Top Banner
RSP BILTEN DECEMBAR 2016.
20

RSP BILTEN - mhrr.gov.ba Bilten... · projekta procijenjuje se na 1,3 miliona eura, od čega će 1 milion eura biti izdvojen od sredstava iz RSP fonda. Na kraju 2016. godine urađeni

Jan 01, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: RSP BILTEN - mhrr.gov.ba Bilten... · projekta procijenjuje se na 1,3 miliona eura, od čega će 1 milion eura biti izdvojen od sredstava iz RSP fonda. Na kraju 2016. godine urađeni

RSPBILTEN

DECEMBAR 2016.

Page 2: RSP BILTEN - mhrr.gov.ba Bilten... · projekta procijenjuje se na 1,3 miliona eura, od čega će 1 milion eura biti izdvojen od sredstava iz RSP fonda. Na kraju 2016. godine urađeni

Završena zgrada u Nikšiću, jun 2016.

Page 3: RSP BILTEN - mhrr.gov.ba Bilten... · projekta procijenjuje se na 1,3 miliona eura, od čega će 1 milion eura biti izdvojen od sredstava iz RSP fonda. Na kraju 2016. godine urađeni

www.regionalhousingprogramme.org 1

Poruke predstavnika partnerskih zemalja

Nikola Mažar

Još jednom bih želio da istaknem odlučnost Republike Hrvatske u trajnom rješavanju izbjegličkog pitanja u zemljama u regionu. Smatram da moje kolege, predstavnici zemalja u regionu, dijele našu posvećenost ovom pitanju. Želimo da izbjeglicama osiguramo rješenje kako više ne bi bili „teret“ u odnosima naših država, već osnova za izgradnju dobrosusjedskih odnosa. U ovom kontekstu naglašavam kako je neophodno sačuvati regionalni karakter ovog programa, ne samo zato što su projekti koji se sprovode u četiri partnerske zemlje međusobno povezani, već zato što je ovaj program sastavni dio šireg političkog procesa koji doprinosi unapređenju dobrosusjedskih odnosa i stabilnosti u regionu.

Još jedna tema koju mi u Hrvatskoj definitivno smatramo važnom za ovu vrstu saradnje, jeste pitanje održivosti. Izazov pred svima nama je obezbeđivanje ekonomski održivih uslova života i ostanka naših ljudi u svojim kućama i na svojim ognjištima, ne samo u područjima koja su bila zahvaćena ratom, nego i u drugim dijelovima naših država.

Semiha Borovac

U Bosni i Hercegovini postignut je značajan napredak u sprovođenju Državnog programa stambenog zbrinjavanja. Tokom 2016. godine, završeno je 100 kuća za povratak i lokalnu integraciju izbjeglih i raseljenih osoba, i započeta izgradnja višestambenih zgrada u osam gradova. U 2017. godine planiramo da završimo izgradnju i obnovu još 1.200 kuća i započnemo izgradnju stanova i u drugim gradovima BiH. Ovakav napredak pripisuje se, između ostalog, i izvrsnoj saradnji partnerskih zemalja, što doprinosi jačanju međusobnog povjerenja. S vizijom i odgovornošću za prevazilaženje posljedica prošlosti, stvorili smo jedinstven mehanizam – regionalni proces – kojim se obezbjeđuje saradnja između zemalja porijekla i zemalja prihvata u brojim pitanjima koja pogađaju izbjegličku populaciju. Zahvaljujemo se donatorima, UNHCR-u, OSCE-u i CEB-u na strpljenju i posvećenosti ovom značajnom regionalnom projektu s uvjerenjem da ćemo i u budućem radu imati njihovo puno razumijevanje i podršku.

Vladimir Cucić

Ponosan sam što i na kraju 2016. godine mogu da kažem u ime institucije na čijem sam čelu da smo ostvarili značajne rezultate u implementaciji Regionalnog stambenog programa u Republici Srbiji. Izdvajam početak gradnje 235 stanova u Ovči i dodjelu 69 seoskih domaćinstava korisnicima na teritoriji Beograda u okviru projekta SRB3. Ponosan sam na činjenicu da smo najveće gradilište u zemlji, da se RSP sprovodi u čak 117 opština i gradova i da čak 144 komisije biraju korisnike. Veliki posao nas čeka i u 2017. godini, a to se prije svega odnosi na izgradnju skoro 500 stanova u okviru projekata SRB2 i SRB4, kao i početak izgradnje 1.262 stana u okviru projekta SRB5.

Zahvaljujem se svim donatorima, Razvojnoj banci Vijeća Europe, partnerskim zemljama u Programu, kolegama u Komesarijatu za izbjeglice i migracije koji naporno i predano rade, Jedinici za upravljanje projektom, kao i svim predstavnicima lokalnih samouprava koji su uključeni u RSP. Ipak, najveću zahvalnost dugujemo korisnicima zbog njihovog velikog strpljenja i volje da se Program uspješno realizuje.

Budimirka Đukanović

U toku 2016. godine, Crna Gora je ostvarila zapažene rezultate u implementaciji Regionalnog stambenog programa. Najznačajniji je svakako useljenje prvih korisnika u novoizgrađenu zgradu za raseljena i interno raseljena lica u Nikšiću, čime su ukupno 62 porodice riješile svoje stambeno pitanje. Pored toga, počeli su i radovi na još dva projekta: domu za stare osobe u Pljevljima i 120 stanova u kampu Konik, a u decembru će biti potpisan i ugovor s izvođačem radova za 94 stana u Beranama. Takođe, gradnja na Koniku će biti proširena za dodatnu 51 stambenu jedinicu od ušteđenih sredstava na projektu. Od posebnog je značaja i odobrenje dva nova projekta: izgradnja individualnih kuća na teritoriji deset općina, kao i kupovina stanova u Herceg Novom. Crna Gora ima ambiciozne planove i za narednu godinu, kada će krov nad glavom biti obezbijeđen za ukupno 224 porodice.

Posebnu zahvalnost za uspješnu realizaciju RSP-a dugujemo donatorima, kao i Razvojnoj banci Vijeća Europe, UNHCR-u i OSCE-u. S velikim zadovoljstvom ističemo uspješnu i sveobuhvatnu saradnju s partnerskim zemljama, koje zajedničkim naporima teže poboljšanju životnih uslova za najugroženije korisnike u regionu.

Page 4: RSP BILTEN - mhrr.gov.ba Bilten... · projekta procijenjuje se na 1,3 miliona eura, od čega će 1 milion eura biti izdvojen od sredstava iz RSP fonda. Na kraju 2016. godine urađeni

RSP bilten 2016

2

Na kraju 2016. godine, RSP je obezbijedio stambeno rješenje za preko 1.000 ugroženih porodica u četiri partnerske zemlje. Dinamika implementacije će dostići maksimum tokom 2017. godine, kada se planira završetak izgradnje preko 3.500 stambenih jedinica:

Broj odobrenih projekata 22

Procijenjena ukupna vrijednost odobrenih projekata 186 mil. eura

Ukupan iznos odobrenih bespovratnih sredstava 155 mil. eura

Ukupno nacionalno učešće 31 mil. eura

Broj obuhvaćenih domaćinstava 7 900

Broj obuhvaćenih korisnika 22 000

Ukupno isplaćen iznos 54 mil. eura

Dodjeljeno stambenih jedinica oko 1 000

4 000

3 500

3 000

2 500

2 000

1 500

1 000

500

0

2014 2015 2016 2017 2018

STATUS SPROVOĐENJA RSP -DECEMBAR 2016.

Dodjela stambenih jedinica po godinama (2014 - 2016. dodjeljeno; 2017 - 2018. predviđeno)

RSP u brojkama u 2016. godini

Obezbijeđeni stanovi za 62 korisnika: Nikšić, Crna Gora

Započeta izgradnja na 12 gradilišta: Konik (Podgorica) i Pljevlja, Crna Gora; Benkovac, Hrvatska; Ovča (Beograd), Srbija; osam gradova u Bosni i Hercegovini

Kupljeno dodatnih 35 stanova širom Hrvatske

Rekonstruisano 120 kuća u Bosni i Hercegovini

Obezbijeđeno 64 montažnih kuća širom Srbije

Kupljeno 425 seoskih kuća širom Srbije

Dodjeljeno 100 paketa građevinskog materijala u Srbiji

OBEZBIJEĐENA STAMBENA RJEŠENJA ZA PREKO 1.000 PORODICA

Page 5: RSP BILTEN - mhrr.gov.ba Bilten... · projekta procijenjuje se na 1,3 miliona eura, od čega će 1 milion eura biti izdvojen od sredstava iz RSP fonda. Na kraju 2016. godine urađeni

www.regionalhousingprogramme.org 3

Najvažnija postignuća u 2016.

Bosna i Hercegovina je i tokom 2016. godine nastavila da ostvaruje napredak po pitanju dodjele paketa građevinskog materijala i obnove kuća. Porodice širom Federacije Bosne i Hercegovine i Republike Srpske dobile su stambenu pomoć, a do kraja 2016. godine preko 100 korisnika useliće se u svoje nove domove. Novi građevinski projekti započeti su u jesen 2016. godine na Ilidži, Prijedoru i još šest gradova u Bosni i Hercegovini. Pored toga, nakon završetka procesa identifikacije korisnika planiranog za 2017. godinu, započeće projektovanje kuća u okviru projekta BiH4, nakon čega će uslijediti i njihova izgradnja. Odabir korisnika za sve projekte uveliko je u toku, kao i dodjela paketa građevinskog materijala i rekonstrukcija kuća, što bi trebalo da doprinese povratku i integraciji još 1.800 porodica do kraja 2018. godine.

Crna Gora napreduje s građevinskim projektima u okviru RSP-a u tri glavna grada – Nikšiću, Podgorici i Pljevljima. U Nikšiću je u maju završena izgradnja dvije stambene zgrade za smještaj 62 ugrožene porodice, a stanovi su korisnicima predati u junu 2016. godine. Izgradnja 120 stanova u kampu Konik u Podgorici započeta je u martu 2016, a završetak izgradnje planira se tokom druge polovine 2017. godine. Pored toga, zahvaljujući budžetskim uštedama, za stanovnike kampa Konik i okoline biće izgrađen još 51 stan, čime će se broj korisničkih porodica povećati sa 120 na 171. Završetak izgradnje dodatne 51 stambene jedinice planira se za april 2018. godine. Radovi na izgradnji doma za starе osobe/osobe s invaliditetom u Pljevljima započeti su krajem juna 2016. godine.

Nakon uspješnog završetka izgradnje stambene zgrade u Korenici, u Hrvatskoj su tokom 2016. godine napredovali radovi na još tri gradilišta – u Glini (rekonstrukcija doma za 75 starijih i osoba s invaliditetom), Kninu (izgradnja dvije stambene zgrade s 40 stanova) i Benkovcu (izgradnja stambene zgrade za 21 porodicu). Pored toga, do kraja 2016. godine Hrvatska je u okviru projekta HR4 otkupila 93 stana s ciljem kupovine stanova za najmanje 101 korisničko domaćinstvo. Do danas je RSP korisnicima u Hrvatskoj obezbijeđeno 120 stambenih jedinica.

Srbija je tokom 2016. godine ostvarila značajan napredak posebno po pitanju dodjele dva stambena modela: obezbjeđivanje seoskih kuća i izgradnja montažnih kuća. Dodjela i postavljanje oko 60 montažnih i 450 seoskih kuća završeno je krajem 2016. godine. U septembru je započeta izgradnja 235 stanova u beogradskom naselju Ovča, što je do sada najveći pojedinačni projekat izgradnje koji RSP sprovodi u regionu. Ovo je jedan od nekoliko RSP projekata koji će se sprovoditi u glavnom gradu Srbije, gdje se planira iznos od 18,5 miliona eura u RSP investicijama, čime će se obezbijediti stambena rješenja za 2.700 ugroženih lica. Pored toga, naredne godine će početi i značajni projekti izgradnje u različitim opštinama širom zemlje. Od 2015. godine do danas, odabranim izbjegličkim porodicama u Srbiji uručeno je preko 200 paketa građevinskog materijala, a njihovo postavljanje završeno je krajem 2016. godine.

BOSNA I HERCEGOVINA

CRNA GORA

REPUBLIKA SRBIJA

REPUBLIKA HRVATSKA

Page 6: RSP BILTEN - mhrr.gov.ba Bilten... · projekta procijenjuje se na 1,3 miliona eura, od čega će 1 milion eura biti izdvojen od sredstava iz RSP fonda. Na kraju 2016. godine urađeni

RSP bilten 2016

4

Projekat kupovine 101 stana u Hrvatskoj uspješno je nastavljen tokom 2016. godine. Izabrani korisnici kojima će u okviru ovog projekta biti dodjeljeni stanovi su bivši nosioci stanarskog prava ili stanari u kolektivnim centrima.

Do kraja 2016. godine, otkupljeno je ukupno 93 stana, a završetak projekta planiran je za drugu polovinu 2017. godine.

Dragica Andrić rođena je 1973. godine u Travniku, u Bosni i Hercegovini, gdje je sa svojom porodicom živjela do 1993, kada su izbjegli u Hrvatsku. U potrazi za pristojnim smještajem, putovali su širom zemlje. Najprije su neko vrijeme boravili u šatorima, a zatim u kolektivnom smještaju u školama. Tokom tih teških godina, Dragica je upoznala svog supruga koji je takođe bio izbjeglica. Vjenčali su se i otišli u Njemačku, gdje su ostali nekoliko godina. Bili su primorani da se vrate, a privremeni smještaj dobili su u kolektivnom centru u Golubiću blizu Knina, gdje su živeli u hladnim drvenim barakama bez javnog prevoza i kilometrima udaljeni od škola i ljekara.

Zahvaljujući RSP-u, konačno su uspjeli da dobiju stan u Kninu u koji su se uselili početkom 2016. godine.

Upoznajte korisnike RSP-a

HRVATSKA

Page 7: RSP BILTEN - mhrr.gov.ba Bilten... · projekta procijenjuje se na 1,3 miliona eura, od čega će 1 milion eura biti izdvojen od sredstava iz RSP fonda. Na kraju 2016. godine urađeni

www.regionalhousingprogramme.org 5

Glavne aktivnosti u 2016.

U aprilu 2016. godine u organizaciji Središnjeg družavnog ureda za obnovu i stambeno zbrinjavanje održana je svečana ceremonija otvaranja gradilišta u Benkovcu kako bi se obilježio početak radova na stambenoj zgradi sa 21 stanom (projekat HR5). U stanove će se useliti porodice s bivšim stanarskim pravom i porodice iz Bosne i Hercegovine, od kojih je većina imala status izbjeglica u Hrvatskoj. Ukupna vrijednost ovog projekta procijenjuje se na 1,3 miliona eura, od čega će 1 milion eura biti izdvojen od sredstava iz RSP fonda. Na kraju 2016. godine urađeni su zemljani radovi, položeni temelji i završen podrum i prizemlje, dok je završetak svih radova planiran za ljeto 2017. godine.

Radovi na izgradnji zgrada u Kninu i Glini, započeti 2015. godine, napreduju u skladu s planovima. Primopredaja zgrada planirana je za drugo tromjesečje 2017, kada će za preko 160 veoma ugroženih lica biti obezbijeđeni bolji stambeni uslovi, a u slučaju doma za starije osobe/osobe s invaliditetom u Glini, takođe i adekvatna njega.

Page 8: RSP BILTEN - mhrr.gov.ba Bilten... · projekta procijenjuje se na 1,3 miliona eura, od čega će 1 milion eura biti izdvojen od sredstava iz RSP fonda. Na kraju 2016. godine urađeni

RSP bilten 2016

6

Zahvaljujući budžetskim uštedama, za stanovnike kampa Konik i okoline biće izgrađen još 51 stan, čime će se broj korisničih porodica povećati sa 120 na 171. Završetak dodatne 51 stambene jedinice planira se za april 2018. godine.

RSP projekat u kampu Konik 1 dio je šire strategije zatvaranja Kampa, koja takođe uključuje i izgradnju 44 stana finansiranih od strane EU kroz IPA fondove. Ovi stanovi završeni su prošle godine, a ključevi su odabranim korisnicima uručeni u decembru 2015. godine.

Hadži Paljaci je 1999. godine sa svojom suprugom i četvoro djece došao iz Peći, s Kosova. Sada ima još četvoro djece i izdržava čitavu desetočlanu porodicu od plate koju dobija kao čuvar na gradilištu kampa Konik. Njegov najstariji dvadesetogodišnji sin pomaže mu kad god je u prilici.

Ova mnogočlana porodica živi u malom kontejneru koji im je dodjeljen kao neposredna pomoć kada se na ljeto 2012. godine šator u kojem su živjeli zapalio i izgorio, ostavivši njih i ostale stanare u Kampu još jednom bez ičega. Kada su stigli u Konik, živeli su u improvizovanim barakama napravljenim od ostataka drveta, lima i otpadaka. Kontejner koji je porodica Paljaci dobila imao je priključke za vodu i struju, frižider, šporet i osnovni namještaj, što im je nakon dosta vremena obezbijedilo koliko-toliko pristojan život. Hadžijina mlađa djeca redovno idu u školu zahvaljujući organizovanom prevozu do škola u Podgorici.

Porodica Paljaci je među preliminarno odabranim korisnicima kojima će biti dodjeljen stan i koji će se u nove RSP zgrade useliti na proljeće 2017. godine.

CRNA GORA

Upoznajte korisnike RSP-a

Page 9: RSP BILTEN - mhrr.gov.ba Bilten... · projekta procijenjuje se na 1,3 miliona eura, od čega će 1 milion eura biti izdvojen od sredstava iz RSP fonda. Na kraju 2016. godine urađeni

www.regionalhousingprogramme.org 7

Petar Topalović i njegova supruga Jadranka su 1992. godine izbjegli iz svog rodnog grada Travnika u Bosni i Hercegovini, a utočište su našli u Nikšiću, u Crnoj Gori, gdje žive od tada. Njihova socijalna primanja i penzija zajedno iznose 110 eura mjesečno, što je jedva dovoljno da se pokrije mjesečna renta, a kamoli da se vodi normalan život. Ipak, kažu da „nada posljednja umire“ i ne gube vjeru u svjetliju budućnost. Tri puta su se prijavljivali za stambeno rješenje u okviru različitih projekata i konačno su uspjeli: dobili su stan u zgradi u Nišiću čiju je izgradnju finansirao RSP i uselili se u junu 2016. godine.

Završetak izgradnje 62 stana u Nikšiću obilježen je 20. juna 2016. godine, kada su odabrani stanari dobili ključeve svojih novih stanova. Ovo su prva RSP stambena rješenja dodjeljena u Crnoj Gori nakon 12 mjeseci implementacije i investicije u vrijednosti od 2,6 miliona eura.

Započinjanje radova na izgradnji u Pljevljima označilo je i početak implementacije projekta u vrijednosti od 2,2 miliona eura, od čega će 1,9 miliona eura (86%) biti pokriveno sredstvima iz RSP fonda. Ovaj projekat obezbijediće preko potreban dom za 68 starijih/hendikepiranih izbjeglica/interno raseljenih lica s prebivalištem ili boravištem u Crnoj Gori, kao i dnevnu njegu za još 30 osoba. Primopredaja zgrade planirana je za drugu polovinu 2017. godine.

Glavne aktivnosti u 2016.

Page 10: RSP BILTEN - mhrr.gov.ba Bilten... · projekta procijenjuje se na 1,3 miliona eura, od čega će 1 milion eura biti izdvojen od sredstava iz RSP fonda. Na kraju 2016. godine urađeni

RSP bilten 2016

8

Marica Čugalj je sa svojim suprugom izbjegla 1995. godine iz Hrvatske i od tada živi u sremskom selu Pećinci u Srbiji. Sada tročlana porodica – s četrnaestogodišnjom kćerkom – imala je sreće, prema njenim riječima, zbog toga što su ona i njen suprug uvijek imali posao. On radi kao majstor, a ona u prodavnici.

Nakon više od 20 godina provedenih u skromnom iznajmljenom stanu, njena porodica uselila se u montažnu kuću u Pećincima gdje će prvi put zimu dočekati u svom sopstvenom domu.

Korisnici 120 montažnih kuća su u julu 2016. godine potpisali ugovore s Komesarijatom za izbjeglice i migracije Srbije o donaciji montažnih kuća u okviru projekta SRB2. Ugovor o projektovanju i izgradnji potpisan je u maju 2016. godine, a faza projektovanja uveliko je u toku. Radovi na izgradnji započeli su u oktobru 2016. godine, a završetak je planiran za august 2017, kada bi odabrani korisnici trebali da se usele u svoje nove domove.

SRBIJA

Upoznajte korisnike RSP-a

Page 11: RSP BILTEN - mhrr.gov.ba Bilten... · projekta procijenjuje se na 1,3 miliona eura, od čega će 1 milion eura biti izdvojen od sredstava iz RSP fonda. Na kraju 2016. godine urađeni

www.regionalhousingprogramme.org 9

Glavne aktivnosti u 2016.

Ceremonija obilježavanja primopredaje ugovora o kupovini seoskih kuća za 69 izbjegličih porodica održana je 27. juna 2016. godine u Skupštini Grada Beograda. Kupovina ovih kuća takođe se finansira u okviru projekta SRB3 – Podrška za 715 izbjegličkih porodica u Beogradu.

Temelj za izgradnju 235 stanova položen je 9. septembra 2016. godine u beogradskom naselju Ovča, što je trenutno najveći pojedinačni projekat izgradnje koji RSP sprovodi u partnerskim zemljama, i kojim će se obezbijediti smještaj za izbjegličke porodice iz Bosne i Hercegovine i Hrvatske s prebivalištem na teritoriji Grada Beograda. Ovaj projekat dio je većeg investicionog programa u socijalno stanovanje koji sprovodi Grad Beograd, a koji uključuje kompleks od 995 stanova, kao i druge objekte kao što su obdaništa, osnovna škola i sistem za preradu otpadnih voda. Građevinski radovi ukupne vrijednosti 9,8 miliona eura, od čega 5,4 miliona pokriva RSP, započeti su krajem avgusta ove godine i očekuje se da budu završeni do oktobra 2017.

Pored Ovče, projekat SRB3 uključuje i dodjelu 80 montažnih kuća i 350 paketa građevinskog materijala, kao i kupovinu 69 seoskih kuća u Beogradu.

Page 12: RSP BILTEN - mhrr.gov.ba Bilten... · projekta procijenjuje se na 1,3 miliona eura, od čega će 1 milion eura biti izdvojen od sredstava iz RSP fonda. Na kraju 2016. godine urađeni

RSP bilten 2016

10

Projekat BiH1 uključuje dodjelu građevinskog materijala za 20 porodica i pomoć u rekonstrukciji po sistemu „ključ u ruke“ za 150 porodica, što je tokom 2016. godine omogućilo povratak prvih interno raseljenih porodica u okviru RSP-a u svoje obnovljene/izgrađene kuće.

Šerif Guta, zajedno s još 12 članova svoje porodice, vratio se 1996. godine iz Sarajeva u svoju oštećenu kuću u planinskom dijelu Bosne blizu Jahorine, gdje je proveo nekoliko godina za vrijeme rata. Tokom jedne od hladnijih zima, kuća se srušila i morali su da se presele u jednosobnu drvenu kolibu bez struje i vode. Čitava porodica živi od 150 eura mjesečne pomoći za jedno od djece sa zdravstvenim problemima. Porodična kuća nalazi se u teško pristupačnom planinskom selu, gdje zimi sneg napada i do dva metra i gotovo je nemoguće doći do prodavnice ili stići do doktora. Šerifov najstariji sin tada na skijama odlazi po neophodne namirnice, a treba mu nekoliko sati da se probije do prvog puta ka najbližem gradu.

Porodica Guta prijavila se i dobila pomoć kroz RSP za obnovu stare kuće, a radovi su počeli u novembru 2015. godine. Kuća je u potpunosti obnovljena na ljeto 2015, što je ovoj velikoj porodici omogućilo useljenje u kvalitetnu dvospratnicu. Iskazujući zahvalnost svim ljudima koji su pomogli, Šerif je rekao da bez njihove pomoći nikada ne bi uspjeli.

BOSNA I HERCEGOVINA

Na događaju održanom 2. novembra 2016. godine obilježen je početak radova na stambenoj zgradi sa 50 stanova u Prijedoru, u okviru projekta BiH3, ukupne vrijednosti od 17,4 miliona eura. Stanovi su namjenjeni izbjeglicama i raseljenim licima i biće u vlasništvu lokalnih samouprava koje su u vidu nacionalnog doprinosa obezbijedile infrastrukturu i zemljište.

Pored Prijedora, stambene zgrade će biti izgrađene i u nekoliko gradova u Republici Srpskoj i Federaciji Bosne i Hercegovine, što će zajedno obezbijediti 512 stanova za više od 1.500 izbjegličkih porodica. Radovi će se završavati progresivno u periodu od jeseni 2017. do kraja 2018. godine.

Upoznajte korisnike RSP-a

Page 13: RSP BILTEN - mhrr.gov.ba Bilten... · projekta procijenjuje se na 1,3 miliona eura, od čega će 1 milion eura biti izdvojen od sredstava iz RSP fonda. Na kraju 2016. godine urađeni

www.regionalhousingprogramme.org 11

Ministrica za ljudska prava i izbjeglice Bosne i Hercegovine g-đa Semiha Borovac, u svom obraćanju na sastanku Upravnog odbora RSP-a održanog 1. decembra 2016. godine, ukratko se osvrnula na najznačajnije rezultate RSP-a. U zajedničkom saopštenju koje je prenijela ministrica Borovac, ističe se da su četiri partnerske zemlje jedinstvene u pružanju podrške nastavku RSP-a, s naglaskom na njegov regionalni karakter koji je od suštinskog značaja ne samo za proces povratka, već i za pomirenje i jačanje dobrosusjedskih odnosa u regionu.

RSP je ojačao susjedske odnose i podstakao partnerske zemlje na saradnju i izgradnju međusobnog povjerenja

Kako je već pomenuto, pored obezbjeđivanja smještaja, RSP takođe donosi i brojne druge koristi. Tokom 2017. godine, učesnici u RSP-u će nastaviti identifikaciju dobrih praksi i naučenih lekcija kako bi se obezbijedilo da se nakon završetka ne izgubi iskustvo stečeno tokom sprovođenja ovog jedinstvenog programa.

Mi, partnerske zemlje, s vizijom i odgovornošću za prevazilaženje posljedica prošlosti, kreirali smo jedinstveni mehanizam – regionalni proces – obezbjeđujući saradnju između zemalja porekla i zemalja prihvata, po velikom broju pitanja koja se tiču izbjegličke populacije.

Potvrđujemo da smo, od kraja 2013. godine kada je započelo sprovođenje Regionalnog stambenog programa, postigli značajne rezultate, a naše procjene su da ćemo do kraja 2017. godine završiti veliki dio svog posla.

Оvakav napredak može se pripisati mnogim faktorima, а prevashodno sljedećem:

• odličnoj saradnji između partnerskih zemalja (posebno u vezi s prekograničnom provjerom), što naročito doprinosi jačanju međusobnog povjerenja između partnera i korisnika;

• sprovođenju projekta od strane državnih organa, što rezultira jačanjem kapaciteta naših institucija, poboljšanjem kvaliteta rada i povećanjem odgovornosti organa vlasti u svim zemljama prema ovom značajnom pitanju;

• sopstveni doprinosi partnerskih zemalja i standardizovane procedure su svakako imale pozitivan uticaj na učinkovito sprovođenje Programa na terenu;

• odlična saradnja s CEB-om, UNHCR-om i OSCE-om i kontinuirano prisustvo Tehničke pomoći doprinjeli su kvalitetnijem pristupu rješavanju pitanja dugotrajne raseljenosti.

Posebno naglašavamo da se mehanizam regionalne saradnje pokazao kao dobar model saradnje u rješavanjima velikog broja regionalnih izazova u oblasti migracija, kao što su pitanja koja se odnose na upravljanje ponovnim prihvatom, politika prema azilantima i tekuće migracije ka Zapadnoj Evropi.

Semiha Borovac, ministrica za ljudska prava i izbjeglice, Bosna i Hercegovina,Pariz, 1. decembar 2016. godine

Unaprijeđena regionalna saradnja iostali korisni aspekti RSP-a

Ministrica Semiha Borovac

Page 14: RSP BILTEN - mhrr.gov.ba Bilten... · projekta procijenjuje se na 1,3 miliona eura, od čega će 1 milion eura biti izdvojen od sredstava iz RSP fonda. Na kraju 2016. godine urađeni

RSP bilten 2016

12

Regionalni stambeni program predstavlja integrisanu platformu s ciljem obezbjeđivanja održivog smještaja ugroženim izbjeglicama i raseljenim licima. Održivost je oduvijek bila sastavni dio RSP-a. Partnerske zemlje, koje podržavaju donatorska zajednica, UNHCR, OSCE i NGO sektor, već su preduzele važne korake u cilju obezbjeđivanjaodrživosti stambenih rješenja dodjeljenih u okviru RSP-a.

S vizijom da uvijek teži jačem društvenom uticaju, a u trenutku kada je u okviru Programa ostvarena izuzetno ubrzana dinamika dodjele kuća, učesnici u RSP-u saglasili su se da intenziviraju napore za unapređenje održivosti Programa u perspektivi. U tom svjetlu, donijeta je odluka da se učesnici usredotoče na tri osnovna aspekta održivosti: tehničkom, društvenom i ekonomskom. Cilj je obezbijediti da smještaj bude povezan s osnovnom infrastrukturom, da olakšava društvenu integraciju i da ima potencijal da doprinese ekonomskoj aktivnosti.

Učesnici u RSP-u sastali su se 23. novembra u Podgorici, u Crnoj Gori, kako bi razgovarali o konceptu održivosti na način kako su ga definisali UNHCR i OSCE, kao i o njegovoj daljoj praktičnoj integraciji u RSP. Cilj radionice bio je mapiranje postojećih dopunskih mjera, razumijevanje situacije, kao i potreba svake partnerske zemlje i pronalaženje strategije i jednostavnih praktičnih rješenja koja će unaprijediti održivost RSP-a. Tokom ove vježbe, UNHCR i OSCE su zajedno s partnerskim zemljama izradili upitnik koji će predstavljati osnovu za procjenu potreba. Učesnici u RSP-u će dalje razgovarati i saglasiti se oko narednih koraka na sljedećem sastanku Regionalnog koordinacionog foruma koji će biti održan 1. februara 2017. godine u Crnoj Gori.

Održivost RSP-a

Page 15: RSP BILTEN - mhrr.gov.ba Bilten... · projekta procijenjuje se na 1,3 miliona eura, od čega će 1 milion eura biti izdvojen od sredstava iz RSP fonda. Na kraju 2016. godine urađeni

www.regionalhousingprogramme.org 13

Obnavljamo živote

U Zagrebu je 8. decembra u organizaciji Središnjeg ureda za obnovu i stambeno zbrinjavanje Hrvatske (SUOSZ) i u saradnji s UNHCR-om, otvorena izložba fotografija i predstavljen foto-izvještaj pod nazivom „Obnavljamo živote“. U izvještaju je ilustrovan napredak RSP-a u Hrvatskoj s posebnim osvrtom na održivost rješenja koje Program nudi. U ovoj foto-publikaciji, štampanoj zahvaljujući donaciji bivšeg visokog komesara UN za izbјeglice g-đe Sadako Ogata, prikazane su priče šest RSP korisnika u Hrvatskoj, naglašavajući kako je RSP uticao da se njihovi životi promjene dajući im šansu za bolju i dostojanstveniju budućnost. Gostima su se na događaju obratili državni sekretar Središnjeg ureda za obnovu i stambeno zbrinjavanje Nikola Mažar, predstavnik UNHCR-a u Hrvatskoj Đuzepe Di Karo, Mario Pavlović iz Regionalne kancelarije UNHCR-a za Jugoistočnu Evropu, zamjenik šefa Misije Ambasade SAD u Zagrebu Daglas D. DŽouns i pomoćnik ministra za spoljne i europske poslove Gordan Bakota.

Novi dom

Otvaranje zajedničke izložbe fotograf i ja Regionalnog stambenog programa i projekta podrške Evropske unije za unapređenje životnih uslova prisilnih migranata, pod nazivom „Za bolji život“, organizovana je 19. decembra 2016. godine u Beogradu. Na ceremoniji otvaranja zvanicama su se obratili zamjenik šefa Delegacije EU u Republici Srbiji Oskar Benedikt, komesar za izbjeglice i migracije Republike Srbije Vladimir Cucić i guverner CEB-a Rolf Venzel. Izložba prikazuje priče korisnika oba programa i za posjetioce će biti otvorena do 19. januara 2017. u prostorijama Impact Hub-a, u Makedonskoj 21 u Beogradu.

Regionalni stambeni program onlajn

U cilju poboljšanja vidljivosti dostignuća koje je Program ostvario, unaprijeđeni su onlajn kanali za promociju RSP-a. Nova i poboljšana zvanična internet stranica Regionalnog stambenog programa s mnogobrojnim dodatnim opcijama sada je onlajn na već poznatoj adresi www.regionalhousingprogramme.org.

RSP Youtube kanal ažuriran je najnovijim pričama o korisnicima i kratkim filmom o završetku projekta MNE1 u Nikšiću, u Crnoj Gori. Za pretplatu na RSP kanale, pratite link www.youtube.com/channel/UC8ddV_R3JTV_MWhwbVsItUQ.

Pored toga, RSP je sada prisutan i na društvenim medijima preko novootvorenog RSP profila na mreži LinkedIn u cilju promovisanja najnovijih vijesti o dostignućima koje je Program ostvario i interakciji s ciljnom publikom. Pratite nas na LinkedIn-u i dijelite vijesti: www.linkedin.com/company/regional-housing-programme.

Izložbe fotografija

Page 16: RSP BILTEN - mhrr.gov.ba Bilten... · projekta procijenjuje se na 1,3 miliona eura, od čega će 1 milion eura biti izdvojen od sredstava iz RSP fonda. Na kraju 2016. godine urađeni

RSP bilten 2016

14

RSP sastanci

Deveti po redu sastanak Upravnog odbora i trinaesti sastanak Skupštine donatora RSP fonda održan je 1. decembra u prostorijama Razvojne banke Vijeća Evrope u Parizu.

Skupština RSP donatora odobrila je tri nova predloga za dodjelu bespovratnih sredstava, od čega dva za Crnu goru (u vrijednosti od 0,9 miliona eura i 1,4 miliona eura) i jedan za Srbiju (9,2 miliona eura). Pored toga, donatori su odobrili i zahtjev Bosne za povećanje budžeta/obima dva prethodno odobrena stambena projekta (ukupne vrijednosti 2,5 miliona eura). Odobreni projekti će zajedno obezbijediti još 650 stambenih jedinica korisnicima u Bosni i Hercegovini, Crnoj Gori i Srbiji.

Učesnici u RSP-u saglasili su se da je dinamika sprovođenja Programa trenutno u punom zamahu: do kraja 2016. godine biće dodjeljeno oko 1.000 stambenih jedinica, čime će se unaprijediti uslovi života za oko 3.000 ljudi. Očekuje se da će do kraja 2018. godine u okviru do sada odobrenih projekata biti uručeno ukupno gotovo 8.000 stambenih jedinica u korist više od 22.000 ugroženih izbjeglica/interno raseljenih osoba. RSP donatori pozvali su partnerske zemlje da nastave istim tempom i da se usredotoče na povećanje održivosti isporučenih stambenih rješenja.

RSP donatori izrazili su zahvalnost Programu još jednom potvrdivši svoju podršku: najveći RSP donator, Evropska unija, koju je na događaju predstavljala Evropska komisija, potvrdila je svoju namjeru da u potpunosti opredijeli sredstva inicijalno namjenjena za RSP. Njemačka je najavila da će ostvareni napredak RSP-a nagraditi s dodatnih milion eura, koji će u RSP fond biti opredjeljeni već sada do kraja 2016. godine. Kao rezultat, RSP će biti u mogućnosti da u narednim godinama obezbijedi još 3.000 stambenih jedinica.

Partnerske zemlje poslale su snažnu poruku istakavši značaj RSP-a za regionalnu saradnju i proces pomirenja. S obzirom da je u pitanju regionalni program koji je i dio šireg Sarajevskog procesa, RSP predstavlja svojevrsnu platformu kojom se konstruktivni dijalog unaprijeđuje kroz svakodnevnu saradnju na političkom i operativnom nivou. Svi RSP učesnici pohvalili su važnu ulogu koju UNHCR i OSCE imaju u RSP-u, posebno po pitanju praćenja odabira korisnika i aspekata održivosti, kao i ulogu CEB-a u pogledu upravljanja Programom.

Skupština donatora jednoglasno je izabrala Italiju kao kopredsјedavajućeg Skupštine RSP donatora i Upravnog odbora za 2017. godinu.

Ključne brojke na kraju decembra 2016. godine:

Namjenjeno za RSP: 269 miliona euraOpredjeljeno za RSP fond: 160 miliona euraOdobreno bespovratnih sredstava: 155 miliona euraIsplaćeno bespovratnih sredstava: 54 miliona eura

Page 17: RSP BILTEN - mhrr.gov.ba Bilten... · projekta procijenjuje se na 1,3 miliona eura, od čega će 1 milion eura biti izdvojen od sredstava iz RSP fonda. Na kraju 2016. godine urađeni

www.regionalhousingprogramme.org 15

Planovi za 2017. godinuGodina 2017. biće ključna za RSP, budući da je planiran završetak i dodjela između 3.500 i 4.000 stambenih jedinica kvalifikovanim korisnicima. Planiran je završetak radova na slјedećim gradilištima tokom 2017. godine:

Samim tim, tokom godine će biti organizovan i veliki broj promotivnih događaja u sve četiri partnerske zemlje. U cilju jačanja odnosa s lokalnim medijima i promovisanja RSP-a na regionalnom nivou, a i šire, u proljeće 2017. godine planiran je regionalni medijski karavan, koji će biti organizovan u bliskoj saradnji s partnerskim zemljama, CEB-om, UNHCR-om i OSCE-om, kao i donatorskom zajednicom. Cilj karavana je predstavljanje RSP aktivnosti i rezultata u sve četiri partnerske zemlje medijima u regionu kroz posjete RSP korisnicima, upoznavanje s različitim stambenim modelima, intervjue s nacionalnim koordinatorima i drugim učesnicima i sl.

Na kraju i na osnovu iznosa novih sredstava koja će u 2017. biti opredijeljena u RSP fond, partnerske zemlje će biti pozvane da predstave novu seriju projekata koju bi Skupština donatora mogla da odobri tokom 2017. i 2018. godine.

Pored navedenog, tokom 2017. godine u Srbiji je planirana dodjela preko 1.000 paketa građevinskog materijala i 200 montažnih kuća, kupovina preko 400 seoskih kuća i izgradnja još 300 stanova. U Bosni i Hercegovini predviđena je obnova/izgradnja preko 800 pojedinačnih kuća i izgradnja oko 170 stanova.

• izgradnja 12 stambenih zgrada za 120 korisnika u Koniku, u Crnoj Gori;

• izgradnja doma za 68 starijih osoba/osoba s invaliditetom u Pljevljima, u Crnoj Gori;

• izgradnja 2 stambene zgrade za 40 porodica u Kninu, u Hrvatskoj;

• izgradnja doma za 75 starijih osoba/osoba s invaliditetom u Glini, u Hrvatskoj;

• izgradnja stambene zgrade za 21 porodicu u Benkovcu, u Hrvatskoj;

• izgradnja stambеnоg kоmplеksa u Оvči, u Bеоgradu, kојim ćе sе оbеzbijediti smjеštaј za 235 pоrоdica.

RSP timOd novembra 2016. godine, RSP tim u CEB-u dobio je pojačanje u vidu dvoje novih kolega: Eleni Vosu i Darka Petrovića. Nakon nekoliko godina rada u Evropskoj komisiji kako za RSP, tako i između ostalog za Investicioni okvir za Zapadni Balkan, Eleni je u novembru 2016. godine preuzela poziciju direktorke RSP Sekretarijata. Darko, koji poseduje bogato iskustvo u oblasti inženjerstva i arhitekture u Srbiji, zamjenio je Samira Kulenovića na poziciji rukovodioca RSP Tehničkog programa. Samir je prihvatio nove izazove u okviru CEB-a i sada radi kao tehnički savetnik za pitanja socijalnog stanovanja i izbjeglička/migrantska pitanja.

Ovom prilikom, želeli bismo da Eleni i Darku poželimo dobrodošlicu u RSP porodicu i zahvalimo Samiru na njegovoj posvećenosti i predanom radu kojim je pomogao da RSP od početne faze dođe do uspješnog sprovođenja.

Page 18: RSP BILTEN - mhrr.gov.ba Bilten... · projekta procijenjuje se na 1,3 miliona eura, od čega će 1 milion eura biti izdvojen od sredstava iz RSP fonda. Na kraju 2016. godine urađeni
Page 19: RSP BILTEN - mhrr.gov.ba Bilten... · projekta procijenjuje se na 1,3 miliona eura, od čega će 1 milion eura biti izdvojen od sredstava iz RSP fonda. Na kraju 2016. godine urađeni
Page 20: RSP BILTEN - mhrr.gov.ba Bilten... · projekta procijenjuje se na 1,3 miliona eura, od čega će 1 milion eura biti izdvojen od sredstava iz RSP fonda. Na kraju 2016. godine urađeni

Regionalni stambeni program (RSP) ima za cilj da obezbijedi trajna rješenja za stambeno zbrinjavanje raseljenihlica nastalih nakon sukoba na teritoriji bivše Jugoslavije u periodu od 1991-1995. godine. RSP sprovode

Bosna i Hercegovina, Hrvatska, Crna Gora i Srbija, a finansira najvećim dijelom međunarodna donatorska zajednica.Glavni donator je Evropska Unija. Ostali donatori su SAD, Njemačka, Italija, Norveška, Švajcarska, Danska, Turska,

Luksemburg, Kipar, Rumunija, Republika Češka, Republika Slovačka i Mađarska.

Regionalni stambeni program finansira i podržava međunarodna zajednica

www.regionalhousingprogramme.org

Hrvatska Crna Gora SrbijaBosna iHercegovina