RS

WATER TREATMENT EQUIPMENT BLOWER

Conventional blowers were designed to discharge the air from the casing in a gust. This caused violent impact andpulsation and resultant noise.Tsurumi blowers have helical structure at the intake and the outlet. This makes the air virtually pass through a gradually closing suction port or gradually opening discharge port. The result is remarkably reduced pulsation noise.

Helical Port

3-lobe Rotor

DischargeOpening

SuctionOpening

Helical Port Screen

Helical Port Screen

Innovative Helical Intake / Outlet

A specially prepared silencer absorbs a broad range of noise frequencies from low to high. The air flow rate and pressure characteristics have been greatly upgraded by the adoption of a 3-lobe rotor with each blade deliberately displaced as to thrust direction to avoid mutual contact.

Special Silencer and 3-lobe Rotor

RotorHelical Port

RS SERIES

The RS-series is a rotary air blower with a three-blade rotor. A highly well-balanced rotor and innovative helical outlet port minimizes violent impact and pulsation noise. It is applicable to a wide variety of applications.

gApplications • Supplying oxygen to wastewater in aeration tank • Supplying oxygen in aquaculture

RSS(Discharge Bore 20, 25, 32mm)

RSA(Discharge Bore 40, 50, 65mm)

RSR(Discharge Bore 50, 65, 80, 100, 125, 150mm)

gStructural FeaturesRSS・ RSA

Flexible joint (Type FJ)

Vibration-isolating base

Discharge silencer

(Type KMS)

Check valve

(Type CV)

Gate valve

(Type GVS)

Optional accessories

Note: Make sure that the piping of check valve is horizontal.

Rubbervibrationisolator

gReference Drawing for Piping (example)

HOW TO USE THE PERFORMANCE TABLE■Information about 50/60Hz Standard 　Specification TablesThese tables indicate the relationships among blower models, bores, rpm, discharge pressure, actual air flow rates, and shaft power.1. The amounts of air indicated in the tables represent suction

amounts under the following standard suction conditions: temperature, 20℃; absolute pressure, 101.3kPa {1.033kgf / cm2}, relative humidity, 65%.

2. The amounts of air under reference suction conditions (temperature, 0℃; absolute pressure, 101.3kPa {1.033kgf / cm2})can be converted into the amounts of air under the standard suction conditions by the formula below if the suction pressures are the same:　

whereQs, amount of air (m3 / min) under standard suctionconditions indicated on Standard Specification Tables;Qn,amount of air (m3 / min) under reference suction conditions;Suction pressure is ambient pressure, 101.3kPa; ts, suction temperature in ℃.

3. To convert the amounts of air under discharge conditions into the amounts of air under the standard suction conditions indicated on the Standard Specification Tables, use the following formula:

　 where　 Qd, amount of air (m3 / min) under discharge conditions;　 Pd, discharge pressure (kPa);　 ts, suction temperature in ℃;　 td, discharge temperature in ℃.4. Using the amount of air and the necessary discharge

pressure obatained from the above mathematics, determine your blower model, bore, rpm, and shaft power in reference to a Standard Specification Table.

5. Your selectable range can be overlapped over several models. It is recommended that the one with a younger model number for cost economy, or with a larger model number for lower noise, be selected.

6. Motor output is identified by color on the Standard Specification Tables. Select a suitable color motor from these tables.

Qs＝ Qn × 273＋ ts273

Qs＝ Qd × ×101.3＋ Pd101.3

273＋ ts273＋ td

RSS


RSS

• Supplying oxygen to wastewater in aeration tank • Supplying oxygen in aquaculture

gApplications

0.30

0.25

0.20

0.15

0.10

0.05

00 9.8

{0.1}19.6{0.2}

29.4{0.3}

39.2{0.4}

49.0{0.5}

kPa{kgf/cm2}

kPa{kgf/cm2}

kPa{kgf/cm2}

(0.4kW)

(0.75kW)

1750 min－1

2250 min－12000 min－1

2500 min－1

0.30

0.25

0.35

0.40

0.20

0.15

0.10

0.05

00 9.8

{0.1}19.6{0.2}

29.4{0.3}

39.2{0.4}

49.0{0.5}

(0.4kW)

(0.75kW)

2500 min －12250 min －1

1750 min －1

2000 min －1

0.6

0.5

0.4

0.3

0.2

0.1

00 9.8

{0.1}19.6{0.2}

29.4{0.3}

39.2{0.4}

49.0{0.5}

(0.4kW)

(1.5kW)

(0.75kW)

1750 min－1

2000 min－1

2250 min－1

2500 min－1

<RSS-20> <RSS-25> <RSS-32>

Discharge Pressure Pd

Air V

olum

e (m

3 /min

at 2

0℃) Q

s


Air V

olum

e (m

3 /min

at 2

0℃) Q

s


Air V

olum

e (m

3 /min

at 2

0℃) Q

s

cur_RSS.ai

gPerformance Curves

gNoise Level (1.0m on machine side)

noi_RSS.ai

50

55

60

65

9.8{0.1}

19.6{0.2}

29.4{0.3}

39.2{0.4}

9.8{0.1}

19.6{0.2}

29.4{0.3}

39.2{0.4}

9.8{0.1}

19.6{0.2}

29.4{0.3}

39.2{0.4}

2000 min－12500 min－1

50

55

60

65

2000 min－1

2500 min－1

50

55

60

65

2000 min－1

2500 min－1

<RSS-20> <RSS-25> <RSS-32>

Discharge Pressure kPa {kgf / cm2}

Noi

se L

evel

dB

(A)


Noi

se L

evel

dB

(A)


Noi

se L

evel

dB

(A)

Air

0 to 40℃

3-lode Helical Port

Labyrinth

Ball Bearing

Gray Iron Casting

Gray Iron Casting

Carbon Steel

Drip-proof Motor

4-pole

Class E

Single-phase (0.4kW only)Three-phase

Screw (ISO Rc-type)

Type of FluidFluid Temperature

Rotor

Shaft Seal

Bearing

Rotor

Casing

Shaft

Type, Pole

Class of Insulation

Phase

Discharge Bore mm

Treating Fluid

Blower

Motor

Discharge Connection

Materials

Structure

20 25 32

maj_RSS.ai

1750200022502500

1750200022502500

1750200022502500

RSS-20(20)

Corresponding motor output 0.4kW



0.75kW

0.75kW

0.75kW 1.5kW

RSS-25(25)

RSS-32(32)

0.160.200.240.27

0.210.270.310.36

0.360.440.520.60

0.200.230.260.29

0.230.260.300.33

0.270.310.350.39

0.140.180.220.25

0.180.240.280.33

0.320.400.480.56

0.240.270.310.34

0.270.310.350.39

0.340.390.440.49

0.120.160.200.23

0.150.210.250.30

0.280.360.440.52

0.280.310.350.39

0.320.370.420.46

0.420.480.540.60

0.100.140.180.21

－0.180.220.27

0.240.320.400.48

0.320.350.400.44

－0.430.490.54

0.500.570.640.71

－－0.160.19

－－－0.23

－－－0.42

－－0.460.50

－－－0.62

－－－0.86

Revolutions(min-1)

Model(Discharge bore mm)

9.8kPa 19.6kPa 29.4kPa 39.2kPa 49.0kPa{0.1kgf/cm2} {0.2kgf/cm2} {0.3kgf/cm2} {0.4kgf/cm2} {0.5kgf/cm2}

Suction air volume at 20℃(Qs, m3/min) and required power (La, kW)

Qs La Qs La Qs La Qs La Qs La

spec_RSS.ai

gStandard Specifications gStandard Accessories• Common Base• Suction Silencer (with Air Filter)• Safety Valve• Foundation Bolts (with Nuts)

gMajor Standard Specifications

RS SERIES RSA


RSA


gApplications

cur_RSA.ai

kPa{kgf/cm2}

kPa{kgf/cm2}

kPa{kgf/cm2}

0 9.8{0.1}

19.6{0.2}

29.4{0.3}

39.2{0.4}

49.0{0.5}

58.8{0.6}

1.2

1.0

0.8

0.6

0.4

0.2

1.5kW

1750min－1

1500min－1

1250min－11000min－10.75kW

0 9.8{0.1}

19.6{0.2}

29.4{0.3}

39.2{0.4}

49.0{0.5}

2.4

2.8

2.0

1.6

1.2

0.8

0.4

1.5kW

3.7kW

1750min－1

1500min－1

1250min－1

1000min－1

2.2kW

0 9.8{0.1}

19.6{0.2}

29.4{0.3}

39.2{0.4}

49.0{0.5}

2.4

2.0

1.6

1.2

0.8

0.4

1.5kW

3.7kW1750min－1

1500min－1

1250min－1

1000min－1

2.2kW

58.8{0.6}

58.8{0.6}

<RSA-40> <RSA-50> <RSA-65>


Air V

olum

e (m

3 /min

at 2

0℃) Q

s


Air V

olum

e (m

3 /min

at 2

0℃) Q

s


Air V

olum

e (m

3 /min

at 2

0℃) Q

s

gPerformance Curves


noi_RSA.ai

55

60

65

70

75

1250 min－1

1750 min－1

55

60

65

70

75

1250 min－1

1750 min－1

60

65

70

75

80

1750 min－1

1250 min－1

9.8{0.1}

19.6{0.2}

29.4{0.3}

39.2{0.4}

49.0{0.5}

9.8{0.1}

19.6{0.2}

29.4{0.3}

39.2{0.4}

49.0{0.5}

9.8{0.1}

19.6{0.2}

29.4{0.3}

39.2{0.4}

49.0{0.5}

<RSA-40> <RSA-50> <RSA-65>


Noi

se L

evel

dB

(A)


Noi

se L

evel

dB

(A)


Noi

se L

evel

dB

(A)

Air

0 to 40℃

3-lode Helical Port

Labyrinth

Ball Bearing

Gray Iron Casting

Gray Iron Casting

Carbon Steel

Drip-proof Motor

4-pole

Class E

Three-phase

Screw (ISO Rc-type)


Rotor

Shaft Seal

Bearing

Rotor

Casing

Shaft

Type, Pole

Class of Insulation

Phase

Discharge Bore mm

Treating Fluid

Blower

Motor


Materials

Structure

40 50 65

maj_RSA.ai

spec_RSA.ai

1000125015001750

1000125015001750

1000125015001750

RSA-40(40)




1.5kW

2.2kW 3.7kW

2.2kW 3.7kW

RSA-50(50)

RSA-65(65)

0.450.650.841.04

0.821.221.612.01

1.191.692.182.68

0.320.400.480.56

0.640.800.961.12

0.801.001.201.40

0.390.590.780.98

0.731.131.521.92

0.941.451.932.43

0.400.500.600.70

0.801.001.201.40

1.001.251.501.75

0.330.530.720.92

0.651.051.441.84

0.751.261.742.24

0.520.650.780.91

1.041.301.561.82

1.301.631.952.28

－0.480.670.87

0.570.971.361.76

0.591.101.582.08

－0.800.961.11

1.281.601.922.22

1.602.002.402.78

－0.430.620.82

－0.891.281.68

－0.991.471.97

－0.991.181.38

－1.972.362.76

－2.452.953.45

Revolutions(min-1)

Model(Discharge bore mm)

9.8kPa 19.6kPa 29.4kPa 39.2kPa 49.0kPa{0.1kgf/cm2} {0.2kgf/cm2} {0.3kgf/cm2} {0.4kgf/cm2} {0.5kgf/cm2}


Qs La Qs La Qs La Qs La Qs La

gStandard Specifications gStandard Accessories• Common Base• Suction Silencer (with Air Filter)• Safety Valve• Pressure Gauge• Foundation Bolts (with Nuts)


RSS RSR 50 • 65mm


RSA

RSR 50 • 65mm

gStandard Accessories• Common Base• Suction Silencer (with Air Filter)• Safety Valve• Pressure Gauge• Foundation Bolts (with Nuts)

spec_RSR-50-65.ai

Revolu-tions

(min-1)

ModelDischargebore mm( )

RSR-50(50)

RSR-65(65)

Corresponding motor output


1100123013501470156016601750185019602120

1110124013601460155016701770186019802150

9.8kPa

1.5kW 2.2kW 3.7kW 5.5kW

1.191.361.511.681.811.932.042.172.322.52

1.671.912.142.352.542.752.943.133.393.65

0.260.360.470.630.750.800.850.991.141.41

0.630.700.800.880.961.051.131.241.381.60

1.131.301.461.631.771.892.002.132.282.47

1.581.842.072.272.462.682.883.073.323.58

0.400.510.630.790.910.981.041.181.341.62

0.800.891.011.111.201.311.401.521.681.93

1.081.251.411.591.731.851.962.092.242.42

1.501.762.002.202.392.622.823.003.253.52

0.540.660.790.951.081.161.231.371.531.82

0.971.081.221.331.431.561.671.801.982.25

1.031.201.361.541.691.811.922.052.202.38

1.431.681.932.132.322.562.762.943.183.46

0.680.810.951.111.241.331.421.571.732.03

1.141.271.431.551.671.821.942.082.282.58

0.991.161.321.501.651.771.882.012.162.33

1.371.621.872.072.252.492.702.883.123.40

0.820.961.111.281.411.511.611.761.922.23

1.311.461.641.781.902.072.212.362.572.90

0.951.121.281.461.611.731.841.972.122.29

1.321.561.812.012.192.432.642.823.063.34

0.961.111.271.441.571.691.801.952.122.44

1.481.651.852.002.142.332.482.652.873.23

0.921.081.241.431.581.691.801.932.082.24

1.271.511.761.962.142.382.592.763.003.28

1.101.261.431.601.741.871.992.142.312.64

1.651.842.062.222.372.582.752.933.183.55

0.891.051.201.391.541.651.761.892.042.20

1.221.461.701.902.082.332.542.712.943.22

1.241.411.591.761.902.052.182.342.512.85

1.822.032.272.452.612.833.023.223.483.88

0.861.021.171.351.501.611.721.852.002.16

1.171.411.651.852.032.282.492.662.893.17

1.381.561.751.932.072.232.372.532.703.05

1.992.222.482.672.843.083.293.503.784.20

－

0.991.131.321.471.581.681.811.962.12

－

1.361.601.801.982.232.452.612.843.12

－

2.412.692.903.083.343.563.784.084.53

－

1.711.912.092.232.402.562.712.903.26

－

－

－

1.291.431.541.641.771.922.08

－

－

－

1.761.942.192.412.572.803.08

－

－

－

2.262.402.582.752.913.093.46

－

－

－

3.133.313.593.834.074.384.85

{0.10kgf/cm2}Qs La

14.7kPa{0.15kgf/cm2}Qs La











0.75kW 1.5kW 2.2kW 3.7kW

3.0

2.0

1.0

0 9.8{0.1}

19.6{0.2}

29.4{0.3}

39.2{0.4}

49.0{0.5}

58.8{0.6}

kPa{kgf/cm2}

<RSR-50>


Air V

olum

e (m

3 /min

at 2

0℃) Q

s

4.0

3.0

1.0

2.0

kPa{kgf/cm2}

0 9.8{0.1}

19.6{0.2}

29.4{0.3}

39.2{0.4}

49.0{0.5}

58.8{0.6}


Air V

olum

e (m

3 /min

at 2

0℃) Q

s

<RSR-65>

50

60

70

80

9.8{0.1}

19.6{0.2}

29.4{0.3}

39.2{0.4}

49.0{0.5}

58.8{0.6}


Noi

se L

evel

dB

(A)

<RSR-50>

50

60

70

80

9.8{0.1}

19.6{0.2}

29.4{0.3}

39.2{0.4}

49.0{0.5}

58.8{0.6}


Noi

se L

evel

dB

(A)

<RSR-65>

cur_RSR-50-65.ai

0.75kW1.5kW

3.7kW

2.2kW

1100min－1

1230min－1

1350min－1

1470min－1

1560min－1

1660min－1

1960min－1

2120min－1

1750min－1

1850min－1

1.5kW

2.2kW

3.7kW5.5kW

2.2kW

1110min－1

1240min－1

1360min－1

1460min－1

1550min－1

1670min－1

1980min－1

2150min－1

1770min－1

1860min－1

1470min－1

1100min－1

2120min－12150min－1

1550min－1

1110min－1

gPerformance Curves

Air

0 to 40℃

3-lode Helical Port

Labyrinth

Ball Bearing

Gray Iron Casting

Gray Iron Casting

Carbon Steel

Drip-proof Motor

4-pole

Class E

Three-phase

JIS 10K Flange


Rotor

Shaft Seal

Bearing

Rotor

Casing

Shaft

Type, Pole

Class of Insulation

Phase

Discharge Bore mm

Treating Fluid

Blower

Motor


Materials

Structure

50 65

maj_RSR50-65.ai


gStandard Specifications


RSR 80 • 100mm


gApplications


RSR 50 • 65mm

RSR 80 • 100mm


gPerformance Curves

Air

0 to 40℃

3-lode Helical Port

Labyrinth

Ball Bearing

Gray Iron Casting

Gray Iron Casting

Carbon Steel

Drip-proof Motor

4-pole

Class E

Three-phase

JIS 10K Flange


Rotor

Shaft Seal

Bearing

Rotor

Casing

Shaft

Type, Pole

Class of Insulation

Phase

Discharge Bore mm

Treating Fluid

Blower

Motor


Materials

Structure

80 100

maj_RSR80-100.ai




6.0

4.0

3.0

5.0

2.0kPa{kgf/cm2}

0 9.8{0.1}

19.6{0.2}

29.4{0.3}

39.2{0.4}

49.0{0.5}

58.8{0.6}


Air V

olum

e (m

3 /min

at 2

0℃) Q

s

<RSR-80>

60

70

80

90

9.8{0.1}

19.6{0.2}

29.4{0.3}

39.2{0.4}

49.0{0.5}

58.8{0.6}


Noi

se L

evel

dB

(A)

<RSR-80>10.0

6.0

4.0

8.0

2.0kPa{kgf/cm2}

0 9.8{0.1}

19.6{0.2}

29.4{0.3}

39.2{0.4}

49.0{0.5}

58.8{0.6}

60

70

80

90

9.8{0.1}

19.6{0.2}

29.4{0.3}

39.2{0.4}

49.0{0.5}

58.8{0.6}


Air V

olum

e (m

3 /min

at 2

0℃) Q

s

<RSR-100>


Noi

se L

evel

dB

(A)

<RSR-100>

cur_RSR-80-100.ai

2.2kW3.7kW

5.5kW7.5kW

3.7kW

1130min－1

1240min－1

1300min－1

1370min－1

1470min－1

1750min－1

1930min－11840min－1

1570min－1

1660min－1

3.7kW5.5kW

7.5kW 11kW 15kW

5.5kW

1890min－11790min－11700min－1

1580min－11480min－1

1320min－1

1240min－11160min－11070min－1

2010min－1 2010min－1

1320min－1

1070min－1

1930min－1

1470min－1

1130min－1

spec_RSR-80-100.ai

Revolu-tions

(min-1)

ModelDischargebore mm( )

RSR-80(80)

RSR-100(100)

2.2kW

3.7kW 5.5kW 7.5kW 11kW 15kW

3.7kW 5.5kW 7.5kWCorresponding motor output


1130124013001370147015701660175018401930

1070116012401320148015801700179018902010

2.993.363.563.804.124.424.725.045.315.61

4.515.005.455.976.677.147.718.128.589.19

0.770.891.031.161.301.511.691.902.072.27

1.201.421.561.641.771.922.092.242.412.56

2.933.293.493.744.044.354.654.965.245.54

4.374.855.295.826.537.017.598.018.489.09

1.101.281.401.551.721.942.142.362.562.78

1.701.952.132.272.472.662.883.123.283.49

2.863.223.423.673.974.284.584.885.175.46

4.224.695.125.666.396.887.477.908.389.00

1.431.631.771.932.132.372.592.823.053.29

2.202.492.702.893.133.373.663.894.144.41

2.803.163.363.603.904.224.524.815.115.40

4.094.564.995.546.286.777.377.808.298.91

1.761.992.142.322.552.803.043.283.543.80

2.703.033.273.523.864.134.454.715.015.34

2.733.093.293.533.834.154.454.745.075.33

3.964.434.865.416.176.667.267.708.198.82

2.092.342.502.702.963.233.493.744.034.31

3.203.563.844.144.494.835.235.535.876.26

2.673.033.233.473.774.104.404.694.995.28

3.834.334.765.316.086.587.197.638.128.76

2.422.702.883.093.383.663.944.204.524.82

3.704.104.414.775.255.606.026.366.747.19

2.612.973.173.413.714.044.344.634.935.22

3.754.234.665.215.996.497.117.558.058.70

2.753.053.243.473.794.094.394.665.015.33

4.204.644.985.395.856.286.807.137.608.11

2.552.923.123.363.663.994.294.584.885.17

3.674.154.575.125.926.427.037.487.988.64

3.083.413.623.864.214.524.845.125.505.84

4.705.175.556.026.647.077.598.008.479.04

2.502.863.063.303.603.934.234.524.825.11

3.584.064.485.025.846.346.947.407.908.58

3.413.763.984.244.624.955.295.585.996.35

5.205.716.126.647.217.748.378.829.339.96

2.452.813.013.253.553.894.184.484.785.06

3.503.984.404.945.776.276.887.337.838.53

3.744.124.354.635.045.385.746.046.486.86

5.706.256.697.278.038.549.169.65

10.2010.89

2.412.762.963.203.503.844.134.444.73－

3.423.904.324.865.706.206.827.267.768.47

4.074.474.725.015.455.816.196.506.97－

6.206.787.267.898.579.199.93

10.4611.0611.81

9.8kPa{0.10kgf/cm2}


Qs La











RSR 125 • 150mm


gApplications


RSR 80 • 100mm

RSR 125 • 150mm


gPerformance Curves

Air

0 to 40℃

3-lode Helical Port

Labyrinth

Ball Bearing

Gray Iron Casting

Gray Iron Casting

Carbon Steel

Drip-proof Motor

4-pole

Class E

Three-phase

JIS 10K Flange


Rotor

Shaft Seal

Bearing

Rotor

Casing

Shaft

Type, Pole

Class of Insulation

Phase

Discharge Bore mm

Treating Fluid

Blower

Motor


Materials

Structure

125 150

maj_RSR125-150.ai




14.0

13.0

12.0

9.0

8.0

7.0

6.0

5.0

11.0

10.0

4.0kPa{kgf/cm2}

0 9.8{0.1}

19.6{0.2}

29.4{0.3}

39.2{0.4}

49.0{0.5}

58.8{0.6}


Air V

olum

e (m

3 /min

at 2

0℃) Q

s

<RSR-125>30.0

20.0

15.0

25.0

10.0kPa{kgf/cm2}

0 9.8{0.1}

19.6{0.2}

29.4{0.3}

39.2{0.4}

49.0{0.5}

58.8{0.6}


Air V

olum

e (m

3 /min

at 2

0℃) Q

s

<RSR-150>

60

70

80

90

9.8{0.1}

19.6{0.2}

29.4{0.3}

39.2{0.4}

49.0{0.5}

58.8{0.6}

60

70

80

90

9.8{0.1}

19.6{0.2}

29.4{0.3}

39.2{0.4}

49.0{0.5}

58.8{0.6}


Noi

se L

evel

dB

(A)


Noi

se L

evel

dB

(A)

<RSR-125> <RSR-150>

cur_RSR-125-150.ai

5.5kW

11kW7.5kW

11kW 15kW 18.5kW

7.5kW

1770min－1

1650min－1

1550min－11470min－1

1310min－1

1410min－1

1200min－1

1050min－1980min－1

1880min－1

11kW 15kW7.5kW

22kW 30kW 37kW 45kW

18.5kW

1670min－1

1540min－1

1410min－1

1200min－1

1270min－1

1120min－1

990min－1

870min－1810min－1

1780min－1

1470min－1

980min－1

1880min－1 1780min－1

1270min－1

810min－1

spec_RSR-125-150.ai

Revolu-tions

(min-1)

ModelDischargebore mm( ) 9.8kPa

{0.10kgf/cm2}


Qs La











RSR-125(125)

RSR-150(150)

7.5kW 11kW 15kW 18.5kW 22kW 30kW 37kW



980105012001310141014701550165017701880

810 870 9901120120012701410154016701780

6.416.937.948.709.409.83

10.4411.1311.9212.63

12.9014.1315.9218.0319.3920.5822.8124.8926.8428.06

1.802.102.703.103.393.693.904.404.905.40

2.913.133.345.386.327.149.01

10.9912.7114.19

6.266.777.798.589.289.71

10.3111.0011.7912.50

12.6513.8415.6717.7719.1420.3522.5724.6326.5727.79

2.462.793.483.954.314.644.905.486.026.58

3.754.514.907.108.068.90

11.0113.1114.9616.61

6.126.637.658.479.179.60

10.1910.8711.6812.39

12.4213.5815.4417.5318.9120.1322.3524.4026.3227.53

3.123.484.254.805.225.595.906.567.147.76

4.595.906.468.819.80

10.6613.0115.2317.2119.02

5.986.507.538.379.069.50

10.0710.7611.5712.28

12.2113.3315.2217.3018.6919.9222.1424.1726.0827.28

3.784.175.035.656.136.536.907.648.268.94

5.547.128.02

10.5311.5312.4215.0117.3519.4621.44

5.866.377.408.278.969.409.96

10.6511.4712.18

12.0213.1015.0117.0818.4919.7321.9423.9525.8527.05

4.444.865.806.507.047.487.908.729.38

10.12

7.508.679.58

12.2413.2714.1817.0119.4721.7123.85

5.746.257.298.178.869.309.86

10.5511.3712.08

11.8512.8914.8116.8718.2919.5521.7523.7525.6326.83

5.105.556.587.357.958.428.909.80

10.5011.30

8.8910.0511.1413.9615.0115.9419.0121.5923.9626.27

5.636.147.188.078.769.219.76

10.4511.2811.99

11.6912.6914.6316.6818.1219.3821.5823.5625.4326.62

5.766.247.358.208.869.369.90

10.8811.6212.48

10.2711.4312.7015.6716.7517.7021.0123.7126.2128.68

5.526.047.077.988.679.129.67

10.3611.2011.91

11.5312.5114.4616.5017.9519.2221.4223.3925.2426.42

6.426.938.139.059.77

10.3110.9011.9612.7413.66

11.6012.8214.2617.3918.4919.4623.0125.8328.4631.10

5.435.946.987.898.589.039.58

10.2811.1311.83

11.3812.3414.3016.3317.7919.0821.2723.2225.0626.24

7.087.628.909.90

10.6811.2511.9013.0413.8614.84

12.9314.2015.8219.1020.2321.2225.0127.9530.7133.51

5.345.866.897.818.508.959.50

10.2011.0611.76

11.2512.1914.1516.1717.6518.9521.1323.0824.9126.07

7.748.319.68

10.7511.5912.1912.9014.1214.9816.02

14.0615.5917.3820.8221.9722.9827.0130.0732.9635.93

5.265.786.817.738.428.889.43

10.1411.0011.70

11.1412.0514.0216.0317.5218.8321.0122.9424.7625.91

8.409.00

10.4511.6012.5013.1413.9015.2016.1017.20

15.1916.9718.9422.5323.7124.7429.0132.1935.2138.34

5.5kW

45kW

7.5kW 11kW 15kW 18.5kW


gApplications

RS

Documents

discharge temperature

discharge bore

discharge pressure kpa

necessary discharge

td discharge

rsa discharge

amounts of air

discharge conditions