugom, novom obitelji, jer će je stara u međuvremenu zaboraviti. Umjesto Afrike dom će joj biti ugodna nastamba u Noskovačkoj Dubravi, a kasnije i neko od gnijezda u obližnjem selu. Gabi za sada ima pet “cimera”, ozlijeđenih i za povratak u prirodu trajno onesposobljenih bijelih roda, a koje su prošlog tjedna stigle iz oporavilišta u Zaprešiću.

DOMAĆI MATERIJAL Izgradnju prvog oporavilišta za rode pomogla je Virovitičko-podravska županija i stoji oko 40.000 kuna. Djelatnici Javne ustanove u izgradnji i uređenju koristili su domaći materijal. - Dio drveća koje je srušilo nevrijeme iskoristili smo za stupove, improvizirana gnijezda i druge dijelove nastambe. Nešto manjih troškova imali smo za posude za hranjenje, no najveći izdatak je hrana. Hrane se ribom i mesom pa smo ovih dana u pregovorima sa sponzorima o donaciji za hranu. Drago nam je što nas od početka pomaže župan Igor Andrović pa je oporavilište ušlo i u županijski proračun za sljedeću godinu. U dogovoru s AWAP-om ovdje se u budućnosti može oporavljati i živjeti desetak roda, kojima ćemo rado pružiti siguran dom - zaključuje Tatjana A. Sabo.

ROKO

GODINA LXV BROJ 3079

ČETVRTAK I 26 I 10 I 201704317

Marija Lovrenc

NOSKOVAČKA DUBRAVA POSTALA OPORAVILIŠTE ZA RODE

I ozlijeđene rode imat će svoju dravsku priču

• Naša Gabi iz Korije, kojoj je krilo bilo ozlijeđeno, ostala je s nama i ukazala se potreba da joj osiguramo zimovalište dok se ne oporavi, o ideji izgradnje nastambe za rode kaže Tatjana A. Sabo.

VREMENSKA PROGNOZA

Idući tjedan obilježit će sumaglica, magla i mraz Do kraja tjedna očekujemo postupan pad temperature zraka, a tijekom jutra i večeri mjestimičnu sumaglicu ili maglu. Oblaci će prema kraju tjedna biti sve brojniji, a sunčana razdoblja sve rjeđa. Povremena kiša moguća je od petka, no ne treba očekivati obilnije oborine, već slabe i mjestimične. Ponegdje će oborine u potpunosti izostati. Jutarnje temperature zraka kretat će se od 2 do 8, a najviše dnevne od 13 do 19 ili koji stupanj više tijekom petka. Mjestimice je moguć slab prizemni mraz. Vjetar slab do umjeren južnih i jugozapadnih smjerova. U noći s petka na subotu prolazno sjevernih smjerova. UV indeks nizak i umjeren.Vremenski uvjeti u tjednu pred nama bez značajnije promjene. Od sredine tjedna postoji mogućnost za novo nestabilnije vremensko razdoblje. Generalno gledajući do sredine tjedna trebalo bi se zadržati suho vrijeme. Uz više oblaka u ponedjeljak je moguća gdje koja kišna kap, a tijekom jutra i večeri mjestimična sumaglica ili magla. Jutarnje temperature zraka kretat će se od 0 do 6, a najviše dnevne od 10 do 15 ili koji stupanj više. U drugoj polovici tjedna moguć je slab mraz. Vjetar slab do umjeren, pretežno sjevernih smjerova, a UV indeks umjeren.

Kristijan Paljar (dhmz)

Četvrtak26. 10. 2017.

Petak27. 10. 2017.

Subota28. 10. 2017.

Nedjelja29. 10. 2017.

Ponedjeljak30. 10. 2017.

Utorak31. 10. 2017.

Srijeda1. 11. 2017.

517

718

613

514

410

310

513

Bok, ja sam Xena. Iako sam ime dobila po princezi ratnici, više sam princeza nego ratnica. Možda djelujem opasno i veliko, ali to je daleko od istine. U Skloništu za životinje me zadirkuju da sam “dobroćudni div”. Nadam se da to što sam div neće spriječiti moje ljude da dođu po mene. Ja sam kao i svaki drugi pas, volim pažnju, maženje, igru i odmaranje, samo mi treba malo više mjesta. Ljudi govore da ostavljeni i napušteni psi u iščekivanju druge prilike čitava tijela ispune ljubavlju koju čuvaju za novog vlasnika. Zamisli koliko onda ljubavi ima u meni?! Dođi po mene i pokazat ću ti.

Tvoja Xena

NJUŠKA TJEDNAXena (2 god)

A za sve one koji se pitaju kako će rode prezimiti na otvorenom u Slavoniji, gdje se temperature spuštaju daleko

ispod ništice, ljubitelji prirode odgovaraju: ove selice ne napuštaju naše krajeve zbog zime. Hladnoća im ne smeta, one putuju zbog – hrane. Kad je temperatura ispod nule, roda će ribu još i naći, ali nema zmija, puževa, gujavica, guštera ni kukaca pa im je umjesto gladovanja jedini izbor dugi let do Afrike.

Tatjana Arnold Sabo: u Noskovačkoj Dubravi trenutno se oporavlja šest

bijelih roda