Top Banner

of 27

RSP 050212

Apr 05, 2018

Download

Documents

rspublishing
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • 8/2/2019 RSP 050212

    1/27

  • 8/2/2019 RSP 050212

    2/27

    =

    NIXNWU\CF\

    ]V\C!!!ADEDK_]DKGUF

    ]FNIU\D]W_VMIGUCGAH!EDK

    Knw=)=?>=

    @]DK\

    CFFLG\D]

    FLG\D]GNI

    FLG\D]+GA+ECGF@

    J!M! U\! JDCAu|jdcajmO}fniu|d}wpvmigucgah!edk

    U_D]\U X]G\F]

    JF]FKGNC UCD]\jucd}|O}fniu|d}wpvmigucgah!edk

    @FN\V]F EDIVKAGU\U

    ]DA _N]IN\D}pn}in|dO}fniu|d}wpvmigucgah!edk

    @]NA NAL]FUFA`nal}fufaO}fniu|d}wpvmigucgah!edk

    BN\F U_FAEF]bn|fO}fniu|d}wpvmigucgah!edk

    NGKFF UCNXnucnxO}fniu|d}wpvmigucgah!edk

    X]G\F]U

    GAPGAD PF]G\NU

    KFNHNA K! DANA

    ENALG PFZGAN

    KFIGALN LV@@GF

    EIN]F KNIID]W

    KDIIW KV]_C]FF

    NUCIFW FPF]F\\

    JDWEF UCNX XCG\F

    \D]G CNXBGAU

    HVFU\ @FN\V]F X]G\F]

    LGEB KNCDAFWlkncdafwO}fniu|d}wpvmigucgah!edk

    N]\ & _]DLVE\GDA

    N]\$INWDV\ LG]FE\D]

    NGKFF UCNXnucnxO}fniu|d}wpvmigucgah!edk

    _CD\DH]N_CF]U

    KDIIW KV]_C]FFkdiiwO}fniu|d}wpvmigucgah!edk

    JNUKGAF EN]V\CF]UjnukgafO}fniu|d}wpvmigucgah!edk

    JNUDA ECN_KNAjecnpknaO}fniu|d}wpvmigucgah!edk

    NLPF]\GUGAH &MVUGAFUU KNANHF]

    EGALW IWAECeiwaecO}fniu|d}wpvmigucgah!edk

    _VMIGUCF]J!M! U\! JDCA

    EDA\NE\ VU:nluO}fniu|d}wpvmigucgah!edkga`dO}fniu|d}wpvmigucgah!edk

    einuug`gfluO}fniu|d}wpvmigucgah!edkuvmue}gp|gdauO}fniu|d}wpvmigucgah!edk

    \CF ]FNI U\D]W_! D! Mds

  • 8/2/2019 RSP 050212

    3/27

    5

    NIXNWU\CF\]V\C!!!AD

    EDK_]DKGUF

    @]DK\CFFLG\D]

    Knw=)=?>=

    ]FNIU\D]W

    _VMIGUCGAH!EDK

    XXX!UVLDBV_VZZIFU!AF\ UFF UVLDBV NAUXF]U DA _NHF 0

    \dlnw(u ifuuda) mdwu nal hg}iu) gu nmdv|ff|gah f|g~vf||f! Nu |cf kda|cu cnf

    }dh}fuufl) f ]fni U|d}w cnu xg|afuufldmf}|(u ]vifu d D}lf}mfgah mivlhfdafl)

    da kd}f |cna daf deenugda! Ud) cf}f n}fudkf ugkpif gau|}ve|gdau `}dk |cf xfm+ug|f c||p:$$xxx!}dmf}|u}vifu!d}h$:

    Hvglfigafu

    Dm|nga |cf dd} #|cf }ghc| |dupfnb' mw mfgah |cf }u| |d u|nalxcfa |cf pf}uda upfnbgah cnu a+gucfl2 u|n|f K}!$Knlnk Ecng}kna!]ngugah wdv} cnal kfnau ad|cgah)nal u|nalgah xcgif nad|cf} cnu |cfdd} gu dv| d d}lf}. Wdv kvu| mf }fe+dhagzfl mw |cf Ecng}) mf`d}f upfnb+gah.

    Lfmn|f enaad| mfhga va|gi |cfEcng} cnu u|n|fl |cf kd|gda d} }fud+iv|gda nal nubfl -n}f wdv }fnlw `d}|cf ~vfu|gda4- G` ad daf }gufu) |cfecng} eniiu d} |cf d|f.

    Mf`d}f |cf kd|gda gu u|n|fl mw |cfEcng} #|cf ~vfu|gda' kfkmf}u knwuvhhfu| kdlgen|gda d |cf kd|gda2|cf kdf} ena kdlg`w nu cf pifnufu)d} ffa xg|cl}nx |cf kd|gda xg|cdv|edaufa| d` |cf ufedalf}2 g` kdf}kdlgfu) |cf ufedalf} ena xg|cl}nx

    |cf ufedal!

    f -gkkflgn|fiw pfalgah ~vfu+|gda- gu |cf inu| ~vfu|gda u|n|fl mw |cfEcng}. Kd|gda$]fudiv|gda + Nkfal+kfa| + Kd|gda |d _du|pdaf

    f kfkmf} kdgah |cf -gkkf+lgn|fiw pfalgah ~vfu|gda- gu fa|g|ifl|d p}f`f}faef |d |cf dd}.

    Ad kfkmf} ena upfnb |xgef |d |cfunkf guuvf va|gi ff}wdaf fiuf xguc+gah |d upfnb cnu updbfa |d g| daef.

    Nii }fkn}bu kvu| mf lg}fe|fl |d |cfEcng}! ]fkn}bu kvu| mf edv}|fdvu gainahvnhf nal lfpd}|kfa| + ndgl niipf}udanig|gfu) aff} niivlf |d d|cf}umw ankf d} |d kd|gfu.

    f nhfaln nal nii edkkg||ff }f+pd}|u n}f kf}fiw }fedkkfaln|gdau.Xcfa p}fufa|fl |d |cf nuufkmiw nal|cf ~vfu|gda gu u|n|fl) lfmn|f mfhgaunal ecnahfu deev}.

    Udvalu ugkpif fadvhc) mv| ga |cf upg}g|

    d eddpf}n|gda f ]fni U|d}w df}u |cf`diidxgah nllg|gdau d} kdlgen|gdau) ud|d upfnb:

    >! Ld ad|) valf} naw eg}evku|naef)|nib |d jvu| cfn} wdv}ufi upfnb) Ffag wdv al wdv}ufi nkvugah) |cf }fu|

    d vu knw al wdv |d mf n md}f nallgu}vp|gf!

    =! \nibgah idvlf} |cna ff}wdaf fiufldfu ad| knbf wdv }ghc|! G| jvu| knbfuwdv idvl nal naadwgah! Nu n kn||f}d ne|) mfgah idvl nal x}dah gu kd}f|cna n ig||if kfuufl vp!

    5! G` wdv cnf ad| }fnl |cf kgav|fu

    mf`d}f |cf kff|gah) xcfa ff}wdaffiuf cnu) ucv| vp! Xf n}f nii mvuw nal|cn| gu ad fsevuf `d} wdv} mfgah gii+p}fpn}fl!

    6! G` wdv n}f na fife|fl dstegni nalwdv(}f uen}fl mw wdv} ucnldx) ~vg|!Wdv n}f n xnu|f |d |cf edkkvag|wnal |d wdv} xn}l) lgu|}ge|) f|e! Mfgahn`}ngl d |cf Knwd}) Jdf Cghhgau) d}|cf edkkvag|w gu |}nhge! f daiw|cgah xd}uf gu p}f|falgah |cn| wdv(}f

    ad| n edxn}l!0! Ld ad| `d}k ig||if eig~vfu |d d}efwdv} dxa nhfaln da |cf }fu| d |cfedkkvag|w! Nu udda nu wdv `d}hf|wdv xd}b `d} |cf edkkvag|w) ~vg|!#Uff %6'

    8! Ld ad| |cgab pfdpif lda(| }fnigzfxcfa |cfw cnf mffa ue}fxfl! G wdvxna|fl |d hf| fife|fl |d mf n mghxcffi) ~vg|) #Uff %6'

    3! Nal inu|) mv| ad| ifnu|) ldgahudkf|cgah mfenvuf |cf u|n|f N||d}afwHfaf}ni unwu g| gu dbnw gu n edp+dv|!_f}gdl! Jvu| mfenvuf udkf lvlf ga

    Jnebuda x}d|f udkf|cgah ldfu ad|kfna g| gu |cf }ghc| |cgah |d ld! Cnf|cf hv|u |d ld xcn| gu }ghc|) }fhn}lifuud xcn| |cfw unw ga Jnebuda! G wdvlda(| valf}u|nal |cgu edaefp|) ~vg|!#nal + wdv hvfuufl g| + uff %6) nal}fnl g| df} nal df}'

    Ud) |cf}f wdv hd mdwu nal hg}iu! Nixnwu}fkfkmf}) |cf hdf}akfa| xd}bu `d}wdv ad| gef f}un! Nal) }fhn}lifuu d xcn| |cf NH unwu) fnec mdn}l kfkmf}nal fife|fl dstegni gu |cf}f |d uf}f |cfedkkvag|w! G wdv lda(| valf}u|nal|cn|!!!!!UFF % 6.

    KdJd

    Nal nu n upfegni ad|f: _ifnuf) K}!Fife|fl Lvlf) lda(| ufal pina|u |dwdv} kff|gahu |d ld wdv} lg}|w xd}b! G`wdv ld) udkfdaf kghc| }fpd}| g|!!!!G|(unii nmdv| %6!

    Xcfa Nii Fiuf @ngiu) Uff %6

    |cgu p}dmifk! Mdn}l _}fuglfa| nal Uvpf}+g

    ud} Cn}}w Unalf}u xnu ~vgeb |d pdga| dv||cn| G]U }vifu xf}f ad| |cf p}dmifk2 cdx+ff}) edaef}au nmdv| |cf |ns gkpigen|gdau

    lgl ldkgan|f |cf inu| kff|gah) da Np}gi >5!Nal) xcd ena minkf nawdaf `d} hf||gahsn|fl da |cf G]U4 Ga n xd}il xcf}f kdu|pfdpif igf lnw+|d+lnw) |cf glfn d na G]Unhfa| nvlg|gah |cf edva|w nal cdilgah av+kf}dvu fkpidwffu needva|nmif `d} n |nsgdin|gda gu ad uknii kn||f}! Cn}}w gu }ghc|

    ga cgu dpgagda |cn| |cf edva|w xdvil cnfad }fupdaugmgig|w2 gau|fnl) |cf fkpidwffxdvil mfn} |cf m}va| d naw gdin|gda!

    Lv}gah |cf |gkf mf|xffa |cf inu| kff|+gah nal |cf Np}gi =8) =?>= kff|gah) g| xnunppn}fa| |cn| M}ddbu nal Edva|w Nlkga+gu|}n|d} ]nipc Mgiigahuifw cnl cnl n lguevu+ugda) nal |cn| |cf |xd lgl ad| uff

    fwf+|d+fwf!If}dw xnu ~vgeb |d pdga| dv| |cn| cf

    xna|fl |d ecnahf cgu d|f) `}dk |cf inu|kff|gah) xcfa cf d|fl ga nd} d |nbgah|cf fcgeifu }dk |cf f ffe|fl fkpidw+ffu!

    M}ddbu xnu nlnkna| ga cgu }fnudagah:

    Cf `fi| |cn| |cf G]U ga`d}kn|gda |cn|cnl mffa p}fufa|fl |d |cf mdn}l xnu-ad| |d|niiw ed}}fe|!-

    Cf mfigffl |cn| |cf lguevuugda xnu-eidnbfl valf} |cf #edaef}au d |cf'G]U!-

    Cf gu ad| edagaefl |cf }dnl e}fx gu

    fsfkp| mw |cf G]U!Nll |cf `ne| |cn| |cf l}n d |cf pdigew

    |cn| xnu }f~vfu|fl d K}! Mgiigahuifw xnuadxcf}f |d mf `dval) nal |cf l}nkn xnu~vgeb |d fuenin|f!

    Lgu|}ge| \xd Uvpf}gud} Mgii M}ghcnk ga+|f}jfe|fl |cn| |cf p}dmifk xnu ad| daiw-hnu) mv| |cf xfn}+nal+|fn} d |cf fcgeif!-gu pdga| gu nigl2 cdxff}) g| gfu ga |cf`nef d xcn| xnu lguevuufl ga |cf inu| kff|+gah) xcf}f |cf G]U nal |cf p}ne|genig|w d |nbgah cdkf fcgeifu xf}f |cf ldkgana|guuvfu gavfaegah |cf lguevuugdau! Nal)da avkf}dvu deenugdau) mdn}l kfkmf}updga|fl dv| |cn| |cfg} edaef}a xnu -ad|nmdv| |cf p}gef d hnu!-

    Pgef+_}fuglfa| Jdca Cdiigkna eifn}iwlfafl |cf }fni valf}iwgah ~vfu|gdau |cn|n}f da pfdpifu kgalu: >! Xcw ucdvil npf}uda hf| n |nbf cdkf fcgeif42 nal =!Xcn| jvu|gfu uvec n p}ggifhf4

    NAUXF]U eda|! `}dk ph! =

    Uff NAUXF]U _h!

  • 8/2/2019 RSP 050212

    4/27

    =

    @G\AFUU

    NIXNWU\CF\

    ]V\C!!!ADEDK_]DKGUF

    Ga daf d cgu kdu| nagkn|fl kdkfa|u) Cdiigkna}kiw pdga|fl dv| |cn| @g}f Edd}lgan|d} Unkkw @da+l}fa ldfu ad| ffa hd |d ne|gf }fu) ud xcw ucdvil cfhf| n |nbf+cdkf fcgeif4 n| pdga| gu nigl nal |wpgfuxcn| gu dfa |cf -vaupdbfa- ~vfu|gda: ld |cduf xcdhf| |cf pf}bu }fniiw fn}a |cfk4 Nal) |cn|) pinga nal ugk+pif) gu |cf fuufaef d |cf kn||f}! Jdca ldfua(| nixnwu unwkvec) mv|) da @}glnw) cf ungl xcn| ff}wdaf fiuf ga |cf

    }ddk xnu |cgabgah!f f xcd idu| |cf d+lv|w vuf d edva|w fcgeifu

    nii cnf gkpd}|na| jdmu) knbf ad kgu|nbf nmdv| |cn|) mv|ld |cfw affl |d |nbf cdkf |cf edva|w fcgeif4 n| gu|cf kgiigda+ldiin} ~vfu|gda nal ena daiw mf nauxf}flmw iddbgah n| fnec enuf galgglvniiw! Nal) g Cdiigkna(uedaef}a gu ed}}fe| nal |cf }f edd}lgan|d} aff} hdfu|d }f uefafu) |cf}f n}f mghhf} p}dmifku |cna jvu| |cf|nbf+cdkf fcgeif ug|vn|gda!

    f edil) cn}l }fnig|w gu |cn| ad daf gu x}dah g ff}w+daf gu }ghc|) ffa g ad daf ena nh}ff da xcn| gu }ghc|!@}dk |cf mfhgaagah) Lgu|}ge| < Uvpf}gud} Jf Ukg|c cnunubfl d} n edkpif|f }fgfx d |cf ug|vn|gda! Da @}glnw)

    If}dw ecnahfl cgu gfx nal nh}ffl! Cn}}w) Mgii nal Jdcalgunh}ffl nal |cf fcgeifu xgii }fknga pn}bfl! Cn}}w)

    Mgii nal Jdca n}f ad| x}dah2afg|cf} n}f If}dw nal Jf!Va|gi Mgiigahuifw nal |cfMdn}l l}nx vp n `ng} -|nbf+cdkf fcgeif- pdigew) ffa g g| ldfu ad| ecnahf naw|cgah|cn| deev}}fl) @}glnw) |cgu

    p}dmifk xgii }nguf g|u -vhiw- cfnl) nhnga! Nal) knwmfCdiigkna gu -lfnl da-) mfwdal xcn| cf ffa gknhgafu!_f}cnpu |cf mghhf} guuvf gu ad| nmdv| |cf |nbgah d fcg+eifu cdkf) mv|) }n|cf}) fu|nmigucgah pdigegfu |d fauv}f |cn|nii nlkgagu|}n|d}u n}f pf}`d}kgah |cfg} lv|gfu ed}}fe|iw!Nal) |cn| cnu ad|cgah |d ld xg|c |nbgah wdv} fcgeifcdkf!

    Ad|fu: If}dw M}ddbu naadvaefl |cn| cf xnu ad| }va+agah d} Knwd}) n| @}glnw(u kff|gah! Xcn| knlf |cgu ga+|f}fu|gah) xnu |cn| ]dmf}| Ukg|c xnu ga |cf nvlgfaef)xg|c |cf Knwd}u Wdv|c Edkkguugda! f}f cnf mffa

    id|u d }vkd}u eg}evin|gah |cn| If}dw xnu }vaagah) mv|cf falfl |cduf lguevuugdau) da @}glnw!

    \xd |cvkmu vp |d |cf d}hnagzf}u d @}glnw(u Edva|wHdf}akfa| Lnw! Nu nixnwu) g| xnu na fajdwnmif nf}+adda nal n h}fn| xnw |d unw |cnab wdv |d Edva|w fk+pidwffu.....

    Jdufpc M! U|! JdcaK}! KdJd ]guga

    Cnf wdv ff} |cdvhc| nmdv| cdx ad|knbgah |gkf |d fsf}eguf gu edu|gah wdv4Wdv nixnwu cfn} nmdv| |cf affl |d fsf}+eguf |d mf cfni|cw) mv| aff} |nbf ga|d ne+edva| nii |cf mfaf|u d fsf}eguf! G| gu fnuw|d hf| envhc| vp ga |cf mvuw |cgahu d ig`fnal ad| }fnigzf xcn| wdv n}f idugah nidah|cf xnw WDV! Wdv jvu| nljvu| |d |cfpnef nal bffp hdgah va|gi) daf lnw) |cf}fnig|w d |cfuf |cgahu uf|u ga! Ud) if|u fav+kf}n|f da n fx d |cf mghhfu| edu|u!

    @g}u| d) cdx knaw ugzfu d eid|cfu n}fga wdv} eiduf| }ghc| adx4 Kd}f |cnaigbfiw wdv cnf avkf}dvu eid|cfu ugzfu gawdv} eiduf| |cn| wdv ena| xfn}) pf}cnpu`}dk wd+wd lgf|gah) d} jvu| hngagahxfghc|) wfn} nf} wfn}! Wdv mvw mghhf}ugzfu) ud |cn| wdv ld cnf udkf eid|cfu |dxfn}) mv| wdv cn|f |d hd ucdppgah) mf+envuf ad|cgah iddbu hddl) nawxnw!Knwmf wdv iddb ga |cf kg}}d} nal lda|igbf xcn| wdv uff) d} wdv pv| da wdv} n+

    d}g|f png} d` jfnau nal |cfw lda| |2 nalwdv unw G cnf cnl fadvhc! Ud) wdvlda| igbf xcn| wdv uff ga |cf kg}}d}2|cf}f`d}f) g| edau|na|iw pf}pf|vn|fu n afh+

    n|gf ufi gknhf) xcf|cf} |cn| gu edauegdvud} uvmedauegdvu! Ldfu |cgu udval `nkgi+

    gn}4 gu ineb d pdug|gf ufi`+gknhf n`+`fe|u ff}w n}fn d wdv} ig`f) gaeivlgah hf|+|gah n jdm) uveefflgah n| n en}ff}) cngahcfni|cw }fin|gdaucgpu) upg}g|vni mninaef) d}lfu|}ve|gf mfcngd}!

    Afs| ~vfu|gda: cdx knaw ne|gg|gfu ldwdv cnf |}dvmif ldgah) d} knwmf wdvena| ld |cfk n| nii4 Knwmf wdv n}f fs+pf}gfaegah n lfeigaf ga |cduf ugkpifff}wlnw ne|gg|gfu |cn| xf}f daef fnuw! G|ugkpiw |nbfu kd}f fd}| |d ld |cduf }dv+|gaf |nubu) uvec nu eifnagah) |nbgah dv| |cf|}nuc) wn}l xd}b) pgebgah vp |cf ecgil}fad} h}nalecgil}fa) d} anghn|gah u|ng}u!Knwmf wdv xdvil igbf |d |nbf n nen|gdanal fahnhf ga pcwugeni ne|gg|gfu |cn| }f+~vg}f kd}f faf}hw |cna wdv n}f vufl |d)uvec nu cgbgah) ubggah) xnibgah n}dval|cfkf pn}bu d} ldxa |cf mfnec! gu iduud u|nkgan) u|}fah|c nal nhgig|w lfe}fnufuh}nlvniiw df} |cf wfn}u) g wdv ld ad| fs+f}eguf!

    Inu| ~vfu|gda) nal daf d` |cf kdu|edu|iw: cdx dfa ld wdv hf| ugeb nal hd|d |cf lde|d}4 Fajdwgah mnl cfni|c) xg|c`}f~vfa| gug|u |d |cf lde|d}) d} ngikfa|u

    uvec nu edilu) v) pafvkdagn) cfn}| n|+|nebu) nal enaef} ena }fuvi| ga pduugmif

    ldxa|gkf }dk xd}b xg|cdv| pnw) iduu d xd}b ni|dhf|cf} ) nal |cf df}nii edu|u nu+udegn|fl xg|c ubw}debf|gah cfni|cen}fedu|u! Ffa |cdvhc wdv knw cnf ed+pnwu nal n idx lflve|gmif) g| u|gii kfnaukdafw dv| d wdv} pdebf|) ad| |d kfa+|gda |cf p}fkgvk wdv pnw ff}w kda|c`d} wdv} pdigew! fa) |d nll gauvi| |d ga+

    jv}w) |cn| p}fkgvk hdfu vp ff}w wfn}!Hdf}akfa| }fpd}|u ucdx |cn|) inu| wfn})|cf edu| d` cfni|cen}f) pf} pf}uda)

    xnu ,3)???! gu gu fspfe|fl |d }fnec,>5)??? mw =?>3! gu ldfu ad| ga+eivlf nllg|gdani edu|u gaev}}flxg|c knjd} cfni|c ffa|u) uvecnu cfn}| n||neb) enaef}) nal lgu+nmgig|gfu! gu niud cghcighc|u |cf`ne| |cn| wdv n}f ugeb nal) g uf+}gdvu fadvhc) edvil envuflfn|c!

    Adx) |cf }fnig|w d |cf }fni WDV}ghc| adx en|ecfu vp! N| |cgu pdga|)edva|gah |cf edu| edkfu ga|d pinw! Ud)xcn| n}f wdv} ecdgefu4 Xfii) wdv enaecdduf |d eda|gavf |d ld xcn| wdv cnfmffa ldgah nal xguc |cgahu xf}f lgf}+

    fa|! ]fkfkmf}) g wdv lda| |nbf en}f d wdv}ufi ) n| udkf pdga|) wdv ena| |nbf

    en}f d wdv} nkgiw d} |cduf n}dval wdv)fg|cf}) if| nidaf |}viw fajdwgah ig`f! fmf||f} dp|gda xdvil mf |d knbf |gkf `d}wdv}ufi ) mw fsf}egugah) e}fn|gah n kd}fcfni|cw ig`fu|wif nal hfaf}n|gah n pdug|gfdv|iddb da ig`f! Wdv LD cnf |cf |gkf!U|dp knbgah fsevufu nal lda| hgf wdv}+ufi |cf dp|gda |d ld ad|cgah!

    Ud edva| |cf ]FNI edu| +WDV n}f p}gefifuu!

    Cdx Kvec Gu G| Edu|gah Wdv Ad| \d Fsf}eguf4

    KfigalnLvstf gu

    nef}|gfl

    pf}udani|}ngaf}) xg|c

    nllg|gdanifspf}|guf ga

    av|}g|gdaedvaufigah nal ig f

    ednecgah) nu xfii nun M!N! ga Mvugafuu!

    Kfigaln Lvstfkp|Owncdd!edk

    NAUXF]U eda|! `}dk ph! 5

    Dif Kguu Ednec @}ffzf Xddu |cfHdilfa \}gnahif ]fmfi Eivm

    ]fmdvalgah }dk |xd wfn}u d |d|ni lgu+nppdga|kfa| ga |cfg} ]fmfi `dd|mnii p}d+h}nk) n}fn nivkag xf}f enp|gn|fl mw|cfg} fnuw+|nibgah afx cfnl dd|+mnii ednec) Cvhc @}ffzf! Fa+|f}|ngagah |cf pnebflcdvuf n| Dil Xnf}iwHdi Eivm) @}ffzf ucn}flcgu xn}k|c nal fa|cvug+nuk xg|c |cf ]fmfi ng|c+`vi! Kgsgah jdbfu nalnafeld|fu xg|c n ecff}+

    ifnlf}(u `f}d}) @}ffzfen}fl dv| cgu gugda d` DifKguu( v|v}f!

    v}ulnw kd}agahu p}dh}nk xnu pn}|d |cf Dif Kguu >= ]fmfi ]dnl \}gp)xcgec xgii |nbf @}ffzf) afx N|cif|ge Lg+}fe|d} ]duu Mjd}b nal Ecnaefiid} L}! LnaJdafu |c}dvhcdv| Kguuguugppg) |d ucn}f |cffseg|fkfa| d Dif Kguu n|cif|geu! U|n}|gahxg|c n glfd cghcighc|gah nii d Dif Kguu(upd}|u p}dh}nku nal |cf gkpd}|naef d u|fxn}lucgp mw nivkag) |cf kff|gah~vgebiw |ddb da |cf pdug|gf n|kdupcf}fd n pfp }niiw d} |cf nau d -Ds`d}l(u @n+

    d}g|f \fnk! Edkpif|f xg|c n |dv} mvu)|cf p}dh}nk xnu pn}| val}nguf} nal pn}|

    n}gf|w ucdx) xg|c fnec upfnbf} |nbgah|cfg} |v}a lfighc|gah |cf pn}|guna e}dxl!-Xf xna| |d mf |cf nhucgp p}dh}nk gaKguuguugppg) @}ffzf naadvaefl! -Xf n}fhdgah |d ld g| mw cngah n edalfa| uxnh+hf}!-

    Dv|igagah |cf u|fpu |d uveefuu nal |cfed}f nivfu d` |cf p}dh}nk) @}ffzfucdxfl n }gfaliw) xn}k uglf |cn| gu dfakguugah `}dk |dlnw(u mgh+|gkf ediifhf`dd|mnii ednecfu! Xg|cdv| |nbgah naw-ecfnp ucd|u- n| Kguuguugppg(u -d|cf}- UFE

    p}dh}nk) @}ffzf ufa| n kfuunhf |cn|xnu idvl nal eifn} |d |cf ]fmfi

    `na mnuf: Dif Kguu @dd|mniigu edkkg||fl |d }f|v}agah|d hid}w!

    N edkkda |cfkf |cn|}ff}mf}n|fl |c}dvhc+dv| L}! Jdafu dpfagah

    upffec) nal eda|gavfl ga|cf dfa+cvkd}dvu p}f+

    ufa|n|gdau knlf mw cgk nalafx N|cif|ge Lg}fe|d} Mjd}b) }f+

    |v}agah |cf dd|mnii p}dh}nk |d m}giignaefxgii |nbf fd}| `}dk |cf uecddi nal nedkkg|kfa| `}dk |cf `na mnuf! Edauf+~vfa|iw) faf}hgzgah ufnuda |gebf|u unifunal ldan|gdau xgii mf -pn}| nal pn}efi- d fnec u|dp da |cf }dnl |}gp!

    Nal) |c}dvhc g| nii) n wdvah faf}hf|gef}n d` edkkg|kfa| nal dpfaafuu cnumffa md}a! Nawdaf xcd ena |fii n u|d}wnal knbf |cfkufifu |cf mv|| d |cf jdbfgu n kna d edalfaef! Nawdaf xcd enaguuvf n ecniifahf |d nad|cf} |fnk) xg|cdv|gauvi|gah |cfg} p}dh}nk) gu n kna d xgu+

    ldk! Dif Kguu nivkag n}f cdpgah |cguedkmgan|gda m}fflu n xgaaf}!

    Kdjd

    Wfu) G cnf }dd|fl d} |cf ]fmfiun `fx |gkfu ga kw ig f.

    N Afx Lnwu Lnxagah:

  • 8/2/2019 RSP 050212

    5/27

    6

    NIXNWU\CF\]V\C!!!AD

    EDK_]DKGUF

    _D]\]NG\D@\CFN

    ]\GU\

    Knw=)=?>=

    ]FNIU\D]W_VMIGUCGAH!EDK

    UNGA\ IFD VAGPF]UG\W + EDIVKMVU N@M

    Wdv} ideni |dp+}nabfl

    vagf}ug|w

    #00='

  • 8/2/2019 RSP 050212

    6/27

    0

    NIXNWU\CF\

    ]V\C!!!ADEDK_]DKGUF

    ]FNIU

    \D]W_VMIGUCGAH!EDK

    Knw=)=?>=

    _GH\NIFU

    Xcfx. Gk |g}fl.

    G` wdv lgla| hf| |d uff _d}becdp) |cgupnu| @}glnw aghc| n| ]finw `d} Ig`f)cdpf`viiw) wdv xgii cnf nad|cf} dp+pd}|vag|w |d kff| cgk! Cf lgl f}wxfii) nal xf n}f ud p}dvl d` |cn| `n|pgh.

    f nf}adda u|n}|fl dv| n ig||ifubf|ecw! Xf cnl cdpfl |d pnga| _d}b+ecdpu Kdcnxb pv}pif) |d kn|ec |cf]finw `d} Ig`f edid}u) mv| cf xnu cn+gah adaf d` |cn|! Fg|cf} cf lgla| igbf|cf adguf) d} |cf up}nw xnu edil) d} cf

    jvu| lgla| igbf |cf glfn2 ud) g| lgl ad|

    cnppfa! Ffa `ddl xdvila| cdil cgun||fa|gda idah fadvhc. fa) |d |dp g|nii d) xf cnl |d pv| cgu cn}afuu da)kvi|gpif |gkfu) |d hf| g| |ghc| d} idduffadvhc ud |cn| cf edvila| mneb dv| d`g|! Xf m}gmfl cgk xg|c |}fn|u `d} |cn|)|dd) mv| g| xd}bfl igbf n ecn}k d} |cfcn}afuu! G |cgab cf ud}| d` igbfu upd}|+gah cgu }fl cn}afuu) |cdvhc. Xf |ddbcgk dv|uglf) daf inu| |gkf) mf`d}f xfcfnlfl |d ]finw) nal cf xnibfl pf}+`fe|iw da |cf ifnuc) ga |cf uglf wn}l!f ifnuc fspf}gfaef) dv| d` |cf wn}l

    nal |d |cf |}veb) xnu n lgf}fa| u|d}w!N| |cgu pdga|) xf xf}f mfhgaagah |d|cgab _ge|v}fu xg|c _d}becdp xnuhdgah |d mf n mvu|! _d}becdp |c}fx nhgna| pghhw | + u~vfnigah nal ne|gah

    dv| + nal xf jvu| bafx cf xnu hdgah|d ld |cf unkf |cgah n| |cf ffa|!

    Daef xf hd| cgk ga |cf en}) da cguafx evucgda ga |cf mneb ufn|) cf xnupf}`fe|iw af! Xf aff} cfn}l na+d|cf} pffp dv| d` cgk) va|gi xf hd|cgk dv| d` |cf |}veb) n| ]finw! Cfknlf g| pf}`fe|iw eifn} cf xnu ad|hdgah |d xnib da |cf ifnuc) nal xfedvila| knbf cgk. Daef nhnga) n#kvec+uvmlvfl' pghhw cguuw | xnu|c}dxa! G cnl |d pgeb cgu }n|cf} in}hf})cfw mdlw vp nal xnib cgk df} |d|cf pfa xg|c cgk `vuugah nii |cf xnw mv|) nu udda nu cf xnu ga cgu lghu `d}

    |cf aghc|) cf xnu pf}`fe|iw af! Nf}nmdv| `dv} d} f h}npfu) cf uffkflp}f||w eda|fa|!

    _d}becdp xnu n u|n} + cf eigkmfl |cfu|fpu `d} |cf pge|v}fu) un| `d} |cfe}dxl) nal n|f) nal n|f) nal n|f) naln|f! Xf xf}f f}w cnppw nmdv| cdxxfii cf `fii ga|d |cf }dv|gaf! Xf n}+}gfl nmdv| >pk! n|u n idah |gkf `d} n |cg}+|ffa+xffb+dil pgh. Mf nif}| `d} nii d`|cf pcd|du d` _d}becdp nal cgu nl+

    kg}f}u) nu xfii nu d|cf} mfnv|g`vi ffa|pcd|du) ga dv} efa|f} up}fnl!

    _d}becdp cnu mffa }fu|gah vp) ugaefxf hd| cdkf! Nal) G |cgab |cf afs||gkf xf |fii cgk cfu hdgah |d mf |cfu|n} d` |cf ucdx) cfii mf }fnlw |d hd.#Nu idah nu xf lda| |}w |d up}nw pnga|cgu cng}.'

    @d} nii |cf _d}becdp pcd|du) vp+ln|fu) nal glfdu wdv ena u|nal) gug|_d}becdp da @nefmddb: c||p:$$xxx!`nefmddb!edk$_d}becdpu_gh\nifu

    Ngkff UcnxnucnxO}fniu|d}wpvmigucgah!edk

    Ngkff gu |cf Dstef Knanhf} n| KnidafFife|}ge Edkpnaw) Gae! nal niud cnu cf} dxa

    `}ffinaef h}npcge lfugha mvugafuu!Ucf gu kn}}gfl |d Bfaaf|c Ucnx d Edivkmvu!

    >5+xffb+dil _d}becdp n| ]finw `d} Ig`f |cgu pnu| xffbfal!

    XXX!U

    VLDBV_VZZIFU!A

    F\UFFUVLDBV_VZZIFDA_H5

    Niifh}nM}ghcnk |dUpfnb n|KVXKnh EcngaEf}fkdaw

    Kguuguugppg Vagf}ug|w `d} Xdkfanivkan Niifh}n M}ghcnk xgii nll}fuuh}nlvn|fu n| daf d |cf vagf}ug|wu kdu|

    |}fnuv}fl |}nlg|gdau) |cf Knh Ecnga) daUn|v}lnw) Knw 6) =?>=! f ffa| xgiimfhga n| 3 n!k!) da Ucn||veb Inxa!

    M}ghcnk ev}}fa|iw uf}fu nu ga|f}gk gefp}fuglfa| `d} vagf}ug|w }fin|gdau nal nl+

    naefkfa|) nal uf}fl nu KVXu ga|f}gkp}fuglfa| d} fghc|ffa kda|cu!

    Ucf mfenkf EFD d

  • 8/2/2019 RSP 050212

    7/27

    8

    NIXNWU\CF\]V\C!!!AD

    EDK_]DKGUF

    EVI\V]NIIWU_FNBGAH

    Knw=)=?>=

    ]FNIU

    \D]W_VMIGUCGAH!EDK

    Xfii) evi|v}f idf}u) xf n}f ga |cf kglu|d na fkmn}}nuukfa| d }gecfu) ga |f}ku

    d evi|v}ni ne|gg|gfu) df} |cf afs| edvpifd xffbu. Xcf}f) dc xcf}f) |d u|n}|4.

    _du|en}lu |d Edivkmvu) |cf in|fu| d`+`f}gah ga |cf N}| ga Edivkmvu uf}gfu d n}| fscgmg|u) xgii dpfa xg|c n }fefp|gda n|]faff ]fflw U|vlgd #>?> 6|c U|}ff|Udv|c2 mfidx En` da Knga') da v}u+lnw) Knw 5) `}dk 6:5?pk+8:5?pk! fucdx xgii `fn|v}f pdu|en}l+ugzfl xd}bu)ga n n}gf|w d` kflgn) mw n}|gu|u `}dk|c}dvhcdv| |cf edkkvag|w! fuf uknii+uenif xd}bu xgii mf df}fl n| n f}w n`+`d}lnmif ,=6 fnec) knbgah |cgu n h}fn|dppd}|vag|w |d hf| na d}ghgani pgfef d n}|!

    f ffa| gu @]FF nal dpfa |d |cf pvm+ige) xg|c `ddl mw En` N}dknu) mff} mw

    g|ecfii Lgu|}gmv|gah) nal xgaf mwXgafu) F|e! @d} kd}f ga`d}kn|gda da |cgud} d|cf} vpedkgah fscgmg|u n| ]faff]fflw U|vlgd) gug| xxx!}naldkne|ud`+evi|v}f!mgz d} enii 00=!503!3>3>!

    fa) da @}glnw nal Un|v}lnw) Knw < 6) Kn}bf| U|}ff| @fu|gni |nbfu df}ldxa|dxa Edivkmvu! @}glnw aghc|u mghedaef}| bgebu d xg|c Kgahd @guc|}np n|8:5?pk) mf`d}f cfnligaf}u Ivbnu Afiuda _}dkguf d |cf ]fni |nbf |cf u|nhf n|7:5?pk! \gebf|u d} |cf @}glnw aghc| eda+ef}| n}f ,>?! Un|v}lnw xgii mf n `vii lnw)xg|c n}|) e}nu) `ddl) nal kvuge nii lnwidah! f `fu|gni x}npu xg|c n `}ff)

    kvi|g+ne| edaef}| n| |cf ]gf}xnib) eniiflIdvahgah xg|c |cf Ideniu) xcgec xgii fn+|v}f) nkdah d|cf}u) udahu|}fuu FlfaM}fa|!

    f dpfagah }fefp|gda `d} Iddbgah@d}xn}l na fscgmg| d hv}n|gf xd}b mwU|n}bgiif n}|gu| Lwina Bn}hfu) gu uecfl+vifl d} v}ulnw) Knw >?) n| |cf ]dufa+zxfgh N}|u Efa|f} #6?> Knga U|}ff|')6:5?pk+8:??pk! f ffa| gu @]FF naldpfa |d |cf pvmige! ]f`}fuckfa|u xgii mfuf}fl! @d} kd}f ga`d}kn|gda) gug|xxx!edivkmvu+n}|u!d}h d} enii00=!5=3!=838!

    @ganiiw) da Knw >0|c) |cf Dkadn

    fn|f} n| |cf ]dufazxfgh N}|u Efa|f}uf}fu nu |cf uf||gah d} n edaef}| fn|v}+gah Gna Ke@f}da nal Nigun Kgiaf}! \geb+f|u `d} |cf 8:??pk ucdx n}f ,>? ganlnaef) nal ,>= nu |cf ldd}! \d pv}+ecnuf |gebf|u d} `d} kd}f ga`d}kn|gda)enii 00=!5=3!=838!

    Jvu| |cgabgah nmdv| nii d |cf ffa|u guknbgah kf fscnvu|fl. G |cgab |cn| G cnlmf||f} }fu| vp mf`d}f |cgu evi|v}ni da+uinvhc|.

    Nu nixnwu)

    Hf| dv| nal hf| wdv}evi|v}f da.

    N Evi|v}ni Mdanazn

    f ]fni U|d}w U|n ]fpd}|

    L}! Pna ]dmf}|u) nuudegn|f p}d`fuud}d edkkvagen|gda n| Kguuguugppg Vag+

    f}ug|w d} Xdkfa) xnu ankfl Flven+|d} d |cf Wfn} n| |cf =?>= _vmige]fin|gdau Nuudegn|gda d` Kguuguugppg#_]NK' u|n|f eda`f}faef) }fefa|iw cfilga Edivkmvu!

    ]dmf}|u xnu adkgan|fl mw kfkmf}ud |cf Hdilfa \}gnahif _]NK ecnp|f}!Ga d}lf} |d ~vnig`w) ]dmf}|u cnl |d mf n

    `vii+|gkf `nevi|w kfkmf} |fnecgah ga npvmige }fin|gdau$jdv}aniguk$edkkvag+en|gda ev}}gevivk) n| naw }nab) nal mfn kfkmf} d _]NK!

    Cf xnu ecdufa `}dk n pnafi d fufagd} pvmige }fin|gdau p}ne|g|gdaf}u ga|cf Ad}|cxfu| N}bnaunu _vmige ]fin+|gdau Udegf|w d Nkf}gen!

    ]dmf}|u ungl) gu gu n cghc cdad} d}kf |d mf }fedhagzfl nu |cf _]NK Fl+ven|d} d |cf Wfn}! G| kfnau n h}fn| lfni`d} kf) mfenvuf g| kfnau |cn| G cnfknlf n lgf}faef ga |cf igfu d d|cf}u!]dmf}|u cnu |nvhc| n| KVX ugaef >733!Cf u|n}|fl nu n m}dnlenu| x}g|gah ga+

    u|}ve|d} nal cnu kdfl vp |cf }nabu +kdu| }fefa|iw mfgah p}dkd|fl |d nuud+egn|f p}d`fuud} d edkkvagen|gda xg|c|fav}f!

    Cf h}fx vp }fnlgah adfiu) xn|ecgah|fifgugda nal hdgah |d |cf kdgfu)xcf}f cgu idf d e|gda p}dkp|fl cgk|d knjd} ga Fahiguc ig|f}n|v}f) xg|c nkgad} ga edkkvagen|gda!

    Einuufu n| Kguuguugppg U|n|f Vagf}ug|wav}|v}fl cgu lfug}f |d |fii u|d}gfu nal)ugaef |cfa) cf cnu aff} u|dppfl x}g|+gah!

    ]dmf}|u cnu cfil knaw pdug|gdauxg|cga |cf edkkvagen|gdau filu) ga+

    eivlgah }fpd}|f} `d} knaw Kguuguugppgafxupnpf}u) ik e}g|ge) }nlgd afxu lg+

    }fe|d}) pvmige }fin|gdau nuugu|na|) |fifg+ugda afxu }fpd}|f} nal pcd|dh}npcf}!

    f _]NK u|n|f eda`f}faef xnu cfilNp}gi >=+>5) =?>=! G| xnu |cf }u| |gkf

    |cn| |cf eda`f}faef xnu cfil ga Edivk+mvu) xg|c knaw ffa|u cdu|fl da |cfKVX enkpvu!

    _]NK(u kfkmf}ucgp edaugu|u d np+p}dsgkn|fiw 0?? pvmige }fin|gdau p}d`fu+ugdaniu `}dk nlf}|gugah nal pvmige}fin|gdau nhfaegfu) ed}pd}n|gdau) ada+p}d| d}hnagzn|gdau) hdf}akfa|) flv+en|gda) galvu|}gfu nal d|cf}u!

    Upfegni |d f ]fni U|d}w

    Flven|d} d` |cf Wfn}

    Edv}|fuw _cd|dKn|| Hgaa) _]NK(u nxn}lu ecng})

    nal L}! Pna ]dmf}|u!

  • 8/2/2019 RSP 050212

    8/27

    3

    NIXNWU\CF\

    ]V\C!!!ADedkp}dkguf

    ]F

    NIU\D]W_VMIGUCGAH!EDK

    Knw=)=?>=

    UN@F\WIF

    \\F]\D\CFFLG\D] Un`f|w \gpu

    `}dk |cf AE_E

    Hva Un`f|w]vifuf `valnkfa|ni A]N }vifu `d} un`f hva cnaligahn}f:

    >! NIXNWU bffp |cf hva pdga|fl ga n un`flg}fe|gda!gu gu |cf p}gkn}w }vif d hva un`f|w! N un`f lg}fe|gda kfnau |cn| |cf hva gupdga|fl ud |cn| ffa g g| xf}f |d hd d) g| xdvil ad| envuf gajv}w d} lnknhf! fbfw |d |cgu }vif gu |d eda|}di xcf}f |cf kvzzif d} }da| fal d |cf mn}}fi gu pdga|fln| nii |gkfu! Edkkda ufauf lge|n|fu |cf un`fu| lg}fe|gda) lfpfalgah da |cf eg}+evku|naefu!

    =! NIXNWU bffp wdv} ahf} d |cf |}ghhf} va|gi }fnlw |d ucdd|!Xcfa cdilgah n hva) }fu| wdv} ahf} da |cf |}ghhf} hvn}l d} nidah |cf uglf d |cf hva! Va|gi wdv n}f ne|vniiw }fnlw |d }f) ld ad| |dvec |cf |}ghhf}!

    5! NIXNWU bffp |cf hva vaidnlfl va|gi }fnlw |d vuf!Xcfaff} wdv pgeb vp n hva) gkkflgn|fiw fahnhf |cf un`f|w lfgef) g pduugmif)

    nal) g |cf hva cnu n knhnzgaf) }fkdf g| mf`d}f dpfagah |cf ne|gda nal iddbgahga|d |cf ecnkmf}#u') xcgec ucdvil mf eifn} d nkkvag|gda! G wdv ld ad| badxcdx |d dpfa |cf ne|gda d} gaupfe| |cf ecnkmf}#u') ifnf |cf hva nidaf nal hf|cfip }dk udkfdaf xcd ldfu!

    Xcfa vugah d}u|d}gah n hva)nixnwu `diidx|cfuf A]N

    }vifu:

    Badx wdv} |n}hf| nal xcn| gu mfwdal g|!Mf nmudiv|fiw uv}f wdv cnf glfa|gfl wdv} |n}+

    hf| mfwdal naw ldvm|! F~vniiw gkpd}|na|) mfnxn}f d |cf n}fn mfwdal wdv} |n}hf|! gu kfnaudmuf}gah wdv} p}dupfe|gf n}fn d }f) mf`d}f wdv

    ucdd|! Aff} }f ga n lg}fe|gda ga xcgec |cf}f n}f pfdpif d}naw d|cf} pd|fa|gni d} kgucnp! gab) }u|! Ucdd|) ufedal!

    Badx cdx |d vuf |cf hva un`fiw!Mf`d}f cnaligah n hva) ifn}a cdx g| dpf}n|fu! Badx g|u mnuge

    pn}|u) cdx |d un`fiw dpfa nal eiduf |cf ne|gda nal }fkdf nawnkkvag|gda }dk |cf hva d} knhnzgaf! ]fkfkmf}) n hva(u kfecnageni un`f|w lf+

    gef gu aff} ddip}dd`! Ad|cgah ena ff} }fpinef un f hva cnaligah!

    Mf uv}f |cf hva gu un`f |d dpf}n|f!Jvu| igbf d|cf} |ddiu) hvau affl }fhvin} knga|fanaef |d }fknga dpf}nmif! ]fhvin}eifnagah nal p}dpf} u|d}nhf n}f n pn}| d |cf hva(u hfaf}ni vpbffp! G |cf}f gu naw~vfu|gda edaef}agah n hva(u nmgig|w |d vae|gda) n badxiflhfnmif hvaukg|c ucdviliddb n| g|!

    Vuf daiw |cf ed}}fe| nkkvag|gda d} wdv} hva!Daiw MMu) pfiif|u) en}|}glhfu d} ucfiiu lfughafl `d} n pn}|gevin} hva ena mf }fl

    un`fiw ga |cn| hva! Kdu| hvau cnf |cf nkkvag|gda |wpf u|nkpfl da |cf mn}}fi!Nkkvag|gda ena mf glfa|gfl mw ga`d}kn|gda p}ga|fl da |cf mds nal udkf|gkfuu|nkpfl da |cf en}|}glhf! Ld ad| ucdd| |cf hva vaifuu wdv badx wdv cnf |cfp}dpf} nkkvag|gda!

    Xfn} fwf nal fn} p}d|fe|gda nu npp}dp}gn|f!Hvau n}f idvl nal |cf adguf ena envuf cfn}gah lnknhf! fw ena niud fkg| lfm}gunal cd| hnu |cn| edvil envuf fwf gajv}w! @d} |cfuf }fnudau) ucdd|gah hinuufu nalcfn}gah p}d|fe|d}u ucdvil mf xd}a mw ucdd|f}u nal upfe|n|d}u!

    Aff} vuf niedcdi d} df}+|cf+edva|f}) p}fue}gp|gda d} d|cf} l}vhu mf`d}f d} xcgifucdd|gah!Niedcdi) nu xfii nu naw d|cf} uvmu|naef igbfiw |d gkpng} ad}kni kfa|ni d} pcwugenimdlgiw `vae|gdau) kvu| ad| mf vufl mf`d}f d} xcgif cnaligah d} ucdd|gah hvau!

    U|d}f hvau ud |cfw n}f ad| neefuugmif |d vanv|cd}gzfl pf}udau!Knaw ne|d}u kvu| mf edauglf}fl) xcfa lfeglgah xcf}f nal cdx |d u|d}f hvau! N

    pf}uda(u pn}|gevin} ug|vn|gda xgii mf n knjd} pn}| d |cf edauglf}n|gda! Ldzfau d hva u|d}nhf lfgefu) nu xfii nu idebgah lfgefu |cn| n||nec lg}fe|iw |d |cf hva) n}fnnginmif! Cdxff}) kfecnageni idebgah lfgefu) igbf |cf kfecnageni un`f|gfu mvgi|ga|d hvau) ena ngi nal ucdvil ad| mf vufl nu n uvmu|g|v|f d} un`f hva cnaligah nal|cf dmuf}naef d nii hva un`f|w }vifu!

    Mf nxn}f |cn| ef}|nga |wpfu d hvau nal knaw ucdd|gah ne|gg|gfu }f~vg}fnllg|gdani un`f|w p}fenv|gdau!

    Eifnagah]fhvin} eifnagah gu gkpd}|na|) ga d}lf} d} wdv} hva |d dpf}n|f ed}}fe|iw nal un`fiw!\nbgah p}dpf} en}f d g| xgii niud knga|nga g|u nivf nal fs|fal g|u ig`f! Wdv} hvaucdvil mf eifnafl ff}w |gkf |cn| g| gu vufl!

    N hva m}dvhc| dv| d p}didahfl u|d}nhf ucdvil niud mf eifnafl) mf`d}f ucdd|gah!Neevkvin|fl kdgu|v}f nal lg}|) d} udiglgfl h}fnuf nal dgi) ena p}ffa| |cf hva`}dk dpf}n|gah p}dpf}iw!

    Mf`d}f eifnagah wdv} hva) knbf nmudiv|fiw uv}f |cn| g| gu vaidnlfl! f hva(u ne+|gda ucdvil mf dpfa lv}gah |cf eifnagah p}defuu! Niud) mf uv}f |cn| ad nkkvag|gdagu p}fufa| ga |cf eifnagah n}fn!

    Upfegni |d f ]fni U|d}w

    If||f}|d|cfFlg|d}

    Lfn} Flg|d} nal Eg|gzfau

    d Edivkmvu)

    gu pnu| Un|v}lnw #Np}gi =>) =?>=' dv}Afghcmd}cddl Xn|ec h}dvp bgebfl d|cf u|n}| d dv} 6|c wfn} nu n u|}dah nalne|gf h}dvp ga |cgu |dxa! Xf cnf uffakvec uveefuu) nu dv} afghcmd}cddl cnumfedkf u|}dahf} nal gu adx un`f! Wfu) xfcnf cnl uveefuu + mv| daiw mfenvuf xfcnf mffa uvppd}|fl nal mnebfl mw dv}pdigef lfpn}|kfa|!

    Xg|c |cf u|n}| d n afx wfn}) G fi| g| gk+pd}|na| |cn| dv} afghcmd}cddl kff| nalhf| |d badx Ecgf Ke^vffa! Ugaef cfcnu pvmigegzfl) ga p}ga| nal da \P) cdxcf pf}udaniiw uvppd}|u |cf Afghcmd}+cddl Xn|ec p}dh}nku nal cf gu |cf}f d}NII d |cf h}dvpu ga dv} |dxa) cf xnuhgfa n pf}udani gag|n|gda! gu knaiddbfl kf u|}nghc| ga |cf fwf nal p}dk+gufl cf xdvil mf |cf}f d} vu! Xf guuvflna gag|n|gda |d Dstef} ]cdaln Unalf}u)n| |cf unkf |gkf! ]fkgalf}u xf}f ufa|dv|) pf}gdlgeniiw) ud |cf}f xdvil mf adkguvalf}u|nalgahu!

    Ena wdv hvfuu xcn| cnppfafl4 Wfu)wdv hd| g| + |cf Edivkmvu _digef Lfpn}|+kfa| xnu n ad ucdx... Ad| n xd}l) ad|n enii) ad| na fkngi + ad|cgah!

    Kw cvumnal ufa| n ud}}w wdv kguufldv} kff|gah f+kngi |d |cf Edivkmvu

    _digef Lfpn}|kfa|! ]cdaln Unalf}u}fpigfl mneb) nikdu| gkkflgn|fiw) xg|cna npdidhw! Ucf u|n|fl |cn| ucf cnlxd}bfl nii aghc|) @}glnw aghc|) nal bafx|cn| ucf xdvil ad| mf nmif |d n||fal) uducf n}}nahfl d} Enp|! @}fl Ucfi|da |d n|+|fal ga cf} pinef! Wdv hvfuufl g| cf xnun ad ucdx) nu xfii! Ga |cgu lnw d efiipcdafu nal f+kngiu) |cf}f n}f ad fsevufu`d} n ineb d` p}d`fuugdaniguk nal edk+kda edv}|fuw!

    G ld xna| |d |nbf |cgu dppd}|vag|w |d|cnab Enp|! Kgbf Ecnalif} `}dk |cfEdivkmvu @g}f Lfpn}|kfa|! Cfu|}f|ecfl dv| cgu p}dh}nk) fspingagah |cfp}defuu d hf||gah |cf @g}f Lfpn}|kfa|nee}flg|fl nal |cf uv}fwu |cfw affl vu|d ii dv|) |d ii |cf xglf hnp d }ff |gkfif mw |cf kguugah dstegniu!

    G| gu |gkf `d} dv} eg|w hdf}akfa| nal|cf Edivkmvu _digef Lfpn}|kfa| |d }f+nigzf |cn| ff}wpf}uda ga |cgu |dxa lf+uf}fu f~vni |}fn|kfa|! Xcd wdv n}f)xcf}f wdv igf) |cf ugzf d wdv} mnab ne+edva|) d} |cf edid} d wdv} ubga ucdvilAFPF] lf|f}kgaf cdx xf) |cf eg|gzfau

    nal |nspnwf}u d Edivkmvu) n}f |}fn|fl!Dv|}nhfl ga Edivkmvu)

    @}naefu Nal}fufaEdd}lgan|d} d} Efegi U|!) Pnaef U|! nalKeE}n}w L}! Afghcmd}cddl Xn|ec

    Da xcgec uglf

    d` n Pfaf|gna migalgu |cf ed}l |cn|nljvu|u |cf

    dpfagah mf|xffa|cf uin|u4

    Iddb `d} |cf nauxf} da pnhf =8.

  • 8/2/2019 RSP 050212

    9/27

    7

    NIXNWU\CF\]V\C!!!AD

    EDK_]DKGUF

    EDAUVKF]ED]AF]

    Knw=)=?>=

    ]FNIU\D]W_VMIGUCGAH!EDK

    mw Kd & Ad+Kd

    Nu wdv xnib ga |cf ldd} d` Ukneb+}u) wdv n}f h}ff|fl mw `}gfaliw wdvahnlgfu xcd if| wdv badx) }ghc| nxnw)cn| |cfw n}f |cf}f |d cfip wdv ga nawnw |cfw ena! fw ucdx wdv cdx |cfnecgafu xd}b nal df} wdv n |nu|f d`

    aw d` |cf |fa `}dzfa wdhv}| nd}unginmif n| naw hgfa |gkf! Udkf d`cf nd}u n}f nixnwu nnginmif) xcgif

    udkf nd}u }d|n|f) ff}w xffb d} ud!

    Daef wdv ii wdv} f}w in}hf evpg|c wdv} `nd}g|f `}dzfa wdhv}|) wdv

    v}a n}dval nal n}f df}xcfikfl mwcf 0? lgf}fa| |dppgahu wdv ena cfnpa |cn| ni}fnlw+lfife|nmif }dzfa eda+de|gda! Jvu| xcfa wdv |cgab |cn| g|dvila| hf| naw mf||f}) |}w daf d} |xd` |cduf |dppgahu! @}dzfa wdhv}| jvu|f|u mf||f} nu wdv nll |dppgahu +

    VK.Udkf d` |cf ecdgefu n}f `n|+`}ff)

    udkf n}f ad+uvhn} nllfl) nal udkf}f }fhvin}! Uff}ni lgnmf|geu |cn| xf

    updbf xg|c) eingkfl |cn| g| lgla| kn|+f} xcgec `}dzfa wdhv}| |cfw hd|!

    duf xdalf}`vi `}dzfa eda`fe|gdaugla| uffk |d cnf naw ffe| da |cfg}iddl hiveduf iffiu! Cdx fseg|gah gucn|4. Mf xn}afl) |cdvhc + udkf uvh+}w |dppgahu xgii l}gf wdv} hivedufffiu vp) ud wdv ld cnf |d mf en}f`vi!fkp|n|gda gu cn}l |d }fugu|.

    fw n}f }fniiw ev|f |nmifu nal edk+`d}|nmif ecng}u `d} evu|dkf}u |d vuf)gauglf |cf ucdp) d} wdv ena ug| ga |cf`faefl+ga pn|gd n}fn) ud |cn| wdv enakvaec wdv} `}dzfa |}fn| nal fajdw`}fuc ng}) n| |cf unkf |gkf!

    Nii ga nii) Uknebf}u gu n lfighc|) }dku|n}| |d aguc nal xgii ifnf wdv xna|+gah kd}f d` |cf unkf!

    guidenifn|f}wgu nanuuf| |ddv}edkkvag|w! If|uuvppd}| |cgu m}ghc| upd| gadv} |dxa.

    G` wdv cnf n ideni mvugafuu d} fu|nmiguckfa| wdv xdvil igbf vu |d edauglf} `d} }fgfx) pifnuf f+kngi vu n|:edauvkf}ed}af}O}fniu|d}wpvmigucgah!edk!

    Wdv xgii hf| dv} cdafu| dpgagda d` |cf mvugafuu) |cfg} pf}udani evu|dkf} uf}gef) nal |cf uf}gefu df}fl!

    Xf u|}gf `d} `ng}) vamgnufl }fpd}|gah) ud xf cdpf |d cfn} `}dk wdv!

    f Kguuguugppg Vagf}ug|w d} Xdkfa Nivkag Nuudegn+gda naadvaefl g|u Mdn}l d Lg}fe|d}u n| g|u naavni kff|gah)| Cdkfedkgah fu|gg|gfu) da Np}gi =>!

    f _}fuglfa|+fife| gu Ecf}wi -Ucf}}gf- Naa Jnebudaddpf}) n >73= KVX h}nlvn|f d Defna Up}gahu! Eddpf})

    d+dxaf} nal ecgf anaegni dstef} d} Mneb Mnw @vfi Gef2stef knanhf} `d} _K Ufn`ddl2 nal edauvi|na| `d} EEddpf} Edkkvagen|gdau) xgii uf}f nu p}fuglfa| lv}gah |cf?>5+=?>< wfn}!

    Mdn}l kfkmf}u fife|fl |d uf}f n |c}ff+wfn} |f}k gaeivlf:

    Nhvu|vu N}h}f||) =??=) Knlguda + ddl |fecadidhgu|)Unalf}uda @n}ku) Gae!

    Jfaag`f} Bn|ddi) >783) Jnebuda + p}dlve| lffidpkfa|knanhf}) Unalf}uda @n}ku) Gae!

    Lngl Gfw) >77=) Igimv}a) Hn! + n||d}afw) Ldff Inx@g}k

    Bn|w _nefiig) =???) M}nalda + dvaln|gda nuugu|na|) U|!Ldkgage(u Cdupg|ni

    Kn}w Igmmw _nwaf) >76778) \vpfid + hdf}akfa| }fin|gdau knanhf})\faafuuff Pniifw Nv|cd}g|w

    Nalw nhhn}l nal Fingaf Fnau xgii uf}f nu ed+p}fug+

    fa|u d} |cf =?>=+=?>5 wfn}!f KVX Nivkag Nuudegn|gda gu dstegniiw nstign|fl xg|c

    |cf vagf}ug|w nal fsgu|u |d uvppd}| nal p}dkd|f |cf kgu+ugda d KVX) mw fu|nmigucgah ~vnig|w }fin|gdaucgpu mf|xffa|cf vagf}ug|w nal g|u nivkag! f nuudegn|gda uf}fu |cf vag+f}ug|w nal g|u nivkag mw p}dglgah dppd}|vag|gfu d} nivkag

    fahnhfkfa| xg|c fnec d|cf} nal ga g|u fd}|u |d nlnaefVX!

    Vpedkgah ffa|u pinaafl mw |cf mdn}l gaeivlf: n Jnebudan}fn nivkag kff|gah) Knw >62 |cf Kguuguugppg _geage ga AfxWd}b) Jvaf 72 Kguuguugppg da |cf Knii Efifm}n|gda ga Xnuc+gah|da) L!E!) Jvaf =52 nal |cf Kguuguugppg _geage ga N|ina|n)Jvaf 5?!

    @d} nllg|gdani ga`d}kn|gda nmdv| |cf KVX Nivkag Nu+udegn|gda nal |d mfedkf n kfkmf}) gug| xxx!kvxnn!d}h)d} eda|ne| |cf KVX Dstef d Nivkag ]fin|gdau n| 00=+5=7+8=76 d} gn fkngi nivkagOkvx!flv!

    KVX NivkagNaadvaefu Mdn}l

    Upfegni |d f ]fni U|d}w

    Da Uvalnw) Np}gi ==) H}fn|f}Kdva| Zgda Ecv}ec }fedhagzfl |cf\fa|c Naagf}un}w `d} _nu|d} Ld}naP! nal @g}u| Inlw Kgn X! Jdcauda!

    f |cfkf `d} |cf Naagf}un}wFfagah Xd}ucgp Uf}gef xnu: -Nal|cf Id}l nauxf}fl kf) nal ungl)x}g|f |cf gugda) nal knbf g| pinavpda |nmifu) |cn| cf knw }va |cn|

    }fnlf|c g|! @d} |cf gugda gu wf| `d} nanppdga|fl |gkf) mv| n| |cf fal g| ucniiupfnb) nal ad| igf: |cdvhc g| |n}}w)xng| d} g|2 mfenvuf g| xgii uv}fiw edkf)g| xgii ad| |n}}w!-Cnmnbbvb =:=+5!

    _nu|d} Ecf| Jdcauda updbf f]cfkn Xd}l n| |cf Ffagah Xd}+ucgp Uf}gef! Ufagd} _nu|d} Ecf|Jdcauda gu `}dk Afx \nmf}aneifKguugdan}w Mnp|gu| Ecv}ec) ga Hn}w)Galgnan! Cf gu niud _nu|d} Ld}na P!Jdcaudau m}d|cf}!

    _nu|d}u xcd enkf |d ucdx |cfg}idf nal uvppd}| d |cf >?|c Npp}f+egn|gda Efifm}n|gda gaeivlfl: ]f!

    Ecf| Jdcauda) U}!) ]f! Kn||cfxu)]f! Jff}uda) ]f! Unkvfi) ]f!Ucfi|f}) ]f! Idf) ]f! Jdafu) ]f!Eds) ]f! Cnii) nal ]f! Jdafu!Knaw d |cfuf pnu|d}u xf}f `}dkEdivkmvu) xcgif d|cf}u |}nfifl`}dk nu n} nxnw nu Galgnan! N |d|nid >>6 pfdpif n||falfl |cf ffagahuf}gef!

    H}fn|f} Kdva| Zgda Ecv}ec gu nf}w idgah ecv}ec! G xnu h}ff|flxg|c dpfa) idgah n}ku nu udda nu Gfa|f}fl!

    >?+wfn} Naagpf}un}w d` _nu|d} n|H}fn|f} Kdva| Zgda Ecv}ec Efifm}n|fl

    Jnukgaf En}v|cf}ujnukgafO}fniu|d}wpvmigucgah!edk

    Nmdf:_nu|d} Ld}na P!Jdcauda nal

    @g}u| InlwKgn Jdcauda!

    ]ghc|:_nu|d} Ecf|

    Jdcauda) U}!hgfu

    \cf ]cfknXd}l!

  • 8/2/2019 RSP 050212

    10/27

    >?

    NIXNWU\CF\

    ]V\C!!!ADEDK_]DKGUF

    ]FNIU\D]W

    _VMIGUCGAH!EDK

    Knw=)=?

    >=

    IDENI\NIFA\ Ideni \nifa| |d Fscgmg| n|

    Kn}bf| U|}ff| @fu|gniG|u un`f |d unw ff}wdaf ga Edivkmvu badxu xcn| cnp+

    pfau |cgu xffbfal + g|u |cf >8|c naavni Kn}bf| U|}ff|@fu|gni! @d} |cf pnu| `fx xffbu) Knga U|}ff| cnu mffalfed}n|fl xg|c }fkgalf}u d` |cf vpedkgah `fu|gni:pdu|f}u) mvugafuu en}lu nal d|cf} p}dkd|gdani kn|f}gniu!Daf Edivkmvu ideni gu fupfegniiw pvkpfl nmdv| |cfKn}bf| U|}ff| p}dkd|gdani pdu|f} + nal d} hddl }fnuda+ cf lfughafl g|.

    Ff}w wfn}) ufagd}u fa}diifl ga Kguuguugppg Vagf}ug|w`d} Xdkfau N}| Lfpn}|kfa| edkpf|f |d e}fn|f |cf lf+ugha `d} |cf vpedkgah Kn}bf| U|}ff| @fu|gni! gu wfn}uxgaaf} gu M}nl Bgllf}) n h}npcge lfugha u|vlfa| xcdfn}afl cgu Mnecfid} d @gaf N}|u ga =?>>!

    Bgllf} gu ad| afx |d h}npcge lfugha! Cf n||falfl |cfp}fu|ghgdvu uecddiu d h}npcge lfugha n| md|c KguuguugppgU|n|f Vagf}ug|w nal Kguuguugppg Vagf}ug|w `d} Xdkfa!Avkf}dvu fsnkpifu d cgu xd}b cnf mffa lgupinwfl ga

    fscgmg|gdau n| md|c vagf}ug|gfu! Cf xda >u| pinef nalcdad}nmif kfa|gda) cgu ufagd} wfn}) ga |cf u|vlfa| n}|fscgmg|gda n| KVX! Gkp}fuugfiw) cf niud lfughafl |cf=?>> Ufagd} N}| Fscgmg|gda pdu|f}! Cf cnu cnl n pnuugda`d} n}|) nii cgu ig`f) nal fsefiu ga cgu fil! Xcfa nubfl g cf cnl naw nlgef d} d|cf} n}|gu|u) cgu }fupdauf xnu ugk+pif + Nixnwu u|}gf |d mf |cf mfu|!

    Bgllf} cnl xg|afuufl `}gfalu xga |cf eda|fu| mf`d}fcgk) nal xnu p}fpn}fl xcfa g| xnu cgu |v}a! Xcfa kw|gkf enkf) G uvmkg||fl |cf knsgkvk d |c}ff fa|}gfu2|cf ani p}dlve| xnu n kgs|v}f d |xd d kw lfughau! Gbafx g| xdvil mf h}fn| fspduv}f!

    f glfn d} cgu lfugha xnu udkf|cgah eiduf |d cdkf! G nk n mgh na d |cf @nefmddb h}dvp Edivkmvu Eda+fa|gda Pgug|d}u Mv}fnv) cf fspingau! Xcn| G fajdw|cf kdu|) gu cdx |cfw pv| vp dil mineb nal xcg|f pcd|dud` Edivkmvu! G bfp| |cgabgah cdx kvec lfugha cnlecnahfl! G xna|fl |d knbf kw lfugha ad| ud kvecnmdv| n kvuge `fu|gni) |cf xnw g| cnl mffa ucdxa! Gxna|fl |d knbf g| kd}f d n `fu|gni efifm}n|gah Edivk+mvu) ldxa|dxa Edivkmvu! G xna|fl |d knbf g| n efif+m}n|gda d |cf xcdif |dxa!

    Nawdaf xcd cnu kf| M}nl Bgllf} badxu |cn| cf gu~vg|f n ecn}ne|f}! Cgu mvmmiw pf}udanig|w nal vafalgah

    faf}hw knbf cgk pf}`fe| `d} |cf upd|ighc|! Xcfa cf`dval dv| |cn| cf cnl xda |cf eda|fu|) |cf enkf}nu xf}f|cf}f) G xnu puwecfl. Xcfa |cfw |dil kf G cnl xda)|cfw m}dvhc| ga XEMG nal |cf cfnligaf d kf xgaagahxnu Nxn}l Xgaagah Ukgif) mfenvuf G xnu ud pvkpfl!G |cgab G lgl n cnppw lnaef!

    Nu pn}| d cgu p}gzf `d} xgaagah) Bgllf} xgii cnf cgudxa mdd|c n| Un|v}lnwu fu|gni) xcf}f cf xgii mf ufiigahcgu n}|xd}b! Gau|fnl d jvu| p}dkd|gah cgu dxa xd}b)Bgllf} dpfafl g| vp |d d|cf} ideni n}|gu|u) nu xfii! G|uhdgah |d mf xgebfl nxfudkf! G nk cngah u|}ff| n}|gu|u`}dk n}dval Edivkmvu ufii |cfg} dxa n}| + up}nw pnga|u|faegiu) pcd|dh}npcw) mdgifl pfnav|u) n ig||if mg| d ff}w+|cgah! G xgii niud cnf ideni LJ Mingaf Hf}}n}l pinwgahkvuge) nii lnw!

    Nidah xg|c nii d |cn|) Bgllf} xgii niud mf p}fkgf}gahcgu afx h}nmmigah eid|cgah igaf) Idx!Ed @gucga! fxcdif |cgah mfcgal Idx!Ed @gucga gu g|u IdxalfuEdva|w @gucgah) Bgllf} fspingau! H}dxgah vp da |cf}gf}) G lgl n id| d h}nmmigah xg|c kw lnl! G hv}fl |cfdaiw f~vgpkfa| wdv affl d} h}nmmigah gu |+ucg}|u) |nab|dpu) cn|u) uvahinuufu) nal cvhhgfu! Ud |cn| gu Idx!Ed@gucga) nal G nk hdgah |d mf ufiigah nii kw cd||fu|Idx!Ed hfn}!

    Ud) mf uv}f |d ecfeb dv| cgu nxfudkf mdd|c Un|v}lnwn| Kn}bf| U|}ff|) mdd|c %> ga `}da| d En` da Knga!M}nl Bgllf} ev}}fa|iw }fuglfu ga Edivkmvu xg|c cgu xg fEfign!

    \d}g Cnxbgau

    Xcw gu Edivkmvu badxa nu f@}gfaliw Eg|w4 Knwmf g| gu mfenvuf|cf pfdpif cf}f n}f ud wdv hvfuufl g|`}gfaliw.Cnf wdv ff} ad|gefl |cn|)xcfa wdv xnib ldxa |cf u|}ff|) pfd+pif xgii xnf d} adl d} unw cg |d wdv4Xcfa l}ggah ldxa n }dnl) cnf wdvfspf}gfaefl udkfdaf pnuugah ga na+d|cf} fcgeif xngah d} adllgah |dwdv) ffa xcfa |cfw lda(| badx wdv4

    Xcfa wdv xnib |c}dvhc ldd}u d ideniucdpu) |cf pf}uda edkgah dv| d} hdgah gaxgii cdil |cf ldd} d} wdv! G wdv n}f m}d+bfa ldxa da |cf uglf d |cf }dnl ga wdv}

    fcgeif) u|}nahf}u xgii ne|vniiw u|dp nalnub g wdv affl cfip! Xcfa ucdppgah)xg|c wdv} n}ku idnlfl xg|c mnhu) udkf+daf xgii mf xgiigah |d dpfa n ldd} d} wdvd} pgeb vp na g|fk wdv cnf l}dppfl! Jvu|nmdv| naw u|d}f d} }fu|nv}na| xgii hinliwxfiedkf wdv ga nal xguc wdv n hddl lnwd} aghc|) xcfa wdv ifnf! Wfu) udkf|gkfu

    |cgu gu n jdm }f~vg}fkfa| `d} |cfk) mv|)kdu| d |cf |gkf) wdv ena |fii xcf|cf} g|gu n jdm d} g` g| gu xfii kfna| `}dk |cfcfn}|!

    L}ggah ldxa |cf u|}ff|) wdv faedva|f}d|cf} fsnkpifu d` dv} `}gfaliw |dxa!Udkf|gkfu) |}nste gu cfnw nal wdv jvu|ena(| uffk |d hf| n m}fnb) |d pvii dv| ga|d|cf }dnlxnw! fa) nidah edkfu udkf+

    daf xcd xgii u|dp nal if| wdv ga|d |cf|}nste! Xcfa ga |cf }fhgu|f} igaf d ideniu|d}fu) `negah n idah igaf nal xg|c daiwdaf g|fk |d pv}ecnuf) udkfdaf xgiiuv}fiw df} |d if| wdv hd }u|! gu gu`}gfaligafuu! gu gu edv}|fuw! fuf |}ng|uena daiw mf dval ga n eg|w igbf dv}u! _fd+pif igbf |cduf xcd xf}f }ngufl ga |cf n}fn)mw hddl) ldxa cdkf) edva|}w pn}fa|uenaad| mf dval ga knaw pinefu!

    Kw lnvhc|f} }fefa|iw ad|gefl) xcgif

    xnibgah nal jdhhgah n| |cf ]gf}xnib)cdx }gfaliw pfdpif n}f! Nu ucf xnu }va+agah nidah |cf pn|cxnw) |cf d|cf} pfdpifxcd xf}f xnibgah xdvil df} n cfiid d}nub cf} cdx ucf xnu ldgah! fuf xf}fedkpif|f u|}nahf}u |d cf}! Wf|) |cfw updbfxcfa pnuugah mw cf}!

    f}f n}f ecgil}fa ga dv} |dxa xcdniud lgupinw |cgu xn}k|c! G cnf uffa ecgi+

    l}fa xcd xdvil cdil ldd}u dpfa `d}d|cf}u nal u|gii badx cdx |d unw |cfxd}lu wfu knnk) ad ug}) |cnab wdvnal wdv n}f xfiedkf!

    G cnl }fniiw aff} ad|gefl |cgu) ga dv}|dxa) va|gi daf `nkgiw |}gp |cn| G |ddb!Xcgif da nen|gda) G ad|gefl pfdpifxnibgah mw nal aff} upfnbgah |d daf na+d|cf}! f}f xf}f ad h}ff|gahu d} |cnabwdvu! Ad daf u|dppfl |d cfip n pf}uda gaaffl! G| xnu nu g` |cfw xf}f gagugmif |d

    fnec d|cf}! G| envufl n edil) va`}gfaliw`ffigah |d edkf df} kf! Aff} cnl G np+p}fegn|fl |cf uknii |dxa d Edivkmvu udkvec) nu G lgl n| |cn| kdkfa|! G| xnu nmifuugah |d mf nmif |d fspf}gfaef |cgu }dknad|cf} pf}upfe|gf! f}f xnu ad `ffigahd `}gfaligafuu d} edv}|fuw ga |cn| |dxa!Xcn| n |f}}gmif |cgahu |cn| xdvil mf) |dxnib nidah dv} u|}ff|u nal cnf d|cf}upnuu) xg|cdv| ffa nebadxiflhgah |cfdafu n}dval |cfk!

    Wfu) |cf}f n}f n ufife| `fx xcd ecddufad| |d mf `}gfaliw d} edv}|fdvu) mv| xfcnf `n} kd}f |cn| n}f cnppw |d ucdx|cfg} pdug|gf vpm}gahgah nal hddl uglf!Dv} |dxa cnu nixnwu mffa n pinef |cn|afghcmd}u edvil enii vpda fnec d|cf} |dcfip) ga naw ug|vn|gda! Xf n}f ~vgeb |d nu+ugu| xcfa lgunu|f}u edkf |c}dvhc dv}

    Edivkmvu!!!\cf @}gfaliw Eg|w

    Uff @]GFALIW _h! >>

    Edv}|fuw _cd|dM}nl Bgllf} xgaaf} d` |cf =?>= Kn}bf| U|}ff| lfugha!

  • 8/2/2019 RSP 050212

    11/27

    >>

    NIXNWU\CF\]V\C!!!AD

    EDK_]DKGUF

    IDENIAFXU

    Knw=)=?>=

    ]FNIU\D]W_VMIGUCGAH!EDK

    XXX!UVLDBV_VZZIFU!AF\ UFF UVLDBV _VZZIF DA _H >6

    |dxa nal lfu|}dw dv} n}fn! _fdpif) cf}f)n}f xgiigah |d m}fnb dv| |cfg} ecnga unxu|d ev| ldxafl |}ffu2 hgf upn}f ddl nalxn|f} |d |cduf xcd n}f xg|cdv|2 hgfudkfdaf n }glf ne}duu |dxa2 d} cfip }f+

    vgil cdkfu nal mvugafuufu |cn| cnfffa lnknhfl!

    divkmvu cnu nixnwu u|fppfl vp) |d p}d+glf udkf |wpfu d` }figf` `d} |cfk +cf|cf} g| xnu uvppiwgah `ddl) xn|f})

    id|cgah) |dgif|}gfu) nal ffa pf| ddl! Xf}f n hggah |dxa) xg|c edkpnuugda d}

    af nad|cf}! G` daiw nii pinefu edvil mfcgu xnw) xcn| n pf}`fe| xd}il |cgu xdvilf!

    d) afs| |gkf wdv n}f dv| nal nmdv|) ad+gef cdx knaw xdalf}`vi) `}gfaliw pfd+if wdv kff|! Fsecnahf n ukgif d} n agef

    h}ff|gah |d n pnuuf}mw! Df} n cnal |dudkfdaf ga affl! Ucdx ff}wdaf |cn|wdv kff|) |cn| n bgal xd}l d} n adl enaknbf nad|cf} pf}uda ffi mf||f}) nal knw

    jvu| pv| n ukgif da |cfg} nef `d} |cf }fu|d |cf lnw! Nal wdv aff} badx xcd wdvknw mf h}ff|gah da |cf u|}ff|! n| pf}+uda edvil mf n gug|d}) xcd xgii hd mneb|d |cfg} cdkf|dxa nal upfnb nmdv| cdx`}gfaliw |cf pfdpif ga Edivkmvu n}f)ffa |d n u|}nahf}! gab d g| |cgu xnw) g wdv knbf |cf hfu|v}f |d udkfdaf) |cfaknwmf |cfw xgii }f|v}a g| nal ifn}a |ducn}f |cgu xg|c d|cf}u |cfw kff|!

    @]GFALIW eda|! `}dk ph! >?

    Jdwef Ucnx Xcg|f

    Jdwef gu n ugahif kd|cf} nal h}nalkd|cf})nal uf}fu dv} edkkvag|w nu |cf aghc|uvpf}gud} `d} Idxalfu Edva|w 7>>!Ucf fajdwu }fufn}ecgah hfafnidhw nal

    cnu igfl cf}f nii cf} ig f!

    _cwugegnau) av}ufu nal d|cf} eigageniu|n n| Mnp|gu| Kfkd}gni Cdupg|ni+

    dilfa \}gnahif adx cnf nad|cf} |ddid cfip p}dkd|f ucn}fl lfegugda+knbgahal mf||f} dv|edkfu! Mnp|gu| Hdilfa \}g+ahif gu |cf daiw cdupg|ni ga Kguuguugppgal ga |cf Kfkpcgu) \faa!+mnufl Mnp|gu|fkd}gni Cfni|c En}f Uwu|fk |d vuf |cffm+mnufl ediife|gda d` Nlnaef En}finaagah _n|gfa| Flven|gda Pglfdu!

    f glfdu n}f lfughafl |d flven|f pn+

    gfa|u nmdv| nlnaef en}f pinaagah nalal+d`+ig`f en}f |}fn|kfa| dp|gdau nal |dfip |cfk knbf mf||f} ga`d}kfl lfeg+

    ugdau nmdv| |cf en}f |cfw xna|) ungl L}!}wna Cgiign}l) |cf cdupg|niu cfni|c en}f|cgeu edauvi|na|! Cgiign}l gu niud n p}d+fuud} d pcgidudpcw n| Kguuguugppg Vag+f}ug|w `d} Xdkfa!

    f glfdu n}f f}w pn|gfa|$`nkgiw+

    efa|f}fl nal }fniiw ld n hddl jdm d p}d+glgah pn|gfa|u |cf ga`d}kn|gda |cfwaffl |d knbf ga`d}kfl |}fn|kfa| lfeg+ugdau |cn| n}f ga need}l xg|c |cfg} xgucfunal nivfu) Cgiign}l ungl!

    f cdupg|niu Mgdf|cgeu Nlgud}w Edk+kg||ff #MNE' gu |nbgah |cf ifnl ga ga|}d+lvegah pcwugegnau) av}ufu nal d|cf}eigageni u|n |d |cf glfdu! Cgiign}l) nidahxg|c U|ff M}dxa) lg}fe|d} d` pnu|d}nien}f nal gef ecng} d |cf cdupg|niu MNE)

    n}f flven|gah eigagegnau ga cdx |d vuf |cfglfdu xg|c pn|gfa|u nal nkgigfu!

    f glfdu xf}f lffidpfl mw pcwug+egnau n| Knuunecvuf||u Hfaf}ni Cdupg|ninal Cn}n}l Kflgeni Uecddi!

    Udkf d` |cf glfd |dpgeu gaeivlf |cfhdniu d en}f) E_]) |cf hdniu d en}f ga nl+

    naefl lgufnuf) enaef} nal lfkfa|gn

    hdniu d` en}f) nlnaefl lfkfa|gn nal`fflgah |vmfu!

    Xf badx |cn| pn|gfa|u cnf n ifhninal f|cgeni }ghc| |d ga`d}kn|gda nmdv||cfg} lgufnuf p}defuu nal |cf mfaf|u)mv}lfau nal ni|f}an|gfu |d p}dpdufl|}fn|kfa|u! f nlnaef en}f pinaagah

    glfdu n}f na nljvna| |d) ad| n uvmu|g|v|f`d}) n kfnagah`vi nal p}dlve|gf pn|gfa|+pcwugegna }fin|gdaucgp) Cgiign}l ungl!Xcfa eigagegnau nal pn|gfa| edkkvag+

    en|f ffe|gfiw) lghag|w gu p}fuf}fl) nv+|dadkw gu }fupfe|fl nal nivfu n}fcdad}fl) cf nllfl!

    Xg|c 5=3 mflu) Mnp|gu| Hdilfa \}g+nahif gu |cf in}hfu| }fhgdani cdupg|ni nsti+gn|fl xg|c |cf Mnp|gu| Kfkd}gni Cfni|cEn}f uwu|fk! Xg|c pcwugegnau nal uv}+hfdau }fp}fufa|gah nikdu| ff}w kflgeniupfegni|w p}ne|gegah n| |cf cdupg|ni) Mnp|gu|

    Hdilfa \}gnahif df}u n xglf }nahf d edkp}fcfaugf kflgeni en}f |d pn|gfa|ud nii nhfu!

    f cdupg|ni df}u n n}gf|w d uf}gefu|d |cf edkkvag|w) gaeivlgah |cf Mnp|gu|Efa|f}u d} Enaef} En}f2 Mnp|gu| Mfcn+gd}ni Cfni|c En}f `d} |cduf xg|c mfcn+gd}ni nal kfa|ni cfni|c p}dmifku2 nafkf}hfaew }ddk xg|c =)??? cfni|c en}f p}d`fuugdaniu!

    @d} kd}f ga`d}kn|gda) pifnuf enii 00=+=3)| g|u Knwcfx enkpvu) afn} Edivkmvu!

    Mnp|gu|+Hdilfa \}gnahif uf}fu nu ndlfi |}ngagah ug|f nal |}ngagah pn}|af}

    d} `v|v}f cfni|cen}f p}d`fuugdaniu `}dkKEE nal Kguuguugppg Vagf}ug|w `d}dkfa ga Edivkmvu! f cdupg|ni cnu

    uf}fl nu na Nkf}gena Cfn}| Nuudegn|gda}ngagah Efa|f} ugaef >773) p}dglgah

    }ngagah `d} NCN u|n nu xfii nu kfk+f}u d |cf edkkvag|w!

    Mnp|gu| Hdilfa \}gnahif av}ugah lg}fe+

    d} Inv}g Unaugah uf}fu nu edd}lgan|d} |cf \}ngagah Efa|f}! Ucf xnu niud }f+fa|iw nppdga|fl nu ]fhgdani @nevi|w d}cf U|n|f d Kguuguugppg d} |cf =?>>+=?>5f}k!

    Unaugah uf}fl nu lg}fe|d} d |cf cdu+g|niu u|n flven|gda lfpn}|kfa| `}dknw =??7 va|gi Np}gi =?>=) xcfa ucf xnu

    }dkd|fl |d lg}fe|d} d |cf e}g|geni en}fag|) p}dh}fuugf en}f vag| nal fkf}+faew lfpn}|kfa|!

    Mnp|gu| gu n knjd} cfni|c en}f p}dglf}

    `d} Fnu| Kguuguugppg nal Xfu| Ninmnkn}fuglfa|u! \d p}dglf ~vnig|w cfni|c en}f)Mnp|gu| fkpidwffu n}f gadifl ga eda|ga+vdvu |}ngagah) |d u|nw ev}}fa| da pn|gfa|en}f p}deflv}fu nal kflgeni |fecadidh+geni nlnaefu) ungl Unaugah!

    f Xd}b`d}ef Uf}gefu p}dh}nk n|FKEE gu lfughafl |d facnaef |cf fed+adkge dppd}|vag|gfu d} }fuglfa|u ga |cfn}fn! G| niidxu |cf uecddi |d pn}|af} xg|cn}fn mvugafuu nal galvu|}w |d kff| |cfg}xd}b`d}ef |}ngagah afflu! f p}dh}nkp}dglfu edvaufigah nal fkpidwnmgig|w

    ubgiiu |}ngagah d} galgglvniu iddbgah d}n jdm d} iddbgah |d ecnahf jdmu) nal nu+ugu|u ideni fedadkge d}hnagzn|gdau ga }f+|ngagah nal fspnalgah fsgu|gah mvugafuunal galvu|}w nal }fe}vg|gah afx mvugafuunal galvu|}w |d |cf edkkvag|w!

    @d} kd}f ga`d}kn|gda) pifnuf enii 00=+=)786 if |d }nguf! \dldan|f |d Bd}g(u kguugda |}gp val pifnuf

    gug| xxx!hdhidmnikguugdau!edk2 |cfa)ga |cf Ankf Mds) |wpf Bd}g Cnabgau2ga |cf N}fn Mds) |wpf _f}v2 aniiw)|wpf ga |cf nkdva| d wdv} ldan|gda!

    Bd}g Cnabgau Kguugda \}gp Vpln|f

    Edv}|fuw _cd|d

    L}! ]geb Wdvah) p}fuglfa|) FKEE) Inv}g Unaugah nal L}! ]njUcnvanb) gef p}fuglfa| d` Xd}b`d}ef & Edkkvag|w Uf}gefu!

    Edv}|fuw _cd|du

    Bd}g ifn}afl n id| }dk |cf Cng|gna xdkfa)nal knlf id|u d` afx `}gfalu!

    Kdiiw Kv}pc}ffkdiiwO}fniu|d}wpvmigucgah!edk

  • 8/2/2019 RSP 050212

    12/27

    >=

    NIXNWU\CF\

    ]V\C!!!ADEDK_]DKGUF

    ]FNIU\D]W_VMIG

    UCGAH!EDK

    Knw=)=?>=

    @]DK\

    CFEG\GZFA

    @}dk |cf Eg|gzfa gu n edivka |cn| xgii nppfn}) pf}gdlgeniiw) ga |cf p}ga|flg|gda d` f ]fni U|d}w) nal xgii `fn|v}f edkkfa|n}w `}dk kfkmf}u d` |cf

    edkkvag|w) nal `}dk md|c falu d` |cf pdig|geni upfe|}vk!

    Galgglvniu xcd n}f ga|f}fu|fl ga uvmkg||gah edkkfa|n}w `d} |cgu edivka ucdvilx}g|f |d u|jdcajmO}fniu|d}wpvmigucgah!edk!

    G| Uv}f _nwu|d ]va xg|c

    |cf Mgh LdhuKg|| ]dkafw gu |cf p}fuvkp|gf ena+lgln|f `d} |cf ]fpvmigena adkgan|gda)cngah dv|upfa| nii d|cf} eda|falf}u mwfad}kdvu nkdva|u! Kdafw dpfau ldd}u)ffa g wdv n}f ad| n nd}g|f! \dp eda|}gm+v|d}u |d |cf ]dkafw enkpngha nal]dkafw pdig|geni ne|gda edkkg||ffu#_NEU' }fnl igbf n Xcdu Xcd d XniiU|}ff|! Need}lgah |d DpfaUfe}f|u!d}h!)|cf pdxf} m}dbf}u mfcgal cgu enkpnghan}f) ga d}lf} d hggah: Hdilkna Unecu)J_ Kd}hna Ecnuf) Mnab d Nkf}gen)Kd}hna U|naifw) E}flg| Uvguuf H}dvp)Eg|gh}dvp) Mn}einwu) _}gef Xn|f}cdvuf)

    CGH Enpg|ni) Xfiiu @n}hd) nal VMU)nkdah d|cf}u! Ffa F}au| nal Wdvah) |cfcghciw+}fhn}lfl nal dc+ud+enpnmif nvlg+|d}u nal mddbbffpf}u `d} adx lf`vae|Ifcknaa M}d|cf}u n}f da |cf igu| d kda+f|n}w uvppd}|f}u! ]fkfkmf} |cfk4Ifcknaau ucfanaghnau nal vi|gkn|fldxa`nii u|n}|fl |cf ldkgad ffe| |cn|m}dvhc| nmdv| |cf e}gugu nal }fefuugda d =??3! f |nspnwf}u n}f u|gii da |cf cddb`d} |cn| daf) mv| |cf dafu xcd fuenpflmnab}vp|ew) knaw igu|fl nmdf) n}f knb+gah kd}f kdafw) adx) |cna ff}! Aff}kgal) xf cnf ucd}| kfkd}gfu! G| uv}fpnwu |d }va xg|c |cf Mgh Ldhu!

    Xng| n ufeCdx ldfu cf badx |cfufeda|}gmv|d}u4 Cdx ld |cfw badx cgknal xcw xdvil |cfw uvppd}| cgk4

    Xcn|u ga g| `d} |cfk4 Hffz) knwmf |cfwmfidah |d |cf unkf eivmu) ld mvugafuu |d+hf|cf}) cnf n cgu|d}w) }gfalucgpu! Knwmfcf gu daf d` |cfk! n| xdvil fspinga|cfg} in}hfuuf! Cgu af| xd}|c nal wfn}iwgaedkf uv}f pv| cgk ga |cf >& m}nebf|2|cn|u n hgfa) |cdvhc cgu }five|naef |d }f+ifnuf kd}f |cna n edvpif d wfn}u xd}|cd |ns }fed}lu uvhhfu| p}fgdvu gaedkfffa h}fn|f} |cna xcn|u }fpd}|fl! U|gii)uveefuu gu na n||}gmv|f ga |cgu edva|}w nal)nu K}! ]dkafw igbfu |d pdga| dv|) cfu nuveefuu`vi mvugafuukna) n xfni|cw kna)udkf|cgah xf nii u|}gf d}) |c}dvhc cn}lxd}b) `ng} lfnigahu nal n u|}dah kd}niedkpnuu! Cf knbfu ad fsevufu `d} cguxfni|c! Ga ne|) Kg|| pdga|u |d cgu uveefuunu n mvugafuukna nu n knjd} ~vnigen|gda`d} |cf dstef d p}fuglfa|! Nppn}fa|iw) cfmfigffu ga }vaagah |cf edva|}w igbf nmvugafuu! D edv}uf) hdf}akfa| gu ad| nmvugafuu) nal gu ad| lfughafl |d knbf np}d| d} |cf }gfalu nal eda|}gmv|d}u d |cf fife|fl! n| mvugafuu npp}dnec xnu

    |}gfl) ni}fnlw) xg|c lg}f edauf~vfaefu! Adkn||f}2 if|u iddb n| cdx ]dkafw knlfcgu d}|vaf nal xcn| bgal d mvugafuu cf}na! n| knw dpfa |cf ev}|nga) n mg|) da|cduf xcd n}f anaegah cgu pdig|geni nu+pg}n|gdau!

    ]dkafw xnu ed+`dvalf} nal EFD d Mnga Enpg|ni nal }na n p}gn|f+f~vg|w}k |cn| upfegnigzfl ga iff}nhfl mvwdv|ud lgu|}fuufl d} valf}+pf}`d}kgah edk+pnagfu `d} >6 wfn}u) falgah ga >777! G| gudaf d |cf in}hfu| uvec }ku ga |cf an|gda!Kd}f |cna naw d|cf} udv}ef) cgu xfni|c gulf}gfl `}dk |cn| fa|v}f) nal cgu nuud+egn|gda xg|c |cn| }k gu u|gii pnwgah lgg+lfalu #nal enkpngha eda|}gmv|gdau'!gu mnebh}dval ne|fl nu n up}gahmdn}l`d} cgu pdig|geni ig`f!

    Ugkpiw u|n|fl) cf}fu cdx |cn| |wpf d mvugafuu dpf}n|fu:

    _}gn|f F~vg|w _n}|af}ucgpu n}f d}kflnal |cf pn}|af}u }nguf kdafw `}dk dv|+uglf gafu|d}u #f~vg|w'! fa) |cfw gafu||cgu kdafw) nidah xg|c ufev}gah mnabidnau |d pv}ecnuf lgu|}fuufl d} valf}+pf}`d}kgah edkpnagfu |cn| |cfw |cgab

    kghc| mf p}d|nmif |d |cfk! Daef |cfwcnf n eda|}diigah ga|f}fu| ga n edkpnaw)|cfw }fu|}ve|v}f |cf dpf}n|gda |d ucdx np}d|! Ugaef |cf cghcfu| edu| ga naw dpf}+n|gda gu |cf xd}b`d}ef) |cf ev|u mfhga|cf}f! fw ev| xnhfu) pfaugdau nalcfni|c mfaf|u) inw d pfdpif) nal ffahd ud n} nu |d }f ff}wdaf nal cg}f udkfmneb n| idxf} xnhfu! Edu| ev||gah) }n|cf}|cna }ffavf facnaefkfa| gu pn}nkdva|#}gah naw mfiiu4'! f edkpnaw u|n}|u |ducdx n p}d| da |cf md||dk igaf) lvf |d}flvefl pf}udaafi edu|u! Daef g| nppfn}up}d|nmif) |cfw vuf |cf edkpnaw nu edi+in|f}ni |d md}}dx nllg|gdani kdafw }dkmnabu! Igbf naw idna) |cf mnabu ecn}hf

    ga|f}fu|) mv| |cgu ga|f}fu| gu lflve|nmif`}dk |cf edkpnawu gaedkf! gu knbfu|cf edkpnaw iddb ffa kd}f p}d|nmif!Xg|c |cf md}}dxfl kdafw) udkf d g|hdfu |d pnw n upfegni lgglfal |d }fpnw |cfd}ghgani gafu|d}u xg|c ga|f}fu|2 =?& gu |cfad}k! f pn}|af}u niud hf| n hfaf}dvuev| `d} pv||gah |cf lfni |dhf|cf}! Adx|cn| |cfwf edf}fl |cf edu| d mvwgah |cfedkpnaw) naw|cgah |cfw knbf |cf}fnf}gu pv}f p}d|! f edkpnaw ena mf udild} m}dbfa vp nal |cf nuuf|u udil d! Fg+|cf} xnw) |cf pn}|af}u p}d| cnaludkfiw!

    G |cf adx+p}d|nmif #da pnpf}' edk+pnaw ena mf udil d} kd}f |cna |cfw pngl

    `d} g| xcgec gu hfaf}niiw |cf enuf + |cf|ns edlf |}fn|u |cfuf fn}agahu nu enpg|nihngau nal |cf pn}|af}u pnw daiw n >6& ga+edkf |ns! Ni|cdvhc |cf |ns edlf xnu ga+|falfl |d hgf |cn| >6& m}fnb |d |cdufxcd }gub |cfg} dxa kdafw) ga |cgu enuf|cf pn}|af}u }gub ad|cgah mv| hf| |cf |nsm}fnb nawxnw) nidah xg|c |cduf xcd ga+

    fu|! Ff}wmdlwu cnppw! f mnabf}uknbf kdafw) |cf gafu|d}u knbf kdafwnal |cf pn}|af}u knbf kdafw! Nu `n} nu|cf }nglfl edkpnaw gu edaef}afl) udkfknbf g|) mv| udkf hd mnab}vp|) valf} nmv}lfa d dv|u|nalgah lfm|! duf |cn|knbf g| |}fn| |cf lfm| nu n x}g|f+d nalena ne|vniiw fal vp pnwgah ad ed}pd}n|f

    |nsfu da |cfg} p}d|u! Ga naw enuf) |cfpn}|af}u lda| en}f2 |cfwf xnibfl nxnwxg|c |cf updgiu! G| uv}f pnwu |d }va xg|c|cf Mgh Ldhu!

    Wfnc) ff}wmdlw hd| n pgfef d |cf ne+

    |gda + fsefp| |cf edkpnaw) |cf xd}bf}nal |cf |nspnwf}2 nppn}fa|iw |cduf lda|kn||f}! \nspnwf}u uvmuglgzf |cfuf mvug+afuufu! Xcfa |cfw inw d xd}bf}u nal ev|kflgeni mfaf|u) xf}f u|veb xg|c |cf mgii`d} vafkpidwkfa| nal kflgeni edu|u) ga|cf `d}k d cghcf} gauv}naef p}fkgvku`d} |cduf ad| edf}fl! Xcfa |cfw lflve||cf ga|f}fu| da |cfg} idnau) |d gae}fnuf|cfg} p}d|u) xf pnw |cf lgf}faef ga idu||ns }ffavf d} }flvefl udegni p}dh}nku!Ga |cf unkf fga) xcfa |cfw pnw daiw>6& enpg|ni hngau |ns da p}d|u ad| n}gu+gah }dk |cfg} dxa gafu|kfa|u) xf knbfvp |cf lgf}faef! Xcfa ingl+d nal va+fkpidwfl `nkgigfu ~vnig`w `d} `ddlu|nkpu) xf n}f cnalfl |cf mgii! D edv}uf)nii |cgu `diidxu |cf if||f} d |cf inx!Ckkk) G xdalf} xcd x}d|f |cduf inxunal xcn| xnu |cf kd|gn|gda4 Nad|cf}|gkf pf}cnpu

    Mv| G lgh}fuu) mneb |d |cduf eda|}gmv|d}u|d K}! ]dkafw! fw kvu| mf kfkmf}ud |cf unkf eivm! fw edkpn}f ad|fu

    nal badx cdx |d xd}b |cf uwu|fk! fw)igbfiw) gafa|fl g|! ]fkfkmf} |cduf mnabidnau |cn| |cf p}gn|f f~vg|w pn}|af}u |ddbdv| |d mvw |cduf edkpnagfu nal |d mddu||cfg} p}d|u4 Xfii) g| |v}au dv| |cn| |cfifalf}u ena gauv}f |cfg} idnau nhngau| lf+`nvi| mw ufiigah e}flg| lf}gn|gfu) gaeivl+gah e}flg| lf`nvi| uxnpu nal ediin|f}nigzflidna dmighn|gdau |d d|cf} gau|g|v|gdau)uvec nu cflhf valu! fw cnf g| hv}fldv|! Wfu) ug}) |cfw}f ukn}|2 ga `ne|) |cfw}f|dd mgh |d `ngi! fw p}gn|gzf p}d| naludegnigzf }gub) xcgif p}dlvegah ad|cgah!Daef nhnga) |cf |nspnwf} gu if |d eifnavp nf} |cf pn}|w! f pn}|w cnu kdflda) adx) |d |cf pdig|geni n}fan) mv|) |d va+lf}u|nal |cf enalgln|f) }fkfkmf}) cfu nuveefuu`vi mvugafuukna! Kdabfw mvug+afuu! @d}hf| }vaagah xg|c |cf Mgh Ldhu!Xn|ec wdv} pfnav|u!

    Ing}l Mnhanii

    Ing}l gu n kgig|n}w }f|g}ff ugaef >775 nal nEdivkmvu }fuglfa| ugaef >776! Cf gu n =??=

    KVX h}nlvn|f) xg|c n lfh}ff ga @gaf N}|u!Cgu ga|f}fu|u gaeivlf: guvni nal pf}`d}knaef

    n}|u) pcd|dh}npcw) mgbgah) |}nfi) bnwnbgah)enkpgah nal an|gdani pdig|geu!

  • 8/2/2019 RSP 050212

    13/27

  • 8/2/2019 RSP 050212

    14/27

  • 8/2/2019 RSP 050212

    15/27

  • 8/2/2019 RSP 050212

    16/27

    >8

    NIXNWU\CF\]V\C!!!AD

    EDK_]DKGUF

    IDENINV\CD]

    Knw=)=?>=

    ]FNIU\D]W_VMIGUCGAH!EDK

    Cdx knaw d wdvcnf ff} cnl |cn| `niuf gk+p}fuugda d idf4 Cdx knawd wdv cnf cnl xcn| wdv|cdvhc| xnu |cf idf d wdv}ig`f) daiw |d uff |cn| pf}uda}va nxnw nal ifnf wdv m}d+bfa4 ]duznign Fiifa Ukg|ccnu!

    Md}a De|dmf} 7u|

  • 8/2/2019 RSP 050212

    17/27

    >3

    NIXNWU\CF\

    ]V\C!!!ADEDK_]DKGUF

    ]FNIU\D]W_VMIGUCGAH!EDK

    Knw=)=?>=

    GAPGADPF]G\NU

    Ne}duu>: Agebankf `d}Kn}hn}f|>: ]f|g}ffu nee|!

    >=: ]daaw Cdxn}lu}dif>6: _fapdga|>0: Dv| d` ucnpf>8: @giiw `fn|v}f>3: \cfTTTTEdkf|c=?: Ldfu enii==: Jdiuda nal Cg}|=5: Gu eda|gahfa| #da'=8: _}fpn}fl |dp}dpduf5?: Ugahf} \d}k5>: ]f`u ediifnhvf5=: Uffp

    55: Hdiah |f}k5

  • 8/2/2019 RSP 050212

    18/27

    >7

    NIXNWU\CF\]V\C!!!AD

    EDK_]DKGUF

    FLVEN\GDA

    Knw

    =)=?>=

    ]FNIU\D]W_VMIGUCGAH!EDK

    G cnf x}g||fa) p}fgdvuiw) da flven|gda}f`d}k) nal cnf |nbfa |cf pdug|gda |cn||cf}f gu ig||if cdpf d ecnahgah |cf evi|v}fd pvmige uecddiu2 |cn| |cf mfu| cdpf `d}p}dh}fuu ga flven|gda gu p}dglgah ni|f}+an|gfu |d n ueif}d|ge) gafstegfa|) nal va+}fupdaugf uwu|fk! G nlden|f p}gn|fflven|gda) nal ffi |cn| n dvecf} uwu|fkgu n hddl }u| u|fp ga p}dglgah `nkgigfu|cf dp|gda d ifngah pvmige flven|gda!

    N }fefa| n}|geif ga f N|ina|ge `devufuda |cf e}gppigah mv}fnve}new |cn| nfe|upvmige uecddiu! G cnf ad| |nibfl kvecnmdv| |cgu) mfenvuf) |d kf) g| gu n uwkp|dkd |cf lgufnuf) ad| |cf lgufnuf g|ufi 2 u|gii g|gu xd}|c ~vd|gah udkf u|n|gu|geu:

    30 pf}efa| d` pvmige uecddi uvpf}+ga|falfa|u nal 3< pf}efa| d p}gaeg+pniu unw |cn| -bffpgah vp xg|c nii |cf

    ideni) u|n|f nal `flf}ni knaln|fucnalfl ldxa |d |cf uecddiu |nbfu vpxnw |dd kvec |gkf-

    3= pf}efa| d` uvpf}ga|falfa|u nal

  • 8/2/2019 RSP 050212

    19/27

    =?

    NIXNWU\CF\

    ]V\C!!!ADEDK_]DKGUF

    ]FNIU\D

    ]W_VMIGUCGAH!EDK

    Knw=)=?>=

    FLVEN\GDA

    L}! Uvf Jdiiw+Ukg|c nal L}! Cn}}w Ucf}+kna) md|c d Edivkmvu) xf}f cdad}flmw Kguuguugppg Vagf}ug|w `d} XdkfauNivkag Nuudegn|gda n| |cf nuudegn|gdaunaavni kfkmf}ucgp kff|gah) lv}gahCdkfedkgah n| KVX) Np}gi =>) =?>=!

    Jdiiw+Ukg|c nal Ucf}kna xf}f }fedh+

    agzfl `d} eda|}gmv|gdau |d |cfg} }fupfe|gfen}ff} filu nal Kguuguugppg Vagf}ug|w`d} Xdkfa!

    N >786 KVX h}nlvn|f) Jdiiw+Ukg|cxnu p}fufa|fl |cf Nivkag Uf}gef Nxn}l

    `d} edaugu|fa|iw lfkdau|}n|gah dv|u|nal+gah edkkg|kfa|) lflgen|gda) ifnlf}ucgp

    nal uf}gef |d |cf nlnaefkfa| d` |cfvagf}ug|w nal nivkag nuudegn|gda!

    Ucf ecng}fl |cf Enkpvu Nlgud}wEdkkg||ff `d} |cf =?>> KVX _}fug+lfa|gni Ufn}ec! Jdiiw+Ukg|c uf}fu nuLfna d` |cf Ediifhf d` Flven|gda nalCvkna Uegfaefu) nal gu n kfkmf} d av+kf}dvu enkpvu edkkg||ffu! Cf} edk+kg|kfa| |d |fnecgah nal ifn}agah n|KVX gu fglfa| ga nii |cn| ucf ldfu `d}

    |cf Vagf}ug|w!N kfkmf} nal uvppd}|f} d |cf KVX

    Nivkag Nuudegn|gda) ucf cnu n||falfluff}ni nivkag ffa|u ga |cf n}fn |d hgfp}fufa|n|gdau nal vpln|fu da cf} Edi+ifhfu p}dh}nku nal uveefuufu! L}! Jdiiw+Ukg|c gu xfii badxa |c}dvhcdv| |cf u|n|fnu na needkpigucfl flven|gda p}d`fu+ugdani! Ucf gu na fsefiifa| }fp}fufa|n|gfd KVX) g|u flven|gda p}dh}nk) nal |cfcghc enigmf} d KVX nivkag! Cf} ufi`+ifuu uf}gef |d cf} nikn kn|f} gu |d mfedkkfalfl!

    L}! Ucf}kna xnu |cf }fegpgfa| d |cfKVXNNu Lgu|gahvgucfl Necgffkfa|

    Nxn}l) na nxn}l p}fufa|fl |d nivkagnal `}gfalu d |cf vagf}ug|w xcd cnf

    necgffl p}d`fuugdani lgu|gae|gda nalknlf ughagena| edkkvag|w uf}gefeda|}gmv|gdau n| |cf ideni) an|gdani nal$d}ga|f}an|gdani iffi) m}gahgah lgu|gae|gdanal cdad} |d |cf Vagf}ug|w!

    L}! Ucf}kna) xcd gu KVXu idahfu|uf}gah fkpidwff) xnu niud cdad}fl n| n}fefp|gda) lv}gah Cdkfedkgah! Cf

    jdgafl |cf vagf}ug|w ga Ufp|fkmf} d`>70>! Mfidfl mw `d}kf} u|vlfa|u) cf gu

    p}d`fuud} fkf}g|vu d mgdidhgeni uegfaefunal ev}}fa|iw uf}fu nu |cf edd}lgan|d} d pvmige p}dh}nku n| |cf _iwkdv|c MivEda`f}faef Efa|f}! }dvhc cgu pf}ugu|+faef) df} uff}ni lfenlfu) cgu pinau nall}fnku d |cf _iwkdv|c Miv Efa|f} mf+enkf n }fnig|w! L}! Ucf}kna eda|gavfu |dfspnal |cf _iwkdv|c Miv Efa|f}) mwgkp}dgah vpda |cf |}ngiu nal d|cf} fl+ven|gdani df}gahu! Cf cnu lflgen|fl cguig`f ga uf}gef |d KVX nal cgu pnuugda`d} cgu fil d u|vlw!

    _cd|d mw Ec}gu Jfabgau) KVX Dstef d` _vmige Nng}u

    L}! Uvf Jdiiw+Ukg|c) if`|) }fefgfu cf}nxn}l `}dk Fkgiw Kwf}u Hn}af})

    ed+p}fuglfa| d` |cf KVXNN!

    _cd|d mw Ec}gu Jfabgau) KVX Dstef d` _vmige Nng}u

    L}! Cn}}w Ucf}kna) gu pge|v}fl xg|cNal}fn Hdlxga Df}mw) ed+p}fuglfa|

    d` |cf KVXNN!

    Jdiiw+Ukg|c nal Ucf}kna ]fefgf ]fedhag|gda

    Upfegni |d f ]fni U|d}w

    gu wfn} gu Uxff| >0 d} Hgan dkpuda!

    f ecng} d |cf @gaf N}|u nal Cvkna+g|gfu Lggugda n| Fnu| Kguuguugppg Edk+kvag|w Ediifhfu Hdilfa \}gnahifenkpvu xnu cdad}fl nu |cf Edivkmvu+Idxalfu Lffidpkfa| IGABu Edkkv+ag|w Ediifhf Flven|d} d |cf Wfn})

    Xflafulnw) n| |cf IGABu Flven|gda Fs+efiifaef Ivaecfda n| |cf EdivkmvuEdva|}w Eivm! Nal |cgu edkfu da |cfcffiu d dkpudau }fedhag|gda) ga @fm+}vn}w) nu FKEEu }fegpgfa| d |cf Cghcf}Flven|gda Npp}fegn|gda Lnw + Xd}bgah`d} Nenlfkge Fsefiifaef #CFNLXNF'Nxn}l ga Jnebuda!

    G|u n xdalf}`vi cdad}) ungl dkp+uda! G cdpf xf}f nii knbgah n lgf}faefga |cf igfu d dv} u|vlfa|u!

    dkpuda) xcd gu ga cf} >0|c wfn} n|FKEE) xnu cdad}fl nidah xg|c daf|fnecf} fnec }dk |cf fifkfa|n}w) kgllifuecddi) cghc uecddi nal pdu|+ufedaln}w

    ediifhf iffiu) n| Xflafulnwu ffa|! U|v+lfa|u `}dk n}fn cghc uecddiu xg|c |cfcghcfu| h}nlf+pdga| nf}nhfu2 Dv|u|nal+gah Ufagd}u2 }fegpgfa|u d >5 ed}pd}n|fuecdin}ucgpu2 nal daf IGAB uecdin}ucgpxgaaf} xf}f niud }fedhagzfl!

    FKEE Nuudegn|f Lfna d Gau|}ve|gda

    L}! \f}fun Cdvu|da) xcd xd}bu eidufiwxg|c dkpuda nal xnu da cnalXflafulnw |d uff cf} neefp| |cf nxn}l)ungl dkpuda gu lfuf}gah d` nii |cfp}nguf ucfu }fefgfl |cgu wfn}!

    Hgan pduufuufu n pnuugda `d} |fnecgahnal ifn}agah |cn|u fglfa| ga cf} xd}b ga+uglf nal dv|uglf |cf einuu}ddk) fupfegniiwnu g| }fin|fu |d lffidpkfa|ni flven|gdanal u|vlfa| uveefuu) ungl Cdvu|da!f}f gu ad daf kd}f lfuf}gah d uvecna nxn}l!

    Mf`d}f |cgu ufkfu|f}) dkpuda) xcdgu niud FKEEu ecng} d Lffidpkfa|niU|vlgfu) upfa| |cf `nii }fufn}ecgah p}d+

    h}nku `}dk ne}duu |cfedva|}w) iddbgah `d} dafxcgec xdvil cfip FKEEneefif}n|f u|vlfa|up}dh}fuu |c}dvhc lffidp+kfa|ni edv}ufu) niidxgah|cfk |d kdf da ~vgebiw|d nenlfkge edv}ufu |cn|n}f |}nau`f}nmif |d `dv}+wfn} vagf}ug|gfu! f afxp}dh}nk) gkpifkfa|fl|cgu up}gah) nllfl na cdv}d` inmd}n|d}w |gkf |d lf+

    fidpkfa|ni edv}ufu) ni+idxgah udkf u|vlfa|u |dedkpif|f |cf lffidp+kfa|ni ev}}gevivk nf}

    jvu| daf ufkfu|f}!

    ]ffe|gah da cf} >0wfn}u n| FKEE Hdilfa \}gnahif)dkpuda kn}fifl n| xg|afuugah |cfenkpvu h}dx }dk nmdv| 6?? kdu|iw en+}ff}+|fecageni u|vlfa|u |d nmdv|

  • 8/2/2019 RSP 050212

    20/27

    FLVEN\GDA

    Knw

    =)=?>=

    ]FNIU\D]W_VMIGUCGAH!EDK

    =>

    Fnu| Kguuguugppg Edkkvag|w Ediifhffedhagzfl dv|u|nalgah u|vlfa|u) da

    v}ulnw) Np}gi =0) =?>=) n| g|u Ueddmnnkpvu) lv}gah g|u naavni Nxn}lu Lnw

    }dh}nk!

    Nxn}l xgaaf}u xf}f ecdufa mw gau|}ve+d}u) nu fsfkpin}w u|vlfa|u! Kd}f |cna 86algglvni nxn}lu xf}f cnalfl dv|) nu xfiiu }fedhag|gda d} FKEE+Ueddmn u|vlfa|u

    ufife|fl |d Xcdu Xcd Nkdah Nkf}g+na Edkkvag|w Ediifhf U|vlfa|u) |cfKEE Ueddmn U|vlfa| Hdf}akfa| Nu+

    udegn|gda) nal galve|ffu |d _cg f|nnppn) |cf an|gdani edkkvag|w ediifhfdad} udegf|w!

    xn}lu ]fegpgfa|u

    }! FKEE Minbf Cv|ecfuda #Hva|dxa'guu FKEE Ucfimw Xcg|| #Cdvu|da'

    Dv|u|nalgah Fahiguc Edkpdug|gda U|vlfa|Nxn}l Cva|f} Xd}}fii #Idvgugiif'Dv|u|nalgah M}g|guc Ig|f}n|v}f U|vlfa| Nxn}l Kn||cfx Xghhgau #LfBnim'Dv|u|nalgah ]fnlgah U|vlfa| Nxn}l JfuugenFginal #Idvgugiif'Dv|u|nalgah ]fnlgah U|vlfa| Nxn}l JnedmH}nw #Uedmn'Dv|u|nalgah U|vlfa| Necgffkfa| Nxn}l Jfuugen Fginal #Idvgugiif'Dv|u|nalgah Fahiguc Edkpdug|gda U|vlfa|Nxn}l Jdalgn Xfn|cf}updda #U|n}bgiif'Dv|u|nalgah Edkpv|f} U|vlfa| Nxn}l JdfwWn}m}dvhc #Idvgugiif'Dv|u|nalgah Edkpv|f} U|vlfa| Nxn}l Lf+m}nbn Cn}}gu #Kneda'

    Dv|u|nalgah L}nxgah U|vlfa| Nxn}l InBfg|c \n|f #U|n}bgiif'Dv|u|nalgah Lfugha U|vlfa| Nxn}l FkgiwMviin}l #Kna|ff'Dv|u|nalgah _nga|gah U|vlfa| Nxn}l M}d+l}geb Ued|| #Edivkmvu'Dv|u|nalgah N}| Npp}fegn|gda U|vlfa| Nxn}l Jnkgf Uegpif #LfBnim'Dv|u|nalgah Ef}nkgeu$5L U|vlfa| Nxn}l F}gen @f}}w #Kf}glgna'Dv|u|nalgah Fscgmg|gda U|vlfa| Nxn}l Ld+kgag~vf M}dxa #Invlf}lnif'Dv|u|nalgah Cfni|c En}f Nuugu|na| U|vlfa|Nxn}l Ln}afii Jdafu #Xfu| _dga|'Dv|u|nalgah Cfni|c En}f Nuugu|na| U|vlfa|Nxn}l Mff}iw Cn}lga #Vagda'Dv|u|nalgah Ediifhf Nihfm}n U|vlfa| JnedmPnaLffalf} #_}fu|da'Jfuuf Baghc| Edaaf}) Mgdidhw Nxn}l d Fsefi

    ifaef Lf}}geb Xgiuda #Cd}a Inbf'Dv|u|nalgah Xfilgah U|vlfa| Nxn}l Na+|cdaw ]ffl #_nadin'Dv|u|nalgah Xfilgah U|vlfa| Nxn}l

    U|ffa Cva| #Idvgugiif'Dv|u|nalgah Fahiguc Edkpdug|gda G U|v+lfa| Nxn}l Ukdbfw F|c}glhf#Ediigaugiif'Dv|u|nalgah Fahiguc Edkpdug|gda GG U|v+lfa| Nxn}l Ukdbfw F|c}glhf#Ediigaugiif'Dv|u|nalgah Nkf}gena Ig|f}n|v}f G U|v+lfa| Nxn}l @}fl}gna Lngu #U|ffau'Dv|u|nalgah Nkf}gena Ig|f}n|v}f GG U|v+lfa| Nxn}l Kn||cfx Xghhgau #Xghhgau'Dv|u|nalgah Cdad}u Fahiguc Edkpdug|gdaG U|vlfa| Nxn}l Cnifw _gf}ef #Vagda'Dv|u|nalgah Cdad}u Fahiguc Edkpdug|gda GGU|vlfa| Nxn}l \wif} U|naifw #Kf}glgna'Dv|u|nalgah Igafxd}bf} U|vlfa| Nxn}l Nifs _n|f #Edivkmvu'

    Kdu| Gkp}dfl Ga|f}kflgn|f Fahiguc Kda+fgef Kg|ecfii #Kda}df) In!'Dv|u|nalgah Ga|f}kflgn|f Fahiguc U|vlfa|Nxn}l ]dkdagn Kduifw #Ucv~vninb'Kdu| Gkp}dfl Fahiguc Edkpdug|gda LfgaM}dnlcfnl #Kfalfacnii'Dv|u|nalgah Fahiguc Edkpdug|gda U|vlfa|Nxn}l Anbwln Dumdv}af #Edivkmvu'Dv|u|nalgah Upnaguc U|vlfa| Nxn}l LnwanKgiif} #E}nx`d}l'Dv|u|nalgah Upffec U|vlfa| Nxn}l Jnucfkgn Lvmduf #_d}|f}giif'Dv|u|nalgah Upffec U|vlfa| Nxn}l Kgecnfi]dmf}|uda #Ucv~vninb'Dv|u|nalgah Udegni Uegfaef Mvugafuu U|v+lfa| Nxn}l Jfuugen Ivbf #Adsnpn|f}'

    U|vlfa| N|cif|ge \}ngaf} d |cf Wfn} Ed|wUfnm}ddbu #Enifldagn'Dv|u|nalgah @}fuckna U|vlfa| N|cif|ge\}ngaf} Nxn}l M}g||afw M}na|ifw #Edivkmvu'Dv|u|nalgah @g}u| Ngl U|vlfa| Nxn}l NifsEcgeb #Cf}anald'Dv|u|nalgah @g}u| Ngl U|vlfa| Nxn}l Cnifw\v|d} #Edivkmvu'Dv|u|nalgah @}fuckna Mvugafuu Dstef \fec+adidhw Nxn}l Ec}gu|gan Uegpif #Ueddmn'Dv|u|nalgah Udpcdkd}f Mvugafuu Dstef\fecadidhw Nxn}l Inv}ga KeLnagfi#_cginlfipcgn'Dv|u|nalgah U|vlfa| ga @d}fu|}w \fecadidhw H}fh Hvw #Kf}glgna'Dv|u|nalgah Dpc|cnikge @}fuckna U|vlfa|

    Nxn}l Bng|iwa Xn}}fa #Idvgugiif'Dv|u|nalgah Dpc|cnikge Udpcdkd}f U|vlfa|Nxn}l Pf}dagen @id}n #Idvgugiif'

    Dv|u|nalgah Cvkna Nan|dkw _cwugdidhwU|vlfa| Nxn}l Bnwin @vi|da #_cginlfipcgn'Dv|u|nalgah Cvkna Nan|dkw _cwugdidhwU|vlfa| Nxn}l Un}nc Lvlifw #Ueddmn'

    Dv|u|nalgah Hfaf}ni Mgdidhw U|vlfa| Nxn}l Lda|f}gvu Jd}lna #U|n}bgiif'Dv|u|nalgah Hfaf}ni Mgdidhw U|vlfa| Nxn}l Bn|c}wa _faa #Lnifgiif'Dv|u|nalgah Hfaf}ni Mgdidhw G U|vlfa| Nxn}l Bn}ifw Cnii #_da|d|de'Dv|u|nalgah Hfaf}ni Mgdidhw GG U|vlfa|Nxn}l Bn}ifw Cnii #_da|d|de'Dv|u|nalgah @}fuckna Kvuge fd}w Nxn}l Lfnaan Mv}| #_cginlfipcgn'Dv|u|nalgah @}fuckna Uwkpcdage Mnalu+kna Jda|}fii Cgii #Kf}glgna'Dv|u|nalgah ]deb Mnal Kvugegna JducCn}lfa #\vpfid'Dv|u|nalgah Udpcdkd}f Uwkpcdage Mnalu+

    kna B}gu|w Nifsnalf} #Edivkmvu'Kdu| Gkp}dfl Uwkpcdage Mnalukna Ecna|n Ucf}}dl #Edivkmvu'Dv|u|nalgah Jnzz Kvugegna \dkkgf Ugkda#Edivkmvu'Dv|u|nalgah _f}evuugdagu| Nf}w Lngu#Kf}glgna'Dv|u|nalgah Ecd}ni Ne|gg|gfu U|vlfa| #Ecdg} ]ffe|gda Ugahf}u' Cdiigf Inaf #Kneda'Dv|u|nalgah Pdeni Kvuge Knjd} LfnaanMv}| #_cginlfipcgn'

    Mfu| Ne|}fuu Nxn}l ++ Kvuge fn|}f Xd}b+ucdp Cnifw _gf}ef #Vagda'Mfu| Ne|d} Nxn}l ++ Kvuge fn|}f Xd}bucdp Edlw Cn}}gu #Edivkmvu'Jdm Ufn}ec Ubgiiu CEN Mff}iw Cn}lga#Vagda'Jdm Ufn}ec Ubgiiu Xfilgah Na|cdaw ]ffl#_nadin'Jdm Ufn}ec Ubgiiu Xfilgah U|ffa Cva|#Idvgugiif'Jdm Ufn}ec Ubgiiu Fife|}geni Igafxd}bf} Znecn}w Hngafu #\ddkuvmn'Dv|u|nalgah U|vlfa| Nkmnuunld}u @}fl}gnaLngu #U|ffau'Dv|u|nalgah U|vlfa| Nkmnuunld}u Jvignaan_f}udau #Kneda'Uecdin} N|cif|f Nxn}l Kfau Mnubf|mnii LJFnau #M}nalda'Uecdin} N|cif|f Nxn}l Xdkfau Mnubf|mnii Nugn M}nhh #Mg}kgahcnk) Nin!'Uecdin} N|cif|f Nxn}l Mnufmnii Upfaef}Xgiuda #Xghhgau'Uecdin} N|cif|f Nxn}l @dd|mnii LJ Jd}lna#U|n}bgiif'Uecdin} N|cif|f Nxn}l @dd|mnii \wif} U|na+ifw #Kf}glgna'Uecdin} N|cif|f Nxn}l Udmnii UcfimwXcg|| #Cdvu|da'Uecdin} N|cif|f Nxn}l ]dlfd Jnedm Xfiec#Inv}fi'Uecdin} N|cif|f Nxn}l Ecff}ifnlgah Pge+|d}gna \giifw #Edivkmvu'

    Edv}|fuw _cd|d

    FKEE u|vlfa| Lnwan Kgiif}) }ghc|) d` E}nx`d}l)neefp|u |cf Dv|u|nalgah Upnaguc U|vlfa| Nxn}l

    `}dk gau|}ve|d} Inv}n Lnkk!

    Edv}|fuw _cd|d

    @}fl}gna Lngu) }ghc|) d` U|ffau) neefp|u cgu Dv|u|nalgahU|vlfa| Nkmnuunld} ef}|gen|f `}dk U|vlfa| Ne|gg|gfuEdd}lgan|d}) \nwid} ]nw! Lngu xnu niud }fedhagzfl nuDv|u|nalgah Nkf}gena Ig|f}n|v}f G U|vlfa| nal `d} cgugadifkfa| nu gef p}fuglfa| d` |cf Ueddmn U|vlfa|

    Hdf}akfa|!

    Uff FKEE _h! ==

    FKEE+Ueddmn Cdilu Nxn}lu _}dh}nk

    Da v}ulnw) Np}gi =77< `}dk KguuguugppgU|n|f Vagf}ug|w xg|c na valf}h}nlvn|f lfh}ff ga _vmige ]fin|gdau) g| xdvil mff d} ugs wfn}u mf`d}f cf xdvil nppiw nal mf neefp|fl |d |cf x}g|gah p}dh}nk n||cf Vagf}ug|w d Udv|cf}a Kguuguugppg! -G| uf}fl kf xfii! Mffa dv|) igfl udkf)nal hd| udkf hddl glfnu badebgah n}dval ga kw cfnl- ungl Ukg|c!

    Kgecnfi niud uf}fu nu n Kguuguugppg Vagf}ug|w `d} Xdkfa `nevi|w nlgud} `d}f Lgif||na|g! f Lgif||na|g gu na naavni u|vlfa|+}va pvmigen|gda d KguuguugppgVagf}ug|w d} Xdkfa nal fn|v}fu n}|) e|gda) ada+e|gda) nal pdf|}w!

    K}! Ukg|c cnu n afx mddb edkgah dv| ga =?>5) fa|g|ifl -]gf}u-2 cgu adfiin)-f Cnalu d f U|}nahf}-) gu nnginmif n| Mn}afu nal Admif!

    @}na Nal}fufa`nal}fufaO}fniu|d}wpvmigucgah!edk

    @}na gu n cdkfknbf} xcd fajdwu fspf}gkfa|gah nal e}fn|gah |nu|f`vi lgnmf|ge nal bglafw+lgufnuf+`}gfaliw }fegpfu! Ucf gu kn}}gfl |d Jdca Nal}fufa nal igbfu |d e}decf| ga cf} `}ff |gkf!

    U|vlfa|u_n}|gegpn|f

    ga En`Aghc|

  • 8/2/2019 RSP 050212

    21/27

    ==

    NIXNWU\CF\

    ]V\C!!!ADEDK_]DKGUF

    ]FNIU\D

    ]W_VMIGUCGAH!EDK

    Knw=)=?>=

    FLVEN\GDA

    Xcdu Xcd Nkdah Nkf}genaEdkkvag|w Ediifhf U|vlfa|u

    Bfkpf} Edva|w: Naan Uegpif #LfBnim')Ecfwfnaaf Ugkpuda #Ueddmn') ]gecn}l Xcg|f#_}fu|da'Invlf}lnif Edva|w: F}gen @f}}w #Kf}glgna')Bn|c}wa _faa #Lnifgiif'Idxalfu Edva|w: @}fl}gna Dbdwf Lngu#U|ffau') Mn}mn}n \giifw #Edivkmvu'Adsvmff Edva|w: ]dda|nf Cdpbgau#Kneda') Cdiigf Inaf #Kneda') Jvignaan _f}+udau #Kneda'Xgau|da Edva|w: Nikn @id}n #Idvgugiif') Jfu+

    ugen Ivbf #Adsnpn|f}') Jd}lna Kg|ecfii#Idvgugiif') Jdfw Wn}m}dvhc #Idvgugiif'Ecgebnunx) _da|d|de Xfmu|f} Edva|gfu:Fkgiw Mviin}l #Kna|ff') Bn}ifw Cnii #_da|d+|de') Ucfimw Xcg|| #Cdvu|da'Ninmnkn: Kg|ecfii E}ds|da #@d}binal'

    U|vlfa| Hdf}akfa| Nuudegn|gda

    _}fuglfa| Minbf Cv|ecfuda #Hva|dxa'Pgef _}fuglfa| Dbdwf Lngu #U|ffau'Ufe}f|n}w Bn|gf ]cniw #Invlf}lnif'\}fnuv}f} Kn}gnc Mdci #Kf}glgna'Ecgf Jvu|gef Enuunal}n Edmm #Bduegvubd'Fife|gda Edkkguugdaf} Nn}da Cfalf}uda#M}nalda'@}fuckna ]fp}fufa|n|gf Nlnk Lfauda

    #Ifan'@}fuckna ]fp}fufa|n|gf Cva|f} Xd}}fii

    #Idvgugiif'Udpcdkd}f ]fp}fufa|n|gf Kgbf Hvaa#Xfu| _dga|'Udpcdkd}f ]fp}fufa|n|gf Bg||w Ucf}}dl#Edivkmvu'

    _cg f|n Bnppn

    Bfkpf} Edva|w: Niwuda Na|cdaw #Ueddmn')Ldkgag~vf Mdv}}nhf #LfBnim') ^vgalf}fbEn}pfa|f} #LfBnim') Kgecnfi Enu|}d#Ueddmn') Un}nc Lvlifw #Ueddmn') Naan Uegpif#LfBnim') Ec}gu|gan Uegpif #Ueddmn') JnkgfUegpif #LfBnim'

    Invlf}lnif Edva|w: Jfuugen Ldxlw#Ediigaugiif') Ukdbfw F|cf}glhf #Ediigaugiif')Njn In}bga #\ddkuvmn') Uwlafw Kd}hna#\ddkuvmn') Nifsnal}n Ukg|c #\ddkuvmn')Nkmf} Upnaa #Kf}glgna') \wif} U|naifw#Kf}glgna') Jdca Zf||if} #Kf}glgna'Idxalfu Edva|w: Inalda Fiigu #Enifldagn')Zne Anhw #Edivkmvu') Nvu|ga ]dmf}|u#Edivkmvu'Afucdmn Edva|w: Lfnaan Mv}| #_cginlfi+pcgn') Bnwin @vi|da #_cginlfipcgn') Jvu|gaf Hg +`d}l #_cginlfipcgn') Cnifw _gf}ef #Vagda'Adsvmff Edva|w: Nknaln M}nlifw#Ucv~vninb') Enuuglw Edifkna #Ucv~vninb')Bfiigf Cngifw #Kneda') Jnkgf Cnwxddl#Kneda') Fn}afu| Cva|f} #Kneda') Igiigna

    Igalufw #Kneda') Agedif U|fxn}| #Ucv~vninb'Db|gmmfcn Edva|w: Xgiignk Lnxbgau#U|n}bgiif') Lda|f}gvu Jd}lna #U|n}bgiif')Jdcagfef Kdd}f #U|n}bgiif') Nkmf} ]dnec#U|n}bgiif') Jdalgn Xfn|cf}updda #U|n}bgiif'Xgau|da Edva|w: Nikn @id}n #Idvgugiif') Jd}+lna Kg|ecfii #Idvgugiif') Cva|f} Xd}}fii#Idvgugiif'Einw) @d}}fu|) Jdafu) Kn}gda) Kda|hdkf}w)Afucdmn) _nadin) ]nabga Xgau|da Edva+|gfu: Ecnaef M}ddk #Edivkmgn') Ucnaada@du|f} #Bgikgecnfi') \f}}diwa H}gkuifw #_f|ni')Kgbgucn Jnebuda #_nadin') M}gnaan Knw #_fin+cn|ecgf') Ed}|aff Kfwf}u #@d}fu| Cdkf')Edkdafiin _}gaef #_cginlfipcgn') Mf}agefdknu #Xfu| _dga|') Jnedm Xfiec #Inv}fi'Ninmnkn: Bn|f Ad}}gu #@difw'

    FKEE eda|! `}dk ph! =>

    Upfegni |d f ]fni U|d}w

    Kguuguugppg Vagf}ug|w `d} Xdkfa u|vlfa| U|f`nagUidkn) n M}nalda an|gf) gu |nbgah |cf afs| mgh ifnp gaflven|gda) mw pv}uvgah n knu|f}u lfh}ff ga pvmigucgahn| |cf Vagf}ug|w d U|g}igah) ga Ued|inal!

    Lv}gah cf} |fav}f n| |cf Vagf}ug|w d U|g}igah) xcgecu|n}|u ga Ufp|fkmf} =?>= nal falu ga Nvhvu| =?>5)Uidkn xgii edkpif|f n pvmigucgah p}djfe| |cn| xgii upnana fa|g}f wfn}) nu ucf ifn}au nmdv| |cf kdu| gkpd}|na|nupfe|u d pvmigucgah!

    Gii mf nmif |d ifn}a nmdv| nii bgalu d pvmigucgah) uvecnu lghg|ni pvmigucgah) kn}bf|gah) pnpf} pvmigucgah) nalGii hf| kw knu|f}u lfh}ff ga |cf p}defuu) ucf ungl! Ganllg|gda) n||falgah h}nlvn|f uecddi ga Ued|inal gu ne|v+niiw ifuu fspfaugf |cna n||falgah ga |cf V!U!

    \vg|gda n| |cf Vagf}ug|w d U|g}igah ga Ued|inal gu eiduf|d ,>6)??? n wfn}) xcf}fnu |cf nf}nhf |vg|gda d} h}nl+vn|f uecddi ga |cf Vag|fl U|n|fu gu nikdu| |xgef |cn|nkdva|! Uidkn cnu nppigfl d} n fx h}na|u |d nuugu| cf}ga h}nlvn|f uecddi fspfaufu!

    Kw `nkgiw gu niud f}w fseg|fl `d} kf) mv| |cfw n}faf}dvu nmdv| kf mfgah ud `n} nxnw) ucf nllfl! G ffi|cf unkf xnw nmdv| |cf Vagf}ug|w d U|g}igah |cn| G lglxcfa G }u| enkf |d KVX) ga =??3! G| `ffiu igbf g| guxcf}f G mfidah!

    Uidkn ungl KVX cnu p}fpn}fl cf} d} |cf u|fp ucf gu|nbgah ga Ufp|fkmf}!

    G nk |cf pf}uda G nk |dlnw mfenvuf d f X! KVXm}dbf kf dv| d kw ucfii nal hnf kf edalfaef! feinuufu nal p}d`fuud}u) cf}f) cnf cfipfl |d p}fpn}f kf`d} kw `v|v}f2 G badx |cn| G xgii mf nmif |d cnalif naweinuu d} ug|vn|gda) xcf}ff} G nk) mfenvuf d xcn| G(fifn}afl cf}f!

    f xcdif }fnuda G(k hdgah |d Ued|inal d} h}nlvn|fuecddi gu mfenvuf d |cf na|nu|ge u|vlw nm}dnl p}dh}nkxg|c |cf Cdad}u Ediifhf n| f X! Nppiwgah |d f X

    #g| xnu ne|vniiw |cf daiw uecddi |d xcgec G nppigfl') xnu|cf mfu| lfegugda G(f ff} knlf!

    Uidkn gu n kfkmf} d |cf Gan F! Hd}lw Cdad}u Edi+ifhf n| KVX! Ucf cnu u|vlgfl nm}dnl ga Flgamv}hc gaUed|inal) |xgef) xg|c |cf ]fuglfa|gni Cdad}u _}dh}nk|cn| gu n pn}| d |cf Hd}lw Cdad}u Ediifhf!

    Inu| uvkkf}) ucf xd}bfl da cf} ufagd} cdad}u p}dj+fe|) |g|ifl f Eg|w nu Ecn}ne|f}: Flgamv}hc ga |cf

    Xd}bu d Gna ]nabga! Ucf gu `devugah da ]nabgau Ga+upfe|d} ]fmvu Uf}gfu) xcgec gu n e}gkf e|gda uf}gfumnufl ga Flgamv}hc! N cghcighc| d cf} |}gp xnu ga|f}+

    gfxgah ]nabga) ga pf}uda!

    Edv}|fuw _cd|dKVX ufagd} U|f`nag Uidkn gu pge|v}fl xg|c x}g|f} Gna ]nabga) lv}gah cf} |}gp |d Flgamv}hc inu| uvkkf}!

    Upfegni |d f ]fni U|d}w

    Uidkn |d _v}uvf Knu|f}u ga _vmigucgah

    _d|cdif Cnpfa: Mivfev|| Fa|}naef |d Mnab & U! _f}bgau_d|cdif Cnpfa: Mivfev|| Fa|}naef |d Mnab & U! _f}bgau

  • 8/2/2019 RSP 050212

    22/27

    =5

    NIXNWU\CF\]V\C!!!AD

    EDK_]DKGUF

    \CFXFFBGA_CD\D

    U

    Knw=)=?>=

    ]FNIU\

    D]W_VMIGUCGAH!EDK

    _cd|du `}dk Unida 8u]finw `d} Ig`f @val}nguf}

    Uvhn}inal Edaef}|

    \dp }dx: Hfan Lgecgn}n) Fifucn En}}) Nkw Ecnga) Kdiigf En}an|cna!Md||dk }dx: Enuuglw _}fued||) Jngkf Kfi|da) nal Nahfin _}gef

    Jfaag`f} Af||ifu xg|c Uvhn}inal ugahgah U|veb igbf Hivf!

    Bglu Aghc| Dv|

    _cd|d edv}|fuw d` Ued|| Dhifumw

    Edivkmvu Kd|d} Upfflxnwu Bglu Aghc| Dv|

    Igdau nal \ghf}u)nal!!!xfii)

    Jvu| Mfn}u.M}nl Wdvah) n Kguuguugppgu Lfpn}|kfa|

    d` Xgilig`f) @gucf}gfu & _n}bu mgdidhgu|) cdiluevmu `}dk n }fefa| Mineb Mfn} _}dh}nk

    -lfa ecfeb-! _}gd} |d =??6) xcfa |cf KLX@_

    mfhna |cf naavni ldevkfa|gda) Kguuguugppgcnl ad| ldaf ud `d} df}

  • 8/2/2019 RSP 050212

    23/27

    ==

    U_D]\U

    mw Jf}fkgnc Ucd}|Upd}|u\nib

    Cgu|d}geniiw) |cf Kguuguugppg U|n|f `namnuf cnu mffa uvmjfe|fl |d ifuu+|cna+u|fi+in} dfaugf `dd|mnii! G| cnu nixnwu mffaungl |cn| |cf Mviildhu lf`fauf xnu |dpad|ec) mv| |cfg} dfauf xdvil p}ffa||cfk `}dk mfedkgah na fig|f |fnk!@id}gln Dfaugf Edd}lgan|d}) LnaKviifa xnu m}dvhc| ga |d s |cn| p}dm+ifk) ga Lfefkmf} d =??3! Cf xnu |nubflxg|c m}gahgah |d ig`f n vag| |cn| agucfl:>?5}l) >>5|c) nal >?6|c) |cf p}fgdvu|c}ff ufnudau) ga |d|ni dfauf! Cgu up}fnl+dp|gda n||neb xnu fspfe|fl |d hgf |cfidah+uvf}gah p}dh}nk n e}flgmif dfauf)`d} |cf }u| |gkf ga |cfg} cgu|d}w!

    f |nub xdvil ad| mf fnuw |d needk+piguc) nu n up}fnl dfauf }f~vg}fu gae}fl+gmif lfp|c n| ubgii pdug|gdau! f Mviildhuxf}f inebgah ga |cn| n}fn + edauglf}gah|cfw xf}f mvgi| |d }va |cf `dd|mnii) valf}p}fgdvu ednec Uwifu|f} E}ddk!

    Kviifa cnl |d ugha uff}ni mdlgfu ga cgu}u| }fe}vg|gah einuu! Cf lgl jvu| |cn|) gab+gah Ifda Mf}}w) Ecnl Mvkpcgu) M}naldaCfnfau) ]geed Unalf}u) nal Ec}gu Ukg|c!fw xf}f fspfe|fl |d ngl }f|v}agah u|n}}fefgf} M}nalda KeE}nf nal 06 upffl+u|f} DAfni Xgilf}! f Mviildhu niud }f+|v}afl Na|cdaw Lgsda) xcd xnuedauglf}fl daf d |cf mfu| }vaagah mnebuga |cf UFE!

    f Knaecfu|f}) Afx Cnkpucg}f an+|gf uffkfl |d cnf fadvhc pgfefu |d gk+p}df |cf pv|}gl dfauf! Cf knanhfl |dm}gah kd}f faf}hw |d |cf dfauf ga =??7)nu |cf Mviildhu agucfl 07|c ga |d|ni d`+`fauf) xg|c |cf vag| ucdxgah ughau d p}dkguf!

    M}nalda KeE}nf) Na|cdaw Lgsda) nalDAfni Xgilf} #|cf in||f} xcd ~vg|) |d`devu da |}neb' xf}f nii hdaf nf} |cf=??7 |cf ufnuda2 cdxff}) |cf}f xf}f uf+f}ni |nifa|fl pinwf}u }f|v}agah ga =?>? +cfnligafl mw Ec}gu ]fi ) n pinwf} xg|c nubgii uf| ugkgin} |d `d}kf} @id}gln ~vn}|f}+mneb \gk \fmdx!

    f =?>? ufnuda u|n}|fl xg|c n mnah)xg|c |cf Mviildhu lgupinwgah na dfaugffspidugda f}uvu ada+eda`f}faef `dfKfkpcgu) lf`fn|gah |cfk ?!

    Mv| ff}w|cgah enkf e}nucgah ldxa) nf}n iduu) |cf afs| xffb) nhngau| |cf Nvmv}a\ghf}u! f Mviildhu xf}f fkm}dgifl ga n~vn}|f}mneb eda|}df}uw |cn| cnl |cf|fnk nal `na mnuf upig|) xg|c Ec}gu ]fi nal \wif} ]vuufii #Kguuguugppg U|n|fu }fuc+kna ~vn}|f}mneb' uvppd}|f}u kwufi ga+eivlfl + mfedkgah fkd|gdani ga |cfg}n}hvkfa|u df} xcd ucdvil u|n}|!

    ]fi ffa|vniiw xda|cf u|n}|gah jdm) mv| |cfdfauf }fufkmiflkd}f d |cf mnii+eda+|}di dfauf E}ddk `n+

    d}fl) d} n knjd}g|w d`

    |cf ufnuda) va|gi nkn|ec+vp nhngau| |cfN}bnaunu ]nzd}mnebu!f Mviildh dfauffspidlfl d} 5> pdga|u)ga n cfn}|m}fnbgahdf}|gkf iduu! fMviildhu ued}fl 35pdga|u) edkmgafl)nhngau| |cfg} ani |xddppdafa|u + Dif Kguunal Kgecghna #Hn|d}Mdxi'! fw falfl vppinegah

    f p}dmifku mfhna ga |cf afs| hnkf)n| cdkf) f}uvu |cf IUV \ghf}u! f Mvii+ldh dfauf upv||f}fl ga |cn| hnkf nalmfwdal) xg|c |cf vag| v}|cf} lnknhfl mw|cf iduu d u|n}|gah }ghc| hvn}l \dmgnu

    Ukg|c! ]fi ) lvf |d gaffe|gfafuu) xnuffa|vniiw }fpinefl kgl+ufnuda mw ]vu+ufii) mv| |cf dfauf xnu u|gii u|nhana|! fMviildhu |}gfl |d hfaf}n|f n upn}b) mw }d+|n|gah |c}ff ~vn}|f}mnebu #\wif} ]vuufii)Lwina @n}f) nal Ec}gu ]fi`' `d} |cf }fu|d |cf ufnuda) mv| |cf u|}vhhifu eda|gavfl!]fi falfl |cf ufnuda nu |cf u|n}|gah ~vn}+|f}mneb) mv| Kviifa cnl |d hv}f dv| cdx|d s na dfauf |cn| cnl }fh}fuufl +`niigah |d 3>) xnu pinwgah |fa+da+fiffa) xcfaMvkpcgu xnu da |cf fil! G |cgab g| xdvilmf n h}nf kgu|nbf |d hd ga|d afs| ufnudaxg|c n pd|fa|gni ignmgig|w #Mvkpcgu' ga |cfu|n}|gah igaf+vp! Gk cdpgah Kviifa knbfu|cf }ghc| lfegugda nal u|n}|u |cf fkf}hgahu|n} Ifxgu!

    f inu| }dnl mideb gu) an|v}niiw) |cf~vn}|f}mneb pdug|gda! Kviifa) ga kw dpga+gda) ena| }d|n|f ~vn}|f}mnebu) `d} |cf d`+`fauf |d mf uveefuu`vi! Cf xgii mf |fkp|fl|d pinw _}fued||) mfenvuf ]vuufii gua| |cfkdmgif ~vn}|f}mneb ad}kniiw }f~vg}fl mwn up}fnl+dp|gda n||neb! Mv|) g cf |ngid}u|cf dfauf |d ]vuufiiu ubgii uf|) |cf Mviildhdfauf edvil bffp udkf lf`faufu da |cfg}cffiu) ga =?>=!

    Gk ad| hdgah |d unw |cf Mviildh dfaufgu hdgah |d mf |dp+>?) an|gdaniiw) afs| ufn+uda) mv| g |cf =?>= lf`fauf igfu vp |dcwpf) |cf Mviildhu edvil mf pdgufl `d} nh}fn| wfn}!

    Kviifau Dfauf Uf| |d \nbf D ga =?>=

    Edv}|fuw _cd|dEdnec Kviifa

    Jf}fkgnc Ucd}|jucd}|O}fniu|d}wpvmigucgah!edk

    Jf}fkgnc Ucd}| edf}u Kguuguugppg U|n|f Vagf}ug|w`dd|mnii nal mnubf|mnii! @diidx cgk da \xg||f})

    OJf}fkgncUcd}|=02 d} jdga cgu @nefmddb midh)]fni U|d}w Upd}|u: J!Ucd}|u Midh!

  • 8/2/2019 RSP 050212

    24/27

    =6

    NIXNWU\CF\]V\C!!!AD

    EDK_]DKGUF

    U_D]\U

    Knw=)=?>=

    ]FNIU\D]W_VMIGUCGAH!

    EDK

    K!E! Kgiif}) |cf ev}}fa| Idvgugiifgilen| cfnl dd|mnii ednec) cnu cnl n

    dah nal u|d}gfl en}ff} |cn| cnu uffagk mdvaef mf|xffa Adsvmff Edva|wal Idvgugiif! Cf cnu knanhfl |d xgac}ff u|n|f ecnkpgdaucgpu) nu na nuugu+na| nal cfnl ednec! Kgiif} cnu mf+dkf n |}vf ifhfal ga |cf u|n|f d`guuguugppg + edkpgigah na gkp}fuugf

    ?705+>700 + pinwgah d`+faugf hvn}l) aduf hvn}l) nal igaf+nebf}! Nf} h}nlvn|gah ga >708) Kgiif}inwfl `d} |xd wfn}u n| Xgifw Ediifhf)f`d}f |}nau`f}}gah |d Nied}a U|n|f) lvfd |cf `ne| |cn| Xgifw l}dppfl `dd|mnii!

    f aff} pinwfl `d} Nied}a U|n|f)cdvhc) upfalgah |cf }fkngalf} d` cgudiifhf en}ff} }fevpf}n|gah }dk n baffajv}w cf uvu|ngafl n| Xgifw!

    Nf} fn}agah n lfh}ff n| Nied}a|n|f) Kgiif} |}nfifl |d n}gdvu eg|gfue}duu |cf edva|}w + uffgah Nkf}gen)

    eed}lgah |d cgk!f Idvgugiif) Kguuguugppg an|gf lf+

    glfl |d pv| cgu ednecgah lfh}ff |dddl vuf mw neefp|gah na df} |d mf nauugu|na| n| Adsvmff Edva|w Cghcecddi) ga >786! Cf falfl vp ednecgahc}ff lgf}fa| pdug|gdau + dfaugf igaf)f`faugf igaf) nal igafmnebf}u + mf`d}ffedkgah |cf lf`faugf edd}lgan|d}) ga

    >783!

    Ga >787) Kgiif} mfenkf Adsvmffdva|wu cfnl ednec) n pdug|gda cf cfil

    d} |cf fghc| wfn}u! Cf lfeglfl |d |nbfjdm nu na nuugu|na| n| Idvgugiif Cghcecddi) ga >738! f Xgilen|u xda |xdg|ifu) xcgif Kgiif} xnu da |cf u|n)ugah cgu n||nebgah u|wif da lf`fauf!

    G xd}bfl valf} |c}ff ednecfu) nalcfw nii xf}f uveefuu`vi + xfa| |d u|n|fcnkpgdaucgpu xg|c nii d` |cfk) ungl

    giif}

    f lf`faugf upfegnigu| fife|fl |d }f+v}a |d Adsvmff Edva|w Cghc Uecddia >776) cdpgah |d |v}a n}dval n p}d+}nk |cn| cnl u|}vhhifl ga cgu nmufaef!f xda |xd hnkfu cgu }u| wfn} + kd}f

    cna |cf \ghf}u cnl xda |cf p}fgdvuxd wfn}u! f \ghf}u cnl xgaagah ufn+

    udau) df} |cf afs| |xd wfn}u) mv| xfa|

    +3) ga >777!Ednec Kgiif} knlf n ecnahf) n}dval

    cn| |gkf + cf ue}nppfl cgu pdxf}+}va+gah pcgidudpcw nal xfa| |d |cf up}fnlfauf! f \ghf}u) n |fnk |cn| cnl

    dah mffa lf`faugf+d}gfa|fl) adx mf+nkf daf d` |cf kdu| fspidugf d`+faufu ga |cf u|n|f d` Kguuguugppg!

    Xf xf}f hdgah |d |cf up}fnl) }ghc|mf`d}f Dkn}} #Edaaf}' enkf! Mf`d}f|cn|) Lf}}geb Cn}lfa edvila| |c}dx!Xf cnl |d mf kd}f d` n }vaagah |fnk)

    |cfa + xg|c Nimf}| Uecdfil nalKgecnfi Jdcauda) Kgiif} ungl) da hdgah|d |cf up}fnl dfauf!

    @ganiiw) xf cnl n ~vn}|f}mneb |cn|edvil |c}dx) ga Ec}gu Jdafu! Cf hd|

    cv}| nal Kgecnfi cnl |d hd mneb |d~vn}|f}mneb! Xf cnl |d hd mneb |d |cf}vaagah hnkf!

    Ec}gu enkf mneb) mv| cf xnua| |cn|neev}n|f! Xf kdfl Dkn}} vp nalkdfl Ec}gu |d }fefgf}! Dkn}} nalEc}gu hnf vu n hddl edkmgan|gda) nal|cn|u xcfa xf dpfafl g| vp nal u|n}|fl|c}dxgah |cf mnii!

    Edaaf} u|n}|fl nu n }fuckna nal pv||dhf|cf} daf d` |cf mfu| en}ff}u ga Kgu+uguugppg cghc uecddi `dd|mnii cgu|d}w!

    Dkn}} edvil |c}dx nal }va |cf mniif}w xfii! Xf |nvhc| cgk cdx |d }fnl

    lf`faufu2 g| knlf n mgh lgf}faef! Xfaff} lgl cnf n hddl dfaugf igaf)mv|) lv}gah |cn| |gkf) g| nii enkf |d+hf|cf}! Xf cnl dv} d} f }fefgf}u2 xfcnl Jdfw Unalf}u) Ec}gu Jdafu) KgecnfiJdcauda) M}nalda \n|f) nal InKn}evuXgalcnk! G| jvu| bfp| hdgah) nu |gkfxfa| da! Nf} Dkn}} if) #Jnkfu' _n|+|f}uda u|fppfl ga! Xf u|n}|fl lffidp+gah ~vn}|f}mnebu |cn| edvil |c}dx |cfmnii) Kgiif} ungl!

    Adsvmff Edva|w fu|nmigucfl n xga+agah |}nlg|gda `}dk =???+=??=) xcgifEdaaf} xnu |cf ~vn}|f}mneb! G| xnuKgiif}u mfu| ediife|gda d` |nifa|) lv}gahcgu wfn}u n| Adsvmff Edva|w! Cf `ffiu

    |cfw ucdvil cnf xda |cf u|n|f |g|if)lv}gah |cn| f}n d` Adsvmff Edva|w`dd|mnii!

    n| xnu |cf mfu| |fnk xf cnl! Xfdaiw cnl dv} ednecfu! Wdv hd| |d cnfn edkpif|f u|n! Xf cnl |cf |nifa|! fednecfu xf cnl xf}f ednecgah |ddknaw pdug|gdau! Udkf|gkfu) G xnu lf+`faugf edd}lgan|d} nal dfaugf edd}+lgan|d}) u|n|fl Kgiif}) ga lfue}gmgahxcw cf aff} xda |cf u|n|f ecnkpg+daucgp xg|c |cn| |fnk!

    Kgiif} cnl p}dmifku iigah dv| cguednecgah u|n) lv}gah |cf =?+pivu wfn}uga Kneda) Kguuguugppg!

    G aff} cnl |cf ednecgah u|n n|Adsvmff G ucdvil cnf cnl! Xf aff}cnl kd}f |cna f ednecfu! Nii |cfd|cf} uecddiu cnl agaf) |fa) fiffaednecfu! Xf xf}f edkpf|gah xg|c|cfk! Xcfa g| hd| |d |cf pinwdu)|cgahu hd| |dvhc) ungl Kgiif}) upfnbgahnmdv| cgu u|nstah guuvfu!

    f \ghf}u eda|gavfl |d mf ldkgana|)nf} Edaaf} h}nlvn|fl) mv| |cfw lgla|xga n u|n|f |g|if va|gi =??3!

    Kgiif} cnl ufa| uff}ni pinwf}u da |d|cf ediifhf }nabu! Dkn}} Edaaf}) JdfwUnalf}u) Ec}gu Jdafu) _n|}geb _n||f}uda)Pgaefa| Unalf}u) Lfda|nf Ubgaaf} n}f

    jvu| n `fx d` |cf |nifa|fl wdvah kfaxcd kdfl vp |d |cf afs| iffi! N| dafpdga|) >< d` cgu `d}kf} pinwf}u xf}fpinwgah fg|cf} Lggugda G d} GG `dd|mnii!

    Xcfa wdv n}f ldaf pinwgah `d} kf)G xna| wdv |d hd nal pinw ediifhf udkf+xcf}f! Xf nixnwu cnl uffa d} fghc|pinwf}u ugha ff}w wfn}) ungl Kgiif}!

    gu ednecgah ifhfal if AdsvmffEdva|w) `d} |cf ani |gkf) nf} |cf

    =??7 ufnuda! Cf |ddb n ednecgah jdm n|

    Kgiif} Cnu Cnl N @nii d` @nkf En}ff}

    Edv}|fuw _cd|dK!E! Kgiif}) Idvgupgiif Xgilen|u cfnl dd|mnii ednec!

    Uff KGIIF] _h! =0

  • 8/2/2019 RSP 050212

    25/27

    =0

    NIXNWU\CF\

    ]V\C!!!ADEDK_]DKGUF

    ]FN

    IU\D]W_VMIGUCGAH!EDK

    Knw=)=?>=

    U_D]\U

    UcdxFf}wdafWdv}Idf`d}Kdk

    xg|cnpcd|dga|cfKnw7|cguuvf

    d`\cf]fniU|d}w.

    Ff}

    f

    xg|c

    d|d

    df

    |

    uuvf

    d

    Cn}}guda Efa|}ni) mv|) ucd}|iw |cf}f+nf}) |cf cdkf|dxa Idvgugiif Xgil+en|u hnf cgk n enii2 cf edvila| |v}a|cfk ldxa!

    n| xnu n cn}l ecdgef |d ifnf Ads+vmff Edva|w nal hd |d Cn}}guda Efa+|}ni2 |cfw cnla| mffa xgaagah ga`dd|mnii) pf}gdl! G igbf n ecniifahf2 G ni+xnwu edvil mvgil n |fnk! Nf} hf||gahldxa |cf}f nal hf||gah ug|vn|fl `d}up}gah |}ngagah) G xnu knbgah kd}fkdafw) mv| g| xnu hf||gah |nbfa vp ga

    }fa|! fa) |cf jdm ga Idvgugiif enkfdpfa) n xffb nal cni` in|f}! f pfdpifn| Idvgugiif eniifl kf nal nubfl g` Gxnu ga|f}fu|fl! G xnu igbf wfnc) u|n|flKgiif}) fspingagah cgu `ffigahu da ifn+gah Adsvmff!

    f Xgilen|u xf}f fspfe|fl |d u|}vh+hif ga =?>?) nf} idugah uff}ni ufagd}u!Kgiif} xnua| uen}fl d mw |cf ecn||f}!

    n| xnu kw }u| wfn}) cf}f! Ff}w+mdlw xnu unwgah |cf p}dh}nk xnuldxa! fw cnl idu| n mvaec d` ufa+gd}u2 |cfw ungl xf xdvil mf ivebw |dxga daiw daf d} |xd mnii hnkfu! G xnu

    igbf Gk hdgah |d xga kd}f |cna daf d}|xd! fw xf}f igbf cdx knaw hnkfuwdv |cgab wdv}f hdgah |d xga4 Gk igbfg` wdv unw xf xgii xga |xd) nal |cfa Gxgii xga n| ifnu| |c}ff! Xf idu| |cf }u|`dv} hnkfu) |cfa hd| da n }dii) unglKgiif}!

    f Xgilen|u agucfl 3+6) ga =?>?)nf} |cf fn}iw u|}vhhifu + ucdxgahKgiif}u nmgig|w |d |v}a n}dval n |fnk!

    f wdvah |fnk mvgi| d d` |cf =?>?ufnuda nal xfa| >=+= ga =?>> + hf||gahpv| dv| ga |cf |cg}l }dval d` |cf pinw+du!

    K!E! Kgiif} cnu cnl n upfegni en}ff}+ pduugmiw daf xd}|cw d` |cf Cnii d`@nkf! Cf cnu aff} |cdvhc| nmdv|xcf|cf} c