RUBINETTI E ATTACCHI RAPIDI · 2019. 1. 2. · 178- Rubinetti e Attacchi Rapidi - Automatic Quick Couplings Baionetta portagomma Bayonet for rubber hose Maschio portagomma Male for

173

Rubinetti e Attacchi RapidiAutomatic Quick Couplings

AUTOMATIC QUICK COUPLINGS

RUBINETTI E ATTACCHI RAPIDI

Catalogo_2018.indb 173 17/11/2018 09:26

175Automatic Quick Couplings - Rubinetti e Attacchi Rapidi -

Attacco europeo European quick coupling

I

D

USA

M

Attacco mignon Mignon quick coupling

Catalogo_2018.indb 175 17/11/2018 09:26

176- Rubinetti e Attacchi Rapidi - Automatic Quick Couplings

See item schedule

Nicheled CW614 Brass / White zinc steel bodyNicheled CW614 Brass / White zinc steel ferruleNicheled CW614 Brass / White zinc steel cylinderNicheled CW614 Brass / White zinc steel valveStainless steel ballNBR 70 Shore O-ring Stainless steel spring

Max 12 bar

-10°C +80°C

Compressed Air

The references marked by * are in nicheled brass

Standard supply

Material

Pressure

Use Tempreature

Use

Note

This kind of �ttings allow to disconnect in a simple and quick way tube of the main installation without stopping the compressed air.The range is composed of the Universal series which allow to connect the coupling (called universal) to 3 typologies of couplings with Italian - USA - German pro�le and Mignon series to use when you find reduced capacity and bulks if necessary. Every pro�le is manufactured according standard international sizes in order to be interchangeable in every moment.

Catalogo_2018.indb 176 17/11/2018 09:26

177Automatic Quick Couplings - Rubinetti e Attacchi Rapidi -

Vedi tabella articolo

Corpo in ottone nichelato CW614 / acciaio zincatoGhiera in ottone nichelato CW614 / acciaio zincatoCilindretto in ottone nichelato CW614 / acciaio zincatoValvola in ottone nichelato CW614 / acciaio zincatoSfere in acciaio InoxO-ring in NBR 70 ShoreMolle in acciaio Inox

Max 12 bar

-10°C +80°C

Aria compressa

I codici contrassegnati con * sono in ottone nichelato

I raccordi appartenenti a questa categoria consentono di scollegare in modo semplice e rapido la tubazione dall’impianto principale senza dover interrompere il �usso d’aria compressa dalla fonte d’origine.La gamma è composta dalla serie Universale che permette di collegare all’unico rubinetto (chiamato appunto universale) le 3 tipologie di innesti con pro�li Italia - Usa - Tedesco e dalla serie Mignon da utilizzare dove esistono necessità di ingombri e/o portate ridotte.Ogni pro�lo è prodotto secondo le misure standard internazionali al �ne di essere intercambiabile in qualsiasi momento.

Disponibilità standard

Materiali

Pressione

Temperatura di utilizzo

Impiego

Note

Catalogo_2018.indb 177 17/11/2018 09:26

178- Rubinetti e Attacchi Rapidi - Automatic Quick Couplings

Baionetta portagommaBayonet for rubber hose

Maschio portagommaMale for rubber hose

Femmina portagommaFemale for rubber hose

Code Ø CH L Gr.010614NI 6x14 15 41,0 36,0010716NI 7x16 15 41,0 39,0010817NI 8x17 15 43,0 46,00101017NI 10x17 15 43,0 49,00101019NI 10x19 15 45,0 62,0

Code F Ø CH L Gr.01114614NI 1/4 6x14 15 40,0 36,001114716NI 1/4 7x16 15 40,0 40,001114817NI 1/4 8x17 15 41,0 48,0011141017NI 1/4 10x17 15 43,0 50,0011141019NI 1/4 10x19 15 45,0 56,001138614NI 3/8 6x14 19 41,0 38,001138716NI 3/8 7x16 19 41,0 44,001138817NI 3/8 8x17 19 42,0 50,0011381017NI 3/8 10x17 19 44,0 52,0011381019NI 3/8 10x19 19 46,0 58,0

Code F Ø CH L Gr.01214614NI 1/4 6x14 14 40,0 32,001214716NI 1/4 7x16 14 40,0 36,001214817NI 1/4 8x17 14 42,0 43,0012141017NI 1/4 10x17 14 44,0 43,0012141019NI 1/4 10x19 14 45,0 50,001238614NI 3/8 6x14 17 41,0 36,001238716NI 3/8 7x16 17 41,0 41,001238817NI 3/8 8x17 17 42,0 48,0012381017NI 3/8 10x17 17 44,0 48,0012381019NI 3/8 10x19 17 48,0 55,0

Catalogo_2018.indb 178 17/11/2018 09:26

179Automatic Quick Couplings - Rubinetti e Attacchi Rapidi -

Maschio con dado capettatoMale with milled nut

Femmina con dado capettatoFemale with milled nut

Doppio dado capettatoDouble milled nut

Code F CH L Gr.01914NI 1/4 14 35,0 28,001938NI 3/8 17 32,0 32,0

Code F CH L Gr.02014NI 1/4 15 33,0 36,002038NI 3/8 19 34,0 35,0

Code F CH L Gr.02114NI 1/4 14 40,0 43,5

Catalogo_2018.indb 179 17/11/2018 09:26

180- Rubinetti e Attacchi Rapidi - Automatic Quick Couplings

T con dadi capettatiTee with milled nuts

Dado capettatoMilled nut

Rubinetto di spurgoMale drain cock

Code F02214NI 1/4

Code F02314NI 1/402338NI 3/8

Code F02518NI 1/802514NI 1/402538NI 3/8

Catalogo_2018.indb 180 17/11/2018 09:26

181Automatic Quick Couplings - Rubinetti e Attacchi Rapidi -

Maschio a baionettaMale bayonet

Femmina a baionettaFemale bayonet

Guarnizione per baionettaSeal bayonet

Code F CH L02618NI 1/8 15 23,002614NI 1/4 15 23,502638NI 3/8 17 24

Code F CH L02718NI 1/8 10 2202714NI 1/4 15 23,002738NI 3/8 19 25

Code F028 1/4

Catalogo_2018.indb 181 17/11/2018 09:26

182- Rubinetti e Attacchi Rapidi - Automatic Quick Couplings

Pistola di soffiaggio con raccordoBlow gun with �tting

Pistola di soffiaggio senza raccordoBlow gun without �tting

Pistola di soffiaggio con prolungaBlow gun with extension

Code F029 1/4

Code F029SR 1/4

Code F030 1/4

Catalogo_2018.indb 182 17/11/2018 09:26

183Automatic Quick Couplings - Rubinetti e Attacchi Rapidi -

Raccordo diritto con attacco a baionetta + dado con mollaCompression straight �tting with bayonet connection + nut with spring

Raccordo diritto girevole con attacco a baionetta + dado con mollaSwivel compression �ttings with bayonet connection + nut with spring

Code Ø061F86NI 8X6061F108NI 10X8

Code Ø061G86NI 8X6061G108NI 10X8

Catalogo_2018.indb 183 17/11/2018 09:26

184- Rubinetti e Attacchi Rapidi - Automatic Quick Couplings

Rubinetto maschio universaleUniversal male cock

Rubinetto femmina mignonFemale mignon cock

Rubinetto maschio mignonMale mignon cock

Code F500M18NI* 1/8500M14NI* 1/4

Code F500U14TNI 1/4500U38TNI 3/8500U12TNI 1/2

500U14OTNI* 1/4500U38OTNI* 3/8500U12OTNI* 1/2

Code F501M18NI* 1/8501M14NI* 1/4

Catalogo_2018.indb 184 17/11/2018 09:26

185Automatic Quick Couplings - Rubinetti e Attacchi Rapidi -

Rubinetto femmina universaleUniversal female cock

Rubinetto con portatubo mignonMignon cock for rubber hose

Rubinetto portatubo universaleUniversal cock for rubber hose

Code F501U14TNI 1/4501U38TNI 3/8501U12TNI 1/2

501U14OTNI* 1/4501U38OTNI* 3/8

Code Ø502M614NI* 6x14502M817NI* 8x17

Code Ø502U614TNI 6x14502U817TNI 8x17

502U614OTNI* 6x14502U817OTNI* 8x17

Catalogo_2018.indb 185 17/11/2018 09:26

186- Rubinetti e Attacchi Rapidi - Automatic Quick Couplings

Rubinetto con molla mignonMignon cock with spring

Rubinetto con molla universleUniversal cock with spring

Rubinetto a resca mignonMignon cock with rest

Code Ø503M64NI* 6x4503M86NI* 8x6

Code Ø503U86TNI 8x6503U108TNI 10x8

503U86OTNI* 8x6503U108OTNI* 10x8

Code Ø504M6NI* 6504M8NI 8504M9NI* 9

Catalogo_2018.indb 186 17/11/2018 09:26

187Automatic Quick Couplings - Rubinetti e Attacchi Rapidi -

Rubinetto a resca universaleUniversal cock with rest

Rubinetto a calzamento mignonMignon adapter cock

Innesto portatuboPlug for rubber hose

Code Ø504U6TNI 6504U7TNI 7504U8TNI 8504U9TNI 9504U10TNI 10504U11TNI 11504U12TNI 12504U13TNI 13

504U6OTNI* 6504U8OTNI* 8504U10OTNI* 10504U12OTNI* 12

Code Ø505M64NI* 6x4505M86NI* 8x6

Code Ø513I614NI 6x14513I716NI 7x16513I817NI 8x17513I1017NI 10x17513I1019NI 10x19

Catalogo_2018.indb 187 17/11/2018 09:26

188- Rubinetti e Attacchi Rapidi - Automatic Quick Couplings

Innesto portatubo mignonMignon plug for rubber hose

Innesto maschio II male plug

Innesto maschio DD male plug

Code Ø513M614NI* 6x14513M817NI* 8x17

Code F514I14NI 1/4514I38NI 3/8

Code F514D14NI 1/4514D38NI 3/8

Catalogo_2018.indb 188 17/11/2018 09:26

189Automatic Quick Couplings - Rubinetti e Attacchi Rapidi -

Innesto maschio USAUSA male plug

Innesto maschio mignonMale mignon plug

Innesto femmina II female plug

Code F514A14NI 1/4514A38NI 3/8

Code F514M18NI 1/8514M14NI 1/4

Code F515I14NI 1/4515I38NI 3/8

Catalogo_2018.indb 189 17/11/2018 09:26

190- Rubinetti e Attacchi Rapidi - Automatic Quick Couplings

Innesto femmina DD female plug

Innesto femmina USAUSA female plug

Innesto femmina mignonMignon female plug

Code F515D14NI 1/4515D38NI 3/8

Code F515A14NI 1/4515A38NI 3/8

Code F515M18NI* 1/8515M14NI* 1/4

Catalogo_2018.indb 190 17/11/2018 09:26

191Automatic Quick Couplings - Rubinetti e Attacchi Rapidi -

Innesto a baionetta II bayonet plug

Innesto a resca DD plug with rest

Innesto a resca USAUSA plug with rest

Code L516INI 36

Code Ø524D6NI 6524D7NI 7524D8NI 8524D9NI 9524D10NI 10524D12NI 12

Code Ø524A6NI 6524A8NI 8524A10NI 10

Catalogo_2018.indb 191 17/11/2018 09:26

192- Rubinetti e Attacchi Rapidi - Automatic Quick Couplings

Innesto a resca mignonMignon plug with rest

Innesto a calzamento mignonMignon adapter plug

Innesto maschio con molla II male plug with spring

Code Ø524M6NI* 6524M8NI 8524M9NI* 9

Code Ø530M64NI* 6x4530M86NI* 8x6

Code Ø563I86NI 8x6563I108NI 10x8

Catalogo_2018.indb 192 17/11/2018 09:26

193Automatic Quick Couplings - Rubinetti e Attacchi Rapidi -

Innesto maschio con molla USAUSA male plug with spring

Innesto maschio con molla mignonMignon male plug with spring

Code Ø563A86NI 8x6563A108NI 10x8

Code Ø563M64NI 6x4563M86NI 8x6

Catalogo_2018.indb 193 17/11/2018 09:26